LUNES 23 de JUlIO DE 2012 / AÑO 1/ Nº 102 valencia, VENEZUELA
foto ADRIANA CRUZ
movida urbana Foro sobre ciencia y desarrollo sustentable /5 el sur también dice consejo comunal en la florida desarrolla proyecto habitacional /9
El destino de Venezuela es la grandeza > Tiempos de escalada vive Venezuela gracias a la política social y económica impulsada por la Revolución Bolivariana > Así lo manifestó ayer el presidente de la República, Hugo Chávez Frías, luego de inaugurar una planta de buteno en el Zulia > Destacó la fuerza potencial que tiene el país, afirmando que nuestro destino histórico es la grandeza /13
IVAD: Intención de voto a favor de Chávez alcanza 52,3% /2
foto avn
Y MC K
Inauguran nuevo Museo de Arte en Valencia /15
El Jefe de Estado venezolano inauguró la nueva planta de 1-Buteno, perteneciente al Complejo Petroquímico Ana María Campos, ubicado en los Puertos de Altagracia, del estado Zulia. Informó que esta industria aumentará la producción de plástico en 200% para 2017. Asimismo, se refirió a una de las grandes líneas estatégicas del Plan Simón Bolívar: convertir al país en una potencia, por lo que insistió en la importancia de mantener la independencia y soberanía.
Trabajadores de Clover denuncian persecución /3
Jornada en playas porteñas para proteger a infantes /7
Bandera venezolana ondea en Londres /10
Anuncian paro de médicos y educadores en Honduras /14
CMY K
2 ÚLTIMA HORA
CIUDAD VLC / LUNES 23 DE JULIO DE 2012
primer mandatario venezolano cuenta con una intención de voto del 52.3%
IVAD: Brecha a favor de Chávez es de 20 puntos » Estudio efectuado entre el 5 y 15 de julio revela tendencia irreversible Gestión de Hugo Chávez como Presidente de Venezuela
AVN
Los resultados del más reciente estudio realizado por el Instituto Venezolano de Análisis de Datos (Ivad), indican que la brecha a favor del candidato presidencial Hugo Chávez se situó en 20,3 por ciento, por encima del candidato de la derecha, Henrique Capriles, anunció ayer el periodista José Vicente Rangel, quien presentó dicho sondeo en su programa dominical, José Vicente Hoy. Este estudio, realizado entre el 5 y 15 de julio de 2012 por esta encuestadora, registrada ante el Consejo Nacional Electoral (CNE), revela que la intención de voto a favor de Hugo Chávez se ubicó en 52.3 por ciento, mientras que candidato opositor Henrique Capriles alcanza 32 por ciento, si las elecciones presidenciales fueran este domingo. El muestreo, que recogió mil 200 entrevistas en todo el territorio nacional, presentó datos sobre el voto duro del chavismo, que se eleva a 46,9 por ciento, mientras que el de la oposición se ubica en 18 por ciento, los independientes 35,1 por ciento; y la brecha a favor del chavismo fue de 28,9 por ciento. Respecto a la militancia partidista, el estudio del Ivad reveló que el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) cuenta con un 46,3 por ciento de militancia y simpatía partidista, con una brecha a favor de 26,8 por ciento, respecto al resto de las otras organizaciones políticas. Las cifras que representan cada uno de los partidos de oposición son: Acción Democrática, 5,3 por ciento; Primero Justicia, 5 por ciento; Copei, 2,8 por ciento; Un Nuevo Tiempo, 1,8 por ciento; otros partidos, 4,6 por ciento; ninguno 31,5
Positiva (Exelente, buena y regular hacia buena
68.8%
Negativa (pesima, mala y regular hacia mala)
28.4%
NS/NR
2.8% 0
Muestreo se efectuó en todo el territorio nacional. por cienot; no sabe-no responde, 2,9 por ciento. También a la pregunta "¿Cree usted que Henrique Capriles puede ganarle a Hugo Chávez?", la respuesta "No" obtuvo el 56,8, mientras quienes respondieron "Sí" representan un 32.1 por ciento. Apoyo a la gestión de gobierno El estudio también concluyó que la situación general del país tiene una valoración positiva (muy buena, buena y regular a buena) de 52,2 por ciento. Mientras que, su valoración negativa (muy mala, mala, regular hacia mala), fue de 40,6 por ciento. Un 7,2 por ciento de los entrevistados no respondió a la pregunta (no sabe, no responde). Los resultados sobre la gestión del Presidente Hugo Chávez presentaron una percepción favorable (excelente, buena, regular hacia buena) de 68,8 por ciento; a su vez la percepción negativa (Pésima, mala y regular hacia mala), obtuvo 28,4 por ciento; quienes no saben o no contestaron representan el 2,8 por ciento.
Sobre la percepción de la gestión del Gobierno Nacional -haciendo la distinción entre Gobierno y Presidente- tuvo una valoración positiva de 62 por ciento. Acerca de la visión favorable que hay en torno del trabajo de Chávez. 32,9 por ciento la considera negativa y 5,1 por ciento no saben o no contestaron. Con relación a la confianza que tiene el pueblo en el Presidente, 60,9 por ciento de los encuestados mostró su acuerdo con la frase "Sí confío". La palabra "No confío" obtuvo 37,3 por ciento y 1,8 por ciento no respondió. La brecha a favor del jefe de Estado es de 23,6 por ciento. Asimismo, 56,9 por ciento de la población encuestada mostró su acuerdo con la expresión "Quiero que Venezuela vaya en la dirección en la que la está llevando el Presidente Chávez". Quiero que Venezuela vaya en la dirección distinta a la que la está llevando el Presidente Chávez", 37 por ciento; no sabe o no contesta, 6,1 por ciento.
40
20
60
80
Frase con la que está mÁs de acuerdo
"Quiero que Venezuela vaya en la dirección en la que la está llevando el presidente Chávez"
59.6%
"Quiero que Venezuela vaya en una dirección distinta a la que la está llevando el presidente Chávez"
37%
NS/NR
6.1% 0
20
40
60
Intención de voto si en los actuales momentos fueran las elecciones presidenciales
52.3%
Hugo Chávez
Henrique Capriles Radonski
32% 15.7%
NS/NR
Brecha a favor de Hugo Chávez
20.3% 0
20
40
60
Ciudad VLC es un periódico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información. Sede: avenida úslar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redacción (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadVLC@YAHOO.com Distribución (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPÓSITO LEGAL pp201201DC1504
Jefa de Redacción Mónica Llovera Jefa de información Aminta Beleño GÓMEZ jefe de la unidad de investigación jorge chávez coordinador de Diagramación rafael silva Coordinador de producción josé ramón rodríguez Coordinador de distribución lenín dejanón
CIUDAD VLC / LUNES 23 DE JULIO DE 2012
AbreviadoS> Comando de Campaña Carabobo se concentró en parroquia Santa Rosa Una jornada de agitación política por la estructura y jefes de comanditos del Comando de Campaña Carabobo (CCC) se realizó el día de ayer en la parroquia Santa Rosa, con el objetivo de lograr la contundente victoria del candidato de la Patria Hugo Chávez Frías, en los comicios electorales del 7 de octubre. Yudelcys Marín, jefe del Comando de Campaña Carabobo en Santa Rosa, expresó que la parroquia se encuentra organizada a través de veinte puntos rojos instalados calle por calle y que abarcan la logística, movilización y despliegue de los patrulleros. “Hoy nos encontramos acá calentando las calles con este plan de agitación para hacerle ver al presidente Hugo Chávez que cuenta con un pueblo organizado que trabaja casa por casa para la reelección de nuestro candidato”, destacó. Asimismo, Jesús Santander, responsable de los medios de comunicación del Comando de Campaña Carabobo en la región Carabobeña, enfatizó la importancia del trabajo que vienen realizando los comanditos con jornadas de agitación y la visita casa por casa. “De esta manera estamos fortaleciendo el proceso revolucionario en cada hogar y garantizando la contundente victoria del comandante Hugo Chávez Frías, el candidato de la patria el próximo 7-0”. La jefa de comando de la escuela Antonio José de Sucre Sur, Petra de Colina, expresó que se encuentran presentes en esta actividad para brindarle apoyo al Presidente Hugo Chávez con este gran despliegue de los veintes comanditos de dicha parroquia recordó que la meta para las venideras elecciones es obtener los diez millones de votos por parte de las personas que han sido beneficiadas durante este gobierno; adultos mayores, estudiantes, integrantes de las misiones y el Poder Popular para ratificar al mandatario nacional. Durante la actividad los militantes e integrantes de la tolda roja, amenizaron el día con música, entrega de afiches, folletos y banderas alusivas al presidente Chávez, demostrando el trabajo que el pueblo de la zona sur está efectuando para brindarle el máximo apoyo a su candidato.
INFORMACIÓN GENERAL 3
Acciones hostiles han sido dirigidas hacia nuevo sindicato
Trabajadores de Clover denuncian acoso laboral » Empleados exigen nueva contratación colectiva avalada por estos JUHA ARELLANO
FOTO ADRIANA CRUZ
Trabajadores de Clover Internacional denunciaron supuestos abusos por parte de directivos de la empresa después de iniciar el proceso de conformación de un sindicato obrero. Wilfredo Machado, secretario general de la Asociación de Trabajadores de Clover International, C.A. del estado Carabobo (Asotracloverca), informó que “la empresa Clover Internacional viene aplicando medidas antisindicales y antiobreras. Han despedido a los trabajadores que conformaban la plancha del sindicato y la Comisión Electoral, violentando derechos amparados por la nueva Ley del Trabajo de las Trabajadoras y Trabajadores (LOTTT)”, aseguró Machado. Del mismo modo, denunció que la compañía ha iniciado una campaña de desprestigio hacia Asotracloverca utilizando diarios de circulación regional, además de intentar imponer un sindicato nacional que no ha sido elegido por los empleados. “Ellos negocian una conven-
Obreros rechazan las prácticas intimidatorias de la empresa. ción colectiva que nunca ha sido presentada a los trabajadores; no sabemos cuáles son nuestros beneficios, no sabemos cuáles son las cláusulas del contrato”, señaló Machado. También acusó a la empresa de sabotear una reunión organizada por el sindicato para el pasado sábado con el objetivo de presentar
un anteproyecto de contratación colectiva, a través de la privación de libertad de uno de los sindicalistas, acusándolo de extorsión. Luis Mujica, vocal de Asotracloverca, comentó que el nuevo sindicato fue constituido legítimamente al ser votado por una inmensa mayoría el pasado nueve de mayo y ratificado por el Consejo Nacional
Electoral (CNE). Además, aseguró que han surgido amenazas contra la integridad física de los trabajadores y sus familias. “Ahora envían a supuestos funcionarios policiales para amedrentar a trabajadores de la empresa, esposándolos, golpeándolos. El ensañamiento ha ido aumentando paulatinamente. Primero la empresa pasaba citaciones, después se llevaban a compañeros esposados, luego los maltrataron, golpeándolos, hostigándolos y ahora llegamos al punto de que un líder sindical sea detenido, acusándole de un delito que no ha cometido”, detalló Mujica. El entrevistado indicó que el pasado 17 de julio los trabajadores de la empresa realizaron una denuncia por acoso laboral en el Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (Inpsasel) e igualmente denunciaron el caso ante la Fiscalía General. El luchador sindical explicó que los primeros problemas surgieron después de que los trabajadores se opusieran al despido de 127 empleados por medio de una huelga de tres días.
Enfocan artillería mediática para consolidar victoria de chávez
Medios alternativos definen estrategias j. a.
FOTO ADRIANA CRUZ
Integrantes de medios de comunicación alternativos y comunitarios se reunieron el día de ayer en la sede del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), ubicada en el centro de la ciudad, con el fin de afinar las estrategias comunicacionales y consolidar la victoria del presidente Hugo Chávez. “Estamos organizándonos en el tema de la campaña electoral, de los aportes que puedan realizar, especialmente en la divulgación sobre la gestión y la campaña del comandante Chávez, que suenan parecido pero que son cosas diferentes”, indicó Nadezdha Acosta, directora de comunicación, propaganda y agitación del PSUV. Acosta enfatizó la importancia de las radios comunitarias por ser
medios que cubren espectros y comunidades específicas, en las que se pueden incorporar los comanditos de campaña y organizaciones de base. “Tenemos pensado trabajar principalmente en la unidad editorial en los diferentes soportes comunicativos, sea radio, televisión, publicaciones e internet. También queremos incorporar a las comunidades y conformar una gran sala situacional en el estado que trabaje en función de la campaña electoral”, destacó Jorge Romero, vocero regional de comunicaciones del Consejo Patriótico Regional. Romero invitó a todos aquellos medios de comunicación alternativos y bolivarianos a integrarse a la Misión 7-O asistiendo a las reuniones que se desarrollan en la sede de Ciudad Valencia, los días martes, de ocho a diez de la mañana.
Medios comunitarios tendrán un papel importante en Misión 7-O.
4 INFORMACIÓN GENERAL
CIUDAD VLC / LUNES 23 DE JULIO DE 2012
Preparan Juramentación de los Equipos Políticos
Círculos Bicentenarios afinan participación en Misión 7 de Octubre » Los núcleos forman parte del Comando Campaña Carabobo V.G
FOTO archivo
El Movimiento Social Círculos Bicentenarios afina su participación en el la jurisdicción de Libertador en la Misión 7 de Octubre en función de garantizar la reelección del presidente Hugo Chávez. Según dieron a conocer Jonathan Álvarez y Vinicio González, voceros municipales de esta organización social, en nota de prensa, el compromiso es impulsar la captación de votos a través del debate y la discusión sobre la obra de gobierno de la revolución bolivariana. Los citados núcleos que forman parte activa del Comando de Campaña Carabobo (CCC) a través del área de Movimientos Sociales del Gran Polo Patriótico, los cuales se establecerán bajo la responsabilidad de los cuadros políticos activados en las dos parroquias del municipio. También incluye las visitas casa por casa y el 1 x 10, tanto el PSUV como de los movimientos sociales tendrán que participar en la elaboración y registro electrónico de las
El compromiso es impulsar la captación de votos a través del debate y la discusión. planillas de dicho sistema. De acuerdo a la información proporcionada, también está planteado la juramentación de los Equipos Políticos de los Círculos
Bicentenarios en acto a realizarse en las tribunas de Campo de Carabobo, con la presencia de los voceros regionales José Gregorio Blanco e Irina Silva. Prevén la asis-
tencia 300 cuadros comprometidos que conforman los núcleos bicentenarios en la municipalidad citada. La fecha del evento será anunciada proximamente.
Mantenimiento del sistema de bombeo
Agasajarán a pacientes de Odontopediatría UC
Rehabilitan acueducto en Colinas de la Guacamaya
v.g
V.G
El próximo 31 de julio, la Facultad de Odontología de la Universidad de Carabobo (UC) agasajará a los pequeños pacientes que acuden al servicio de Odontopediatría en ocasión al Día del Niño, celebrado a mediados del mes en curso. De 8 de la mañana a 12 del mediodía, tienen previsto colchones inflables, pintacaritas, recreadores, música, perro caliente y golosinas, en el pabellón 7, área de postgrado. Esta actividad es organizada por el Postgrado de Odontopediatria, la asignatura de esta especialidad y los estudiantes que cumplen Servicio Comunitario en la Maternidad del Sur.
La red de acueducto de I etapa de la comunidad de Colinas de la Guacamaya de Valencia fue rehabilitada recientemente por la Dirección de Obras Públicas de la alcaldía local, según refleja boletín informativo. En la obra fueron invertidos 498 mil bolívares fuertes, los cuales también se destinaron para el mantenimiento del sistema de bombeo beneficiará a más de 280 familias del sector. En tal sentido, la autoridad municipal exhortó a los habitantes de La Guacamaya a ser los garantes del buen funcionamiento del acueducto “los vecinos son quienes deben velar por el cuido de sistema
Foto Cortesía
Exhortaron los vecinos a velar por el cuido de sistema de bombeo. de bombeo ya que beneficia a todos los habitantes por igual”, dijo. Por su parte, voceros del consejo comunal de la zona, agradecieron la atención sobre las necesidades
planteadas por la comunidad en materia de servicios públicos, en virtud de las competencias que les corresponden a la gerencia municipal al respecto.
Requisitos para solicitudes de jornadas médicas gratuitas v.g
Para solicitar jornadas médicas gratuitas, las comunidades organizadas deben presentar un escrito en el que se especifique el número de familias y el espacio geográfico beneficiario en la Dirección de Salud de la Alcaldía de Valencia La jefa de citada dirección, Diosa Jiménez indicó que de acuerdo a la solicitud de los consejos comunales, se realiza una inspección a la comunidad que requiera los servicios para su posterior preparación. Las actividades comprenden control de enfermedades con jornadas médicas de despistaje de glicemia, diabetes, hipertensión arterial. Así como también la evaluación del índice de grasa corporal y circunferencia abdominal en las personas con factores de riesgo cardiovasculares, desparasitación. Sobre la colocación de vacunas aclaró que solo se aplican en los puestos de vacunación por órdenes del ente regente, ya que está prohibido realizar jornadas en la calle.
PDVAL oferta tres rubros básicos r-vlc
La Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos (PDVAL) pone a disposición de todos los venezolanos una oferta especial en tres de los rubros con mayor demanda a escala nacional, entre los días jueves y sábado de la semana. En dicha oferta se ofrece el pollo entero a Bs.F 13,45 por kilogramo, aceite de soya Diana en su presentación de 1 litro a Bs.F 14 y pasta larga Panorama en Bs.F 4,25 el kilo. La oferta está disponible en los siete supermercados de la red de PDVAL así como también en las jornadas a cielo abierto activadas diariamente en distintos puntos de la entidad. Igualmente se comercializa en completa normalidad otros rubros de la cesta básica a precios regulados en Gaceta Oficial entre los que destacan azúcar, leche en polvo, carne, arroz y harina de maíz precocida, entre otros.
CIUDAD VLC / LUNES 23 DE JULIO DE 2012
AbreviadoS> Pasos para formalizar una denuncia en el Indepabis La coordinación regional del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso de Bienes y Servicios (Indepabis), informa a la ciudadanía sobre los requisitos para formalizar una denuncia relacionada con alguno de los delitos tipificados en la ley. Los interesados deben presentarse en la sede principal ubicada en el centro comercial Ara ubicada en la avenida Michelena de Valencia, en un horario comprendido de 8:30 a 11:30 de la mañana de lunes a jueves, mientras que en horas de la tarde ofrecen atención a partir de la 1:30 hasta las 3:30. Sin embargo, los viernes laboran hasta el mediodía. Sobre los documentos, el denunciante deben consignar copia de la cédula de identidad, dirección del domicilio y número telefónico. En caso de ser persona jurídica, entregar copia del acta constitutiva de la compañía. Asimismo, indicar nombre exacto del local comercial a denunciar y su dirección física; presentar soportes que sustenten la denuncia, entiéndase; facturas, contactos, recibos o cualquier otro documento pertinente.
Frente Socialista Bolivariano de Adultos Mayores
“Ley de Endeudamiento Complementario es inversión social” » Beneficio para el pueblo mediante la emisión de bonos de la república Vanessa González Foto Cortesía
Para el coordinador del Frente Socialista Bolivariano de Adultos Mayores de Carabobo, Diógenes Linares, la reciente aprobación de la Ley de Endeudamiento Complementario vendrá a garantizar la cancelación de las pensiones para el amplio sector poblacional de la tercera edad, a través del Instituto Venezolanos de los Seguros Sociales (IVSS) y la Gran Misión en Amor Mayor Venezuela (GMAM). Contrario a lo que señalan los sectores oposicionistas al decir que, el mencionado instrumento legal incrementará el gasto corriente, aclara al respecto que se trata de inversión social, en beneficio del pueblo mediante la emisión de bonos de la república, y trae a colación que esta medida se aplica en muchos países. El también impulsor del Conse-
56 mil 853 abuelitos de la entidad ya cobran el beneficio jo Patriótico de Adultos Mayores menciona que, el Gobierno Nacional destinará 25 mil millones de bolívares fuertes para cubrir el pago de los pensionados en nómina e incorporados a través del pro-
En Concejo municipal de Valencia
Hoy realizan evento científico sobre desarrollo sustentable V.G
foto archivo
Un evento científico sobre el proceso de transformación social en el marco del Desarrollo Sustentable será realizado hoy, cuya promoción está bajo la Universidad de Carabobo (UC) y la Comisión Permanente de Participación Ciudadana, Educación y Protección al Consumidor del Concejo Municipal de Valencia. La información aportada por el edil Noé Mujica en nota de prensa, señala que la actividad inicia a las 8 de la mañana, en el salón de sesiones del parlamento municipal, cuya instalación estará a cargo del vicerrector académico de la máxima casa de estudios, Ulises Rojas. Mujica, quien preside la Comisión Permanente de Participación Ciudadana, Educación y Protección al Consumidor, invita a los académicos, estudiantes universi-
MOVIDA URBANA 5
Buscan satisfacer necesidades sin comprometer a generaciones futuras. tarios de pregrado y postgrado, así como a la comunidad en general a asistir al primer evento científico de este tipo avalado por el Consejo Universitario de la UC. El boletín indica que contará con las ponencias de varios especialistas, de ocho horas académicas, los participantes recibirán su certifi-
do. De acuerdo a un documento elaborado en 1987 para la Organización de Naciones Unidas, el informe de Bruntland, el desarrollo sustentable es definido como aquel que satisface las necesidades de las generaciones presentes sin comprometer las posibilidades de las del futuro.
grama social citado. 42 mil 600 procesados En la entidad carabobeña, a través de la GMAM, han sido procesados 42 mil 600 aproximada-
mente personas de las tercera edad de los 86 mil 361 adultos mayores registrados, lo que representa 49,33 por ciento. Como se recordará, 20 mil deben ser incorporados mensualmente. Linares continuó que sumado a los 14 mil 253 personas que siguen cobrando las llamadas asignaciones económicas del INASS (el 60 por ciento del salario mínimo), pasaron a condición de pensionado del IVSS con los mismos derechos de los cotizantes regulares. Es decir que 56 mil 853 ya cobran el beneficio. Aquellos que no han sido visitados o que una vez registrados no les ha salido el beneficio, podrán ponerse en contacto con el frente por los teléfonos 04165942866 y el 04163334425 o a través del programa La Voz Bolivariana del Adulto Mayor por RNV región central 90,5 FM que se transmite todos los sábados de 9 a 10 am.
6 MOVIDA REGIONAL
CIUDAD VLC / LUNES 23 DE JULIO DE 2012
Distrito escolar de la localidad superó expectativas
Celebran Primer Encuentro Municipal de Asignados por Opsu » El evento se llevará a cabo en la Unidad Educativa Nacional Carlos Arvelo María Alejandra Guevara Foto Archivo
Función de la Opsu
El Primer Encuentro Municipal de Asignados por la Oficina de Planificación del Sector Universitario (Opsu) año 2012, se celebra hoy en la Unidad Educativa Nacional Carlos Arvelo a partir de la 9:00 de la mañana. La actividad tiene como finalidad dar a conocer la buena nueva, ya que la localidad carabobeña rebasó las expectativas de asignados por la Opsu durante este año, se trata de 650 estudiantes del último año de bachillerato que fueron seleccionados para ingresar al sistema de educación superior. El evento contará con la presencia de representantes de Opsu nacional, regional y municipal, además de los jefes del distrito escolar
La Oficina de Planificación del Sector Universitario (Opsu) se encarga de instrumentar las políticas y estrategias para la educación universitaria señaladas en los planes de la nación. Entre sus atribuciones están: Hacer el cálculo de las necesidades profesionales del país a corto, mediano y largo plazo, proponer alternativas acerca de la magnitud y especialización de las universidades y de los modelos de organización de las mismas. También, asesorar a las universidades nacionales en la elaboración y ejecución de sus presupuestos programa, a cuyo efecto, mantendrá contacto permanente con las ofi-
Estarán presentes autoridades de la oficina universitaria Carlos Arvelo, quienes estarán acompañados del equipo de trabajo de la División de Cultura y Educación de la alcaldía. Para Jesús Montero, Glenda Flores, Yonny Delgadillo representantes del equipo de trabajo de la Casa
del Educador, el hecho de que la matricula de nuevos ingresos por Opsu haya aumentado en el municipio, quiere decir que se está formando con calidad a los estudiantes y que el nuevo modelo educativo está dando resultados tangibles.
transportistas trendrán diez días para acatar acuerdos
Vecinos de Santa Rosa obtuvieron soluciones ambientales
Foto Archivo
La segunda reunión con motivo de canalizar las posibles soluciones a las problemáticas ambientales planteadas por los habitantes de la Zona Industrial Santa Rosa, se llevó a cabo en la sede del Instituto Autónomo para la Protección Ambiental (Iamproam) de Puerto Cabello. Las causas expuestas por integran del Consejo Comunal Santa Bárbara y habitantes de la zona, son principalmente la permanencia de transportes de carga pesada en las vías públicas y la realización de trabajos mecánicos en áreas no autorizadas para tal fin. Al encuentro, dirigido por la directora de Iamproam, Aurelys Marcano, asistieron los representantes del Consejo Comunal Santa Bárbara, algunos transportistas y vecinos del lugar, así como funcionarios adscritos al Departamento de Transporte y Tránsito de la alcaldía del municipio porteño.
Centro de salud comunal atendió comunidad El Barniz R-VLC
FOTO CORTESÍA
Un operativo médico integral se y dotación de medicinas se efectuó en la comunidad El Barniz en el municipio Libertador, favoreciendo a 217 personas. La actividad estuvo a cargo de la Fundación Centro de Salud Comunal y Desarrollo Integral (Cesade), con el objeto de ofrecer servicios de salud a las personas de escasos recursos económicos. Entre las especialidades que se ofrecieron figuran oftalmología, laboratorio, odontología, medici-
R-VLC
También se acordó prohibir la práctica de trabajos mecánicos al aire libre. En respuesta a las quejas de los habitantes del sector, se acordó que Iamproam, como organismo que rige las políticas ambientales en la ciudad, dio un plazo de diez días para la movilización de las unidades de transporte estacionadas en las calles del lugar y el incumplimiento acarreará el retiro o remolque de los vehículos, el cual será realizado por los organismos competentes. En cuanto a la práctica de traba-
jos mecánicos al aire libre, quedó totalmente prohibida, tal como lo establecen las legislaciones ambientales vigentes. Por tal razón, las personas involucradas en estas actividades económicas susceptibles de degradar el ambiente, habilitarán y de ser necesario construirán un estacionamiento para las gandolas en el mismo plazo de diez días; además se suscribió el compromiso, conjuntamente con la comunidad.
cinas universitarias de presupuestos, y preparará los instructivos y formularios que le sirvan de guía. De igual forma elevar la excelencia académica de las universidades. Asimismo, lograr una mayor pertinencia social de las instituciones universitarias, promover una mayor eficiencia de las instituciones en el uso de sus recursos y estimular la cooperación internacional. Además, asesorar técnicamente a las instancias competentes en la formulación de políticas nacionales y en la planificación del sector Educación universitaria, para asegurar su calidad, equidad, pertinencia e impacto social en todo el territorio nacional.
Vecinos recibieron atención integral.
na general, glicemia capilar, pediatría y vacunación. Para ello, se acondicionó el centro de atención para brindar calidad de servicio a los asistentes. Al mismo tiempo, se entregó un total de 208 medicamentos para las personas atendidas del sector El Barniz. La colectividad favorecida recibió la jornada con alegría, así lo expresó Adriana Medina, habitante de la localidad, quien al mismo tiempo agradeció que programas como este se desarrollen en la comunidades del municipio.
Y MC K
CIUDAD VLC / LUNES 23 DE JULIO DE 2012
MOVIDA REGIONAL 7
Funcionarios del CDMNNA y ONA coordinaron el operativo
Verifican cumplimiento de normativa legal sobre infantes en playas porteñas » Padres, madres, niños y niñas recibieron información sobre deberes y derechos
R- VLC
FOTO CORTESÍA
Una jornada de información y prevención se llevó a cabo en las principales playas del municipio Puerto Cabello, bajo la coordinación de la Oficina Municipal Antidroga OMA y el Consejo Municipal de los Derechos de Niños Niñas y Adolecentes (CDMNNA). La actividad de concienciación implementada por ambas instituciones durante la temporada vacacional, se inició en el balneario Quizandal, recorriendo las playas Huequito, Gañango y Patanemo. La información fue aportada por el presidente del CDMNNA, Mauricio Bastida, quien señaló que “estamos desplegando el operativo “vacaciones seguras para los niños y adolecentes”, a partir de hoy estamos en todos los sitios de recreación para verificar que se les sean respetados los derechos a la recreación y buen trato a todos los niños y adolecentes” VERIFICACIÓN DE NIÑOS Y ADOLESCENTES TRABAJADORES Asimismo, informó que “durante el recorrido estamos verificando que no estén laborando niños y adolescentes ya que esto no está permito, salvo a los niños mayores de 14 años de edad que presen-
te el permiso otorgado por el Consejo del Derecho de los Niños y Adolecentes, en caso de que el adolescente tenga 13 años y este laborando, debe tener una autorización especial para casos muy puntuales de extremas necesidad o urgencias, como por ejemplo que sus padres estén enfermos y ellos deban salir a laborar para conseguir el sustento”. CONOCER DEBERES Y DERECHOS Por otro lado, Bastida mencionó que “con esta jornada también estamos llevando mensajes informativos a los niños y padres, ya que les damos a conocer sus deberes y derechos, el respeto hacia sus padres, respetar el derecho de los demás y obedecer las órdenes legitimas que dicten sus padres enmarcadas dentro del ordenamiento jurídico”. INCLUSIÓN DE CONSEJOS COMUNALES El presidente del CDMNNA aseguró que estas jornadas se estarán realizando todos los fines de semanas durante la temporada vacacional, y en las mismas se estarán incluyendo a los consejos comunales que hacen vida en estos sectores. Igualmente indicó que “por parte de la OMA estamos entregándole a los visitantes y temporadistas bolsas ecológicas, para
Fueron detectados 20 casos de menores de edad laborando ilegalmente. que no lancen desperdicios en nuestras playas”. Concluyó diciendo que “al finalizar la jornada detectamos 20 niños y adolescentes laborando ilegalmente, estos casos fueron atendidos e informados, con estos mensajes invitamos a los nativos y visitantes a cuidar la naturaleza y nuestro medio ambiente, igualmente a preservar los derechos de los niños y adolecentes que son el futuro de la patria grande de Bolívar, de nosotros depende el resguardo y bienestar de ellos”.
Operativo continuará durante temporada vacacional.
programa abordó varios sectores del municipio
Niños guayenses favorecidos con plan vacacional 2012 R-VLC
FOTO CORTESÍA
Alcalde despidió junto a los participantes la programación vacacional.
Niñas y niños guayenses fueron favorecidos por el plan vacacional realizado conjuntamente entre la Fundación del Niño Los Guayos y la alcaldía del municipio. Un total de 300 infantes participaron en el programa recreativo. Durante tres días, infantes de todos los sectores de la jurisdicción disfrutaron de actividades recreativas y paseos un paseo a la hacienda La Quinta, ubicada en San Joaquín. Cabe destacar que, los infantes participantes fueron elegidos por los consejos comunales de cada
zona, dándole prioridad a quienes provienen de familias de bajos recursos. Durante los días del plan vacacional, los pequeños eran trasladados desde la sede de la fundación del Fundación, donde luego de desayunar, salían en autobuses, resguardados por una ambulancia de protección civil. Al llegar a la hacienda, los niños divididos en grupos de 100 por día, vivieron de momentos llenos de risas, sorpresas, y juegos, donde además de disfrutar de piscina, canchas deportivas, paseos en bicicleta y animación de los recreadores, recibieron al-
muerzo, merienda, cotillones con golosinas e hidratación. Al final de la tarde, los pequeños de la casa eran recibidos por sus padres en un compartir efectuado en la sede de la Fundación del Niño. El alcalde de la entidad, Aníbal Dose, se hizo presente junto a su hija, Desirree Dose, presidenta de la fundación, para compartir la despedida de los niños. El mandatario destacó la importancia de iniciativas como estas que contribuyen con el desarrollo y bienestar de los niños del municipio, que además representan una ayuda para los padres de bajos recursos.
8 EL SUR TAMBIÉN DICE
CIUDAD VLC / LUNES 23 DE JULIO DE 2012
CONSEJO COMUNAL REALIZANDO UN SUEÑO PROMUEVE INTEGRACIÓN VECINAL
Agasajaron niños en Ezequiel Zamora
Y MC K
» Los participantes se divirtieron con carreras de sacos, partidos de futbol y kikimbol
Equipos representan las diferentes calles de la localidad. JOSE MANUEL AULAR HERNÁNDEZ. FOTO JOSE BECERRA
El Consejo Comunal Realizando un Sueño del sector Ezequien Zamora realizó actividades recreativas en homenaje a los niños y niñas de esta localidad.
El vocero de Deporte, Darvin Márquez informó que los infantes participaron en torneos de futbolito, kikimbol y carreras de sacos. “Esto es una manera diferente de de integrar la comunidad”, agregó Márquez. Asimismo, manifestó que cordina cuatro equipos de fut-
Compartieron una tarde diferente con actividades deportivas. bolito que representan las diferentes calles de la localidad. Cabe desatcar que, para realizar la atividad, entre los vecinos limpiaron el campo deportivo y dijo además quie tenian seis años sin organizar una actividad asi. Por su parte, la vocera de Vivien-
da y Hábitat, Marina Barrios, dijo que el terreno donde se realizan las actividades deportivas está destinado para la construcción de un plan de viviendas, en articulación con el Ministerio del Poder Popular para la Vivienda y Hábitat. En este sentido, refirió que cuen-
TRIUNFADORES DE ESTUDIOS JURÍDICOS cerraron proyecto comunitario
Estudiantes de Misión Sucre dictan talleres de legislación J.M.A.H
FOTO JOSÉ BECERRA
Una serie de talleres de sensibilización dictan en la comunidad Venezuela de la Parroquia Miguel Peña, los integrantes de Estudios Jurídicos de la Misión Sucre, pertenecientes a la Aldea Manuel Rodríguez Vásquez. Así lo dio a conocer el vocero de los triunfadores, José Sierralta, que además informó “que los talleres sobre la legislación venezolana en referente a Lopna, donde se abarco EL título II sobre los derechos, garantías y deberes. También la ley Orgánica de Drogas y Porte Ilícito de Armas de Fuego , previstos y sancionados en el artículo 277 del Código Penal.
Además, también ofrecen orientaciones sobre el embarazo precoz y los infantes en situación de calle. Igualmente, dijo el triunfador Sierralta, “que se seleccionó la comunidad Venezuela por su organización. El consejo comunal nos ha prestado su apoyo y confianza. Esta comunidad posee 410 familias y se les ha dado la información correspondiente a la formación de talleres.” Al mismo tiempo, precisó “que el trabajo social como futuros abogados es fundamental para el desarrollo de la comunidad. Tenemos una mayor responsabilidad, que es ensamblar el conocimiento de nuestras leyes con el Poder Popular, e ir consolidando al hombre y la mujer nuevos”, finalizó.
Mayor responsabilidad con nuestras leyes y el Poder Popular.
tan con las instalciones de la cancha de la comunidad de Ambrosio Plaza, la cual esta ubicada tan solo a treinta metros y fue rehabilitada recientemente por INDEVAL, para ser utilizada en diferenetes encuentros deportivos de ambas comunidades.
AbreviadoS> CIERRE DEL CURSO DE RECREADORES J.M.A.H El taller de Recreadores organizado por el consejo comunal Antonio José de Sucre Norte de la Parroquia Santa Rosa.Participaron, niños, niñas y jóvenes, con el fin de activarse en los venideros planes vacacionales organizados por los consejos comunales e instituciones públicas como privadas que hacen vida en Valencia. El vocero del consejo comunal, David llovera, informó que es parte de los proyectos ejecutados por el Poder Popular. También dijo que se realizarán talleres que el soberano solicite en las asambleas de ciudadanos, pues ellos son quienes tienen la primera opción para sus olicitudes y son respetadas. Somos voceros y solo cumplimos con el mandato del pueblo.finalizó Llovera.
Y MC K
CIUDAD VLC / LUNES 23 DE JULIO DE 2012
Centro de Desarrollo Comunal
Realizan jornada social en Lomas de Funval JUDITH VEGA
FOTO EDICSON DÁVILA
Una jornada social se realizó en el sector Lomas de Funval, parroquia Miguel Peña, donde la comunidad recibió beneficios relacionados con asesorías, barbería, gas doméstico, además de celebrar el Día del Niño, en las instalaciones del Centro de Desarrollo Comunal (CDC) Pedro Herrera. Al respecto, Juan Hernández, director de la Oficina de Participación Comunitaria, dependiente de la Alcaldía de Valencia, informó que el ciclo de jornadas comenzó hace siete semanas en todos los CDC, específicamente el 15 de abril, como parte de la Misión 7 de Octubre. Igualmente, Rodys Figueredo, coordinadora del CDC Pedro Herrera, dijo que en nombre de la comunidad agradecía al presidente Hugo Chávez, el permitir “que esto sea una realidad, es un
gran logro. Hoy la gente viene y aquí consigue una palabra, una ayuda y hasta una solución a sus problemas”. Además, Julio Gainza, coordinados de los CDC en el municipio Valencia, manifestó que los ciudadanos se han beneficiado con asesorías jurídicas, sicológicas, convenios con Medicina Vial, Barrio Adentro, Mercal y Gas Comunal. Agregó, que en el CDC Pedro Herrera, prestan atención a los adultos mayores entregando 50 almuerzos diarios, además de las medicinas. Las instalaciones del CDC otorgaron gratuitamente servicios de barbería, también hubo venta de teléfonos fijos y de Vergatarios. El Consejo Nacional Electoral colocó un punto de Capta Huellas y se vendieron 200 bombonas de gas doméstico. Los colchones inflables fueron la diversión de los más pequeños, quienes además cantaron, bailaron y recibieron cotillones.
EL SUR TAMBIÉN DICE 9
Gran Misión Vivienda Venezuela ejecutará la obra
Poder Popular impulsa plan habitacional en La Florida » Conjunto residencial será construido en avenida Lisandro Alvarado
El urbanismo beneficiará a 231 familias. Jesús González Foto José Becerra
Distintas comunidades se benefician de los operativos sociales.
Una asamblea de ciudadanos se realizó con el fin de informar los avances del proyecto de vivienda a constituirse en un terreno ubicado en la avenida Lisandro Alvarado de Valencia. El plan está destinado a 231 familias del sector La Florida I, quienes están en situación de necesidad de vivienda. El urbanismo se ejecutará a través de La Gran Misión Vivienda Venezuela en articulación con los consejos comunales de la localidad. Néstor Rodríguez, vocero princi-
pal de Vivienda y Habitad del consejo comunal La Florida sector I, informó que en el proyecto hay tres consejos comunales del ámbito referido impulsando la iniciativa residencial. “Tenemos la certeza que en una año aproximadamente, estaremos habitando las casas dignas que en este lugar construiremos con el apoyo del presidente de la república y sus planes sociales”, aseguró Rodríguez. Por su parte, Carmen Izaguirre, habitante de La florida I, manifestó que “desde hace siete meses estamos en pie de lucha por echar hacia adelante este complejo habitacional de manera organizada”.
De igual manera, Izaguirre expresó que el terreno tiene más de 100 años baldío y esta situación ya fue denunciada ante La Oficina Técnica para la Tenencia de Tierras Urbana de la Gran Misión Vivienda Venezuela, con la finalidad de solventar el déficit de viviendas en el sector. “El llamado es a las instituciones del Gobierno Nacional a nos que den respuesta acerca de esta situación. Estamos seguros que obtendremos esta victoria, ya que estamos apegados a las leyes de la Nación por medio del Poder Popular, que a fin de cuentas es lo que propone el presidente Hugo Chávez”, afirmó la luchadora social. .
más de 500 metros de asfaltado, brocales y aceras
En Nueva Jerusalén inauguran asfaltado de calle principal R-VLC
Foto Archivo
El asfaltado de la calle San José, ubicada entre la vía de servicio de la Autopista Valencia-Campo Carabobo y la calle Carabobo, en el sector Nueva Jerusalén de la parroquia Miguel Peña, fue inaugurado.
La obra fue ejecutada a través del Instituto Autónomo Municipal de Vialidad de la Alcaldía de Valencia (Iamvial). Elías Ballesteros, presidente de Iamvial, informó que esta es una obra muy importante debido a que es una calle que posee aproximadamente 500 metros.
“Igualmente, Ballesteros expresó que “estamos atendiendo una deuda social desde hace 25 años de El Socorro, que era tener una vía de acceso digna para quienes transitan por allí y hoy se la estamos entregando gracias a las políticas del presidente Hugo Chávez Frías y al alcalde Edgardo Parra”.
En la obra se invirtió un millón 700 mil 750 bolívares.
Y MC K
10 DEPORTE
CIUDAD VLC / LUNES 23 DE JULIO DE 2012
calurosa bienvenida a deportistas nacionales
Bandera venezolana fue izada en la Villa Olímpica » Selecciones de levantamiento de Pesas, Esgrimas, Tiro con Arco y Tiro Deportivo ya están en Londres VTV
fotos AVN
El Comité Organizador de Londres 2012 le dio una calurosa bienvenida a la delegación venezolana, en la Villa Olímpica, con el izamiento del Tricolor Nacional en la zona internacional, este fin de semana. El acto contó con la presencia del Alcalde de la Villa, Charles Allen, Jefe de Misión de Venezuela, Artemio Leonett, el embajador de Venezuela en el Reino Unido, Samuel Moncada; el viceministro de deportes Yuri Quiñones; los miembros del Comité Olímpico Venezolano, Elida de Álvarez y Joseba Barreda, acompañados de atletas y entrenadores. Leonett declaró que estuvo muy bien el acto de Izamiento de Bandera. “Ha sido muy colorida y original, de verdad estamos gratamente complacidos con la actividad”. Con relación a la llegada de los atletas informó que no ha existido ninguna novedad, hasta ahora se encuentran alojados y ya entrenando Levantamiento de Pesas, Jansen y Fuenmayor de Esgrima, Brito y Malavé de Tiro con Arco y Maribel Pineda de Tiro deportivo ha sido la última en incorporarse. La ceremonia estuvo amenizada por un espectáculo musical que simulaba un Circo de mucho colorido y de gran emotividad.
CIUDAD VLC / LUNES 23 DE JULIO DE 2012
RNV festeja semana aniversario con deporte RNV
FOTO RNV
Apenas salía el sol este domingo en Caracas y la carrera estaba preparada. Daban las 6:30 de la mañana. Trabajadores listos para arrancar en sus bicicletas como señal de que también arrancaba la semana aniversario de Radio Nacional de Venezuela. Desde la estación Los Símbolos del Metro capitalino salieron en una bicicletada que marcaba el sentido deportivo de la celebra-
ción. Llegaron a El Laguito, en Fuerte Tiuna, para continuar compartiendo. “Por segundo año volvemos a realizar estos juegos y muy contentos de participar y esperamos disfrutar entre todos los trabajadores”, señaló Carlos Flores, integrante de la Gerencia de Ingeniería, al referirse a las actividades que incluyen baloncesto, voleibol, futbol sala. Así los trabajadores del Sistema RNV celebran el 76 aniversario de la radioemisora estatal venezolana.
DEPORTE 11
como ganador del circuito llegó el español fernando alonso
Maldonado ocupa puesto 15 en el GP Alemania
» Vehículo del criollo perdió rendimiento en el primer tercio de la carrera
La próxima válida se disputará este 28 de julio en el circuito de Hungaroring. AVN
La emisora radial arriba a los 76 años en el aire.
En la décima quinta posición, luego de haber partido en el quinto lugar, el piloto venezolano Pastor Maldonado logró llegar a la meta. El ganador de la carrera de este domingo en el circuito de Hockenheim fue el líder de campeonato
de pilotos, el español Fernando Alonso, de Ferrari; seguido por el alemán Sebastian Vettel, de Red Bull, y el británico Jenson Button, de MacLaren. El Williams FW34 de Maldonado perdió rendimiento en el primer tercio de carrera. De acuerdo con informaciones de la prensa acreditada para el GP, el problema se originó despúes que
la parte baja del auto fuera impactada por restos de otros bólidos que quedaron en la pista tras el choque que se produjo en la salida, donde estuvo involucrado el Ferrari del brasileño Felipe Massa. La próxima válida será el Gran Premio de Hungría, a disputarse el domingo 28 de julio en el circuito de Hungaroring.
En Grandes Ligas
Cabrera alcanzó los 300 jonrones R-VLC
El deportista disparó ayer dos batazos de vuelta completa.
El slugger criollo Miguel Cabrera, se convirtió, en la tarde de ayer domingo, en el segundo venezolano que en la historia de las Grandes Ligas logra conectar 300 o más cuadrangulares, tras disparar dos batazos de vuelta completa en el encuentro que disputan los Tigres de Detroit y los Medias Blancas de Chicago. El deportista venezolano llegó además a 79 carreras impulsadas en esta temporada, para ser líder en las Grandes Ligas y alcanzó afianzarse como el jugador con más indiscutibles en la Liga Americana con 126. De esta forma, el antesalista persigue la marca del también venezolano Andrés Galarraga quien alcanzó 399 cuadrangulares durante su carrera en las Grandes Ligas.
Temporada 2012 PROM
HR RBI OBP
.330
23 79 .389
Carrera PROM HR
RBI OBP
.318 300 1061 .394
12 VENEZUELA
CIUDAD VLC / LUNES 23 DE JULIO DE 2012
mesa de la unidad no aceptó cifras reales de encuestadora
La derecha ya no cree en la transparencia de Datanálisis » “Luis Vicente León dio datos que no pudo suavizar y ahora no lo quieren” AVN
FOTO ARCHIVO
Luego que el director de Datanálisis, Luis Vicente León, “les diera los números reales, sin anestesia, a sus principales clientes: la Mesa de la Unidad”, ese sector político ya no cree en la transparencia de la encuestadora, porque los números favorecen a la candidatura de Hugo Chávez, sostuvo este domingo el periodista Earle Herrera. Durante su programa Kiosko Veraz, que trasmite Venezolana de Televisión, Herrera expresó que “Luis Vicente León era invitado permanentemente de Globovisión, y era presentado como científico social (...), pero cuando dio los datos, y no se los pudo suavizar, ahora no lo quieren”. Recordó que hace algunos meses Datanálisis trataba de “maquillar” los resultados con informaciones como la publicada el 5 de mayo pasado en el diario El Nacional, que se titulaba, “Datanálisis: la oposición tiene posibilidad real de ganar”, sin embargo, dentro de la publicación indicaba que la brecha entre Chávez y el candidato de la derecha, Henrique Capriles, era de 15 puntos. Asimismo, hizo referencia a otra información publicada por el mismo diario en ese mes, titulada “Datanálisis: Oposición tiene posibilidad real de ganar la presidencia”.
Chávez celebra nueva etapa del programa Dando y Dando AVN
FOTO ARCHIVO
Desde el estado Zulia, el presidente de la República, Hugo Chavez, se comunicó vía telefónica este domingo al programa Dando y Dando, conducido por la periodista Tania Díaz, que vuelve al aire con nuevo horario y formato por Venezolana de Televisión (VTV). “Nuevo Dando y Dando que ya hacía falta, y a buena hora un domingo”, expresó el Mandatario, desde la entidad zuliana, donde en pocas horas inaugurará una obra en el complejo petroquímico Ana María Campos, en Maracaibo. Este programa permitirá realizar debates sobre temas políticos e ideológicos con el pueblo venezolano, ahora desde 11:00 de la mañana hasta la 1:00 de la tarde, todos los domingos.
Esta nueva temporada comenzó desde Turmerito, en la parroquia Coche de Caracas, con el propósito de desarrollar una nueva modalidad de televisión desde la calle, en la que se de a conocer a los espectadores el avance la Revolución Bolivariana junto al pueblo. El programa mantendrá su línea de confrontación y expondrá a los venezolanos en cada emisión el modelo capitalista y el socialista. De igual modo, continuará con sus secciones fijas y su espacio de reportaje junto a Gonzalo Chacón, quien será el encargado de mostrar los logros del poder popular en los diferentes ámbitos sociales. En el nuevo Dando y Dando se contará con un segmento de referencia histórica, que abordará un tema en especial con un enfoque actual y comparativo con épocas anteriores.
Ocultó que mayoría de jóvenes se inclinan por candidatura del Presidente. “Este tipo de informaciones eran las que el director de la mencionada encuestadora mostraba para tratar de apaciguar un poco la reacción de la derecha venezolana”. Herrera recalcó que, “obviamente, toda persona que se lance a la presidencia tiene la posibilidad real de ganar las elecciones, pero esta vez (julio 2012), Datanálisis no aguanto y les dijo: los números son estos”. Aunque la encuestadora hizo pública la brecha entre ambos candidatos, que es de 15 puntos (46% de
los venezolanos se inclina por Hugo Chávez y 31% con Henrique Capriles), ocultó otros datos, como que la mayoría de los jóvenes se inclinan por la candidatura de Chávez. La oposición asegura que la juventud venezolana apoya a Capriles, pero este sábado el Jefe del Comando de Campaña Carabobo, Jorge Rodríguez, mostró desde Maracaibo, estado Zulia, unas laminas de la mencionada encuestadora en las que se evidencia que 48% de los jóvenes entre 24 y 29 años de edad están con Hugo Chávez.
Nuevo formato contará con un segmento de referencia histórica.
políticas aplicadas representan esatbilidad en aparato productivo Nacional
Venezuela es garantía de crecimiento para Mercosur AVN
FOTO ARCHIVO
Entre los beneficios para el país mencionó la reducción del desempleo.
Las políticas económicas impulsadas en Venezuela por el gobierno del presidente Hugo Chávez representan estabilidad del aparato productivo nacional, lo que a su vez es garantía de crecimiento para la región latinoamericana, afirmó este domingo el vicepresidente para el Área Económica y Productiva, Ricardo Menéndez, a propósito del ingreso de Venezuela al Mercado Común del Sur (Mercosur). “El presidente Chávez garantiza estabilidad en función del desarro-
llo del aparato productivo y el que se instala aquí tiene la oportunidad de desarrollo hacia el futuro”, resaltó al respecto. Al ser entrevistado en el programa José Vicente Hoy, transmitido por Televen, señaló que ahora “hay a quienes les molesta que nosotros formemos parte de él (Mercosur) cuando antes se pavoneaban con el ALCA y el libre mercado”. Ante esto, enfatizó que entre los beneficios que obtendrá Venezuela como miembro del Mercosur está la reducción del desempleo y el ingreso de alrededor de 3 mil millones de dólares adicionales para el país, como resultado del 1% de
las importaciones que hacen los países miembros de este bloque regional (Argentina, Brasil, Uruguay y Paraguay). Otra de las ventajas de Venezuela en este organismo es de carácter energético, puesto que la producción de energía del país “es la más económica de la región. Nosotros tenemos un privilegio en cuanto a la producción de materia prima y una plataforma estable”, dijo. También recalcó que la nación caribeña marcha hacia su consolidación como potencia agroindustrial y afirmó que con su ingreso al Mercosur elevaría su crecimiento financiero y tecnológico.
CIUDAD VLC / LUNES 23 DE JULIO DE 2012
VENEZUELA 13
Presidente Chávez inauguró nueva planta de 1-Buteno en Zulia
En 200% aumentará producción nacional de polietileno en 2017 » Incremento evitará gasto de divisas en importaciones provienen de Brasil, al tiempo que destacó las bondades de la raza en términos de producción. Es una raza “muy resistente que produce más carne por animal, más leche por animal y menos grasa”. Por su parte, el presidente de corpozulia, Arévalo Méndez Romero, mencionó que en la región zuliana hay 100 mil cabezas de búfalo, por lo que se está sustituyendo la producción de ganado vacuno por rebaño bufalino.
El presidente de la República, Hugo Chávez, inauguró la nueva planta de 1-Buteno, perteneciente al Complejo Petroquímico Ana María Campos, ubicado en Los Puertos de Altagracia, del estado Zulia, desde donde señaló que la planta aumentará la producción de plástico 200 por ciento en 2017. “En 2012 estamos en 300 mil toneladas métricas de polietileno. En 1998 se producían 200 mil toneladas de polietileno. En 2017 vamos a pasar a 600 mil para producir 900 mil toneladas. Esto es un crecimiento de 200 por ciento en apenas cuatro años”, explicó el Mandatario Nacional en cadena nacional de Radio y Televisión. Durante la transmisión se mostraron parte de la producción que forma parte de la planta, ventiladores, vasos, sacos para el empaque de urea y lubricantes, como parte del proceso de refinación. “Sólo un país que tenga la fuerza potencial que nosotros tenemos puede hacer esto”, afirmó el Jefe de Estado mientras realizaba un recorrido por el lugar. El Presidente realiza la inauguración con el objetivo de aumentar la producción nacional y evitar el gasto de divisas en importaciones. Venezuela gigantesca “El destino histórico de Venezuela es la grandeza. No nos imaginemos a Venezuela sino gigantesca”, dijo el presidente de la República, Hugo Chávez Frías, tras inaugurar la planta. El Jefe de Estado indicó que para continuar impulsando este tipo de proyectos siempre será necesaria conservar y consolidar la independencia del país. “Estamos inaugurando esta novísima planta 1-Buteno sólo porque aquí llegó la Revolución Bolivariana y recuperó, después de 200 años, la independencia de Venezuela y eso hay que cuidarlo”, manifestó. Refirió este domingo que Venezuela vive tiempos de escalada, gracias a las políticas sociales y económicas impulsadas por la revolución bolivariana. En cadena nacional, el Mandatario nacional destacó el desarrollo
foto AVN
RNV/AVN
Avanzar en estos proyectos requiere defender la independencia y soberanía. de proyectos socio productivos que buscan el bienestar de la colectividad, señalando el incremento en un 400 por ciento de la producción de soya en la Mesa de Guanipa, estado Anzoátegui. Durante la transmisión se mostraron parte de la producción que forma parte de la planta, ventiladores, vasos, sacos para el empaque de urea y lubricantes, como parte del proceso de refinación. “Sólo un país que tenga la fuerza potencial que nosotros tenemos puede hacer esto”, afirmó mientras realizaba un recorrido por el lugar. Mayores recursos a Corpozulia En el mismo orden de ideas, el Jefe de Estado solicitó al presidente de Petróleos de Venezuela (PDVSA), Rafael Ramírez, firmar un convenio con Corpozulia para inyectar mayores recursos a la institución del estado Zulia. “Hay que inyectarle recursos a Corpozulia”, recalcó Chávez, exhortando a Ramírez, también mi-
nistro para la Energía y Petróleo, a consolidar el acuerdo en las próximas 48 horas. Chávez subrayó la necesidad de impulsar los proyectos industriales de Corpozulia, al conversar con Arévalo Méndez Romero, quien preside la institución. El Presidente espera que al inyectarle recursos a Corpozulia se desarrollen diversos proyectos industriales y sociales a favor del país y del estado Zulia. Aprueba 35 millones para pasivos laborales El presidente de la República también anunció la aprobación de 35 millones de bolívares para el pago de pasivos laborales de la Corporación del Zulia (Corpozulia). Asimismo, informó que Los recursos provienen del Fondo de Eficiencia Socialista y es el resultado de los dividendos de la empresa estatal Bolivariana de Puertos. Recordó que antes, en los gobiernos de la IV República, los dividen-
dos de las empresas del Estado eran sacados del país a costa de la miseria del pueblo. En cambio -resaltó- en la actualidad la distribución del erario nacional se realiza con independencia y soberanía y no sujeta a directrices de élites económicas y políticas. Mil hectáreas para producción lechera Durante el mismo evento, informó sobre la asignación de mil hectáreas de la planicie de Maracaibo a la Corporación de Desarrollo de la Región Zuliana (Corpozulia), para la producción lechera y de carne de rebaños bufalinos. “Anuncio la asignación mil hectáreas de la planicie de Maracaibo a Corpozulia para la producción lechera con rebaño de búfalo”, dijo el Jefe de Estado. El mandatario Nacional explicó que el estado Zulia es el segundo productor de rebaño bufalino, después del estado Barinas, Sostuvo además que los rebaños
Independizar a occidente en generación eléctrica El gobierno revolucionario está trabajando para independizar al occidente del país en la generación de energía eléctrica, a través de diversos proyectos en esta importante región, indicó el Jefe de Estado. El presidente Chávez destacó el desarrollo del Proyecto Eólico de Paraguaná y el Complejo Hidroeléctrico Uribante-Caparo, como planes que permitirán mejorar la calidad de vida de los habitantes de esta región. “Estos proyectos tienen como fin darle a occidente su propia generación de energía que tanto necesita para la vida, para su desarrollo económico-industrial”, dijo. Por otra parte, recordó que durante la segunda guerra mundial, las transnacionales se llevaron grandes cantidades de petróleo de territorio venezolano en complicidad con la burguesía nacional, “esa extrema derecha pro yanqui y que regaló a nuestro país a costa de la miseria del pueblo”. En ese sentido, aseveró que es ahora cuando nuestro país está comenzando a salir de esa catástrofe. Sostuvo que la vieja PDVSA acabó con las actividades de exploración en territorio zuliano, pero que gracias a las políticas adelantadas por el Gobierno nacional estas labores se están reactivando con la explotación de gas y con la sustitución de la vieja tecnología de inyección de gas por tecnología mecánica, a través de bombas sumergibles. “PDVSA y las empresas de Guayana abarcaban la mitad de la generación eléctrica nacional, negándosela al pueblo. Ahora estamos invirtiendo para la autosostenibilidad”, dijo.
14 PLANETA
CIUDAD VLC / LUNES 23 DE JULIO DE 2012
Protestan para exigir cancelación de salarios
Sigue batalla contra el golpismo
Sectores salud y educación convocan paro en Honduras
Lugo: Con el pueblo volveremos a reconquistar la democracia
» La medida se adoptó por anuncio oficial de retrasos
avn
AVN
A un mes del golpe de Estado parlamentario perpetrado contra el presidente Fernando Lugo, la resistencia pacífica paraguaya ratificó su batalla por la reanudación del orden democrático y la condena a los ejecutores del juicio político exprés que truncó la marcha hacia la inclusión social. “Juntos, con el pueblo paraguayo, volveremos a reconquis-
foto archivo
La Federación de Organizaciones Magisteriales de Honduras (FOMH) anunció ayer un paro nacional para este lunes y mañana martes con el fin de exigir el pago de sus salarios. De acuerdo a una nota de prensa publicada en el portal digital de Prensa Latina, educadores, médicos y enfermeras protestarán ante la difícil situación social que atraviesa este país. Orlando Mejía, secretario general del Primer Colegio Profesional Hondureño de Maestros, explicó que la medida se adoptó después que los ministerios de Finanzas y Educación comunicaran retrasos. “El gobierno sigue jugando con la dignidad del magisterio, de los padres de familia y de los niños, porque no pagaron el día 20, como estaba establecido y tampoco van a dar el aumento salarial ordenado por el Congreso”, señaló. Asimismo, el dirigente magisterial cuestionó la improvisación de las autoridades de Educación y sostuvo que han hecho cambios técnicos para justificar la falta de pago durante este mes. Por su parte, el ministro de Educación, Marlon Escoto, justificó el retraso porque “deben re-
foto archivo
tar la democracia”, declaró el presidente Lugo tras una reunión nacional con todos los integrantes del Frente por la Defensa de la Democracia. Lugo subrayó el carácter pacífico de la lucha para que “se elimine la parodia de juicio político”; para que Paraguay retorne “al concierto de las naciones con su democracia completa” y no sea objeto del aislamiento que padeció durante la dictadura de Alfredo Stroessner.
Más de mil enfermeras llevan 26 días de brazos caídos. cuperar la base de datos del escalafón” y criticó el anuncio de paro porque “hay un compromiso de pagarles entre el 23 y 27 de julio”, reseña la nota. Otras autoridades de Educación y algunos padres de familia criticaron la protesta alegando que afectará a 2.3 millones de niños, niñas y jóvenes del sistema público. Por otra parte, casi tres mil médicos anunciaron un paro para el lunes en los 28 hospitales y 256 centros asistenciales a nivel nacio-
nal por el incumplimiento gubernamental a la ley de reajuste salarial y al pago de vacaciones. El presidente del Colegio Médico de Honduras, Elmer Mayes, dijo que a partir de las siete horas del lunes solo se atenderán las cirugías selectivas, emergencias y áreas críticas. La protesta médica se anuncia cuando las dos mil 670 enfermeras auxiliares que componen el sistema de Salud Pública de Honduras llevan 26 días en paro laboral.
Presidente legítimo reivindica carácter pacífico de la lucha.
buscan derrocar gobierno de bashar al assad
Turquía refuerza misiles tierra-aire en frontera con Siria AVN
foto archivo
Mercenarios ejecutan antentados terroristas en el país árabe.
Turquía redobló su dispositivo militar en la zona fronteriza con Siria con el traslado de baterías para misiles tierra-aire y vehículos para el traslado de tropas, un día después de que Israel admitiera que adelanta preparativos “de Inteligencia y lo todo lo necesario”, para una posible intervención contra el pueblo árabe. De acuerdo a la agencia de noticias Anatolia, un convoy ferrovia-
rio del ejército turco arribó a la localidad de Mardin, en el sureste turco, equipado con al menos cinco vehículos con misiles antiaéreos, detalló un cable de AFP. Hace unas semanas, el primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, advirtió que “cualquier elemento militar que plantee (...) un peligro para la seguridad en la frontera turca procedente de Siria” será considerado un blanco. Como consecuencia del conflicto armado que enfrenta Siria desde marzo de 2011 y la escala-
da de ataques terroristas ejecutados por mercenarios, cerca de 38 mil sirios se encuentran refugiados en seis campamentos ubicados en tres provincias fronterizas de Turquía. El gobierno de Ankara se ha convertido en uno de los principales centros de reunión de los grupos que tratan de derrocar al gobierno de Bashar Al Assad. En más de una ocasión, Damasco ha denunciado la filtración de armamento a suelo sirio desde la frontera turca.
Y MC K
CIUDAD VLC / LUNES 23 DE JULIO DE 2012
CULTURA 15
en 120 obras se plasma Historia artística venezolana
Inaugurado Museo de Arte de Valencia » En breve se abrirá sala de exposición para jóvenes artistas Claudio González Luna Foto Adriana Cruz
El Museo de Arte de Valencia se inauguró ayer con la exposición “120 Obras Antológicas de la Colección Premios Arturo Michelena”, en medio de un ambiente festivo. El evento contó con la participación del director de la Galería de Arte Nacional, Juan Calzadilla, la directora general del Ministerio de la Cultura (MPPPC) de Carabobo, Nathali Bustamante, la coordinadora del Instituto de las Artes de la Imagen y el Espacio (IARTES), Fabiola Sequera y de los 17 custodios patrimoniales, que durante cinco años lucharon por sus derechos laborales, que hicieron posible el cambio de nombre y de estructura interna del antiguo Ateneo de Valencia. El director de la Galería de Arte Nacional, Juan Calzadilla, indicó: “de esta manera se combate a las élites que viven alrededor del trabajo de los artistas, cuyo objetivo es hacer un arte de artistas en vez de arte público”. Asimismo, Calzadilla opinó que en breve aparecerán, con toda seguridad, artistas nuevos que aparecerán del pueblo, con conceptos e ideas nuevas que enriquecerán el mundo cultural carabobeño.
“Pa’ lante” Johnatan Velásquez "Trabajo desde hace seis años en el departamento de Servicios Generales. La lucha hizo que nos uniéramos como una familia. Cuando alguien no tenía nada que comer, el colectivo le conseguía algo".
“Estoy orgullosa” Kety Gil
Trabajadores hicieron posible apertura del espacio. Luego de resaltar el momento histórico que esta actividad representa para las artes, la cultura y la revolución en Carabobo, la directora general del MPPPC del estado Carabobo, Nathali Bustamante informó que a partir del próximo viernes “comienzan las actividades permanentes en este centro cultural, donde se realizarán actividades con el Sistema Nacional de Cultura Populares, para involucrar al espacio
con las comunidades”. La custodio patrimonial, Beatriz Rojas, forma parte de los 17 trabajadores del antiguo Ateneo de Valencia, que se mantuvieron en pie de lucha gremial por más de cinco años, manifestó que la actividad representa “una verdadera fiesta, que demuestra que la justicia social se cumple al mantenerse los trabajadores unidos por una misma causa”. De igual manera, Rojas acotó
que se emociona al constatar en la calle, al conversar con gente de las comunidades valencianas la expectativa existente por constatar que la institución ha cambiado. “Ojalá sirvamos de ejemplo al pueblo de Carabobo para demostrar que el cambio se puede lograr cuando los trabajadores organizados nos lo proponemos”, finalizó la custodio patrimonial, con 19 años de servicio institucional.
"Trabajo en la Institución desde hace 20 años. Siento un orgullo inmenso al mostrarle al público carabobeño la colección de arte que los medios de comunicación decían que habíamos arruinado. A partir de hoy, se comienzan a democratizar los espacios del arte".
DISCUTIERON PROPUESTA DE LEY DE CULTURA REGIONAL
Colectivo de San Juan Bautista reestructuró junta directiva JOSE MANUEL AULAR H Foto J.M.A.H
La propuesta de Ley de Cultura Regional no se adapta a la realidad para los afrodescendientes y manifestaciones ancentrales, hay que incluir la responsabilidad social de las empresas para los cultores y debe conectarse con las políticas emanadas por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura. Asi lo manifestó el presidente reelecto del Colectivo de San Juan Bautista Douglas Galindez . Asimismo, dijo que “seguiremos impulsando las políticas de inclusión, que se han presentado ante el estado Venezolano y que aún falta mucho. Las reivindicaciones de los colectivos y organizaciones afrove-
nezolanos y en especial a los sanjuaneros” "La junta directiva que tendrá la responsabilidad por dos años según lo establecido en los estatutos quedó integrada por: Douglas Galindez Presidente, Elvis Núñez Vicepresidente, admistrador José Gregorio Piña, secretaria de Actas y Correspondencia Nardy Manrique, Organización Williams Martins, Coordinador de Reclamos Wilmer Tochón, Educación y Cultura Norelys Pacheco, Seguridad Yoangel Hernández, primer vocal Misael Betancourt y segundo vocal José Gregorio Quevedo Además expresó que "la propuesta de ley de cultura regional no se nombran los afros por ninguna parte” . Por lo tanto, el electo vicepresi-
dente de la organización y representante de tambores guayuco Elvis Núñez dijo: “Cámaras presentes es una responsabilidad de todos llevar adelante nuestra manifestación. Es nuestra, hay que defenderla como a la Patria". En cuanto a la propuesta de la ley, dijo que "el Gobernador de Carabobo debe respetar a los cultores. Hay que incluir que la Secretaria de Cultura sea electa por el Poder Popular “ La representante de de los Sanjuaneros de la Luz de San Juan de San Diego Nardy Manrique agregó “requerimos una reunión con carácter de urgencia con los legisladores Pesuvistas para entregar correcciones y vacios existentes en la propuesta de ley para beneficiar a los cultores en general ” concluyó Manrique.
La Secretaria de Cultura debe ser electa por el Poder Popular.
Y MC K
16
CIUDAD VLC / LUNES 23 DE JULIO DE 2012
dedicaron el evento a la transformación pacífica del mundo
Colorido cierre del Tercer Festival de la Diversidad Cultural » Artistas de diversas disciplinas transmitieron mensajes de amor y tolerancia Claudio González Luna Fotos Adriana Cruz
El Tercer Festival de la Diversidad Cultural, que comenzó en Valencia en 14 de julio, culminó ayer en la Plaza Bolívar de Miguel Peña, donde cultores de diversas disciplinas mostraron su arte al público, transmitiendo mensajes de amor, paz y tolerancia. Durante los nueve días que duró el festival, dictaron a las comunidades múltiples talleres sobre cinematografía, construcción de instrumentos, cosmovisión indígena, diversidad cultural en Venezuela, danza, teatro y se discutió la ley de cultura del estado Carabobo con artistas, ar-
tesanos y público en general. La presidenta de Cap Diverses Cites, una de las asociaciones organizadoras del evento, Christina Eisenberg, manifestó que el evento mostró que cultura y educación son los medios más eficaces para cambiar al mundo de manera pacífica. Edgar Godoy, integrante de la agrupación Fusión Identidad, ganadora por Carabobo del certamen Gran Explosión Cultural Bicentenaria 2011 y participante del festival, acotó que actividades de este tipo genera un intercambio de saberes que “ayudan a cambiar, por medio del arte, los códigos mentales del consumismo que el capitalismo pretende inyectar a la sociedad”.