Nยบ 24
NAVIDAD 2016
CLAVER C E
L I F E
S T Y L E
EGLER
M A G A Z I N E
Nº 24 DICIEMBRE 2016 - SEVILLA
SUMARIO STAFF PRESIDENTE Y EDITOR Gonzalo Fernández-Sambruno Claver presidencia@claveregler.com DIRECTOR DE PRODUCCIÓN REDACCIÓN Jaime Jesús Sánchez García comunicacion@claveregler.com DIRECTORA COMERCIAL Queca Fernández de Córdova y Lubián quecafelu@yahoo.es DPTO. MARKETING, PROTOCOLO EVENTOS Susana Pedrero Lagares spl@claveregler.com EDITA: Ivher Class Medical Company SL DEPÓSITO LEGAL: SE 648-2014
Y
5.
EDITORIAL
8.
MODA: 10 minutos con… Emotive Lab
14. MODA: Sevilla se prepara ya para We Love Flamenco 2017 18. MODA: Exposición efímera #Afroflamenca Teranga 22. TOROS: López Simón, El Fandi, Castella, Padilla y Ponce 26. MÚSICA: “Queridos Reyes Magos…”
Y 28. MÚSICA: Más música... Diciembre 2016
31. EL CALLEJÓN DE LOS SONES: “Mi Sentir” 36. ESPECIAL NAVIDAD 54. SOCIEDAD Y EVENTOS 60. HIPICA: SICAB 2016
64. DEPORTES: 3ª Edición de la Farinato Race. SEDE SOCIAL: Novedades: Zúrich Maratón Ciudad de Sevilla CLAVER & EGLER LIFE STYLE MAGAZINE JUAN DÍAZ DE SOLÍS 42 CP: 41010 SEVILLA 68. VINOTECA: Bodegas Luis Pérez ESPAÑA Portada: Jaime Sánchez web: www.clavereglermagazine.com email: magazine@claveregler.com
74. GASTRONOMÍA: “La cocina navideña” 76. JURÍDICO: El control del trabajador mediante cámaras de seguridad
*Prohibida total o parcialmente la 80. PSICOLOGÍA: Lo que no somos por el miedo a equivocarnos reproducción de los artículos y demás contenidos. La revista no se hace responsable de las opiniones vertidas en 84. CULTURA: Isabel Clara Eugenia los artículos por los colaboradores.
86. TURISMO: Mercados de Navidad en Europa
-Restauracion - Rehabilitacion - Bienes muebles- Arqueologia - Nueva planta -
Tercera Navidad a vuestro lado... Gonzalo Juan Fernández-Sambruno Claver, Editor
O
s
voy
a
contar
una
historia…
La navidad ha querido llevarse lo mejor de mí y al mismo tiempo darme las alegrías más grandes…
En Diciembre y Enero perdí a las personas que más he querido en mi vida, que son mi abuela Encarna, mi abuelo Juan y mi abuelo Eugenio…
Pero al mismo tiempo que Diciembre dejaba vacíos en mi vida, que no en mi corazón, me los colmaba de amor, sí, pese a que mucha gente no les guste este mes porque lo tildan de triste o que otros prefieren enamorarse en una noche de verano, Diciembre me lo nombras y me huele a amor por los cuatro costados, que mayor amor si no que el de la Virgen María trayéndonos a su hijo al mundo para que diera su vida por nosotros… Tenía que ser Diciembre.
Aun me veo siendo un niño entrando a ver a mi abuelo en la observación de planta que estaba. ¿Quién me iba a decir que serían las últimas palabras que intercambiaríamos? (que no señales, pues señales me manda muchas) y me dijo “hijo, prométeme tres cosas” me apretó fuerte la mano y yo con las pupilas bien abiertas le dije “lo que tú me digas abuelo”, me sonrío con esa cara de hombre bueno que tenía y con las pocas fuerzas que le quedaban me dijo “se feliz siempre, sé el mejor en lo que hagas, seas lo que seas, pero el mejor y lucha por tus sueños”.
Ese fue el mayor legado que me dejó la persona más integra que jamás he conocido, un testamento vital que estaba yo recibiendo sin saber que sería el pilar de lo que soy hoy.
Pues cuando lloro se me escapa una sonrisa con tal de que sea un llanto que alegre a quien me ve, lucho por ser el mejor en mi oficio cada día y fijarse si lucho por mis sueños que una Navidad soñé con Claver & Egler Life Style Magazine y hoy es la TERCERA NAVIDAD A VUESTRO LADO como Editor de ésta y de Sociedad Magazine Jerez.
Por todo ello le doy las gracias a Anunciantes, Patrocinadores y todos nuestros lectores por habernos ayudado a llegar hasta aquí.
Y con esta historia lo que os invito es a que siempre sonriáis incluso ante la adversidad, que os esforcéis cada día de 2017 en ser los mejores, y que soñéis, pero que soñéis en grande y los hagáis realidad.
Os deseo de todo corazón que paséis una Feliz Navidad y unas Felices Fiestas en compañía de vuestros seres queridos y que el año 2017 venga cargado de salud, de vuestros mejores deseos y de todas vuestras ilusiones.
¡FELIZ NAVIDAD Y PROSPERO 2017!
Gonzalo Juan Fernández-Sambruno
Claver
Presidente del Grupo Claver&Egler y Editor de Claver&Egler LSM
8 Moda
10 minutos con… Emotive Lab “Queremos emocionar a través de nuestros proyectos. Nuestra empresa nace de un sentimiento, no de una necesidad “ Dress Code Comunicación
N
uestros primeros invitados en 10 minutos con son Jose y Helena, de Emotive Lab, un estudio de comunicación y diseño
que nació como productora audiovisual hace un año entre Sevilla y Cádiz. Una empresa joven y dinámica que emocionan con sus trabajos y transmiten sentimientos.
¿Quiénes sois? Helena: Soy Helena, tengo 26 años, soy de Cádiz y soy periodista. Desde muy pequeña tuve claro que quería ser periodista, por eso fui a por ello y en el año 2007 me fui a estudiar a la Universidad de Sevilla. He estado por Barcelona, Cádiz, Sevilla, haciendo un Máster en Comunicación Política y Social, otro en Comunicación Digital, algunos cursos, prácticas, colaboraciones… Entre las colaboraciones está una con la que sigo hoy en día que es como redactora en la sección de televisión y pasarela de los periódicos del Grupo Joly, de ahí mi vinculación con el mundo de la moda. Y también estoy volcada al cien por cien con este proyecto, con Emotive Lab. Claver&Egler LSM
Moda 9 Jose: Soy Jose, tengo 24 años, encendió la bombilla y empecé
nosotros no nos importa nada
soy de Sevilla y soy técnico
a pensar que necesitaba algo
porque conseguimos separar lo
audiovisual.
pequeñito
más, que aquello se me quedaba
laboral de lo personal.
tenía la idea de ser piloto,
pequeño. Y fue entonces cuando
De
arquitecto… Pero mi idea se fue comenzó Emotive Lab, hace
Jose: Yo sentí la necesidad
al traste porque decidí hacer un
de emprender y así lo hice.
ahora un año.
bachillerato de Artes y fue ahí
Al nombre tuvimos que darle
donde me di cuenta junto a mi
¿Cómo os conocisteis y cómo varias vueltas, hasta que nos
afición por el cine y la televisión
nace Emotive Lab?
identificamos
que quería dedicarme al mundo
Helena: Hace un par de años
Lab. Significa laboratorio de
audiovisual. Entonces me formé coincidimos trabajando y desde
emociones porque nosotros
como técnico de audiovisuales.
el primer momento hubo mucha
lo que queremos vender a
Hice
una
conexión. Nos dimos cuenta que
través
empresa de audiovisuales de
teníamos formas muy similares
de nuestros proyectos son
aquí de Sevilla donde después
de ver la vida y el trabajo.
emociones.
estuve trabajando, allí me formé y
Al cabo de unos meses nos los
me desarrollé profesionalmente
hicimos pareja y hasta hoy. Hay
no se queden en algo plano,
y
las
prácticas
personalmente.
entonces
cuando
en
de
con
nuestro
trabajos
Emotive
trabajo,
Queremos que
que
hacemos
Pero
fue
quien prefiere no contar que son
sino que cuando se vean
se
me
pareja si trabajan juntos pero a
transmitan algo.
10 Moda ¿Qué hacéis en Emotive Lab?
¿Qué es lo que más os gusta de vuestro
Jose: Emotive Lab nació como una productora
trabajo?
audiovisual debido a mi formación y a la
Helena: A mí poder dedicarme a lo que
experiencia que yo tenía. Poquito a poco nos
me gusta, a lo que llevo soñando desde
fueron saliendo trabajos y no solo videos,
pequeña. Siempre que he trabajado en otra
también sobre comunicación y diseño. Por eso
cosa que no sea periodismo, comunicación,
decidimos ir más allá y convertirlo en un estudio
he estado bien pero no he sentido la pasión
de comunicación y diseño.
que siento haciendo esto. Y tener mi propia empresa hace que la implicación que siento
Helena: Esta segunda etapa comenzó porque
con cada proyecto y cómo lo doy todo sea
una inmobiliaria se puso en contacto con
enorme.
nosotros para ver si le podíamos cambiar
Jose:
la imagen de su marca y gestionarles la
hace sentirte bien y sentirte realizado
comunicación y dijimos ¿por qué no? Teniendo
profesionalmente es una ventaja y ser tú tu
en cuenta los conocimientos de Jose, mi
propio jefe es un reto que cuando lo llevas
formación en comunicación y que contamos con
innato lo disfrutas.
Poder
dedicarte
a
lo
que
te
la colaboración de Santi, nuestro diseñador nos dimos cuenta de que podíamos ir más allá de ser
¿Qué es lo que menos os gusta de vuestro
una productora audiovisual. Por eso pusimos en
trabajo?
marcha Mírame, que es una parte de Emotive
Helena: Lo que menos me gusta es cuando no
Lab dedicada a la comunicación y el diseño para
se valora el trabajo que hacemos, las horas que
pequeñas empresas y emprendedores.
se echan, cuando todo el mundo se cree que con un móvil puede grabar, puede hacer fotos
¿Qué os diferencia de la competencia?
y no se valora el trabajo que hay detrás de los
Jose: La juventud, las ganas y el entusiasmo que
profesionales.
le ponemos a todo lo que hacemos. Sentimos Emotive Lab desde dentro, esto nació de un
Jose: Yo también odio un poco ser autónomo jajaja.
sentimiento y no de una necesidad. Sentíamos
Pero sí, el que no te valoren. Mucha gente no se da
que necesitábamos poner en marcha Emotive
cuenta de que no solo te pagan por un producto,
y seguimos luchando por ello cada día con las
también hay que pagar el saber hacerlo de forma
mismas ganas.
profesional y conseguir un buen resultado. Claver&Egler LSM
Moda 11
¿Cómo es vuestra relación?
esas dos formas de ver las jefe eso es importante. No tienes
Helena:
cosas se compensan. Gracias a nadie detrás exigiéndote, te
Como
os
hemos
contado antes somos pareja y lo
a eso nos hemos embarcado
mejor es que sabemos separar
en muchos proyectos como por para eso hay que ser constante.
lo personal de lo profesional.
ejemplo el canal de Youtube de
Además
Dress Code by Emotive Lab.
¿Cuál es el proyecto con el
compenetración a la hora de
¿Cuál
que más habéis disfrutado?
trabajar y nos apasiona el trabajo.
virtud?
Helena:
Es cierto que discutimos, que
Helena: Yo creo que mi mayor
quedarse con uno. Ha sido
tenemos opiniones diferentes
virtud a la hora de trabajar es
un año de comienzos, de
pero bueno eso es incluso
mi implicación, mis ganas y la
sentir especial cada proyecto
positivo.
pasión que pongo. Además soy
porque todos han significado
constante y organizada y eso
algo
Jose: Sí, es positivo porque
ayuda a que el resultado de los
proyecto. El canal de Youtube
además la mayoría de las veces
trabajos sea óptimo.
que hemos puesto en marcha
tenemos
mucha
es
vuestra
mayor
yo soy impulsivo, tengo ideas
tienes que exigir tú mismo y
para
Es
complicado
arrancar
este
junto a Ainhoa y Marta de
más locas pero Helena tiene
Jose: Soy constante en el
Dress Code Comunicación me
la parte de calmarme y ver las
trabajo, doy mi cien por cien en
encanta, creo que ha sido todo
cosas con cabeza. Al sumar
lo que hago y si eres tu propio
un acierto.
12 Moda
Jose: SUR Fashion Experience también fue
empresas… Y alguna que otra cosa que aún
muy importante para nosotros. Gracias a este
no podemos desvelar. Y por supuesto muchas
evento pudimos introducirnos en el mundo de
sorpresas junto a Dress Code Comunicación.
la moda desde el punto de vista audiovisual. Ya tenemos muchas ganas de que llegue la edición
¿Qué esperáis de Emotive Lab?
del próximo año.
Jose: Emotive Lab se convirtió hace un año en mi día a día y espero que durante muchos
¿Cuáles son vuestros próximos proyectos?
años más siga siendo así y Emotive Lab siga
Jose: Tenemos varios proyectos en marcha.
creciendo.
Estamos inmersos en un proyecto para el Ayuntamiento de Sevilla, otro para un colegio,
Helena: Yo espero que con el tiempo Emotive
seguimos gestionando la imagen de la inmobiliaria
Lab se pueda convertir en mi forma de vida.
de la que os hablamos al principio, ahora con la
Aunque como en todo hay momentos malos, los
Navidad estamos con videos de felicitación para
buenos los superan con creces.
Claver&Egler LSM
Moda 13
www.claveregler.com
14 Moda
Sevilla se prepara ya para We Love Flamenco 2017 Comunicado
L
lega enero y en We Love Flamenco
en una V Edición que tendrá lugar del 12 al 17 de
está de celebración. La pasarela que
enero de 2017.
reúne a los mejores diseñadores de
moda flamenca de Andalucía cumple cinco
La V Edición de WLF contará con 38 desfiles
años, y la empresa organizadora Go! Eventos
repartidos entre el jueves y el martes, en horario
y Comunicación dará un toque especial a esta
de tarde los días jueves, viernes, lunes y martes.
V Edición. Se tratará de una Golden Edition
El sábado y el domingo podrán verse desfiles
que volverá a desarrollarse en el Salón Real
también por la mañana.
del emblemático Hotel Alfonso XIII. WLF 2017 contará, de nuevo, con la presencia de numerosos
Como ya es tradición, la solidaridad tendrá un
rostros conocidos del panorama televisivo, de la
lugar destacado en la pasarela con el Desfile
moda, la cultura y del mundo empresarial.
para la Asociación Sandra Ibarra Frente al Cáncer, que tendrá lugar el viernes 13 de enero
Desde Go! Eventos y Comunicación, empresa
a las 13:00h. Las protagonistas de este desfile
dirigida por Laura Sánchez y Javier Villa, vuelve
benéfico volverán a ser mujeres que luchan
a apostar por la moda flamenca de nuestra tierra
frente a esta enfermedad.
Claver&Egler LSM
Moda 15 El cartel anunciador de We Love Flamenco
directora del evento “el cartel de nuevo nos
2017 y el de VIVAbyWLF son obra de Carlos
lleva a qué es We Love Flamenco de un solo
Buendía, para la primera pasarela predomina
vistazo, ya que une las componentes de arte,
el dorado en honor a su V aniversario, se ha
sofisticación, moda y flamenco”.
representado a una mujer flamenca en una primavera sevillana de oro y arte, claveles
Este año, con motivo del quinto aniversario
enredados en su pelo, claveles de oro, claveles
de We Love Flamenco se ha lanzado el
naturales y haciendo un guiño a la moda, los
diseño exclusivo de un zapato oficial We Love
claveles bordados típicos de los mantones de
Flamenco, que será el que veamos en cada
manila. Un marco protagonista de la escena
una de las pasarelas. El diseñador Eduardo
recordando a Murillo y a Velázquez en su
Ruiz ha querido aunar la esencia y las formas
aniversario, dotando como si de un museo se
de los puentes de Sevilla en un especialísimo
tratase toda la composición con la sevillanísima
zapato que se pondrá en venta online en la
Torre del Oro de fondo. Laura Sánchez,
web www.weloveflamenco.es próximamente.
16 Moda Esta edición de nuevo contará con una
VIVA by WLF. El Desfile de Moda Flamenca
zona de kissingroom donde los invitados
Infantil a favor de Unicef, donde el Hotel
VIP de cada diseñador tendrán un cóctel.
Alfonso XIII tendrá un papel especial por ser embajador de esta acción social y
Los Patrocinadores Golden de esta V
tendrá lugar el martes 24 a las 18:30h,
Edición de WLF serán Pronokal Group y el
siendo el despegue de VIVAbyWLF.
Hotel Alfonso XIII. El patrocinio Oficial del evento lo ostentan Tío Pepe, Farmatint y
La segunda jornada arrancará con la Final
SevillaWagen. Además WLF 2017 contará
del Certamen de Noveles, de la mano de
con el patrocinio de MOM, Mercado Lonja
Prodetur. Los 8 finalistas: Aurora Ruiz,
del Barranco, Flamentex y PayPal
y la
Samuel Fernández Gallego, José Daniel
colaboración especial de Prodetur, Cabify
Hernández Robles, Agustín Dorado Lavado,
y Espacio Líbero y Sensilis.
Lucía Herreros de Tejada, Alba Calderón Sánchez, Ana María Mayo Rincón y Carmen
¿Qué es VIVAbyWLF?
Serrano Guzmán. De entre ellos surgirá el ganador del Certamen de Noveles,
El quinto cumpleaños de We Love Flamenco
en la
anterior edición fue Jonathan Sánchez.
trae consigo el nacimiento de una nueva plataforma para la moda flamenca. Se
Además, con motivo del quinto cumpleaños
trata de VIVAbyWLF, un nuevo concepto de
de We Love Flamenco, Go! Eventos y
pasarela para las nuevas promesas en el
Comunicación ha querido hacer un regalo
mundo de la moda flamenca.
a de
VIVAbyWLF, que en su primera edición
los
4
semifinalistas
Noveles,
con
un
del
Desfile
Certamen Colectivo
Emergentes.
contará con 18 desfiles, se celebrará también en el Hotel Alfonso XIII durante
Según
palabras
de
Javier
Villa
“En
los días 24, 25,26 y 27 de enero en horario
VIVAbyWLF vamos a ver unas tendencias
de tarde.
rompedoras y que van a sorprender a todos con el gran potencial de estos nuevos
Esta nueva plataforma tendrá un lado
talentos de la moda flamenca. Nos hace
solidario, que servirá como apertura de
muchísima ilusión esta nueva pasarela”.
Claver&Egler LSM
Moda 17
18 Moda
Exposición efímera #Afroflamenca Teranga Fuente: Génova Comunicación/ Andrés Amarillo
E
l pasado 25 de noviembre, Joyería
El pilar fundamental es la formación de mujeres
Durán sita en Plaza Nueva, acogió
formadoras, para lograr una cadena de trabajo
la presentación de la exposición
eficiente, en la que estas mujeres enseñen a
efímera #Afroflamenca Teranga, la cual
otras semejantes a confeccionar los diseños
pudo visitarse del 25 de noviembre al 7 de
y complementos que luego se distribuirán en
diciembre en la mencionada joyería. Estos
nuestro país. “Solo así, la riqueza generada con
trajes de flamenca se subastaron a través
su trabajo contribuirá a su zona, fijará población
de la web de la mencionada joyería.
y generará nuevas oportunidades en las que las mujeres serán valoradas”, apuntan desde la
Teranga Projects es una asociación sin
asociación.
ánimo de lucro, destinada a ayudar a mujeres en riesgo de exclusión social, a las
El primer proyecto de la asociación será contribuir
que la vida no se lo ha puesto fácil y que,
con la asociación GIE FEDDÉ AMDY RABY
pese a todo, están luchando por mejorar
(Senegal), para ayudar a mujeres en riesgo de
su entorno. Su primer proyecto se está
exclusión social en su entorno. Para conseguir los
desarrollando en Senegal.
fondos necesarios, Teranga Projects ha contado Claver&Egler LSM
Moda 19 con la colaboración desinteresada de Simof que
La recaudación que se ha obtenido permitirá
a su vez involucró a 31 diseñadores consagrados
iniciar el germen del proyecto benéfico, que busca
de moda flamenca como son: Aldebarán; Amparo
desarrollar una red de creación y distribución
Pardal; Ana Morón; Antonio M. Gutiérrez; Arte y
de moda, tanto flamenca como Prêt-à-porter y
Compás; Atelier Rima; Carmen La Torre; Carmen
complementos, basada en creaciones y motivos
Vega; Cristina García;
africanos realizados por las mujeres de dicha
El Abanico; Ernesto
Sillero; Flamencas; Hermanas Serrano; Inés de
asociación senegalesa.
la Fuente; Isabel de Vargas, Javier García; Lina; Loli Vera; María de Gracia; Miriam Galvín; Patricia
Solo en ese momento, estas mujeres africanas
Bazarot; Pedro Béjar; Pilar Rubio; Rosapeula;
podrán empezar a formar parte y a ser
Sara de Benítez; Sonibel; Trinitran; Verónica de la
protagonistas del diseño de colecciones cuyo
Vega; Yolanda Rivas José Manuel Pérez Padiñña
objetivo es el de ayudar a mujeres y niños de su
y López de Santos.
entorno en riesgo de exclusión social.
20 Moda
Claver&Egler LSM
Moda 21
22 Toros
López Simón, El Fandi, Castella, Padilla y Ponce Los cinco mejores toreros del presente año 2016
A
lberto López Simón acaba el año 2016
Feria del Caballo, se ha llevado las "dos orejas"
en España, Francia y Portugal en la
en 32 ocasiones y ha cortado los tres apéndices
cumbre del escalafón taurino tras lidiar
en 7 lidias. Tras acabar la temporada en tierras
68 festejos, obteniendo una media de casi una
españolas, toreó en Lima donde cortó una oreja
oreja por corrida. El diestro madrileño que indultó
a un astado de Zalduendo. El año lo cerrará el
a un toro de Zalduendo en Jerez, en la pasada
próximo día 30 de diciembre en Cali, Colombia.
Claver&Egler LSM
D
Toros 23 avid
Fandila,
“El
Fandi” con 121 orejas en
55
festejos
ha
quedado en segunda posición en el escalafón taurino de 2016. El diestro granadino se ha llevado los tres apéndices en 4 ocasiones, siendo la última vez en la localidad jiennense de Cazorla. Tras finalizar la temporada, toreó el pasado 26 de noviembre en
Latacunga y
acabará el año el próximo 26 de diciembre en Cali compartiendo cartel con Castrillón y Roca Rey.
E
l tercer puesto del escalafón taurino lo ocupa el diestro francés Sebastián Castella
tras torear 49 festejos y cortar 60 orejas. En la temporada 2016 no ha indultado ningún astado, y ha obtenido el máximo premio por lidia en 2 ocasiones. El pasado 26 de noviembre en
Latacunga comenzó
"Las Américas" compartiendo cartel con "El Fandi"; y llevándose una oreja y silencio; continuó el 3 y 9 de diciembre en México D.F. y finalizará el año en Cali, compartiendo cartel con Alberto López Simón en la tarde del 30 de diciembre.
24 Toros
J
uan José Padilla con 46 corridas, ha
indulto fue a un toro de Julio de la Puerta y
quedado en cuarto lugar del escalafón.
Castro en Osuna; el segundo de ellos fue
El diestro jerezano ha cortado 87 orejas,
en Lucena, siendo también el astado de la
a un media de casi 2 apéndices por festejos;
ganadería de Julio de la Puerta. En cuanto a
en 7 faenas se ha llevado el máximo premio
“Las Américas”, el torero jerezano no está en
de lidia y ha indultado dos astados. El primer
ningún cartel del presente año.
Claver&Egler LSM
Toros 25
E
nrique Ponce cierra este particular
ocasiones. Respecto a indultos, el valenciano
“Top Five” en el que resumimos los
ha indultado 2 toros; el primero de ellos de
mejores diestros de la temporada
Núñez del Cuvillo en Istres y el segundo de
según el escalafón 2016. El torero de
Sáncho Dávila en Villanueva del Arzobispo.
Chiva ha cerrado la temporada en el viejo
El diestro Enrique Ponce ha finalizado su
continente con 43 corridas, cortando 74
año toreando en las localidades americanas
orejas y obteniendo los tres apéndices en 4
de Latacunga y Acho.
26 Música David Dro & Gsus Les Enfants Records
A
provechando fechas
en
las que
estamos, y que ya
están próximos los Reyes de Oriente, permitirme que os aconseje si queréis equiparos de una verdadera maravilla de la tecnología sonora.
Y es que si os apetece estar a la ultima y os sobran unos 1690 €, os propongo que os hagáis con los nuevos
“Queridos Reyes M
altavoces que comercializa la marca Francesa Devialet. Los
básico llamado Phantom a
discotecas deben de estar
altavoces se llaman Phantom,
secas, que entrega 700W
limitadas
son
no
y 99db de presión sonora,
sonora máxima en la pista
necesitan de Amplificador ya
un 2º de superior gama
de
que lo trae incorporado, se
llamado Silver Phantom,
mismos
venden a través de invitación
que entrega hasta 3000W y
gama media del Phantom.
(Elitismo para variar), y la
105db, y un 3º tope de gama
¡¡¡¡Una pasada!!!!.
verdad es que son, “en 2
llamado
palabras…ImPresionantes”.
que sube hasta los 4500W
En cuanto a los precios,
con una presión sonora de
el básico cuesta 1690 €, el
Devialet fabrica actualmente
108db. Por si no entendéis
Silver cuesta 1999 € y el Gold
tres
muy
esta disponible por 2590 €.
activos,
es
decir,
acabados
diferentes
entregas
con de
potencia; por un lado, uno
Gold
bien
estos
a
baile
de que
una
presión
105db,
los
entrega
la
Phantom
valores,
os diré que en España,
Ambos
según
la misma tecnología y los
la
legislación,
Claver&Egler LSM
las
altavoces
utilizan
Música 27 que
r ealm ente
lo s
hac e
difer entes y únicos en el m undo ( tienen un total de 102 patentes tecnol ógi c as y m ás de 50 pr em i os en distintos cer tám enes ) s on las tecnologías HB I ( H ear t Bass
Im plosion),
AD H
Intelligence ( Analo g D i gi tal Hybr id) y SAM ( S peak er s Active M atching) .
Adem ás, con r espec to a s u
Magos…”
instalación no tendr ás que buscar un sitio fi j o par a colocar lo, ya que ti enen conectividad
mismos
transductores
Ether net
y
de
S e trata de un conver sor
W iFi 802.11b/g/n. C on es to
aluminio, pero se diferencian
D i g i t a l / A n a l ó g i c o
te per m iten conec tar te a
esencialmente en la entrega
P C M1798 com patible con
ellos a tr avés de m óv i l es ,
de potencia. Sobre el papel,
se ñ ale s de 24 bit s y 192
tablets, PC, r epr oduc tor es
los Phantom son capaces de
kH z, un pr ocesador ARM
de Cd, Tocadiscos , etc …
alcanzar un nivel de presión
con d o ble núcleo y 512 M B
sonora tremendo con una
de mem or ia DDR3, que le
Así que ya sabéi s , s i os
distorsión
ha ce n llegar a unas cotas
gusta
i n creíb les par a un equipo
y
de
hacer os con una uni dad
mínima
(aunque
Devialet no la indica).
En
el
interior
de
estas
su
tam año.
Com o
la
la
buena
calidad
del
cajas residen el verdadero
de scri pción
placer de ser exc l us i v os ,
corazón del altavoz y lo
má s
un
que los diferencia del resto.
un o s
altavoces.
or denador Per o
que lo
y
s oni do,
vei s, leyendo la anter ior par ecen
Phanton
de
m ús i c a
dar os
el
sofisticados y, por q ué no… Un poco FRIKIS.
28 Música
Más música... Novedades Diciembre 2016 Por Julieta Salvatierra “Volúmen 11” es la nueva colección de 18 pistas del argentino Andrés Calamaro, desde su última producción en el año 2013. Lanzado el pasado 2 de diciembre, el álbum cuenta con canciones Los Rolling Stones vuelven
inéditas como “Apocalipsis
The Weekend , el artista
a la carga con su nuevo álbum
en Malasaña”, un tema que
RnB más representativo ,
“Blue & lonesome”, el primero
ha formado parte de la nueva
presentó el álbum “Starboy”
en algo más de una década y
película del director Alex de
el más esperado de 2016.
el regreso a las raíces blues.
la Iglesia; y “La Noche”, un
La
Con producción de mano de
single lleno de vida ,que como
discográfica
Don Was y
The Climbers,
explica el propio Calamaro,
del canadiense cuenta con
y grabado durante solo tres
“tiene sutiles guiños al tango
importantes colaboraciones
días de diciembre en 2015 en
y al imaginario nocturno”.
como: Daft Punk, Kendrick
tercera
producción de
estudio
el oeste de Londres. El álbum
Lamar, Futuro y Lana del
de los londinenses es abierto
Rey, esta última acreditada
por el single “Just a fool”
cómo stargirl interlude a
seguido de otras canciones
pesar de que en la pista
como “Hate to see you go” y
Party Monster no se anuncia
“Ride´em on down”.
como un featuring.
Claver&Egler LSM
Música 29 La girlband española, Sweet California, lanzó al mercado su nuevo álbum “tres”, el día dos de este mes ,es la tercera colección de estas célebres madrileñas que triunfan entre las adolescentes con su pop. Este nuevo lanzamiento cuenta con la colaboración de cantantes cómo: Juan Magán, CD9 y Jack&Jack. También está a la venta la edición deluxe complementada por tres libretos, calendarios, pegatinas y parche térmico para la ropa. La cantautora Conchita Mendívil, ya ha sacado al mercado su nuevo trabajo discográfico, ”Incendios”. Será lo primero que escuchemos de la madrileña desde mediados de 2014. Conchita ha contado con Cebrián para el single de presentación “Las ocho y diez”, como bonustrack se incluye “Un beso redondo”, tema cuyos beneficios son destinados a un proyecto de Antena 3, para conseguir que los niños tengan una mejor estancia en los hospitales.
El pasado día dos, el cantautor italiano Tiziano Ferro lanzó su sexto álbum de estudio “Il Mestiere Della Vita”, la primera colección de material nuevo desde el año 2011. Su sencillo se titula “Potremmo ritornare”, que cuenta con la colaboración de Michael Tenisci.
30 Callejรณn de los Sones
Claver&Egler LSM
Callejón de los Sones 31
“Mi Sentir” Rosa Marín Juan Villagrán
C
uando decidió salir
canción ligera. Ese todo que
corazón que sin pensar que
con su copla a este
en sus adentros se retorcía
se ha enamorado, los labios
mundo
y
queriendo salir a la luz para
se olvidan de fracasos para
nada agradecido, supo a lo que
acariciar corduras y corazones
esconderse
verdaderamente se exponía,
de terciopelo. Y claro está, con
abrazos. La voz y el estilo de
nada la ataba a ese otro que
todo este trajín la lía, con todo
ROSA MARIN, no suenan nada
dejaba atrás, a ese otro de la
lo que mueve ese sentimiento
a falso, suena a suspiro y alma
modulación de voz ante un
suyo utrerano no hay quien
dolorida en sus canciones, a
micrófono para poder salir por
justifique ni el silencio, se
convencimiento
los entramados de la cretona-
llega a volver hasta el corazón
cuando se juntan y hasta se hace
que ya ni la tienen-, de aquellos
embustero, y las mañanas se
sangre de la misma sangre. Ni
aparatos de radio, radio a la
encienden al despertar. La voz
esas mil caricias de la piel que
que tanto ella amaba- por su
de la de Utrera suena y lleva
engendran
profesión de comunicadora-,
vida. Por eso dice con ese casi
camas que lleguen a convencer,
y al mismo tiempo respetaba.
desparpajo repajolero eso de
pueden
Y casi sin pensarlo, era ahora
“cuando me hablan de ti quiero
algunas pasiones rebeldes que
o nunca, cuando tenía que
aparentar que no me importa
rocen locura alguna. Soledad…
sacudirnos con su voz y con su
y que me alegro mucho
que
contigo Soledad, los dos sin
timbre acaramelado para rendir
seas tan feliz”. Y da vueltas la
temores que pase la gente
pleitesía a la copla que tanto
vida en días que se llenan de
soledad. Pegado a mí sombra
bien le hacía en sus adentros.
cielos y suspiros cargados de
tu cuerpo de trigo, soledad. Y
La copla de España, la canción
flores nuevas. Cada latido que
que la luna bese mi pelo sin
andaluza,
se escapa ilusionado de un
flores y de madrugada soledad
la
incierto
tonadilla,
la
en
cimentados
de
cuerpos
madrugadas
dejar
en
en
soledad
32 Callejón de los Sones de amores. Y que mi copla te deje en tu boca sabores de menta en besos ladrones. Toma que toma, la MARIN se deja sentir y también acariciar, no en vano da título genérico a este su primer trabajo en solitario con ese bonito nombre “ MI SENTIR “, con canciones como esa “MENTIRAS”, que más o menos las dice así” Mentiras qué me importa lo que digan si desde que te conozco eres centro de mi vida”, ese “A VECES” donde asegura que a veces confiesa el olvida de tu boca que buscaba como loca la orilla de mis besos. “YA LO INTENTE”, donde apostilla no hay remedio, ya se acabaron mis fuerzas, ya no te quiero. Y a su manera se enfrenta a la vida… ROSA MARIN con sus canciones nos enseña a ser feliz. Después se compromete ante un público exigente que tiene y que la sigue, con ese otro tema donde cuenta con la colaboración magistral de FALETE, “SI LA VIDA SE CAMBIARA”, Ahí se entrega sin condición alguna la de Utrera diciendo eso…”si la vida se cambiara borraría las pisadas que dejé por el camino…pero la vida es como es y te convierte en Claver&Egler LSM
Callejón de los Sones 33 un papel…” Y solamente se queda su tiempo, los silencios se retuercen y no sirven nada los lamentos, dice también que amaría intensamente y que nunca tendría prisa y hasta volaría libremente. Con esa su voz y su forma de hacer creíble, esa historia en ROSA MARIN, algunos sueños se llegan a convencer de que no lo son, llegan quizás al arrepentimiento. “Y AHORA QUE” “ME
MENTISTE
OTRA
VEZ”
“CONTIGO”-de Rafael de León y Juan Solano,- donde se desparrama la pasión y los principios de un secreto. “DIME COMO OLVIDAR” donde se duerme pintando quizás un color cuando afirma “dime como olvidaste el cielo azul añil, Sevilla luz de abril, todo lo prometido junto al Guadalquivir”, y hasta ese rosal ya no exista, nada queda en esa casa natal y solo queda silencio en esa puerta. Son coplas en la voz de ROSA MARIN, esas que te hacen subir al cielo, donde te puedes alejar entre la niebla sin atarte al tiempo y caminar a paso lento, para someterte a lo intenso y a lo que es complejo de explicar. Quiero mirar al frente, a pensarte una vez más
34 Callejón de los Sones
e
n esas canciones, quiero decirte lo que me duele por dentro, dime como llevaste de viaje nuestra vida en
tu equipaje con lo que a mí me duele. Y se manifiesta el tronío tras de la reja. Se viste de corto el tran, tran, y hasta el pon, pon levanta vuelo. Luego le siguen otras como “CUANDO ME HABLAN DE TI”” QUIERO ENTREGARTE EL CIELO” “Falso “ “ HAZME UN SITIO “ “ LLEVABA EN LA MIRADA” y para acabar esta bonita historia en forma redonda denominada CD, ese gran “ POEMA DE MI SOLEDAD “, de León y Solano. Donde el cuerpo se hace trigo, tus brazos oscuros buscando los míos, donde se confunde la luna besando mi pelo sin flores y en la madrugada soledad de amores. Y al borde tus labios de tierra y de fragua…soledad, soledad…
La luna abrazaba tu pena y mi
pena y de
madrugada soledad morena…
Y hasta se duermen esos sueños moreno en vuelos de paloma que vuela y vuela…y en la inmensidad de ese sueño me quedo con esa voz, con esa serenidad y esa paz que me da, la voz de la de Utrera, ROSA MARIN, y soy capaz de decir que no tiemble ni tenga miedo la canción para adentrarse en las entrañas de un público, que…En su cama dormiría y tan solo escucharía el sonido de sus besos. Claver&Egler LSM
CallejónJURÍDICO? de los Sones 35 ¿NECESITAS ASESORAMIENTO
TODO LO QUE NECESITAS LO TIENES EN...
www.clavereglerlegal.com
Normativa al día - Constitucional- Civil - Mercantil Internacional Privado- Penal - Administrativo- Laboral Internacional Público - Financiero - Procesal
36 Navidad 2016
La Navidad mรกs mรกgica de todas La Zambomba Jerezana
Sociedad Magazine
Navidad 2016 37
38 Navidad 2016 Nerea Navarro Periodista en formación
Jerez,
una
ciudad
caracterizada por tener una de las tradiciones más
flamencas
de
Andalucía. Una época navideña
especial
y única en la que sus
zambombas
son
declaradas Patrimonio Cultural
Inmaterial.
Compás, arte y solera, complementos
que
acompañan a Jerez de la Frontera.
H
ay
una
ciudad
habitantes y con una extensión
improvisan zambombas para
en
un
rinconcito
de más de 2026,3 km². Aunque
festejar la Nochebuena. Todos
del
sur
conocida
su feria haya sido declarada de
los flamencos sin excepción
por sus vinos y sus cantes
Interés Turístico Internacional
han cantado la Navidad desde
populares. Caracterizada por
por el Ministerio de Industria,
Manuel
sus tradiciones y por la alegría
Turismo y Comercio, su época
hasta Camarón de la Isla. En
que
una
navideña junto con la Semana
los pueblos de Andalucía la
de sus calles. Esta esquinita
Santa se sitúa en una de las
Navidad sería menos Navidad
gaditana,
Ciudad
mayores y más importantes
sin el flamenco.
Europea del Vino 2014 y Capital
fiestas de la ciudad. En toda
Mundial del Motociclismo 2015,
Andalucía los villancicos se
“La Navidad en Jerez es única”,
cuenta con una población de
aflamencan y en los patios
cuenta Tío Maleno de la Peña
aproximadamente
especialmente de Jerez se
flamenca Tío José de Paula.
desprenden
cada
declarada
212.226
Sociedad Magazine
Vallejo
a
Pericón
Navidad 2016 39
Cómo explica Jaime Sánchez,
considerada la cuna del arte
cada Navidad algunas de las
Director de Producción de la
flamenco. El lugar de nacimiento
zambombas
revista Claver&Egler y Delegado
de numerosos y destacados
por los jerezanos.
de Sociedad Magazine Jerez,
guitarristas,
“cuando pienso en Jerez y
bailaoras
reconocido
Tradición de tradiciones. El
Navidad no se me vienen otras
prestigio nacional e incluso
origen de esta peculiar tradición,
palabras a la cabeza más
internacional. Muchos de ellos,
seña de identidad de esta
que arte, tradición y compás.
por no decir todos, nacidos en
tierra, se remonta al siglo XVIII.
Mucho compás”.
el Barrio de Santiago y en el
Nace
Barrio de San Miguel, dos de
convivencias y reuniones que
La Navidad no podría vivirse de
los enclaves urbanísticos más
se organizaban en los patios de
otra forma mejor que en Jerez
flamencos de la ciudad donde
las casas de vecinos en torno a
de la Frontera, una ciudad
sin lugar a dudas, se celebran
últimos de Noviembre principios
cantaores de
más
esperadas
y
prácticamente
de
las
40 Navidad 2016
Actualmente la realidad es
Compartíamos risas, cantos,
multiplicándose a lo largo y
otra. Los tiempos cambian y
vinos, anís, pestiños, potaje,
ancho de toda la ciudad con
se ha convertido más en un
palmas, bailes, y no como
múltiples interpretaciones.
escaparate turístico y cultural
ahora, que nos damos codazos
donde se mezcla el flamenco
por ver quien está cantando
Cientos de visitantes acuden
con la canción popular que
encima del escenario”.
a Jerez. El placer con el que
también
tiene
su
sitio.
La
Jerez vive su particular forma
tradición, según dice Jaime
Hoy en día con el “boom” de
de entender la Navidad ha
Sánchez, se ha “marketinizado”.
las zambombas, la mayoría de
superado ya los límites del
“Una zambomba no era más
los bares del centro, que ya
término
que una reunión de amigos
no peñas flamencas, se han
de personas vienen de fuera
y familias donde se reunían
beneficiado y han empezado a
únicamente para saber lo que
para hacer dulces navideños
planificar zambombas durante
significa la Navidad para la
y
todo el mes de diciembre
ciudad.“Nuestra ciudad cuenta
se
cantaban
villancicos.
Sociedad Magazine
municipal.
Cientos
Navidad 2016 41
en su época navideña con
en nuestra ciudad”, declara
inmejorable porque esto es de
uno de sus ciclos culturales y
Francisco
teniente
una trascendencia, de nuestros
festivos más genuinos porque
de alcaldesa de Urbanismo,
padres, de nuestros abuelos
se trata de un evento en el que
Dinamización
y llevamos esto por dentro”,
podemos disfrutar de señas
Patrimonio y Seguridad. El mes
de identidad tan arraigadas
de Diciembre en la campiña
como el flamenco o nuestros
jerezana se vive de una manera
El barrio de Santiago es uno
vinos, con una gastronomía
diferente que en el resto de
de los barrios más flamencos
netamente jerezana y propia de
Andalucía. Es única en el
de Jerez en el que se celebra
estas fechas, y a ello se suman
sentido en que “los villancicos
una de las zambombas más
atractivos singulares como son
se cantan por bulerías”. “El
cono cidas y esperadas por
la zambomba pero también
barrio Santiago es un barrio
los jerezanos. “¿Qué mejor
el Belenismo, que tiene un
muy flamenco. Tenemos un
espacio que Santiago para vivir
peso importantísimo también
soniquete, un compás que es
el flamenco?”, se cuestionaba
Camas,
cultural,
afirma Tío Maleno.
42 Navidad 2016 Antonio Real. Singularmente
ciudadana, con un peso muy
La celebración de la Navidad
el centro urbano se convierte
importante de la cultura mediante
tiene en Jerez un sabor único
en lugar de encuentro y de
las zambombas y el Belenismo,
que la convierte sin duda en
felicitaciones,
en la que se ha primado el
uno de los ciclos culturales
cumplimiento
escrupuloso
más importantes de nuestro
miles de luces que configuran
de trámites administrativos y
calendario, gracias a que
una decoración en más de una
legales. El teniente de alcaldesa
se nutre de la iniciativa del
decena de calles.
ha destacado que “Jerez tiene en
tejido social”. Las calles y
la Navidad uno de los periodos
plazas
Según Francisco Camas, este
más atractivos y más especiales,
se encuentran iluminadas a
año 2016 Jerez presenta un
porque supone el escenario
pesar del ahorro económico
amplio y atractivo abanico de
propicio para el disfrute de
y de la disminución de los
actividades en la que se ha
algunas de nuestras señas de
puntos de luz con respecto
apostado por la participación
identidad más genuinas.
al año anterior.
el
entorno
aprovechando engalanado
con
Sociedad Magazine
del
centro
urbano
Navidad 2016 43 “Se trata de un alumbrado digno,
que tanto la Sala Compañía como
para el impulso y promoción de la
dentro
posibilidades
el Teatro Villamarta contarán
zambomba, sino del flamenco en
económicas del Ayuntamiento.
con una amplia programación
general y durante todo el año.
Evidentemente respetamos todas
navideña para todos los públicos.
de
las
las opiniones, el alumbrado es
“Estamos
de
la
mejorable, pero contamos con
El
“Navidad
mano con ellas con un objetivo
una iluminación elegante, con un
Flamenca en Jerez” organizado
muy claro, que Jerez cuente
árbol maravilloso de veinte metros
por la Federación Local de Peñas
con programación de flamenco
en la Plaza del Arenal, y con otro
Flamencas congrega una gran
durante los doce meses del año. La
árbol más frente al Mercado de
cantidad de personas que vienen
Federación de Peñas Flamencas
Abastos, y creo que el centro está
de otras localidades todos los
está en la Mesa del Flamenco,
bonito, y lo que es más importante,
años el primer mes de Diciembre.
que acabamos de constituir. La
está animado y con una asistencia
El presidente de la Federación de
idea es ofrecer a la Mesa del
de público extraordinaria. La
Peñas, Manuel Moreno afirma
Flamenco toda la información de
cultura está presente en toda
que el espectáculo será “una
la programación que previamente
la
una
zambomba tradicional” que cuenta
valore el Consejo Consultivo del
importantísima
con las voces de Coral, Ana y
Flamenco de Jerez, órgano al
de colectivos, y contamos con
María de los Reyes, Tamara Tañé,
que se ha dado luz verde dentro
propuestas
los
Eva Rubichi, Juanillorro, Pedro de
de esta Mesa del Flamenco y con
públicos y para todos los gustos,
la Fragua y su hijo conocido como
el que el Ayuntamiento pretende
pero por supuesto nuestro afán
Manuel de Cantarote.
dotar a la tenencia de alcaldía
programación,
participación
para
hay
todos
espectáculo
trabajando
siempre será mejorar en todos los sentidos”, asegura.
de Dinamización Cultural de Las peñas flamencas tienen un
una herramienta que contará
papel imprescindible en Jerez,
con representantes del tejido
Como contaba Nico Sosa de la
y no únicamente en la época
social vinculados con la industria
Peña la Buena Gente, con el puente
navideña sino durante todo el año.
flamenca de Jerez. No cabe
de la Inmaculada ya empieza a
“Se merecen el reconocimiento
duda que las peñas flamencas
haber una frecuencia alta hasta
y agradecimiento de esta ciudad
están ahí por justicia, porque
justo antes de Nochebuena. No
y de este Gobierno”, indica Paco
representan la historia flamenca
obstante, no solo el centro es el
Camas. Las peñas realizan una
de Jerez, por su experiencia y por
protagonista de la ciudad puesto
labor fundamental pero no sólo
su trabajo diario”.
44 Navidad 2016 Día
de
la
Zambomba.
de grupos, con degustaciones
que la educación no está reñida
Generalmente, las zambombas
y encuentros organizados por
con ser gitano o no ser gitano y la
se celebran entre el 8 y el 24 de
colectivos y por los empresarios
verdad es que Jerez en eso tiene
Diciembre y suelen comenzar por
de la hostelería”.
una integración total”, asegura el
la tarde-noche prolongándose
ex concejal de Turismo. En Jerez
hasta la madrugada, aunque
Cierto es que en otras zonas de
todos sienten sus tradiciones de
actualmente
el
está
la ciudad también se llevan a
la misma forma y saben cuáles
ambientado
desde
la
cabo zambombas que organizan
son sus raíces. “Aquí todos
mañana. La alegría se siembra
asociaciones
o
somos uno”, explica Tío Maleno.
en las calles que están llenas
entidades culturales como por
“Estamos muy integrados y
de personas desde el mediodía
ejemplo
todos los flamencos de Jerez
hasta bien entrada la madrugada
Flamenco porque únicamente
y se escuchan villancicos desde
hace falta un grupo de buenos
el casco histórico al extrarradio.
amigos y ganas de cantar
Las zambombas hacen vibrar a
En el centro son las hermandades
villancicos para montar una
Jerez que recibe una importante
y las peñas flamencas las que
zambomba en cualquier sitio.
inyección económica en la que
principalmente
llevan
Siempre asociamos el flamenco
el sector hotelero es uno de los
cantante.
hermandad
con
pero
protagonistas, superando este
la Yedra en la Plazuela y la
aunque estén estrechamente
año 2015 el 88%. Los comercios
hermandad de la Soledad en
relacionados el flamenco no es
aumentan sus ventas de cara a las
plena Porvera. No obstante,
sinónimo de gitano. “La Navidad
compras navideñas y los bares y
como explica Paco Camas, “lo
no sólo la sentimos de manera
tabancos principalmente del centro
más interesante es que esta
especial los gitanos porque en
terminan con sus provisiones.
ciudad es capaz de compaginar
Jerez existe una integración
“Esto es una maravilla. Viene
las
puras,
total entre todo tipo de personas.
gente de todos lados, y este año
como es la celebración de las
En mi casa mis padres me han
Jerez se ha superado. Quizás no
zambombas familiares en los
educado a ser persona, a tratar
todos estemos contentos con el
patios de vecinos, en nuestras
a todo el mundo por igual. Yo
alumbrado navideño pero eso es
plazas, en el centro histórico, y que
no tengo titulación universitaria,
lo de menos. Lo que es de verdad
convivan con zambombas menos
pero mi hermano es ingeniero
importa es que el turismo ha
tradicionales, con actuaciones
por ejemplo. Además, yo creo
aumentado, que cada vez viene
La
tradiciones
centro
más
por
la
voz de
el
el
de
vecinos
Centro
colectivo
Andaluz
calé
Sociedad Magazine
tenemos oficio”.
Navidad 2016 45 más gente para disfrutar de
tienen
en
común
que
son
del flamenco que desarrolla la
nuestras costumbres y lo más
maravillosos escaparates de esta
Consejería de Cultura desde que
importante todavía es el dinero
ciudad, de la cultura jerezana, y de
en 2010 la Unesco lo incluyera
que se queda aquí”, cuenta
sus señas de identidad. Podemos
en la Lista del Patrimonio Cultural
riendo uno de los camareros de
sentirnos muy orgullosos de
Inmaterial de la Humanidad. Entre
La Cruz Blanca.
contar con una Navidad tan
otras decisiones adoptadas en esta
atractiva, a partir de este año con
línea, destacan las declaraciones
Los precios de bares y restaurantes
la Zambomba declarada Bien
como bienes de interés cultural
no son un obstáculo en tiempos
de Interés Cultural, y con una
de la Escuela Sevillana de Baile,
de crisis puesto que son bastante
Feria del Caballo espectacular,
la Escuela Bolera de Baile y de
moderados y están al alcance
declarada de Interés Turístico
la Fiesta de Verdiales, así como
de todos por lo que siempre
Internacional”, declara el teniente
los trámites actualmente en curso
será el momento adecuado para
de alcaldesa.
para inscribir en el CGPHA
tomarse una buena copa de
el Fandango de Huelva y la
oloroso, el vino más característico
La junta de Andalucía a través
de Jerez a excepción del Tío
de la Consejería de Educación
Pepe, protagonista de la Feria
y Deporte acordó el pasado
El
del Caballo.
8 de Diciembre inscribir en el
aprobado incorpora instrucciones
Catálogo General del Patrimonio
para salvaguardar a través de
Señas de identidad. Cuando
Histórico, como Bien de Interés
la
intentamos comparar el peso
Cultural
actividad
festiva y musical vinculada al
turístico
eventos
de interés etnológico de la
flamenco, que constituye “una de
vemos que resulta difícilmente
Zambomba, que se celebra en
las celebraciones navideñas más
comparable.
se
las ciudades gaditanas de Arcos
genuinas de Andalucía”.
desarrolla en Jerez durante más
de la Frontera y principalmente
de un mes de duración, y la Feria
en la campiña jerezana.
de
ambos
La
Navidad
(BIC),
la
del Caballo dura una semana.
Zambra de Granada.
régimen
educación
de
esta
protección
expresión
El teniente de alcaldesa declara que tanto el gobierno como la
Por tanto, el mes de Diciembre
La protección de la zambomba
alcaldesa,
Mamen
Sánchez,
cuenta con más visitantes porque
de Jerez y Arcos se enmarca
valoran de forma muy positiva la
se suman varias semanas de
en la política de catalogación
declaración de la zambomba de
programación. “Ambas fiestas
de las distintas manifestaciones
Jerez como Bien de Interés
46 Navidad 2016
Cultural tras aprobar el Consejo
visitantes a la ciudad. La cuidad
destacar que tanto en Arcos como
de Gobierno de la Junta su
se lo merece, por supuesto, y
en Jerez los escenarios presentan
inscripción
Catálogo
ahora tenemos la oportunidad de
matices diferentes puesto que en
General del Patrimonio Histórico,
desarrollar un nuevo modelo de
ésta última presenta una mayor
considerándola
turismo basado en la singularidad
influencia del flamenco e incorpora
expresiones culturales navideñas
de nuestras zambombas, del que
instrumentos como la guitarra, el
de mayor interés etnológico de
tenemos que beneficiarnos todos
cajón y los timbales, mientras que
Andalucía.
los sectores”.
en Arcos se mantiene más fiel a
en
el
una
“Esta
de
las
declaración
reconoce el valor turístico y cultural
los orígenes. “Unos cantan y otros
de la zambomba como una de las
La
zambomba
remonta
sus
bailan. Qué pasa, ¿qué si tu madre
principales señas de identidad de
orígenes al siglo XVIII y se
canta tú no vas a bailarle? Pues
Jerez y de toda Andalucía, porque
enriqueció
con
claro que le bailas, es normal”,
la zambomba se ha convertido
la incorporación del villancico
cuenta entre risas el guitarra Nono
en uno de los grandes atractivos
andaluz al repertorio de artistas
de Jero. “Nuestras abuelas y
del mes de diciembre para atraer
flamencos. No obstante, cabe
madres hacen dulces típicos como
coincidiendo
Sociedad Magazine
Navidad 2016 47
los pestiños, buñuelos y roscos
y nuestro arte son tan grandes
Jerezano y al diseño del artista
mientras
bebemos
gracias a la labor de profesionales
local Miguel González Morales.
y comemos. ¿Para qué pedir
como ella, y por supuesto que
Con un formato vertical, es de la
más?”.
es de agradecer y destacar que
clase A (cartas normalizadas o
Pero la zambomba jerezana
María José haya sido capaz de
tarifa básica), en lo que supone un
también puede verse en otros
llevar ese arte de Jerez hasta el
elemento adicional de promoción
lugares de nuestro país, y también
Vaticano, porque todo lo que sea
nacional
fuera de nuestras fronteras. La
sumar,
nuestra
la ciudad y de uno de sus
bailaora jerezana Angelita Gómez
ciudad, y difundir sus valores,
atractivos turísticos. “Este sello
se la ha llevado recientemente a
es enriquecedor y positivo”,
está inspirado en un trabajo con
París y María José Santiago al
alega Camas.
técnica gouache con rotuladores
cantamos,
promocionar
Vaticano. “María José Santiago es
e
internacional
de
acrílicos y lápiz sobre cartón
una artista que lleva muchísimos
La zambomba ya tiene incluso
gris, que representa la fiesta y
años llevando el nombre de Jerez
sello de Correos gracias a una
el flamenco”, según una noticia
allí a donde va. Nuestro flamenco
iniciativa
publicada por el Diario de Jerez.
del
Club
Filatélico
48 Navidad 2016 ¿Y
qué
sería
de
Jerez
Jerez es su vino. Jerez son
quitas las Fallas, es igual,
sin todas las cosas que
sus
caballos.
no
la
sus
mujeres
Jerez
son
vestidas
de
porque cada pueblo y cada
describen como una ciudad
flamenca por el real de la
ciudad tiene sus costumbres
sencilla, mágica, pura donde
feria. Jerez es Tío Pepe,
que la hacen diferente del
la gente desprende alegría y
Santiago y San Miguel.
resto”, cuenta el Director
hacen
especial?
La
donde cualquier momento es
encuentro
diferencia
de Producción de la revista
idóneo para tocar las palmas
“Jerez no sería Jerez si
Claver&Egler y Delegado de
por bulerías y brindar con
no fuera tal y como es.
Sociedad Magazine Jerez,
el mejor fino de Andalucía.
Es como si a Valencia le
Jaime Sánchez.
Sociedad Magazine
Navidad 2016 49 Juan Manuel Moreno, actual
que Jerez es la ciudad de
todo para el año que viene
presidente
Partido
la Navidad, no se vive la
mucho trabajo porque las
Popular de la comunidad
Navidad en ningún lado de
familias lo han pasado muy
andaluza, lanzó un breve
Andalucía
mal y lo necesitáis”.
pero
a
como se vive en Jerez. Así
todos los presentes en la
que voy a escribirle la carta
El político español terminó
bodega jerezana La Cuadra
a los Reyes Magos les voy
su intervención con el grito
cuando su partido celebró
a pedir para todos vosotros
de “¡Viva Jerez! ¡Viva la
el
evento
mucha salud, mucha paz
zambomba de Jerez! y ¡Viva
navideño, “Se perfectamente
y solidaridad, pero sobre
la madre que os parió!”.
del
animado
mensaje
multitudinario
ni
de
España
50 Navidad 2016
El 7 de diciembre llegará la Navidad llegará a Sevilla Comunicado
E
l alumbrado de Navidad se activará el
navideña. A cambio, CASER incorporará su
día 7 de diciembre, a las 18:30 horas.
logotipo en siete rótulos luminosos distribuidos
Permanecerá en funcionamiento hasta
en diferentes vías y en tres árboles de Navidad
el 6 de enero, en horario de 18:30 a 11 de la
de gran tamaño. El primero de estos árboles, de
noche, si bien, los días 24 y 31 de diciembre
20 metros de altura, se instalará de nuevo en
y, 5 de enero, se mantendrá hasta la 1 de la
la Puerta de Jerez, el segundo se ubicará en la
madrugada. En esta ocasión, de nuevo, el
explanada frente a la estación de Santa Justa, y
alumbrado navideño cuenta con el patrocinio de
el tercero, volverá a lucir en la Plaza de Cuba.
Caser Seguros. Esta colaboración se ha regulado a través de un convenio suscrito entre dicha
Como cada año, se renovarán los motivos del
entidad y la Gerencia de Urbanismo. Los detalles
alumbrado navideño de las principales calles y
del acuerdo concreta la aportación por parte de
espacios comerciales y peatonales del centro de
la citada entidad de la cantidad de 110.000 euros
la ciudad. De esta forma, se realiza un diseño
en metálico, que se destinarán a la financiación
exclusivo para espacios singulares como la
de los gastos de diseño, instalación, montaje
Avenida de la Constitución y las calles Sierpes,
y desmontaje de la iluminación ornamental
Tetuán y Velázquez. En concreto, en la Avenida
Sociedad Magazine
Navidad 2016 51 de la Constitución se instalarán este año un
de toda la plaza y de las que colgarán figuras de
alumbrado inspirado en la flor de la buganvilla,
metacrilato. Se trata de un diseño absolutamente
en el que se alternan los motivos planos y
novedoso y, de nuevo, exclusivo para la ciudad
con volumen. Se instalarán 17 guirnaldas
de Sevilla. Dado el buen funcionamiento y
transversales y faldones hasta la altura de la
acogida de la iluminación dispuesta para fachada
calle Fray Ceferino González.
principal del Ayuntamiento y la Plaza Nueva, se ha optado por repetir el mismo tipo de alumbrado
Respecto a las calles eminentemente comerciales
de los últimos años. De esta forma, los árboles de
de Sierpes, Tetuán y Velázquez, el diseño elegido
mayor envergadura de la Plaza Nueva contarán
para este año combina motivos esféricos, árboles
con luces de navidad enredadas en sus troncos,
y estrellas, de un metro y medio de tamaño
mientras que los naranjos de esta plaza tendrán
cada uno de ellos. A estas novedades, hay que
decoración en sus copas.
incorporar los motivos creados en esta ocasión para adornar el eje que va desde la Plaza del
Otros lugares emblemáticos del centro de la
Museo hasta la de San Pedro, pasando por las
ciudad, como la Plaza del Triunfo, también
calles Alfonso XII, La Campana, Martín Villa,
contará con luz en sus árboles. Igualmente,
Laraña e Imagen.
los árboles de la plazas del Cronista, del Pelícano, de José Luis Vila y de la Mata,
En este caso, se ha optado por cenefas
lucirán de manera especial esta Navidad. Por
transversales de color dorado y púrpura, de
primera vez, se van a iluminar calles y plazas
más de metro y medio de anchura, cuyo diseño
que no lo han estado nunca, como la Avda. de
presenta una forma parecida a una ‘S’ continua e
la Cruz del Campo –en Nervión-, o la Plaza
invertida, en cuyos huecos se alternan dibujos de
1º de Mayo y la Avda. de los Gavilanes, en
motivos navideños.
el distrito Cerro-Amate. Destaca también la vuelta de los motivos transversales a la calle
Nuevamente, habrá una iluminación claramente
Asunción, intensificando así el alumbrado en
diferente y especial para la Plaza del Salvador.
esta vía de carácter comercial y peatonal de
El Ayuntamiento, a través de la Gerencia de
los Remedios, en la que en los últimos años
Urbanismo, instalará este año un gran árbol
se había optado por iluminar únicamente
dorado, sin hojas, cuyas ramas – de enormes
las copas de los naranjos, a petición de los
dimensiones- se extenderán a lo largo y ancho
anteriores responsables de distrito.
52 Navidad 2016
Exposiciones y Belenismo en Sevilla En esta sección navideña ofrecemos un amplio listado para todos los amantes del arte del belenismo. MÚSICA Zambomba con María José Santiago
Belén de Cajasol Realidad Virtual
Viernes 16 de diciembre. 20:30 horas
11 a 21 horas
Palacio de Exposiciones y Congresos de Sevilla
3 de diciembre de 2016 al 4 de enero de 2017
Concierto de Navidad
Belén de la Real Cofradía Sevillana de la
domingo 18 de diciembre. 12 y 18 horas
Virgen de la Cabeza. S. Juan de la Palma.
Teatro de la Maestranza de Sevilla
Días laborables de 11 a 13 horas y de 19 a 21 horas. Festivos de 10:30 a 13:30 horas.
Zambomba Jerezana con el Coro Borboreo
6 de diciembre de 2016 al 8 de enero de 2017
Viernes 23 de diciembre a las 20 horas. XV Belén de la Solidaridad. Conv. de Santa
Teatro Salesiano de Triana
Rosalía.
EXPOSICIONES Y BELENES
8 de diciembre de 2016 al 5 de enero de 2017.
XXIII Feria del Belén de Sevilla 2016
11 a 14 horas y de 17 a 20:30 horas.
hasta el viernes 23 de diciembre de lunes a viernes de 10:30 a 14 horas y de 17 a 21 horas.
Navidad de cine con Belén de Playmobil. C/
Sábados, domingos y festivos de 11 a 15 y de 16
Sierpes
a 21 horas.
3 de diciembre de 2016 al 5 de enero de 2017
calle Fray Ceferino González y Avenida de la
12 a 20 horas
Constitución. Nacimiento napolitano del Hospital de La Belén del Círculo Mercantil
Caridad. C/ Temprado
10 a 14 horas y de 17 a 21 horas
30 noviembre de 2016 al 8 de enero de 2017.
6 de diciembre de 2016 al 5 de enero de 2017
10 a 14 horas y de 16 a 20 horas.
Sociedad Magazine
Navidad 2016 53 Belén de la Fundación Valentín de Madariaga. Antiguo Pabellón de Estados Unidos 3 de diciembre de 2016 a enero de 2017 sábados, domingos y lunes de 10 a 14 horas, de martes a viernes de 10 a 14 horas y de 17 a 20 horas.
Hospital del Pozo Santo 12:00 a 13:00 h y de 17:00 a 19:00 h. 9 de diciembre de 2016 al 6 de enero de 2017
Capilla del Hospital de N.S. de la Paz 11:00 a 14:00 y 17:00 a 21:00 2 de diciembre de 2016 al 5 de enero de 2017
Iglesia del Santo Ángel 10:30 a 13:30 h y 18:30 a 20:30 h. 8 de diciembre de 2016 al 8 de enero de 2017
Orden de San Juan de Dios. Eduardo Dato. Lunes a viernes: 10:00 a 14:00 y 16:00 a 21:00 6 de diciembre de 2016 al 6 de enero de 2017
Colegio de Farmaceúticos de Sevilla. C/Alfonso XII lunes a viernes de 10 h a 20 h, sábados de 10 h a 14 h. 8 de diciembre de 2016 al 5 de enero de 2017
Parroquia S.C. del Perdón. C/ Agustín Moreto De lunes a viernes de 17:00 a 21:00 h.
54 Sociedad y Eventos
II Encuentro navideño de los socios y amigos de Emprean Nicolás Valero Garrido Periodista - Master Periodismo UAM V Promoción El Pais
E
l pasado 2 de diciembre se reunieron
el intercambio de ideas y la interacción entre
un grupo numeroso de miembros de
emprendedores y empresarios de todos los
la Asociación de Emprendedores de
sectores y especialidades.
Andalucía (EMPREAN), en las instalaciones del Club Naútico de Sevilla, en un almuerzo fraternal
Hay que recordar la reciente creación de
donde su presidente Javier Periañez invitó a
la Escuela de Emprendimiento en convenio
brindar “por un nuevo año mágico 2017 lleno de
con la Fundación Al-Éxito y las posibles vías
nuevos proyectos, salud y bienestar para todos".
que se estudiarán para la financiación de los proyectos. Se trata con esta Escuela de
Muchas horas de dedicación, trabajo en equipo,
apoyar el emprendimiento llevando a cabo un
ilusión y esperanza desde que nació esaAsociación
análisis de proyectos, de emprendedores y
hace poco más de dos años, con los objetivos de
una formación personalizada y específica para
contribuir y fomentar el emprendimiento, facilitar
cada caso.
Claver&Egler LSM
Sociedad y Eventos 55
III Feria de la Tapa “Sabores de la Provincia” Nicolás Valero Garrido Periodista - Master Periodismo UAM V Promoción El Pais
E
l
presidente
de
la
Diputación
gastronomía y la restauración de la provincia
de Sevilla, Fernando Rodríguez
a través de platos representativos de cada
Villalobos,
una de sus seis comarcas turísticas.
inauguró la III Feria
de la Tapa ‘Sabores de la Provincia’, celebrada entre el 11 y el 13 del pasado
La III Feria de la Tapa ‘Sabores de la
mes de noviembre, en el patio de la
Provincia’, en el patio de la Diputación,
institución provincial.
coincidió con el arranque en Sevilla y provincia de la quinta edición de la ‘Sevilla
Esta feria, organizada por Prodetur-Turismo
Tapas Week’, organizada por la Asociación
de la Provincia, dentro del calendario de
de Hostelería, y que se prolongó hasta
la Muestra de la Provincia 2016, se define
el 20 de noviembre; y con las jornadas
como un evento enfocado a la ‘experiencia
gastronómicas, en alojamientos hoteleros de
culinaria’, con el objetivo de difundir la
la provincia, ‘Sabor a Guadalquivir.
56 Sociedad y Eventos En esta muestra, se ofreció, a un precio de 2
Doñana, el Aljarafe y la Sierra Sur. La Feria
euros la tapa y un euro la bebida, platos y postres
incluyó además dos showcooking
elaborados con productos representativos de
de Antonio Romero y Daniel del Toro,
las seis comarcas de la provincia: Sierra Norte,
cocineros participantes en ‘Masterchef3’ y
la Vía de la Plata, la Campiña, Guadalquivir-
‘Masterchef4’, respectivamente.
Claver&Egler LSM
a cargo
Sociedad y Eventos 57
Éxito de participación en el III Torneo de Golf a beneficio de la Fundación Pequeño Deseo Nicolás Valero Garrido Periodista - Master Periodismo UAM V Promoción El Pais
E
l pasado sábado 12 de Noviembre se celebró en el Real Club Pineda de Sevilla el III Torneo de Golf a
beneficio de la Fundación Pequeño Deseo.
Este importante evento deportivo contó con la participación de más de 100 jugadores y su cartel, fue diseñado por Javier Jiménez Sánchez-Dalp.
La Fundación se creó en el año 2000 de la mano de Iñaki Orive Martín, empresario y líder humano que aglutinó en torno a esta iniciativa a personas de relevancia como el padre Ángel presidente de Mensajeros por la Paz, Javier Urra, defensor del menor, Jesús Fermosel, de la Asociación Española de Pediatría y subdirector médico del Gregorio Marañón o la Duquesa de Montoro Eugenia Martínez de Irujo.
58 Sociedad y Eventos El primer premio en esta III Edición / Categoría Scrach/ fue para la pareja formada por Francisco Prieto y Miguel Díaz (40 puntos y en Hándicap) Jaime Roca de Togores y Alfredo Maza. 45 puntos. El premio a la bola más cercana fue para José Antonio Jiménez / hoyo 16 /y el drive más largo Miguel Díaz Verdún.
Al finalizar el evento tuvo lugar la entrega de premios por parte de los diversos patrocinadores y colaboradores entre los que destacan BBVA, Fundación Cajasol, Grupo AZVI, JJP Hospitalaria, Bufete Génova, AVISA, INSUR, Hot Dog Truck, Grupo Logístico Pantoja entre otras importantes empresas y multinacionales.
Claver&Egler LSM
Sociedad y Eventos 59
Nuestro presidente lanza su blog personal El pasado 18 de Noviembre de 2016 tuvo lugar
Presidente y poder estar en permanente
el lanzamiento del Blog de nuestro Presidente
contacto con él.
y
Editor
D.
Gonzalo
Juan
Fernández-
Sambruno Claver.
Su experiencia de más de 10 años al frente de sus empresas, su formación
Con
este
lanzamiento
nuestro
Presidente
humanística y jurídica así como científica
pretende ser más cercano aún a nuestros clientes,
hacen de su pericia y conocimiento un
lectores y seguidores, dando su punto de vista a
aval idóneo para no dejar indiferente a
nuestra realidad jurídica, política y social.
nadie en sus alegatos propuestos en sus escritos.
Para ello lanzamos www.gjfsc.org , @gjfsc1983 y gjfsc1983@gmail.com
Esperando les sea de utilidad y disfruten de
esta
nueva
ventana
Tres canales con los que sentir más de cerca lo
en
nuestro
que piensa, lo que siente y lo que opina nuestro
despedimos invitandoles a que lo visiten.
grupo
de
que
abrimos
empresas
nos
60 Hípica
Más de 200.000 personas visitaron SICAB 2016 ANCCE superó un año más todas las expectativas, llegando a superar las 200.000 visitas. Comunicado Fotos: SICAB
L 2016,
a
26
del
ha afianzado como método
internacionales
Internacional
preferido para la venta de
desplazaron
del Caballo, SICAB
entradas, este año la taquilla
para
organizado
la
online se ha incrementado un
la
de
40% con respecto al pasado
delegaciones
año.
de Estados Unidos, México,
Salón
Asociación
edición
por
Nacional
Criadores de Caballos de Pura Raza Española (ANCCE)
que
hasta
disfrutar
del
organización
Costa
y
se
Sevilla Salón;
recibió
a
ganaderos
Rica,
Colombia,
superó un año más todas
Son cada vez más las personas
Nicaragua,
las expectativas, llegando a
que prefieren el método de
México,
superar las 200.000 visitas.
venta anticipada para asistir
la cifra de internacionales
al Salón, evitando así las
un 15% del total. Además,
Como en otras ediciones,
colas. En SICAB participaron
se acreditaron más de 330
del
domingo
1.069
periodistas de una decena de
que
Raza Española procedentes
nacionalidades
de
quienes
fueron
jueves los
registraron
a días más
se
afluencia
caballos
342
de
ganaderías.
Pura
Lo
Guatemala, Suiza…
dieron
Siendo
diferentes, cobertura
de público. La plataforma
más destacado fue el gran
mediática del SICAB a nivel
www.sicabentradas.com
número
mundial.
se
de
ganaderías
Claver&Egler LSM
HÃpica 61
62 HÃpica
Claver&Egler LSM
HÃpica 63
64 Deportes
1.400 inscritos en la segunda edición de la Farinato Race El éxito de la Farinato Race procede del calendario a nivel nacional que engloba pruebas en diferentes ciudades españolas puesto que es el único que se inscribe en el circuito internacional The Obstacle Course Racin World Championship OCR Comunicado
S
evilla acogerá la II edición de la Farinato
que es el único que se inscribe en el circuito
Race en el Parque de Miraflores el próximo
internacional The Obstacle Course Racin World
11 de diciembre. Ya se han inscrito 1.400
Championship OCR. El delegado de Deportes
corredores en esta prueba de obstáculos extremos
del Ayuntamiento de Sevilla, David Guevara,
que tiene 6 kilómetros de recorrido dentro de las
destacó que “esta segunda edición duplicará
instalaciones de este espacio, frente a los 800 del
la participación del año anterior, y nos visitarán
pasado año cuando todavía faltan dos semanas
deportistas de casi toda la geografía nacional
para la carrera. Este incremento se debe sobre
y muchos países del extranjero, casi el 60 por
todo a los visitantes que tomarán la salida
ciento, lo que además de generar una oferta
procedentes de 20 provincias correspondientes a
diferente, provocará un importante impacto
10 comunidades autónomas, o de países como
económico en la ciudad”. La Farinato Race se
Francia, Italia y Gran Bretaña entre otros. Esta
encuadra además en el calendario de actividades
inscripción se encuentra abierta desde los 4
dedicadas al año Cervantes, puesto que frases
hasta los 99 años.
de diferentes publicaciones del escritor motivarán a los corredores en distintas partes del trayecto,
El éxito de la Farinato Race procede del
y que mantiene como inspiración la resistencia
calendario a nivel nacional que engloba pruebas
de Ciudad Rodrigo a diferentes hechos históricos
en
como batallas y guerras.
diferentes
ciudades
españolas,
puesto
Claver&Egler LSM
Deportes 65
Por su parte, el director de la carrera,
que nos obligan a lanzarnos un metro por el
Rubén Morán, ha destacado las condiciones
aire, nunchachos suspendidos, trincheras de
naturales del Parque de Miraflores “donde
barro, y agua, mucha agua que encontramos
dispondremos hasta 25 obstáculos diferentes
particularmente
que hay que superar como alumbradas que
donde vamos a ver una de las pruebas más
hay que superar por debajo, fly-monkeys
interesantes y completas del circuito”.
limpia
en
este
parque
66 Deportes Comunicado
E
l alcalde de Sevilla, Juan Espadas, junto al delegado David
Guevara, y los campeones del mundo Abel Antón y Martin Fiz, presentaron hace unas semanas, algunas de las novedades de la edición 2017
del
Zúrich
Maratón
Ciudad de Sevilla. Entre estas novedades se encuentra el ascenso de la participación, puesto que el número de dorsales
disponibles
ha
Todas las nov Zúrich Maratón C
crecido de 13.000 a 14.000 corredores. El número de
Los 13.000 participantes de la
los corredores de fuera de la
inscritos registrados hasta
edición 2016 dejaron en Sevilla
provincia dejaron más de 95 en
el momento ha superado los
un retorno económico de 9,4
la ciudad, propiciando la plena
9.000, lo que hace indicar
millones millones de euros, lo
ocupación hotelera en fechas
que este año se volverán a
que propició un impacto sobre
que no se corresponden con la
agotar las plazas. Destaca
la renta sevillana de 14.726.515
temporada alta. Cantidades a
igualmente
esos
euros, y un impacto absoluto
las que hay que sumar, además,
9.000, unos 2.000 proceden
de 37.112.321 euros, lo que
la promoción de la ciudad a
de otros países, lo que iguala
supuso un incremento del 20
través de la prueba, que volvió
la cifra de años anteriores en
por ciento con respecto al año
a ser retransmitida por canales
la salida cuando quedan tres
anterior. El gasto medio de los
nacionales e internacionales de
meses para que se dispute
corredores foráneos alcanzó los
televisión, y que llegó a todo el
la carrera.
112 euros al día, mientras que
mundo a través de internet.
que
de
Claver&Egler LSM
Deportes 67 que la aclimatación de los deportistas sea más adecuada a las temperaturas previstas.
Para el alcalde de la ciudad, Juan Espadas, son positivas éstas
y
otras
novedades,
como “el nuevo diseño de la
medalla”,
que
la
que
prueba
facilitan “continúe
creciendo, alcanzando cotas de calidad que las llevan a
vedades de la Ciudad de Sevilla
situarse entre las mejores de Europa”, conclusión en la
que
coincidieron
Abel
Antón
Fiz.
Los
tanto
como
Martín
reconocimientos
internacionales por parte de Las novedades organizativas
puesto, superando a Madrid
las respectivas federaciones
de las últimas ediciones del
y Barcelona, y colocándose
“no sólo confirman que las
Zúrich Maratón han conseguido
justo por detrás de Valencia.
decisiones
el
el
Este ascenso se ha visto
en su día fueron acertadas”
último año de la Federación
propiciado por las condiciones
sino
Internacional
Atletismo,
propias del recorrido, ubicado
a mantener la apuesta por
IAAF, que la ha incluido entre
a nivel del mar, protegido del
esta prueba “no sólo como
las pruebas con catalogación
viento, prácticamente plano,
reclamo
Silver Label, y también la
que favorece la consecución
también, como un reclamo
nominación de la Federación
de marcas sobre todo entre
turístico
Española, que la ha ascendido
los
año,
como tal, fue promocionado
en el ránking nacional hasta
además, se va a adelantar
en la última edición de FITUR
colocarla
la salida en media hora para
entre otras acciones.
reconocimiento
en
de
el
en
segundo
aficionados.
Este
que
que
tomamos
también
animan
deportivo,
importante”
sino
que,
68 La Vinoteca Pedro J. Ramos Fotoperiodista
S
egunda
parada
nuestro por
jerezanas.
las
en
camino bodegas
Aprovechando
los días del Enoturismo en Jerez, nuestra visita ha sido esta vez a la bodega de Luis Pérez, y seguir mostrando la
riqueza
de
nuestros
nuevos caldos jerezanos, tintos
con
denominación
Tierras de Cádiz.
Bodegas Luis Pé
Frente a Ikea, se halla la Hacienda Vistahermos. A nuestra llegada, nos atiende una de las hijas de Luis Pérez, Fátima Pérez Vega. Con una simpatía exquisita y un amor por su bodega y sus vinos, comienza una visita por los viñedos y la propia bodega, en la que acabará una cata exquisita y una degustación de sus vinos, Garum Samaruco y Petitverdot. Claver&Egler LSM
érez
La Vinoteca 69
70 La Vinoteca Fátima
nos
cuenta
cómo
La prosperidad de décadas
calidad. Pues según Fátima,
nace la idea de su padre, Luis
anteriores, cuando se había
allá por el 2002, y con la mayor
Pérez, de volver a la tradición
llegado a alcanzar el momento
ilusión de un proyecto familiar,
de elaborar vinos tintos. En
de
se iniciaba la plantación de un
esa idea de volver a elaborar
desapareció,
tintos, nos cuenta lo que ocurrió
viticultores se arruinaron.
mayor
auge
del
jerez,
los pequeños
en la campiña jerezana con
viñedo
de
variedades
tintas
en la finca, en pleno corazón del viñedo jerezano sobre el
La filoxera, y que acabó con
Así que el propósito familiar, nos
elevado cerro del Pago del
todo el viñedo de las tierras
cuenta, es revitalizar la vocación
Corchuelo. Su altitud con vistas
jerezanas, empezando por el
vitivinícola del marco del jerez,
impresionantes sobre toda la
viejo continente y que apareció
que durante tres milenios han
campiña y zonas del litoral, le
en Jerez, en 1894, y que
producido vinos procedentes de
permite la afluencia directa de
supuso una auténtica ruina.
muchas variedades y de gran
vientos marítimos con el logro
Claver&Egler LSM
La Vinoteca 71 de un microclima específico. La
variedades tintas, con una serie
producción,
naturaleza del suelo de arcillas
de particularidades que la hacen
producir vinos de gran calidad.
calcáreas con margas yesíferas
verdaderamente singular.
Mientras nos lo explica, hacemos
únicas en la zona del jerez
está
dirigida
a
un magnifico recorrido por parte
impregna a los vinos de una
Las variedades plantadas en la
de los viñedos. Cada variedad
notoria y excelente mineralidad
finca son, Syrah, Petit verdot,
es
lo que se pone de manifiesto en
Merlot, Tempranillo y Cabernet
manualmente, con una estricta
su destacado “terroir”. Sin duda
Sauvignon,
selección de racimos para poder
estas particularidades la hacen
elegidos
muy singular.
conducción
estratégicamente con
métodos
del
permitir
a
elaborar
la
vinos
sazón
muy
bajo
estructurados y con armonía en
producción integral, de cultivo
su expresión varietal, siendo muy
Esta finca de 25 hectáreas, tiene
tendentes a la conservación
significativo el gusto amable de
plantadas unas 14 de viñedo de
ecológica.
sus taninos dulces.
El
cultivo
de
vendimiada
control
de
la
72 La Vinoteca
Entre cepas, nos aclara que,
métodos
conducción
no. El microclima está muy
Garum, Samaruco y Petit
han sido estratégicamente
influido por la posición de la
Verdot se hacen en el viñedo.
elegidos para desarrollar una
Hacienda Vistahermosa en
Si el sitio es el adecuado
viticultura de baja producción.
uno de los puntos más altos
la intervención solo debe
Aun así nuestro trabajo en el
de la zona a 13 kilómetros de
darse para corregir excesos
viñedo es exhaustivo ya que
la costa. La influencia de los
o defectos muy acusados.
la base de nuestra forma de
vientos marítimos, regulan
No creemos en las podas
entender el vino reside en
la temperatura y permiten
en
de
que su calidad proviene de
una
racimos sistemáticos. Tanto
la uva. No es un secreto, las
enfermedades en el viñedo.
las variedades (Syrah, Petit
características que imprime
verdot, Merlot, Tempranillo,
el suelo de un viñedo y su
Posteriormente, la visita se
Cabernet
y
microclima, harán que un
centra en la bodega donde,
Tintilla), como patrones y
vino tenga personalidad o
hacemos un recorrido por
verde
o
aclareos
Sauvignon
de
Claver&Egler LSM
menor
afluencia
de
La Vinoteca 73
los distintos procesos por
aperitivos. En ella nos han
desde el viñedo a la bodega,
el que pasa la uva hasta
enseñado a saborear y a
y
su
explicado
bodega.
tomar un buen vino. Sin duda
siempre por alguien de la
Dicha instalación,
dispone
tanto
Samaruco,
familia en un ambiente muy
de un salón de arquitectura
Petiverdot, como el rosado,
cercano. Descubre el centro
vanguardista con muros de
nos hacen disfrutar nuestro
de interpretación del viñedo
vidrio donde podrá disfrutar
paladar, acompañado de un
con las 20 variedades más
de unas vistas inmejorables
fenomenal aperitivo.
relevantes a nivel mundial.
la
a
ello
la
de
llegada
todo
campiña
Garum,
gaditana,
Aprenderás a entender el
así como del interior de la
Sin duda, y si se tiene la
vino
bodega de crianza.
oportunidad, no dejéis de
y disfrutarás de una cata
disfrutar de nuestros vinos, y
comentada de los vinos antes
a
en este caso de las Bodegas
citados. Una experiencia que
la cata y a la toma de
Luis Pérez, en el descubrirás
no olvidarás fácilmente.
Finalmente
pasamos
desde
el
principio,
74 Gastronomía
“La cocina navideña” Cada Navidad os traemos novedosas secciones como la que os presentamos a continuación.
FLAN DE TURRÓN DE JIJONA
Para hacer el caramelo, pon un poco de agua
Ingredientes (6 personas):
con azúcar en un cazo. Vierte unas gotitas
• 1/2 l de leche
de zumo de limón y deja que se haga.
• 4 huevos • 100 g de turrón de Jijona (blando)
Cubre con el caramelo el fondo de los moldes.
• 2-3 cucharadas de miel
Ponlos en una fuente apta para el horno con
• agua
una base de agua. Rellena los moldes con la
• 100 g de azúcar
mezcla del flan.
• 1 chorro de zumo de limón
C
Hornea al baño maría a 170ºC durante
asca los huevos en un bol. Añade el
30
turrón. Agrega la miel y mezcla bien.
importante que el agua no hierva. Tras la
Calienta la leche en una cazuela y viértela
cocción, dejar enfriar, desmoldar los flanes
sobre el bol. Mezcla bien y deja que se temple.
minutos
y emplatarlos.
Claver&Egler LSM
aproximadamente.
Es
muy
Gastronomía 75
PESTIÑOS
de la naranja, retiramos la piel y dejamos que
Ingredientes
se enfríe el aceite. En el librillo ponemos la
• 2 ½ kg. de harina
harina de manera que quede un hueco en el
• 3 vasos de aceite de oliva
centro. Echamos el vino y la sal. Por último,
• 3 vasos de vino de Jerez
agregamos el aceite ya templado junto con el
• Matalahúva
ajonjolí y algunos granitos de matalahúva.
• Ajonjolí • Naranja
Amasamos muy bien con los puños durante
• Canela molida
unos veinte minutos. Una vez que la masa esté
• Sal
uniforme, empezamos a hacer los pestiños.
• 1 kg. de miel
E
Posteriormente los freímos en abundante
antes de que se dore y la reservamos. En el mismo
Cuando los pestiños ya estén enmelados,
aceite, freímos el ajonjolí y lo retiramos, igual que
se decoran con unas bolitas de anises de
hicimos con la matalahúva. Freímos la cáscara
colores, a gusto.
n una sartén grande ponemos a calentar
aceite. Según vayan escurriendo, se echarán
el aceite y, cuando esté caliente, freímos
en un recipiente donde previamente hemos
la matalahúva. La sacamos del aceite
calentado la miel con un poco de agua.
76 Jurídico
El control del trabajador mediante cámaras de seguridad Borja Ortas Luceño Bidón Abogados
E
l
ejercicio
de
las
facultades
de
vigilancia y control que
recoge el art. 20.3 del Estatuto de los Trabajadores posibilita al empresario a que compruebe si el trabajador efectivamente cumple con sus obligaciones laborales, si bien esto, en determinadas ocasiones puede convertirse en una cuestión controvertida, y que puede crear ciertas incomodidades en el desenvolvimiento de la relación laboral. Sobre todo cuando este
control
pone
en
empresarial
entredicho
los
derechos fundamentales de los propios trabajadores.
Señala
el
Tribunal
Constitucional que el poder de
dirección
empresario,
atribuye entre
al
otras Claver&Egler LSM
Jurídico 77 facultades, la de adoptar las
cuestión, habrá que emplear
Por lo tanto, en el ámbito laboral
medidas
más
estas últimas en aplicación del
el consentimiento del trabajador
oportunas de vigilancia y control
principio de proporcionalidad.
pasa, por tanto, como regla
que
estime
para verificar el cumplimiento por
el
trabajador
sus
El consentimiento del afectado
pues
(art.
es, según la reciente sentencia
entiende implícito en la relación
20.3 del ET), aunque siempre
del Tribunal Constitucional de
negocial,
dentro del debido respeto a la
fecha 3 de marzo de 2016, el
tratamiento de datos de carácter
dignidad del trabajador [Art.
elemento definidor del sistema
personal sea necesario para el
4.2 e) del ET].
de protección de datos de
mantenimiento y el cumplimiento
carácter personal. La LOPD
del contrato firmado por las
La necesidad de preservar
establece el principio general de
partes. Ahora bien, aunque no
el preciso equilibrio entre las
que el tratamiento de los datos
sea necesario el consentimiento
obligaciones dimanantes del
personales
será
en los casos señalados, el
contrato para el trabajador
posible con el consentimiento
deber de información sigue
y el ámbito de su libertad
de sus titulares, salvo que exista
existiendo, pues este deber
constitucional,
la
habilitación legal para que los
permite
posición preeminente de los
datos puedan ser tratados sin
los
derechos fundamentales en
dicho consentimiento. El propio
rectificación,
nuestro ordenamiento, implica
art. 6 LOPD, en su apartado 2,
oposición y conocer la dirección
que
enumera una serie de supuestos
del responsable del tratamiento
estos
en los que resulta posible el
o, en su caso, del representante
tiene que ser indispensable
tratar y ceder datos sin recabar
(art. 5 LOPD).
y
el consentimiento del afectado
obligaciones
laborales
dada
cualquier
en
el
ejercicio
estrictamente
para
de
general a un segundo plano
satisfacer
modulación de
necesaria
consentimiento
siempre
al
afectado
derechos
de
que
se
el
ejercer acceso,
cancelación
y
interés
y entre otros se establece
Lo importante será determinar
merecedor
cuando se refieran a las partes
si el dato obtenido se ha
de tutela y protección, de
de un contrato o precontrato
utilizado para la finalidad de
manera que si existen otras
de
control de la relación laboral
posibilidades
laboral
empresarial
de
un
solamente
el
satisfacer
una
relación o
negocial,
administrativa
necesarios
para
y
dicho interés menos agresivas
sean
su
y afectase del derecho en
mantenimiento o cumplimiento.
o para una finalidad ajena al cumplimiento
del
contrato,
porque sólo si la finalidad
78 Jurídico del tratamiento de datos no
de Datos, y ello en contra de
se deberá proceder a realizar
guarda relación directa con el
la
jurisprudencia
el juicio de la proporcionalidad.
mantenimiento,
o
hasta la fecha que obligaba
Basada en la necesidad de
control de la relación contractual
al empresario a comunicar de
que la medida sea necesaria,
el empresario estaría obligado
forma directa a los trabajadores
justificada, idónea y equilibrada,
a solicitar el consentimiento de
de las instalación de las mismas.
pues de no ser así estaríamos
los trabajadores afectados.
(Sentencia nº 29/2013, de 11 de
ante
febrero).
Derechos
Pues
bien
desarrollo
el
corriente
Tribunal
una
vulneración
de
Fundamentales.
Por tanto, ello no significa
Constitucional en esta Sentencia
Finalmente,
mantiene
un conflicto entre el derecho
cámaras de seguridad con fines
no necesita comunicar a los
a
datos
disciplinarios, sino únicamente
trabajadores de forma directa la
del trabajador y el poder de
en casos concretos cuando
instalación de las cámaras pues
dirección
empresarial
no sea posible conocer o
con la simple colocación de los
necesaria
una
carteles informativos ya estaría
en cada caso concreto de los
medidas que resulten menos
cumpliendo con el artículo 5 de
derechos constitucionales que
lesivas para los intereses y
la Ley Orgánica de Protección
se encuentran en conflicto y
derechos del trabajador.
que
la
empresa
la
cuando exista
protección
de
es
ponderación
Claver&Egler LSM
que
puedan
dilucidar
los
emplearse
hechos
las
con
JurĂdico 79
www.claveregler.com
80 Psicología
Lo que no somos por el miedo a equivocarnos Magdalena del Río Fundadora de www.espantasapos.com Escritora de Psicología positiva
E
quivocarse
forma
romanticismo expresó que “la
Marie
Incluso
Curie,
parte de la vida, por única persona que nunca se
espectacular científica a la
eso, hazlo sin miedo
equivoca es la que nunca hace
que otorgaron dos premios
ni se propone nada”.
Nobel declaró que “el día que
alguno. Hacer algo de forma desacertada no te va a arruinar la vida, sino que te enseñará
el hombre dejase de hacer Ingrid Bergman, gran actriz
profundar
equivocaciones,
más sobre ella. Los errores son galardonada con tres premios habría terminado el proceso de parte de nuestro recorrido por el Óscar nos enseña: “A pesar que mundo y están infravalorados.
equivocarnos uno debe tener
Mira qué opinan estos grandes
confianza en sí mismo”
Para
hombres y mujeres de la historia
Woody Allen, director, guionista
un
famosísimo
un
Siempre
reparar tus fallos. Serás tú
camino
para
el que elijas solucionar tu
“Si no te equivocas de vez en
influyente
cuando, es que no lo intentas”.
sociedad,
Heidegger, en
arquitectura, y
solución.
el valor de equivocarnos”.
Martin
poeta
tiene habrá
Óscar en cuatro ocasiones, dijo:
novelista,
recuerda
filósofo, nos anima a “tener
y músico que ha ganado el premio
Goethe,
empezar,
que menos la muerte, todo Hegel,
sobre cometer errores:
la ciencia”.
psicoterapia,
la
gran desacierto (si sale mal) y
literatura, seguir adelante, o quedarte
política,
arte, paralizado
ecología afirma:
de
terror,
y pensar que eres inútil y no
“Quien continuar
avanzando.
Tú
científico de gran reputación
piensa a lo grande tiene que
eres el jefe de tu vida, y
que
equivocarse a lo grande”
por lo tanto, tú mandas.
influyó
mucho
en
el
Claver&Egler LSM
Psicología 81 Además, ante las equivocaciones debemos reírnos, y no hacer una montaña de un grano de arena. Recuerdo que una vez un amigo entregó un informe en su trabajo que contenía un error ortográfico. A mera vista no parece gran cosa, pero es periodista y se encarga de corregir esas palabrillas que a los demás se les escapan. ¡Había una que estaba bien escrita y él la corrigió poniéndola mal! Pero para mi asombro, se lo tomó con mucha calma. Es importante mantener la perspectiva ante las situaciones. A lo mejor a largo plazo, lo que parece tan terrible pasará a ser una buena anécdota. Como dice mi amigo: “A partir de ahora siempre me acordaré de escribir bien esa palabra”.
También se trata de ser flexibles. Las cosas cambian, los planes no siempre salen como habías pensado… ¡y no puedes hacer nada por cambiar eso! La vida es así y cuanto antes lo aceptes mejor. Hay que adaptarse a cada situación, incluso a las equivocaciones. Salir lo más airosos posibles y se acabó.
Lo último y no menos importante es sentirnos apoyados, es decir, contar con una buena amistad, relación o algún familiar que nos haga más sencillo eso de “superar los obstáculos” que nos hemos creado con nuestros errores. Así es más fácil porque te sentirás rodeado de cariño y se te olvidará la metedura de pata con mayor facilidad.
82 Psicología 1. Quizá deberías saber doce cosas para dejar atrás ese miedo a los fallos… 2. Son parte del proceso de la vida, así que no les temas porque vas a seguir teniendo muchos. 3. Todos tenemos nuestros disparates, y todos tratamos de disimularlos. Así que no te compares con los demás porque siempre te verás peor. 4. No existe una fórmula para hacer las cosas perfectas. Aunque muchos la intenten buscar, se acaban equivocando igual. Lo importante es hacerlas lo mejor que podamos. 5. Aférrate a tus creencias y soluciona tus errores como veas conveniente. No dejes que nadie lo haga por ti, ya que eso solo te hará sentir inútil. 6. Aunque no en demasía, las críticas son constructivas. Después de un error siempre podrás aprender, porque este mundo está lleno de criticones… 7. Acepta que no eres perfecto, eso no te hace débil. Todos tenemos virtudes y defectos, a esto se le llama ser personas normales. 8. Tu pasado ya pasó. Acuérdate cuando cometas un error. No le des más vueltas de las que sean necesarias, ya que es el prólogo del libro de tu vida, ¡solo acaba de empezar! 9. No subestimes tus talentos, sino mantén la autoestima bien arriba. Cometer errores no te hace peor persona. Tienes mucho que dar al mundo. Claver&Egler LSM
Psicología 83 10.
Recuerda que no eres el primer
ser humano del planeta, antes ha habido más de uno que se haya tropezado con la misma piedra que tú. No eres el primero en fallar. 11. C uídate y no te des mucha caña, ya que eres “el compañero” con el que vas a estar de por vida. Nos tenemos que querer mucho, amigos. 12.
Canaliza
tu
rabia
ante
una
equivocación de una forma creativa. Busca
una
solución
diferente,
exprésate de manera que nadie espere… ¿tal vez con una gran sonrisa y ganas de enmendar el error? 13.
Rodéate de personas que quieran
verte
triunfar.
Estas
siempre
te
alentarán a que te sigas equivocando. No para que te sientas fracasado, sino porque cometer fallos es un “síntoma” de que sigues adelante
Te dejo con una reflexión…
¿Cuántas cosas te pierdes de la vida por el miedo a equivocarse y perder?
Realmente…
el
mayor
error
que
podemos cometer es tener miedo a cometer un error.
84 Cultura
Isabel Clara Eugenia Jose Carlos Irles Graduado en Historia
Q
ueridos
lectores,
Catalina Micaela nacida en
mucho
se
ha
1567. En ese año tan duro
hablado de grandes
para los Austrias, el de 1568,
batallas y de grandes hombres
también
murió
el
medio
en la historia, pero en este mes
hermano
de
de diciembre prefiero dedicar
Eugenia, Carlos de Austria,
mi artículo a una importante
primer hijo de Felipe II, fruto
mujer, Isabel Clara Eugenia,
de su primer matrimonio con
la primera hija de Felipe II y
María Manuela de Portugal.
Isabel
Clara
la primera que tuvo con su segunda esposa, Isabel de
Las dos hermanas, Isabel y
Valois. Isabel Clara Eugenia
Catalina,
fue una pieza importante para
por su tía Juana, hermana
el monarca, vivió con su padre
de su padre y recibieron una
hasta que éste murió y trabajó
importante formación católica.
en asuntos de Estado con él.
Mientras tanto, el rey debía
fueron
educadas
volver a casarse, y lo hizo Isabel Clara Eugenia nació
con su propia sobrina Ana de
el 12 de agosto de 1566,
Austria. Con su nueva esposa,
pero desde muy joven tuvo
Felipe II tuvo cinco hijos, pero
que enfrentarse a muchas
en 1580 Ana de Austria muere
dificultades.
1568
e Isabel Clara Eugenia siendo
cuando tan sólo tenía dos
la mayor tuvo que encargarse
años perdió a su madre y
de la educación y tutela de
se crió junto a su hermana
sus hermanastros.
Ya
en
Claver&Egler LSM
Cultura 85 Durante estos años el rey vio como sus hijos fueron muriendo uno tras otro hasta que tan sólo quedó el futuro Felipe III. Mientras tanto, el rey viudo se apoyó en su hija y trabajó con ella en los asuntos de Estado, participando la misma Isabel Clara Eugenia en los Consejos o asesorando a su padre sobre temas de importante calado.
Felipe II una vez que ya fue mayor y viendo que su muerte estaba próxima, decidió casar a su hija más querida con el archiduque de Austria, aunque no pudo ver el enlace, el rey entregó como dote los Países Bajos y el ducado de Borgoña en el matrimonio de Isabel.
Isabel Clara Eugenia heredó un territorio que se encontraba en guerra y muy dividido, el sur de los Países Bajos era católico, mientras que el norte se había rebelado y reclamaba el calvinismo. En 1621 muere el archiduque y los Países Bajos quedan controlados únicamente por Isabel Clara Eugenia que no había tenido hijos con su esposo. Ella sola tuvo que enfrentarse al conflicto de los Países Bajos y fue capaz de lograr éxitos tan importantes como el de la toma de Breda en 1625.
Isabel Clara Eugenia fue muy apoyada por los monarcas hispánicos, en especial por Felipe IV, su sobrino. Ella gobernó los Países Bajos como soberana única desde 1621a 1633 con aciertos y errores, pero siempre defendiendo al catolicismo en sus territorios. Isabel Clara Eugenia murió el 1 de diciembre de 1633 y a su muerte los Países Bajos volvieron de nuevo a estar bajo el poder de la Monarquía Hispánica.
86 Turismo
Mercados de Navidad en Europa Esta tradición comenzó en Alemania, Austria y Alsacia Alejandra Mier González Ingeniera Bioquímica
C
omienza navideña
la y
época con
ella
comienzan también los
festejos, las pistas de patinaje y sobre todo los mercados de Navidad en la mayoría de las ciudades
europeas.
En
este
artículo les presentare las ciudades donde se encuentran los mejores mercados de Navidad y que es lo que los hace diferentes y únicos.
Los mercados navideños se colocan durante la época del Adviento. Esta tradición comenzó en Alemania, Austria y Alsacia. Antiguamente servían como un lugar cálido al principio del invierno para dar abrigo a los habitantes del lugar, con el tiempo fueron cambiando hasta convertirse en el concepto que conocemos hoy en día. Claver&Egler LSM
Turismo 87 Comencemos con Barcelona, con uno de sus mercados de navidad más antiguos. La Feria de Santa Lucia, que data de 1786 y que, como su nombre indica, se organizaba con motivo de la festividad de Santa Lucia. Se celebra cada año en los alrededores de la Catedral de Barcelona y ahí podrán encontrar decoraciones, regalos y artesanías típicas de la región.
Seguimos con el “London Winter Wonderland” que se encuentra en Hyde Park. Este mercado incluye más de 200 puestos de comida, bebidas y productos típicos. También encontraran bares, música en vivo, la pista de hielo “Magic Ice Kingdom”, circos, un bar de hielo y muchas otras atracciones.
Berlín
tiene
más
de
50
mercados de Navidad al año, los invito a conocer dos de los más populares. El primero se
encuentra
Charlottenburg
en
“Baroque
Palace”,
es
88 Turismo popular por su decoración elaborada con
materiales
naturales
por
sus
iluminaciones. En los puestos se puede encontrar comida típica de la temporada y también restaurantes. El segundo, y más grande de la ciudad se llama “Kaiser Wilhem Memorial Church Christmas Market” y ahí encontraran todos los clichés típicos de la navidad, comida, decoraciones, ropa, joyería, algo para todos los gustos.
Finalmente, no puedo hablar de los mercados de navidad sin mencionar el hermoso mercado Parisino que se lleva a cabo cada año en Champs Élysees. Toda la avenida está decorada con luces y más de 400 árboles de Navidad, convirtiéndolo en un lugar mágico. Los puestos ofrecen comida típica, vino caliente, productos típicos de toda Francia, hay también atracciones mecánicas,
música
y
pabellones
especiales.
Esto es todo por mi parte. Te invito a que visites algún mercado en esta época tan especial en espera de la Navidad, ya sea que visites un mercado local o tengas la oportunidad de visitar alguno en otra ciudad. Claver&Egler LSM
Turismo 89
Foto: Toni Sรกnchez Mellado
Foto: Toni Sรกnchez Mellado
90 Cine
Claver&Egler LSM
Cine 91