Claudio Ferlauto DIAS DE MUDANÇAS
Ricard Martínez Pinyol Tenia un didal de fosca, l’altre dia el vaig llençar al fons de la mar, a les fondàries abissals on sobreviuen les diatomees i sedimenten les restes remotes del no-res.
Cadernos do olhar Claudio Ferlauto – 29 abril 2020 clauf4455@gmail.com
Diario de la cuarentena. 41º dia. Rodolfo Fuentes Por primera vez utilicé un “tapabocas” al atender a unos proveedores. Una acción tan sencilla como desconocida para mi. ¿cuántas cosas existen en el devenir humano que nunca hacemos? ¿cuántas que porque los caminos no se cruzan, no tienen existencia, no suceden? Borges hablaba del jardín de los senderos que se bifurcan donde Yu Tsun se encuentra y no con su destino. Los pequeños hechos, tanto como las grandes tragedias son disparadores de otras muchas circunstancias, de bienaventuranzas y desgracias, de inmovilidades y fugas infinitas. También lavé y cociné espinacas y acelgas.
Abobrinhas O Fulano, ou foi a Fulana, me convidou para essa corrente e eu achei muito bom porque só por ter sido convidada eu já lembrei de um monte de discos amados da infância e adolescência e tais e comecei a ouvir de novo. Tem alguns que canto de cor e chorando. A brincadeira é postar dez discos que influenciaram o gosto musical, um por dia, durante dez dias, sem textão. Todo dia que eu colocar um disco desafio um amigo a fazer o mesmo. É uma corrente, mas, veja bem, se quebrar não bate um vento ruim, não perdes dinheiro, não brigas com amigos, não tem maldição. Só tem de aguentar mais três anos de desgoverno.
❦ Se eu te marquei, não me decepciones. Se eu não te marquei, por favor, não leve para o lado pessoal. Tentei escolher mulheres que pensei que tornariam esse desafio divertido. Com tanta negatividade por aí, vamos fazer algo positivo! Poste uma foto de ti mesma... só tu! Depois marque mulheres bonitas, guerreiras e iluminadas, para fazerem o mesmo (copiar, colar, escolher e postar). Vamos lotar a rede com nossas fotos, e deixar tudo mais bonito! Temos a versão em inglês também. E em espanhol.
❦ Estamos empezando un intercambio colectivo, constructivo, y espero que estimulante para todos. Es una cosa de una vez, puntual, y confío en que participes. Hemos elegido a aquellos que pensamos que querrán hacerlo. Por favor envía un poema a la persona cuyo nombre está en la posición 1 (incluso si no la conoces). Debería ser un texto/poema/verso favorito que te haya afectado en tiempos difíciles. No lo pienses demasiado.
❦
Tortura nas redes Playlists, filmes, tours por museus, downloads gratuitos, livros, indicação de poemas para ler (argh!), assim tudo de modo amador, errático, para satisfazer o ego dos managers de micro ou macro empresas, grupinhos, eguinhos, egões. Oportunistas da covid-19. Lives como me lembra Alexandre Antunes. Lives beneficentes. Fâmulos do lixo. Quem tem cabeça (com a debacle) para assitir a e ou ler essas merdas todas? Colunismo social em nome da “cultura”. Politiquinhos, marinbondinhos de fogo. Eu prefiro a cadeira do dragão. Régis Bonvicino com Paulo César de Carvalho
Maikon Nery
saia do transe transe o transe
A luta contra o algorítmo em tempos de covid 19 Obrigado pelo conselho para contornar a rede social... Funciona!! Eu tenho um perfil totalmente novo. Vejo publicações de pessoas que não via mais. O novo algoritmo da rede escolhe as mesmas pessoas – cerca de 25 – que verão suas publicações. Segure o dedo em qualquer lugar nesta publicação e clique em “ cópia “. Vá para a sua página onde diz “ no que você está pensando “. Toque no dedo em qualquer lugar no campo vazio. Clique em colar. Isso vai contornar o sistema. Ilusão.
❦
Arrumei minhas publicações bloqueadas. Queria saber... Onde tinham estado todos os meus amigos? É triste ter quase 3000 amigos e só 25 são autorizados a ver as minhas publicações. Ignorei esta publicação antes, porque não pensei que funcionasse. Ilusão.
❦
Se você está lendo esta mensagem, faça-me um favor e deixe-me um comentário rápido... Um “Oi”, “Uma figurinha”, o que você quiser, assim aparecerá no meu feed de notícias. Não adianta só curtir o comentário é preciso escrever ao menos um Oi, vou saber quantos leram esse texto. Aguardo vocês. Não sabia que era preciso fazer isso...aprendi! Ilusão.
❦
Mais abobrinhas — Escolha a pérola que representa seu nascimento e descubra sua característica mais dominante. — Clique na erva do seu nascimento e descubra sua maior qualidade. Entretanto nas imagens não tinha a cannabis. — O que seu nome significa de acordo com os xamãs? Que xamãs? Do Castañeda? Da Amazonia? Do Peru? — Que a cor da sua alma? — Qual música foi escrita sobre a sua vida? — Em que cidade vais mudar? — Que vida queres viver? — No que você está pensando?
❦
AUTOPROGETTAZIONE, UN ESERCIZIO PER LA QUARANTENA Giulia Marani, Artribune, Italia Nell’attesa della mostra (che a quanto pare aprirà in autunno) […], Nicola Pellegrini, artista che ha da poco preso le redini della Galleria Milano dopo la scomparsa della madre Carla, guarda al lavoro di Enzo Mari per un altro progetto curato con Toni Merola e Bianca Trevisan e pensato per questo periodo di quarantena. Il punto di partenza è un’altra mostra di Mari ospitata dalla galleria negli Anni Settanta, Proposta per un’ autoprogettazione, nella quale il designer-artista offriva disegni progettuali e istruzioni con cui chiunque si sarebbe potuto cimentare nel costruire una serie di mobili. Oggi, il contesto è cambiato per esempio, ci siamo abituati ad assemblare da soli i nostri mobili, è addirittura la più importante multinazionale del mobile a livello mondiale a chiedercelo, ma il fai da te può essere ancora un esercizio utilissimo. Chiusi in casa per colpa del virus, possiamo per esempio riprodurre un’opera d’arte seguendo le indicazioni dell’artista e usando materiali semplici a disposizione di tutti. Riprogettare un’opera d’arte diventa, nelle intenzioni dei curatori dell’operazione, un modo per ripensare la nostra stessa esistenza in tempo di crisi. “L’idea è nata come reazione istintiva quando ci siamo trovati confinati in casa in una situazione di grande incertezza” spiega Pellegrini. “Abbiamo provato a immaginarci oltre un miliardo di persone nel mondo isolate dentro le mura domestiche e abbiamo pensato che si trattasse di una sorta di rito di passaggio globale. Da sempre le pandemie hanno spinto le donne e gli uomini a rompere con sul passato e a (ri)immaginarsi nuovi modi di vivere. Siamo tutti più o meno consapevoli che stiamo vivendo un radicale momento di passaggio tra un mondo che conosciamo e un altro nuovo, radicalmente diverso. […] Se l’autoprogettazione di una sedia o di un tavolo era per Mari un modo per sottrarsi ai meccanismi produttivi dominanti, su larga scala, un approccio diretto e partecipativo all’arte come quello proposto può aiutare a superare le dinamiche di mercato che determinano la fruizione delle opere andando verso la logi-
ca contraria, quella del dono. […] Quale modo migliore per approfondire il lavoro di un artista che dedicargli il tempo e l’attenzione che implicano la realizzazione di un’opera? Per questo si tratta di un dono reciproco tra l’artista, che regala le indicazioni, e chi vorrà impiegare il proprio tempo per realizzare l’opera, restituendo alla fine la documentazione del lavoro fatto. Il valore simbolico del dono, così come l’approccio partecipativo ed ecologico, disturbano l’egemonia del mercato secondo cui un’opera esiste solo se ne fa parte”. Anche il ritorno a una manualità dimenticata, in questa sorta di Art Attack d’artista, sarebbe una questione di resistenza politica, un modo per riaffermare la centralità del nostro corpo di fronte all’avanzata del digitale. […] L’esercizio di Ugo La Pietra, in linea con lo slogan “Abitare è essere ovunque a casa propria” da lui proposto fin dagli anni Sessanta, ci invita a tracciare i nostri itinerari abituali nel luogo in cui viviamo mappando la “nostra” città. La strumentazione richiesta è minima: bastano una mappa stampata, anche da internet, un foglio da lucido o un succedaneo casalingo, per esempio un pezzo di carta da forno, e una penna o una matita. Alessio Larocchi ci presenta una Piccola casa osmotica, un cartamodello da assemblare a partire da coupon che però si combinano tra loro in maniera errata e paradossale. Istruzioni errate, linguette che non combaciano e altri errori programmati conducono a un oggetto disfunzionale, un’architettura completamente destrutturata nella quale interno ed esterno si confondono. All’iniziativa hanno aderito oltre settanta artisti, chi segue le loro istruzioni può condividere le proprie realizzazioni su Instagram usando una serie di hashtag.
Claudio Ferlauto DIAS DE MUDANÇAS