Cursos Culturales Civican 2015-2016 by Civican

civican acci贸n social de fundaci贸n caja navarra

cursos culturales 2015-2016

INSCRIPCIONES: T铆tulo: Daliano Autora: Silvia Espadas Nieves

Alumnos 2014-2015: a partir del 10 de septiembre Nuevos alumnos: a partir del 17 de septiembre

Civican. Tu espacio de encuentro HORARIOS Información PLANTA BAJA lunes a sábado, 9:00 a 21:00 Biblioteca (mayores de 12 años) PRIMERA PLANTA lunes a viernes, 9:00 a 14:00 y 16:00 a 21:00 Biblioteca infantil (de 3 a 12 años) PLANTA BAJA lunes a viernes, 17:00 a 20:00 vacaciones escolares 10:00 a 14:00 y 17:00 a 20:00 Sala multimedia para mayores PLANTA BAJA lunes a sábado, 9:30 a 14:00 y 16:00 a 21:00 VolCan Servicio de voluntariado PLANTA BAJA lunes a viernes, 9:30 a 14:00 Cafetería PLANTA BAJA lunes a viernes, 9:30 a 14:00 y 16:00 a 21:00 sábados, 10:30 a 14:00 y 16:00 a 21:00

Más información: www.fundacioncajanavarra.es Siguenos también en Facebook y en Twiter (@CivicanFCN) Depósito Legal NA-2478-2009

civican PÍO XII, 2. 31008 PAMPLONA ABIERTO DE LUNES A SÁBADO, DE 9 A 21 H.

Índice

04 INFORMACIÓN GENERAL ARTE 8 Arte en Italia 9 Aprender a disfrutar el arte 10 Arte en la India 11 Locos por el arte. El placer de coleccionar 12 Oriente próximo. De la magia de Samarcanda al Estado Islámico 13 América... de cine 14 Arte navarro 15 La arquitectura contemporánea a través del arte 16 El juego en el arte. Historias, crítica y sociedad 17 Arte en el siglo XXI. El futuro del arte está en el Sur HISTORIA Y ACTUALIDAD 20 Dioses y faraones. Historia del Antiguo Egipto 21 Pueblos de la Biblia 22 El esplendor de Bizancio 23 Cincuenta mujeres con historia 24 De Imperio a Nación de Naciones. La construcción de España en el siglo XX 25 De la Aspirina a Facebook. 25 empresas y empresarios que han hecho historia

26 El mundo en cambio. Nueva actualidad internacional: las claves de las noticias 27 Al Andalus: La España islámica. De Yabal Tareq a nuestras comunidades islámicas MÚSICA 28 Audiciones musicales guiadas 29 Obras imprescindibles de la historia de la lírica LITERATURA 30 Vivir para contarlo. Taller de escritura autobiográﬁca y memoria 31 De Unamuno a Almudena Grandes. Viaje exótico por la literatura actual 32 Taller de novela negra CINE 34 La fascinante renovación del cine actual. Directores y películas del Sur

Los cursos señalados en color se repiten de la edición 2014-15

Información general ¿Qué son los Cursos Culturales?

Es un programa de Fundación Caja Navarra que ofrece a personas adultas la posibilidad de adquirir conocimientos básicos en materias del campo de las humanidades: el arte, la literatura, el cine, la música y la historia.

¿Cuantos cursos hay?

Un total de 24 cursos que se desarrollan íntegramente en Pamplona.

¿En qué fechas tienen lugar?

La mayoría de los cursos se desarrollan de noviembre a mayo, generalmente con dos sesiones semanales de 55 minutos de duración hasta completar 50 clases. Algunos cursos tienen una sesión semanal, normalmente de 90 minutos, y otros tienen duración cuatrimestral, atendiendo al programa o los contenidos concretos.

¿Hay cursos nuevos respecto al año pasado?

Sí. De los 24 que se ofrecen este año, 20 son novedad respecto al curso pasado. Se renueva toda la oferta de Música y Literatura. También hay novedades en el campo del arte, como los cursos dedicados al coleccionismo, América, Italia, la arquitectura contemporánea o el arte en los países del Sur. En esta edición se amplía la oferta de cursos del área de Historia y Literatura y se incluye un monográﬁco sobre Cine.

¿Dónde se imparten?

En Pamplona en Civican, el espacio de encuentro de Fundación Caja Navarra en la Av. Pío XII, 2.

NOVIEMBRE 2015 | MAYO 2016 cursos culturales 5

¿Los cursos tienen material complementario?

A principio de curso se entregará el material necesario además de un calendario de las clases. Durante el año, se facilitarán otros materiales didácticos, como esquemas, gráﬁcos, dibujos, planos o apuntes, en su caso.

¿Se programan actividades complementarias?

Sí, en la mayoría de los cursos se ofrecen actividades complementarias como viajes, visitas, proyecciones o conciertos. Este año, al cumplirse los 25 del nacimiento de los Cursos Culturales se va a poner especial énfasis en la organización de distintas actividades en las que participen los alumnos y alumnas.

¿Se realizan visitas y viajes optativos?

Además, durante todo el curso se organizan visitas al Museo de Navarra, algunos monumentos de Pamplona y a las distintas exposiciones y eventos que tengan lugar durante el año académico, de lo cual se informará en clase en cada ocasión. Se puede adelantar que durante los meses de noviembre y diciembre, normalmente los sábados por la mañana, se realizaran visitas al Museo de Navarra, la catedral de Pamplona (exposición Occidens), la Fundación Miguel Echauri y el nuevo museo de la Universidad de Navarra. También se realizan viajes optativos de un día con destino a Navarra o las comunidades limítrofes. Ya esta previsto un programa de visitas de un solo día: - Calahorra y Alfaro (noviembre 2015) - Fitero y Tulebras (diciembre 2015) - Borja, Veruela y Tarazona (enero 2016) - Bilbao (abril 2016) - Guetaria, Zarauz y Zumaya (mayo 2016)

Información general También está previsto realizar visitas de más de un día a Barcelona (12-14 de febrero) y Madrid (15-17 de abril); y los ya habituales viajes especíﬁcos de la Semana Santa y de ﬁn de curso. - Cualquier alumno matriculado en los Cursos Culturales puede participar en los viajes. Los acompañantes podrán inscribirse en una lista de espera y en caso de haber plazas vacantes, se les adjudicarán unos días antes del viaje. - La inscripción en los viajes es independiente de la matrícula del curso y la asistencia es opcional. - Cada persona podrá inscribirse a sí misma y a otras dos como máximo. - Durante el curso se entregarán los programas detallados de los viajes. ¿Cualquier persona matriculada puede asistir a las actividades complementarias?

Sí, aunque tendrán preferencia quienes estén matriculados en el curso en cuyo programa se propongan. En el caso de excursiones y visitas, a lo largo del curso se facilitará a los alumnos información más detallada de los destinos, precios y condiciones de inscripción. En el caso de los conciertos en el auditorio de Civican, quienes estén matriculados en los cursos de música recibirán de sus profesores las invitaciones para los conciertos. El resto de los participantes en los cursos podrán retirarlas desde siete días antes de su realización en el servicio de información de Civican hasta que se agoten.

¿Las plazas de cada curso son limitadas?

Sí y se adjudicarán por riguroso orden de solicitud. Los alumnos que hayan participado en la edición anterior de los Cursos Culturales de Fundación Caja Navarra tendrán preferencia en la inscripción en este curso, siempre que

NOVIEMBRE 2015 | MAYO 2016 cursos culturales 7

lo hagan antes del 17 de septiembre. ¿Cómo me inscribo a los cursos?

Con una llamada telefónica a Línea Fundación Caja Navarra 948 222 444. Allí debe facilitar su número de tarjeta de crédito o débito. También se puede realizar la inscripción en la oﬁcina de información de Civican. La inscripción es automática hasta completar el aforo de cada curso o actividad. Los cursos que se desarrollan de noviembre a mayo, tienen pago fraccionado. El primero se realiza en el momento de la inscripción y el segundo en diciembre, ambos por el 50% del importe de la matrícula. La matrícula de los de duración inferior se paga enteramente en el momento de la inscripción.

¿Cuándo ﬁnaliza el plazo de inscripción?

El plazo de inscripción a los cursos ﬁnaliza al completarse las plazas disponibles o el día del comienzo de cada uno de ellos.

Arte Pamplona. Civican Entre las novedades que se presentan en esta edición se encuentran cursos para acercarse al arte desde el coleccionismo, otros centrados en distintos espacios geográficos (oriente próximo, América, Italia o Navarra), y otros que inciden en el aprendizaje del conocimiento artístico. También se incluye un monográfico sobre la influencia del arte actual en la arquitectura contemporánea y otro sobre la importancia del juego en la experiencia creativa. Finalmente se incluye un curso sobre la realidad del arte en los países del Sur.

2 noviembre a 25 mayo lunes y miér. 17:00 a 17:55 50 sesiones de 55 minutos 40 plazas

ARTE EN ITALIA Profesor: Dr. Emilio Quintanilla Ningún país ha aportado tanto como Italia al arte universal; y no sólo por sus grandes creadores renacentistas del Quattrocento o del Cinquecento, como Botticelli, Leonardo, Miguel Ángel, Rafael o Tiziano.

Precio: 238€

Comenzaremos en este curso con el estudio del arte de los Etruscos, para continuar con el de Roma, extendido por todo el Imperio, el magníﬁco pasado medieval, poco conocido pero de enorme calidad; las catedrales de Pisa y Siena, por ejemplo, son compendio de la altura a la que llegaron los estilos románico y gótico en Italia. Después del renacimiento estudiaremos el barroco, con ﬁguras de altura como Bernini, Borromini o Caravaggio, el neoclásico de Canova, el fructífero siglo XIX y algunos destacados creadores contemporáneos como Giorgio da Chirico, Mazú, Greco o Lucio Fontana.

NOVIEMBRE 2015 | MAYO 2016 cursos culturales 9

2 noviembre a 25 mayo lunes y miér. 18:00 a 18:55 50 sesiones de 55 minutos 40 plazas

APRENDER A DISFRUTAR EL ARTE Profesor: Dr. Emilio Quintanilla Yo no entiendo el arte… Ésta es una aﬁrmación que a veces hacemos porque creemos no tener los instrumentos adecuados para medir, deﬁnir y encauzar nuestras sensaciones ante las obras de arte.

Precio: 238€

En este curso queremos proporcionar estos instrumentos para acercarnos al vocabulario artístico, ofreciendo las claves básicas para distinguir los distintos estilos artísticos y sus técnicas, la evolución y las diferencias básicas entre los diversos periodos. Se trata de un curso que puede ser útil a aquellas personas que, sin tener conocimientos previos, quieran acercarse a este mundo y poder gozar con mayor plenitud y profundidad de las distintas manifestaciones artísticas. Y así aprender a mirar y disfrutar de un cuadro, una escultura o un ediﬁcio con mucha más intensidad.

Arte Pamplona. Civican 2 noviembre a 25 mayo lunes y miér. 19:00 a 19:55 50 sesiones de 55 minutos 40 plazas Precio: 238€

ARTE EN LA INDIA Profesor: Dr. Emilio Quintanilla El nombre de la India nos evoca el exotismo, el misterio y la magia de un mundo lejano, desconocido y enormemente atrayente. Su arte se caracteriza por su contenido espiritual, el deseo de integración con la naturaleza y, sobre todo, por su gran variedad étnica y cultural; la misma de las distintas civilizaciones que han ocupado el subcontinente indio: desde los grávidas a los arios, y las sucesivas oleadas de persas y griegos, partos, hunos, árabes, turco-afganos, turco-mongoles, portugueses y británicos; y la coexistencia de distintas religiones: hinduismo, budismo, islam y cristianismo. Se realizará una aproximación al arte de los diversos periodos, adentrándonos en un mundo que nos sorprenderá por su riqueza y exotismo. Así, estudiaremos las manifestaciones artísticas en las distintas épocas y territorios; del védico al colonial, del Amarāvat al de Gandhāra, desde el Taj-Mahal hasta los templos de Madurai, Kajurao o Amritsar, disfrutando así de la riqueza espiritual y estética de las culturas desarrolladas en la India.

NOVIEMBRE 2015 | MAYO 2016 cursos culturales 11

2 noviembre a 25 mayo lunes y miér. 17:00 a 17:55 50 sesiones de 55 minutos 55 plazas Precio: 238€

LOCOS POR EL ARTE. El placer de coleccionar Profesora: Dra. Ana Ulargui ¿Qué es lo que impulsa a coleccionar obras de arte? Sin duda una fascinación por el objeto hermoso, que ha llevado a numerosos príncipes, papas, políticos y excéntricos millonarios a invertir parte de su fortuna en rodearse de belleza, en ocasiones de una manera casi obsesiva. En este curso, proponemos acercarnos al mundo del arte de un modo diferente, a través de los ojos de esos coleccionistas y mecenas que dedicaron buena parte de su vida a rodearse de arte y belleza. Viajaremos a la Florencia de los Medici, o a la Roma de Julio II, estudiaremos el mecenazgo de las mujeres de la casa de Austria, como Juana de Habsburgo o Isabel Clara Eugenia, la vinculación con el arte de personalidades como los Bonaparte, Catalina la Grande o el propio Adolf Hitler. Por último, prestaremos atención a los nuevos coleccionistas y mecenas, grandes fortunas que proceden del mundo de la banca y las ﬁnanzas, como J. P. Morgan, o Lázaro Galdiano.

Arte Pamplona. Civican 2 noviembre a 25 mayo lunes y miér. 18:00 a 18:55 50 sesiones de 55 minutos 55 plazas Precio: 238€

ORIENTE PRÓXIMO. De la magia de Samarcanda al Estado Islámico Profesora: Dra. Ana Ulargui Entre el exotismo, el misterio y la guerra, este curso pretende acercarnos a la rica y convulsa historia de un territorio muy próximo a nuestra vieja Europa pero muy diferente a ella. Con un extraordinario patrimonio, que en ocasiones ha recibido también el azote de los conﬂictos armados, la zona conocida como Oriente Próximo ha fascinado en numerosas ocasiones a Europa, cuyos artistas se han dejado cautivar por sus imágenes, sus sonidos, sus leyendas o su arquitectura. Nos acercaremos a Las mil y una noches de la mano de Scheherezade, a los caravasares de la Ruta de la Seda, a las mezquitas y madrazas de Bujará o a las ciudades escondidas de la Capadocia. Siguiendo las huellas del Orient Express, llegaremos hasta la época contemporánea, analizando la desmembración del Imperio turco, las dos guerras mundiales, el periodo de entreguerras y las consecuencias que tuvieron sobre el territorio, para analizar en profundidad la situación actual y los conﬂictos derivados del nacimiento del Estado Islámico.

NOVIEMBRE 2015 | MAYO 2016 cursos culturales 13

2 noviembre a 23 mayo lunes 19:00 a 20:25 25 sesiones de 85 minutos 55 plazas Precio: 202€

AMÉRICA... DE CINE Profesora: Dra. Ana Ulargui Lo primero que hay que decir sobre este curso, es que no es un curso de historia del cine. Es un curso sobre la historia, la cultura, el patrimonio y el arte de los Estados Unidos de Norteamérica. Sin embargo, y dado que los estadounidenses han realizado y vendido su cine como nadie, el Séptimo Arte será también protagonista para ofrecernos su visión de determinados episodios de la historia de los Estados Unidos. Desde la conquista del oeste a los rascacielos de Chicago; las ciudades de Nueva York, Filadelfia o San Francisco; figuras como Hopper, Warhol o Frank Lloyd Wright; o grandes museos como el Metropolitan o el Smithsonian se analizarán a lo largo del curso Y respecto a Hollywood: el Star Sistem, los grandes directores, los actores, la caza de brujas… Las grandes obras y figuras del cine nos guiarán a través de la apasionante historia de este joven país, sugiriendo y analizando una o varias películas para cada uno de los temas que se traten.

Arte Pamplona. Civican 3 noviembre a 26 mayo martes y jueves 16:30 a 17:25 50 sesiones de 55 minutos 45 plazas Precio: 238€

ARTE NAVARRO Profesor: Dr. Emilio Quintanilla En este curso se estudiará el rico panorama artístico que ha tenido Navarra como escenario. Aprovecharemos el resultado de las recientes investigaciones en este campo, que demuestran cómo la actividad artística en nuestra tierra ha abarcado muy diversos periodos. Se estudiaran algunos monumentos concretos y los diferentes periodos artísticos, comenzando por el arte de la prehistoria, para seguir con la romanización, las diferentes invasiones, el románico y su relación con el Camino de Santiago, la llegada del Císter y el desarrollo del gótico. También se analizará el ﬂoreciente renacimiento y la aparición de la ﬁgura señera de Juan de Anchieta, la participación de los artistas navarros en el barroco, Ventura Rodríguez y el clasicismo; y la aportación de diferentes artistas navarros en los movimientos de vanguardia. El curso se completará con las visitas a los museos y monumentos navarros que estén a nuestro alcance, especialmente los que se encuentren en Pamplona, según un calendario que se anunciará a principio de curso.

NOVIEMBRE 2015 | MAYO 2016 cursos culturales 15

3 noviembre a 24 mayo martes 18:00 a 19:30 25 sesiones de 90 minutos 20 plazas Precio: 152€

LA ARQUITECTURA CONTEMPORÁNEA A TRAVÉS DEL ARTE Profesora: Aitziber Urtasun, departamento de didáctica de la Fundación Museo Jorge Oteiza En 1917 Marchel Duchamp expone su famosa “fuente” en el Museo de Arte de Nueva York. La obra muestra un urinario que el francés descontextualiza de su uso original para transformarlo en obra de arte. Nace así el denominado arte conceptual que prioriza la idea frente al objeto, la intelectualidad frente a la técnica. Dos años más tarde Walter Gropius funda en Alemania la Bauhaus, una escuela en la que la artesanía, el diseño, el arte y la arquitectura conviven para buscar escenarios comunes dentro del arte. El presente curso tiene como objetivo analizar los cambios producidos en el arte a partir de principios del siglo XX y su inﬂuencia en el campo de la arquitectura. Para ello, se analizará la relación entre pintura, escultura, diseño o cine y las propuestas arquitectónicas más novedosas de los últimos tiempos desde arquitectos como Le Corbusier, Frederick Kiesler, Alison y Peter Smithson, hasta Frank Ghery o Zaha Hadid, entre otros. A lo largo del curso se realizarán varias salidas para estudiar y analizar ediﬁcios de especial relevancia en la arquitectura actual de Pamplona y su entorno.

Arte Pamplona. Civican 10 febrero a 11 mayo miércoles 17:00 a 18:30 12 sesiones de 90 minutos 20 plazas Precio: 74€

EL JUEGO EN EL ARTE. Historias, crítica y sociedad Profesora: Aitziber Urtasun, departamento de didáctica de la Fundación Museo Jorge Oteiza En 1938 Johan Huizinga publica Homo Ludens (El hombre que juega) en el que se discute la importancia del juego en la cultura y la sociedad. Analiza también la relación entre Arte y Juego, que no puede entenderse como relación de iguales pero sí como relación de correspondencia en la que las dos figuras influyen la una en la otra sin llegar a ser nunca parejas. No es difícil imaginar el puro y mero disfrute del artista en pequeños retazos de creatividad, sin ningún fin aparente más allá de lo lúdico, que nos presenta Picasso en sus pequeños recortes de papel, Ángel Ferrant en sus mágicas composiciones de objetos, o el propio Oteiza y ese inmenso laboratorio de formas y materiales. El juego es un compañero habitual y constante del arte moderno y contemporáneo, ya que uno de los principales objetivos de las vanguardias históricas ha sido liberar a las personas de la represión y rigidez del arte institucional y dotar al creador y, por extensión, al espectador de una mayor libertad en su relación con la obra de arte. El objetivo principal de este curso es analizar el juego como herramienta en el arte para tratar distintos temas desde la ironía, la crítica o incluso la política.

NOVIEMBRE 2015 | MAYO 2016 cursos culturales 17

29 febrero a 23 mayo lunes 19:30 a 21:00 12 sesiones de 90 minutos 30 plazas Precio: 98€

ARTE EN EL SIGLO XXI. El futuro del arte está en el Sur Profesora: Beatriz Leal, especialista en arte y cine de los países del Sur Artistas de Asia, África y Oriente Medio se han convertido en los creadores más deseados por museos y galerías internacionales. Disfrutar y entender sus obras desde Europa es un placer a nuestro alcance. Adentrarse en este viaje de descubrimiento será una experiencia inolvidable para la que únicamente se requiere como equipaje una buena dosis de curiosidad y tener la mente abierta. Los creadores asiáticos nos sorprenden con un arte de gran conﬁanza, dinamismo y cargados de referencias a las transformaciones traidas por las nuevas tecnologías. En Oriente Medio, partiendo de tradiciones milenarias, los artistas se replantean conceptos de identidad, pertenencia y modernidad, dándole la vuelta a los estereotipos. En la joven África el arte permea todos los rincones de la vida y llega con fuerza a nuestras orillas a través de pinturas, esculturas y obras híbridas a ritmo de la música más excitante El arte de estos territorios ha aportado creatividad y una oleada de aire fresco a las estancadas galerías, museos y bienales de Occidente. ¿Cómo enfrentarnos a sus obras? ¿Es posible dialogar con ellas? ¿Qué ofrecen al espectador europeo?

Historia y Actualidad Pamplona. Civican Estos cursos inciden tanto en los hechos históricos como en las manifestaciones artísticas y culturales aparecidas a lo largo de la historia. Se incluyen tres cursos dedicados a la antigüedad en distintos espacios geográﬁcos; un monográﬁco sobre mujeres fundamentales a lo largo de la historia; y otro en torno a la historia contemporánea de España. Como novedades más sobresalientes, cabe señalar un curso sobre empresas y empresarios que han hecho historia, y otro sobre las claves de la actualidad internacional.

5 noviembre a 31 mayo martes y jueves 16:30 a 17:25 50 sesiones de 55 minutos 55 plazas Precio: 238€

DIOSES Y FARAONES. Historia del Antiguo Egipto Profesora: Dra. Eva Tobalina Ninguna civilización ha despertado la fascinación que produce el Antiguo Egipto. Su geografía, la monumentalidad de sus construcciones, su ordenamiento político y su extraña mitología de dioses, muertos y animales fantásticos han cautivado la imaginación occidental desde hace más de 2000 años. En este curso se ofrecerá una visión detallada de la Historia del Antiguo Egipto, desde los albores del Imperio Antiguo hasta la conquista de Roma y el suicidio de Cleopatra, la última de los Ptolomeos. También se analizarán distintos elementos de la geografía, el arte, la religión y la literatura del Egipto faraónico. Las clases se detendrán en el nacimiento de la Egiptología, la escritura jeroglíﬁca y los descubrimientos arqueológicos del Valle de los Reyes, además de introducir al alumno en el método histórico y ofrecerle las herramientas necesarias para continuar explorando por sí mismo en el interminable universo del Egipto de los faraones.

NOVIEMBRE 2015 | MAYO 2016 cursos culturales 21

5 noviembre a 31 mayo martes y jueves 17:30 a 18:25 50 sesiones de 55 minutos 55 plazas Precio: 238€

PUEBLOS DE LA BIBLIA Profesora: Dra. Eva Tobalina Los territorios que se extienden desde la cordillera del Tauro hasta el Desierto del Sinaí, entre el Mar Muerto y el Valle del Jordán, han sido durante milenios el corazón del mundo. Hace más de 10.000 años, allí se descubrió la agricultura y la ganadería, se levantaron las primeras ciudades y nacieron los primeros estados. El curso comenzará con el estudio de esa época: Ugarit, Mari, Jericó… Después se verán las disputas de ese territorio entre hititas, mitánicos y egipcios; la llegada de los Pueblos del Mar y el nacimiento de los reinos de Israel y Judá, hasta el reinado de Herodes, la conquista romana y el nacimiento de Jesucristo. En este recorrido nos detendremos en los reinados de David y Salomón, la construcción del templo de Jerusalén, las relaciones de los judíos con el reino de Saba o el Egipto faraónico, etc. A lo largo del curso, también nos acercaremos a los pueblos del otro lado del Jordán: Edomitas, Moabitas, Amonitas, las grandes ciudades de la Decápolis, y sobre todo, el misterioso reino de los Nabateos, con su legendaria ciudad escondida: Petra.

Historia y Actualidad Pamplona. Civican 5 noviembre a 31 mayo martes y jueves 18:30 a 19:25 50 sesiones de 55 minutos 55 plazas Precio: 238€

EL ESPLENDOR DE BIZANCIO Profesora: Dra. Eva Tobalina Se suele decir que el Imperio Romano cayó en el año 476, pero es una aserción falsa. Cuando el último emperador del Imperio Romano de Occidente, Rómulo Augusto, entregó sus insignias imperiales al rey bárbaro Odoacro, éste, se las entregó al emperador del Imperio Romano de Oriente, el señor de Bizancio. La mitad oriental del Imperio Romano, la más rica, culta, fuerte y próspera, sobrevivió a la caída de la occidental casi 1000 años más, haciendo del Imperio Romano la construcción política más duradera que ha habido sobre la tierra. A lo largo de este curso repasaremos esos 1000 años de Historia. Asistiremos al surgimiento del Imperio Bizantino, con ﬁguras como el bárbaro Estilicón, el emperador Arcadio o Gala Placidia. Examinaremos de cerca el reinado de Justiniano y Teodora, que a punto estuvo de recuperar los territorios del Imperio Occidental. Seremos testigos del esplendor de la capital, Constantinopla-Bizancio, y de otras grandes urbes del Imperio. Presenciaremos el alzamiento y la caída de los grandes enemigos de Bizancio: los persas sasánidas, los califas omeyas, los califas abasíes, los turcos selyúcidas, los mongoles… y conoceremos someramente a su verdugo, los turcos otomanos. Examinaremos el papel central que los emperadores bizantinos tuvieron en la cultura de Occidente, en el arte, en la ciencia, en las cruzadas, y ﬁnalmente, asistiremos a uno de los mayores asedios de la Historia, y presenciaremos la caída de la segunda ciudad eterna, Bizancio, ya en los albores de la Edad Moderna.

NOVIEMBRE 2015 | MAYO 2016 cursos culturales 23

3 noviembre a 26 mayo martes y jueves 17:30 a 18:25 50 sesiones de 55 minutos 45 plazas Precio: 238€

CINCUENTA MUJERES CON HISTORIA Profesor: Dr. Emilio Quintanilla Este curso lo dedicaremos a profundizar en la figura de cincuenta personalidades femeninas del pasado que, por diversas causas, han destacado a lo largo de la historia. Unas reinas, otras mujeres comunes, escritoras y políticas, santas y pecadoras, científicas o artistas. Unas consiguieron en vida alcanzar la cima de la fama y el éxito, y a otras las rescataremos del olvido al que fueron relegadas. Todas ellas representaron el papel que les tocó en su momento, como mejor supieron y fueron capaces, a pesar de las múltiples dificultades y limitaciones a las que debieron enfrentarse, muchas veces derivadas de su propia condición y su apreciación en las sociedades y momentos históricos que les tocó vivir. Felices, poderosas, ignoradas, profundamente desdichadas o inmensamente dichosas, valoradas o menospreciadas, cada cual, en su época y en su lugar, supieron dejar huella en la medida que pudieron -o les permitieron- hacerlo.

Historia y Actualidad Pamplona. Civican 2 noviembre a 23 mayo lunes 18:00 a 19:25 25 sesiones de 85 minutos 45 plazas Precio: 202€

DE IMPERIO A NACIÓN DE NACIONES. La construcción de España en el siglo XX Profesor: Dr. Rafael Torres El pasado reciente de España nos puede ayudar a comprender mejor la realidad presente. Se trata de abordar cómo se ha ido estructurando el Estado español desde la pérdida de su condición imperial al siglo XXI. Nos centramos en el complejo y convulso siglo XX. Temas claves como la Guerra Civil, la Dictadura o la Transición a la Democracia, requieren una revisión, a la luz de los debates abiertos y de la rica y variada historiografía disponible. Nos interesa, pues, ofrecer una revisión de la historia tradicional y plantear los grandes tensores de ese proceso, con especial incidencia en la participación de la sociedad, como grupo y como individuos. Cómo los hombres y mujeres vivieron esos cambios y cómo los protagonizaron y ayudaron ﬁnalmente a dar una evolución particular es el objetivo último de este curso.

NOVIEMBRE 2015 | MAYO 2016 cursos culturales 25

4 noviembre a 25 mayo miércoles 19:00 a 20:25 25 sesiones de 85 minutos 45 plazas Precio: 202€

DE LA ASPIRINA A FACEBOOK: 25 empresas y empresarios que han hecho historia Profesora: Dra. Carmen Erro, especialista en historia económica El objetivo de este curso es repasar la historia contemporánea a través de la vida y las aportaciones de veinticinco empresas y empresarios de todo el mundo, que han generado avances relevantes en la técnica, la organización del trabajo, las relaciones laborales o el compromiso social. Veinticinco personas muy diferentes entre sí, con planteamientos vitales y profesionales a veces antagónicos, pero con un elemento en común: persistencia y conﬁanza en sí mismas y en su proyecto. No es habitual que los empresarios ocupen un lugar destacado en los libros de historia o en los programas de formación. Son, sin embargo, pilares centrales para comprender muchos de los cambios más importantes que se han producido en el mundo en los últimos cien años. Todas las personas que aparecen en esta lista tienen detrás una historia, llena de errores y aciertos, que merece la pena analizar. Se estudiarán nombres muy conocidos como Friedrich Bayer, John D. Rockefeller, Henry Ford, Amancio Ordega, André y Édouard Michelin, o Bill Gates; y otras ﬁguras cuyos nombres resultan menos reconocibles, aunque sus proyectos empresariales han supuesto verdaderos hitos: Lee Kun-Hee (Samsung), Horst Brandstätter (Playmobil), Ingvar Kamprad (IKEA), o José María Arizmendiarrieta (Grupo Mondragón), entre otros.

Historia y Actualidad Pamplona. Civican 3 noviembre a 24 mayo martes 19:30 a 21:00 25 sesiones de 90 minutos 45 plazas Precio: 202€

EL MUNDO EN CAMBIO. Nueva actualidad internacional: las claves de las noticias Profesores de Espacio Redo: Jaime Aznar (historiador y analista político), Javier Aisa (periodista especializado en actualidad internacional), Berta Bernarte (periodista consultora de comunicación), Fernando Armendáriz (docente en Derechos Humanos y América Latina), Juan Miguel Vicente (abogado especialista en Rusia) y Andrea Aisa (educadora y consultora de comunicación audiovisual) En este curso se realizará un análisis del mundo según los Derechos Humanos y desde la noticia más inmediata, pero con elementos como sus antecedentes, causas, protagonistas y consecuencias, y los distintos espacios geográﬁcos: - ¿Qué es Europa? El eje alemán; Syriza en Grecia; migraciones y vallas. Ucrania ¿Incertidumbre bélica? Rusia: el nacionalismo autoritario de una gran potencia mundial. - Árabes e Islam: del petróleo y las primaveras a las guerras actuales. Siria, Libia y Afganistán. Islamistas y yihadistas: diferencias, acción y amenaza global. Mujeres musulmanas. Choque entre Irán y Arabia Saudí. Palestina e Israel: la disputa por la tierra. - La Nueva África: etnias, religiones, jóvenes, mujeres y democracias. - América: delincuencia en México y paz en Colombia. El futuro de Cuba y Venezuela. EEUU: dólar, sociedad y próximas elecciones, ¿Un imperio? - China: partido, Estado y aspiraciones sociales. Las dos Coreas, frente a frente. Japón: el sol ha nacido. - Sociedad digital, redes y participación.

NOVIEMBRE 2015 | MAYO 2016 cursos culturales 27

25 febrero a 26 mayo jueves 19:30 a 21:00 12 sesiones de 90 minutos 45 plazas Precio: 98€

AL ANDALUS: LA ESPAÑA ISLÁMICA. De Yabal Tareq a nuestras comunidades islámicas Profesor: Javier Aisa, periodista y docente especialista en el mundo árabo-islámico Desconocemos y hemos olvidado la presencia islámica en la Península Ibérica, desde la Edad Media a la actualidad. Esta ignorancia contribuye a crear prejuicios y mutua incomprensión. En este curso conoceremos la importancia y las aportaciones de Al Andalus y sus gentes, que consolidaron a lo largo de 700 años una cultura, religión, forma de vida, arte, palabras, músicas… que forman parte de nuestro patrimonio. La islamización de la península y la suma de población cristiana, árabe y judía; el esplendor y decadencia de los califatos y los reinos de taifas; Al Andalus y sus pensadores, poetas y poetisas como centro cultural de Occidente; su musica, literatura y vida cotidiana en las plazas, casas y mezquitas; la geograﬁa y el legado andalusí;el reino nazarí de Granada; la expulsión de los moriscos y al Andalus al otro lado del Estrecho hasta llegar a Tombuctú… Todos estos escenarios componen un extenso recorrido por la historia, que se completa con un acercamiento a las comunidades islámicas en la España actual. Su conocimiento debe contribuir al encuentro, al respeto y la convivencia mutua.

Música Pamplona. Civican En esta edición se ha renovado la oferta de cursos de música, con un nuevo monográﬁco sobre las obras imprescindibles de la historia de la ópera, organizado en colaboración con la Asociación Gayarre de Amigos de la Ópera (AGAO); y otro eminentemente práctico de audiciones musicales guiadas. 21 octubre a 16 diciembre miércoles 17:00 a 18:30 9 sesiones de 90 minutos 45 plazas Precio: 73 €

AUDICIONES MUSICALES GUIADAS Profesora: Rebeca Madurga Este nuevo curso de Audiciones musicales guiadas continúa con el mismo formato de años anteriores: en cada sesión se profundizará en una obra concreta, introduciendo brevemente al compositor, contextualizando la obra y dando instrucciones básicas para poder seguir la audición y comprender su forma. Todo ello aderezado con apuntes, vídeos y otros recursos de apoyo. El curso se concentra en el primer trimestre del curso e incluye variedad de estilos, géneros y épocas, adaptando el programa del curso a la programación musical de la ciudad de Pamplona en este ﬁnal de 2015. Se verán, por ejemplo, obras como Rigoletto de Verdi, Oberón de C. M. von Weber, El caserío de Guridi o el Concierto para piano en sol mayor de Ravel.

NOVIEMBRE 2015 | MAYO 2016 cursos culturales 29

4 noviembre a 25 mayo miércoles 18:00 a 19:25 25 sesiones de 85 minutos 45 plazas Precio: 202 € (socios de AGAO 181€)

OBRAS IMPRESCINDIBLES EN LA HISTORIA DE LA LÍRICA Profesor: Luis MIguel Alonso El programa de este nuevo curso se dedica al recuerdo y análisis de las obras más importantes de la Historia de la Lírica, pertenecientes a todos los géneros nacidos de la relación música-texto: ópera, opereta, zarzuela, oratorio, musical, canción… El curso constará de 3 partes: - Un recorrido por diversas épocas con una selección de destacadas obras propuestas por el profesor, que va desde el Barroco hasta nuestros días. - El análisis de obras de la programación de AGAO o del resto de los ciclos líricos que tengan lugar en Pamplona a lo largo del curso académico, con el objeto de poder asistir en lo posible a las interpretaciones en directo de aquellas estudiadas previamente en clase. - Estudio y análisis de algunas obras propuestas por el alumnado al comienzo del curso (tanto obras completas como fragmentos, escenas, arias, canciones, etc.) que tengan un signiﬁcado especial para los asistentes.

Literatura Pamplona. Civican Este apartado incluye, además de un curso que realiza un exótico viaje por la literatura actual, dos talleres teórico-prácticos en los que se combinan el análisis y la creación: uno sobre escritura autobiográﬁca, y otro sobre el género negro, tan en boga en los últimos tiempos. 2 noviembre a 15 febrero lunes 17:00 a 18:30 12 sesiones de 90 minutos 20 plazas Precio: 98 €

VIVIR PARA CONTARLO. Taller de escritura autobiográfica y memoria Profesor: Pedro Charro, escritor Los diarios, los libros de memorias, el relato de una experiencia o un viaje, suscitan un interés igual o mayor que el de la pura ficción, el de la novela y el cuento. En cierto modo, se entrecruzan ya con la ficción creando géneros nuevos, buscando acomodo en los blogs y en libros y testimonios de todo tipo. Se trata en este curso de entrenarse en la creación literaria, de ponerse a escribir, pero tratando de que la realidad esté presente y de lograr retratarla. El objetivo es dejar constancia, escribir una carta al futuro, puede que … legar un tesoro. Durante el curso, cada participante afrontará un proyecto de texto con rigor literario que cuente algo propio a su manera. No importa que se trate de la primera vez o que ya se tenga un recorrido como escritor. Aquí se podrá encontrar recursos y referencias. El trabajo personal y la puesta en común de los textos primarán sobre la teoría. Con este empeño en la escritura, que podrá tener continuidad, veremos dónde nos lleva la esquiva memoria.

NOVIEMBRE 2015 | MAYO 2016 cursos culturales 31

5 noviembre a 26 mayo jueves 18:00 a 19:30 25 sesiones de 90 minutos 20 plazas Precio: 162 €

DE UNAMUNO A ALMUDENA GRANDES. Viaje exótico por la literatura actual Profesor: Javier García Clavel En este curso se tratará sobre la literatura española desde principios del siglo XX hasta la actualidad. De manera dinámica, cercana y multidisciplinar, trataremos diversas cuestiones relacionadas con la literatura más importante del período: prosa, poesía, texto dramático, mundo editorial y librero, y conceptos de teoría literaria. Hablaremos de autores considerados clásicos y otros más desconocidos; de Unamuno, de García Lorca, de Zambrano, de Rafael Chirbes, de Angélica Liddell, de Elena Medel… En cada clase se comentarán las noticias literarias de la semana, se leerán y discutirán textos ilustrativos y se explicará a cada autor o autora a partir de sus escritos más importantes, vinculándolos con su biografía y con el ambiente literario en que vivió o vive. Entre clase y clase, el profesor se mantendrá en contacto ‘virtual’ con los alumnos con objeto de comentar o compartir distintos aspectos relacionados con el temario. Además, en este viaje tendremos la oportunidad de conversar en encuentros puntuales con escritores, escritoras y protagonistas de la literatura actual, que nos hablarán de primera mano de su obra o de otros aspectos tratados en el programa.

Literatura Pamplona. Civican 3 noviembre a 24 mayo martes 18:00 a 19:30 25 sesiones de 90 minutos 30 plazas Precio: 202 €

TALLER DE NOVELA NEGRA Profesor: Carlos Bassas, novelista y director de Pamplona Negra Curso-Taller especializado en Novela Negra: el género, los subgéneros (misterio, policial, hardboiled…), sus características, sus estructuras narrativas, la construcción de argumentos, el escaletado y desarrollo de la trama, recursos y trucos de escritura, los estilos … Un curso para conocer por dentro el género noir y sus principales representantes estatales –su historia, sus estilos, sus características narrativas…-. Quien es quién en nuestra literatura negra: escritores, editoriales, agencias literarias… Aprende a escribir tu propio relato de género negro, desde la idea inicial a la reescritura y edición final del texto. El curso combinará clases teóricas con sesiones prácticas de escritura, y contará con la presencia en dos citas a lo largo del curso, de alguno de los más significativos escritores de novela negra de España (Andreu Martín, Víctor del Árbol…), que ofrecerán dos Master Class y nos hablarán de su obra y de cómo planifican, construyen y escriben sus libros.

Cine Pamplona. Civican Con este curso nos acercamos de un modo muy especial al séptimo arte, a través de las producciones realizadas en los países del sur; o si se preﬁere, nos acercamos a los países del Sur a través de su cine. 2 noviembre a 15 febrero lunes 19:30 a 21:00 12 sesiones de 90 minutos 30 plazas Precio: 98 €

LA FASCINANTE RENOVACIÓN DEL CINE ACTUAL. Directores y películas del Sur Profesora: Beatriz Leal, especialista en arte y cine de los países del sur Las películas de directores africanos, asiáticos y de Oriente Medio están revolucionando las pantallas del planeta. En África subsahariana, el cine nigeriano (“Nollywood”) se ha convertido en la segunda industria más potente del mundo después de Bollywood. Sus películas fascinan a millones de fans dentro y fuera de sus fronteras. Marruecos y Sudáfrica están reformulando el cine negro para tratar temas como la emigración o los movimientos económicos globales. Desde Burkina Faso, Egipto y Etiopía se atreven con el melodrama para reﬂexionar sobre el rol de la mujer, la religión y la modernidad. Con iguales ansias de experimentación, desde China, HongKong, Corea y Taiwán, una generación nueva de directores se cuestiona tradiciones locales ofreciendo visiones de futuro en un mundo global interconectado. Por su parte, las miradas políticas sutiles y comprometidas de los directores de Israel, Palestina e Irán, hacen tambalear lugares comunes sobre sus regiones con temas e historias valientes e inesperadas.