SÁBADO
Gobernación entregó juguetes en Mariara y San Diego /2
13 DE DICIEMBRE DE 2014 / AÑO 3 / Nº 965 VALENCIA, VENEZUELA
FOTO PRENSA GOBERNACIÓN
CULTURA Red de Intelectuales llama a seguir legado de Chávez /11
REGIONAL: CONSOLIDACIÓN DE LA INVERSIÓN EN INFRAESTRUCTURA GARANTIZA CRECIMIENTO DEL MUNICIPIO LOS GUAYOS /6
Venezuela se moviliza contra injerencia de EEUU FOTO AVN
> Bajo la consigna “¡Venezuela Se Respeta!”, el Presidente Nicolás Maduro convocó a una Gran Marcha Nacional en rechazo a las acciones injerencistas contra la Patria Bolivariana > “¡Vamos a la calle el lunes!” arengó el Primer Mandatario al invitar al pueblo a la marcha antiimperialista que además celebrará los 15 años de la Constitución Bolivariana /3
Incorporadas 4.162 familias a Misión Hogares de la Patria > Los venezolanos en pobreza extrema serán protegidas por el Gobierno Nacional. /3
Consejo Campesino promoverá la agricultura urbana en Carabobo /3 Maduro decreta el 15-D Día del Poder Popular Constituyente > Durante la jornada de trabajo con el Consejo de Gobierno Campesino, entregó recursos y formalizó a la comuna socialista número 900, “Huellas de la Historia”, en Los Teques. /2
FOTO JOSÉ BECERRA
Aprueban Bs. 111 millones para crear 3 mil huertos escolares /3
¡TODOS SOMOS VIDA! > Por tercer año consecutivo, trabajadores de Ciudad Valencia 89.9 FM, del diario Ciudad Valencia, familiares y voluntarios, compartieron una intensa jornada de risas y alegría a más de 100 niños y niñas del Hospital Universitario Ángel Larralde > Juguetes, payasos, pintacaritas, música y magia deleitaron a los pequeños como parte de las celebraciones de la temporada navideña. /4
MP cita como imputada a Gaby Arellano
Dos millones de trabajadores Víctimas de las guarimbas piden hablar reimpulsarán empresas ante Parlamento Europeo básicas recuperadas
> El acto de imputación se llevará a cabo a las 10 de la mañana del 26 de diciembre. /2
> El próximo jueves 18 de diciembre entregarán al Jefe del Estado el Plan Productivo Nacional 2015. /8
> Comité que los agrupa entregó solicitud de audiencia “para que la verdad sea conocida”. /8
2 AL CIERRE
CIUDAD VLC / SÁBADO 13 DE DICIEMBRE DE 2014
ENTREGÓ JUGUETES EN CENTROS DE EDUCACIÓN INICIAL
Gobernación llevó alegría a niños de San Diego y Mariara » Las jornadas se desarrollan en el marco del Plan Navidades Felices 2014 CIUDAD VLC FOTO PRENSA GOBERNACIÓN
El gobierno bolivariano de Carabobo, liderado por Francisco Ameliach, a través de Fundaniño, regaló sonrisas y ratos de esparcimiento a 64 niños del Centro de Educación Inicial “Vallecito” ubicado en el municipio San Diego y el CEI “Gurrufío”, de Diego Ibarra, donde los pequeños disfrutaron de una tarde llena de la felicidad propia del ambiente navideño. Así lo informó Elizabeth Rangel de Ameliach, Primera Combatiente del estado, quien indicó que estas actividades se realizan con la intención de compartir unas Navidades Felices en unión familiar, para regalarle a todos los pequeños de estos centros educativos un día lleno del entusiasmo con una variedad de sorpresas. Explicó que estas jornadas se vienen desarrollando en todos los CEI de la entidad “la gobernación
MP cita en calidad de imputada a Gaby Arellano
ALBA-TCP rechaza intervencionismo de EE.UU. en Venezuela CIUDAD VLC
La Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América – Tratado de Comercio de los Pueblos (Alba-TCP) difundió este jueves un comunicado en rechazo a las últimas acciones emprendidas por los EE.UU contra el Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela.
Entre otras cosas, la instancia multilateral señala que la denominada “Ley de Defensa de los Derechos Humanos y la Sociedad Civil en Venezuela de 2014”, aprobada hace días por el Senado norteamericano, sustentará acciones de caracter inconstitucional perjudiciales a la nación suramericana.
COMUNICADO DE LOS PAÍSES DEL ALBA-TCP
Más de 64 infantes recibieron cotillones y disfrutaron de un día diferente. bolivariana de Carabobo a través de Fundaniño y siguiendo los lineamientos del presidente Nicolás Maduro, otorga estos obsequios llenos de amor con el fin de garantizar el derecho que tienen los niños y niñas de tener unas
navidades felices”. María Gabizón, miembro del CEI “Vallecito”, expresó su satisfacción hacia el Ejecutivo Regional por brindar momentos llenos de distracción y regocijo a los más pequeños de la patria.
Maduro decreta 15-D Día del Poder Popular Constituyente
CIUDAD VLC
CIUDAD VLC
El Ministerio Público citó en calidad de imputada a Gaby Arellano por presuntamente estar vinculada con los mismos hechos por los que se investiga a María Corina Machado y otro grupo de personas. El acto de imputación se llevará a cabo a las 10:00 de la mañana del 26 de diciembre de este año, en la oficina de la fiscal 20° nacional, Katherine Harington, en la sede del Ministerio Público en Caracas. Destaca una nota del MP que Arellano adquirirá los derechos contemplados en los artículos 49 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, y 125 del Código Orgánico Procesal Penal, sobre el debido proceso.
El presidente Nicolás Maduro, decretó ayer que el 15 de diciembre de cada año sea celebrado como Día del Poder Popular Constituyente, en homenaje a la Constitución Bolivariana de Venezuela. “El próximo lunes se cumplen 15 años de la Constitución, la hija del pueblo impulsada por el proceso popular constituyente y, por eso, he decidido decretar esa fecha de cada año, a partir de éste, como el Día del Poder Popular Constituyente, en homenaje a la Constitución Bolivariana de Venezuela”, dijo desde el Palacio de Miraflores, durante el Consejo Presidencial de Gobierno Popular de las Comunas. Durante esta mesa de trabajo con comuneros y comuneras de todo el país, el Jefe del Estado inau-
guró formalmente la comuna socialista número 900, “Huellas de la Historia”, en Los Teques, capital del estado Miranda. La comuna, conformada por 10 consejos comunales, debe su nombre a los héroes indígenas, Guaicaipuro y Terepaima, quienes con gran valentía defendieron las tierras de los conquistadores españoles. Durante la actividad se entregó financiamiento y recursos a los pequeños productores, además de tractores y camiones que permitirán el desarrollo agroalimentario en la comuna. Maduro entregó 30 millones 478 mil bolívares para la construcción de 108 viviendas en la Comuna, las cuales serán realizadas “con la mano constructora de la comunidad”.
Ciudad VLC es un periódico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información. Sede: Avenida Úslar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redacción (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo. com Distribución (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPÓSITO LEGAL pp201201DC1504
Los países de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América – Tratado de Comercio de los Pueblos (ALBA-TCP) expresan su más enérgico rechazo a las actuales acciones intervencionistas contra el Pueblo y el Gobierno Bolivariano de Venezuela promovidas en el Congreso de los Estados Unidos de América. La denominada “Ley de Defensa de los Derechos Humanos y la Sociedad Civil en Venezuela de 2014”, que se aprobó en el Senado y la Cámara de Representantes estadounidenses, constituye un aliento a la desestabilización de la República Bolivariana de Venezuela y abre las puertas a acciones anticonstitucionales contra el Gobierno legal y legítimamente electo del Presidente Nicolás Maduro Moros. Una vez más queda en evidencia cómo la extrema derecha norteamericana utiliza todo su poder económico y político para agredir a los pueblos soberanos e independientes de Nuestra América. Resulta sorprendente e inmoral que Washington pretenda sancionar a ciudadanos de un país soberano en nombre de los derechos humanos, justo cuando la Comisión de Inteligencia de su propio Senado acaba de revelar un informe sobre los vergonzosos métodos utilizados por la Agencia Central de Inteligencia de los Estados Unidos, incluidas torturas brutales y acciones degradantes contra sospechosos detenidos de manera arbitraria en cárceles ilegales a lo largo del mundo y cuando es práctica habitual la violencia policial en contra de los afroamericanos en ese país.
Llama profundamente la atención que los argumentos que sustentan la pretendida aplicación de sanciones a funcionarios venezolanos están más vinculados a supuestas razones de gestión económica que a hechos comprobables de violación de Derechos Humanos. Adicionalmente, resulta absurdo que las fuentes de información que utilizan los promotores de esta agresión contra Venezuela sean organizaciones no gubernamentales nacionales e internacionales cuya financiación procede de los Estados Unidos u organizaciones derechistas de sus países aliados. Los países de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América – Tratado de Comercio de los Pueblos (ALBA-TCP) desean enfatizar que no permitirán la utilización de viejas prácticas ya aplicadas en países de la región dirigidas a propiciar el cambio de régimen político tal cual ha ocurrido en otras regiones del mundo. En ese sentido, expresan su más profundo respaldo y solidaridad con el pueblo y Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela. Los países de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América – Tratado de Comercio de los Pueblos (ALBA-TCP) reiteran firmemente su rechazo a cualquier agresión, ya sea de tipo legal, económico o político, contra la República Bolivariana de Venezuela, que constituye una violación del Derecho Internacional, así como contra cualquiera de los países miembros del ALBA-TCP, y se reserva el derecho de dar debida respuesta a las acciones de este tipo.
Director Alexis Vega B. Jefa de Redacción Mónica Llovera Jefe de Información Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigación Jorge Chávez Coordinador de Edición Ramón Núñez Coordinador de Diagramación Rafael Silva Coordinador de Producción José Ramón Rodríguez Coordinador de Distribución Lenín Dejanón
SÁBADO 13 DE DICIEMBRE DE 2014 / CIUDAD VLC
NOTICIA DEL DÍA 3
BAJO LA CONSIGNA ¡VENEZUELA SE RESPETA!
Pueblo marchará el lunes contra injerencia gringa » Maduro convocó a movilización antiimperialista CIUDAD VLC FOTO AVN
El presidente de la República, Nicolás Maduro, convocó al pueblo a una gran marcha, a celebrarse el próximo lunes 15 de diciembre, en rechazo a las acciones injerencistas de los Estados Unidos contra la Patria Bolivariana. “Yo quiero que la respuesta a los Estados Unidos sea, como siempre ha sido la patria del Libertador Simón Bolívar, una respuesta de dignidad”, expresó el jefe de Estado durante el acto de incorporación de 62 mil madres y padres procesadores a la Corporación Nacional de Alimentación Escolar (CNAE) celebrado ayer en el Poliedro de Caracas. Bajo la consigna, “¡Venezuela se respeta!”, llamó a una movilización general en esta manifestación de respeto y dignidad. “¡Vamos a la calle el lunes! Con dignidad y fuerza para que el imperialismo norteamericano sepa que aquí está el pueblo de Bolívar, de Chávez y de los Libertadores de América”, agregó. La marcha tendrá cuatro puntos de concentración: la sede del INCES en la avenida Nueva Granada; la plaza Capuchinos; la torre La Previsora y el parque Alí Primera, en Catia, desde donde recorrerán las principales aveni-
das de la ciudad para converger en una gran concentración en la avenida Bolívar de Caracas. El despliegue también tendrá como objetivo celebrar los 15 años de la Constitución Bolivariana, escrita y aprobada por el pueblo en el año 1999. MADRES PROCESADORAS El Jefe del Estado realizó esta invitación durante el acto de dignificación de 62 mil madres y padres procesadores de todo el país, quienes ya forman parte del sistema de seguridad del Estado venezolano, como trabajadores de la Corporación Nacional de Alimentación Escolar (CNAE), institución creada por el mandatario nacional en septiembre de este año. Durante el acto recibieron tres meses de sueldo y tres meses de aguinaldo. “A estas madres y padres se les está dignificando su condición, estamos en este acto para sellar nuestro compromiso con ellos”, dijo. Maduro pidió a las madres procesadoras sumar esfuerzos para derrotar de manera definitiva en el 2015, la guerra económica desatada contra de los venezolanos. Mencionó que en los últimos meses los burgueses apátridas pusieron en marcha la guerra económica, con la que han tratado de
Presidente de la República incorporó ayer a 62 mil madres procesadoras al sistema de seguridad del Estado. irritar a los venezolanos y crear desesperación, a través del mecanismo de saboteo a la economía del país. Ante esa nueva prueba, el Presidente obrero de Venezuela instó al pueblo a prepararse “para una ofensiva productiva, de trabajo, demoledora para ganar la guerra económica en el años 2015 y acabar con todos los vestigios del sabotaje a la vida económica del pueblo”, sentenció. HOGARES DE LA PATRIA De igual manera, el Primer Mandatario anunció la incorporación de 4.162 familias en condición de pobreza extrema a la Gran Misión Hogares de la Patria. En el acto, entregó las primeras pensiones a cinco representantes de las más de 4.000 familias. “Vamos a proteger a sus niños, niñas, a toda su familia”, subrayó Maduro, quien adelantó que la Gran Misión Hogares de la Patria se va a desplegar a partir del mes de enero en todo el territorio nacional.
Construirán más de 3 mil huertos en escuelas Como parte de la ofensiva para derrotar la guerra económica emprendida por la burguesía venezolana en contra del pueblo, Maduro aprobó 111 millones de bolívares con el objetivo de crear los primeros 3 mil huertos en instituciones escolares del país. Sostuvo que en estos huertos deben comenzar a establecerse a principios de 2015 a propósito de convertir estos espacios en entes productivos. “Ustedes tienen la tarea, en la escuela, de acabar con la comida chatarra y que la generación de muchachos que se está levantado lo haga bien alimentada, con alimentos sanos (...) Vamos a hacer una revolución alimentaria y productiva en la escuela”, encomendó el Presidente a las 15 mil personas presentes en el Poliedro durante la actividad. Mencionó también que en los huertos se pueden producir alimen-
tos como cebolla, tomate, perejil, zanahoria, papas, lechuga, ají dulce, pepino, calabacín, espinaca y frutas, entre otros. Por su parte, el ministro para la Agricultura, José Luis Berroterán, indicó que la construcción de los huertos escolares estará fundamentada en el principio del conuco –modelo productivo en el que se centrará el Plan Nacional de Producción 2015-2020– para promover las potencialidades dentro de las instituciones escolares. “Podemos sembrar en un pequeño espacio de terreno todos los productos, los alimentos. Esa agrodiversidad es conveniente”, dijo el ministro, al tiempo en que señaló la necesidad de que esta tarea esté acompañada de una visión agroecológica, en la que no se utilicen pesticidas ni ningún otro elemento que perjudique al ambiente y la salud.
Consejo Campesino promoverá la agricultura urbana en Carabobo CIUDAD VLC FOTO CORTESÍA MAT
Organización insta a productores a formalizar sus inscripciones.
Con la finalidad de contribuir con el incremento de la producción de alimentos en Venezuela, el Consejo Presidencial de Gobierno Popular Campesino promoverá el desarrollo de la agricultura urbana en los 14 municipios de Carabobo. Luis Castillo, vocero de esta organización en la entidad, explicó ayer que esta será una de las metas del año 2015, tras el reimpulso de
la Gran Misión AgroVenezuela por parte del Gobierno nacional. El dirigente campesino indicó que en todo el país se prevé la creación de bases agrícolas, en las que estarán municipalizados todos los entes adscritos al Ministerio de Agricultura y Tierras para brindar una atención más directa y expedita a los campesinos y campesinas. Por su parte, Francisco Pérez, representante del Consejo Presidencial Campesino del municipio Car-
los Arvelo, apuntó que el reimpulso a la Gran Misión AgroVenezuela fomentará la producción de papa, maíz, caraotas, cebollas y cítricos, los rubros más importantes de la entidad. Exhortó a los productores carabobeños a formalizar su inscripción en el Registro Nacional de Productores Agrícolas. Aseveró que, de 16 mil 500 productores que existen en esta entidad, sólo el 50% se ha registrado.
4 GRAN VALENCIA
CIUDAD VLC / SÁBADO 13 DE DICIEMBRE DE 2014
TODOS SOMOS VIDA 2014 SE REALIZÓ POR TERCER AÑO CONSECUTIVO
Ciudad Valencia 89.9 FM llevó alegría al Hospital Carabobo » Más de 50 instituciones apoyaron el evento JESÚS GONZÁLEZ FOTO JOSÉ BECERRA
Ayer se realizó por tercer año consecutivo el operativo “Todos Somos Vida 2014, creado e impulsado por la Radio Ciudad VLC 89.9 FM, con el objetivo de llevarle juguetes, alimentos, cultura y entretenimiento a los pequeños en situación de vulnerabilidad, quienes asisten de manera regular a la unidad de infectología del Hospital Ángel Larralde de Naguanagua. La información fue suministrada por el jefe regional de Ciudad VLC 89.9 FM Andrés Hernández, quien indicó que la esencia de la actividad es ofrecerles alegría, esparcimiento y llevar donaciones de artículos de primera necesidad a los pacientes infantiles. “Cada año este proyecto para la vida, hecho con amor, se consolida
más. Esto es posible a nuestros usuarios y a un estimado de 50 instituciones públicas y privadas, además de los movimientos sociales y agrupaciones culturales, los cuales hacen posible esta loable iniciativa”, subrayó Hernández. De igual manera, sostuvo que la meta era alcanzar a entregarles a los 180 infantes de la unidad de infectología un juguete (entre otros obsequios), tope que en esta tercera edición fue logrado. “Este año hemos sobrepasado lo que nos planteamos. El excedente de lo recaudado será llevado a la unidad de pediatría del Hospital Carabobo, donde los niños y las niñas requieren también de estas atenciones especiales. La idea es llevar sonrisas y amor al mayor número de chicos”, comentó el entrevistado.
Entre las instituciones que hicieron posible este evento están: El Instituto Nacional de Tránsito Terrestre (INTT), el Ministerio de Turismo, el Servicio Administrativo de identificación, Migración y Extranjería (Saime), el Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat), la Universidad Bolivariana de Venezuela, Cruz Roja Venezolana, Metro de Valencia, Prevención del Delito, entre otros. Zenaida Castillo jefa de la unidad de infectología, afirmó que gracias a iniciativas como el Todos Somos Vida, los portadores de algunas patologías reciben obsequios como nunca antes había ocurrido, por lo que agradeció al personal que labora en Ciudad VLC y a sus colaboradores por esta acción de amor y solidaridad.
Egresan 192 médicos integrales para servir al pueblo CIUDAD VLC
El Colegio de Abogados de Carabobo sirvió como escenario para la juramentación de 192 nuevos Médicos Integrarles Comunitarios (MIC), pertenecientes a la IV Promoción de la Misión Sucre y avalado por la Universidad Rómulo Gallegos, quienes fortalecerán el sistema público de salud de la entidad carabobeña. Los graduandos recibieron su título de la mano de Raúl Falcón, presidente de Insalud y padrino de la promoción, quien estuvo acompañado por representantes de diversas autoridades. Falcón aseguró que la ética, principios y valores son pilares fundamentales para el éxito de esta carrera, por lo cual invitó a los médicos a seguir profundizando en estos fundamentos impulsados por la Revolución Bolivariana. Expresó que, “para mí es un honor ser el padrino de estos 192 médicos humanistas, los cuales serán los encargados de trabajar directamente con las comunidades, donde brindarán una atención primaria de salud, ya que esta es la que atiende el mayor índice de pacientes”. Igualmente, resaltó que “estos nuevos profesionales van a palpar todos las debilidades que tenga la población en materia de salud, por ello serán los verdaderos líderes, capaces de resolver las problemáticas de nuestro pueblo más necesitado”.
El funcionario indicó que el gobierno de Carabobo, garantizará la oportunidad para que sigan formándose como profesionales de excelencia. ORGULLOSAMENTE MIC Patricia Escalona, Médico Integral Comunitaria, manifestó que “me siento muy orgullosa de ser médico del pueblo, hay muchas personas que no creen en nosotros, pero hemos demostrado con el tiempo que tenemos la misma capacidad que cualquier egresado de las universidades tradicionales del país, estamos en la capacidad de brindar una atención óptima a la población, para ello nos formamos”. Además, señaló que la tarea no ha sido fácil y dedicó la graducación al Comandante Hugo Chávez Frías, quien fue el que “nos dio un voto de confianza y nos facilitó todos los medios para lograrlo”. Endry Ojeda, graduando y con el mejor índice académico de la promoción, destacó que, “hemos sido preparados con la finalidad de ofrecer una atención primaria, la cual fue abandonada por gobiernos pasados, estamos aptos para garantizar la prevención en la comunidades y evitar diversas enfermedades. Como médicos queremos hacer entender a la sociedad que la salud no tienen precio, es un deber y derecho que tenemos todos los venezolanos, agregó”.
A través del arte, los niños y niñas alegraron sus vidas.
Objetivo del operativo “Todos Somos Vida” El objetivo fundamental del operativo “Todos Somos Vida 2014”, aparte de llevar alegría y entretenimiento a los infantes, es generar conciencia social y también a las instituciones gubernamentales, sobre la situación en la que se encuentra desde hace varias décadas la unidad de infectología del hospital Ángel Larralde, la cual está ubicada al lado de la morgue del mencionado hospital. La jefa de infectología del centro de salud, Zenaida Castillo, manifestó que esta unidad se creó en el año 1984,
y desde esa época a la actualidad, la situación ha cambiado considerablemente a causa del creciente número de pacientes que asisten a diario a este centro de la salud solicitando los servicios que presta la unidad. “En nombre de tantas familias que tienen la necesidad de venir por cualquier patología de sus hijos, le hago un llamado a las autoridades gubernamentales para que disponga de sus buenos oficios y construyan una nueva unidad”, pidió Castillo a las autoridades competentes.
SÁBADO 13 DE DICIEMBRE DE 2014 / CIUDAD VLC
INFORMACIÓN GENERAL 5
LA GRAN MISIÓN PROFUNDIZARÁ OFENSIVA SOCIAL EN 2015
Expandirán Barrio Nuevo, Barrio Tricolor » Presidente Maduro aprobó recursos para ejecutar un plan que permita alcanzar los 200 corredores en todo el país CIUDAD VLC FOTOS AVN
Ampliar las capacidades logísticas y afianzar la trasformación de las comunidades en el país son las tareas fundamentales que asumirá la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, que se expandirá en 2015 para atender a más de 3 millones de familias, indicó este jueves el presidente Nicolás Maduro. Para cumplir con ese objetivo, se invertirán en la misión 15.000 millones de bolívares -casi el doble de lo invertido en 2014-, cifra que permitirá constituir 200 corredores el año próximo, como parte de la ofensiva social “para garantizar la construcción, la prosperidad, la felicidad de nuestro pueblo, ganar la batalla económica, la paz, y para mantener y salvar la Patria en cualquier circunstancia que nos toque enfrentar contra el imperialismo estadounidense, contra la burguesía”, enfatizó el Ejecutivo nacional. En una jornada de trabajo que se efectuó en el Palacio de Miraflores, el presidente detalló que adicional a la inversión de 15.000 millones de bolívares, recientemente aprobó 1.750 millones de dólares destinados a la adquisición de materiales y equipamiento que serán traídos de China, para distribuirlos a todos los corredores. En la actualidad, la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor ha establecido 73 corredores en todo
Primer Mandatario anunció la inversión de 15 mil millones de bolívares. el país que atienden a 1.188.000 familias, avanzando en “una labor difícil y compleja, porque se trata de entrarle a 100 años de necesidad y miseria acumulada en las comunidades populares de todo el país”. Para concretar esta tarea, Maduro llamó a acelerar el desarrollo del programa en las zonas populares del país y a replicar la experiencia en sectores de clase media, pues esta política urbanística “es el mayor instrumento de construcción de comunidad que hoy por hoy tiene nuestra Patria, por ello, tenemos que priorizarla”. En la labor de la misión es fundamental el trabajo del Poder Popular. “Yo pido el mayor protagonis-
mo del liderazgo popular, de las mujeres, de los hombres de la Patria. Esta es una tarea que tenemos que hacer entre todos, cada quien poniendo su empeño, su participación y el Gobierno con su estructura logística colocando los materiales, el apoyo financiero”, manifestó el Mandatario. Maduro ratificó al general Manuel Quevedo como presidente de la misión social y como directores principales al vicepresidente de CorpoMiranda, Américo Mata; al presidente de Pequiven, Saúl Ameliach; al presidente de Construpatria, Erling Rojas Castillo; y a la máxima autoridad de la Corporación Socialista de Cemento, Ángel Moreno Gudiño.
Jefe de Estado llamó a acelerar el desarrollo del programa en zonas populares.
Fortalecimiento logístico Posteriormente, el Presidente también inauguró un centro de acopio de la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, ubicado en Tazón, donde se prevé almacenar los insumos requeridos para la misión. Explicó que el espacio contará con un tráiler de Comunicación, de los cuales ya han sido inaugurado 23 en los diferentes corredores, y se espera la creación de 100 tráiler para garantizar la unión cívico militar. Dicha instalación permitirá la comunicación intrabarrio entre los 73 corredores instalados hasta ahora
a nivel nacional; cuenta con alta tecnología procedente de China y funcionan con tres tipos de fuentes de energía. Igualmente, el centro fue dotado con vehículos de carga cuatro por cuatro y camiones que trasladarán los materiales para complementar el sistema de vehículos con el que contará cada corredor instalado. Asimismo, tiene paneles solares con autonomía de 48 horas, al igual que con materiales de construcción que garantizan la materialización de la reurbanización de las ciudades del país.
Ministro Berroterán: Producción agrícola aumentará 17 % en 2015 CIUDAD VLC FOTOS CORREO DEL ORINOCO
Para 2015 está planificado un aumento de 17 % en la producción agrícola nacional, lo que fortalecerá la soberanía alimentaria del pueblo venezolano, sostuvo este viernes el ministro para la Agricultura y Tierras, José Luis Berroterán. “Este aumento de producción está vinculado a una mayor superficie de cereales como maíz, sorgo y arroz, pero también promover las raíces y tubérculos, la siembra de batata y yuca. Ya estamos desarrollando todo lo relacionado con el material de semillas, ya sea estaca o botánica. También la recuperación del café y el cacao, para garantizar los insumos para la po-
blación”, expresó durante su in- partiendo siempre la armonía con tervención en el programa El De- el medio. Y así vamos a lograr la insayuno, transmitido por Venezo- dependencia verdadera, no vamos lana de Televisión. Precisó que se a depender de alimentos transgéestima que el sector vegenicos ni de elementos tectal aumente 20 %, el secnológicos”, puntualizó el tor pecuario 7 %, y el acuítitular. cola 10 %. “Esto lo vamos a lograr EL RETO ES PRODUCIR porque estamos enfocaDijo que el reto es produdos en dar respuesta a las José Luis cir y “para eso necesitanecesidades que tenemos. Berroterán mos una institución adapRetomamos el concepto ministro para tada a estos tiempos, flexide lo autóctono, desde la Agricultura ble, menos burocrática, agro-diversidad, producir y Tierrras donde haya un vínculo con nuestros recursos, entre el aparato producticon nuestra tecnología, vo. Hemos fortalecido el donde la presencia del productor y movimiento campesino, hemos la productora es lo importante. Es creado el Consejo Presidencial de una visión antropocéntrica, com- los Campesinos y Pescadores, tene-
El objetivo es promover siembras como las de batata y yuca. mos un Gobierno que le da prioridad a lo agroalimentario, y ya tenemos el financiamiento que ha aprobado el Presidente”. Hizo un llamado a los productores a inscribirse en el Registro Único Nacional de Productores y Productoras Agrícolas, “uno de los ejes de la Misión AgroVene-
zuela que permitirá actualizar la información estadística que se tiene sobre los trabajadores del campo, para organizar el sector campesino y crear una base de datos actualizada”. Hasta este momento, hay 155 mil productores y productoras en el Registro.
6 MOVIDA REGIONAL
CIUDAD VLC / SÁBADO 13 DE DICIEMBRE DE 2014
ANÍBAL DOSE RESALTÓ QUE EL MUNICIPIO ES POTENCIALMENTE ATRACTIVO PARA LA INVERSIÓN PÚBLICA Y PRIVADA
Los Guayos es territorio de crecimiento » Obras y proyectos están orientados a impulsar la paz y el buen vivir del pueblo guayense en Revolución MARÍA ALEJANDRA GUEVARA FOTOS MARÍA ALEJANDRA GUEVARA
“Con la llegada de la Revolución Bolivariana al municipio Los Guayos vino la dignificación y crecimiento, pues en tiempos de la cuarta República –cuando éramos parroquia de Valencia– nos consideraban el patio trasero. Hoy podemos decir que tenemos un municipio potencialmente atractivo para la inversión pública y privada”, declaró el alcalde la jurisdicción Aníbal Dose en un acto realizado en el casco central. Comentó que con la ayuda del pueblo organizado, el Gobierno nacional y regional, Los Guayos se ha convertido en un espacio donde se trabaja por el buen vivir del pueblo, con la construcción de viviendas y apartamentos con el programa 0-800 Mi Hogar, la ampliación de calles y avenidas, la construcción de nuevas arterias viales y un elevado al final de La Vivienda Popular de Los Guayos, lo que a su juicio ha permitido des-
Mejorar el hábitat
ahogar el tráfico vehicular en la zona, en especial en las llamadas horas pico, detalló el alcalde Dose. En este sentido, apuntó que el reordenamiento urbano ha venido de la mano con una visión humanista, “promovida desde un principio por el Comandante y Líder Eterno de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez Frías, porque nos enseñó que la prioridad es el pueblo venezolano”. IMPULSAR EL MOVIMIENTO POR LA PAZ Y LA VIDA EN LA JURISDICCIÓN En este sentido, el alcalde Aníbal Dose resaltó que en su gestión han trabajo arduamente para impulsar el Movimiento por la Paz y la Vida, a través de la construcción de canchas de paz en las zonas más vulnerables del municipio, así como diversos campos de béisbol, gimnasios y parques al aire libre. “Es decir, logramos un cambio importante que ha permitido alcanzar una transformación integral de las comunidades, e incluso
Salvador Lugo “Como habitante del sector Las Agüitas, en Los Guayos, puedo decir que obras como las canchas de paz, los parques y la rehabilitación de vías han mejorado el hábitat de todos”.
Oportunidades para avanzar Damis Rojas Pueblo organizado está activado para transformar sus comunidades. de las propias instituciones”, agregó el burgomaestre. DE LA MANO CON EL PODER POPULAR Con relación al trabajo que vienen haciendo en el municipio con el Poder Popular y las Comunas, el alcalde Dose destacó que articulan,
con más de 136 consejos comunales, la comuna constituida Hijos de Bolívar y otras que están en construcción, con la puesta en marcha de una sala técnica donde asesorarán al pueblo en la elaboración de los diversos proyectos que requieren en sus comunidades.
“Gracias al Gobierno Bolivariano, nosotros, el pueblo humilde, hemos alcanzado cosas extraordinarias y sentimos que tenemos posibilidades de avanzar en nuestro municipio”.
VOCES
Sábado 13 diciembre de 2014 Año 2 / N° 64
Dame Letra
Marchar y marcharse para marchar CAROLA CHÁVEZ
Ellos marcharon, marcharon, marcharon contra el castro-chavismo, hasta que de tanto marchar terminaron marchándose a España. Se fueron convencidos de que habían salvado a sus hijos del cautiverio habanero que analistas globotizantes les habían augurado. Malvendieron todo ante la urgencia de la huida. Mejor era rematar que dejar que el comunismo arrebatara. Llegaron a España dispuestos a comerse al mundo y convencidos de que el mundo los esperaba ahí, en una bandejita, para que ellos se lo comieran. Sus cálculos hechos a la distancia, torpemente tradujeron euros a bolívares con una aritmética falaz que juraba que allá mil euros se los gana cualquiera y que eso son miles y miles de bolívares. “¿Te imaginas el realero?” Pronto se supieron que mil euros no se ganan fácilmente y que no importa cuántos bolívares sean: allá se paga con eso euros tan difíciles de ganar. Tampoco es fácil alquilar un apartamento si se tiene acento sudaca, y ni hablar de solicitar un empleo si tus zetas no arrojan chispitas de saliva. Se fueron acomodando como pudieron, dejando atrás sus cómodas vidas, sus fines de semana en la playa, sus viajes anuales a Miami, su carro nuevo, sus relaciones sociales. Perderlo todo por no querer perderlo todo. Nos salvamos -suspiran- hasta que viene un pana de Venezuela a pasar vacaciones: El país se cae a pedazos, les dice cuando lo recogen el su hotel 5 estrellas. Esa vaina está horrible, añade mientras lo acompañan a comprar medio Corte Inglés. Esto sí es vida, sentencia con la boca llena de jamón de jabugo, de ese que cuesta un mes de sueldo por kilo… Los auto exiliados, con el pana que no se fue demasiado, viven por un ratico la abundancia que dejaron atrás. Se consuelan con las colas en Zara de Venezuela, aferrados a un rollo de papel toilette, mientras en España el sueño se les vuelve pesadilla. Unos pocos regresan, otros se van a países aún más ajenos a hacer vidas aún más distantes de la que soñaron. Tan batuqueados por la realidad y no terminan de darse cuenta… Entonces llega Podemos y los más apaleados empiezan a creer que pueden. Los más recalcitrantes, crean en Facebook una página anti-iglesias llena de desgarradores testimonios en carne propia, le quitan el saludo a los podemistas y desempolvan pitos, gorras y zapatos para marchar, marchar y marchar…
DIRECCIÓN:
ALEXIS VEGA B.
GERALD ESPINOSA Ilustración
LETRA MUERTA
Memorias de un escuálido en decadencia
¡
ROBERTO MALAVER
Sanciones
Éramos muchos y parió la abuela! Ocurre que estamos en felices pascuas. El senado del gobierno amigo de Estados Unidos decidió sancionar al Gobierno venezolano por violaciones de los Derechos Humanos, zúas, allí les clavamos esa por todo el centro del campo. Es decir, que para el Senado fueron los chavistas los que asesinaron a 43 venezolanos y pusieron guayas y degollaron motorizados y quemaron universidades y guarderías infantiles y metrobuses, y mira tú quién los ve, menos mal que nuestro gobierno aliado sabe cómo es la vaina, hasta yo había creído que esa vaina la habíamos hecho nosotros con los compañeros Leopoldo –Cheque PDVSA– López, María –Súmate–Machado y Antonio –Superman– Ledezma. En la oposición están gozando una bola con esas sanciones, porque, claro, nosotros aquí no podemos hacer nada contra el Gobierno porque ya nadie quiere marchar ni tocar cacerolas ni firmar para una constituyente ni un carajo, porque la gente sabe, como lo dijo el señor ese de la encuestadora Hinterlaces, que en la oposición no hay nadie para sustituir a Maduro y esa vaina nos jode mucho porque es una verdad del tamaño del fin del mundo. Con las sanciones del gobierno amigo de Estados Unidos, Ismael –Talanquera– García dice
COORDINACIÓN:
RAMÓN NÚÑEZ
ARTICULISTAS :
que no movamos mucho la mata porque por allí hay un Comité de Víctimas de las Guarimbas y el Golpe continuado que nos pueden dejar desnudos ante el país, porque esa gente está pidiendo que los dejen hablar en la OEA, y parece que ya los están atendiendo, y también le pidieron a Rajoy que los reciba como recibió a la señora de Cheque PDVSA López, es mejor morir calladito, porque llevamos las de perder, y entonces el Senado de Estados Unidos se puede arrechar con nosotros por estarle mintiendo, fíjense que la otra vez con el peo que formamos confundimos a la señora Roberta Jacobson, que del carajazo no apareció más nunca. En cambio, el nuevo izquierdista, Ramos –Espoleta– Allup, dice que “no volvamos a cometer errores, señores, la vaina no es así, esa sanción tiene mucho de política y nosotros sabemos quiénes azuzaron esa cosa, y no me hablen de Lorent Saleh porque me da una vaina con Antonio, así que tranquen esa boca por un tiempo”. Y es verdad, porque además, ahora se descubrió que en tiempos del amigo de María – Súmate– Machado, es decir de George Bush, la CIA torturó hasta que se cansó a un gentío para sacarle información y por lo visto fracasó en el intento, y ya esa vaina está dándole la vuelta a medio mundo. El papá de Margot llegó con el periódico y lo lanzó contra la pared y dijo: “Esa vaina la hicimos nosotros, no seamos cobardes, carajo”, y se fue al cuarto y le clavó un coñazo a la puerta tan duro, que tengo tres días con los oídos que me zumban. —Miénteme más.- me canta Margot.
PAZ CAPIELO
ALEJANDRO GONZÁLEZ RAMÓN TORO
ELY REYES
LEONARDO MELERO
CLAUDIO GONZÁLEZ LUNA
WILLEY PEÑUELA JOSÉ D. CAPIELO VALLES
DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN:
DARIÉS PADRÓN
2 Dame
Letra
CIUDAD VLC / SÁBADO 13 DE DICIEMBRE DE 2014
EL RINCÓN DEL MELÓMANO
CLAUDIOGONZÁLEZLUNA»
PENTAGRAMA RAMÓN TORO RAMONET1966@YAHOO.ES S
RADIO ONLINE
Carlos Gardel: “ El Zorzal Criollo”
E
l fuelle de un viejo bando- canto y guitarra, destacando de neón arrabalero rezonga inmediato por las condiciones exjunto al sollozo de acom- cepcionales de su voz y buen oído, pasados violines para que le permitieron aprender comemitir notas sentidas, mezcla de plicados pasajes operáticos. risa y lamento, cachetada y cari“El tango, inspiración feliz, cia, amargura y delicia, que re- amalgama de recuerdos y cariños, cuerdan al “Zorzal Criollo” Carlos rosario de amarguras, penas y diGardel, cantante extraordinario, chas mil, es el arma del criollo pacuyo aporte creativo hacia la can- ra masticar sus recuerdos dichoción latinoamericana lo convierte sos y frustrados”, acotó “El Zorzal en mito, símbolo y leyenda, al uti- Criollo” durante su visita a Venelizar el tango como faro y luz ar- zuela en tiempos de Gómez. tística. Consciente de sus capacidades “Nuestras vidas son efímeras, artísticas, Gardel comenzó a freun soplo, un vendaval y termina cuentar cafés y restaurantes situatodo, pero el tango es indos en las cercanías mortal, representa la del Mercado del novela, nuestra historia, Abasto, en búsquey la vida misma en sus da de adquirir la diversas fases. Quien lo Nuestras vidas son perfección en el arinterpreta lo hace con te de cantar, intensentimiento, y quien lo efímeras, un soplo, tando lucirse en caescucha rememora su un vendaval y da presentación a pasado, vive su presente pesar de los reproy aguarda un porvenir todo se va, pero el ches de su madre, venturoso”, señaló Carno veía con tango es inmortal, quien litos durante una entrebuenos ojos el munvista a Radio Splendid a representa la do de la farándula. principios de 1930, Poco a poco, CarUna vieja casa porte- novela, nuestra litos se convirtió en ña, ubicada en calle Urudel sector, y su historia, y la vida ídolo guay #162 del populoso presencia se tornó barrio Almagro, en Bue- misma en sus indispensable en la nos Aires, donde su mavida social y bohedre Bertha laboró en el diversas fases mia de Buenos Aioficio de planchadora res. Durante 1908, de ropa al llegar de Francia en en el famoso “El Café de Los Ange1894 en búsqueda de igualdad so- litos”, conoció a José Bettinotti, facial, cobijó los primeros sueños moso payador, y Gardel le rindió artísticos del “Morocho del Abas- tributo cantando “Pobre mi mato”, al estar ubicada al frente del dre querida”. “Teatro Politeama”, donde Carli“Bravo pibe, tenés una voz entos se escurría al salir de clases pa- cantadora, con vos se acabaron ra presenciar los ensayos, reci- los farsantes y caraduras”, le indibiendo sus primeras lecciones de có el emocionado payador al jo-
ven Gardel, quien para 1910 adquirió fama en toda Argentina al convertirse en símbolo del hombre que se supera a sí mismo y escala la gloria basándose en su propio y personal esfuerzo para convertirse en figura apasionante del arte latinoamericano. Al comienzo de su carrera, Carlitos demostró una sórdida irreverencia al cultivar el cantar de los campos, apenas apreciado en una sociedad influenciada por el couplé, zarzuela y melodías italianas. Su intuición y capacidad de observación artística le permitieron aprender, en contacto con cantantes líricos, algunas técnicas para dosificar la respiración y para optimizar la proyección de su voz.
En cierta ocasión, el poeta y escritor de tangos, Enrique Cadícamo, cansado de fracasos por difundir su obra, le pidió a Gardel, que interpretara “Muñeca Brava”. Luego de cantar el famoso tango, asombrado de escuchar las ovaciones del público porteño, Cadícamo acotó: “A partir de ese momento, me di cuenta que para uno saber si las letras eran buenas había que escucharlas en la voz de El Zorzal Criollo”. “Tango argentino/sos el himno del suburbio/y enjaranas tu disturbio/que siempre supiste tallar/y en los patios con querosene alumbrados/los taitas te han proclamado/ el dueño del arrabal”, nos canta el mítico Carlitos Gardel.
El día que Carlitos le cantó a Juan Vicente Gómez Durante su visita a Venezuela, Gardel lo miró fijo a los ojos, y con Carlos Gardel se aprestaba a reali- picarona sonrisa, acompañado de sus guitarristas le canzar una función especial en tó: “Pobre gallo batael Teatro Principal de Cararaz/ se te está abriendo cas, cuando de repente, los el pellejo/ ya ni para cuerpos policiales de la dicdar consejos/ como ditadura gomecista irrumcen pa’ empezar/ porpen en su camerino, inforque estás enclenque y mándole que “El General” Juan Vicente viejo/ pobre gallo batalo esperaba sin demora en Gómez raz/ Pero en tus tiemMaracay. Dictador pos cuidao/ zarpulla Visiblemente enojado pitiyanqui en la cieja/ se te paraba por las circunstancias, “El andino la cresta/ y había en la Zorzal Criollo” se trasladó arena un finao/ y siga hacia la Ciudad Jardín, donde Juan Vicente Gómez dispuso nomás la fiesta/ porque en tu un improvisado escenario en el tiempo cuidao/ era de larga tu espatio de su mansión. Allí, Carlitos puela/ pobre gallo bataraz”.
Hay un movimiento virtual muy interesante, que está sumando cada vez a más seguidores de la Salsa de colección en el mundo. Me refiero a LAS EMISORAS VIRTUALES o RADIOS ONLINE. Desde el año 2009 nació en Miami, EE.UU., la emisora virtual RUMBA Y GUATEQUE, proyecto de un grupo de amigos producto de tertulias e intercambios de información y material musical de colección, específicamente de SALSA, con la curiosa particularidad de hacer énfasis en los temas musicales no comercializados o que no fueron difundidos, lo cual le da un carácter verdaderamente original. Su director, el colombiano HAROLD SÁNCHEZ, es uno de los más preocupados en mantener este formato en la programación, lo cual hace que esta emisora siga siendo pionera en la proyección de la SALSA. Ya existen varias radios de este tipo en diferentes países, debido a que algunos de los fundadores se han independizado. En Venezuela existen muy pocos programadores, como les dicen, o conductores de radios online, pero la de mayor constancia y, además, la única mujer haciendo este estupendo trabajo es KATIUSKA OROPEZA, en su programa de los viernes, de 8:30 pm a 10:30 pm, CANDELA PA’LOS PIES, el cual podrán apreciar visitando la página www.rumbayguateque.com, próximo a cumplir 3 años en abril del 2015. Es importante destacar el apoyo y proyección brindada por estas emisoras a los músicos de todas partes del mundo. Varias veces al año se realizan los VINYL SESSION, lo cual consiste en el encuentro de todas las emisoras y coleccionistas de LP’s del mundo para compartir durante 3 días la mejor SALSA de colección en estos antiguos formatos. En su mayoría son colombianos los promotores de este trabajo de rescate y conservación en ciudades como NUEVA YORK, MIAMI y CALI, entre otras. Por último, la emisora RUMBA Y GUATEQUE ha sido la única en ser galardonada en LA FERIA DE CALI por su trayectoria. Así que los invito entonces a sintonizar CANDELA PA’LOS PIES con KATY OROPEZA y a formar parte del CENTRO CULTURAL CIBERNÉTICO DE LA SALSA.
La Salsa vigente vía internet...
LITERATURA
a u g Len iosa cur E ANT RES
DEL
SÁBADO 13 DE DICIEMBRE DE 2014 / CIUDAD VLC
3
MEMORIA DE UN TALLER WILLEY PEÑUELA OMA
IDI
TE
N LO I
E
n las dos ediciones anteriores de esta columna se mostraron algunas de las variaciones presentes en el español a la hora de verbalizar. Primero se recordaron ciertas reglas en el sistema de afijación para convertir sustantivos y adjetivos en verbos. Luego se mencionaron fenómenos típicos que en vez de enriquecer deforman la lengua, tales como: anglicismos, esnobismos, barbarismos y hasta se podrían incluir los neologismos. De este último y ya para cerrar este punto, se habló un poco del tristemente célebre y no tan bien ponderado término “aperturar”. Pero este no es el único verbo polémico con el cual se pueden topar por allí en la web, redes sociales o incluso documentos legales. Son muchos los tecnicismos con los cuales algunos gremios se regodean para engolar aún más un vocabulario propio de solo entendidos en la materia o simplemente aparentar un léxico amplio, tales son los casos, entonces, de “recepcionar” (cuando existe “recibir”) y “merituar” (cuando lo correcto es “meritar” -hacer mérito- o “ameritar” -dar mérito-), por mencionar solo los más comunes en el lenguaje. Otro ejemplo es la utilización fuera de contexto del verbo “regularizar” (en Derecho, sinónimo de “legalizar”) por sobre “regular”. Con estas reflexiones, más que ser jueces o abogados de diablo, lo que se quiere es que la mayoría de los hispanohablantes sean más responsables al momento de hablar o escribir, antes de darle extensión, uso y abuso a palabras impropias.
Vivimos tiempos turbulentos. Tiempos de lucha, de contradicciones, de transformaciones. La realidad mundial plantea retos significativos a todo aquel que quiera invertir minutos y energías en la creación literaria. Hacer una obra literaria que solo valga como literatura, que se aísle del contexto histórico, resulta hoy en día una actividad superflua. Estamos en una época combativa; los onanismos literarios devienen en banalidad. Por otro lado, se corre el riesgo de caer en el error de sacrificar la creatividad por el mensaje, y realizar una escritura malograda que lo deje a la deriva. Páginas interminables de historias aburridas, que, so pretexto de estar comprometidos con determinada causa socio-política, abandonan la belleza de la creación literaria, restándole contundencia al mensaje que se intenta compartir. Y allí surge el reto (válido para todas las artes) de realizar una obra literaria que se ubique en nuestro contexto, que refleje nuestras luchas, pero que valga como literatura en sí. Algo nada fácil de conseguir si consideramos que no existen millones de Valera Mora, y que grandes escritores como Cortázar -por citar solo uno- transitaron años de creación lúdica (que agradecemos) antes de conseguir la forma de poner su obra al servicio de las causas de los pueblos. Willey Peñuela, educador, comunicador y militante revolucionario, nos regala un cuento breve en el cual literatura y compromiso político se conjugan, dejándonos una historia que atrapa y conmueve, pero que además desnuda la realidad social de una Venezuela que hoy busca transformarse. Lucha de clases, desigualdad, pobreza e injusticia, son conceptos que no son tocados explícitamente en un intento de cátedra filosófica, sino que son claramente revelados en el transcurrir de una corta pero contundente narración. Muestra de que se puede casar la literatura con la militancia, cuando el compromiso de quien escribe es con ambas, cuando no se sacrifica nada, cuando el mensaje vale como arte, y viceversa.
ALEJANDRO GONZALEZ LEONARDO MELERO @LEANMEJ LEONARDOMELERO@GMAIL.COM
@ALEJOXLEZ ALEJANDRO_224@HOTMAIL.COM
O RECUERDO BIEN EN QUÉ CIUDAD VI A MI MAMÁ LLORAR.
N
Tenía mucho tiempo pidiéndole un balón de basket. Lo quería de buena calidad, no tanto como un Spalding, pero sí quería un buen balón para dejar de jugar con aquella pelota de fútbol. Me imaginaba a veces un Tamanaco de esos que tienen la piel bastante rugosa y que suenan seco al rebotar. Me imaginaba mi balón, mi primer balón y yo lanzándolo como el “Caco” Solórzano desde la raya de tres puntos, desde la cual no fallaba. A principios de los 90, los educadores como mi mamá, maestra de primaria, no tenían muchos derechos. En aquel entonces ella le llevaba a diario una arepa a un niño llamado Williams, visiblemente desnutrido. Supo que varios de sus estudiantes comían una vez al día o no comían. Era la Venezuela donde siempre había de todo en los supermercados, pero los pobres teníamos que comprar las rebanadas de jamón bien delgaditas para que rindieran, una por arepa. Los más pobres comían perrarina. Eran tiempos difíciles para quienes no tenemos “linaje empresarial”. Y yo antojado de un puto balón. Ella, infinitamente amorosa, seguramente hizo un esfuerzo y en alguna ciudad, yo no sé dónde, me llevó a que compráramos el balón. Entramos a una tienda de artículos deportivos llamada Copacabana. Al entrar, de inmediato visualicé, cual francotirador, mi objetivo: Los balones de basket. El primero que vi fue el inalcanzable
A Lourdes Egleé Lovera Spalding. Yo ni sabía cuánto costa- efectivamente le había pagado. La ba, pero no aspiraba a tanto. Fue señora revisó la caja registradora entonces que ella, mi amada ma- llena de billetes y ganancias, y le má, me preguntó sobre los balones afirmó tajante “usted, no me pay se mostró interesada y pensativa gó”. Mi mamá alterada le repitió en el balón inalcanzable para mí. que le había cancelado... Luego Yo no podía creerlo, pero guardé rompió en llanto. Dejé el balón encima del mostraun silencio emocionado a ver si se dor por órdenes de mi madre y nos lograba mi exagerado propósito. Lo pensó unos segundos y le pre- fuimos. Sin Spalding y sin dinero. Aunque parezca raro, no sentí guntó los precios de varios balones a la señora, una inmigrante euro- la más mínima tristeza por el bapea que estaba en la calón, me olvidé de la ja, visiblemente dueña pelota de inmediato. de la tienda CopacabaSentí sí, una profunna. Por último preguntó da tristeza por ver a por el Spalding. Cuando El primero que vi mi mamá llorar a la señora dio el precio, causa de una vieja fue el inalcanzable ella le dijo “deme uno” y maldita que nadaba mi sorpresa fue enorme. Spalding. Yo ni sabía en dinero. Y luego la La señora, acostumrabia. Fantaseaba brada a vender a cada cuánto costaba, con quebrarle los viminuto, tomó con desdrios a la tienda, tenpero no aspiraba a apego el balón y lo landría entonces unos zó en el mostrador. La tanto. Fue entonces ocho o diez años. pelota estaba en una caAhora ni siquiera ja negra con gris. Aga- que ella, mi amada recuerdo bien mis barré esa caja con una ale- mamá, me preguntó lones, pero tuve mugría contagiosa. No lo chos de buena calipodía creer. sobre los balones y se dad y fui feliz con La señora recibió un ellos. Sin ellos tamllamado mientras toma- mostró interesada... bién lo hubiera sido, ba el dinero de manos de seguramente más mi mamá. De pronto le repite el que la dueña de Copacabana. precio del balón: “Señora son 250 Mientras tanto, mi mamá sí rebolívares”. A lo que mi mamá le cuerda con exactitud los nombres contesta: “Sí señora, le acabo de de los niños desnutridos, hoy gorpagar”. La comerciante, con énfa- ditos… y ni remotamente ha mesis, le dijo que no le había dado el morizado el nombre de aquella dinero. Mi mamá revisó su cartera, tienda. donde nunca sobraba mucho, y willeyrpl@gmail.com
4 PUBLICIDAD
CIUDAD VLC / Sﾃ。ADO 13 DE DICIEMBRE DE 2014
Sﾃ。ADO 13 DE DICIEMBRE DE 2014 / CIUDAD VLC
PUBLICIDAD 7
8 VENEZUELA
CIUDAD VLC / SÁBADO 13 DE DICIEMBRE DE 2014
VÍCTIMAS DE LAS GUARIMBAS
Comité solicita audiencia ante Parlamento Europeo » Exigen a la Unión Europea dejar de victimizar al dirigente Leopoldo López sables de las acciones terroristas en las guarimbas, y en la que se Los familiares de las víctimas de considera como “manifestaciones las guarimbas y del golpe conti- pacíficas” los hechos que dejaron nuado acudieron ayer a la misión un saldo de 44 personas asesinadas de la Unión Europea en Venezuela, y 878 lesionadas. “Exigimos el derecho a donde hicieron entrega palabra en el Parlamento de un documento en el Europeo para que conozque solicitan un derecan la verdad, para que se cho de palabra para exsepa quiénes fuimos las poner la verdad ante el verdaderas víctimas, para Parlamento Europeo. que se deje de victimizar al Yendry Velásquez, in- Yendry señor Leopoldo López”, dijo tegrante del Comité de Velásquez la vocera del comité, YenVíctimas de las Guarim- integrante dry Velázquez, frente a la bas y del Golpe Conti- y esposa sede de la misión europea nuado (que agrupa a de una de en Caracas, al referirse al líunas 180 personas, en- las víctimas der opositor acusado de detre familiares y lesionados), explicó que dicha petición se litos vinculados con la violencia en debe a una resolución aprobada re- las protestas. cientemente por algunos miembros de la Eurocámara, en torno al VISITAN OTRAS INSTANCIAS proceso judicial que se le sigue a Además pidió, a través de una coLeopoldo López, uno de los respon- municación, que los representanCIUDAD VLC FOTOS AVN
Un total de 44 personas asesinadas y 878 lesionadas fue el saldo de las manifestaciones fascistas. tes de la Unión Europea (UE) “dejen de dar pronunciamientos solicitando la liberación de Leopoldo López sabiendo que este señor violentó nuestros derechos en Venezuela, llamó a la violencia de las calles”, dijo Velázquez, viuda de un militar asesinado durante una de las protestas violentas de aquellas fechas. En los últimos días este grupo ha presentado escritos de protesta ante las embajadas de EE.UU., España, Canadá, la sede de la Organización de Estados Americanos (OEA) y la ONU en rechazo al apoyo que estos países y organismos han mostrado a López, líder del partido opositor Voluntad Popular.
“La Salida” que atentó contra el pueblo Entre febrero y junio de este año, una serie de manifestaciones violentas, promovidas por el dirigente del partido ultraderechista Voluntad Popular, Leopoldo López, (hoy en manos de la justicia venezolana) azotaron los principales estados del país bajo el nombre del plan “La Salida”, mismo que mantuvo con miedo al pueblo y produjo decenas de fallecidos. “La Salida” consistió en una serie de acciones en el que grupos reaccionarios utilizaron la violencia y el terrorismo para desestabilizar al país, lo que produjo un saldo de 44
personas asesinadas; además atentó contra la vida de niños y trabajadores e impidió el derecho al libre tránsito, con dispositivos mortales como la colocación de guayas en vías principales, entre otras trampas. El plan, realizado entre febrero y junio, se articuló paralelamente con la guerra económica, caracterizada por el contrabando, la inflación inducida, el acaparamiento y sobreprecio de los productos de primera necesidad como estrategia para derrocar al gobierno legítimo electo por vía democrática de Nicolás Maduro.
Trabajadores presentarán Ortega: EE.UU. solo ve la paja en el ojo ajeno Plan Productivo 2015 CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
CIUDAD VLC
El próximo 18 de diciembre, los trabajadores socialistas de empresas ocupadas, recuperadas y nacionalizadas le presentarán al presidente de la República, Nicolás Maduro, el Plan Productivo a ejecutarse para el 2015, indicó Juan Arias, titular del sistema presidencial que agrupa a este gremio. “El 18 de diciembre le entregaremos el plan al presidente en un acto público. Lo estamos desarrollando a nivel operativo, empresa por empresa, no queremos que sea el típico proyecto que se queda en puros objetivos, aquí lo llevaremos una por una”, expresó. Acotó que a cada empresa se le realizará un seguimiento exhaustivo para verificar el control de la parte administrativa y productiva, a fin de “subsanar a
tiempo cualquier eventualidad que pudiera presentarse para garantizar las metas”. Dicho seguimiento se desarrollará a través del Sistema Nacional Presidencial que estará ubicado en el Palacio de Miraflores. Arias aseguró que la meta mínima de elevación de la productividad es del 10% , aunque está seguro que “habrá una expansión que bien puede superar el 20%”. Indicó que los trabajadores están comprometidos con aumentar el rendimiento en las empresas, debido a que han aceptado el llamado presidencial para impulsar la economía nacional. Finalmente, afirmó que este plan productivo es parte de un “redespegue económico 20152016” llamado Ofensiva Obrera Hugo Chávez Frías, en honor al máximo líder de la Revolución.
La fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, criticó ayer que tras la divulgación del informe del Senado de Estados Unidos sobre el programa de detenciones e interrogatorios de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) no se les haya sancionado por las violaciones a los derechos humanos. “Sobre eso nada dicen (…) para ellos (EE.UU.) no hay sanciones, ven la paja en el ojo ajeno y no ven la viga en el suyo”, comentó. De igual forma, se refirió a las sanciones contra funcionarios venezolanos que aprobó el Congreso de EE.UU. por presuntas violaciones a los derechos humanos. “Es un despropósito de algunos factores de poderes internos en Venezuela y en EE.UU. que aprobaron una ley por presuntamente violar los DD.HH., cuando el Ministerio Público ha trabajado en la protección de derechos huma-
Fiscal criticó posición de EE.UU. ante denuncias por violaciones de DD.HH. nos”, expresó Ortega. Asimismo, acotó que “nadie puede decir que este MP vulnere los derechos fundamentales (…) nosotros demostramos nuestra vocación de querer investigar las violaciones de DD.HH”. “En Venezuela sí existe una polí-
tica clara y estamos comprometidos en el respeto de los derechos humanos”, aseveró la Fiscal al tiempo que resaltó que hay otros sistemas de justicia “que absuelven a policías por crímenes racistas”, esto en referencia al caso de Ferguson en Estados Unidos.
Sﾃ。ADO 13 DE DICIEMBRE DE 2014 / CIUDAD VLC
PUBLICIDAD 9
10 DEPORTE
CIUDAD VLC / SÁBADO 13 DE DICIEMBRE DE 2014
MÁS DE MIL NADADORES SE ENTRENAN EN ESCUELA MANTARRAYA
Carabobo masifica la natación
Venezuela debutará en Serie Mundial de Boxeo
» Aumentó número de atletas en competencias acuáticas a nivel nacional
CIUDAD VLC FOTO AVN
En enero de 2015 comenzará la participación venezolana en la Serie Mundial de Boxeo, evento que ratificará la importancia de esta disciplina a nivel amateur para el país. En el certamen, avalado por la Asociación Internacional de Boxeo (AIBA, por sus siglas en inglés) y que arriba a su quinta edición, los criollos pelearán por los 17 cupos que se otorgarán para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, además de servirles de un gran fogueo, pues se enfrentarán a púgiles que lideran el ranking internacional, refiere un despacho del Ministerio para la
CIUDAD VLC FOTO PRENSA GOBERNACIÓN
Siguiendo las políticas de inclusión social y masificación deportiva que promueve el Gobierno de Carabobo, la Escuela de Desarrollo Deportivo “Mantarraya”, se ha convertido en una las mejores a nivel estadal, cerrando con un registro de casi mil nadadores inscritos en 2014. Así lo dio a conocer Thaer Hasan, presidente de Fundadeporte, durante un agasajo organizado para los jóvenes tritones en las instalaciones del Polideportivo Misael Delgado, en compañía de padres y representantes, para celebrar los remarcables resultados obtenidos durante el año. “Fundadeporte continúa promoviendo las prácticas deportivas de disciplinas acuáticas en la región, tal como lo exigió el gobernador Francisco Ameliach. Hay que destacar que, todos estos atletas reciben entrenamiento de manera gratuita en los diferentes niveles, desde el inicial hasta el competitivo-federativo”, aseveró. Asimismo, Hasan señaló que cuando el gobernador Ameliach inició su gestión en el estado, la escuela contaba solo con 45 atletas, y ahora, gracias a las políticas de masificación deportiva imple-
Juventud y el Deporte. Venezuela, bajo el nombre de Caciques, se ubica en el grupo “B” junto a las representaciones de Argentina (Condors), Polonia (Hussars), Estados Unidos (Knockouts), Puerto Rico (Hurricanes), Italia (Thunder) y las potencias Azerbaiyán (Baku Fires) y Kazajistán (Astana Arlans). Mientras, en la llave “A”, aparece el actual campeón, los domadores de Cuba, así como México (Guerreros), Rusia (Dynamos), Ucrania (Otamans), Alemania (Eagles), Argelia (Desert Hawk), y al igual que Venezuela y Puerto Rico; como nuevas franquicias Marruecos (Atlas Lions) y China (Dragons).
Escuela está posicionada en la categoría de desarrollo. mentadas durante estos dos primeros años de gobierno, cierra la nómina de 2014 con 958 nadadores inscritos. “La escuela “Mantarraya”, está posicionada en primer lugar a nivel de estado en la categoría de Desarrollo, y ocupamos el segundo lugar en la categoría Federado a nivel de escuela; es un logro significativo que nos llena de orgullo”, destacó. En este sentido, la máxima autoridad deportiva del estado, extendió una invitación al pueblo ca-
rabobeño interesado en la iniciación de la práctica acuática, a acercarse al Polideportivo Misael Delgado para recibir las orientaciones pertinentes. MASIFICANDO EL DEPORTE ACUÁTICO Por su parte, Luis González, comisionado en el área de deportes acuáticos de Fundadeporte, explicó que con el incremento de estudiantes de Mantarraya, Carabobo aumentó el número de atletas participantes en las diferentes competencias a nivel nacional.
Criollos pelearán por los cupos que se otorgan para Río de Janeiro 2016.
Selección criolla de clavados entrena en Indianápolis CIUDAD VLC
HOY INAUGURAN EL SKATE PARK DE PUERTO CABELLO Una obra relevante en materia deportiva es el Skate Park de Puerto Cabello, espacio que será inaugurado hoy a las 6:00 pm por el alcalde Rafael Lacava junto al pueblo y atletas. Situado frente al mar, posee un área aproximada de 6 mil 347, 48m2 y su diseño está basado en un parque para la práctica de patinetas, patines y bicicletas. FOTO CORTESÍA
La selección nacional de clavados, en la categoría de adultos, se encuentra en Indianápolis, Estados Unidos, preparándose para las próximas competencias internacionales, en la que destaca los Juegos Panamericanos de Toronto 2015, informó Lourdes Goncalves, presidenta de la Federación Venezolana de los Deportes Acuáticos (Feveda). En declaraciones reseñadas en el portal web Correo del Orinoco, Goncalves indicó que el entrenamiento en la localidad estadounidense, que se extenderá hasta mediados de diciembre, le permitirá a los atletas “corregir detalles en la técnica para conseguir mejores resultados en las competencias internacionales”. El reto a vencer son los Juegos Panamericanos que se realizarán entre el 10 al 26 de julio de 2015
en la ciudad de Toronto, Canadá, debido a que varios países, en especial, Estados Unidos y Canadá, llevarán a las principales figuras de su selección, resultando difícil lograr preseas en esta disciplina. Según Feveda, los clavadistas nacionales también estarán presente en los principales Grand Prix del continente, en los que se foguearán con los mejores exponentes de la región, según nota de prensa. Goncalves indicó que en Miami se encuentra entrenando la atleta Andreína Pinto, campeona de Centroamérica y del Caribe en Mayagüez 2010 y suramericana en Medellín 2010; mientras que Albert Subirats, campeón en los Suramericano en Medellín 2010, en los Centroamericanos y del Caribe en Mayagüez 2010 y en los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, está en Alabama.
SÁBADO 13 DE DICIEMBRE DE 2014 / CIUDAD VLC
CULTURA 11
ESCRITOR ARGENTINO PROPONE ELABORAR GUÍA PARA PROMOVER LOGROS DE REVOLUCIÓN BOLIVARIANA
Intelectuales difunden legado de Chávez » Encuentro busca reflexionar sobre realidades sociales latinoamericanas mientras divulga mensajes anti-bélicos CIUDAD VLC FOTOS VICEPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
El escritor y periodista argentino, Luis Bilbado, propuso ayer a la Red de Intelectuales, Artistas y Movimientos Sociales en Defensa de la Humanidad establecer una agenda para difundir el pensamiento y legado del líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, en todo el mundo. “Pocas personas saben de las cosas extraordinarias que está haciendo el Gobierno Revolucionario y ahí mi propuesta para que el instituto programe una guía mundial, encabezada por Farruco Sesto y Adán Chávez, para poder lanzar la idea del Instituto de Altos Estudios del Pensamiento de Hugo Chávez”, recalcó el escritor. Durante la actividad, que inició el pasado jueves en Caracas y culminará mañana, el intelectual argentino indicó que propone una agenda no solo en países de América Latina sino también por países europeos, incluso para ir a Estados Unidos, Asia y África. “Es vital defender la Revolución Bolivariana y el legado del comandante Chávez”, expresó Bilbao. El encuentro de la Red de Intelectuales, Artistas y Movimientos Sociales en Defensa de la Humanidad
busca reflexionar sobre temas importantes para el país y la región. Por su parte, el cineasta chileno Miguel Littín indicó: “El intento de hacer una revolución diferente, que resurge como utopía, debe ser apoyado por artistas e intelectuales, quienes debemos hacer un esfuerzo grande por entender este proceso, al igual que la Revolución debe esforzarse por hacerse entender en el mundo”. La escritora gallega, Teresa Moure, ganadora del premio Xerais de novela en 2005, sostuvo: “Este maravilloso encuentro nos sirve también para pulsar un poco estas realidades, de acercarnos a parroquias, a los lugares donde la vida de las personas puede ser modificada”. Asimismo, el científico social brasileño, Theotonio Dos Santos, celebró este tipo de reuniones en las que los intelectuales trabajan sobre las ideas de la Revolución Bolivariana: “La convicción de esto pasa por reuniones como esta y sus proyectos, que ponen toda una intelectualidad trabajando en consolidar este pensamiento revolucionario, que nos está trayendo una dirección nueva”. El escritor venezolano de origen gallego, Francisco Sesto, re-
cordó que a este encuentro acudieron pensadores de varios países para unas jornadas de reflexión en defensa de una humanidad, en cuya defensa: “Surgen las voces de los pueblos a través en este caso intelectuales creadores, deportistas gente que piensa que genera opinión”. El encuentro de la Red de Intelectuales y Artistas en Defensa de la Humanidad se inició en 2004, como una iniciativa del líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, con el objetivo de “trazar estrategias de resistencia a los intentos de hegemonía mundial” con especial acento “en la independencia de los pueblos”.
Apoyemos la Revolución
El Gobierno Bolivariano de Carabobo presentará hoy a las diez de la mañana en el Teatro Municipal de Valencia el Concierto de Coros Infantiles de Bases de Misiones con una puesta en escena de 200 niños y niñas de comunidades que son abordadas a través de estas unidades sociales. La información fue dada a conocer por la presidenta de la Fundación Festivales de Carabobo, Emir Giménez, quien explicó que el evento se realizará de la mano de este ente adscrito a la Secretaría de Cultura, en el marco del programa “El Sur también existe” y contará con la participación de los coros infantiles de diez Bases de Misiones, acompañados por la Orquesta Sinfónica de Carabobo y el flautista venezolano Huáscar Barradas. Giménez mencionó que en el espectáculo estarán representadas
las Bases de Misiones Valle Bolivariano, José Martí, Brisas del Arenal, La Guacamaya, Los Mangos, Nueva Florida, Negra Hipólita, Juan Germán Roscio y Josefa Camejo, todas estas pertenecientes a la parroquia Miguel Peña de Valencia y 23 de Enero del municipio Los Guayos. Comentó que en los últimos días han venido trabajando afanosamente en los ensayos generales de dichos coros infantiles, que seguramente deleitarán a todo el público con las voces peculiares de esa edad. Ayer, los pequeños se concentraron en los espacios del Museo de la Cultura, ubicado en Valencia, donde participaron en un ensayo general, junto a los profesores que los han visitado en cada una de las Bases de Misiones para los cantos individuales y les han preparado el repertorio de piezas, que constituirá una bonita sorpresa para los asistentes.
A transformar el mundo
Lo extraordinario
Miguel Littín
Theotonio Dos Santos
Luis Bilbao
”El intento de hacer una revolución diferente, debe ser apoyado por artistas e intelectuales, quienes debemos hacer un esfuerzo grande por entenderla”.
”Toda la intelectualidad debe trabajar en consolidar este pensamiento revolucionario, que nos está trayendo una dirección nueva, encaminada hacia el humanismo”.
”Pocas personas saben de las cosas extraordinarias que está haciendo el Gobierno Revolucionario y ahí mi propuesta para elaborar guía mundial”.
Coros infantiles cantarán junto a Huáscar Barradas y la OSC CIUDAD VLC
Actividad destaca necesidades de unión continental contra el imperialismo.
La Secretaría de Cultura de Carabobo dio a conocer que estos talentos emergentes tienen previsto ensayar el mismo día del evento, con la Orquesta Sinfónica de Carabobo en el montaje de los cantos comunes programados y con el músico Huáscar Barradas. “Invitamos al pueblo carabobeño a que asista a este hermoso concierto y conozca los frutos de la labor que la gestión de nuestro gobernador Francisco Ameliach está realizando en las Bases de Misiones del estado, siguiendo los lineamientos del Presidente Nicolás Maduro para cumplir con el legado histórico del Comandante Supremo Hugo Chávez”, expresó. Giménez invitó a la colectividad al Gran Parrandón denominado “La Navidad también existe en el Sur”, que se llevará a cabo el próximo viernes 19, cuando se reinaugurará el Parque Recreacional Sur.
Orquesta Sinfónica Juvenil conmovió a Puerto Cabello CIUDAD VLC
Un colorido concierto navideño disfrutaron los porteños, en las instalaciones del Teatro Municipal, gracias a la presentación de la Orquesta Sinfónica Juvenil de Puerto Cabello dirigida por el profesor Simón Arias. La actividad formó parte del cronograma decembrino que la Alcaldía Socialista de Puerto Cabello en conjunto con el Instituto Autónomo Municipal de la Cultura (Imacult), abocada a organizar eventos para la sana recreación de comunidades populares carabobeñas. Un total de 190 alumnos del coro y orquesta mostraron su arte al público presente al ejecutar temas como: Adeste Fideles, Aleluya, popurrí de gaitas, popurrí parrandero y cantares navideños de la legendaria orquesta Billo’s Caracas Boys.
“Nuestros jóvenes levantaron de sus asientos al público. Fue una velada inolvidable, en la que la navidad se hizo presente y una vez más contamos con el apoyo de Imacult y de la primera combatiente Nancy de Lacava, quienes siempre nos han colaborado en la ejecución de estas presentaciones”, dijo el profesor Arias. En el concierto como invitados especiales estuvieron los solistas Arnoldo Vargas y Wilfredo Baena y como animadores Rafael Mosqueda de la agrupación “Estéreo Gaita” junto a Michele de Aria. Para la velada sabatina, la Escuela de Música Augusto Brandt deleitará a los carabobeños, bajo la tutela de la profesora Lidgian Mata, en una actividad que se llevará a cabo en el Teatro Municipal de Puerto Cabello desde las seis de la tarde.
SÁBADO
13 DE DICIEMBRE DE 2014 AÑO 3 / Nº 965 VALENCIA, VENEZUELA
participa
Comparte con nosotros tu información a través de: ciudadvlcdiario@gmail.com SMS 0416-5453964
comunícate
Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com
léelo y pásalo
¿Ya lo leíste? Regálalo y pasa la información a otro. Ciudad VLC es un periódico gratuito
Ciudad VLC Redacción: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribución: ciudadvlcdistribuida@gmail.com
¡SÍGUENOS!
@ciudadvlc