Boletín Quincenal Volumen 2 Año 2021-22
Sesiones 4452 y 4453 de la 1 a . quincena de agosto de 2021
Orden del día: Toque de Campana. Invocación Rotaria. Objetivo de Rotary. Prueba Cuádruple. Tiempo del Presidente. Presentación Orador Invitado Avisos de Secretaría. Avisos de Tesorería. Asuntos Generales. Toque de Campana.
Junta Directiva: Presidente de Rotary International. Shekhar Mehta Gobernador del Distrito 4185. Agustín Melgar Presidente del Club. Luis Faustch Vicepresidente. Gabriel Aguilar Secretario. Miguel Sumano Tesorero. Napoleón Malo Macero. Héctor Ordóñez Editor. Julia Ordóñez
Mensaje del Presidente de Rotary International Al centrarnos este mes en la afiliación a Rotary, les pido que este año nos ayuden a hacer historia. Desde hace más de 20 años nuestra membresía se ha estancado en los 1,2 millones de socios. Rotary es una organización dinámica de 116 años de historia, con socios en más de 220 países y áreas geográficas, y un rico legado de trabajo en la erradicación de la polio y otros programas humanitarios. Rotary ha cambiado mucho nuestras vidas y las de los demás. A medida que servimos para cambiar vidas, ¿no creen que Rotary podría tener un impacto aún mayor en el mundo si más personas
pusieran en práctica el lema “Dar de sí antes de pensar en sí”? Mi visión es aumentar la membresía de Rotary a 1,3 millones para julio de 2022, y el llamado a la acción es simple: Cada socio trae un socio. Este año, quiero que cada rotario y rotaractiano presente a una nueva persona en su club. Somos una organización basada en la membresía y los socios son nuestro mayor activo. Ustedes son los que contribuyen tan generosamente a La Fundación Rotaria. Ustedes son los que sueñan en grande para hacer el bien en el mundo a través de proyectos significativos. Y
Shekhar Mehta Presidente de Rotary International 2021-22
por supuesto, ustedes son quienes han llevado a la polio al borde de la erradicación en todo el mundo. Al convertir la afiliación en una prioridad este año, centrémonos en la diversidad llegando a los más jóvenes y especialmente a (Continúa en la página 3)
La Prueba Cuádruple De lo que pensamos, decimos o hacemos: ¿Es la VERDAD? ¿Es EQUITATIVO para todos los interesados? ¿Creará BUENA VOLUNTAD y MEJORES AMISTADES? ¿BENEFICIARÁ a todos los interesados?
Página 2
Boletín
Objetivo de Rotary El Objetivo de Rotary es estimular y fomentar el ideal de servicio como base de toda empresa digna y, en particular, estimular y fomentar: PRIMERO: El desarrollo del conocimiento mutuo como ocasión de servir; SEGUNDO: La observancia de elevadas normas de ética en las actividades profesionales y empresariales; el reconocimiento del valor de toda ocupación útil y la dignificación de la propia en beneficio de la sociedad; TERCERO: La puesta en práctica del ideal de servicio por todos los rotarios en su vida privada, profesional y pública; CUARTO: La comprensión, la buena voluntad y la paz entre las naciones, a través del compañerismo de las personas que en ellas ejercen actividades profesionales y empresariales, unidas en torno al ideal de servicio.
Invocación Rotaria
Señor, Dios de cada uno, los reunidos aquí hoy, te pedimos nos des fuerza, valor y entusiasmo Símbolo del Diálogo Interreligioso. Rotary es una organización que integra personas con credos religiosos diversos y promueve la aceptación y respeto de todas las creencias religiosas.
para seguir adelante, para servir a nuestros semejantes, para trabajar por la paz, y para fortalecer la amistad vínculo fundamental de nuestra unión.
Volumen 2 Año 2021-22
Página 3
Mensaje del Presidente de Rotary International (Viene de la página 1)
las mujeres. Todo club debe celebrar a sus nuevos socios, y cada rotario que apadrine a un socio recibirá un reconocimiento personal de mi parte. Y aquellos que consigan incorporar 25 o más socios a Rotary formarán parte de nuestra nueva Sociedad de la Membresía. Aunque compartamos el don de Rotary con otros, asegurémonos de involucrar a estos nuevos socios, porque un rotario comprometido es un rotario activo para siempre. Y recuerden que involucrar a nuestros socios actuales y mantenerlos en nuestros clubes es tan importante como atraer a los nuevos. Estemos también dispuestos a formar nuevos clubes, especialmente los clubes flexibles.
Soy muy partidario de los clubes que celebran reuniones virtuales o híbridas, y los clubes satélite. Asimismo los clubes centrados en una causa pueden ser una manera eficaz de hacer crecer a Rotary. A medida que crezcan más, podrán hacer más. Sigamos empoderando a las niñas a través de nuestro trabajo en cada una de las áreas de interés. Becas para las niñas, inodoros en las escuelas, educación sobre la salud e higiene...hay mucho que podemos hacer. Los proyectos centrados en el medioambiente también despiertan interés en todo el mundo. Participen en estos proyectos a nivel local e internacional para hacer de este mundo un lugar mejor para nosotros y para todas las especies.
Cada uno de ustedes es un embajador de la marca Rotary, y toda la maravillosa labor realizada por los rotarios en todo el mundo debe ser compartida fuera de nuestra organización. Aprovechen las redes sociales para contar a sus amigos, colegas y familiares las historias de “Dar de sí antes de pensar en sí”. Por último, desafío a todos los clubes a que, durante el próximo año, planifiquen al menos un Día de Servicio de Rotary que reúna a voluntarios de dentro y fuera de nuestra organización y que celebre y muestre la labor de su club en la comunidad. Visiten rotary.org para obtener más información sobre todas estas iniciativas, junto con otras formas de Servir para cambiar vidas.
PAUL HARRIS DIJO: Al estudiar los grandes movimientos, su evolución siempre me parece semejante a la de las personas. La primea etapa de su existencia es el período formativo. La mente del joven es capaz de cambios y la de la persona madura no. A medida que los movimientos tienen más años se institucionalizan. La tradición entorpece el ejercicio de la razón. Se aceptan diversos convencionalismos y éstos adquieren una importancia indebida. Se permite la supervivencia de características irracionales y sin valor alguno, solamente porque siempre han existido. Nadie se ocupa de modificar disposiciones anteriores aunque resulte evidente que su razón de ser- si acaso la hubo en algún momento - ya no existe. La letra muerta de la ley absorbe por completo su espíritu. Mensaje ante la convención de RI de 1930, Chicago Illinois, EE.UU.
Página 4
Boletín
Una poesía Agosto Va a llover... Lo ha dicho al césped el canto fresco del río; el viento lo ha dicho al bosque y el bosque al viento y al río... Jaime Mario Torres Bodet (Ciudad de México, 17 de abril de 1902-13 de mayo de 1974), quien como literato usó los seudónimos de “Celuloide”, “Sube y Baja” y “Marcial Rojas” (seudónimo compartido con Bernardo Ortiz de Montellano). Fue un diplomático, funcionario público, escritor, ensayista y poeta mexicano.
Va a llover... Crujen las ramas y huele a sombra en los pinos... Naufraga en verde el paisaje... Pasan pájaros perdidos... ¡Qué solo te quedas tú pobre corazón sin nido! Jaime Torres Bodet
ABC de Rotary (actualizado) por PPRI. Cliff Dochterman MUJERES EN ROTARY
Portada del ABC de Rotary
Hasta 1989, el Reglamento y los Estatutos de Rotary International especificaban que la membresía a un Club Rotario era sólo para varones. En 1987, el Club Rotario de Duarte, California, invitó a 3 mujeres a pertenecer al club. La Mesa Directiva de R.I. le retiró la Carta Constitutiva a ese club por violación a los estatutos y Reglamento de R.I. El club de Duarte llevó su caso a la corte de justicia contra R.I. alegando violación de la ley estatal de derechos civiles que previene la discriminación de cualquier forma en actividades de negocios o instituciones
públicas. La Corte de Apelaciones y la Suprema Corte de Justicia apoyaron la posición del C.R. de Duarte que Rotary no podría quitarle al club su Carta Constitutiva, sólo por haber aceptado a mujeres dentro del club. La Suprema Corte de los Estados Unidos contestó a la Corte de California indicándole que los clubes Rotarios si tenían un "propósito de negocios" y que en alguna forma son organizaciones de tipo público. Esta acción del año 1987, permitió a las mujeres ser Rotarias en cualquier jurisdicción, teniendo estatutos similares de "asociaciones públicas". El cambio constitucional de R.I. fue hecho en el Consejo de Legislación de 1989, con la aprobación unánime para
eliminar la frase de "varones solamente" de todo Rotary. Desde entonces, las mujeres se han convertido en socias y dirigentes de los clubes y distritos rotarios de todo el mundo. Se calcula que hay aproximadamente 277,000 socias Rotarias en el mundo y en el año 1995-96 se eligieron las primeras 8 Gobernadoras de Distrito, para 2006-07 se seleccionó a la primera Fiduciaria de la Fundación Rotaria de Rotary International, Carolyn Jones, así como para 2008-10, una Rotaria de Francia se convirtió en la primera Directora de R.I, Catherine Noyer Riveau. En el año 2012 Elizabeth S. Demaray comienza su mandato como tesorera, la primera (Continúa en la página 5)
Volumen 2 Año 2021-22
Página 5
ABC de Rotary (actualizado) por PPRI. Cliff Dochterman (Viene de la página 4)
mujer en ejercer este cargo. En 2013-14, Anne L. Matthews comienza su mandato como la primera mujer vicepresidente de R.I. Es en 2019 que Brenda Marie Cressey se convierte en la primera mujer en ocupar el cargo de vicepresidente de La Fundación Rotaria. Debiendo en el período comprendido entre abril y junio de 2019, asumir la presidencia de la Fundación, siendo también la primera mujer en ejercer este cargo. En octubre de 2020, Jennifer E. Jones, de Canadá, se convirtió en presidente propuesta de Rotary International. Ella accederá al cargo el 1 de julio de 2022 como la primera mujer presidente de nuestra organización.
SEDE MUNDIAL DE ROTARY I N T E R N AT I O NAL
Las oficinas generales de Rotary International han estado siempre en el área de Chicago, Illinois, Estados Unidos. Primero se establecieron en Chicago, pero en 1954, se trasladó a un nuevo edificio muy bonito en los suburbios, en un lugar llamado Evanston. El edificio de la Avenida Ridge reunía las necesidades para el Secretariado de Rotary hasta la década de los 80, cuando al agregar nuevos programas, el crecimiento de la Fundación Rotaria, así como las nuevas actividades de Polio Plus, hicieron que el edificio de las oficinas estuviera sumamente congestionado y requería que algunos miembros del staff se tuvieran que trasladar a un establecimiento cercano. Cuando un edificio de 18 pisos, moderno y bien localizado, estuvo disponible en el centro de Evanston, en 1987, parecía que llenaba todas las necesidades de Rotary en espacio y expansión futura. La estructura de cristal y metal, construida en 1977,
brinda 37.160 metros cuadrados de espacio de oficinas. Dicho edificio fue adquirido por Rotary International, rentando aproximadamente dos terceras partes del espacio a inquilinos comerciales, hasta que se requiera ese espacio para el crecimiento de Rotary. El edificio tiene un auditorio para 190 personas, un estacionamiento grande y una cafetería con capacidad para 300 personas, así como espacio de oficinas muy funcional para los 500 empleados de las oficinas generales. La suite ejecutiva, en el piso 18, incluye salones de conferencia para la Junta Directiva de R.I. Consejo de Fiduciarios de La Fundación Rotaria y reuniones de comités, además de las oficinas del presidente de R.I., del presidente electo y del secretario general. One Rotary Center, como así es llamado, realzara las operaciones eficientes de Rotary International durante los años futuros.
PPRI. Cliff Dochterman Presidente 1992-1993
Agosto: Mes de la Membresía y el Desarrollo de Nuevos Clubes Agosto es el Mes de la Membresía, el momento más indicado para celebrar la labor que los clubes y sus socios realicen en sus comunidades y en todo el mundo. Hay muchas maneras de participar en esta celebración. A continuación te ofrecemos algunas ideas:
Dilo alto y claro: Muestra a tus amistades en las redes sociales lo orgulloso que estás de pertenecer a nuestra organización. Para ello, durante el mes de agosto, cambia la foto de tu perfil en Twitter y Facebook al gráfico “I’m a Proud Member,”,”I’m a Proud Rotaractor”o “I’m a
Proud Interactor” (Estoy orgulloso de ser rotario, rotaractiano o interactiano, respectivamente). Comparte: Descarga el video del presidente de RI Gary C.K. Huang sobre la membresía de la página de Rotary en Vimeo y muéstralo en la próxima (Continúa en la página 6)
Agosto es el Mes de la Membresía, el momento más indicado para celebrar la labor que los clubes y sus socios realicen.
Volumen 2 Año 2021-22
Página 6
Agosto: Mes de la Membresía y el Desarrollo de Nuevos Clubes (Viene de la página 5)
Desde 1913, la expresión "año rotario" se refiere al período administrativo anual.
reunión o evento de tu club para demostrar la importancia del desarrollo de la membresía para el fortalecimiento de los clubes. Intercambia ideas: Si deseas compartir con otros rotarios una estrategia para el desarrollo de la membresía que haya tenido éxito en tu comunidad publícala en el foro Membership Best Practices. Somos Rotary: Usa el hashtag #WeAreRotary para publicar fotos en Facebook, Twitter, Instagram o Vine de los socios
de tu club participando en proyectos de servicio y así mostrar a todos que Rotary marca un impacto positivo en el mundo. Ahora o nunca: Participa en el seminario web Membership: It’s Now or Never que se celebrará el 13 de agosto a las 10:00 (hora de Chicago). El seminario, en inglés, contará con la presencia de la experta en membresía internacional Nikki Walker quien nos hablará sobre enfoques innovadores para el desarrollo de la membresía. Marca la diferencia: Los clubes rotarios son conocidos por los proyectos de
servicio que emprenden en las comunidades de todo el mundo. Divulga los proyectos de servicio de tu club en Rotary Showcase. Síguenos: en Facebook, Twitter e Instagram para ver como los rotarios del mundo celebran el Mes de la Membresía. ¿Qué significa Rotary para ti?: Los rotarios han llevado a la polio al borde de la erradicación, suministrado agua potable a los necesitados, mejorado las condiciones de vida en sus comunidades, proporcionado becas a la nueva generación de paladines de la paz y continúan haciendo el bien en el mundo.
2. ...el cuerpo humano soporta la sed y hambre pero no el sueño?
to escolar y laboral”
¿Sabías que… 1. ...comer chocolate protege el corazón? No hay nada como disfrutar de un buen y delicioso chocolate , ahora con mas seguridad comeremos chocolate, pues esté ayuda a proteger el corazón, porque ayuda a cortar una enzima que repercute directamente en el aumento de la presión sanguínea. Estudios recientes sugirieron que el cacao o el chocolate negro puede poseer ciertos efectos beneficiosos sobre la salud humana. Esto es principalmente causado por una particular sustancia presente en el cacao llamada epicatechin.
El cuerpo humano puede soportar tanto la sed como el hambre, pero no tolera la falta de sueño de cada persona, según ha informado el doctor Jesús Escribá, experto en trastornos del sueño del Hospital. Sin embargo, sabemos que dormir bien y lo suficiente es “vital” para el bienestar, mientras que “si dormimos poco o mal, nos arriesgamos a tener problemas que van más allá del simple cansancio y que pueden afectar a aspectos tan importantes como el rendimien-
3. ...el color verde es tóxico y no ecológico? El color verde es usado como emblema de la ecología. De hecho son muchos los productos y artículos que presumen ser ecológicos utilizan el color verde para resaltar su amabilidad con el medio ambiente. Sin embargo un informe que hace el químico alemán Michael Braungart a The New York Times explica que teñir el plástico de verde o imprimir tinta verde sobre papel es inevitablemente contaminante.
Volumen 2 Año 2021-22
Avisos de compañerismo
Esta quincena celebramos el cumpleaños de:
7 de Agosto
Gilberto Fahara Algaba.
Noticias del Distrito 4185
Página 7
Volumen 2 Año 2021-22
Página 8
Recetas Rotarias POLLO AL HORNO CON SALTEADO DE ARROZ Y MANZANA
INGREDIENTES Sal en escamas A gusto Clavos de olor 2 Unidades Romero Aceite de oliva Curry 1 cda Arroz blanco Chile rojo fresco 1 Unidad Miel 1 cda. Tomillo Pechuga de pollo 1 Unidad Chalotes 2 Unidades Pimienta Canela Una pizca Salvia Manzana roja 1 Unidad
¿CÓMO HACER? 1.Precalentar el horno a una temperatura de 230 ºC. 2.En una sartén con aceite, dorar la pechuga de pollo. 3.Mientras, en un bol, mezclar las hierbas picadas con la miel, el curry, escamas de sal, clavos, el chile picado y un buen chorro de aceite. Remover bien.
4.Colocar la pechuga de pollo en una fuente apta para el horno y verter sobre ella la mezcla de hierbas. Hornear a 190 ºC durante 12 minutos. 5.Por otro lado, en una sartén con aceite dorar los chalotes picados con la manzana cortada en gajos y una pizca de canela. Incorporar el vasito de arroz precocido y saltear. Agregar un
poquito más de canela. 6.Retirar la pechuga del horno y cortarla en rodajas. 7.Emplatar el arroz y colocarlo por encima las rodajas de pollo. 8.Servir.
Volumen 2 Año 2021-22
Nuestro Club
Programas de nuestras sesiones Nuestros oradores de las próximas dos semanas en el club: Jueves 5 de Agosto Lic. José Raúl González Velázquez Tema: “Las sociedades mercantiles en el notariado mexicano” Jueves 12 de Agosto CP. Korina Tovar Valle Tema: “Prevención de lavado de dinero Esperamos contar con su asistencia
Página 9
Página 10
Boletín
Reflexión de la semana LA FÁBULA DEL COLIBRÍ Cuenta la leyenda que un día hubo un incendio enorme en el bosque. Todos los animales huían despavoridos, pues era un fuego terrible.
Si quieres contribuir a este boletín, envíanos tu colaboración al correo electrónico:
cr.cuernavaca.ac@ gmail.com
SIGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES
@ClubRotarioCuernavaca
@cr_cuernavaca_ac
@CR_CuernavacaAC
De pronto, el jaguar vio pasar por sobre su cabeza al colibrí en dirección contraria, es decir, hacia el fuego. Le extrañó sobremanera, pero no quiso detenerse. Al instante, lo vio pasar de nuevo, esta vez en su misma dirección. Pudo observar este ir y venir repetidas veces,
hasta que decidió preguntar al pajarillo, pues le parecía un comportamiento harto estrafalario: ¿Qué haces colibrí?, le preguntó Voy al lago – respondió el colibrí– tomo agua con el pico y la echo al fuego para apagar el incendio. El jaguar sonrió. ¿Estás loco? – le dijo. ¿Crees que vas a conseguir apagarlo con tu pequeño pico tú sólo? No – respondió el colibrí – yo sé que solo no puedo, pero ese bosque es mi hogar… Me alimenta, me da cobijo a mí y a mi familia, y le estoy agradecido por eso, yo lo ayudo a
crecer polinizando sus flores. Yo soy parte de él y él es parte de mí. Yo sé que solo no puedo apagarlo, pero tengo que hacer mi parte. En ese momento, los espíritus del bosque que escuchaban al colibrí, se sintieron conmovidos por la pequeña ave y su devoción hacia el bosque y milagrosamente enviaron un fuerte chaparrón, que terminó con el incendio. “¿Quieres atraer los milagros a tu vida?... ¡Haz tu parte! (Autor desconocido)
Para un final feliz... La linda chica le dijo a su galán: “Soy muy pudorosa. Lo haremos con la luz apagada”. “Está bien accedió él-. Entonces voy a cerrar la puerta del coche”.
que la pretendía: “Háblame de tus anhelos, de tus esperanzas, de tus valores, de tus sueños, de tus ideales, de tu sueldo.”.
Dos indocumentados mexicanos trabajaban en un campo agrícola en el sur del país del norte. Uno de ellos aseguraba: “Nuestro patrón cree que somos unos santos. A mi compadre le dice San Ababich y a mí San Abagán”.
Don Languidio estaba en el jardín de su casa, bajo el sol. Su esposa le sugirió: “Ponte el sombrero”. “No -replicó él-. Me descubro la cabeza para recibir en ella la energía del universo y proyectarla luego con gran fuerza”. “Ah, vaya replicó la señora-. Entonces descúbrete otra cosa”.
Flordelisia le pidió con romántico acento al chico
Babalucas le comentó., severo, a un amigo: “Ése
hombre que va ahí es muégano”. “¿Muégano?” se desconcertó el amigo. “Así es -confirmó el badulaque-. Tiene dos esposas”. La mamá de la recién casada le preguntó a su hija: “¿Le gustan a tu marido los alimentos que le preparas?”. “Claro que sí, mami -respondió ella con orgullo-. Cuando llega del trabajo siempre es la segunda cosa que me pide”.