Light shapes space. The human sense of space is not stable. […] The perception of space is dynamic, connected to the action. The unexpected enters Brunelleschi as a positive contribution to the spatial game.
La luce modella lo spazio. Il senso umano dello spazio non è stabile. [...] La percezione dello spazio è dinamica, connessa all'azione. L'imprevisto entra in Brunelleschi come positivo contributo al gioco spaziale.
The structure, the space become psychological extensions. Space in Brunelleschi meets the crowd, acquiring the word, while matter loses its weight. In his projects we observe the transition from the institutional sacred to the widespread sacred.
La struttura, lo spazio divengono estensioni psicologiche. Lo spazio in Brunelleschi incontra la folla, acquistando la parola, mentre la materia perde il proprio peso. Nei suoi progetti si osserva il passaggio dal sacro istituzionale al sacro diffuso.
Reflections resulting from the book by Giovanni Michelucci, "Brunelleschi magician", Tellini, Pistoia-Florence, 1972