Prensa Latina NEWSPAPER
Julio 2013
JUSTIN BIEBER pg 6.
INTOCABLE pg 8.
WWW.PRENSALATINALASVEGAS.COM
Advertise with us, call: 702-416-9877 fax: 702-416-9878 email: prensalatinalasvegas@prensalatinalasvegas.com
Julio 2013
Prensa Latina Las Vegas
Page 3
EDITORIAL
EL CUIDADO OBLIGATORIO A NUESTRO HABITAT
Acabamos de celebrar el Día Mundial del Medio ambiente, en más de 100 países de todos los continentes. Veo y siento que nos encanta, celebrar y sobre todo publicar lo que estamos celebrando, para que todo el mundo lo sepa. ¿Pero realmente, sentimos esta imperiosa y obligatoria necesidad de cuidar nuestro propio hogar, nuestro hábitat, el mundo en que vivimos y vivirán nuestros hijos?. Decenas de organizaciones dedicadas a proyectos concretos para la protección del medio ambiente, celebraron en serio este día, pero para millones de nosotros pasó completamente desapercibido o fue un día más. Debemos de ser conscientes del enorme daño que hemos causado todos, - hagamos mea culpa – a la Tierra, al no cuidarla. Y no cuidarla significa, no solo destruirla, echar sus bosques, contaminar sus aguas, contaminar sus capas freáticas, envenenar su atmósfera con desechos industriales, envenenar sus océanos con desperdicios tóxicos, también es dejar que otros la destruyan, mientras nosotros solo miramos, sin involucrarnos siquiera. Es importante entonces, pensar que el mundo no nos pertenece, nos ha sido prestado para que vivamos en él y lo utilicemos con sabiduría. Cuidar nuestro mundo, es cuidarnos a nosotros mismos. Hagamos todos “Una batalla por la Tierra”, como el video juego del Señor de los Anillos. Recuerden, la Tierra nos necesita, pero nosotros la necesitamos mucho más. Y, cuidado que en varios países del mundo, ya nos ha pasado la factura, enlutando a miles de familias, con catástrofes naturales de grandes magnitudes. Cuidarla en serio es nuestra responsabilidad directa. Involucrémonos, aportemos nuestro grano de arena. Dr. Hernán Candia Román
Disclaimer: Las opiniones expresadas aquí son propiedad de Prensa Latina Las Vegas. Prensa Latina no es responsable por opiniones expresadas en articulos publicados, la informaciónpublicada no manifiesta el sentir de nuestro periódico y es responsabilidad de sus anunciantes. Todas las demás opiniones pertenecen a los autores indicados. Más información sobre el acontecer de última hora puede visitar nuestro sitio web: www.prensalatinalasvegas.com Prensa Latina
Advertise with us, call: 702-416-9877 fax: 702-416-9878 email: prensalatinalasvegas@prensalatinalasvegas.com
El Ganador de la academia Frank González
Se llevó a cabo por tercer año consecutivo las audiciones de la academia, la calidad de los participantes es cada vez más competitiva, donde se tomaron en cuenta actitudes como canto, actuación y hasta desarrollo escénico, con el fin de tener un buen candidato ya es este será elegido como representante de Las Vegas en el casting clasificatorio en california, el ganador estará en la última fase de esta reñida competencia, el finalista de california continuara representando esta regio en México. Quien aprovecho la oportunidad y fuel el ganador este año es Frank González de origen Cubano quien se desempeñó talentosamente en el canto y cautivo a la audición desde las Vegas el equipo de Azteca América las Vegas estará impulsando su talento, seguiremos de cercas su trayectoria, esperando sea el ganador de California y valla a México a poner en alto Las Vegas como una de las sedes de talento multicultural.
Julio 2013
Prensa Latina Las Vegas
Page 4
Advertise with us, call: 702-416-9877 fax: 702-416-9878 email: prensalatinalasvegas@prensalatinalasvegas.com
Julio 2013
Prensa Latina Las Vegas
Page 5
THALIA Y MARC EN LOS PREMIOS JUVENTUD Thalía y Marc Anthony confirmaron que serán parte del elenco que cantará en la entrega número 10 de los Premios Juventud, programada para el 18 de julio próximo en el Bank United Center de Coral Gables, en el sur de Florida, Estados Unidos. En esta ceremonia organizada por la cadena hispana Univisión también han confirmado el rapero Pitbull, los reggaetoneros Ángel y Khris, así como el cantautor cubano Jean Carlos Canela y las actrices mexicanas Mayte Perroni y Eiza González, informó la televisora. El Premio Supernova será otorgado al comediante mexicano Eugenio Derbez. Este reconocimiento lo han recibido en el pasado Fernando Colunga, Shakira, Maná, RicardoArjona, Chayanne yAntonio Banderas. Estos premios rompen con los convencionalismos y abarcan categorías que van de La Canción más Pegajosa hasta Qué Rico se Mueve. El público se encargó de elegir a los ganadores en mayo pasado, votando en línea y móvil a través de www.PremiosJuventud.com. Maggie Hosseini.
ENVIOS DIRECTOS Le ofrecemos en nuestra localidad Envios de dinero recargas telefonicas cambio de cheques Money Orders y Pagos de biles
4530 E Charleston Blvd Espacio F5
702-641-9400
BETEL STORE “PRODUCTOS NATURALES” PARA:
-Limpiezas Intestinales -Gastritis -Estreñimiento -Obesidad -Colesterol -Vitaminas -Diabetes -Impotencia -Piel
(702) 273-4607
Advertise with us, call: 702-416-9877 fax: 702-416-9878 email: prensalatinalasvegas@prensalatinalasvegas.com
Julio 2013
Justin Bieber dice presente en la Ciudad de Las Luces Justin Drew Bieber nació London, Ontario, 1 de marzo de 1994 más conocido como Justin Bieber, es un cantante canadiense de pop. En 2008 un ejecutivo de la industria de la música llamado Scooter Braun descubrió a Bieber cuando lo vio accidentalmente en unos videos en YouTube y tiempo después se convirtió en su mánager. Braun reunió al joven cantante con Usher en Atlanta, Georgia, donde firmó un contrato musical con Raymond raun Media Group (RBMG) una empresa conjunta entre Braun y Usher y un contrato de grabación con la discográfica Island Records ofrecido por L.A. Reid. En el verano de 2009 publicó su sencillo debut One Time que
se posicionó en las primeras treinta posiciones de las listas de éxitos en más de diez países. Justin Bieber se va a presentar en la Ciudad de las luces y del entretenimiento el 28 de Junio en su gira 2013, donde se va dar muestra de un gran espectáculo formado de luces y mucho pop, se dice que va hacer una de las giras mas talentosas ya que su carrera artística esta en un punto de madurez y talento, vamos hacer testigos de temas como : 1. Baby feat Ludacris. 2. Never say never feat Jaden Smith. 3. Somebody to love feat Usher, 4. Love me, 5. Eenie Meenie, 6. One Less Lonely entre otro mas, esperamos que ¡Lo disfruten! Emanuel Noriega
Prensa Latina Las Vegas
Page 6
Advertise with us, call: 702-416-9877 fax: 702-416-9878 email: prensalatinalasvegas@prensalatinalasvegas.com
Julio 2013
Prensa Latina Las Vegas
Page 7
Advertise with us, call: 702-416-9877 fax: 702-416-9878 email: prensalatinalasvegas@prensalatinalasvegas.com
Julio 2013
cana de los De hecho, habitualmente ese territorio con grandes
Prensa Latina Las Vegas
Page 8
Estados Unidos. realizan conciertos en cantidades de público.
Siguiendo con las buenas noticias, se va a presentar el próximo 28 de Junio dentro del House Blues, en el casino Mandalay Bay, se ha dado conocer algunos de los temas que podrán disfrutar los asistentes como: Vete ya, Coqueta, La mentira, Llévame contigo, Y todo para que ,Eres mi droga, Dónde estás, Amor maldito, entre otros mas. Emmanuel Noriega.
INTOCABLE EN LAS VEGAS Intocable; al escuchar su nombre nos remite a múltiples discos de Oro y Platino, numerosos premios, entre ellos Grammy, Latin Grammy, Lunas del Auditorio, Lo Nuestro, Oye, Furia Musical, Texano Music Awards y otros más. Intocable se encuentra actualmente conformado por Ricardo Muñoz como cantante y eventual bandoneonista, el baterista René Martínez, Sergio Serna en baterías adicionales y percusión, Félix Salinas como bajista y por Juan Hernández en la programación de ritmos. Recientemente Daniel Sánchez había decidido abandonar el grupo, pero finalmente regresó a la agrupación que lo vio nacer artísticamente. Las producciones musicales de la agrupación derivan del norte de México y poseen como zona especial de influencia no solamente a su propio país original sino a gran parte de la comunidad mexi-
Advertise with us, call: 702-416-9877 fax: 702-416-9878 email: prensalatinalasvegas@prensalatinalasvegas.com
Julio 2013
Prensa Latina Las Vegas
Page 9
¿Anthony Bennett será el salvador NBA antes del Draft pues se recuperaba de mucho antes del draft por la poca claridad su operación en el hombro y como decimos que llegarían a la liga pero sus esfuerzos de los Cavs?
El pasado 27 de Junio todo el mundo del baloncesto se sorprendió al escuchar el nombre de Anthony Bennett como la primera selección del Draft 2013 de la NBA que como todos ya sabían sería para los Cleveland Cavaliers. Anthony Bennett es un jugadorazo, no hay duda, tiene la muy rara habilidad de un juego fino a la media distancia del aro y la potencia y tamaño para matar bajo los tableros. Es muy difícil de defender porque si le das distancia y lo flotas te matará con su tiro y si te le pegas, te arrastrará con su tamaño y potencia. De esta forma el chico destacó enormemente en la NCAA, el punto es que no es tan alto para los jugadores NBA por lo que no será fácil arrastrarlos y es muy lento para evadir defensas desde la posición de alero. A la defensa no tiene la mejor de las actitudes y por su posición tendrá que esforzarse al doble ya que enfrentará tipos más rápidos, fuertes que él. El delantero de poder nacido en Ontario, Canada mide 6-8 y pesa 240 libras. Jugó su único año colegial con la Universidad de Las Vegas y sus números fueron buenos más no impresionantes. 16 puntos por juego, 8 rebotes por encuentro, una asistencia y un tapón. Anthony Bennett no acudió a ninguna de las pruebas que les hacen a los prospectos
los latinos “para acabarla de amolar” llegó con sobrepeso a la ceremonia del Draft. No había aparentemente una razón “Lógica” para que los Cavs dejaran pasar al increíble centro de Indiana Cody Zeller o al poderoso centro de Maryland Alex Leng sin contar con los otros nombres que se manejaban como Nerlens Noel, Ben McLemore o Trey Burke. Lo que si había, era una “razón del corazón” proveniente del coach Mike Brown. Una simple corazonada. El coach que regresa a los Cavs esta temporada tiene mucho conocimiento de esta generación de jugadores en el baloncesto colegial pues en ella juega su hijo Elijah Brown quien estudia en Butler. Brown vio en los mock drafts universitarios del año pasado (cuando estaba desempleado) el talento de Bennett y se dio cuenta de su potencial. Y si, el chico en su mejor forma es un gran jugador, el problema es que no siempre está en su mejor forma porque es muy propenso a las lesiones y como ya se vio en el draft, tiene una gran tendencia a engordar rápidamente. El dueño de los Cavs, Dan Gilbert, intento negociar esta primera selección incluso en
fueron infructuosos y no les quedó otra más que tomar lo que la generación les brindaba pero… ¿Es realmente Anthony Bennett el mejor jugador de esta generación? Habrá que seguir la corazonada del coach Brown. Sergio Morales.
Advertise with us, call: 702-416-9877 fax: 702-416-9878 email: prensalatinalasvegas@prensalatinalasvegas.com
Julio 2013
Prensa Latina Las Vegas
Page 10
EL ALOE Y LA BELLEZA El Aloe Barbadiensis Miller, conocido popularmente como Aloe Vera o Zabila, es uno de los aliados más extraordinarios para cuidar la Belleza y la Salud. Esta especie medicinal tiene una historia muy apreciada y se remonta a la época de Cleopatra y Nefertiti, dos mujeres de la antigüedad que dedicaban mucho tiempo a su belleza, y para cuidar lo más preciado que tenían utilizaban el Aloe Vera. Es sin lugar a dudas una planta milenaria que se describe como la fuente de la eterna juventud. Recordemos que la piel es el órgano más extenso del cuerpo humano, su superficie llega a los 2, 5 metros cuadrados, y aunque no la gran mayoría no le brinda el cuidado necesario, es uno de los órganos más importantes, tanto para la salud como para la belleza. Está directamente expuesta al calor, al frío, a la contaminación, a los rayos ultravioletas y a todo tipo de bacterias,
hongos y agresiones que debe repeler constantemente, y para esto necesita de mucha ayuda, y especialmente debemos de darle la importancia necesaria. El Aloe Vera, es un gran apoyo para todos los tipos de piel, sean: piel seca o sensible que se irrita con facilidad y se escama, o la piel con grasa, con poros visibles; o para la piel mixta y por supuesto para la piel normal, lisa y suave. Y como si todo fuera poco, su acción bactericida, permite a las células resistir los embates de los agentes agresores externos. Amigos lectores, está todo resumido. Hablar de esta planta milagrosa, es de nunca acabar, por algo existen más de 10.000 libros al respecto. Investigue y utilice Aloe, tanto para su salud como para su belleza. Maggie Hosseini.
Advertise with us, call: 702-416-9877 fax: 702-416-9878 email: prensalatinalasvegas@prensalatinalasvegas.com
Dos eventos que estremecen el mundo de los deportes de contacto.
Julio 2013
La semana pasada se hicieron oficiales dos combates que traen a todos con la adrenalina por la nubes y no es para menos porque en plena celebración de las fiestas patrias, o sea el 14 de septiembre en el MGM se enfrentaran dos gladiadores de las guantadas invictos en el evento de Floyd Mayweather contra Saúl Álvarez titulado “The One”, Y nomas para picarlos hay les van los pormenores, agarraron cada uno un jet privado para hacer gira de 6 días por 11 ciudades empezando en Nueva York y terminando en México, para ver la pelea en vivo los boletos se vendieron en cuestión de horas y el más barato fue de $350 y el más caro de $2000. Claro queda la opción de pago por televisión, en circuito cerrado y en teatros a lo largo y ancho del país. Si estará el cetro superwelter del Consejo pero el peso acordado fue de 152 libras. Tanto “Canelo” como “Money” se han portado como se deben con los fanáticos encantados de tener una foto autografiada o en su defecto fotografiarse con sus
Prensa Latina Las Vegas
Page 12
ídolos, en los momios pusieron a Floyd como favorito 2 a 1 por su vasta experiencia. Floyd dice que Canelo ha hecho las cosas correctas para tener el honor de enfrentarlo pero ya estando en el ring no se comparan con su nivel de astucia y destreza. Canelo dice que esta super motivado para ser el nuevo rey libra por libra en el planeta llamado Tierra. La otra pelea que se suponía seria el mismo día se cambio de fecha para el 12 de octubre en el T&M Center de Las Vegas donde Juan Manuel Marquez llegara como retador ante Tim Bradley en una contienda que también promete aerolitos de todos colores al momento de que choquen sus guantes. “Dinamita y el llamado “Tormenta del Desierto” solo hicieron dos consultas de prensa; una en Beverly Hills y otra en el Distrito Federal. Ambos tienen en común de haber vencido a Manny Pacquiao. Jaime Estrada.
Advertise with us, call: 702-416-9877 fax: 702-416-9878 email: prensalatinalasvegas@prensalatinalasvegas.com
ENVIOS DIRECTOS
Le ofrecemos en nuestra localidad: Envios de dinero recargas telefonicas cambio de cheques Money Orders y Pagos de biles 702-737-3339
Q-Mall SANDOVAL AUTO SOUND Especial de la semana estéreos Sony, alarmas a $99 dlls Free Installation. Tel: (702) 436-5577 Espacio W-3
Consulado de México en Las Vegas, Nevada. -Comunicado de prensaLas Vegas, Nevada, a 19 de junio de 2013 Se hace de conocimiento de la comunidad mexicana radicada en el sur de Nevada, que el próximo miércoles 26 de junio de 2013, el Consulado de México en Las Vegas, Nevada, participará en reunión comunitaria (townhall meeting) junto con los congresistas de Nevada, que conforman el “caucus hispano”. El evento tiene como fin revisar los temas más relevantes de la recién concluida sesión legislativa. Dentro de éstos se incluye la aprobación de la iniciativa SB 303, la cual permitirá a los migrantes indocumentados en Nevada contar con una tarjeta de autorización para conducir (driving privilege card). La medida beneficiará a cerca de 60,000 personas, en su mayoría de nacionalidad mexicana. La Matricula Consular de Alta Seguridad del gobierno de México se contempla como un requisito para tramitar dicha tarjeta. El Cónsul de México, Julián Adem, será miembro del panel, junto con los legisladores Irene Bustamante-Adams (dist. 42), Moisés “Mo” Dennis (dist. 2), Rubén Kihuen (dist. 10), Lucy Flores (dist. 28), Olivia Díaz (dist. 11), Richard Carrillo (dist. 18), Dina Neal (dist. 7) y Tick Segerblom (dist. 3) El evento será en el horario de 5:00pm a 7:30pm, en el East Las Vegas Community Center, ubicado en 250 N Eastern Ave, Las Vegas, Nevada. Es gratuito y abierto a todo público. Cualquier duda por favor comunicarse al teléfono (702)477 2705 con la Lic. Olivia García. Se anexa invitación. Atentamente Consulado de México en Las Vegas, Nevada.
Julio 2013
Prensa Latina Las Vegas
Page 13
Advertise with us, call: 702-416-9877 fax: 702-416-9878 email: prensalatinalasvegas@prensalatinalasvegas.com
dos aprobó este jueves, con 68 votos a favor y 32 en contra, la propuesta de reforma inmigratoria que emergió del trabajo de un grupo bipartidista, para que el proyecto pase a la Cámara de Representantes. El proyecto de 1.200 páginas, el más importante desde 1986 y que promete reformar las leyes de inmigración en Estados Unidos, pasará a la Cámara de Representantes, controlada por los republicanos. Los líderes de esa facción dicen que elaborarán su propia versión del proyecto. En esta lucha también algunos Famosos apoyan a los miles de emigrantes de este país la muestra no las da el cantante colombiano Juanes, después de que presento su libro autobiográfico dejo bien claro que esta feliz por el gran paso.
Un día después de que el Senado de Estados Unidos aprobó la iniciativa para la reforma Emanuel Noriega de inmigración con un apoyo abrumador, el jefe del Comité Nacional Republicano, Reince Priebus, enfatizó la necesidad de una reforma pero dijo que todavía están lejos de aprobar una versión final. Necesitamos una reforma de inmigración exhaustiva”, en una entrevista en su oficina del Capitolio. “No creo que podamos seguir a la deriva con este desorden en las leyes de inmigración que tenemos. Y un desorden que en muchos sentidos ha sido el resultado de que nuestro gobierno no haga cumplir siquiera las leyes que existen. Hay un montón de culpas que repartir sobre por qué estamos en esta situación, pero creo que ya es hora de que nos ocupemos de ella. El Senado de Estados Unidos aprobó este jueves, con 68 votos a favor y 32 en contra, la propuesta de reforma inmigratoria que emergió del trabajo de un grupo bipartidista, para que el proyecto pase a la Cámara de Representantes. El proyecto de 1.200 páginas, el más importante desde 1986 y que promete reformar las leyes de inmigración en Estados Uni-
Julio 2013
Prensa Latina Las Vegas
Page 14
Advertise with us, call: 702-416-9877 fax: 702-416-9878 email: prensalatinalasvegas@prensalatinalasvegas.com
Taller 35(9(1&,Ó1 '( )5$8'(6 $17( 81$ 326,%/( 5()250$ 0,*5$725,$ Martes, 9 de julio de 2013 Horario: 6pm-7:30pm Lugar: Consulado de México en Las Vegas 823 S. 6th St, Las Vegas, Nevada, 89101 EVENTO GRATUITO
CAUCUS 2013 La 77 Sesion Legislativa se llevo a acabo este miercoles 26 en el East Las Vegas Community Center.
mas relevantes la aprobación a la iniciativa SB 303; Contar con una Matricula Consular de Alta Seguridad del gobierno de Mexico, La iniciativa Teniendo como miembros del de Ley AB74 la cual protepanel; el consul de Mexico, Ju- gera al consumidor nevadense; lian Adem, conjuntamente con Apoyo a la Educacion por 48 los legisladores Irene Bustaman- millones del Gobierno Federal te (Dist42), Moises “Mo” Dennis (Dist 2), Ruben kihuen(Dist La reunion finalizo pidiéndole 10), Lucy Flores ( Dist 28), Oli- a la comunidad hispana nevia Diaz(Dist 11), Richard Ca- vadense que NO SE DEJEN ENrrillo (Dist 18), Dina Neal(Dist GAÑAR de compañias que les 7) y Trick Segerblom(Dist 3). ofrescan ayudarles los tramites se podran hacer con la maxima Esta reunion tuvo como finali- confianza ya que toda informadad revisar y dar a conocer a la cion proporcionada al DMV comunidad que radica en el sur es CONFIDENCIAL Y para de Nevada los temas mas rele- USO EXCLUSIVO DEL DMV. vantes de la recien concluida Sesion Legislativa. Siendo los Maribel Chavez.
Julio 2013
Prensa Latina Las Vegas
Page 15
Advertise with us, call: 702-416-9877 fax: 702-416-9878 email: prensalatinalasvegas@prensalatinalasvegas.com
La intérprete Beyoncé Knowles, dio a conoser su nueva gira llamada “The Mrs. Carter Show World Tour”. En el anuncio, la norteamericana aparece vestida cual si fuera una reina, con un traje dorado de la firma Thierry Mugler, de 1997, los nombres de las marcas que se encargarían de su vestuario son , Emilio Pucci, Givenchy, Julien MacDonald, Dsquared2, Kenzo , cuyas prendas luce al interpretar el tema “Grown Woman”. De esta forma, evidenció que uno de los ingredientes de su espectáculo sería la moda., durante la primera actuación de “The Mrs. Carter Show World Tour”, que arrancó el 15 de abril en Belgrado, Serbia, la intérprete mostró ocho cambios de ropa.
Para asegurarse de que sus fans tuvieran la oportunidad de ver su show, el precio más bajo de las entradas en Estados Unidos ha sido de 45 dólares, mientras que los paquetes VIP se han vendido en mil 300 dólares. Luego de presentarse en Europa y Norteamérica, la cantante visitará Brasil, Venezuela y México, donde su concierto está programado para el 26 de septiembre y los precios van de los 456 a los dos mil 256 pesos, de acuerdo con la página encargada de la venta. Por lo visto, pagar un boleto para ver a Beyoncé no sólo incluye escuchar su potente voz sino también agasajar la mirada con atuendos provocativos de varios miles de dólares.
Julio 2013
Prensa Latina Las Vegas
Page 16
Advertise with us, call: 702-416-9877 fax: 702-416-9878 email: prensalatinalasvegas@prensalatinalasvegas.com
Julio 2013
Prensa Latina Las Vegas
Page 19