Del 8 al 23 de noviembre en Civican
MUESTRA DE CINE DE ANIMACIÓN
Animatic 2013 ANIM-ARTE: CREACIÓN AL MARGEN DE LA FICCIÓN
ANIM-ARTE: CREACIÓN INTERNACIONAL
ANIMACIÓN INFANTIL
AUDITORIO
AUDITORIO
AUDITORIO
SÁBADO 9. 18:00 Piratas
VIERNES 8. 20:30 Cortos de animación españoles [jóvenes y adultos]
Gernika The end Beerbug Alienation El ladrón de caras Morti Happy end Sangre de unicornio Via Tango Jamón El ruido del mundo
22:30 El apóstol
[jóvenes y adultos] Dir.: Fernando Cortizo. España 2012. 75 min. Stop-motion en plastilina.
Un preso recién fugado intenta recuperar el botín que escondió años atrás en una remota y solitaria aldea; pero lo que allí se encuentra supondrá una condena peor que la cárcel. Siniestros ancianos, extrañas desapariciones, espíritus, un peculiar sacerdote y hasta el mismísimo arcipreste de Santiago protagonizan una historia de terror, humor y fantasía. Primer largometraje en stop-motion con plastilina realizado en España. Premio del Público en el Festival de Annecy 2013 (Francia)
VIERNES 15. 20:30 [jóvenes y adultos]
Cortos documentales de animación
Bajo la almohada Paul Rand film
Cortos de animación abstracta y experimental
Stardust Trespass Nightingales in December Ballpit Odio Graffiti dança
Vídeos educativos y divulgativos
Because I’m a girl The real bears Standing up for freedom
Anuncios publicitarios
Mini Rocketman concept Freitag X-Mas movies KPN Harpers Collins Helvetiarockt
Vídeos musicales de animación
Little talks The first time I ran away We can be ghosts now It’s OK Lee van Cleef Separated The living things King & Lionheart
VIERNES 22. 20:30 Cortos de animación internacionales
22:30 Río 2096: una historia de amor y furia
Feral Requiem for romance Rabbit & Deer Shave it My face is in space Oh sheep! Ed Déjà-moo Edmond was a donkey Reizwäsche Junkyard
Dir.: Luiz Bolognesi. Brasil. 2012. 98 min. Dibujo a lápiz
[jóvenes y adultos]
[jóvenes y adultos]
Esta película narra los momentos más importantes de la historia de Brasil, a través de un personaje que en el año 2096, con casi 600 años, sigue buscando cómo resucitar a su amada Janaína. La trama nos lleva a 1500, cuando llegan al país los exploradores portugueses; a 1800, la etapa de esclavitud; a 1970, durante el apogeo de la dictadura; y a 2096, cuando tiene lugar una guerra por el agua. Premio Cristal a la mejor película de animación en el Festival de Annecy 2013. Nominada a mejor película de animación en el Festival de Sitges 2013.
AUDITORIO
[todos los públicos]
Dirs.: Peter Lord y Jeff Newitt. Reino Unido-EEUU. 2012. 88 min. Claymotion y 3D
Un peculiar grupo de piratas desean ganar el premio al Pirata del Año. Sus aventuras los llevarán desde las orillas de Isla Sangrienta hasta las calles de Londres. En su camino se enfrentarán a otros piratas, se encontrarán con Charles Darwin y con un chimpancé parlante. Nominada al Oscar a mejor película de animación en 2012, ‘Piratas’ es otra delirante obra de animación de Aardman.
SÁBADO 16. 18:00 Cortos de animación infantil [todos los públicos]
Martina Nearest and dearest Au coeur de l’hiver Beethoven’s wig
The monk and the monkey High above the sky Rising hope Krake (Pulpo) Claire La Fenêtre Room on the broom
SÁBADO 23. 18:00 Brave [todos los públicos]
Dirs.: Mark Andrews, Brenda Chapman y Steve Purcell.. EE.UU. 2012. 90 min. 3D
‘Brave’ cuenta la historia de Mérida, la impetuosa hija del rey Fergus y la reina Elinor. Dispuesta a encontrar su propio camino en la vida, desafía una ancestral costumbre que desencadena el caos en el reino y le obligará a utilizar todas sus habilidades para acabar con la terrible maldición antes de que sea demasiado tarde. Interesante reajuste de los clásicos cuentos de princesas, sublimado por un virtuoso manejo del lenguaje animado. Oscar a la mejor película de animación en 2012.
ENCUENTROS ANIMATIC 2013 AUDITORIO
VIERNES 8. 19:00
TALLER AULA 2
SÁBADO 9. 11:00 a 13:00 Aprende a “animarte”
[De 9 a 14 años] [Imparten: Eduardo Portal y Nacho Hernández, [Conferencia a cargo de animadores (Estudio Ángel Sandimas, realizador Picatoste) del cortometraje animado Inscripción gratuita con ‘Gernika’] fianza de 5 euros]
Gernika, del lienzo a la pantalla
Un recorrido por el proceso creativo de ‘Gernika’, cortometraje basado en la obra que el pintor José Luis Zumeta realizó para evocar el horrible bombardeo.
BIBLIOTECA
Se explorará la animación stop-motion y la pixilación, técnica en la que las personas son los modelos animados. Taller práctico en el que, foto a foto, se aprenderá a realizar piezas de animación.
18 a 22. De lunes a viernes. 9:00 y 11:00 AUDITORIO
EXPOSICIÓN
Muestra de animación para escolares
8 a 23. De lunes a sábado. 9:00 a 21:00
Ed. secundaria. 3º y 4º ESO (V.O. en diversos idiomas con subtítulos en castellano)
Muestra-selección de fotogramas de los cortometrajes que componen el programa Animatic de este año.
[visitas escolares]
8 a 23. BIBLIOTECAS Animatic. Panorama de cine de animación (escaparate de lecturas)
VESTÍBULO
Por sexto año consecutivo, lo mejor del cine de animación nacional e internacional se da cita en Civican. Cortos, películas, documentales, vídeos educativos, experimentales, musicales, anuncios publicitarios, exposiciones, conferencias y talleres. Todo con entrada libre. ¡Acércate! Más información: 948 07 43 43 Ext. 2 Facebook: Civican Twitter: @civicanFCN
Depósito Legal NA 1711-2013
ANIM-ARTE: CREACIÓN ESPAÑOLA
Animatic 2013
MUESTRA DE CINE DE ANIMACIÓN
Feral © 2012 de Daniel Sousa
Del 8 al 23 de noviembre en Civican