Edición 1025 Ciudad Valencia Sábado 21 de Febrero 2015

SÁBADO

Llegan captahuellas: Instalarán 3 mil en supermercados /7

21 DE FEBRERO DE 2015 / AÑO 3 / Nº 1025 VALENCIA, VENEZUELA

FOTO REFERENCIAL

CON ESTA EDICIÓN

VENEZUELA: PETRÓLEO VENEZOLANO SUBE 3,51 DÓLARES Y CIERRA LA SEMANA EN 50,56 DÓLARES POR BARRIL /7

Imputado Ledezma por vinculación a plan golpista > El MP realizó la acusación ante el tribunal 6° de control, por “conspirar para organizar y ejecutar actos violentos contra el gobierno democráticamente constituido”. /3

Incautan municiones de alto calibre y explosivo C-4 en La Isabelica /4 Aprueban recursos por US$ 400 millones para repuestos e insumos

TSJ: EE.UU. no tiene potestad para sancionar a Venezuela > Gladys Gutiérrez, presidenta del máximo órgano judicial, repudió la imposición de sanciones por parte de EE.UU. contra funcionarios venezolanos > En un comunicado, rechazó las acciones que atentan contra la paz del país > “El pueblo venezolano tiene legítimos derechos a la libre determinación, a la no intervención, al respeto de la soberanía, a la igualdad, justicia y paz”, manifestó > Por su parte, el Jefe del Estado aseguró: “Estamos desmantelando un golpe continuado promovido desde Estados Unidos. Alerto a gobiernos y pueblos del mundo, ya basta de abusos imperiales” /2 y 3

CARABOBEÑOS CELEBRARON 321 AÑOS DE GUACARA

> Firestone, Good Year y Pirelli recibirán más de 284 millones > Duncan, Titán y Fundición del Centro recibirán más de 40 millones. /7

Todo listo para Clásico Ciclístico “Virgen de La Candelaria” /12

> En un comunicado el organismo reiteró “la urgente necesidad de derogar todas las medidas tomadas contra Venezuela”. /2

FOTO EDICSON DÁVILA / CORTESÍA

G77+China rechaza sanciones de EE.UU. contra Venezuela > Con la entrega de 148 viviendas dignas a igual número de familias guacareñas, la Gobernación de Carabobo celebró el 321 aniversario de la fundación de Guacara > El gobernador Francisco Ameliach entregó a la familia de Yenny Carmona uno de los 100 nuevos apartamentos del urbanismo “4 de Febrero” > Autoridades locales compartieron junto al pueblo actividades religiosas, culturales y cívicas realizadas en el marco de esta efeméride. /4 y 5

2 AL CIERRE

CIUDAD VLC / SÁBADO 21 DE FEBRERO DE 2015

AFIRMÓ EL PRESIDENTE NICOLÁS MADURO

“EE.UU. defiende a sectores violentos” » Jefe del Estado alertó al mundo sobre los planes golpistas aupados desde Washington e instó al pueblo a defender la Patria CIUDAD VLC FOTO CORTESÍA

El presidente de la República, Nicolás Maduro, criticó ayer la postura del gobierno del Estados Unidos, al solidarizarse de manera automática con los sectores que promueven planes para atentar contra la paz y la democracia en Venezuela.

A través de su cuenta en Twitter, @NicolasMaduro, el jefe del Estado escribió que “el Gobierno de los Estados Unidos sale en defensa de los golpistas en Venezuela de manera directa, pretende la impunidad para seguir su plan”.

En otro mensaje, el Mandatario Nacional enfatizó que “sólo con Justicia se logra La Paz verdadera y se defiende la Soberanía de un país frente a la Agresión de un Imperio desesperado e insolente”.

Ante esto, Maduro alertó a los gobiernos y pueblos del mundo de la nueva arremetida de EE.UU. contra la soberanía, la paz y la democracia venezolana.

“Estamos desmantelando un Golpe Continuado promovido des-

de Estados Unidos, alerto a Gobier- blicado el pasado 11 de febrero en nos y Pueblos del Mundo, ya basta el diario El Nacional, documento que sería el punto de partida para de abusos imperiales”, expresó.

“Junto a nuestro Pueblo y con la el desarrollo del plan golpista desConstitución sabremos superar es- montado la semana pasada, el cual pretendía bombardear ta coyuntura y en Venevarias zonas de Caracas. zuela seguirá triunfando La derecha, agrupada la Democracia y la Liberen la autollamada Mesa tad”, tuiteó el Presidente. de la Unidad, no se ha des“Venezuela se hará resmarcado del intento golpetar con la fuerza moral pista y ha banalizado el de nuestros Libertadores y Nicolás plan desestabilizador. siguiendo el ejemplo de Maduro Al respecto, el viceprenuestro Comandante Hu- Presidente de sidente de la República, go Chávez ¡Triunfare- la República Jorge Arreaza, en su cuenmos!”, agregó Maduro.

Bolivariana ta en Twitter, escribió que El pasado jueves, el Pri- de Venezuela “haber neutralizado esta mer Mandatario informó que el alcalde metropolitano de nueva conspiración le brinda otra Caracas, Antonio Ledezma, había oportunidad a la oposición para sido detenido por orden del Minis- deslastrarse definitivamente de terio Público (MP) y sería procesa- los violentos”.

Sin embargo –continúa el Vicedo por delitos cometidos contra la presidente– “siempre sorprende Constitución y la paz del país.

Ledezma suscribió, junto a Ma- como los responsables del golpisría Corina Machado y Leopoldo Ló- mo de la derecha, en vez de asumir pez (promotores del plan conocido con coraje sus actos, los niegan como La Salida) el llamado “Acuer- con un ‘yo no fui’”, escribió en su do nacional para la transición”, pu- cuenta @jaarreaza.

G77+China rechaza sanciones de EE.UU. contra Venezuela CIUDAD VLC

El Grupo de los 77 + China expresó ayer su rechazo a la reciente decisión del Gobierno de los Estados Unidos de extender sus sanciones unilaterales contra el Gobierno de República Bolivariana de Venezuela.

Mediante un comunicado, el bloque de 133 países expresó: “Reafirmamos, al mismo tiempo, la Declaración adoptada en la Cumbre de Jefas y Jefes de Estado y de Gobierno del Grupo de los 77 que se llevó a cabo en Santa Cruz de la Sierra que rechaza firmemente la imposición de leyes y reglamentos con un efecto extraterritorial y todas las demás formas de medidas económicas coercitivas, incluidas las sanciones unilaterales contra países en desarrollo”.

“El Grupo de los 77 más China reitera la urgente necesidad de derogar todas las medidas tomadas contra Venezuela o cualquier otro Estado que socave la Carta de las Naciones Unidas y el derecho internacional, en particular el principio de no intervención”.

El bloque además manifestó su solidaridad y apoyo al Gobierno venezolano afectado por estas medidas que de ningún modo contribuyen a un clima de diálogo y entendimiento político y económico entre países.

“Urgimos a la comunidad internacional que adopte medidas urgentes y eficaces para eliminar la utilización de medidas económicas coercitivas unilaterales en contra de cualquier Estado, en especial, para países en desarrollo”, agrega el comunicado.

Unasur convoca reunión ante situación en Venezuela Los cancilleres de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) celebrarán un encuentro extraordinario, aún sin fecha, para analizar la situación de Venezuela tras la detención de Antonio Ledezma, anunció ayer el secretario general del organismo, Ernesto Samper.

A este respecto, informó que los cancilleres de Brasil, Mauro Vieira, Colombia, María Ángela Holguín, y Ecuador, Ricardo Patiño, viajarán a Caracas la próxima semana.

“La Unasur designó a los cancilleres de Brasil, Ecuador y Colombia para establecer una relación directa con el gobierno (venezolano).

Esa visita tendrá lugar seguramente la semana entrante y a partir de esa visita se convocará a una reunión extraordinaria de cancilleres para estudiar las posibles salidas y

buscar espacios de comunicación”, dijo Samper a la cadena Caracol.

Añadió que en los últimos días el bloque ha estado dedicado casi exclusivamente a monitorear la situación de Venezuela y se abstuvo de opinar sobre los hechos.

“El hecho de que uno esté haciendo una tarea discreta no quiere decir que no tengamos preocupación sobre el futuro de Venezuela”, afirmó Samper.

“Somos conscientes de que el papel nuestro es abrir espacios, encontrar salidas y preservar la institucionalidad. Los principios con los cuales estamos actuando en la Secretaría General de la Unasur los comparten todos los países y hay absoluta coincidencia en que tenemos que trabajar de manera discreta y eficaz”, concluyó.

Surinam y Venezuela crean empresa mixta en materia energética CIUDAD VLC FOTO CORTESÍA TELESUR

La ministra para Relaciones Exteriores de Venezuela, Delcy Rodríguez, se reunió ayer con su homólogo de Surinam, Winston Lackin, en Paramaribo, capital de ese país.

“Estamos formalizando aspectos concretos de la agenda bilateral y de Petrocaribe”, indicó Rodríguez, quien anunció además la creación de una empresa mixta que dará continuidad a los acuerdos en materia energética.

“El Caribe es un escudo de dignidad que resiste ante las pretensiones imperiales”, afirmó la ministra según boletín de prensa emanado de su despacho.

Winston Lackin, canciller de Suriname, señaló que Petrocaribe, más que un acuerdo comercial es un convenio de solidaridad y des-

Ciudad VLC es un periódico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información. Sede: Avenida Úslar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redacción (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo. com Distribución (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPÓSITO LEGAL pp201201DC1504

Cancilleres de ambos países se reunieron para reforzar agenda bilateral. tacó que la lucha venezolana es la lucha de Suriname y Suramérica, reiterando su apoyo y solidaridad con el Gobierno de Venezuela.

Luego de su estancia en Surina-

me, Rodríguez viajará a Trinidad y Tobago, Antigua y Barbuda, Santa Lucía, y San Cristóbal y Nieves, como parte de su gira por las naciones del Caribe.

Director Alexis Vega B. Jefa de Redacción Mónica Llovera Jefe de Información Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigación Jorge Chávez Coordinador de Edición Ramón Núñez Coordinador de Diagramación Rafael Silva Coordinador de Producción José Ramón Rodríguez Coordinador de Distribución Lenín Dejanón

SÁBADO 21 DE FEBRERO DE 2015 / CIUDAD VLC

NOTICIA DEL DÍA 3

BREVE>

SOSTIENE TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

PROMINENTES BRITÁNICOS REPUDIAN INTENTO DE GOLPE

EE.UU. no tiene jurisdicción para sancionar a Venezuela

Cineastas, periodistas y políticos del Reino Unido condenaron ayer por medio de una carta publicada en el periódico británico The Guardian, el intento de golpe de Estado en Venezuela.

Este grupo de personas apoyó la iniciativa promovida por Venezuela Solidarity Campaign (Campaña de Solidaridad con Venezuela), que rechaza de forma contundente los ataques constantes al gobierno bolivariano.

“Nosotros, los abajo firmantes notamos con grave preocupación el anuncio del jueves 12 de febrero de la detección de un complot para derrocar al presidente Nicolás Maduro de Venezuela, en un golpe de Estado. Representantes del gobierno han dicho que los planes incluían ataques violentos contra el Palacio Presidencial y otros edificios gubernamentales”, reza la misiva.

Entre las personalidades que manifestaron su rechazo están el cineasta John Pilger, el escritor y locutor Tariq Ali, el escritor Richard Gott, la periodista Victoria Brittain, el actor Andy de la Tour, y el poeta Linton Kwesi Johnson.

En cuanto a los integrantes políticos británicos mostraron su apoyo con Venezuela numerosas figuras políticas de cuatro diferentes partidos, activistas por la paz y en solidaridad con América Latina, representantes de alto nivel de los sindicatos UNITE, UNISON, CWU, Unión Nacional de Educadores, PCS, UCU, UCATT, TSSA, Sindicato de Músicos y ASLEF, además de organismos regionales de la CUT británica (TUC) y la Federación General de Sindicatos (GFTU) y muchos otros más.

En su respaldo indicaron que este último intento de golpe vino tras la detección de los países de América Latina que han advertido que esta situación que ocurre en Venezuela se asemeja con el golpe de Estado llevado a cabo en 1973 contra Salvador Allende. El Movimiento de Países no Alineados (118 países) está en contra también de estos actos de injerencias.

“Hacemos un llamado a todos los gobiernos a nivel internacional a respetar al Gobierno constitucional y democráticamente elegido de Venezuela y condenar este último intento”.

» Magistrados rechazan categóricamente acciones maniobras desestabilizadoras CIUDAD VLC FOTO CORTESÍA

El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) le recordó, a través de un comunicado, al gobierno de Estados Unidos que no tiene ninguna jurisdicción para aplicar fuera de su territorio alguna ley, norma legal o sanción contra la soberanía y la institucionalidad democrática de Venezuela.

La Sala Constitucional, a través de un acuerdo leído por la presidenta del TSJ, magistrada Gladys Gutiérrez, manifestó su categórico rechazo a las “maniobras de desestabilización del orden interno”, así como las sanciones impuestas por EE.UU. contra funcionarios del Gobierno venezolano por presunta violaciones a los derechos humanos y corrupción.

“Los Estados Unidos de Norteamérica no tienen jurisdicción alguna, de ninguna forma, intensidad o atributo para sancionar y promulgar actos con aplicación en la República Bolivariana de Venezuela,

Gutiérrez cuestionó defensa yanqui de DD.HH. al atentar contra soberanía criolla. siendo que el documento identificado como Ley para la defensa de los Derechos Humanos y la Sociedad Civil en Venezuela 2014 carece de validez y efectividad y es absolutamente nula su ubicación o existencia en el plano jurídico para la República Bolivariana de Venezuela”, explica el comunicado leído por la magistrada Gutiérrez.

Destacó que la ley aprobada por EE.UU. “así como otras acciones emprendidas por EE.UU. en contra de Venezuela, no solo vulneran los derechos internacionales, principios, costumbres, tratados y otros instrumentos internacionales, sino que atentan contra los más emblemáticos criterios jurídicos y éticos de la humanidad”.

Imputan a Ledezma por conspiración

“La ignorancia lleva a precipicios que ciegan la razón” CIUDAD VLC

La canciller Delcy Rodríguez repudió ayer las declaraciones emitidas por la subsecretaria de Estado para América Latina, Roberta Jacobson, quien asegura que en Venezuela existe una “escalada de intimidación” contra dirigentes opositores.

Al respecto, la Canciller sugirió a Jacobson estudiar sobre las instituciones democráticas y el sistema legal en el país, asegurando que en muchas ocasiones, “la ignorancia puede llevarnos a precipicios que ciegan la razón y nos conducen a errores peligrosos y costosos”.

A través de su cuenta en Twitter, @DrodriguezVen, la alta funcionaria criticó la posición del gobierno de los EE.UU. sobre libertad y derechos humanos, cuando en dicho país se albergan delincuentes, prófugos de la justicia venezolana. “¿Con qué cara puede explicarle al mundo el apoyo que su gobierno brinda a opositores políticos que violentan el orden constitucional?”, expresó.

Finalmente, aclaró que el Estado y el pueblo venezolano rechazan la injerencia imperialista, debido a que es una nación heredera de libertad.

» Alcalde metropolitano habría organizado actos de violencia contra el Gobierno

Ledezma negó haber sido maltratado

CIUDAD VLC

CAROLINA CAMPOS

FOTO ARCHIVO

El alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, reveló ayer que el alcalde Metropolitano, Antonio Ledezma, no sufrió ningún tipo de agresión física a la hora de su aprehensión.

La aclaratoria surgió poco después que medios privados de comunicación difundieran declaraciones de la esposa del burgomaestre, Mitzy Capriles, en las cuales asegura haber presenciado como funcionarios del Servicio Bolivariano de Inteligencia (Sebin) “golpeaban” al alcalde del Distrito Mayor.

“Ledezma firmó una acta en presencia del fiscal señalando que no había sido sometido a ningún tipo de tratamiento, ni de vejamen”, aseguró.

Alertó además que si el Poder Judicial declara la falta absoluta tiene que convocarse a elecciones de la Alcaldía Metropolitana inmediatamente.

El Ministerio Público imputó ayer ante el Tribunal 6º de control del área metropolitana de Caracas al alcalde metropolitano, Antonio Ledezma Díaz (59), quien fue aprehendido el pasado jueves en la urbanización El Rosal, municipio Chacao del estado Miranda.

Ledezma fue detenido en cumplimiento de una orden de aprehensión acordada por la referida instancia judicial a solicitud del Ministerio Público.

En ese sentido, los fiscales 20ª nacional y auxiliar, Katherine Harington y Yeison Moreno, respectivamente, imputaron al burgomaestre por estar presuntamente incurso en hechos conspirativos para organizar y ejecutar actos violentos contra el gobierno democráticamente constituido.

Tras ser aprehendido por funcionarios del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional, el alcalde

Autoridades del Ministerio Público ordenaron su detención el pasado jueves.

Metropolitano fue trasladado a la sede ubicada en El Helicoide, lugar en el que se les permitió el acceso a su representante legal y familiares y se le garantizaron sus derechos.

Esta detención tiene vinculación con el caso de Lorent Gómez Saleh, Gabriel Valles, Ronny Navarro, Gerardo Carrero y Renzo Prieto, quie-

nes actualmente se encuentran imputados por su presunta vinculación con planes conspirativos.

Según la investigación, Gómez Saleh, Valles y Navarro aparecen en varios videos manifestando su intención de atentar contra edificaciones públicas y privadas, con el fin de causar caos en el país.

4 GESTIÓN

CIUDAD VLC / SÁBADO 21 DE FEBRERO DE 2015

GMVV HA CONSTRUIDO MÁS DE 3 MIL HOGARES EN LA JURISDICCIÓN

Ameliach entregó 148 casas en municipio Guacara » Las viviendas fueron asignadas en el Urbanismo 4 de Febrero

Mandatario regional anunció la contrucción de diversas obras en materia de vialidad y transporte.

CIUDAD VLC FOTO PRENSA GOBERNACIÓN DE CARABOBO

El gobernador de Carabobo, Francisco Ameliach, entregó ayer en el marco del aniversario 321 del municipio Guacara 148 viviendas en el Urbanismo 4 de Febrero, en la parroquia Ciudad Alianza.

Durante su visita al municipio, el mandatario regional, acompañado por miembros de su Gabinete de Gobierno y el alcalde de Guacara, Gerardo Sánchez, expresó: “Quisimos venir hoy al municipio Guacara, que está de cumpleaños, para entregar viviendas y trabajar para el pueblo. Este es uno de los municipios donde la GMVV ha construido más viviendas, casi 3 mil soluciones habitacionales”.

Por su parte, Gerardo Sánchez, alcalde de la localidad, agradeció al mandatario regional por estar siempre pendiente del municipio y afirmó: “Seguiremos entregando viviendas, hoy 148 más, construidas con recursos provenientes de Gobierno Nacional, a través de los consejos comunales y que forman parte de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV)”.

PROYECTOS E INVERSIÓN Como parte del balance y anuncios realizados, Ameliach aseguró que siguen trabajando por Guacara con muchos proyectos. “Tan sólo en el 2014 invertimos más de 260 millones de bolívares aquí y seguimos trabajando para beneficiar a

todo el pueblo guacareño”.

Anunció igualmente que en ese municipio se están realizando obras importantes, como el puente que unirá a Aragüita con la parte norte de Guacara, proyecto que beneficiará a 40 mil personas.

En materia de transporte el gobernador resaltó que actualmente se construye una parada integral en un sector de alto tránsito del municipio y que favorecerá sobre todo a los que se movilizan en rutas extra urbanas, es decir, de Guacara a Valencia. “Tendrán una parada con todos los servicios y seguridad, además vamos a establecer unas rutas urbanas de TransCarabobo en el municipio, para el beneficio de toda la población”.

Gobernación dotó a 33 escuelas regionales CIUDAD VLC FOTO PRENSA GOBERNACIÓN DE CARABOBO

La Gobernación de Carabobo, a través de la Secretaría de Educación y Deporte, invirtió más de 300 mil bolívares en dotación para 33 planteles educativos que hacen vida en los municipios Los Guayos y Guacara.

Durante una jornada integral realizada en la Unidad Educativa Estadal José Cecilio Ávila, ubicada en Guacara, Alí Campos, Secretario de Educación y Deporte, expresó: “Hoy entregamos equipos deportivos y de limpieza a 33 escuelas de la zona de Los Guayos y Guacara, lo que contribuirá al desarrollo de las actividades propias de los planteles y el fomento de la práctica deportiva de los estudiantes y la implementación de distintos programas, en un trabajo realizado con el Poder Popular, para el beneficio de nuestras instituciones educativas y estudiantes”.

Asimismo, expresó que dando continuidad al programa “Pon tu Mesa-Silla en Marcha”, se realiza en todas las instituciones dependientes del gobierno regional el mantenimiento y recuperación de las áreas verdes, así como la

restauración de la infraestructura, dotación de kits deportivos y de limpieza a las escuelas.

Campos hizo referencia al esfuerzo destinado por la gobernación de la entidad encabezada por Francisco Ameliach, quien ha realizado un arduo trabajo para rescatar las escuelas estadales de la desidia y abandono en las que se encontraban estos espacios durante las gestiones anteriores.

Por su parte, la profesora Susana Leal, Directora de la Unidad Educativa Estadal “José Cecilio Ávila”, manifestó su agradecimiento al Ejecutivo regional por las mejoras a esta y todas las instituciones de la entidad.

INAUGURAN ESPACIOS En su visita a la escuela estadal José Cecilio Ávila, el titular del despacho de Educación inauguró tres aulas de clase, donde el equipo de la Secretaría de Educación y Deporte hizo entrega oficial de esta infraestructura como resultado del trabajo articulado entre el Instituto de Vivienda y Equipamiento de Barrios (Ivec) y la Secretaría de Infraestructura (Sinfra), con un monto de inversión de 3 millones 800 mil bolívares.

Fueron inauguradas tres aulas en la escuela José Cecilio Ávila.

Capturado en La Isabelica sujeto con C-4 y 674 municiones de alto calibre CIUDAD VLC FOTO CORTESÍA

Implicado tenía amplios registros policiales por diversos delitos.

La mañana de ayer fue capturado por efectivos de la Policía Municipal de Valencia un sujeto que tenía bajo su dominio 674 balas de alto calibre sin percutir, pertenecientes a armas de guerra y materiales altamente explosivos conocidos como C-4.

El hecho se produjo en la Urba-

nización La Isabelica de Valencia.

La información, dada a conocer desde la dirección general de la Policía Municipal, indica que el procedimiento se llevó a cabo mientras realizaban labores de recorrido preventivo en la zona.

El sujeto quedó identificado como Carlos Eduardo Arteaga, alias “El canoso”, de 33 años de edad, oriundo de Puerto Cabello, y cabe-

cilla de la banda denominada “Los canoso”.

Trascendió que el aprehendido presentó un amplio expediente policial, uno por detención u ocultamiento de armas, por venta de sustancias estupefacientes y psicotrópicas, por violencia de género y por robo genérico. Según las informaciones, el ciudadano ya había cumplido ocho años de prisión.

SÁBADO 21 DE FEBRERO DE 2015 / CIUDAD VLC

MOVIDA REGIONAL 5

CEREMONIA ECLESIÁSTICA Y SESIÓN SOLEMNE DEL CONCEJO MUNICIPAL INICIARON LOS ACTOS

Guacara celebró 321 años de su fundación » Orador de orden y autoridades resaltaron el legado de Hugo Chávez y su impacto en la jurisdicción MARÍA ALEJANDRA GUEVARA FOTOS EDICSON DÁVILA

hoy es un gobierno del pueblo y para el pueblo, por esto, expresó que estos 321 años de la creación de Guacara, se los dedica al Comandante, al líder al mentor de la Revolución Bolivariana.

Al ritmo de la música de antaño bailaron guacareñas y guacareños en la plaza Bolívar de Guacara para celebrar al son de “Carmen la contaba 16 años” el 321º aniversario CELEBRACIÓN TRABAJO Y LOGROS de la fundación del municipio.

Una concurrida misa efectuada En esta oportunidad, la celebraen la Catedral de San Agustín dio ción del día de Guacara estuvo eninicio al cronograma de activida- galanada de trabajo social y resdes, al cual asistieron feligreses del puestas concretas para pobladomunicipio Guacara. La actividad res del municipio. Personas con religiosa estuvo dirigida por el pá- discapacidad recibieron sillas de ruedas y dotación de implemenrroco Oscar Martínez. tos médicos para mejorar Seguidamente, se realiy dignificar las vidas de zó como de costumbre estos ciudadanos. una sesión solemne del Otra de las actividades Concejo Municipal, la emblemáticas en el cronocual contó con la presengrama del día, resaltadas cia de reconocidas persopor el director de despanalidades y autoridades cho de la Alcaldía, Ángel del municipio y la enti- Ángel Arjorna Arjorna, fue la entrega de dad carabobeña y habi- director 48 viviendas en la parrotantes de la localidad. de despacho quia Yagua, específicaÁngel Arjorna, delega- en la Alcaldía mente en la comunidad do del Partido Socialista de Guacara denominada La Manga, y de Venezuela (PSUV) en Guacara, y director de despacho de también visitaron la comunidad la Alcaldía, fue el orador de orden, La Sanchera, Los Camorucos y El quien resaltó con orgullo el hecho Toco, para arrancar obras en matede servir al pueblo guacareño y ria de aguas servidas y potable.

“De esta manera, siguiendo descubrir junto a su gente la nobleza de la gente que habita y hace vi- instrucciones del alcalde de Guacara, este día lo hemos celebrado da en la jurisdicción.

Destacó que tanto su discurso con obras que satisfacen las nececomo la posición y palabras del al- sidades de los guacareños, para calde Gerardo Sánchez y ediles es- brindar felicidad y un mejor vivir tuvieron orientadas a recordar có- para todos”, expresó el orador de mo se ha desarrollado Guacara orden.

Además destacó que para lograr con el paso del Gigante, Hugo Rafael Chávez Frías por Guacara, los objetivos, necesario es hacer quien no solo recorrió sus calles una buena gestión, por lo que asecon olor y sabor a pueblo, sino guró que articulan directamente que en cada rincón dejó su huella con el gobernador Francisco Amede amor, de unión, lucha y victo- liach, la alcaldía e instituciones ria popular, para avanzar con el del Estado para avanzar hacia el brillo y energía que le caracteriza, objetivo principal: alcanzar la hacia la consolidación de lo que máxima felicidad del pueblo, co-

La jornada estuvo amenizada con música de antaño, la cual fue disfrutada al máximo por los adultos mayores.

El pueblo congregó en la plaza Bolívar para festejar con alegría.

Exposición de arte engalanó el lugar y mostró el talento de artistas locales.

mentó Arjorna.

Asimismo, Arjorna aseguró en su discurso, que el municipio ha crecido en materia de salud, por lo que mencionó, que ahora las guacareñas cuentan con la Maternidad Julia Benítez y tres Centros de Diagnóstico Integral (CDI).

Además, apuntó que en lo social se han sustituido más de 4 mil ranchos por viviendas dignas y que el parque industrial de Guacara se ha extendido 3 mil 890 empresas.

HONOR Y DIGNIDAD Por su parte, el primer mandatario local, Gerardo Sánchez, recordó que desde hace 7 años su gobierno celebra la fundación del municipio y enfatizó que el Comandante Hugo Chávez fue el único presidente que recorrió y

visitó Guacara, por lo que dijo con orgullo que para él y su pueblo es un honor celebrar esta magna fecha recordando al líder que dignificó a su pueblo y los enseñó a construir patria.

SENTIR POPULAR Para Raquel Toro, dirigente comunal, trabajadora social y jefa del Círculo de Lucha número siete en Guacara, contó con emoción que se siente orgullosa de haber nacido en Guacara, trabajar por la comunidad El Toco, donde reside y viene haciendo un trabajo social desde hace muchos años.

Con contundente y firme posición, aseguró que en este 321º aniversario de Guacara, se dejaron en evidencia logros que el pueblo y el gobierno regional han alcanzado,

con trabajo conjunto, con amor por el trabajo colectivo, con una visión integral de ayudar, dejando atrás el individualismo, pues para ella la clave para consolidar la Revolución Bolivariana es la unidad y hacer las cosas con entrega, con el corazón, no solo para mejorar las vidas de sus familias, sino de todos aquellos ciudadanos que necesitan una mano amiga y se aferran a la promesa de su líder eterno, quien “luchó hasta morir por dignificar al venezolano y abrirle los caminos para sembrar las bases de lo que jamás podrán quitarnos, la patria bonita de Bolívar”, expresó Raquel Toro.

Por otro lado, la líder comunal, quien también es fiscal popular de precios justo, recordó que han venido dando la batalla a no solo a la guerra mediática a través de los medios nacionales e internacionales, sino a la económica, esa que, a su juicio, le ha hecho tanto daño a los venezolanos y que considera es promovida por factores oposicionistas, cuyo único fin es derrocar el gobierno legítimamente constituido del presidente de la República, Nicolás Maduro, y por arrodillar al pueblo con el acaparamiento de alimentos y productos de primera necesidad.

Toro apuntó que así como los guacareños celebran con alegría los 321 años del municipio, asimismo, están dispuestos imprimir todo su esfuerzo para combatir a los enemigos de la patria.

6 POLÍTICA

CIUDAD VLC / SÁBADO 21 DE FEBRERO DE 2015

MOVIMIENTOS SOCIALES TAMBIÉN CONDENAN LA ACCIÓN

PSUV rechaza intento de golpe de Estado » Aseveran que el pueblo enfrentará a los conspiradores

Desde el próximo 25 de febrero iniciarán una serie de acciones en todo el país.

CIUDAD VLC FOTO CORTESÍA AVN

Trabajadores del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y Movimientos Sociales de todo el país condenaron el intento de golpe de Estado orquestado por actores de la extrema derecha con el apoyo efectivos militares de la reserva activa de la Aviación venezolana.

Jacobo Torres, miembro de la Comisión de Trabajadores para los Movimientos Sociales con el Gran Polo Patriótico–Psuv, aseguró que a los trabajadores “no nos va a temblar el pulso” contra quienes intenten intervenir militarmente el poder.

Torres sostuvo que “el 99 por ciento de los trabajadores del país respaldamos las acciones que ha venido emprendiendo el Gobierno contra la guerra económica y el complot” que busca desestabilizar al país.

Igualmente, Torres manifestó que “en defensa de nuestra constitucionalidad y de la unidad cívico-militar queremos decir al país que (…) estamos en plena capacidad de enfrentar (a los conspiradores)”.

Durante su pronunciamiento, el miembro de de la comisión de trabajadores de la tolda roja agradeció el respaldo internacional así como de organizaciones sindicales de todo el globo, no solo al pueblo venezolano sino a la continuidad de la Revolución Bolivariana, encabezada por el presidente de la República, Nicolás Maduro Moros.

“Hoy Venezuela se convierte en el epicentro de la lucha contra el imperialismo”, afirmó, al tiempo que anunció que a partir del 25 de febrero iniciarán una serie de acciones, entre las cuales está prevista una movilización en Ciudad Guayana.

Parlatino solicita al MP investigar a involucrados en conspiraciones CIUDAD VLC

Diputados al Parlamento Latinoamericano (Parlatino), capítulo Venezuela, solicitaron al Ministerio Público (MP) acelerar las investigaciones en torno a voceros políticos de la derecha venezolana involucrados en planes golpistas contra el Gobierno Bolivariano.

En declaraciones a las afueras del MP, el presidente del grupo venezolano del Parlatino, Ángel Rodríguez, informó que solicitaron se acelere la investigación en torno a María Machado, Julio Borges, Antonio Ledezma y Leopoldo López sobre su presunta vinculación en el golpe de Esta-

do neutralizado por el Gobierno Nacional.

“La oposición tiene una doble acción: utiliza la constitucionalidad y la violencia, un aspecto bien delicado para la paz en Venezuela”, alertó el diputado.

Sobre las próximas medidas que se desarrollarán en torno a este tema, Rodríguez anunció que próximamente planificarán con la fracción parlamentaria una serie de acciones tanto en el ámbito nacional como en el internacional para desarrollar junto con la Asamblea Nacional una campaña de información en función de clarificar la situación que está viviendo Venezuela.

VOCES

Sábado 21 de febrero 2015 Año 2 /N° 71

Dame Letra

Capriles, Machado y Ledezma también quieren su película CLODOVALDO HERNÁNDEZ CLODOHER@YAHOO.COM

El anuncio de que van a hacer una película sobre la vida de Leopoldo López ha generado grandes rabietas. Pero no entre dirigentes revolucionarios, como muchos podrían pensar, sino en el mundillo opositor.

Por ejemplo, Henrique Capriles Radonski agarró una de sus célebres calenteras y acusó a su equipo de asesores de pasarse la vida haraganeando y mandando tuits (dicen que uno de los aludidos le ripostó: “¿Y quién nos ha enseñado, ah, ah?”, pero esas no son más que habladurías). No le falta razón al gobernador, porque si la industria del cine ha decidido hacer películas sobre héroes de la derecha venezolana, la primera debería ser protagonizada por él, que es el líder indiscutible y el candidato presidencial permanente. ¿Es que esos productores y directores no saben que la familia de Capriles, por parte de mamá, es dueña de casi todas las salas de cine que hay en Venezuela? ¿Es que los muy ignorantes nunca oyeron hablar del Circuito Radonski, que ahora es parte de Cinex?

Bueno, los asesores tuvieron que ponerse pilas y empezaron a buscar un espacio para la incursión cinematográfica del jefazo. Parece que hay un chance con la saga de La era del hielo, interpretando a Sid el Perezoso en sus andanzas por Los Teques.

Simultáneamente ardió Troya por los lados de María Corina Machado, quien de inmediato movió sus influencias con la familia Bush para que presionen a Hollywood y le dediquen a ella su peliculita.

Se da por descartado que la Dama de Hierro (nunca hay que olvidar que su papá era el Rey de la Chatarra) le disputará el protagonismo a Angelina Jolie en una próxima entrega de Maléfica, el hada que lanza maldiciones y tiene el corazón de piedra.

Antonio Ledezma anda también muy disgustado, porque fue relegado de la gran pantalla (él, que es granpantallero desde que estaba chiquito) y ha decidido emprender una gira a la Meca del Cine hasta conseguir un escritor dispuesto a narrar la azarosa historia de su vida. Le han recomendado que vaya primero que nada con los guionistas de Crepúsculo, porque la suya será –no hay duda– una película de vampiros.

Mientras Sid el Perezoso, Maléfica y el Abuelo Monster se cocinan en sus propias envidias, los leopoldistas están que rechinan de felicidad. Dicen que con el filme, López se consolidará mundialmente como un nuevo Mandela. Además, será el primero de muchos éxitos en varios géneros del séptimo arte. La próxima, al parecer, será una de vaqueros.

DIRECCIÓN:

ALEXIS VEGA B.

CLEMENCIA LABIN Pulpa Chic Pulpa Bikini Midi Salome 2007-2009

LETRA MUERTA

Memorias de un escuálido en decadencia

¡

ROBERTO MALAVER

Blanco

El niño que es llorón y la mamá que lo pellizca! ¿A quién carajo se le ocurrió hacer una concentración con la gente vestida de blanco? Un fracaso más que pintamos de color. Es una vaina que no es nada original, ya en Cuba hay damas de blanco; Gasparín, el fantasma, se la pasa vestido de blanco, y al principio Ramos —Espoleta— Allup estaba contentísimo porque creía que si aquella vaina se llenaba, iba a ser un triunfo para su partido, pero cuando vio aquello vacío dijo que le hubiesen pedido unas franelas de AD y llenaba esa vaina, pero a nadie se le ocurrió, y ahora somos el blanco de toda la burla nacional e internacional, a quienes venimos engañando todos los días hasta que se den cuenta de que ya a nosotros, por torpes, no nos quiere nadie.

Dicen que Leopoldo —Olvidado— Castillo pasó por allí, y cuando vio aquella vaina vacía gritó: “¡Ooooooooootro fracaso más!”. Y lo peor es que Embajada Radonski ni se acercó, porque sabía que eso iba a ser un fracaso, y decidió perderse en el estado Miranda. El secretario general de la MUD andaba como loco diciendo que no le echaran ese fracaso a él, porque ya venía de fracasar con un llamado al paro al cual no fue nadie, y un cacerolazo silencioso, y otras vainas de las que no quería acordarse, dijo, además, que “lo único bueno

COORDINACIÓN:

RAMÓN NÚÑEZ

ARTICULISTAS :

que he conseguido con esta MUD ha sido el viaje a Berlín, Bruselas y Madrid, lugares que yo no conocía, lo único malo fue el compañero que me pusieron, el José Guerra ése”.

En fin, que por lo visto no aprendemos. Allí tenemos a Julio —Matemático— Borges más cagao que palo ‘e gallinero, porque se mete en un montón de vainas y no avisa. También está Antonio —Supermán— Ledezma, que fue a hablar con Espoleta Allup y Espoleta le dijo: “Yo no tengo tiempo para defender a nadie, porque me estoy defendiendo del Tom Halvorsen que me tiene loco, se ha metido con toda mi generación, así que defiéndete solo de tu vaina, eso sí, ¡no se te ocurra ir a visitar a Lorent Saleh!”.

Hasta al pobre Obama lo teníamos engañado con eso de que Maduro se va mañana por la mañana. Menos mal que desde España el canciller García-Margallo salió a defendernos, atacando la violación a la libertad de expresión, junto con nuestros aliados los diarios ABC, El País, La Razón, y eso no basta para que estos chavistas se vayan, por el contrario, los carajos salieron como nunca en carnavales, y según Izarra —que cada vez que se ríe nos arrechamos— el turismo subió en un 56%, una vaina loca.

El papá de Margot abrió la puerta y dijo: “Vengo de Chacaíto y ahí de blanco no hay nada. Si me llaman, no estoy para nadie”. Y le metió un coñazo tan duro a la puerta del cuarto que se prendieron todas las alarmas de los carros del estacionamiento.

Blanca y radiante va la novia— me canta Margot.

PAZ CAPIELO

ALEJANDRO GONZÁLEZ RAMÓN TORO

ELY REYES

LEONARDO MELERO

CLAUDIO GONZÁLEZ LUNA

WILLEY PEÑUELA JOSÉ D. CAPIELO VALLES

DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN:

DARIÉS PADRÓN

2 Dame

Letra

CIUDAD VLC / SÁBADO 21 DE FEBRERO DE 2015

EL RINCÓN DEL MELÓMANO

Janis Joplin: Blues con aroma de mujer

PENTAGRAMA RAMÓN TORO RAMONET1966@YAHOO.ES S

CELINA GONZÁLEZ ÁLEZ

CLAUDIOGONZÁLEZLUNA»

B

ajo su lema existencial “Arte es vida y vida es arte”, Janis Joplin se convierte en simbología perenne de la psicodelia hippie y el blues, al redefinir viejos conceptos de vocalista femenina, transformando para siempre la escena musical, movida por el influjo de BillieHolliday, Bessie Smith y otras damas del Jazz, sus musas inspiradoras.

Irreverente, indisciplinada, sensual, altamente creativa, vocalista excepcional desde sus inicios en el soul, la cantante texana hizo de su arte la confesión pública de recónditos sentimientos y rabia contenida, desde sus comienzos musicales en 1966, cuando se instaló en San Francisco en búsqueda de fama y fortuna, para librar desde sórdidos entarimados una dura batalla contra el macabro capitalismo y su absurda discriminación social.

Durante su adolescencia, la tímida y taciturna gordita “Pearl”, su sobrenombre familiar, sorprendió a propios y extraños con la increíble potencia seductora de su voz, al cantar salmos religiosos durante una verbena escolar para develar públicamente su romance con el soul.

“Aquí estoy amigo, para celebrar una fiesta, la mejor posible mientras viva en la tierra. Creo que ese es también tu deber. Cuando canto me siento como enamorada. Es más que sexo. Es el punto en que dos personas llegan a eso que llaman amor por primera vez, multiplicado por todo el público. Es gigantesco. Estoy enterrada viva en el blues.”, nos dice la mítica cantante en el film de Howard Alq, “Janis” (1974).

Con su apasionamiento vocal, sensualidad y erotismo en escena, “La reina del blues” fascinó al público masculino, tanto como Mick Jagger lo hacía con audiencias femeninas. Su particular “yeite” artístico no era solo de cuerpo y alma, sino también de accesorios de imaginería total, con trajes sexys o de inocente niña, con pulseras en sus brazos y antebrazos, pelo suelto y abundantes abrigos de piel, botas con plumas, colores psicodélicos, lentes enormes, acordes a su consabida frescura hippie.

Pionera en el desparpajo y amor por la libertad, Joplin sintió la mú-

¿Sabes la razón por la cual se piensa que sólo las personas de color tienen alma? Porque los blancos no se permiten sentir con el alma. En el escenario, hago el amor con 25 mil personas diferentes, luego me voy sola a casa

sica como genuino coloquio de amores ancestrales, pasión realmente vivida y no sintéticamente construida, como ocurre con muchos productos mediáticos de la actualidad. En 1967, acompañada por la “Kozmic Blues Band”, Janis alcanzó la cima de su popularidad durante el Festival de Monterrey, evento de música pop donde se hermanó en la mitología musical con el mítico guitarrista Jimmi Hendrix, comenzando a abusar de drogas y alcohol para mitigar sus intrínsecas soledades existenciales, evidenciando una profunda necesidad de amor.

Insólita y cautivadora, la popular “Pearl” derrochó cuerpo y alma, gestualidad erótica y audacia en cada uno de sus temas, para convertirse en sensación de San Francisco, ciudad meca de los hippies, luego de grabar con la banda “Big Brother and Holding Company” el sencillo “Un pequeño pedazo de mi corazón”, punto de partida a su meteórica, corta e intensa carrera, finalizada abruptamente por una sobredosis accidental de heroína el 4 de octubre de 1970.

“Me siento tan inútil acá abajo, sin nadie a quien amar. A pesar de que he buscado por todos lados, no puedo hallar a nadie que me ame, que sienta mi cariño. Supongo que habré hecho algo mal y estaré feliz de admitirlo, si regresas a casa conmigo”, escribió Pearl a su madre, pocos días antes de enterrarse a sí misma en vida para convertirse en una leyenda dorada, una “blusera bendita” que continúa vigente en la actualidad.

La música guajira o campesina de la mayor de las perlas del Caribe, la isla de Cuba, perdió el día miércoles 4 de febrero a su máxima exponente, CELINA GONZÁLEZ. A pesar de su larga trayectoria, tal vez algunos no la conozcan, sobre todo los jóvenes, debido a que Celina no fue una artista de temas comerciales de esos que invaden y saturan las emisoras de radio, por el contrario, ella se mantuvo fiel a sus raíces campestres, sus composiciones y canto mayormente giraron en torno a la exaltación de las bondades de su tierra. Esta reina del canto guajiro, la Guaracha y el Punto Cubano no abandonó la isla a pesar de sus giras a Europa y a países de este continente como Colombia, el más visitado, en eso se pareció a los grandes: BENNY MORÉ y BARBARITO DIEZ. Sus temas más populares los grabó con quien a su vez fuera su esposo, REUTILIO DOMÍNGUEZ, con el cual conformó un dueto por muchos años hasta su separación, y su mayor éxito fue el tema A SANTA BÁRBARA, también titulado QUE VIVA CHANGÓ, tema de su propia inspiración, el cual logró fusionar lo GUAJIRO con lo AFRO, de allí su gran impacto. Luego retomó el dúo, pero con su hijo. Si alguna voz femenina pudo compararse con la de CELIA CRUZ fue la de CELINA y, de hecho, CELINA fue para la música campesina lo que fue CELIA para la Guaracha. A los 86 años nos dejó su inmenso legado del cual quiero recomendarles tres temas, el ya mencionado antes por su gran impacto y también YO SOY EL PUNTO CUBANO, la versión orquestada, y TUMBA LA CAÑA, estoy seguro que más de uno recordará esos temas en cuanto los escuchen. No está de más decir que en una oportunidad fue nominada a un PREMIO GRAMMY LATINO en la categoría MEJOR ALBUM DE TRADICIÓN TROPICAL. Así que nos toca, como suele ocurrir cuando un admirado artista se nos va, desempolvar su trabajo y viajar hasta donde lo permita la memoria al compás de la melodía.

Celina, el canto campesino cubano.

LITERATURA

a u g Len iosa cur EL TE D

SÁBADO 21 DE FEBRERO DE 2015 / CIUDAD VLC

Talleres marzo Casa Andrés Bello MA

IDIO

AN RES

NTE LO I

MODISMOS En nuestra lengua castellana, así como en cualquier otra del mundo, existen expresiones, frases hechas, que solo un hablante natural puede entender a cabalidad, en su justo sentido; expresiones que, por otra parte, no pueden traducirse a otra lengua palabra por palabra, pues se corre, casi siempre, el riesgo de crear una frase carente de sentido, completamente absurda.

Estas frases hechas, estas expresiones especiales que dan particular sabor y color a un idioma se denominan modismos, y el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española (DRAE) los define así: “Expresión fija, privativa de una lengua, cuyo significado no se deduce de las palabras que la forman”. Vamos a pasar ahora a los ejemplos y les pedimos que tengan muy en cuenta lo que hemos dejado en cursiva en la definición. Meditemos en estas frases muy propias del castellano que se habla en el Caribe: “¡Que va!, ¡Allá tú!, ¡Cómo no!, ¿Y a mí qué?”.

Frases que, estoy seguro, cada uno de los hablantes de la hermosa y prestigiosa lengua en la que se comunicaron Don Quijote y Sancho Panza ya han entendido plenamente en sus significados respectivos. Ahora bien, el detalle está es que si un amigo nos pide que se las expliquemos, justo allí “se nos tranca el serrucho”. El hecho cierto es que tendríamos que recurrir a muchas palabras para tratar de explicar lo que esas sencillas y trajinadas frases de nuestra lengua castellana expresan creativamente de una buena vez, sin más rodeos.

Imaginen ahora a un hablante extranjero, ¿cómo se las traducimos al inglés, al alemán, al griego, al chino...? Intentemos, sin embargo, una definición aproximada: ¡Que va! (aquello que negamos o eludimos con cierto humor); ¡Allá tú! (hazlo a tu propio riesgo, aunque perderás el tiempo); ¡Cómo no! (será un placer para mí hacerte el favor); ¿Y a mí qué? (eso no me importa para nada).

MIGUEL AYUNE

3

Taller: Abre los ojos

“Taller de novela” Facilitadora: Laura Antillano Lugar: Ave 11-A, Nº 193-10, La Letra Voladora, Naguanagua, El Naranjal, municipio Naguanagua.

Fecha: 7 de marzo Hora: 9 am. Duración: 16 horas Población: Adultos Objetivo: Realizar lectura de la novela señalando innovaciones y cómo se ha transformado.

Contacto: coordinacionformacioncasabello@gmail.com/ Teléfono: 0212 564 58 30

Taller “Los mundos creados por la palabra” Facilitadora: Rachel Ortecho Lugar: Ave 11-A, Nº 193-10, La Letra Voladora, Naguanagua, El Naranjal, municipio Naguanagua.

Fecha: 6 de marzo Hora: 2 pm Duración: 16 horas Población: Jóvenes adolescentes Objetivo: Proporcionar a los participantes las nociones y los fundamentos teóricos y prácticos necesarios para emprender el proceso de escritura de un proyecto de novela.

Contacto: coordinacionformacioncasabello@gmail.com/ Teléfono: 0212 564 58 30

Taller “Aprendiendo a mirar” Facilitadora: Laura Antillano Lugar: Ave 11-A, Nº 193-10, La Letra Voladora, Naguanagua, El Naranjal, municipio Naguanagua.

Fecha: 5 de marzo Hora: 4 pm Duración: 16 horas Población: Todo público Objetivo: Desarrollar el sentido de la observación en los interesados, pues la literatura se alimenta de la observación para crear nuevos universos.

Contacto: coordinacionformacioncasabello@gmail.com/ Teléfono: 0212 564 58 30

“El uso total de la palabra para todos. No para que todos sean artistas, sino para que nadie sea esclavo”.

Gianni Rodari Objetivo del taller: Aprender a mirar el entorno. Describir y contar. La palabra y su referencia, el sentido lúdico de lo literario. El universo de lo real y el perceptivo.

Dirigido a: Personas de 14 a 80 años.

Para solicitar inscripción debe disponer de un correo electrónico personal.

Escribir a: laletravoladora@yahoo.com, o: fundaciónlaletravoladora@gmail.com Llamar al teléfono: 0414-4383594 Ejercicios: ¿Cómo es el lugar donde duermo?

Carta a mis zapatos. ¿Qué pienso cuando me miro al espejo en las mañanas? ¿Junto a quién prefiero estar en la escuela o en mi lugar de trabajo?

Ubicar un árbol en mi liceo, en mi casa, en la calle que frecuento. ¿De qué es? Describirlo, mirarlo detalladamente.

Investigarlo.

1.- Selección de fotografías.

2.- Ser turista en nuestra propia ciudad: Cuando hemos vivido siempre en el mismo lugar nuestros sentidos tienden a entorpecerse. Ya no nos damos cuenta de lo que tenemos alrededor. Se trata de aprender a escribir sobre lo que es aparentemente banal, sobre lo pequeño.

3.- Lo ordinario y lo extraordinario según Juan Bosch, ¿qué pasaría si: lo que estamos acostumbrados a que ocurra cotidianamente sufriera un cataclismo?

4.- Escribir con los sentidos.

5.- ¿Cuál fue tu primer recuerdo?

6.- Escribe sobre las calles de tu ciudad.

7.- Describe una situación en la que hayas tenido mucho miedo.

8.- ¿Cómo es la luz que entra por la mañana en la ventana?

Carta al autor del libro leído.

4

Dame Letra

CIUDAD VLC / SÁBADO 21 DE FEBRERO DE 2015

UNA DE HISTORIA

JOSÉDAVIDCAPIELOVALLES»

Alí Primera,

“YANQUIS, GO HOME” Y LA REVOLUCIÓN BOLIVARIANA

E

ste 16 de febrero se cumplieron treinta años de la desaparición física del cantautor venezolano Alí Primera, y tal como se viene haciendo todos los años, hoy y mañana (21 y 22 de febrero) se estará rindiendo homenaje a su memoria en la Península de Paraguaná, con la participación de sus familiares y amigos, quienes juntarán voces con diferentes intérpretes de la llamada Canción Necesaria e igualmente realizarán la tradicional “Marcha de los Claveles Rojos” hasta el lugar de “su siembra”.

Alí Primera representó y sigue representando, con su legado inmortal, nuestro más significativo estandarte de esa canción comprometida con los procesos revolucionarios latinoamericanos y mundiales. Su obra ha significado un compromiso con todas las causas justas, y su orientación fundamental ha sido el nacionalismo, el bolivarianismo, el humanismo y la so-

lidaridad como base de la Revolución Nuestramericana.

Al cumplirse 30 años de su partida, uno de tantos aspectos a resaltar de Alí Primera, en sus letras, verbo y canción, es lo referente al antiimperialismo, lo cual vinculaba a la visión del Libertador Simón Bolívar, quién propugnaba la tesis de la Patria Grande para enfrentar la posición hegemónica y expansionista de los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU).

Alí señalaba que su canción, como instrumento de lucha, debería crear en el pueblo, como “gran durmiente” la conciencia para “abrir los brazos” y abrazar la Revolución definitivamente. En una de sus canciones emblemáticas, “América Latina Obrera”, además de reconocer el papel destacado de los trabajadores, resalta el temor de los EE.UU. por el grito generalizado de los pueblos latinoamericanos: “YANQUIS, GO HOME”. Consigna importante que fue enarbo-

lada en diferentes países y regiones como República Dominicana, Cuba, Panamá, Centroamérica, entre otras, donde la bota militar gringa ha intervenido directamente.

La situación presente en el país, muy en especial luego de la muerte del Comandante Eterno, Hugo Chávez Frías, y tras la elección legítima del presidente Nicolás Maduro Moros, es por demás delicada.

Nos hemos mantenido en medio de un plan continuado de desestabilización política y económica por parte de la derecha opositora nacional e internacional, que tiene como punto focal la provocación de una intervención directa de los EE.UU. y la imposición de un nuevo gobierno lacayo a sus intereses imperiales, pues antes de la Revolución Bolivariana, los yanquis habían podido mantener la hegemonía en Venezuela con el control de un Estado burgués y neoliberal.

La propia incapacidad de la oposición venezolana por ajustarse al llamado juego democrático y la promoción constante de acciones golpistas (lo que el presidente Maduro ha llamado “jugar a dos bandas”) hacen hoy más factible la posibilidad de una acción militar yanqui. Esto hay que considerarlo, aún cuando sabemos que los niveles de conciencia del pueblo orga-

nizado, la nueva política hacia las llegue a dirigir los batallones, pero FANB y el impulso de la alianza cí- ayudará a formarlos”.

Otro elemento importante en vico-militar son un antídoto relativo para tal acción intervencionista. este reimpulso de la canción comCuando conmemoramos un prometida de Alí Primera debe ser nuevo aniversario de la “siembra” la amplitud, la lucha contra el sectarismo, ya que mude Alí Primera es impechas veces podemos rativo reivindicar, más pretender apropiarque nunca, su mensaje nos de los contenidos nacionalista y antiimpee incluso de los liderialista. Es por demás poQuienes hemos razgos en forma imsitiva la orientación del presidente Maduro en conocido la obra de Alí puesta. Lo más importante es la identisu programa del martes 10 de febrero, en cuanto y nos hemos formado ficación colectiva con los valores nacionalisa impulsar un plan na- en y con su canción tas y patrióticos, que cional de proyección de la derecha trata de nuestro Cantor del Pue- de compromiso descalificar (tal el cablo. Esto permitiría reso de la burla con el forzar en lo político e sabemos que su “Tenemos patria”). ideológico la Revolución mensaje es capaz Alí se identificaba Bolivariana. comunista-siempre, y Quienes hemos cono- de proporcionar así consideraba cido la obra de Alí Primeelementos reflexivos aún que debía estar abierra y nos hemos formado to a todas las manifesen y con su canción de y concientizadores taciones del pueblo compromiso, la cual fue para unir esfuerzos consolidando desde mediados de los años 60 y hasta su por la Revolución.

El Comandante Hugo Chávez partida en 1985, sabemos que su mensaje es capaz de proporcionar hablaba igualmente de UNIDAD, elementos reflexivos y concienti- LUCHA, BATALLA y VICTORIA. zadores para hacer de ella un arma Avancemos, pues, en esta confrontación ineludible, cuyo determipopular para el combate.

Bien lo planteaba el propio Alí: nante sigue siendo el despertar de “La canción necesaria tal vez no ese gigante que es nuestro pueblo.

SÁBADO 21 DE FEBRERO DE 2015 / CIUDAD VLC

VENEZUELA 7

BREVE>

ANUNCIÓ SUPERINTENDENTE ANDRÉS ELOY MÉNDEZ

CREAN FONDO ROTATIVO PARA EL ABASTECIMIENTO DE CARNE DE BOVINO EN EL PAÍS

Llegan máquinas captahuellas para derrotar al “bachaqueo”

El Gobierno Nacional aprobó, a través del Fondo Miranda, la cantidad de Bs. 2.457.000.000, para la creación del Fondo Rotativo Retornable “Abastecimiento Seguro del Rubro Carne de Bovino”.

La solicitud fue presentada por el ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras, José Luis Berroterán, al presidente de la República, Nicolás Maduro, mediante el punto de cuenta 023-2015, de fecha 14 de febrero de 2015.

Este Fondo funcionará bajo el control de la Vicepresidencia de Seguridad y Soberanía Agroalimentaria en conjunto con los Ministerios del Poder Popular para la Agricultura y Tierras; y de Alimentación, a través de la Corporación Venezolana de Alimentos (CVAL) en alianzas estratégicas con empresas importadoras tradicionales. Con la creación del Fondo Rotativo Retornable se garantizará la demanda nacional del rubro carne de bovino, lo que permitirá que ingrese la cantidad de reses requeridas de manera continua en el tiempo establecido, así como contribuir al proceso productivo de los mataderos.

» En breve iniciará instalación en 3 mil supermercados de todo el país CIUDAD VLC FOTO REFERENCIAL

El superintendente de Precios Justos, Andrés Eloy Méndez, anunció que ya arribaron al país las tres mil máquinas captahuellas que serán instaladas en todos los mercados y supermercados del país, con el fin de proteger el acceso a los alimentos de las familias venezolanas.

“El captahuella ya llegó a Venezuela, los estamos programando, para empezar a colocarlos y nos va ayudar mucho a bajar las colas”, indicó Méndez durante el programa Zurda Konducta que transmite Venezolana de Televisión.

Felicitó la conducta del pueblo venezolano quienes de manera cívica han dado una muestra de compromiso con la Patria. “El pueblo ha dado una exhibición tremenda de conciencia y de claridad absoluta, el pueblo está consciente que el gobierno está trabajando sin descanso alguno para abastecer”.

El objetivo es proteger el acceso a los alimentos a familias venezolanas.

ESTABILIDAD DE ABASTECIMIENTO En ese sentido, aseveró la estabilidad del abastecimiento y distribución de alimentos durante el primer semestre del año.

En cuanto al comunicado publicado en el diario El Nacional el pasado 11 de febrero, titulado “Lla-

mado a los venezolanos a un acuerdo nacional para la transición”, Méndez señaló que ante la derrota contra el acaparamiento, la especulación y el bachaqueo, los sectores de extrema derecha “se desesperan y precipitan la medida del golpe de Estado”.

Petróleo subió a 50,56 dólares por barril CIUDAD VLC

El precio de la cesta petrolera venezolana promedió esta semana 50,56 dólares por barril, lo que representa un aumento de 3,51 dólares (7,46 %), con respecto a la semana pasada, cuando se cotizó en 47,05 dólares, informó este viernes el Ministerio para Petróleo y Minería a través de su portal web.

La cotización de la cesta de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (Opep) subió 3,41 dólares durante esta semana para ubicarse en 56,44 dólares el barril, mientras que la semana anterior marcó 53,03 dólares. El precio del Brent, marcador del Mar del Norte (Europa), experimentó un alza de 4,38 dólares, al pasar de 56,86 a 61,24 dólares por barril.

Asi mimso, el Ministerio para Petróleo y Minería refirió en un informe publicado en su portal web, que “los reportes de una disminución en el número de plataformas petroleras en actividad en Estados Unidos, la escalada de violencia en Libia y la crisis en Ucrania, dieron soporte a los precios de los crudos durante la presente semana”.

Aprobados US$ 400 millones para repuestos e insumos automotrices

BCV establece tarifas para la compra-venta de divisas

CIUDAD VLC

CIUDAD VLC

FOTO @HAIMANVZLA

El Banco Central de Venezuela (BCV) establece en 1 % el límite máximo de comisión, tarifa o recargo que las personas naturales deberán pagar por la venta de divisas al menudeo, cuando se trate de transferencias, con carga a cuentas o por cheques de viajeros.

Por su parte, la venta de dividas en efectivo en las taquillas de los operadores cambiarios autorizados para este tipo de operaciones se realizarán sin costo alguno según lo establece el aviso publicado por el BCV en la Gaceta Oficial No 40.604 correspondiente al 19 de febrero que circuló este viernes. Asimismo, se estableció entre 1 y 3 % el límite máximo de comisión, tarifa o recargo para la compra de divisas por parte de personas naturales establecida en el país por intermedio del convenio cambiario No 33, que norma este tipo de operaciones.

El BCV prohíbe el cobro de

El ministro de Transporte Terrestre y Obras Públicas, Haiman El Troudi, informó a través de su cuenta en la red social Twiter, @HaimanVZLA que fueron aprobados 400 millones de dólares para traer materias primas a través del Fondo Chino, el anunció lo realizó en el marco de la reunión que sostienen con la Federación de fabricantes de Repuestos de Venezuela.

Anunció que durante la reunión “también se acordó elaborar un plan de trabajo para la procura de insumos nacionales: acero, aluminio y petroquímica “.

Por otra parte, también manifestó que “publicaremos una resolución prohibiendo la exportación de plomo y carcasas de cauchos para abastecer de esos insumos a los fabricantes nacionales”.

El titular de la cartera de transporte explicó que los fabricantes de cauchos, como Firestone, Good

Ministro Haiman El Troudi se reunió con fabricantes de repuestos.

Year y Pirrelli recibirán más de 284 millones de dólares “para importar materia prima desde China y trabajar al 100 %”, al igual que los fabricantes de baterías Duncan, Titán y Fundición del Centro que recibirán más de 40 millones de dólares.

A través de su cuenta en Twitter,

El Troudi informó que los fabricantes de amortiguadores Gabriel, Tuboauto y Amortiguadores SA recibirán 30 Millones de dólares, mientras que los fabricantes de Frenos Mamusa, Frenosven, Driff y Troquelados del estado Aragua recibirán 9,8 millones de dólares para adquirir insumos.

cualquier tipo de comisiones, tarifas o recargos adicionales por este tipo de operaciones de compra-venta de divisas, salvo las que cobren instituciones financieras extranjeras, las cuales deben ser indicadas al usuario antes de la operación.

“Los intermediarios especializados en operaciones al menudeo deberán discriminar en los comprobantes de la transacción cambiaria respectiva, como mínimo, los datos de identificación del cliente, el tipo de cambio, el monto de la operación, así como el monto y porcentaje cobrado por concepto de comisión, tarifa o recargo”, agrega el comunicado. El convenio cambiario No 33, que norma las nuevas operaciones cambiarias, establece que el tipo de cambio que se aplicará para las operaciones de compraventa de divisas al menudeo será el que publique el BCV en su página web, correspondiente al día antes de la operación.

8 VENEZUELA

CIUDAD VLC / SÁBADO 21 DE FEBRERO DE 2015

PRESIDENTE MADURO ORDENÓ RECOGER LAS PROPUESTAS

Proponen darle rango legal a los Consejos Presidenciales » Al frente de esta tarea estará el vicepresidente ejecutivo Jorge Arreaza CIUDAD VLC/CIUDAD CCS FOTOS AVN

“Aquí tengo todas las propuestas para darle rango legal e inclusive darle rango constitucional a la existencia de todos los Consejos Presidenciales de Gobierno”, expuso ayer el jefe de Estado, Nicolás Maduro, durante una reunión con dichas instancias a las afueras del Palacio de Miraflores en Caracas.

El Presidente les solicitó a los Consejos Presidenciales de Gobierno Popular presentar, en las próximas 72 horas, sus agendas de trabajo para establecer una metodología de Gobierno de Calle dinámica y establecer el liderazgo popular.

Para esta tarea, instruyó al vicepresidente ejecutivo, Jorge Arreaza, y a los vicepresidentes de Gobierno, además de presentarle una propuesta central para enviarla a la Asamblea Nacional (AN), a fin de darle rango constitu-

cional y legal a los Consejos Presidenciales de Gobierno Popular.

Explicó que esto servira para “establecer los mecanismos de convocatoria, agenda, toma de decisiones, funcionamiento y entrega de recursos”, entre otros temas.

Indicó que la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) debe trabajar de forma articulada con los Consejos Presidenciales para las labores de gobierno.

Maduro señaló que cada área de desarrollo de los cinco objetivos históricos del Plan de la Patria está vinculada a las tareas de trabajo de cada Consejo Presidencial.

Refirió que el Consejo Presidencial de las Comunas “tiene tareas muy específicas para el desarrollo del plan para la construcción de las 400 mil viviendas este año de la Gran Misión Vivienda Venezuela. Tiene participación decisiva para la incorporación de los 130 nuevos corredores, en los cuales

Jornada en honor al Comandante Chávez A partir del 1° de marzo, el pueblo de Venezuela y el mundo podrán demostrar que el legado del Comandante Hugo Chávez continúa vigente a dos años de su siembra, cuando se dé inicio a la jornada que se extenderá por 15 días para rendir homenaje al líder de la Revolución Bolivariana.

El presidente de la República, Nicolás Maduro, manifestó que durante los días dedicados al comandante Chávez “vamos a revitalizar todos los recuerdos, vamos a traerlos al presente, vamos a sensibilizarnos

cada vez más”.

El mandatario destacó la vigencia de las reflexiones del líder revolucionario y su amor a la patria, que hoy debe ser reivindicado por cada venezolano, ante las pretensiones imperiales que permanecen acechantes.

En este sentido, llamó al pueblo a “consolidar la patria en lo político, en lo moral en lo territorial, en lo humano, en lo cívico, en lo militar, consolidar la victoria y seguir avanzando”, para rendirle tributo al líder de la Revolución Bolivariana.

convivirán un millón de familias a través de la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor”.

Mientras que el Consejo Presidencial de la Clase Obrera y Trabajadores tiene la tarea de elevar la productividad en todas las empresas socialistas.

El Consejo Presidencial de Campesinos y Pescadores es donde se encuentra la fuerza “para producir y vencer la guerra económica y todo el aparato del sabotaje económico” y “el de las Mujeres debe estar al frente de todo el plan Hogares de la Patria”.

Adelantó que se prevé la instalación de estas instancias para atender las necesidades de los adultos mayores, personas con discapacidad y de la clase media.

PUEBLO DEFENDERÁ LA PAZ Maduro llamó al pueblo venezolano a estar preparado “para enfrentar cualquier escenario que se pueda presentar en Venezuela, producto de la agresión imperial estadounidense contra nuestro país”.

Sugirió que todos los Consejos Presidenciales deberán presentar un plan de defensa de la soberanía, de la paz y la Revolución de Venezuela e indicó que en Venezuela se continuará construyendo el camino de la Revolución Bolivariana, “una revolución de independencia”, manifestó.

“Tenemos que prepararnos, compatriotas, para defender la integridad de la Patria, la soberanía y la dignidad de Venezuela en todos los escenarios que se presenten hoy, mañana y siempre”, instó el jefe de Estado.

Llamó a la población a estar preparada para enfrentar cualquier escenario.

Revolucionarios se concentraron en el Palacio de Miraflores.

ALIANZA CON SECTOR EMPRESARIAL El mandatario nacional indicó que se llevará a cabo en los próximos días una reunión con todos los empresarios que quieran trabajar, por lo que instó a los Consejos Presidenciales de Gobierno Popular a organizarse para presentar el cronograma de tareas que permita el desarrollo social y económico de la nación.

“Vamos a hacer una alianza con los empresarios patriotas que quieran trabajar por el país, vamos a hacer una reunión muy pronto”, señaló, al tiempo que expresó que los trabajadores deben asumir cada vez más poder en las industrias”.

Reiteró que el próximo lunes deberán llevar sus propuestas “para hacer una reunión, sector

por sector industrial, rubro por rubro, y vayamos ordenando cada sector, uno por uno, en el plan productivo, y el que esté saboteando y se le compruebe con la ley y la Constitución, la clase obrera procederá de inmediato a ocupar esa empresa y a ponerla al servicio del plan nacional”.

REUNIÓN CON FIDEL CASTRO También informó que sostuvo un encuentro, el pasado martes, con el líder de la Revolución Cubana, Fidel Castro Ruz. Comentó que conversaron sobre la paz, el cambio climático y la alimentación, entre otros tópicos de interés mundial y transmitió un saludo fraternal de parte del líder cubano al pueblo de Venezuela.

Instan al pueblo a defender los símbolos patrios CIUDAD VLC

El presidente de la República instó a los venezolanos a incentivar el amor y valor de los símbolos patrios como método de defensa ante las pretensiones de mancillarlos por parte del eje de la prensa internacional de Colombia, Estados Unidos y España.

El jefe de Estado exhortó: “Vamos a salir a defender los símbolos patrios de Venezuela de manera activa, a motivar el amor y valor de nuestros símbolos, vamos a responder esta grosería, vamos a le-

vantar el honor de nuestra patria”.

Reiteró su condena a la Revista Semana de Colombia por la publicación de una caricatura que deforma el Escudo Nacional de la República, para expresarse de forma despectiva del gobierno venezolano, al tiempo que se refirió al medio como parte de un eje de conspiración que completa la prensa de Miami (Estados Unidos) y Madrid (España).

“Desde Madrid, Bogotá y Miami han hecho un eje para conspirar contra Venezuela y todos los días

publican barbaridades de nuestra patria. En la prensa de Madrid, en primera plana, salen mentiras y manipulaciones para desprestigiar a Venezuela. Es una campaña contra el país y la Revolución. Es un centro de conspiración permanente. Es un eje de conspiración que tiene el visto bueno y la bendición de la derecha de Venezuela”, manifestó.

De esta forma, el Presidente rechazó la posición de la derecha venezolana al defender a quienes intentan agredir la identidad nacio-

nal, los símbolos que identifican a cada venezolano y que los hace parte de la historia heroica delegada por el Libertador Simón Bolívar, Francisco de Miranda y los grandes próceres nacidos en esta tierra.

“Uno pudiera darle una explicación que extranjeros ataquen la patria, pero que propios venezolanos, como es el caso de la derecha maltrecha, traten de defender a quienes desfiguran los símbolos patrios, eso no tiene justificación, porque se trata de cuidar a Venezuela”, expresó el mandatario.

Desestimó a quienes lo acusan de pretender censurar la prensa internacional. “Ellos creen que nos vamos a quedar callados, pero en realidad se trata de defender la patria y nuestros símbolos de esta gente”, acotó.

Recalcó la importancia de fortalecer el amor por el Escudo, la Bandera y el Himno Nacional, sobre todo desde las escuelas y liceos.

“Los niños son una gran fuerza de transformación de la sociedad, por eso tenemos que cuidarlos y además cuidar la patria”, subrayó.

SÁBADO 21 DE FEBRERO DE 2015 / CIUDAD VLC

VENEZUELA 9

DELEGADOS DE 27 PAÍSES REITERARON SU SOLIDARIDAD CON VENEZUELA

Jóvenes cierran filas en defensa de la paz » Acordaron divulgar las acciones injerencistas que EE.UU. mantiene contra el Gobierno de Nicolás Maduro CIUDAD VLC FOTO CORTESÍA

Ayer fue instalada, en la sede del Parlamento Latinoamericano, capítulo Caracas, la reunión regional de la Federación Mundial de Juventudes Democráticas (FMJD), evento que convocó a una Misión Internacional de Solidaridad con la Revolución Bolivariana, frente al intento golpista y acciones injerencistas de la ultraderecha fuera y dentro del país.

Representantes de las juventudes de izquierda de 27 países se hicieron presentes en la reunión, cuyo punto central fue la defensa de la democracia y la Revolución Bolivariana, así como la divulgación de las características de la agresión estadounidense a Venezuela en todas sus facetas de guerra (psicológica, económica y mediática).

El encuentro contó con la presencia de jóvenes de Palestina, Siria, Libia, Líbano, Chipre, Namibia, Mozambique, Portugal, España, Italia, México, Colombia y Cuba, entre otras naciones de diversos continentes.

“Este encuentro viene a sumarse a las manifestaciones de solidaridad que Venezuela ha recibido de

todas partes del mundo frente a la agresión de Estados Unidos y de la derecha nacional, que continúa la guerra sostenida o golpe suave, pero que hace pocos días intentó dar un golpe de Estado e incendiar nuestro país”, afirmó el representante de la Juventud Comunista de Venezuela, Héctor Rodríguez.

Indicó que hoy EE.UU. ve, tras la partida física del comandante Hugo Chávez, la falsa posibilidad de poner en práctica todas sus iniciativas para generar un clima formidable que liquide la revolución.

“Esa acción avanza en tres direcciones: la feroz campaña internacional mediática contra el proceso que quiere crear una salida violenta; en el boicot económico para generar descontento para capitalizar esa intervención; y el apoyo y financiamiento a los grupos violentos fascistas de la derecha dentro del país”, puntualizó.

Ante esta situación, dijo Rodríguez, “hay que profundizar el proceso revolucionario porque Venezuela es una causa continental, es el país vanguardia de la región y del mantenimiento de la Revolución Bolivariana dependen los procesos integracionistas y pro-

Reunión de la Federación Mundial de Juventudes Democráticas se instaló ayer en Caracas. gresistas del continente, y también del mundo”.

“Por eso necesitamos una Federación Mundial de Juventudes Democráticas que contribuya a multiplicar los esfuerzos que se hacen en nuestro país en esa dirección, en defensa de la democracia y de la

revolución”, señaló el dirigente.

Por su parte, el vicecanciller venezolano para Medio Oriente, Asia y Oceanía, Xoam Noia, consideró que durante el evento “los dirigentes internacionales conocerán las características de la agresión durante esta semana en

nuestro país, porque serán documentados y se llevarán la verdad para regarla por el mundo”.

El representante de Chipre, Nicolás Papanikolos, apreció ser invitado a este acto de solidaridad con Venezuela, un país que a su juicio “está en boca de todos”.

Presentan texto “Venezuela en cifras” Gobierno censará 3 mil » Publicación contiene información estadística de la actividad económica del país ofrece una mayor profundidad sobre lo que “hemos venido construCon el objetivo de dar a conocer yendo en estos 16 años y su conlos avances en materia social y eco- traste con el modelo precedente”.

En rueda de prensa efectuada en nómica que ha experimentado el país entre 1998 y 2015, como parte Caracas, Menéndez contó que esta publicación de 130 páginas del proceso revolucionarepresenta un compendio rio, ayer fue presentada estadísticos de algunos de la publicación Venezueindicadores referentes al tela en Cifras: Nuestra ma social, a la salud, educaTransición al Socialisción, empleo, así como al mo, editada por el Midesempeño de la actividad nisterio de Planificación Ricardo económica en los primeros y Conocimiento.

Menéndez 15 años de revolución.

El vicepresidente de Vicepresidente “A través de Venezuela en Planificación y Conoci- de Planificación Cifras se puede conocer el miento, Ricardo Me- y Conocimiento número de profesionales néndez, indicó que este que se han formado, los intexto responde a la voluntad del Gobierno Bolivariano dicadores de pobreza, la variación “para hacer de la planificación el número de empleos generados, un proceso popular y orgánico los datos de crecimiento de la ecodentro del ejercicio democracia nomía reflejados en el Producto Interno Bruto (PIB), así como la redisparticipativa”.

Apuntó que para ello se requiere tribución de la renta petrolera en difundir la información estadísti- la sociedad”, explicó.

Otros planes concretados anunca, rigurosamente levantada, que CIUDAD VLC

FOTO CORTESÍA

ciados por Menéndez tienen que ver con la pronta publicación de un Atlas Estadístico de Venezuela y un texto sobre las condiciones y potencialidades de las Zonas Económicas Especiales, ubicadas en Paraguaná (Falcón), Ureña (Táchira) y en la Faja Petrolífera del Orinoco “Hugo Chávez” (oriente).

NUEVAS DESIGNACIONES Raúl Pacheco asumirá la presidencia del Instituto Nacional de Estadísticas (INE), cargo que desde hace 12 años dirigía Elías Eljuri.

Durante el lanzamiento de la publicación “Venezuela en Cifras”, Ricardo Menéndez reveló también que Elías Eljuri fue designado por el presidente Nicolás Maduro como embajador ante La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, mundialmente conocida como FAO por sus siglas en inglés, en reconocimiento de “su amplia, constante y brillante trayectoria”.

500 viviendas vulnerables que proteger a la totalidad de la Un total de 3 mil 500 comunida- familia”, señaló. des en situación de pobreza extrema en todo el país serán cen- “DEFIENDEN EL NEOLIBERALISMO” sadas durante los próximos días Para el vicepresidente para el por la Gran Misión Hogares de Área Social, Héctor Rodríguez, quienes pretenden tola Patria, informó ayer mar el poder y dirigir al el vicepresidente para país “son los mismos que Desarrollo Social, hace 15 años se impoHéctor Rodríguez. nían con un modelo neoEn rueda de prensa, liberal”. efectuada en Caracas, Aseguró que los datos precisó que cada fin que tiene registrado el de semana censarán Héctor Ejecutivo Nacional “conun promedio de 200 Rodríguez trastan con la década comunidades.

Vicepresidente neoliberal del Estado míDestacó que el censo para el nimo. Ya que desde 1999, se realizará por fases y Desarrollo con la llegada del presidependerá de las nece- Social dente (Hugo) Chávez, se sidades de cada familia en materia de alimentación, sa- instaló un Estado de derecho y justicia en el país”. lud y educación.

Refirió que esa visión neolibeRodríguez detalló que esas familias vulnerables recibirán 500 ral de la derecha trajo un decrecimiento en los niveles de nutrimil ayudas monetarias.

“Nuestro sistema de política ción infantil que con el modelo social es una sistema que tiene socialista ha cambiado.

CIUDAD VLC

10 PLANETA

CIUDAD VLC / SÁBADO 21 DE FEBRERO DE 2015

MÁS DE 50 MIL PERSONAS MARCHARON EN RESPALDO A LA MANDATARIA

BREVES>

Argentinos apoyan a Cristina Fernández

MÁS DE 40 INCENDIOS FORESTALES AFECTAN VEGETACIÓN EN CHILE

» Tras el golpe de Estado blando que se fragua en el país, expresaron solidaridad y agradecimiento CIUDAD VLC FOTO TELESUR

Organismos de derechos humanos marcharon en la capital de la provincia de Jujuy, al norte de Argentina, en apoyo a la gestión de la presidenta Cristina Fernández, en momentos en que la oposición de ese país, apoyada por los grandes medios, fragua un golpe de Estado blando contra la nación.

El portal web de Telesur reseña que la manifestación, que reunió a unas 50 mil personas, fue convocada por la organización Tupac Amaru y contó con la participación de varias organizaciones defensoras de los derechos humanos en el país, tales como la Red de Organizaciones Sociales y La Cámpora, el Frente Unidos y Organizados.

Destaca también la presencia de otros sectores de la población argentina, tales como líderes de pueblos originarios, ex-presos políticos, madres y familiares de detenidos y desaparecidos, entre otros.

Bajo la consigna “Hoy todos somos Cristina”, los manifestantes expresaron su solidaridad y agradecimiento por los logros alcanzados durante la gestión de la mandataria Cristina Fernández.

La líder de la organización Tupac Amaru, Milagro Sala, manifestó que la marcha multitudina-

Rusia suministra gas natural a Donbass CIUDAD VLC

Rusia comenzó este jueves el suministro de gas a Donbass, al este de Ucrania, tras el bloqueo comercial impuesto por Kiev, informó el líder de la insurgente República Popular de Lugansk, Igor Plotnitski.

“No existe ningún problema, el gas se suministra de manera satisfactoria”, sostuvo Plotnitski al tiempo que agradeció a Rusia por brindar ayuda humanitaria a la región de Donbass, reseñó Telesur.

De igual forma, Vadim Tupoi, ingeniero de la Dirección de Gasoductos de la ciudad ucraniana, indicó que aún se desconoce hasta cuándo se suministrará este hidrocarburo a Donbass que, por ahora, ha logrado alimentar a la población.

La Corporación Nacional Forestal (Conaf) de Chile reportó 40 incendios activos y que están afectando más de 9 mil hectáreas de vegetación entre el centro y el sur del país.

Los siniestros de mayor magnitud se mantienen en las regiones de O’Higgins y del Biobío, con más de mil hectáreas afectadas en cada una, mientras que las otras regiones afectadas son Valparaíso, Maule, La Araucanía, Los Ríos, Los Lagos y Aysén, reseña Prensa Latina. La Oficina Nacional de Emergencia del Ministerio del Interior y Seguridad Pública (Onemi) reportó que están a la espera de brigadistas del Sistema Federal de manejo del fuego de Argentina, para apoyar el combate a los siniestros en la región del Biobío.

SIRIA E INDONESIA REAFIRMAN LUCHA CONTRA EL TERRORISMO La actividad fue convocada por la organización Tupac Amaru y congregó a diversas organizaciones sociales. ria tuvo como objetivo “respaldar a la presidenta Cristina, garantizar la democracia en Argentina y a decir gracias a la Mandataria por habernos devuelto la dignidad, por haber abierto fábricas, por la asignación universal por hijo, por las netbooks. Gracias por dignificarnos y devolvernos otra vez las ganas de volver a militar en los partidos políticos”, señaló la dirigente social, quien también es diputada provincial.

Dijo, además, que la alta presencia de argentinos en la marcha no fue producto de la convocatoria de las organizaciones sociales ni de las agrupaciones políticas sino que los “de un acompañamiento porque sienten lo mismo”, dijo.

Por su parte, el diputado de la provincia La Cámpora, Cristian Arnau indicó: “Apoyamos a la conductora de este proyecto político, a la presidenta de todos los argentinos, y a marchar no por el silencio

sino a exigirle justicia a la justicia.

Justicia por la muerte del fiscal Nisman, justicia por los 30 mil desaparecidos, por Mariano Ferreira, por las víctimas de los atentados”.

Tras la muerte del fiscal Alberto Nisman, conocido por su investigación del atentado a la Asociación Mutual Israelita Argentina (AMIA), la oposición argentina empezó una férrea campaña desde el sector del Poder Judicial contra la Mandataria.

Crece la pobreza y criminalidad en Ucrania CIUDAD VLC FOTO TELESUR

Una encuesta realizada por Research & Branding Group revela que el 89 por ciento de la población ucraniana está afectada por la crisis económica, al cumplirse un año del derrocamiento del gobierno del presidente legítimo, Victor Yanukovich.

Reseña Telesur que Ucrania sufre los embates de una crisis social y registra un aumento de la criminalidad. Más de la mitad de los ucranianos temen una suspensión de pagos. La inflación se aceleró de un 0,5 por ciento en 2013 a 24,9 por ciento. Datos oficiales revelan que los precios de alimentos y las bebidas no alcohólicas aumentaron en 25 por ciento, mientras que las frutas y cereales se incrementaron entre 56 y 77 por ciento.

Los servicios médicos registraron un aumento entre el 17 y el 30% y el transporte un 42%.

El ministro del Interior sirio, Mohamad al-Shaar, recibió al embajador de Indonesia, Joko Haryanto, reafirmando el deseo de ambas naciones en ampliar sus relaciones bilaterales, especialmente en la lucha contra el terrorismo.

En el encuentro, al-Shaar reconoció el apoyo del gobierno y pueblo de Indonesia a las luchas que enfrenta Siria contra el terrorismo internacional y en particular en el enfrentamiento a la organización extremista conocida como Estado Islámico (EI). Reafirmó además la posición del gobierno de Damasco contra el terrorismo patrocinado por potencias occidentales y algunos países de la región, augurando que este flagelo se revertirá contra los que hoy lo patrocinan.

HUTÍES FORMAN INSTITUCIONES TRANSICIONALES EN YEMEN

Encuestas revelan que el país sufre los embates de una fuerte crisis social.

Las tarifas en los servicios básicos como luz, agua y gas subieron en 34,3 por ciento. El jueves el Gobierno de Rusia inició el suministro de gas natural a Donbass (sureste) como parte de la ayuda humanitaria que permanentemente ofrece este país a Ucrania. Varios

programas sociales han sufrido recortes, mientras que los sueldos y pensiones han sido congelados. La Organización Internacional del Trabajo (OIT) estima que el desempleo en Ucrania se situó en 9,3 por ciento desde enero a septiembre de 2014.

El movimiento rebelde chií de los hutíes, que tomó el poder este mes en Yemen, anunció el comienzo de la formación de las instituciones del Estado de forma unilateral. Además pidieron respeto a la ONU luego de que el organismo les pidieran abandonar el poder.

Por su parte, otras facciones políticas conformaron ayer un consejo interino para resolver la crisis que atraviesa el país luego de que los rebeldes hutíes empezaran a formar instituciones del Estado, informó Yamal Benomar, enviado especial de las Naciones Unidas.

SÁBADO 21 DE FEBRERO DE 2015 / CIUDAD VLC

AGENDA CULTURAL

Sábado 9:00 am

Artes Plásticas

Jornada de Visita Cultural en marco del programa Visitarte 2015 Diversos colectivos Museo de Arte Valencia

10:00 am Danza

Taller de Ballet Infantil Ateneo La Isabelica Valencia

11:00 am Música

Recital de Violín Gloria Sulbarán y Rodolfo Reyes Casa Páez Valencia

11:30 am

Danzas Folklóricas Reunión de Cultores Ateneo La Isabelica Valencia

11:30 pm Dibujo

Talleres de Pintura y Manga Ateneo La Isabelica Valencia

12:30 am Música

Clases Guitarra Inicial Ateneo La Isabelica Valencia

Domingo 11:00 am Música

Concierto Orquesta Sinfónica de Carabobo Pieza “Zuri y el Mar” Romanza para Viola y Orquesta Teatro Alfredo Celis Bárbula

11:00 am Música

Recital de Guitarra a cargo de Olga Sulbarán y Javier Triana Museo Casa de la Estrella Valencia

CULTURA 11

ENTREGADOS PREMIOS “PENSAR A CONTRACORRIENTE” EN FERIA DEL LIBRO DE CUBA

Literatura con visión libertaria » Yarimar Marrero obtuvo galardón por trabajo sobre impacto de Telesur en Latinoamérica CIUDAD VLC FOTO CORTESÍA CUBADEBATE

Como parte de las actividades de la XXIV Feria Internacional del Libro de La Habana, en la Sala Nicolás Guillén de la Fortaleza San Carlos de La Cabaña, fue entregado el XII Premio “Pensar a Contracorriente” y el Premio Especial “Una especie en peligro”.

A este acto asistieron Fernando Rojas, viceministro de Cultura, y Zuleica Romay, Presidenta del Instituto Cubano del Libro, entre otras personalidades.

El trabajo que obtuvo el galardón “Pensar a Contracorriente” fue “Una mirada desde el Sur a la democratización: Telesur y la nueva propuesta comunicacional para América Latina”, de la puertorriqueña Yarimar Marrero (Puerto Rico, 1990, licenciada en Información y Periodismo por la Universidad de Puerto Rico, estudiante de Maestría en Sociología en FLACSO-Cuba).

También se otorgaron menciones a los textos “Retos de la política social de la revolución bolivariana”, de Lázaro Díaz Fariñas (Cuba, 1967, profesor auxiliar del De-

Luis Britto destacó carácter descolonizador de las obras concursantes. partamento de desarrollo económico de la Facultad de Economía de la Universidad de La Habana); “Ensayo crítico sobre la construcción del socialismo en Cuba”, de José Aurelio González (Cuba, 1936, maestro normalista, Licenciado en Ciencias Sociales y asesor de la Universidad de Ciencias Informáticas de Cuba) y “Gran desafío de la humanidad en la era de las tecnologías”, de Alejandro Madruga (Cuba, 1951, desarrollador

web, bloguero, narrador de ciencia ficción y ensayista).

El principal lauro en la categoría “Una Especie en Peligro”, correspondió a Eduardo Julio López Labastida (Cuba, 1954, Profesor titular del Centro de Estudios de Energía y Medio Ambiente y de la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales de la Universidad de Cienfuegos), con el ensayo: “Algunas consideraciones éticas y ecológicas sobre el cambio climático”.

Los premios, también auspiciados por la “Red En defensa de la Humanidad”, tienen como objetivo fomentar y visibilizar la investigación y el pensamiento crítico acerca de los problemas más acuciantes de la actualidad y contribuir a la conformación de nuevos paradigmas, en oposición a los modelos hegemónicos que han llevado a la humanidad a los límites de la autodestrucción.

En su intervención, Yarimar Marrero narró su experiencia personal al ver por vez primera Telesur en Cuba y reconocer una emisora distinta, con una visión absolutamente diferente a las emisoras que conocía hasta el momento. Con su trabajo se propuso resaltar el aporte de esta cadena a un periodismo diferente y necesario.

Luis Britto, eminente intelectual venezolano y miembro de la “Red en Defensa de la Humanidad”, presidió el jurado, compuesto también por canadiense Arnold August y por el cubano Silvio Baró. En el acta final, se destacó la calidad de las obras, el correcto manejo de la diversidad de fuentes utilizadas y su visión descolonizadora.

A 30 años de su siembra declaran a Alí Primera Patrimonio Cultural de Caracas

Teatro Dramma se presentará en Nueva York

CIUDAD VLC

CIUDAD VLC

FOTO CORTESÍA AVN

La agrupación venezolana “Teatro Dramma”, bajo dirección de la cineasta Elia Schneider, afina detalles para presentar la obra “Juicio en la Playa” del 6 al 15 de marzo en el “Teatro La Mama ETC” de Nueva York, pieza inspirada en varias obras de Franz Kafka y su aguda observación de realidades cotidianas.

La compañía se dedica a la investigación de nuevos códigos de expresión teatral, conjugando varias artes como iluminación, poesía, valorización de espacios vacíos, video, acciones físicas, pintura y movimiento.

Todo apunta a una estética muy original, que le dio un sello propio a esta compañía caraqueña, considerada de las más importantes del mundo. En su estética predominan las obras sin texto, solo con música, en la cual la metáfora de la imagen es su línea característica y su inspiración en la obra kafkiana.

La obra musical y poética del cantor del pueblo Alí Primera, reconocido exponente de la canción popular en el país y la región, fue declarada Patrimonio Cultural de Caracas, por orden de la Cámara Municipal de la ciudad, a propósito de la conmemoración de los 30 años de su siembra.

“Estamos reconociendo la obra y vida de Alí Primera por ser un hombre que lo dio todo por el pueblo. El Concejo Municipal Bolivariano Libertador lo nombra hoy Patrimonio Cultural de Caracas”, expresó el vicepresidente de la cámara, Roque García, durante un acto de homenaje al cantautor venezolano realizado en la parroquia El Valle, lugar donde Primera vivió durante su adultez en compañía de su esposa e hijos.

En declaraciones a los medios de comunicación, García expresó que este reconocimiento, el cual motivará una mayor promoción de la

Consejo Municipal Bolivariano Libertador rinde tributo al Cantor del Pueblo. obra de Primera en el país, es un homenaje para alguien que en el pasado fuera atacado por Gobiernos de la cuarta República por elevar un canto a favor de los oprimidos: “Durante la cuarta República emisoras de radio y televisoras no dejaban que Alí expresara su canto en ellas. Ahora, la Revolución Boli-

variana rinde este reconocimiento y estamos aquí para decirles que Alí está vivo, que su canto está vivo, que está en nuestros corazones. Defender el legado de Alí Primera es defender a la Revolución Bolivariana. Alí debe estar allí, a diario, en cada uno de los hombres y mujeres de la patria”.

SÁBADO

21 DE FEBRERO DE 2015 AÑO 3 / Nº 1025 VALENCIA, VENEZUELA

participa

Comparte con nosotros tu información a través de: ciudadvlcdiario@gmail.com SMS 0416-5453964

comunícate

Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com

léelo y pásalo

¿Ya lo leíste? Regálalo y pasa la información a otro. Ciudad VLC es un periódico gratuito

Ciudad VLC Redacción: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribución: ciudadvlcdistribuida@gmail.com

EN SU EDICIÓN NÚMERO XXIII

Canelón y Pulgar compiten hoy en Mundial de Pista

Todo listo para Clásico “Virgen de La Candelaria”

CIUDAD VLC

» 500 pedalistas de todo el país se darán cita en el circuito de la variante Bárbula-San Diego CIUDAD VLC FOTO PRENSA GOBERNACIÓN

Con la participación de más de 500 pedalistas, se correrá mañana domingo en tierras carabobeñas el tradicional Clásico Ciclístico “Virgen de La Candelaria”, que arribó a su edición número veinte y tres en este año 2015.

La información la dio a conocer Máximo Rojas, atleta carabobeño de la referida disciplina y uno de los favoritos para este clásico, al tiempo que explicó que la carrera iniciará a partir de las 10:00 de la mañana, con partida en la Plaza Bolívar del “Pueblo de San Diego”

del referido municipio y recorrerá la avenida Don Julio Centeno, Variante de Bárbula, distribuidor Corpoven-Yagua con retorno al punto de salida, donde estará la cinta de llegada.

Rojas señaló que la carrera reunirá a los mejores pedalistas representantes de los diferentes estados del país, tales como: Anzoátegui, Monagas, Distrito Capital, Aragua, Zulia, Falcón, Cojedes, Guárico, Portuguesa, Barinas, Trujillo, Lara, Yaracuy; quienes participarán en las categorías máster A, B, C y D, así como la categoría Élite, sub 23 y Juvenil,

Duplas criollas inician con éxito IV parada en Vargas CIUDAD VLC FOTO ARCHIVO

La dupla masculina Venezuela 1, compuesta por Jesús Villafañe y Jackson Henríquez, se llevó la primera victoria ante Venezuela 9, integrada por Víctor Pérez y Jesús Castillo, en partido que dio inicio ayer a la cuarta parada del Circuito Suramericano de Voleibol, en el Coliseo Hugo Chávez, ubicado en Camurí Chico, estado Vargas.

La victoria de Villafañe-Henrí-

quez se alcanzó en dos set cómodos, el primero 21-13 y el segundo con un marcador de 21-11.

Por otra parte, la dupla femenina Venezuela 1, compuesta por Olaya Paso y Norisbeth Agudo, obtuvo una fácil victoria en dos sets, 21-7 - 21-9, ante la pareja Venezuela 8, integrada por Arisnely Quintana y María Campos.

Gabriela Brito y Orquídea Vera también vencieron a Ecuador 21-17 y 21-18.

¡SÍGUENOS!

@ciudadvlc

Salida será en la Plaza Bolívar de San Diego a partir de las 10:00 am. tanto de la rama femenina, como de la masculina.

El equipo carabobeño que cuenta con todo el apoyo de la Gobernación Bolivariana del estado Carabobo, a cargo de Francisco Ameliach, a través de la Fundación para el Desarrollo del Deporte (Fundadeporte), ente que preside, Thaer Hasan, estará liderado por los actuales campeones panamericanos; Máximo Rojas y Angie González, quienes buscarán dominar la carrera y hacerse res-

petar en casa; completan el equipo vinotinto los ciclistas: Manuel Briceño, Víctor Moreno y Wilmarys Moreno.

Es importante recordar que Máximo Rojas en dos ocasiones ha ganado este clásico en tierras carabobeñas y más recientemente se hizo con el Clásico Ciclístico Nacional “Virgen de la Candelaria”, llevado a cabo en el estado Guárico, al cumplir un circuito cerrado y parar el crono en 1 hora 17 minutos.

Los venezolanos Hersony Canelón y Ángel Pulgar volverán a la acción hoy cuando participen en los 200 metros prueba de velocidad individual, en el Mundial de Pista que se desarrolla en el velódromo de Saint-Quetin-en-Yvelines, al suroeste de París, Francia.

Cabe recordar que los pedalistas Hersony Canelón, César Marcano y Ángel Pulgar, integrantes de la selección nacional de ciclismo de pista masculino, lograron clasificar entre los 10 primeros equipos del mundo tras ubicarse novenos.

Con esta actuación, los ciclistas criollos mantienen vivas las posibilidades de clasificar a los próximos Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, a disputarse en Brasil.

Por su parte, Mariesthela Vilera, en su debut en esta justa mundial, culminó entre las mejores 20 del mundo.

La criolla se ubicó en la posición 19 en la prueba en los 500 metros contrarreloj.

Bádminton venezolano realizará módulo de entrenamiento en Cuba CIUDAD VLC

La selección venezolana juvenil de bádminton realizará su primera base de concentración internacional de este 2015 a partir del 28 de febrero en Santiago de Cuba, ciudad donde se preparará para intervenir en el Torneo Giraldilla de la capital antillana.

Esta competencia es válida para el ranking mundial de la disciplina y será la última prueba que otorgue puntos para participar

en los próximos XVII Juegos Panamericanos de Toronto, informó al equipo de prensa del Ministerio para la Juventud y el Deporte, el presidente de la Federación Venezolana de la especialidad, Ricardo Dennery.

Señaló Dennery que la selección nacional estará conformada por 10 jugadores, entre ellos la atleta Damarys Ortiz, del estado Portuguesa, quien participó en los pasados XXII Juegos Centroamericanos y

del Caribe Veracruz 2014.

Además, el conjunto tricolor contará con los talentosos badmintonistas cojedeños Jesús Sánchez y Tifany Sánchez, así como con Iván Elyouiri (Trujillo), Kevin Peñalver (Aragua) y la mirandina Katherine Martínez.

“En Santiago el equipo nacional permanecerá por tres semanas.

Luego se trasladará a La Habana para competir desde el 2 de marzo en El Giraldilla”, dijo el federativo.

Dominó se prepara de cara al Mundial CIUDAD VLC

La jornada se lleva a cabo en Vargas con la participación de ocho países.

La selección nacional de dominó comenzará hoy la primera de tres concentraciones de preparación, en su camino hacia el Campeonato Mundial de Puerto Rico, que se disputará a finales de julio próximo.

La delegación que acudirá a la cita mundialista está conformada por 20 jugadores (10 masculino y 10 femenino) y se concentrará en las instalaciones del Instituto Na-

cional de Deportes (IND), en La Vega, Caracas.

En femenino, irán las mirandinas Gabriela Meneses, Lisbeth Carrillo, Rosamérica Alfonzo, Carolina Méndez, Flor Lozada y Magaly Cárdenas; la carabobeña Nélida García, las bolivarenses Carmen Nieves y Carmen García, y la monaguense Mildred Belisario. En masculino, asistirán Carlos Marquina, Alexander Cordero, Darbisi

Pascual, Jorge Marcano, Luis Marquina, Miguel Ángel Domínguez, todos del estado Miranda; así como Jorge Abreu y Dani Bassin, de Aragua; René Ravelo, de Vargas y Lester Cardona, de Carabobo.

La Federación Venezolana de Dominó (FVD) prevé realizar un segundo encuentro de evaluación en el “Teo Capriles” (IND) del 12 al 14 de junio, y una tercera concentración entre 24 y el 26 de julio.