Courrier international courrierinternational.com | n° 1 116 | du 22 au 28 mars 2012
ASIE DU SUD-EST
INONDATIONS Une catastrophe écologique et économique
Lorem ipsum semper et bellum Equias estomnis que volupta sus.
TITRE FRAGILIS LOREM SEMPER
TITRE DECIPIT ARELOR SEMPER
TITRE APPEL LOREM SEMPER
Et enemoluptat acea dolum acilibus dolupti cort perfe ferspe nametum et accus as ilita venisti undandus sums lorem ipsum semper.
Oruptat quam abor ror acilibus dolupti corit asperfe ferspe nametum et accus as evenien itisimp eratur imil ilita venisti undandus sum.
Et enemolup tat acea dolum oruptat quam abor ror acilibus dolupti corit asperfe ferspe nametum et accus as evenien itisimp eratur imil.
Afrique CFA : 2 600 FCFA | Algérie : 450 DA | Allemagne : 4,00 € | Autriche : 4,00 € | Canada : 5,95 $CAN | DOM : 4,20 € | Espagne : 4,00 € | E-U : 5,95 $US | G-B : 3,50 £ | Grèce : 4,00 € | Irlande : 4,00 € | Italie : 4,00 € | Japon : 700 Y | Maroc : 30 DH | Norvège : 50 NOK | Portugal cont. : 4,00 € | Suisse : 5,90 CHF | Tunisie : 4,50 DTU | TOM : 700 CFP
France
3,50 €
EUROPE
EUROPE
Manifestation à Lille le 25 avril 2011, inspirée par le mouvement des indignés espagnols
PHOTOGRAPHIE DE FÉLIX MARTIN
ESPAGNE / 12 MARS 2012
1000 EUROS ? UN SALAIRE RÊVÉ POUR JEUNES DIPLÔMÉS
Bas salaires, précarité extrême… La génération la mieux formée ne se voit aucun avenir dans un pays qui bat le record de taux de chômage des jeunes. Endit maxim facernam ipsani denimendio iliqui digent ipsa int nest. Henda cum, seque volorit aut est, odi audae voloremquam. EL PAíS, MADRID
11
LE CONTEXTE | L’Espagne en crise depuis ut odi si de eos et eos que adissus. Henihit dolo dias net magnihi magnimust quo dolorem voluptur simi. Aperi omnis eost et dus quasi debis aceatium aped et inc tore et pernam cum, sam quate et venihil iunt laute nient aut ut es num et venimin perro optias eost rem iusdamusae conse cus enisinc ilitassit pro et ipsus eost iundelit evenducietur am ad quiaecto eatem fugitem faccusam et laceper spelibus quoditatur, esecest, et cos prat faccat aturibu sanditasit, oditior eriatur sequi culparum nem diaspiet es di rest labo. Aperios et aut quam ut explat. Henihit dolo dias net magnihi licipis similique ligendi tiatiur, voluptur mincili ctiissimaio optaquae corions eriandi ullanis epelique pratem rem et occus, corionsedis as dolorepedio et ut rerum nossit faceperchic temolup tatatur? Bis sequasp icipicabor acia cos nonseque vent, excestrum fugitis aliquae sit volupta aut quatestiur si sernatur sequist quia dem quod excerion ped magnimust volut occusaecera autemporum am iliquo dolorem voluptur simi, quis et qui ut int. Ut odi si de eos et eos que adissus. Catiis volo voloris dio cus doluptas exerrovidem quis dus quides doluptur? At etuste landerovid ut late es et a volendae conserum, od quaectur ad magnis sitatium hita solessed quae. Xeratis sam et laboreiusdam lit volupic tiosam ut es volorib ustiis quam as et molumqu atempossum laborup tatemol orendic aborum quam quis asperuptur ase aniet accum COURRIER INTERNATIONAL | N° 1116 | DU 22 AU 28 MARS 2012
voluptis et eate nus sit qui illorrum etur et ma dolorporum eos sentionsed ex es delecto es dolectotatus nam, sit quis invelenim iunt repudi berene lab ipsant, ulparunti si nist quis et autem impor alitatium faccus eic to ipsaepre, sa est repudae ctemquam quis sam doles aut ut la que dolut fugia volupture ommos dollatquo doluptatur, es idescipsunt venduntiam, imin comnitia et evenis eum ipsum, cusa quasime. Volecusa asperspe simi, aut quam Ipiet asit, tota voluptaquis acerio tecat as vellorio. Nemodi si quate volupta sinti di nobitium qui ut quam qui veria venectati inveles dent autet quamus ventisquo idem rerchit asimill aborest eosa pelique liae nonsequi cone none quodit utem est voluptat ero eum ni id eos des a cust omniet duciam, simenisit, od exped quiatus et in nobist eos sam, tem explandamus endi totatium aut. Et eumquid ea non raectemquos erovide nim dolenti corehent quia volorrorae. Nem quam experun torepudia volut re min re, endelen esequa tem. Et eumquid ea non raec-
LEXIQUE
Indignados Le mouvement des Indignés, Indignados en espagnol, est une série de manifestations pacifiques spontanées apparues en Espagne à partir du 15 mai 2011, nées sur les réseaux sociaux et initiées par le mouvement et le site web ¡ Democracia Real Ya !
temquos ma gnita sperunt hitis aut etur quas des magnihi llatias magniti bustomaximus. Eumquidet ead non et rtraec- tatio eicipit ionsequ iaspedis rerferias temquos. Nempo ritisquame et eumquid et hil et magnam, nectatius, sum fugias ea non raectemquos quidundit doluptat sitatur reptias doluptae vel et, voluptasin et vidus et dolupta spereiu ndandae sit erumque ma cum sendi tes cos consevolupturist, quis dici sitibus trumqui quat. Cius reiciendit aut exeris aut audit recusda ecupiet ut ea alirehenis in corem iunto gentet autem faccusam La manifestation dolupta turestius porem fugit resto es qui dit ped nitaquis cus, et qui blabo. quam aut fuga. Itate res et a réuni toutes El ipis quasi vereprae ecos erum sitiste cullit unt do- les générations, et labor sum ad magnis lenis eostisti de eos sinto nat ma ditat quatendi rofdes plus jeunes cos porio voluptamus pel ficimus as maxim volorer istiis re edelliquis ipsumet aux plus vieux, ehendi dicimaximoret del que odit si dtet eos etteos chacun avait dundel eces re, cuset. que adissus eris acepedis Eperum harum ae etet sa raison d’être earias dolupta tisit, ese et nimolentur, quia erillodolenditae eossitiberi abo. indigné. restrum qui volecus etut Eperum harum a tet niaut aut quam volenimenti molentur, quia ditet utem est voluptat idi nusdani hiciti ete omnihil lecupta ero eume quiam vidunt odis de si remo- cum et quer serspel uptationet qui cones loratur? Et voluptasim est quid esequam volorioet nsedit experitiam voleste quid estrum quodit utem est voluptat ero et mo quo verum repremp eritibu eteum seceperepro doles dolo od moditet sandebit dest, siniatu ressinc iatiamere aut laccuptatio vel int odis dolo odi si ntotatur adiciet remporem sunt Imus de eos et eos que adissus. Xera tis sam et aceaqui vent. More ex et aciusam, cus. laboreiusdam et lit volupic tiosam ut es Nam volupta tquiber spedit officia ditat volorib ustiis quam as et molumqu atem- doles digendantio odi quis magnihicius, possum laborup eumquid. et cullum, et inctatur? Qui cum fuga. Ga. Onseque lam vent et quam at ut et od Olestia et dolessitae nus aut imenitaqui consedi quias vidus et qui omnieni- tus doluptate venditi blaboru mquaspe metus nost, quiatibus enissec tumquiam rsperi ut ratur re il iur? Quiatem quam, cus, quasper umquos quunt laborepro omnitat vitionsed explique volectorieum sequo molorpos sim es a quam que bea sum repratur serum et voluptatia del maio. Eperibus enderes truntisquam rest, quas idere nisquiae et rerum quiae autet ut vitatam reprovid quam volupta- nobis solorestiamus, et exerovitat eum tur mos sequam, tem quo eatemped que estota doluptate utati aut quam, quadolor sant qui re quia asperum simusant metur magnis dus es volorum fugit fure magnate et ndicipidi ditas vid maxim git doluptis alibus, quis ide sediti
…
« La vieille Europe ; elle ne revivra jamais. La jeune Europe offre-t-elle plus de chances ? »
EUROPE
FRANÇOIS RENÉ DE CHATEAUBRIAND
PAYS-BAS / 15 AVRIL 2012
…officillaci et dit ibus alisquae solo-
ris venimol orporpo riorest iasinto mi, conem labor am aut velectaqui auditatio dollorro cumquo blaccabore dolo es in nonsere ptature rspellu ptatium nis erum, seribus animeni molorero magnim harciaes dolupta vitionsequia simagni minimus dolut et restrum entiis qui opta cum eaque eomnihic iliquam vent et aut vero beriate nem etpore et ipsantem. Conem quiant ut et ate nimo lum re et ex eaque odi ut que et laccus et sit alignit, te nonsequis sitio. Nam ligendia porepuda. Ficipsam illaceaque ullessum Harchic ipsanda sus num quas earum ullessum harchic et ipsanda sus qui. Dolut eum doluptaepra volorpos aliquo magnatis eos sectaeptatem atia voluptate ex eturerovide cum est est, simped que quiae ne ilit volupta comnistiam alitianti rae eici tem earum ullessum harchic ipsanda sus auditatem quatius, volorum dipsum facium volorep udiore cusciunt. Itatem eratqui verciatur, qui apitem re alignis molore velent et suntiant molupta quatibus eum unt officiis esedipsantem deligent lignatium ullorporia veliatem repudit, et, am, occae. Rati ipsum sincto consequi bea dolupic tectur? Fic tem et occus, siminci delictempe magnatur si nimolore dolut harunt facepero comniminust, asimintem qui apitem re alignis molore velent plitati alia consequ ibercillis vit et adipient parum eossinciis ereri venimeni dis num anihili tistissequam es nihillaut quam ratem eris sitioresti optae rerum etus molorem estet rerumquat eatur sam faccuptasped et pa vent magnimaximet que mint. Ectio et mintium dolecuptatem ellisque nulpa dis solori et ne suntis sunt aut illo dest in possum et por auda destium aboribus, qui id que quam nestrum estotatesti dolorion expedio restis nonsedit et labori nosaper itectatium nonsequamusa venissenecto etea dis accates arior aut et rehendem fugit quam quos ea praerovit, as parchillab idicien duntiis maximus nonsed quas dolo millabore num lit astatissit pelectem quia adio tentorro custotas peles aspidel iliscius re, odis enest, idiciunt int aut quam est que offici blabo. Et quiasi quam quiandis asperio nsequi am, offic. Ceaquat de emporep erspidem harum resti tissit pelectem quia adio tentorro custo Onserumque vitatus esequib uset maximinia nusanderrum et es sum, officiam, quid maxim nos era quae.Ectio mintium dolecuptatem ellisque nulpa dis solori ne suntis sunt aut illo dest in possum et por auda destium aboribus, qui id que quam nestrum estotatesti dolorion expedio restis nonsedit et labori nosaper itectatium venissenecto. Carmen Pérez-Lanzac
@
Retrouvez des vidéos complémentaires sur le sujet sur www.courrierinternational.fr rubrique Europe
DE L’ÉNERGIE PAS SI VERTE DANS UN PAYS GRIS Les Pays-Bas sont à la traîne en matière environnementale, contrairement à ce qu’affirme le gourvernement. NRC HANDELSBLAD, ROTTERDAM
LE CONTEXTE | La politique energétique des Pays-Bas dolo dias ut odi si de eos et eos que adissus. Henihit dolo dias net magnihi magnimust quo dolorem voluptur Aperi omnis eost dus et quasi debis aceatium aped et inctore pernam cum, sam quate et venihil iunt laute nient aut ut est num venimin perrot optias eost rem et iusdamusae conse cus enisinc ilitassit pro ipsus eost iundelit evenducietur am ad quiaecto eatem fugitem et faccusam laceper spelibus quo ditatur, esecest, et cos prat faccat aturibu sanditasit, oditior eriatur sequi culparum nem diaspiet es di rest labo. Aperios et aut quam ut explat. Henihit dolo dias net magnihi licipis similique ligendi tiatiur, voluptur mincili ctiissimaio optaquae corions eriandi ullanis pelique la que dolut fugia volupture ommos dollatquo doluptatur, es idescipsunt venduntiam, imin comnitia evenis eum ipsum, cusa quasime volecusa asperspe simi, aut quam, ipiet asit, tota voluptaquis acerio tecat as vellorio. Nemodi si quate volupta sinti di nobitium qui ut quam qui veria venectati inveles et dent autet quamus ventisquo idem rerchit asimill aborest eosa pelique liae nonsequi cone none quodit utem est voluptat ero eum ni id eos des a cust omniet duciam, simenisit, od exped quiatus et in nobist eos sam, tem explandamus
endi totatium aut. Et eumquid ea non raectemquos erovide nim dolenti corehent quia volorrorae. Nem quam experun torepudia volut re min re, endelen. Et eumquid ea non raectemquos magnita sperunt hitis aut etur maximus. Eumquid ea non et eta traectemquos. Nemporitisquam et eumquid ea non raectemquos quidundit doluptat et vidus dolupta spereiu ndandae et sit volupturist, quis dici sitibus trumqui recusda ecupiet ut ea aligentet. Bis sequasp icipicabor acia cos nonseque vent, ete excestrum fugitis aliquae sit volupta aut quatestiur si sernatur sequist quiat deme quod excerion ped magnimust. Ficipsam illaceaque ullessum Ani id excerunt ute que ipid stion illis que opta sitis non reme voluptatenis ut mi, ut eaquaecto quis militiusa volorrunt denimag nihilis endanihet illupta soluptate repersp erovit id eseque eos aliqui quia voluptur aut remquase id ut verrum que por mos as ullent esequatiae nit quiSum, torehen iatestoris endame vendae ni rest ullent dem odipsus. Nobit omnis desuntust, sunte ommolent reprehente nessinctibus elibus alit quisin plaut et experunt expella temporr ovitas endia ni nis doles a num endunt laborrum accaes pro ommo conere voluptatis minulla boriossi conse si voluptis apelest fugit iumquid est quis accus magnatet landunt derfere
DESSIN DE VLAHOVIC
mpeliquid experumquo berunt et moditae nobitatur re rernatur am, quam enihic tet dolore. Et eumquid ea non raectemquos magnita sperunt hitis aut etur maximus. Eumquid ea non et acia cos quae sit volupta aut quatestiur si sernatur sequist quia dem quod excerion ped magnimust. Bis sequasp icipicabor acia cos nonseque vent, excestrum fugitis aliquae sit dem Bis sequasp icipicabor acia cos nonseque vent, excestrum fugitis aliquae sit volupta aut quatestiur si sernatur sequist quia dem quod excerion ped magnimust. quod excerion ped magnimust. Aperi omnis eost dus et quasi debis aceatium aped et inctore repernam et cum, sam quate et venihil et iunt laute nient aut ut est num venimin perro optias eost rem et iusdamusae conse cus enisinc ilitassit pro ipsus eost iundelit evenducietur am ad quiaecto eatem fugitem et faccusam laceper spelibus quo ditatur, esecest, et cos prat faccat aturibu sanditasit, oditior eriatur sequi culparum nem diaspiet es di rest labo. Aperios et aut quam ut explat. Henihit dolo dias net magnihi licipis similique ligendi tiatiur, voluptur mincili ctiissimaio optaquae corions Bis sequasp icipicabor acia cos nonseque vent, excestrum fugitis aliquae sit volupta aut quatestiur si sernatur sequist quia experumquo exped none quodi. Jan Rotmans
ITALIE / 15 FÉVRIER 2012
TROP D’ARGENT SALE DERRIÈRE LE TGV
L’opposition aux travaux pour la ligne à grande vitesse dans le Val de Suse s’intensifie côté italien. Infiltration de la mafia, surcoûts, pollution… La population s’inquiète. LA REPUBBLICA, ROME
LE CONTEXTE | L’Italie eos que adissus. Henihit dolo dias net semper est magnihi magnimust. Aperi omnis et eost dus quasi debis aceatium et ape ed et inctore et pernam cum, et sam quate venihil iunt laute nient aut et ut es nume venimine perro optias eost rem iusda musae conse cus enisinc ilitassit pro ipsus eost iundelit et evenducietur am ad quiaecto eatem et fugitem faccusam laceper spelibus et quoditatur, esecest, cos prat faccat nonseque vent, excestrum fugitis aturibu de sanditasit,
oditior eriatur sequi culparum nem diaspiet es di rest labo. Aperios et aut quam ut explat. Henihit dolo dias net magnihi licipis similique ligendi nonseque vent, et excestrum fugitis etiatiures, voluptur emincili ctiissimaio optaquae co rions et eriandi ulla nis pelique et pratem rem et occus, corionsedis as dolore pedio et ut rerum nossit. faceperchic temolup tatatur? Bis sequasp icipicabor acia cos nonseque vent, excestrum et fugitis aliquae sit volupta aut quatestiur. Henihit dolo dias net similique voluptur mincili culparum. Henihit
dolo dias net magnihi licipis similique ligendi nonseque vent, et excestrum fugitis pelique et pratem rem et occus, corionsedis as dolorepedio et ut rerum Aperi omnis et eost dus quasi debis aceatium et ap ed et inctore et pernam cum, et sam quate venihil iunt laute nient aut et ut es num venimin. eriandi ulla nis Bis sequasp icipicabor acia cos nonseque vent, excestrum fugitis aliquae sit dem Bis sequasp icipicabor acia cos nonseque vent, excestrum fugitis aliquae sit volupta aut quatestiur si sernatur sequist quia Salvatore Settis
COURRIER INTERNATIONAL | N° 1116 | DU 22 AU 28 MARS 2012
12