IL GRANDE SUCCESSO DAL GIAPPONE
Solo i prodotti Phiten contengono
AQUA TITAN
A Q U A T I TA N
A Q U A T I TA N
BENDAGGI
CEROT TI
Per fortuna c’è Phiten! Phiten-CH-Produktbroschuere_A5_006b_IT.indd 1
AQUA GOLD
GEL E LOZIONI
A Q U A S I LV E R
PER MASSAGGI
SOLETTE
Disponibili in drogheria e in farmacia I nd ic a re il Pha rma c od e
09.11.2015 15:59:14
Phiten-CH-Produktbroschuere_A5_006b_IT.indd 2
09.11.2015 15:59:14
Phiten è un marchio giapponese che è sinonimo di alta qualità nei prodotti per la salute e lo sport, dotati della tecnologia brevettata AQUA METAL. Con oltre duecento negozi ovvero centri terapia e benessere, Phiten e la tecnologia AQUA METAL sono diventati la quintessenza della rigenerazione e del relax. I prodotti Phiten vengono utilizzati da decenni per trattamenti rilassanti o per alleviare i disturbi causati dallo stress come le tensioni muscolari. Sono apprezzati sia nel settore privato che professionale, sono facili da usare e vantano una lavorazione di alta qualità. In Svizzera i prodotti sono registrati con il Pharmacode e possono essere acquistati in drogheria e in farmacia. I cerotti, realizzati senza additivi chimici, seguono la tendenza verso metodi di trattamento naturali. Provateli e vi convincerete subito!
PRINCIPI DI BASE Molti scienziati ritengono che la qualità della trasmissione degli stimoli all’interno dell’organismo possa influenzare il rilassamento e l’efficienza. Lo stress e gli stati di forte affaticamento fisico sono quasi sempre causa di squilibri. Il compito dell’organismo è il ripristino ovvero la rigenerazione permanente della piena funzionalità fisica. Un’autoregolazione naturale efficiente si traduce quindi in prestazioni, rigenerazione e prevenzione ottimali. L’obiettivo di Phiten è quello di sviluppare sempre nuove possibilità per poter favorire questi processi in modo naturale.
RICERCA SCIENTIFICA Maggiori informazioni al riguardo sono disponibili sul sito Internet ufficiale della “Society of Aqua Metal Research”: www.aquametal.jp/en In Svizzera il Dr. med. N. Kossmann, medico dirigente del Parkresort Rheinfelden, conduce da anni uno studio sui cerotti Phiten. I risultati attuali possono essere richiesti all’indirizzo e-mail info@phiten.ch.
Phiten-CH-Produktbroschuere_A5_006b_IT.indd 3
09.11.2015 15:59:15
Power Tape Piccoli cerotti rotondi particolarmente pratici in caso di bisogno acuto, molto semplici da applicare. I cerotti sono resistenti all’acqua, permeabili all’aria e traspiranti. Possono essere applicati senza una tecnica specifica su ogni parte del corpo. Inoltre, grazie al diametro di 22 mm, possono essere applicati perfettamente sui cosiddetti punti trigger. Si prestano specificamente all’applicazione sulle parti del corpo più piccole.
PROPRIETÀ • • • • •
Facili da applicare Resistenti all’acqua Permeabili all’aria e traspiranti Per pelli normali e sensibili Dimensioni: Ø 22 mm
Oltre 1,5 miliardi di cerotti venduti in tutto il mondo
TECNOLOGIA E MATERIALE • Power Tape: titanio al carbonio • Power Tape X30: AQUA TITAN X30 • Tessuto
Prodotti disponibili in drogheria e in farmacia Indicare il Pharmacode Contenuto
Confezioni grandi
N. art.
di vendita Pharmacode Prezzo consigliato
Power Tape
70 pz. XEPT7200 5378482
CHF 19.90
AQUA TITAN Power Tape X30
50 pz. XEPT7300 5343443
CHF 22.50
Power Tape AQUA TITAN Power Tape X30
Phiten-CH-Produktbroschuere_A5_006b_IT.indd 4
1000 pz. PT62000
6364387
CHF 199.00
500 pz. PT71000
6364370
CHF 159.00
09.11.2015 15:59:17
Consigli per l’uso • I cerotti Phiten Tape possono essere applicati senza tecnica specifica su ogni parte del corpo interessata. • Detergere e asciugare prima la parte sulla quale si desidera applicare il cerotto. • Incollare il cerotto sulla parte interessata in modo da coprirla. Non occorre adottare alcuna tecnica di applicazione specifica. • Tutti i cerotti possono essere combinati tra loro e utilizzati in numero illimitato. • I cerotti possono essere indossati a seconda della tolleranza cutanea per settimane, ma dovrebbero essere sostituiti per motivi igienici ogni 2-3 giorni.
Petto
Bicipiti
Collo e spalle
Nuca
Flessori della gamba
Estensori della gamba
Zona dorsale
Scapole
Attenzione: non incollare il cerotto su ferite o lesioni aperte. In caso di insorgenza di eruzioni cutanee, rossore o prurito, rimuovere il cerotto e, se necessario, chiedere il parere del medico.
Phiten-CH-Produktbroschuere_A5_006b_IT.indd 5
09.11.2015 15:59:17
AQUA TITAN Silica Power Tape Clear Il nuovo cerotto Titan Tape Clear è costituito da una sottile pellicola trasparente in poliuretano, quasi del tutto invisibile, che quindi non si nota. I cerotti Phiten AQUA TITAN Silica Power Tape Clear contengono AQUA TITAN SILICA, sono resistenti all’acqua, permeabili all’aria e traspiranti, leggermente elastici e si adattano alle difformità cutanee. Ideali per l’applicazione nelle parti del corpo più piccole. Si consiglia di sostituire i cerotti per motivi igienici dopo 2-3 giorni. Indicati per le parti del corpo visibili come il décolleté, il collo, le mani, ecc.
PROPRIETÀ • • • • • •
Facili da applicare Resistenti all’acqua Permeabili all’aria e traspiranti Leggermente elastici Trasparenti, quasi invisibili sulla pelle Dimensioni: Ø 34 mm
TECNOLOGIA E MATERIALE • AQUA TITAN SILICA (un prodotto derivato dalla tecnologia AQUA TITAN)
• Pellicola trasparente in poliuretano
Contenuto N. art. 30 pz.
di vendita Pharmacode Prezzo consigliato
PT720000 5087247
CHF 24.90
TITANIUM Power Tape Stripe Ideali per le parti del corpo più piccole, ad esempio le articolazioni delle dita di mani e piedi o il viso. I cerotti Power Tape Stripe possono essere applicati anche durante l’attività sportiva alla base del muscolo. • Titanio al carbonio • Tessuto elastico • Dimensioni: 8 x 50 mm
Phiten-CH-Produktbroschuere_A5_006b_IT.indd 6
Contenuto
N. art.
Prezzo di vendita consigliato
1000 pz.
PT12
CHF 164.90
09.11.2015 15:59:24
Cerotti TITAN BAN Phiten TITAN BAN è uno speciale cerotto contenente una piccola sfera di titanio al centro e rivestito con titanio al carbonio. I cerotti TITAN BAN si prestano in maniera ottimale all’applicazione e alla stimolazione di punti energetici propri dell’agopuntura e dell’agopressione e di punti specifici, ad esempio la nuca e le spalle. Possono essere applicati anche durante l’attività sportiva direttamente alla base del muscolo. La sfera in titanio è riutilizzabile più volte e conserva le sue proprietà anche dopo ripetuti utilizzi.
PROPRIETÀ • • • •
Facili da applicare Resistenti all’acqua Permeabili all’aria e traspiranti Per pelli normali e sensibili
TECNOLOGIA E MATERIALE • Titanio al carbonio • Tessuto • Sfera in titanio
DIMENSIONI E CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
Come per l’agopressione, applicare il cerotto con la sfera in titanio direttamente sui punti problematici dei muscoli o dei tendini.
• Dimensioni Titan Tape: Ø 22 mm • Dimensioni sfera o semisfera in titanio: Ø 4 mm • 10 cerotti Titan Tape con sfera in titanio + 20 cerotti Titan Tape di ricambio
CONSIGLI PER L’USO Le sfere in titanio possono essere riutilizzate con i cerotti di ricambio. La pellicola adesiva dei cerotti acclusi è perforata in modo da poter riposizionare le sfere in titanio al centro quando i cerotti vengono sostituiti.
Phiten-CH-Produktbroschuere_A5_006b_IT.indd 7
Contenuto
di vendita N. art. Pharmacode Prezzo consigliato
30 cerotti PT51 4872381 + 10 sfere in titanio
CHF 39.90
09.11.2015 15:59:24
Rotoli AQUA TITAN TAPE Sono elastici, hanno una tenuta ottimale, non si notano e, soprattutto, sono adattabili individualmente. I cerotti Titan Tape in rotoli sono ideali non solo per l’uso professionale (ad es. taping kinesiologico), ma anche per l’uso quotidiano. I cerotti Phiten Titan Tape sono quasi invisibili sulla pelle, possono essere tagliati nella lunghezza desiderata e, grazie alla loro elasticità, si adattano perfettamente alle diverse parti del corpo. Nella variante X30, inoltre, i cerotti sono resistenti all’acqua. I rotoli Titan Tape si distinguono per la loro adattabilità ed economicità in caso di applicazioni frequenti, quindi godono di una crescente popolarità. Sono ideali da applicare su parti mobili del corpo come schiena, ginocchia e spalle. Sono molto adatti anche per bendaggi incrociati, ad esempio alle articolazioni dei piedi. Sono dotati di elevato potere adesivo e ottima estensibilità, quindi sono ideali per il taping kinesiologico.
PROPRIETÀ • • • • •
Facili da applicare Resistenti all’acqua (solo X30) Estensibili ed elastici Permeabili all’aria e traspiranti Per pelli normali e sensibili
TECNOLOGIA E MATERIALE • AQUA TITAN / AQUA TITAN X30
Il cerotto in rotolo può essere tagliato su misura grazie alla scala graduata posta sul lato posteriore.
• Tessuto elastico
Consiglio: arrotondare gli angoli del cerotto con le forbici. Gli spigoli vivi si staccano più facilmente perché la superficie è più vulnerabile, ad esempio allo sfregamento dei vestiti o degli asciugamani.
Dimensioni
Confezioni per terapisti
N. art.
di vendita Pharmacode Prezzo consigliato
Rotolo AQUA TITAN TAPE
3.8 cm x 4.5 m XEPU0100 4641664
CHF 24.90
Rotolo AQUA TITAN TAPE
5 cm x 4.5 m XEPU0200 6470942
CHF 29.00
Rotolo AQUA TITAN TAPE X30
5 cm x 4.5 m XEPU0500 5125338
CHF 49.00
Rotolo AQUA TITAN TAPE (10 pz.) 3.8 cm x 4.5 m PU720028 6364358
CHF 129.00
5 cm x 4.5 m PU720029 6364364
CHF 149.00
Rotolo AQUA TITAN TAPE (10 pz.)
Phiten-CH-Produktbroschuere_A5_006b_IT.indd 8
09.11.2015 15:59:25
Consigli per l’uso • Detergere e asciugare prima la parte sulla quale si desidera applicare il cerotto. Rimuovere eventuali peli. • Applicare il cerotto sul muscolo leggermente disteso (può migliorare l’effetto) per tutta la lunghezza del muscolo. • Non occorre adottare alcuna tecnica specifica di applicazione. È possibile seguire anche il metodo kinesiologico. • Tutti i cerotti possono essere combinati tra loro e utilizzati in numero illimitato. • I cerotti possono essere indossati a seconda della tolleranza cutanea per settimane, ma dovrebbero essere sostituiti per motivi igienici ogni 2-3 giorni.
Petto
Bicipiti
Spalle
Collo
Nuca e spalle
Estensori della gamba
Nervo sciatico
Tendine d’Achille
Attenzione: non incollare il cerotto su ferite o lesioni aperte. In caso di insorgenza di eruzioni cutanee, rossore o prurito, rimuovere il cerotto e, se necessario, chiedere il parere del medico.
Phiten-CH-Produktbroschuere_A5_006b_IT.indd 9
09.11.2015 15:59:25
Rotolo AQUA TITAN Tape X100 Per le persone che si relazionano con la propria salute e il proprio corpo in maniera proattiva e per i professionisti dello sport. La salute inizia con la prevenzione, la rigenerazione e il rilassamento. Lo stesso concetto vale per evitare lesioni. Questa è la filosofia di Phiten e di AQUA TITAN Tape X100. Titan Tape X100 è stato concepito in origine per finalità di ricerca nell’ambito di studi scientifici sulla tecnologia AQUA TITAN. L’intero know-how e tutte le risorse disponibili sono confluiti nello sviluppo di questo cerotto. È nato così il cerotto migliore e più evoluto che Phiten abbia mai sviluppato. L’uso di Titan Tape X100 è raccomandato da scienziati in tutti i settori dello sport di prestazione e per terapie di alto livello.
PROPRIETÀ Titan Tape X100 si distingue per 4 proprietà innovative: Feature
Feature
AQUA TITAN X100
TWIN POWER
"Microtitan Ball" "Carbonized Ti" La superficie è impregnata con AQUA TITAN nella concentrazione X100 (100 volte superiore alla norma).
Feature
ELEVATO POTERE ADESIVO E IDROREPELLENZA
Molto idrorepellente e straordinariamente adesivo. Anche in caso di forti sollecitazioni durante l’attività sportiva dovute a sudore, sfregamento e allungamento.
Phiten-CH-Produktbroschuere_A5_006b_IT.indd 10
Twin Power sul lato inferiore: sfere MICRO TITAN e titanio al carbonio, derivati dalla tecnologia AQUA TITAN, sono incorporati negli strati del prodotto e completano perfettamente il cerotto AQUA TITAN X100. Feature
ESTENSIBILITÀ OTTIMALE
Si adatta perfettamente alle varie parti del corpo in tutte le condizioni di sollecitazione.
di vendita Pharmacode Prezzo consigliato
Dimensioni
N. art.
5 cm x 4.5 m
PU752029 5914578
CHF 59.00
09.11.2015 15:59:27
AQUA TITAN Tape X30 pretagliati I cerotti pretagliati Phiten sono molto popolari tra sportivi e terapisti, ma particolarmente diffusi anche nell’uso quotidiano. Sono molto semplici da applicare e le loro dimensioni (7 x 10 cm) permettono di impiegarli su parti del corpo più estese. Grazie alla loro versatilità ed elasticità, si adattano in modo ottimale alle diverse forme dei muscoli. Non limitano la mobilità, ad esempio delle articolazioni. Inoltre possono essere tagliati su misura con estrema facilità. Tutte le varianti possono essere combinate ottimamente con la lozione per massaggi Phiten E-Water.
PECULIARITÀ • Gli spigoli arrotondati ne aumentano la tenuta • Per applicazione su zone estese di grandi muscoli come le anche o l’articolazione sacroiliaca • Ideali per chi viaggia - Non è necessario tagliarli - La confezione piatta entra in ogni tasca • Carta protettiva composta da tre parti, rimovibile senza problemi, per un’applicazione facile senza toccare il lato adesivo
PROPRIETÀ • • • •
Estensibili ed elastici Resistenti all’acqua Permeabili all’aria e traspiranti Per pelli normali e sensibili
TECNOLOGIA E MATERIALE • AQUA TITAN X30 • Tessuto elastico
Phiten-CH-Produktbroschuere_A5_006b_IT.indd 11
di vendita Pharmacode Prezzo consigliato
Contenuto
N. art.
8 pz. da 7 x 10 cm
XEPU0600 5125321
CHF 19.90
09.11.2015 15:59:27
E-Water Body & Facial Milk Phiten E-Water Body & Facial Milk è un prodotto unico nel suo genere a livello mondiale grazie all’utilizzo di AQUA GOLD. È sufficiente massaggiare delicatamente affinché la combinazione di AQUA GOLD e ingredienti nutrienti attivi la circolazione e distenda le parti del corpo affaticate. La lozione per massaggi E-Water è indicata soprattutto per il trattamento delle pelli secche.
TECNOLOGIA • AQUA GOLD • AQUA SILVER
Phiten E-Water a base di AQUA GOLD può essere applicata su tutto il corpo per ottenere un effetto generale di relax o su zone specifiche come articolazioni o muscoli. A seconda del grado di tensione muscolare, massaggiate Phiten E-Water Body & Facial Milk sulle parti interessate con movimenti delicati o un po’ più energici e percepirete che i muscoli si rilassano completamente. Il massaggio favorisce la rapida riattivazione della circolazione sanguigna della pelle, del tessuto connettivo e della muscolatura e ne aiuta la rigenerazione. In questo modo le tensioni vengono allentate in modo molto efficace. Phiten E-Water Massage Lotion rivitalizza in breve tempo le zone del corpo affaticate. L’uso quotidiano aiuta a migliorare il benessere fisico generale in modo permanente. Il vantaggio dell’E-Water rispetto ai cerotti Phiten Titan Tape è costituito dalla possibilità di applicarla su zone molto più estese. Phiten E-Water Body & Facial Milk può essere usata con ottimi risultati in combinazione con i cerotti Phiten AQUA TITAN Power Tape. Applicare prima il cerotto sulla parte desiderata e massaggiare poi delicatamente con E-Water anche sul cerotto.
Attenzione: solo per uso esterno. Non usare su ferite aperte. Proteggere da fonti di calore e irraggiamento solare. Tenere lontano dalla portata dei bambini.
Contenuto
N. art.
di vendita Pharmacode Prezzo consigliato
Flacone da 120 ml
EY100000
4641635
Erogatore da 480 ml
EY110000
4641641
CHF 64.00
Erogatore da 1000 ml EY120000
4641658
CHF 109.00
CHF 24.00
Ingredienti: Aqua, Butylene Glycol, Ethylhexyl Palmitate, Oryza Sativa (Rice) Bran Oil, Hydrogenated Polyisobutene, Dimethicone, Hydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer, Isohexadecane, Grape (Vitis Vinifera) Seed Oil, Propylene Glycol Dicaprate, Phenoxyethanol, Methylparaben, Citrus Aurantium Amara (Bitter Orange) Peel Oil , Citrus Grandis (Grapefruit) Peel Oil , Polysorbate 60, Alcohol, Pentasodium Pentetate, Propylparaben, Hydroxyethyl Urea, Stearyl Glycyrrhetinate, Tocopherol, Saccharomyces/Persimmon Fruit Juice Ferment Extract, Sodium Malate, Malic Acid, Pullulan, Chloramine T, Sodium Bicarbonate, Camellia Sinensis Leaf Extract, Sodium Carbonate, PVP, Gold, Silver, Fullerenes
Phiten-CH-Produktbroschuere_A5_006b_IT.indd 12
09.11.2015 15:59:28
Metax Cream e Metax Lotion Una crema di alta qualità contenente i due ingredienti principali AQUA GOLD e AQUA PALLADIUM in combinazione con altri minerali come magnesio, silicio, ecc. Risulta gradita già durante l’applicazione per la sensazione di morbidezza che lascia sulla pelle. Indicata per il trattamento quotidiano a casa e per uso professionale.
TECNOLOGIA • AQUA GOLD • AQUA PALLADIUM
ma
s s a g g io mi
tt
Effe
a to
Attenzione: solo per uso esterno. Non usare su ferite aperte. In caso di eruzioni cutanee, rossore o prurito, se necessario, chiedere il parere del medico. Proteggere da fonti di calore e irraggiamento solare. Tenere lontano dalla portata dei bambini. In caso di contatto con gli occhi sciacquare immediatamente con acqua.
gl
io r
o
NOVITÀ Contenuto
N. art.
Metax Lotion Da febbraio 2016
di vendita Pharmacode Prezzo consigliato
PSS4101 6496321
CHF 24.00
Metax Lotion Erogatore da 480 ml PSS4201 6496338
CHF 64.00
Metax Lotion Ricarica da 1000 ml PSS4301 6496344
CHF 99.90
PSS3801 6470913
CHF 34.90
Metax Lotion Flacone da 120 ml
Metax Cream Tubo da 65 g
Ingredienti Metax Cream: Water, Butylene Glycol, Squalane, Glycerin, Isopropyl Palmitate, Colloidal Gold, Polysorbate 80, Nylon-12, Citrus Aurantium Amara (Bitter Orange) Peel Oil, Colloidal Palladium, Ethoxydiglycol, Mica, Disodium EDTA, Tourmaline, Dipotassium Glycyrrhizate, Sodium Dilauramidoglutamide Lysine, Sodium Citrate, Methylparaben, Phenoxyethanol, Propylparaben, Butylparaben, Citric Acid, Ethylparaben
Phiten-CH-Produktbroschuere_A5_006b_IT.indd 13
09.11.2015 15:59:29
Warming-Up Gel e Relax Gel Warming-Up e Relax Gel sono molto apprezzati dagli sportivi di alto livello. Entrambi contengono AQUA GOLD, il materiale sviluppato da Phiten.
GEL
GEL
WARMING UP
RELAX
Questo gel delicato sulla pelle è indicato per l’uso quotidiano, ma è ideale soprattutto per prepararsi efficacemente all’attività sportiva, ad es. competizioni o allenamento. Godetevi l’effetto termoattivo e benefico che si produce già durante l’applicazione e usatelo per trattare anche i gruppi muscolari grandi in modo rapido ed efficace.
Questo gel delicato sulla pelle è indicato per l’uso quotidiano, ma si presta soprattutto al massaggio dopo l’attività sportiva. Godetevi l’effetto termoattivo e benefico che si produce già durante l’applicazione e usatelo per trattare anche i gruppi muscolari grandi in modo rapido ed efficace.
Contenuto N. art. 110 g
di vendita Pharmacode Prezzo consigliato
EY171000 6496309
CHF 29.90
Contenuto N. art. 110 g
di vendita Pharmacode Prezzo consigliato
EY170000 6496315
CHF 29.90
Attenzione: solo per uso esterno. Non usare su ferite aperte. In caso di eruzioni cutanee, rossore o prurito, se necessario, chiedere il parere del medico. Proteggere da fonti di calore e irraggiamento solare. Tenere lontano dalla portata dei bambini. Ingredienti - Warming-Up Gel: Water, Dipropylene Glycol, Butylene Glycol, Trioctanoin, PEG-100 Hydrogenated Castor Oil, Tocopheryl Acetate, Ubiquinone, Superoxide Dismutase, Glycerin, Hydrogenated Lecithin, Rosa Canina Fruit Extract, Carbomer, Hydroxyethylcellulose, Aminomethyl Propanediol, Gold, Methylparaben - Relax Gel: Water, Alcohol, Menthol, Carbomer, Aminomethyl Propanediol, Menthoxypropanediol, Glycol Salicylate, Pentasodium Penetate, Fragrance, Vanillyl Butyl Ether, Butylene Glycol, Sodium Dilauramidogluta mide Lvsine, Saccharomyces/Persimmon Fruit Juice Ferment Extract, Citric Acid, Gold, Superoxide Dismutase
Phiten-CH-Produktbroschuere_A5_006b_IT.indd 14
09.11.2015 15:59:30
Bendaggi AQUA TITAN Soft Type I bendaggi AQUA TITAN Soft Type si distinguono, oltreché per la lavorazione di alta qualità, anche per il trattamento del tessuto ai raggi infrarossi che produce un piacevole effetto termoattivo. Sono molto estensibili e si adattano in modo ideale a ogni movimento. Lo speciale taglio laterale garantisce una tenuta ottimale, supporta il gomito o il ginocchio e assicura un comfort piacevole senza scivolare.
GOMITO
GINOCCHIO
Trama speciale del tessuto per stabilizzare il gomito o il ginocchio e impedire che il bendaggio scivoli. Mesh molto estensibile e tagliato in modo da non ostacolare i movimenti.
TECNOLOGIA E MATERIALE
G INOC C H I E R A A Q U A T I TA N S O F T TYP E circonferenza, Colore Taglia, lunghezza
• AQUA TITAN • AQUA PALLADIUM • Poliestere 75%, Cotone 20%, Poliuretano 5%
Pharmacode
Beige L-LL, 36-48 cm, 25 cm AP170116 5914621 Beige 3L,
N. art.
42-54 cm, 25 cm XAP00307 6364507
Nero
S-M, 30-43 cm, 25 cm AP170014 6364513
Nero
L-LL, 36-48 cm, 25 cm AP170016 6364536
Nero
3L,
G OMIT IERA AQUA TITA N SOF T T Y PE circonferenza, Colore Taglia, lunghezza
N. art.
Beige S-M, 30-43 cm, 25 cm AP170114 5914615
42-54 cm, 25 cm XAP00207 6364542 Prezzo di vendita consigliato: CHF 54.00
Pharmacode
Beige S-M, 22-28 cm, 20 cm AP171114 6364453 Beige L-LL, 26-32 cm, 20 cm AP171116 6364476
G INOC C H I E R A A Q U A T I TA N SOFT TYPE EXTRA WARM Colore
Taglia, circonferenza, lunghezza
N. art.
Pharmacode
Nero
S-M, 22-28 cm, 20 cm AP171014 6364482
Grigio S-M, 30-43 cm, 25 cm AP204014 6470818
Nero
L-LL, 26-32 cm, 20 cm AP171016 6364499
Grigio L-LL, 36-48 cm, 25 cm AP204016 6470824
Prezzo di vendita consigliato: CHF 49.00
Phiten-CH-Produktbroschuere_A5_006b_IT.indd 15
Prezzo di vendita consigliato: CHF 59.00
09.11.2015 15:59:32
SOLETTE AQUA SILVER Le solette Titan sono molto apprezzate per la loro eccellente ammortizzazione non solo da chi pratica la corsa, ma anche nell’uso quotidiano. Oltre a proteggere le articolazioni, neutralizzano gli odori grazie all’utilizzo di AQUA SILVER. Le solette possono essere comodamente tagliate su misura e nei giorni freddi proteggono anche dal freddo. Le solette Titan contengono inoltre le sfere MICRO TITAN.
SCHIUMA ANTI-SHOCK Schiuma viscoelastica che riduce l’impatto proteggendo il piede e l’articolazione
S F E R A M I C R O T I TA N Inserita all’interno del materiale composito nel lato inferiore
A Q U A T I TA N E A Q U A S I LV E R La superficie delle solette è impregnata con i due materiali
TECNOLOGIA E MATERIALE • AQUA TITAN • AQUA SILVER • SFERA MICRO TITAN (prodotto derivato dalla tecnologia AQUA TITAN)
R I TA G L I A B I L I S U M I S U R A Le linee tratteggiate sul lato inferiore permettono di tagliare le solette in modo facile e veloce nella lunghezza desiderata.
• Corpo: copolimero acrilico • Superficie: 100% poliestere Contenuto Lunghezza N. art.
Phiten-CH-Produktbroschuere_A5_006b_IT.indd 16
di vendita Pharmacode Prezzo consigliato
1 paio
22-25 cm TI146003 6052587
CHF 39.90
1 paio
24-28 cm TI146004 6052593
CHF 39.90
1 paio
28-33 cm TI146005 6367256
CHF 39.90
09.11.2015 15:59:34
Gamma prodotti / foglio ordinazioni Ordinazioni tramite fax a Cizen Inc.:
031 371 49 92
POWER TAPE E AQUA TITAN POWER TAPE X30
Pharmacode
Prezzo di vendi- Quantità ta consigliato ordinata
Dimensioni / Contenuto / Proprietà
N. art.
70 pz.
XEPT7200 5378482
CHF 19.90
X30, 50 pz.
XEPT7300 5343443
CHF 22.50
Confezioni grandi: 1000 pz.
PT62000
6364387
CHF 199.00
X30, 500 pz.
PT71000
6364370
CHF 159.00
PT720000 5087247
CHF 24.90
AQUA TITAN SILICA POWER TAPE CLEAR 30 pz. 1000 pz.
PT12
3.8 cm x 4.5 m
XEPU0100 4641664
CHF 24.90
5 cm x 4.5 m
XEPU0200 6470942
CHF 29.00
X30, 5 cm x 4.5 m
XEPU0500 5125338
CHF 49.00
3.8 cm x 4.5 m
PU720028 6364358
CHF 129.00
5 cm x 4.5 m
PU720029 6364364
CHF 149.00
ROTOLO AQUA TITAN TAPE X100
X100, nero, 5 cm x 4.5 m
PU752029 5914578
CHF 59.00
AQUA TITAN TAPE X30 PRETAGLIATO
X30, 8 pz. da 7 x 10 cm
XEPU0600 5125321
CHF 19.90
Flacone da 120 ml
EY100000 4641635
CHF 24.00
Erogatore da 480 ml
EY110000 4641641
CHF 64.00
Erogatore da 1000 ml
EY120000 4641658
CHF 109.00
Tubo da 65 g
PSS3801
6470913
CHF 34.90
Flacone da 120 ml
PSS4101
6496321
CHF 24.00
Erogatore da 480 ml
PSS4201
6496338
CHF 64.00
Ricarica da 1000 ml
PSS4301
6496344
CHF 99.00
WARMING-UP GEL
110 g
EY171000 6496309
CHF 29.90
RELAX GEL
110 g
EY170000 6496315
CHF 29.90
Beige, S-M, 22-28 cm, 20 cm
AP171114 6364453
CHF 49.00
Beige, L-LL, 26-32 cm, 20 cm
AP171116 6364476
CHF 49.00
Nero, S-M, 22-28 cm, 20 cm
AP171014 6364482
CHF 49.00
Nero, L-LL, 26-32 cm, 20 cm
AP171016 6364499
CHF 49.00
Beige, S-M, 30-43 cm, 25 cm
AP170114 5914615
CHF 49.00
Beige, L-LL, 36-48 cm, 25 cm
AP170116 5914621
CHF 54.00
Beige, 3L,
42-54cm, 25cm
XAP00307 6364507
CHF 54.00
Nero, S-M, 30-43 cm, 25 cm
AP170014 6364513
CHF 54.00
Nero, L-LL, 36-48 cm, 25 cm
AP170016 6364536
CHF 54.00
Nero, 3L,
42-54 cm, 25 cm
XAP00207 6364542
CHF 54.00
Grigio, S-M, 30-43 cm, 25 cm
AP204014 6470818
CHF 59.00
Grigio, L-LL, 36-48 cm, 25 cm
AP204016 6470824
CHF 59.00
TITANIUM POWER TAPE STRIPE
ROTOLO AQUA TITAN TAPE
E-WATER BODY & FACIAL MILK
METAX CREAM METAX LOTION NOVITÀ da febbraio 2016
GOMITIERA AQUA TITAN SOFT TYPE Colore, taglia, circonferenza (misurata intorno al gomito), lunghezza
AQUA TITAN GINOCCHIERA SOFT TYPE Colore, taglia, circonferenza (misurata intorno al ginocchio), lunghezza
AQUA TITAN GINOCCHIERA SOFT TYPE EXTRA WARM
SOLETTE AQUA SILVER
Phiten-CH-Produktbroschuere_A5_006b_IT.indd 17
CHF 164.90
Confezioni per terapisti (10 rotoli):
22-25 cm, 1 paio
TI146003
6052587
CHF 39.90
24-28 cm, 1 paio
TI146004
6052593
CHF 39.90
28-33 cm, 1 paio
TI146005
6367256
CHF 39.90
09.11.2015 15:59:34
Tecnologia AQUA TITAN AQUA TITAN
MICRO TITAN BALL
AQUA TITAN (X1) è il materiale AQUA METAL di Phiten più utilizzato al mondo. Impregna il tessuto come un colorante, diventando una componente fissa del prodotto Phiten.
AQUA TITAN X30
Durante il processo di produzione di AQUA TITAN si genera MICRO TITAN, che viene incorporato in prodotti selezionati di Phiten quali cerotti, collane, bendaggi o solette.
AQUA TITAN X50
La concentrazione di AQUA TITAN nel tessuto impregnato è 30 volte superiore allo standard AQUA TITAN (X1).
X50 equivale a una concentrazione di AQUA TITAN presente nel tessuto 50 volte superiore rispetto allo standard AQUA TITAN (X1).
AQUA TITAN SILICA AQUA TITAN SILICA è una variante di AQUA TITAN, che utilizza silice come substrato e spesso trova impiego in prodotti Phiten particolarmente leggeri ed elastici.
AQUA TITAN X100 X100 è la concentrazione massima di AQUA TITAN, che trova impiego nei prodotti Phiten professionali ed esclusivi.
Concentrazioni più elevate di AQUA TITAN vengono prodotte attualmente solo per finalità di ricerca scientifica.
Tecnologia AQUA GOLD AQUA GOLD AQUA GOLD è un AQUA METAL prodotto con lo stesso procedimento utilizzato per AQUA TITAN. Si trova principalmente nei prodotti cosmetici e nelle lozioni Phiten, in Giappone anche in molti integratori alimentari e bevande.
AQUA GOLD SILICA AQUA GOLD SILICA è una variante di AQUA GOLD che utilizza silice come substrato.
Tecnologia AQUA SILVER Tecnologia AQUA PALLADIUM Tecnologia AQUA PLATINUM Oltre al titanio e all’oro, nella tecnologia AQUA METAL vengono utilizzati anche l’argento, il palladio e il platino, che trovano impiego come AQUA SILVER, AQUA PALLADIUM e AQUA PLATINUM in specifici prodotti Phiten. Grazie all’argento colloidale si ottiene, ad esempio, un effetto antibatterico. Sotto forma di AQUA SILVER viene utilizzato tra l’altro nelle solette Phiten. Maggiori informazioni sulla ricerca scientifica sono disponibili sul sito Internet ufficiale della “Society of Aqua Metal Research”: www.aquametal.jp/en
Phiten-CH-Produktbroschuere_A5_006b_IT.indd 18
09.11.2015 15:59:35
Phiten-CH-Produktbroschuere_A5_006b_IT.indd 19
09.11.2015 15:59:35
Altri prodotti e maggiori informazioni sono disponibili sul sito www.phiten.ch.
A Q U A T I TA N
A Q U A T I TA N
BENDAGGI
C OL L A NE E BR AC CI A LI SP OR T I V I
A Q U A T I TA N
A Q U A T I TA N
A BBIG LI A MEN TO
C OL L A NE E BR AC CI A LI E S CL U SI V I
Il vostro rivenditore specializzato Phiten:
Distributore: Cizen Inc. sports&health 路 Monbijoustrasse 22 路 3011 Berna Tel. 031 371 46 24 路 Fax 031 371 49 92 路 info@phiten.ch
Phiten-CH-Produktbroschuere_A5_006b_IT.indd 20
09.11.2015 15:59:35