Clara Feder « Light Travelers » Phot’Aix - Photo fair HB DESIGN GALLERY
Aix-en-Provence November 15 - December 31
LIGHT TRAVELERS
To travel light, in thrall to a willed or providential amnesia, to forget one’s identity, unburden of it and set off in search of a talisman, one with is nowhere to be found.
The travelers go forth, swaddled in gesso, the plaster binding their cracks so they might heal. One day, perhaps, they’ll be able to do without.
To travel enlightened, internal light, light that seeps, accompanies the steps that vanish when the light is no more. These travelers leave no trace.
Unencumbered, the bagage-less travelers are propelled by an identical desire, and identical, perhaps irresolvable, quest. there is no end in sight. What do they sense in their wandering? Who do they see ? Who do they meet? What vista stirs them? None, perhaps.
Marie-Hélène Grinfeder
twentieth century art expert Translation by Gabriella Nora Fuller
Voyager léger (light), amnésie volontaire ou provisoire, oublier son identité, ne pas s’en encombrer et partir à la recherche d’un talisman ; de celui qui ne figure nulle part. Les voyageurs avancent, recouverts de gesso, plâtre qui maintient leurs brisures afin qu’elles guérissent. Un jour, peut-être, ils pourront s’en passer. Voyageur éclairé (light), lumière intérieure, lumière qui se propage, accompagne les pas qui deviennent invisibles quand la lumière n’est plus. Ces voyageurs-là ne laissent pas de trace. Ces voyageurs sans bagage sont mus par un même désir, une même quête qui ne peut jamais finir. Que perçoivent-ils dans leur errance ? Qui rencontrentils ? Qui voient-ils ? Quel paysage les émeut ? Aucun peut-être. Marie Hélène Grinfeder experte en art du XXème siècle
Titles of photographs come from writings by Dante, Baudelaire, Lamartine, Leconte de l’Isle, Leonard Cohen, Georges Brassens and Charles Cros / Les titres des photographies sont empruntés à des écrits de Baudelaire, Paul Eluard, Leonard Cohen, et Charles Cros.
- Innocence - Tu contiens, mer d’ébène, un éblouissant rêve - Dans un vaste éther - Parée comme le tour du monde - Sous de vastes portiques - Comme d’autres esprits voguent sur la musique - Entends, ma chère, entends la douce nuit qui marche - Escalade le dos des flots amoncelés - Immense et rond - On the wire - The fall - On the brink of total chaos - Et je vais, fier de n’être attendu nulle part - Dipinto di blu - Vers un monde meilleur
Innocence
7,8 x 11,8 in Analog photograph, C-Print, diasec covered,mounted on dibond, Edition of 10 20x30 cm Prise de vue argentique, tirage numérique recouvert de diasec, contrecollé sur dibond, 1/ 10
Tu contiens, mer d’ébène, un éblouissant rêve
23,6 x 15,7 in Digital photograph, printed on Hahnemulhe paper, framed with a museum glass, Edition of 10 60 x 40 cm Photographie numérique, tirage sur papier Hahnemulhe, encadré avec un verre musée, 1/10
Sous de vastes portiques
15,7 x 23,6 in Digital photograph, printed on barium paper, mounted on dibond, Edition of 10 40 x 60 cm Photographie numérique, tirage sur papier baryté, contrecollé sur dibond, 1/10
Dans un vaste éther
19,6 x 29,5 in Digital photograph, printed on barium paper, mounted on dibond, Edition of 10 50 x 75 cm Photographie numérique, tirage sur papier baryté, contrecollé sur dibond, 1/10
Entends, ma chère, entends la douce nuit qui marche
23,6 x 35,4 in Digital photograph, printed on barium paper, mounted on dibond, Edition of 8 60 x 90 cm Photographie numérique, tirage sur papier baryté, contrecollé sur dibond, 1/8
Parée comme le tour du monde
23,6 x 35,4 in Digital photograph, printed on barium paper, mounted on dibond, Edition of 8 60 x 90 cm Photographie numérique, tirage sur papier baryté, contrecollé sur dibond, 1/8
Comme d’autres esprits voguent sur la musique
31,5 x 47,2 in Digital photograph, printed on barium paper, mounted on dibond, Edition of 5 80 x 120 cm Photographie numérique, tirage sur papier baryté, contrecollé sur dibond, 1/5
Escalade le dos des flots amoncelés
47,2 x 31,5 in Digital photograph, printed on barium paper, mounted on dibond, Edition of 5 120 x 80 cm Photographie numérique, tirage sur papier baryté, contrecollé sur dibond, 1/5
19,6 x 29,5 in Digital photograph, printed on barium paper, mounted on dibond, Edition of 10 50 x 75 cm Photographie numérique, tirage sur papier baryté, contrecollé sur dibond, 1/10
Immense et rond
19,6 x 29,5 in Digital photograph, printed on barium paper, mounted on dibond, Edition of 10 50 x 75 cm Photographie numérique, tirage sur papier baryté, contrecollé sur dibond, 1/10
On the Wire
31,5 x 47,2 in Digital photograph, printed on barium paper, mounted on dibond, Edition of 5 80 x 120 cm Photographie numérique, tirage sur papier baryté, contrecollé sur dibond, 1/5
 
The Fall
11,8 x 15,7 in Digital photograph, printed on glossy archival paper, mounted on dibond, Edition of 10 30 x 40 cm Photographie numĂŠrique, tirage sur papier brillant, contrecollĂŠ sur dibond, 1/10
Dipinto di blu
15,7 x 15,7 in Digital photograph, glossy C-Print, mounted on dibond, Edition of 10 40 x 40 cm Photographie numĂŠrique, tirage argentique brillant, contrecollĂŠ sur dibond 1/10
Vers un monde meilleur
15,7 x 15,7 in Digital photograph, glossy C-Print, mounted on dibond, Edition of 10, 40 x 40 cm Photographie numĂŠrique, tirage argentique brillant, contrecollĂŠ sur dibond 1/10
On the brink of total chaos
11,8 x 15,7 Digital photograph, C-Print, mounted on dibond, Edition of 10 30 x 40 cm Photographie numérique, tirage argentique, contrecollé sur dibond, 1/10
Et je vais, fier de n’être attendu nulle part
11,8 x 35,43 in Altarpiece, digital photograph, C-Print, unique edition + A.P 30 x 90 cm Retable, photographie numérique, tirage argentique, édition unique + E.A
Artist statement
I am a transmedia artist with a focus on photography and participatory projects.
My work addresses the tension between modern collective temptation and our cravings for spirituality and inner life.
The « Light Travelers » series is a photographic project staging lost beings in unidentifiable landscapes as a metaphor for society's effect on people. Light Travelers are about intimate fragility, as we are confronted to a dehumanized, endlessly communicating, overpowering society that often leads to an utter solitude
I voluntarily create a distorsion in the perception of reality thanks to a scale illusion, an hommage to our childhood perceptions which confuses the viewers in order to confront them to what their place might be in the universe.
Artiste pluridisciplinaire, je privilégie la photographie et les projets participatifs. Mon travail interroge la tension entre les tentations collectives modernes et notre désir d’une vie plus spirituelle et intérieure. La série des « Light Travelers » est un projet photographique mettant en scènes des êtres perdus dans des espaces inidentifiables. Il s’agit d’un propos sur notre intime fragilité, en tant qu’êtres humains confrontés à une société déshumanisée, toute puissante et conduisant parfois à une grande solitude. Cet effet de distorsion dans la perception de la réalité est réalisée grâce à un jeu d’illusion d’échelle, hommage à l’enfance et à ses perceptions envahissantes, qui désoriente le spectateur pour mieux le confronter à sa place au sein de l’univers.
Biography / Biographie
Exhibitions / Expositions
Born in Paris, France.
New York University Film School, New York, USA
Paris 8, Master in New Technology Information and Communication Paris, France
Presently, works and lives in Paris and Aix en Provence
Née à Paris. Etudes de cinématographie à NYU Film School, New York, USA. Master en Nouvelles Technologies Information et Communication, Paris VIII, France. Vit et travaille à Paris et à Aix-enProvence.
2016 Phot'Aix photo fair, photography, HB Design, Aix en Provence (solo show) For the Migrants, photography, charity auction, Gallery 21-Saint Germain, Paris (group exhibition) Trans-mutations, video, Future Identities & It’s Liquid Experimental Cinema and Video Art Festival in Chatham, Kent, UK (group exhibition) Dreamchain/Last Supper, photography installation and talk for International Woman's day, Barr of Marseille, Marseille (solo installation) Trans-mutation, video, Venice Experimental Video and Performance Art Festival, Venice (group exhibition)
Phot'Aix photo fair, photographie, HB Design, Aix en Provence (exposition personnelle) Pour les Migrants, photographie, vente aux enchères, Gallery 21-Saint Germain, Paris (exposition de groupe) Trans-mutation, video, Future Identities & It’s Liquid Experimental Cinema and Video Art Festival in Chatham, Kent, Grande Bretagne Dreamchain, installation photographique et présentation pour la Journée Internationale de la Femme, Barreau de Marseille, Marseille (exposition personnelle) Trans-mutation, video, Venice Experimental Video and Performance Art Festival, Venise (exposition de groupe)
2015 French Artists, Noeli Gallery, Shanghai (group exhibition) fffffffunnyfearlessfemmefataleorverynaughtyg urls,Printed Web 3, group collaboration with Paul Soulellis. On Rhizome and at Offprint London, Tate Modern, London
Artistes Français, Noeli Gallery, Shanghai (exposition collective) fffffffunnyfearlessfemmefataleorverynaughtyg urls, Printed Web 3, collaboration de groupe avec Paul Soulellis, sur Rhizome.com et à Offprint London, Tate Modern, Londres
2014
Light Travelers, Noeli Gallery, Shanghai (solo exhibition) We are Water, Soap Factory, Minneapolis (group exhibition) The Wall of Temptation performance#2, Mouvart and New York Cutlog Art Fair, New York City
Light Travelers, Noeli Gallery, Shanghai (exposition personnelle) We are Water, Soap Factory, Minneapolis (exposition collective) Le Mur de la Tentation #2, Mouvart + New York Cutlog Art Fair, New York City (performance personnelle)
2013 Corpus/Itineris, Galerie Edifor Jean Briance, Paris, Month of Photography- Saint Germain des Prés (solo exhibition) Paul et Virginie Remix, POC Festival at GrobetLabadié Museum, Marseille, (solo installation) The Wall of Temptation, Lift/Fing Conference, Villa Méditerranée, Marseille, (solo performance) Light Travelers, photography, Mouvart show at the Young Entrepreneurs Society (CJD), Aix en Provence (group exhibition)
Corpus/Itineris, Galerie Edifor-Jean Briance, Mois de la photographie de Saint Germain des Prés, Paris (exposition personnelle) Paul et Virginie Remix, Festival POC, Musée Grobet-Labadié , Marseille, (installation personnelle) Le Mur de la Tentation #1, Lift/Fing Conference, Villa Méditerranée, Marseille, (exposition personnelle) Light Travelers, Mouvart + Centre des Jeunes Dirigeants (CJD), Aix en Provence (exposition collective)
2012 La Trocade Art Fair, Marseille (group exhibition) The Triumph of Virtue, Rétine le Lieu, Marseille (solo exhibition) Paul et Virginie, photography, collective exhibition, Young Masters Art Prize, by Cynthia Corbett Gallery, London (group exhibition) Temptation, Presentation of installation and talk show with philosopher Marc Rosmini, café Philo, Marseille
La Trocade, Marseille (exposition collective) Le Triomphe de la vertu, Rétine le Lieu, Marseille, (exposition personnelle) Paul et Virginie, Young Masters Art Prize, Cynthia Corbett Gallery, Londres (exposition collective) Tentation, présentation et talk show avec le philosophe Marc Rosmini, café Philo, Marseille
2011 Paul et Virginie - Awakening, Eat-Gallery, Marseille (group exhibition)
Paul et Virginie - Awakening, Eat-Gallery, Marseille (exposition collective)
2010 Paul et Virginie-Mises en Boîtes, Mouvart Art Fair, Marseille (solo exhibition)
Paul et Virginie-Mises en Boîtes, Mouvart foire d'art contemporain, Marseille (exposition personnelle)
2001 Rencontre Clara Feder/Virginie Michelet's texts and Jacques Robert’s photography, Galerie Magda Danysz, Paris
Rencontre, photographies de Jacques Robert, avec les texte de Clara Feder/Virginie Michelet, Galerie Magda Danysz, Paris
Selection of articles /
Sélection de publications
Artdependence, May 2016 Artension, May 2016 ArticulAction, January 2015 Time out Shanghai, October 2014 That's Shanghai, October 2014 Shanghai Daily, September 2014 China Daily, September 2014 Grazia (China), September 2014 Artnet news, May 2014 ArtFcity, May 2014 DigitalArti (USA), May 2014 New York Magazine, May 2014 Seymour Magazine, January 2013
Selected private collections / Sélection de collections privées
Myriam ULLENS, Brussels Shen WEN, Shanghai Pierre CORNETTE DE SAINT CYR, Paris Marie-Hélène GRINFEDER, Paris
Special thanks to / Remerciements à Alexandra Saad, Frédérique Coëlho Da Silva, l’équipe de la Fontaine Obscure, Michel Gutsatz
Clara Feder
clara@feder.me
www.feder.me
www.dreamchainproject.com