SANJOANINAS UM MAR DE EMOÇÕES Se há lugar onde a cultura de um povo, a sua gastronomia, o seu património e beleza natural se unem numa experiência única e inesquecível, então esse lugar é aqui. Se há cidade onde é possível vivenciar a autenticidade da gente, as suas raízes e identidade, então é nessa cidade que vivemos. E se há sítio que tem uma mão cheia de emoções para oferecer, então esse sítio é, sem sombra de dúvida, Angra do Heroísmo. As festas Sanjoaninas espelham essa viagem sensitiva ao âmago da cidade Património Mundial. Há cheiros que nos marcam, há sabores que ficam, e há cores, sons e sensações que se prendem à memória. As maiores festas populares dos Açores representam-nos como ninguém. Aqui juntam-se passado e futuro, tradição e contemporaneidade. Aqui saboreia-se o ser angrense, mas sobretudo o ser ilhéu: festivo, orgulhoso daquilo que o prende à terra, especialista na arte do bem receber. Angra do Heroísmo, cidade de mar e de história, presenteia quem a descobre a cada passo com um “Mar de Emoções”. Resta deixarmo-nos embrulhar nestas ondas de festa e folia.
As festas Sanjoaninas são, para o angrense, um retrato vivo da sua alma. Representam a alegria e emoção do seu povo, a importância das suas tradições, o resultado do seu trabalho, o amor à sua terra. Em 2013, o tema para estas festividades é “Mar de Emoções”. Angra tem encontro diário com o mar, desde sempre. Foi caminho de e para outras paragens, foi porta para o seu sucesso e é alimento para a nossa emoção. É, pois, mais do que merecida esta homenagem. A todos os que regressam de outras paragens, sejam bem-vindos a esta casa que também é vossa. A quem nos visita pela primeira vez, desejo que gostem tanto das sanjoaninas, quanto nós gostamos. Para nós, terceirenses, vamos gozar a nossa festa.
Sofia Couto Presidente da Câmara Municipal de Angra do Heroísmo
As Sanjoaninas são um dos marcos mais importantes da nossa região ao longo de cada ano. São a montra do que melhor define o povo terceirense… por natureza um povo alegre, um povo numa constante busca pela felicidade, pelo prazer, pelas tradições, pelo que nos liga à terra… Em 2013, sob o tema “Mar de Emoções”, pretendemos destacar tudo o que nos define como uma terra próspera e singular… o constante estimular de todos os nossos sentidos através do azul do mar, do verde da natureza, das magnificas paisagens, do nosso clima, do património arquitetónico, histórico e cultural, das nossas festividades que, além da própria diversão, ajudam a manter e a vivenciar os costumes dos nossos antepassados, da nossa gastronomia, da nossa hospitalidade. Somos um povo que nunca quebrou os seus laços com os entes que emigraram, com as comunidades. Existe uma fusão de sentimentos dos que vêm, dos que vão, dos que foram, dos que viram partir, dos que viram ficar… Todos separados apenas por um imenso oceano. Nesta edição, teremos todo o prazer e orgulho na homenagem à nossa comunidade emigrante como uma forma de reconhecimento por tudo o que tem feito pela sua e nossa terra. São eles que levam e difundem os nossos costumes além fronteiras, preservando e transmitindo às gerações futuras as tradições deste nosso povo. As sanjoaninas constituem um momento, uma semana em que o cidadão, o turista, o emigrante… podem experienciar uma série de emoções. Nós, rodeados por este mar imenso e riqueza cultural, não somos mais do que um Mar de Emoções… Desejo que todos se divirtam e mergulhem neste autêntico Mar de Emoções que são as nossas Sanjoaninas. Sejam bem vindos!
Ricardo Matias
Presidente das Festas das Sanjoaninas 2013
1 - Parque de Carrosséis 2 - Feira 3 - Cerrado do Bailão (Palco Sagres) 4 - Parque de Campismo 5 - Alto das Covas
1
5
2
3
4
6 - Zona Balnear da Prainha 7 - Praça Velha (Palco Tradições e Comunidades Caixa Económica da Misericórdia) 8 - Cais da Alfândega (Palco Emater / Guarita) 9 - Parque Infantil
9 7
6
8
MARCHA OFICIAL I Cá vai a ilha Terceira Painel da nossa memória Esta terra hospitaleira Dá realce à lusa História.
V S. João por ser santinho Diz que a troika nos engana... Não há alcatra sem vinho Nem tourada sem bifana.
II Angra, corpo de vaidade, Vê-se ao espelho da baía A cantar a liberdade Numa pauta de alegria
VI No “Bailhão” vai a folia Na tasquinha uma rodada Até ao nascer do dia Vai ser uma retoiçada...
REFRÃO Angra de versos vestida À beira mar reclinada Pôs a colcha mais florida Debruçou-se, apetecida, No balcão de uma tourada.
REFRÃO Bis (Modulação)
S. João marcha contente Não há paixão que esmoreça Vai na rua um mar de gente A festa é um beijo quente Por isso eu perco a cabeça. III Angra, gentil e formosa, Arraial das emoções Dona amélia mais gostosa, Alfenim das tentações... IV És fortaleza perfeita, O solar de Violante. És Marina, mulher feita, Meu amor firme e constante! REFRÃO
FIM
Autor da letra Victor Rui Dores Música Antero Ávila Vozes Grinoalda Ávila Andreia Pereira Rita Ormonde Helena Vasconcelos Vitor Rui Dores Duarte Dores José Elmiro Dores Gilberto Pereira
MARCHAS ADULTOS 1 - MARCHA OFICIAL DAS SANJOANINAS 2013 TEMA | Angra Mar de Emoções Nº FIG | 60 FILARMÓNICA | Azores Band of Escalon LETRA | Vitor Rui Dores MÚSICA | Antero Ávila CONCEÇÃO DO GUARDA ROUPA | José Guilherme EXECUÇÃO DO GUARDA ROUPA | Irene Martins COREOGRAFISTA/ENSAIADOR | Orlando Livramento 2 - MARCHA OFICIAL DAS FESTAS DA PRAIA 2012 TEMA| Carnavais da Gente Nº FIG.| 60 FILARMÓNICA| Sociedade Progresso Lajense LETRA| Paulo Codorniz MÚSICA| José Avelino Borges CONCEÇÃO DO GUARDA ROUPA| Amélia Silva e Jaime Silva EXECUÇÃO DO GUARDA ROUPA| Maria de Fátima Linhares COREOGRAFISTA/ENSAIADOR| Valter Peres 3 - ASSOCIAÇÃO MARCHA DOS CORISCOS TEMA| Coriscos Pescadores Nº FIG.| 100 FILARMÓNICA| Sociedade Filarmónica Recreio Serretense LETRA| Lô Atayde MÚSICA| Lô Atayde CONCEÇÃO DO GUARDA ROUPA| António Carreiro EXECUÇÃO DO GUARDA ROUPA| Mira COREOGRAFISTA/ENSAIADOR| Jorge Botelho Filomena Botelho 4 - JUNTA DE FREGUESIA DOS ARRIFES TEMA| Santos Populares Nº FIG.| 100 FILARMÓNICA| Sociedade Filarmónica Recreativa e Musical Sebastianense LETRA| Gabriela Benevides MÚSICA| Rafael Vieira CONCEÇÃO DO GUARDA ROUPA| Sandra Cabral EXECUÇÃO DO GUARDA ROUPA| Várias COREOGRAFISTA/ENSAIADOR| Laura Teves 5 - CASA DE SAÚDE DE SÃO RAFAEL TEMA| Mar de Saudade Nº FIG.| 50 FILARMÓNICA| Filarmónica Recreio de Santa Bárbara LETRA| António Mendes MÚSICA| António Mendes CONCEÇÃO DO GUARDA ROUPA| Irene Pires EXECUÇÃO DO GUARDA ROUPA| Fátima Matos COREOGRAFISTA/ENSAIADOR| Alberto Correia e Irene Pires
6 - DREAMFIT TERCEIRA, LDA. TEMA| À Saudade brindamos, com emoção festejamos FILARMÓNICA| Sociedade Musical e Recreio da Terra Chã LETRA| Clélio Meneses MÚSICA| João Dutra CONCEÇÃO DO GUARDA ROUPA| Luciana Silva EXECUÇÃO DO GUARDA ROUPA| Luciana Silva COREOGRAFISTA/ENSAIADOR| Luís Carneiro
Nº FIG.| 72
7 - ESCOLA SECUNDÁRIA JERÓNIMO EMILIANO DE ANDRADE TEMA| São João Marinheiro das Emoções Nº FIG.| 50 FILARMÓNICA| Filarmónica União Católica da Serra da Ribeirinha LETRA| Teresa Valadão MÚSICA| Prof. José João e Rodrigo Lima CONCEÇÃO DO GUARDA ROUPA| Departamento de “Artes” EXECUÇÃO DO GUARDA ROUPA| Luciana COREOGRAFISTA/ENSAIADOR| Manuel David 8 - COMISSÃO DE FESTAS AGUALVA 2013 TEMA| Alma da nossa gente Nº FIG.| 54 FILARMÓNICA| Sociedade Filarmónica Espírito Santo da Agualva LETRA| João Mendonça MÚSICA| Helder Lourenço CONCEÇÃO DO GUARDA ROUPA| Com. Festas Agualva 2013 EXECUÇÃO DO GUARDA ROUPA| Isilda Toledo e Eugénia Leal COREOGRAFISTA/ENSAIADOR| Álvaro Silva e Sara do Nascimento 9 - GANADARIA HUMBERTO FILIPE TEMA| Ganadaria Humberto Filipe em Mar de Emoções Nº FIG.| 80 FILARMÓNICA| Filarmónica Nossa S.ª do Pilar das Cinco Ribeiras LETRA| José Eliseu MÚSICA| Clésio Fagundes CONCEÇÃO DO GUARDA ROUPA| Albertina Leal EXECUÇÃO DO GUARDA ROUPA| Maria Fátima Matos e Saudade Mimoso COREOGRAFISTA/ENSAIADOR| Anabela Bertão Belchior Candeias 10 - CASA DO POVO DO PORTO JUDEU TEMA| Fantasia de Emoções Nº FIG.| 60 FILARMÓNICA| Associação Cultural do Porto Judeu LETRA| Luís Fagundes Nunes MÚSICA| Francisco A. F. da Rocha CONCEÇÃO DO GUARDA ROUPA| O Grupo EXECUÇÃO DO GUARDA ROUPA| Maria Filomena Lima COREOGRAFISTA/ENSAIADOR| Bruno Gomes 11 - MARCHA DE SÃO MATEUS DA CALHETA TEMA| São João nos Arraiais Nº FIG.| 60 FILARMÓNICA| Filarmónica da Feteira LETRA| Lígia Costa MÚSICA| Filarmonica da Feteira CONCEÇÃO DO GUARDA ROUPA| Adriana Barcelos Ferreira EXECUÇÃO DO GUARDA ROUPA| Fátima Matos COREOGRAFISTA/ENSAIADOR| João Barcelos Costa e Maria Ferreira
12 - MARCHA DA VILA NOVA TEMA| Sol da Minha Vida Nº FIG.| 72 FILARMÓNICA| Sociedade Progresso Lajense LETRA| Carla Branco MÚSICA| Carla Branco CONCEÇÃO DO GUARDA ROUPA| Hermínia Rocha EXECUÇÃO DO GUARDA ROUPA| Várias COREOGRAFISTA/ENSAIADOR| Catarina Simões 13 - ADDRA - ASSOCIAÇÃO DE DANÇA DESPORTIVA DA RAA TEMA| “São João de Tango” Nº FIG.| 64 FILARMÓNICA| Sociedade Filarmónica Recreio Serretense LETRA| Álamo de Oliveira MÚSICA| Antero Ávila CONCEÇÃO DO GUARDA ROUPA| Débora Silveira Joana Silva e São Noronha EXECUÇÃO DO GUARDA ROUPA| Atelier Saudade Mimoso e Fátima Asensio COREOGRAFISTA/ENSAIADOR| Débora Silveira e Joana Silva 14 - MARCHA DA JUVENTUDE POPULAR TEMA| Marcha da Juventude Popular Nº FIG.| 30 FILARMÓNICA| Sociedade Filarmónica Recreativa e Musical Sebastianense LETRA| Pedro Ferreira MÚSICA| Albano Lemos CONCEÇÃO DO GUARDA ROUPA| Daniela Lopes Design EXECUÇÃO DO GUARDA ROUPA| Daniela Lopes Design COREOGRAFISTA/ENSAIADOR| Andreia Rodrigues 15 - MARCHA DO INFANTÁRIO “O CARROCEL” TEMA| Emoções de Prata Nº FIG.| 78 FILARMÓNICA| Filarmónica Recreio de Santa Bárbara LETRA| Isabel Pacheco MÚSICA| Paulo Azevedo CONCEÇÃO DO GUARDA ROUPA| Marília Lopes EXECUÇÃO DO GUARDA ROUPA| Casa Matos Cinco Ribeira COREOGRAFISTA/ENSAIADOR| O Grupo 16 - MARCHA DOS VETERANOS TEMA| Olh’a Marcha do Carteiro Nº FIG.| 70 FILARMÓNICA| Filarmónica do Espírito Sto. Casa do Povo de S. Bartolomeu dos Regatos LETRA| Álamo de Oliveira MÚSICA| Carlos Alberto Moniz CONCEÇÃO DO GUARDA ROUPA| Renata Borges EXECUÇÃO DO GUARDA ROUPA| Irene Martins COREOGRAFISTA/ENSAIADOR| Valdemar Filipe 17 - HAVANNA CLUB TEMA| São João, hómessa que tá ruim Nº FIG.| 68 FILARMÓNICA| Sociedade Musical e Recreio da Terra Chã LETRA| Casimiro Ribeiro MÚSICA| Casimiro Ribeiro CONCEÇÃO DO GUARDA ROUPA| Daniela Lopes EXECUÇÃO DO GUARDA ROUPA| Daniela Lopes COREOGRAFISTA/ENSAIADOR| António Pereira
18 - JUNTA DE FREGUESIA DA RIBEIRINHA TEMA| Ribeirinha a Reviver Emoções Nº FIG.| 88 FILARMÓNICA| Filarmónica União Católica da Serra da Ribeirinha e Filarmónica Recreio dos Lavradores LETRA| Carina Fortuna MÚSICA| Tibério Vargas CONCEÇÃO DO GUARDA ROUPA| Grupo EXECUÇÃO DO GUARDA ROUPA| Maria Emília Gaspar COREOGRAFISTA/ENSAIADOR| Carina Fortuna Ariovalda Leonardo 19 - JUNTA DE FREGUESIA DO RAMINHO TEMA| Emoções do Passado Nº FIG.| 56 FILARMÓNICA| Filarmónica Nossa Senhora do Pilar das Cinco Ribeiras LETRA| Verónica Fernandes MÚSICA| José Caetano Martins CONCEÇÃO DO GUARDA ROUPA| Verónica Fernandes e Manuela Sousa EXECUÇÃO DO GUARDA ROUPA| Ana Cristina Pereira COREOGRAFISTA/ENSAIADOR| Álamo Oliveira 20 - CASA DO POVO DE SÃO BRÁS TEMA| S. João cada balão uma canção Nº FIG.| 66 FILARMÓNICA| Sociedade Filarmónica Progresso Biscoitense LETRA| Dulce Godinho MÚSICA| José A. e Evandro Machado CONCEÇÃO DO GUARDA ROUPA| Nívea Freitas EXECUÇÃO DO GUARDA ROUPA| Rosa Maria Ferreira COREOGRAFISTA/ENSAIADOR| Carlos Godinho
MARCHAS INFANTIS 1 - ESCOLA BÁSICA INTEGRADA CANTO DA MAIA TEMA| Das nossas varandas Nº FIG.| 46+6 professores FILARMÓNICA| Sociedade Filarmónica Recreio dos Artistas LETRA| Alunos do 6.º2 e 6.º8 e Cecília Alvernaz e Maria do Céu Batista MÚSICA| Alunos do 6.º2 e 6.º8 e Ana Paula Rodrigues CONCEÇÃO DO GUARDA ROUPA| Alunos do 6.º2 e 6.º8 e Ana Lúcia Costa e Ana Rita Afonso EXECUÇÃO DO GUARDA ROUPA| Alunos do 6.º2 e 6.º8 e Ana Lúcia Costa e Ana Rita Afonso COREOGRAFISTA/ENSAIADOR| Prof. Bruno Fernandes e Maria Paula Campos 2 - JUNTA DE FREGUESIA DE SANTA BÁRBARA TEMA| Sonho de Criança Nº FIG.| 24 FILARMÓNICA| Sociedade Filarmónica de Santa Bárbara LETRA| José Gabriel Oliveira MÚSICA| Paulo Azevedo CONCEÇÃO DO GUARDA ROUPA| Fátima Matos EXECUÇÃO DO GUARDA ROUPA| Fátima Matos COREOGRAFISTA/ENSAIADOR| Hélia Sousa e Daniela Nunes
3 - ASSOCIAÇÃO EDUCATIVA DE ARTES RÍTMICAS E EXPRESSIVAS - GALÁXIA TEMA| Arte das Emoções Nº FIG.| 60 FILARMÓNICA| Filarmónica Fonte do Bastardo LETRA| Paulo Melo MÚSICA| Antero Ávila CONCEÇÃO DO GUARDA ROUPA| Flávia Medeiros EXECUÇÃO DO GUARDA ROUPA| Flávia Medeiros COREOGRAFISTA/ENSAIADOR| Ariovalda Leonardo 4 - CENTRO INFANTIL DE ANGRA DO HEROÍSMO - COLÉGIO “O BALOIÇO” TEMA| Nas ondas do Baloiço Nº FIG.| 82 FILARMÓNICA| Sociedade Filarmónica Progresso Biscoitense LETRA| Filomena Valadão MÚSICA| Ivandro Machado CONCEÇÃO DO GUARDA ROUPA| Isabel Silva EXECUÇÃO DO GUARDA ROUPA| Ilda Eduardo COREOGRAFISTA/ENSAIADOR| Funcionárias do Colégio 5 - COLÉGIOS DA SANTA CASA DA MISERICÓRDIA DE ANGRA DO HEROÍSMO TEMA| Jardim Brincalhão Nº FIG.| 70 FILARMÓNICA| Sociedade Filarmónica Recreio dos Lavradores da Ribeirinha LETRA| Manuel Ferraz Cardoso MÚSICA| Raul Aguiar Cardoso CONCEÇÃO DO GUARDA ROUPA| Educadoras de Infância da Instituição EXECUÇÃO DO GUARDA ROUPA| Atelier de Costura da Santa Casa da Miseriódia COREOGRAFISTA/ENSAIADOR| Fedra Relvas 6 - JARDIM INFANTIL DE SÃO GONÇALO TEMA| São Gonçalo Saúda as Comunidades Nº FIG.| 120 FILARMÓNICA| Sociedade Filarmónica Recreio dos Artistas LETRA| Tiago Manuel Martins MÚSICA| Tiago Martins e Tibério Vargas CONCEÇÃO DO GUARDA ROUPA| Pessoal Docente e Não Docente EXECUÇÃO DO GUARDA ROUPA| Maria de Fátima Asensio COREOGRAFISTA/ENSAIADOR| Pessoal Docente e Não Docente 7 - COLÉGIO DE SANTA CLARA TEMA| São João Meu Amor Nº FIG.| 129 FILARMÓNICA| Sociedade Filarmónica de Santa Bárbara LETRA| Ana Maria Bretão Rocha MÚSICA| Paulo Azevedo CONCEÇÃO DO GUARDA ROUPA| Educadoras do Colégio de Santa Clara EXECUÇÃO DO GUARDA ROUPA| Casa Matos COREOGRAFISTA/ENSAIADOR| Educadoras do Colégio
FILARMÓNICAS 1 - Sociedade Filarmónica Recreio Serretense - 1873 2 - Sociedade Filarmónica de Instrução e Recreio dos Artistas - 1877 3 - Filarmónica Recreio de Santa Bárbara - 1877 4 - Sociedade Fil. Altarense do Sagrado Coração de Jesus - 1879 5 - Sociedade Musical União das Fontinhas - 1884 6 - Sociedade Recreativa Musical União Sebastianense - 1886 7 - Sociedade Filarmónica Recreio dos Lavradores da Ribeirinha - 1889 8 - Filarmónica União Praiense - 1904 9 - Sociedade Filarmónica União Católica da Serra da Ribeirinha - 1904 10 - Fil. Espírito Santo da Casa de Povo de São Bartolomeu - 1905 11 - Fanfarra Operária Gago Coutinho e Sacadura Cabral - 1906 12 - Sociedade Filarmónica Espírito Santo da Agualva - 1922 13 - Sociedade Musical Recreio da Terra-Chã - 1928 14 - Sociedade Recreio Lajense - 1931 15 - Sociedade Filarmónica Progresso Biscoitense - 1932 16 - Sociedade Filarmónica Progresso Lajense - 1947 17 - Sociedade Filarmónica de Vila Nova - 1956 18 - Sociedade Recreativa do Bairro de São Pedro dos Biscoitos - 1958 19 - Ass. Fil. Cultural e Recr. de St. Bárbara da Fonte do Bastardo - 1985 20 - Sociedade Filarmónica União de São Brás - 1986 21 - Grupo Fil. N. Sra. das Mercês da Casa do Povo da Feteira - 1986 22 - Filarmónica Nossa Senhora do Pilar das Cinco Ribeiras - 1987 23 - Sociedade Fil. Rainha Santa Isabel das Doze Ribeiras - 1988 24 - Filarmónica da Associação Cultural do Porto Judeu - 2001 25 - Azores Band of Escalon - 1980
21 JUNHO Sexta-Feira 09:00 Observação De Cetáceos Marina de Angra Aguiatur 11:00 Abertura da Gastronomia Fanal, Bailão, Alto das Covas, Praça Velha, Prior do Crato, Pátio da Alfândega, Cais da Alfândega, Largo da Estrela 11:00 Feira do Livro Low Cost Início da Rua do Galo Tabacaria Açoriana e Mia Eventos 15:00 Passeio de Barco aos Ilhéus das Cabras Marina de Angra Aguiatur 19:00 Parque Infantil Largo Prior do Crato Animex 19:00 Divertir a Malta Rua da Esperança Jorge Silva
19:00 M. ART Sanjoaninas Alto das Covas Centro Regional de Apoio ao Artesanato 19:30 Staticman (animação de rua) Praça Velha 21:00 Abertura da Iluminação 21:30 Salva de 21 Morteiros 21:30 Discurso da Presidente da CMAH Câmara Municipal de Angra do Heroísmo 21:45 Desfile das Filarmónicas: Sociedade Filarmónica de Instrução e Recreio dos Artistas Fanfarra Operária Gago Coutinho e Sacadura Cabral “Mar de Emoções”… Letra e Música da Marcha Oficial
22:00 Desfile de Abertura - “Mar de Emoções” Alto das Covas, Rua da Sé, Rua de São João; Rua dos Minhas Terras, Rua Direita, Praça Velha
00:00 Discurso da Rainha das Sanjoaninas 2013 seguido de espetáculo pirotécnico Câmara Municipal de Angra do Heroísmo
23:00 DJ Black & White Connection Palco Sagres (Bailão)
00:00 Entre Parentes Palco EMATER/ GUARITA (Cais da Alfândega)
23:00 II Prainha Music Fest Prainha
00:00 Staticman (animação de rua) Pátio da Alfândega
23:00 Noite de Fados > Família Barcelos Casa das Tradições - Alto das Covas Grupo de Baile à Antiga do Posto Santo
00:00 Orquestra ANGRAJAZZ Palco EMATER/ GUARITA (Cais da Alfândega)
01:00 DJ Frank Maurel Palco Sagres (Bail達o)
22 JUNHO Sábado 08:45 Torneio de Golfe Sanjoaninas Clube de Golfe da Ilha Terceira 09:00 Prova de Tiro - Pistola Olímpica P50 Caldeira do Monte Brasil Clube Desportivo de Tiro da Ilha Terceira 09:00 Observação de Cetáceos Marina de Angra Aguiatur 09:00 Torneio de Voleibol Minis Escola Básica e Integrada de Angra do Heroísmo Associação de Voleibol da Ilha Terceira
09:30 Prova de Tiro - XI Campeonato regional de Tiro aos Pratos Fosso Universal Campo de Tiro da Achada Clube Desportivo de Tiro da Ilha Terceira 10:00 Torneio de Judo de São João Pavilhão Municipal de Angra do Heroísmo Associação de Judo da Ilha Terceira 10:00 Parque Infantil Largo Prior do Crato Animex 10:30 Demonstração de Karaté Shotokan Praça Velha Clube de Karaté Shotokan de Angra do Heroísmo
11:00 Rali Sprint Sanjoaninas 2013 Veredas Terceira Automóvel Clube e Olavo Esteves Competições
13:00 Passeio de Barco aos Ilhéus das Cabras Marina de Angra Aguiatur
11:00 Abertura da Gastronomia Fanal, Bailão, Alto das Covas, Praça Velha, Prior do Crato, Pátio da Alfândega, Cais da Alfândega, Largo da Estrela
14:00 Torneio de encerramento Seniores FEM (Atlético vs. Seleção Americana) Pavilhão Municipal de Angra do Heroísmo Associação de Basquetebol da Ilha Terceira
11:00 Feira do Livro Low Cost Início da Rua do Galo Tabacaria Açoriana e Mia Eventos 13:00 XVIII Regata 8 aos Ilhéus Baía de Angra do Heroísmo Angra Iate Clube 13:00 Campeonato Regional de Santo Humberto 2013 (Caça) Associação Terceirense de Caçadores
14:00 Prova de Tiro - Pistola Olímpica PV RG1 (Carreira de Tiro) Clube Desportivo de Tiro da Ilha Terceira 14:00 Torneio de Voleibol Minis Escola Básica e Integrada de Angra do Heroísmo
14:30 Bailinhos de Carnaval: Os Miseráveis (Ribeirinha) O Joni (Santa Bárbara) Centro Cultural e de Congressos de Angra do Heroísmo 15:00 Parque Infantil Largo Prior do Crato Animex 16:00 Programa em Direto - “Atlântida” Adro da Sé RTP Açores 16:00 Torneio de encerramento Seniores MAS (AngraBasket vs. ABIT) Pavilhão Municipal de Angra do Heroísmo Associação de Basquetebol da Ilha Terceira
16:00 Divertir a Malta Rua da Esperança Jorge Silva 16:00 M. ART Sanjoaninas Alto das Covas Centro Regional de Apoio ao Artesanato 16:30 Passeio de Barco pelas Baías Marina de Angra Aguiatur 17:00 Staticman (animação de rua) Praça Velha 18:00 Torneio de encerramento Sub-16 FEM (Vitorinos vs. Boa Viagem) Pavilhão Municipal de Angra do Heroísmo Associação de Basquetebol da Ilha Terceira
18:30 Master Class de Body Combat Cais da Alfândega Dreamfit
20:30 Hip Hop de Ciência Centro de Ciência de Angra do Heroísmo
18:30 Tourada de Praça - Concurso de Ganadarias Praça de Toiros Ilha Terceira Tertúlia Tauromáquica Terceirense
21:00 Desfile Torneio Regional de Minis-Voleibol Alto das Covas, Rua da Sé, Praça Velha Associação de Voleibol da Ilha Terceira
19:30 IV Encontro de Violas Açorianas Sede do Teatro Alpendre Associação de Juventude Viola da Terra 20:00 Parque Infantil Largo Prior do Crato Animex 20:30 Lançamento do livro “Bom dia Ouvinte do Manhãs de Sábado” do autor Paulo Ricardo Caminha Salão Nobre dos Paços do Concelho
21:00 Abertura da Iluminação 21:30 Desfile dos Clubes Motard Alto das Covas, Rua da Sé, Rua de São João, Rua Direita, Praça Velha 22:00 Cantoria Regional com Fábio Ourique, José Eliseu, José Fernando, Maria Clara, Tiago Clara e Bruno Oliveira Palco Tradições e Comunidades Caixa Económica da Misericórdia (Praça Velha)
22:00 Staticman (animação de rua) Rua da Sé
22:00 Observações Astronómicas Centro de Ciência de Angra do Heroísmo
22:00 Chá de Ciência Centro de Ciência de Angra do Heroísmo
23:00 Che Sudaka Palco Sagres (Bailão)
23:00 Noite de Fados Casa das Tradições - Alto das Covas Grupo de Baile à Antiga do Posto Santo
01:00 Rui Vargas (DJ) Palco Sagres (Bailão)
01:30 DJ Keany Palco EMATER/ GUARITA (Cais da Alfândega)
23 JUNHO Domingo 08:00 Campeonato Regional de Santo Humberto 2013 (Caça) Associação Terceirense de Caçadores 09:00 Observação de Cetáceos Marina de Angra Aguiatur 09:00 Torneio de Voleibol Minis Escola Básica e Integrada de Angra do Heroísmo Associação de Voleibol da Ilha Terceira 09:30 Prova de Tiro - XI Campeonato regional de Tiro aos Pratos Fosso Universal Campo de Tiro da Achada Clube Desportivo de Tiro da Ilha Terceira 10:00 Parque Infantil Largo Prior do Crato Animex
10:00 1.º Torneio de Dressage das Sanjoaninas Hipódromo do Parque Desportivo de Angra do Heroísmo Centro Hípico da Ilha Terceira 10:00 Airsoft - Terceira MilSim Antigas Instalações da Pronicol 11:00 Abertura da Gastronomia Fanal, Bailão, Alto das Covas, Praça Velha, Prior do Crato, Pátio da Alfândega, Cais da Alfândega, Largo da Estrela 11:00 Eucaristia Dominical Sé Catedral de Angra do Heroísmo 11:00 Feira do Livro Low Cost Início da Rua do Galo Tabacaria Açoriana e Mia Eventos
Rádios do Grupo Batista Vieira/Califórnia
11:00 Beachbasket (Prova aberta) Zona Balnear da Prainha Associação de Basquetebol da Ilha Terceira
15:00 Regata de Vela Ligeira AIC Class Optimist Baía de Angra do Heroísmo Angra Iate Clube
11:00 Torneio de Bowling Sanjoaninas 2013 Pavilhão Multiusos Luís Bretão Lara Jesus
15:00 Torneio de encerramento Seniores FEM (Seleção Americana vs. Angústias) Pavilhão Municipal de Angra do Heroísmo Associação de Basquetebol da Ilha Terceira
13:00 Torneio de encerramento Seniores MAS (Seleção Base Americana vs. TAC) Pavilhão Municipal de Angra do Heroísmo Associação de Basquetebol da Ilha Terceira 13:30 Passeio de Barco aos Ilhéus das Cabras Marina de Angra Aguiatur 14:00 Prova de Canoagem (velocidade/ fundo) Baía de Angra do Heroísmo Clube Ar Livre da Terceira
15:00 Receção de Boas Vindas à Comunidade Emigrante Salão Nobre dos Paços do Concelho
Evento Patrocinado por BES Açores 15:00 Passeio de Barco pelas Baías Marina de Angra Aguiatur 15:00 Parque Infantil Largo Prior do Crato Animex 16:00 Divertir a Malta Rua da Esperança Jorge Silva
16:00 M. ART Sanjoaninas Alto das Covas Centro Regional de Apoio ao Artesanato 16:30 Passeio de Barco pelas Baías Marina de Angra Aguiatur 17:00 Torneio de encerramento Sub-16 FEM (Boa Viagem vs. Vitorinos) Pavilhão Municipal de Angra do Heroísmo Associação de Basquetebol da Ilha Terceira
21:00 Marchas de São João (Adultos) Alto das Covas, Rua da Sé, Rua de São João; Rua dos Minhas Terras, Rua Direita, Praça Velha 21:00 Abertura da Iluminação 21:00 Distribuição de Flores de Papel Projeto “Prevenção da Violência Doméstica” Centro Histórico da cidades de Angra do Heroísmo N. I. P. C. V. D. - Santa Casa da Misericórdia de Praia da Vitória
01:00 Ronda da Madrugada Palco Sagres (Bailão)
01:30 Fogueiras de São João e Sardinhada Rua de São João
02:30 Só Forró Palco EMATER/ GUARITA (Cais da Alfândega)
02:00 Xarang’ilha Rua de São João
03:00 Ti-Notas Palco Sagres (Bailão)
24 JUNHO Segunda-Feira 09:00 Observação de Cetáceos Marina de Angra Aguiatur 10:00 Parque Infantil Largo Prior do Crato Animex 10:30 Corrida de Carros de Ladeira Sanjoaninas 2013 Canada Nova de Santa Luzia 11:00 Abertura da Gastronomia Fanal, Bailão, Alto das Covas, Praça Velha, Prior do Crato, Pátio da Alfândega, Cais da Alfândega, Largo da Estrela 11:00 Missa da Festa de São João Sé Catedral de Angra do Heroísmo
11:00 Feira do Livro Low Cost Início da Rua do Galo Tabacaria Açoriana e Mia Eventos 13:00 Espera de Gado Tradicional Alto das Covas e Rua de São Pedro Tertúlia Tauromáquica Terceirense 15:00 Passeio de Barco aos Ilhéus das Cabras Marina de Angra Aguiatur 15:00 Parque Infantil Largo Prior do Crato Animex 15:00 Streetbasket (Prova aberta) Parque de Santa Luzia Associação de Basquetebol da Ilha Terceira
15:00 Escalada & Rappel Marina de Angra Os Montanheiros 15:30 XXIII Torneio Angra Volei Pavilhão do Complexo Desportivo Tomás de Borba Angra Volei Clube 16:00 Divertir a Malta Rua da Esperança Jorge Silva 16:00 M. ART Sanjoaninas Alto das Covas Centro Reg. de Apoio ao Artesanato
16:00 Angra Down Garden (BTT) Jardim Duque da Terceira, Praça Velha, Rua Direita, Pátio da Alfândega 16:30 Passeio de Barco pelas Baías Marina de Angra Aguiatur
17:00 Torneio de encerramento Seniores FEM (Boa Viagem Sub-16 vs. Angústias) Pavilhão Municipal de Angra do Heroísmo Associação de Basquetebol da Ilha Terceira 18:30 Tourada de Praça - Corrida 40.º Aniversário do GFATTT Praça de Toiros Ilha Terceira Tertúlia Tauromáquica Terceirense 19:00 Lançamento do livro “The Conjurer & Other Azorean Tales” do autor Darrell Kastin / Canadá Salão Nobre dos Paços do Concelho 20:00 Parque Infantil Largo Prior do Crato Animex
20:00 B-Unit / Jovens Caboverdianos Palco Tradições e Comunidades Caixa Económica da Misericórdia (Praça Velha) AIPA 21:00 Marchas de São João (Crianças) Alto das Covas, Rua da Sé, Rua de São João; Rua dos Minhas Terras, Rua Direita, Praça Velha 21:00 Abertura da Iluminação 22:00 Tocaky Bailão, Alto das Covas
23:00 TUSA Palco Tradições e Comunidades Caixa Económica da Misericórdia (Praça Velha) 23:00 Noite de Folclore (Grupo Folclórico e Etnográfico da Água Alva) Casa das Tradições - Alto das Covas Grupo de Baile à Antiga do Posto Santo 23:00 Marco Rosa & Irmãos Rosa Palco EMATER/ GUARITA (Cais da Alfândega) 23:00 October Flight Palco Sagres (Bailão)
00:30 X-Wife Palco Sagres (Bail達o)
CUMPRIMOS O DIREITO DE AUTOR
25 JUNHO Terça-Feira 09:00 Observação de Cetáceos Marina de Angra Aguiatur
14:00 Parque Infantil Largo Prior do Crato Animex
10:00 Parque Infantil Largo Prior do Crato Animex
14:00 Teatro de Fantoches Largo Prior do Crato N. I. P. C. V. D. - Santa Casa da Misericórdia de Praia da Vitória
10:00 Teatro de Fantoches Largo Prior do Crato N. I. P. C. V. D. - Santa Casa da Misericórdia de Praia da Vitória 11:00 Abertura da Gastronomia Fanal, Bailão, Alto das Covas, Praça Velha, Prior do Crato, Pátio da Alfândega, Cais da Alfândega, Largo da Estrela 11:00 Festa Campestre do Emigrante Tentadero da Florestal 11:00 Feira do Livro Low Cost Início da Rua do Galo Tabacaria Açoriana e Mia Eventos
15:00 Passeio de Barco aos Ilhéus das Cabras Marina de Angra Aguiatur 15:30 XXIII Torneio Angra Volei Pavilhão do Complexo Desportivo Tomás de Borba Angra Volei Clube 16:00 Concurso Morfo funcional cavalo de toureio Praça de Toiros Ilha Terceira Associação Açoriana de Criadores de Cavalos
16:30 Passeio de Barco pelas Baías Marina de Angra Aguiatur 17:00 Lançamento do Selo Comemorativo da Marcha dos Veteranos Estação dos CTT Marcha dos Veteranos 18:00 Tourada à Corda Porto das Pipas Tertúlia Tauromáquica Terceirense
18:30 Master Class de Zumba Fitness Cais da Alfândega Dreamfit 19:00 Divertir a Malta Rua da Esperança Jorge Silva 19:00 M. ART Sanjoaninas Alto das Covas Centro Regional de Apoio ao Artesanato
19:30 Lançamento do livro de poesia “Pedaços de uma Mulher” da autora Sandra Fernandes Salão Nobre dos Paços do Concelho
22:00 Quideia / pinturas faciais e modelagem de balões (animação de rua) Bailão
20:00 Parque Infantil Largo Prior do Crato Animex
23:00 Kit & Friends Palco EMATER/ GUARITA (Cais da Alfândega)
20:00 Quideia / bolas de sabão (animação de rua) Rua da Sé 21:00 Abertura da Iluminação 21:30 Cortejo Etnográfico “12 Meses de Ilha em Festa” Alto das Covas, Rua da Sé, Praça Velha
23:00 Noite de Fados (Família Barcelos) Casa das Tradições - Alto das Covas Grupo de Baile à Antiga do Posto Santo
23:00 Macacos do Chinês Palco Sagres (Bailão)
00:30 PAUS Palco Sagres (Bailão)
01:00 ART CAPITAL Palco EMATER/ GUARITA (Cais da Alfândega)
26 JUNHO Quarta-Feira 09:00 Observação de Cetáceos Marina de Angra Aguiatur 10:00 Parque Infantil Largo Prior do Crato Animex 10:00 Escalada & Rappel Marina de Angra Os Montanheiros 11:00 Abertura da Gastronomia Fanal, Bailão, Alto das Covas, Praça Velha, Prior do Crato, Pátio da Alfândega, Cais da Alfândega, Largo da Estrela
15:00 Passeio de Barco aos Ilhéus das Cabras Marina de Angra Aguiatur 15:30 XXIII Torneio Angra Volei Pavilhão do Complexo Desportivo Tomás de Borba Angra Volei Clube 16:30 Passeio de Barco pelas Baías Marina de Angra Aguiatur
11:00 Feira do Livro Low Cost Início da Rua do Galo Tabacaria Açoriana e Mia Eventos
18:30 Pézinho / participação de João Angelo, Fábio Ourique e José Eliseu Câmara Municipal de Angra do Heroísmo; Sport Clube Angrense; Nicho de São João; Sé Catedral; Secretariado; Dona Violante do Canto; Casa das Tradições
14:00 Parque Infantil Largo Prior do Crato Animex
18:30 Degraus D’Angra Jardim Duque da Terceira Porto das Pipas
19:00 Divertir a Malta Rua da Esperança Jorge Silva 19:00 M. ART Sanjoaninas Alto das Covas Centro Regional de Apoio ao Artesanato 19:00 Master Class de Body Pump Cais da Silveira Dreamfit 19:30 Lançamento do livro “Ilha do Desassossego” do autor D’Araújo Campos Salão Nobre dos Paços do Concelho 19:30 “Festival Sanjoaninas 2013 de Dança de Salão – 4ª Jornada do Campeonato de Dança Desportiva” Pavilhão Municipal de Angra do Heroísmo 20:00 Parque Infantil Largo Prior do Crato Animex
20:00 Quideia / marioneta humana (animação de rua) Bailão, Rua da Sé, Praça Velha, Pátio da Alfândega 20:30 Contos e Cantos Centro de Ciência de Angra do Heroísmo Centro de Ciência de Angra do Heroísmo 21:00 Abertura da Iluminação 21:00 TUSA (Animação de Rua) Bailão, Rua da Sé, Praça Velha, Pátio da Alfândega 21:30 Desfile de Filarmónicas Alto das Covas, Rua da Sé, Praça Velha 21:30 Chá de Ciência Centro de Ciência de Angra do Heroísmo Centro de Ciência de Angra do Heroísmo
22:00 Quideia / pinturas faciais e modelagem de balões (animação de rua) Pátio da Alfândega 22:00 Observações Astronómicas Centro de Ciência de Angra do Heroísmo Centro de Ciência de Angra do Heroísmo 23:00 Cantoria Regional com João Angelo, Fábio Ourique e José Eliseu Casa das Tradições - Alto das Covas Grupo de Baile à Antiga do Posto Santo
23:00 Nilera, Luiz e Convidados/ Brasil Palco Tradições e Comunidades Caixa Económica da Misericórdia (Praça Velha) 23:00 THE DOIT Palco EMATER/ GUARITA (Cais da Alfândega)
23:00 The Chamber Palco Sagres (Bailão)
00:30 Os Azeitonas Palco Sagres (Bail찾o)
01:00 Banda vencedora do Concurso Angra Rock 2013 Palco EMATER/ GUARITA (Cais da Alf창ndega)
27 JUNHO Quinta-Feira 09:00 Observação de Cetáceos Marina de Angra Aguiatur
14:00 Parque Infantil Largo Prior do Crato Animex
10:00 Parque Infantil Largo Prior do Crato Animex
15:00 Passeio de Barco aos Ilhéus das Cabras Marina de Angra Aguiatur
10:30 Tourada de Praça - Corrida Crianças e Idosos Praça de Toiros Ilha Terceira Tertúlia Tauromáquica Terceirense 11:00 Abertura da Gastronomia Fanal, Bailão, Alto das Covas, Praça Velha, Prior do Crato, Pátio da Alfândega, Cais da Alfândega, Largo da Estrela 11:00 Tourada à Corda para Crianças Prainha Tertúlia Tauromáquica Terceirense 11:00 Feira do Livro Low Cost Início da Rua do Galo Tabacaria Açoriana e Mia Eventos
16:30 Passeio de Barco pelas Baías Marina de Angra Aguiatur 19:00 M. ART Sanjoaninas Alto das Covas Centro Regional de Apoio ao Artesanato 19:00 Prova de Tiro - Pistola Olímpica P10 Centro Social de São Bento Clube Desportivo de Tiro da Ilha Terceira 19:30 Apresentação da caderneta de cromos Rali Sical/ Fotaçor Salão Nobre dos Paços do Concelho Fotaçor
19:30 Apresentação de Ginástica Rítmica Escola Básica e Secundária Tomás de Borba Clube de Judo de Angra do Heroísmo 20:00 Parque Infantil Largo Prior do Crato Animex 20:00 Quideia / caricaturista com personagem cómica “Jean Pierre” (animação de rua) Bailão, Rua da Sé, Praça Velha, Pátio da Alfândega
20:00 Quideia / modelagem de balões e malabarista ambulante (animação de rua) Pátio da Alfândega, Praça Velha, Rua da Sé, Bailão 20:30 Saltar o Muro Praça Velha, Pátio da Alfândega, Rua da Palha, Alto das Covas Grupo de Teatro ALAPA 21:00 Abertura da Iluminação
21:30 Desfile dos Veteranos da Fanfarra “Associação Escuteiros de Portugal” Alto das Covas, Rua da Sé, Praça Velha
21:40 Desfile Desportivo - “Competição, Lazer e Emoção” Alto das Covas, Rua da Sé, Praça Velha
23:00 Grupo de Cantares da Ilha de Santa Catarina/ Brasil Palco Tradições e Comunidades Caixa Económica da Misericórdia (Praça Velha)
23:00 Velhas e Desgarradas com João Angelo, José Eliseu e António Mota Casa das Tradições - Alto das Covas Grupo de Baile à Antiga do Posto Santo
23:00 BIT Band Palco EMATER/ GUARITA (Cais da Alfândega)
23:00 Salto Palco Sagres (Bailão)
00:30 Diabo na Cruz Palco Sagres (Bail찾o)
01:00 Carla Rosado Beer Nuts Palco EMATER/ GUARITA (Cais da Alf창ndega)
28 JUNHO Sexta-Feira 09:00 Observação de Cetáceos Marina de Angra Aguiatur
14:00 Parque Infantil Largo Prior do Crato Animex
10:00 Parque Infantil Largo Prior do Crato Animex
15:00 Passeio de Barco aos Ilhéus das Cabras Marina de Angra Aguiatur
10:00 Estágio Técnico Competitivo de Judo Estádio João Paulo II Clube de Judo da Praia da Vitória 11:00 Abertura da Gastronomia Fanal, Bailão, Alto das Covas, Praça Velha, Prior do Crato, Pátio da Alfândega, Cais da Alfândega, Largo da Estrela 11:00 Feira do Livro Low Cost Início da Rua do Galo Tabacaria Açoriana e Mia Eventos 12:00 Espera de Gado Infantil Rua de São João Tertúlia Tauromáquica Terceirense
15:30 XXIII Torneio Angra Volei Pavilhão Municipal de Angra do Heroísmo Angra Volei Clube 16:30 Passeio de Barco pelas Baías Marina de Angra Aguiatur 16:30 Estágio Técnico Competitivo de Judo Estádio João Paulo II Clube de Judo da Praia da Vitória 17:00 Programa Especial em Direto - “Angra em Festa” Praça Velha RTP Açores
18:00 Estágio Nacional de Karaté Shotokan Pavilhão do Complexo Desportivo Tomás de Borba Associação de Karaté dos Açores 19:00 Divertir a Malta Rua da Esperança Jorge Silva 19:00 M. ART Sanjoaninas Alto das Covas Centro Regional de Apoio ao Artesanato 19:00 Master Class LES MILLS RPM (Cycling) Cais da Silveira Dreamfit
20:00 Parque Infantil Largo Prior do Crato Animex 20:00 Quideia / estátuas de pedra “Rei e Rainha” (animação de rua) Pátio da Alfândega, Praça Velha, Rua da Sé, Bailão 21:00 Abertura da Iluminação 21:30 Desfile “Ilha Terceira, Ilha Taurina” - Tributo ao Toiro Alto das Covas, Rua da Sé, Praça Velha 22:30 Demo Jogo do Pau Alto das Covas
23:00 Sétima Legião Palco Sagres (Bailão)
23:00 Despique com a Sociedade Filarmónica Recreio Serretense Vs. Azores Band of Escalon Palco Tradições e Comunidades Caixa Económica da Misericórdia (Praça Velha)
23:00 Rancho das matanças (Grupo de Baile à Antiga do Posto Santo) Casa das Tradições - Alto das Covas Grupo de Baile à Antiga do Posto Santo
23:00 Tocaky Pátio da Alfândega, Praça Velha, Rua da Sé, Bailão
00:00 Rock, Rhythum & Blues Palco EMATER/ GUARITA (Cais da Alfândega) 01:00 Stereossauro & DJ Ride Palco Sagres (Bailão)
29 JUNHO Sábado 09:00 Observação de Cetáceos Marina de Angra Aguiatur
11:00 Convenção Kickboxing - Fitness for All Praça Velha
10:00 Parque Infantil Largo Prior do Crato Animex
12:00 Homenagem a Filiberto Mira Jornalista e Escritor Salão Nobre dos Paços do Concelho Tertúlia Tauromáquica Terceirense
10:00 Estágio Nacional de Karaté Shotokan Pavilhão do Complexo Desportivo Tomás de Borba Associação de Karaté dos Açores 10:00 Estágio Técnico Competitivo de Judo Estádio João Paulo II Clube de Judo da Praia da Vitória 11:00 Abertura da Gastronomia Fanal, Bailão, Alto das Covas, Praça Velha, Prior do Crato, Pátio da Alfândega, Cais da Alfândega, Largo da Estrela 11:00 Feira do Livro Low Cost Início da Rua do Galo Tabacaria Açoriana e Mia Eventos
13:30 Passeio de Barco aos Ilhéus das Cabras Marina de Angra Aguiatur 14:00 Final de Gincanas Tradicionais Portuguesa (inter escolas) Hipódromo do Posto Santo Associação Açoriana de Criadores de Cavalos 15:00 Prova de Jetski Baía de Angra do Heroísmo Angra Iate Clube 15:00 Passeio de Barco pelas Baías Marina de Angra Aguiatur
15:30 XXIII Torneio Angra Volei Pavilhão Municipal de Angra do Heroísmo Angra Volei Clube 16:00 Quideia / estátuas de chocolate Praça Velha 16:00 Divertir a Malta Rua da Esperança Jorge Silva
16:30 Estágio Técnico Competitivo de Judo Estádio João Paulo II Clube de Judo da Praia da Vitória 17:00 Cortejo Infantil - Brincadeiras de Sempre Alto das Covas, Rua da Sé, Praça Velha, Rua Direita 18:30 Missa da Festa de São Pedro Igreja de São Pedro
16:00 M. ART Sanjoaninas Alto das Covas Centro Regional de Apoio ao Artesanato
19:30 Procissão de São Pedro São Pedro, Largo da Silveira, São Pedro
16:30 Passeio de Barco pelas Baías Marina de Angra Aguiatur
20:00 Parque Infantil Largo Prior do Crato Animex
16:30 Estágio Nacional de Karaté Shotokan Pavilhão do Complexo Desportivo Tomás de Borba Associação de Karaté dos Açores
20:30 Concerto Infantil - Velvet Carochinha Palco Tradições e Comunidades Caixa Económica da Misericórdia (Praça Velha)
21:00 Abertura da Iluminação 21:00 Quideia / estátuas de chocolate Alto das Covas 22:00 Demonstração de Krav-Maga Cais da Alfândega 22:00 Despique com a Sociedade Filarmónica de Instrução e Recreio dos Artistas Vs. Filarmónica da Associação
Cultural do Porto Judeu Palco Tradições e Comunidades Caixa Económica da Misericórdia (Praça Velha) 23:00 Noite de Fado Vadio Casa das Tradições - Alto das Covas Grupo de Baile à Antiga do Posto Santo
23:00 Patrice Palco Sagres (Bailão)
00:00 RAM Palco EMATER/ GUARITA (Cais da Alfândega) 00:45 Espetáculo de Encerramento / Fogo de Artifício Bailão
01:00 DJ T. Palco Sagres (Bailão)
02:00 DJ Pedro F Palco EMATER/ GUARITA (Cais da Alfândega)
30 JUNHO Domingo 10:00 Estágio Técnico Competitivo de Judo Estádio João Paulo II Clube de Judo da Praia da Vitória 10:00 Estágio Nacional de Karaté Shotokan Pavilhão do Complexo Desportivo Tomás de Borba Associação de Karaté dos Açores 11:00 Abertura da Gastronomia Fanal, Bailão, Alto das Covas, Praça Velha, Prior do Crato, Pátio da Alfândega, Cais da Alfândega, Largo da Estrela 11:00 Eucaristia Dominical Sé Catedral de Angra do Heroísmo
11:00 XXIII Torneio Angra Volei Pavilhão Municipal de Angra do Heroísmo Angra Volei Clube 15:00 Tourada à Corda Largo de São Bento Tertúlia Tauromáquica Terceirense 15:00 XXIII Torneio Angra Volei Final Pavilhão Municipal de Angra do Heroísmo Angra Volei Clube 18:30 Corrida de Toiros Praça de Toiros Ilha Terceira Tertúlia Tauromáquica Terceirense
EXPOSIÇÃO “HISTÓRIAS QUE VÊM DO MAR” Local: Museu de Angra do Heroísmo - Sala do Capítulo Organização: Centro de História de Além Mar, Observatório do Mar dos Açores, Museu da Horta e Museu de Angra do Heroísmo Esta exposição pretende deixar marcadas as diferenças entre a arqueologia subaquática e a caça ao tesouro, destacando e enquadrando as metodologias usadas pela investigação científica. Inclui, também, alguns objetos emblemáticos recolhidos nos mares dos Açores e uma mostra documental e bibliográfica. Produzida, inicialmente, no âmbito do estudo dos vestígios arqueológicos subaquáticos, recuperados durante os trabalhos arqueológicos de minimização do projeto de requalificação e reordenamento da frente marítima da cidade da Horta, tem sido alargada com painéis associados a outras realidades do arquipélago. EXPOSIÇÃO “MANUEL MACHADO ÁVILA. VIDA E OBRA” Local: Museu de Angra do Heroísmo - Sala de Destaques Manuel Machado Ávila é homenageado pelo Museu de Angra do Heroísmo com uma exposição em que se tenta resumir uma vida de dedicação de talentos naturais aos outros. Nascido na freguesia das Doze Ribeiras a 10 de maio de 1916, muito jovem ainda, este terceirense revela uma extraordinária habilidade para o desenho e uma imensa paixão pelas artes. O trabalho da terra não era a sua vocação nem o destino que desejaria. Ajudar o professor primário permite-lhe prolongar o tempo da escola e é este quem, em 1933, o leva a ingressar na Escola Industrial e Comercial de Angra do Heroísmo, iniciando uma carreira de técnico de obras que o conduzirá à ilha Graciosa, onde constitui família, vive o resto da vida e deixa obra pensada, desenhada e construída até falecer, em 2001.
EXPOSIÇÃO “ART RE.VISITED” Local: Museu de Angra do Heroísmo - Sala Dacosta Nesta exposição coletiva, apresentam-se trabalhos de um grupo de artistas da residência Re.function – the eco sustainable art residence – que abordam categorias dicotómicas de caráter sócio-antropológico, do tipo bom/mau, urbe/natura, indígena/industrial, espaço sagrado/espaço amorfo, aparentemente antagónicas, mas que se encontram e se fundem neste espaço expositivo, tornando-se assim binómios amorais para um novo grau de consciência. EXPOSIÇÃO COLETIVA DE PINTURA “ARTE SEM FRONTEIRAS” Local: Teatro Angrense e Oficina d’Angra “José João Dutra reúne alguns artistas nacionais e internacionais (Associação das Artes Galego Portuguesa) nesta mostra de pintura que pretende fazer a ponte entre a pintura que se faz cá e lá fora. EXPOSIÇÃO DE JOÃO VENTURA “FONTES DOCUMENTAIS PARA A PESQUISA GENEALÓGICA” Local: Na esquina da Rua Direita com a Travessa da Rua de São João Nesta exposição podemos encontrar a reprodução de vários tipos de documentos que são utilizados por quem se interessa em descobrir os seus antepassados. Os documentos representados vão desde os anos de 1500 até princípios de 1900.
EXPOSIÇÃO FOTOGRÁFICA DE LUÍS GODINHO “INDIA, TRIÂNGULO DO OURO” Local: Foyer do Centro Cultural Luís Godinho após uma viagem a três grandes cidades da India, trouxe consigo a melhor recordação: os retratos dos diversos rostos que por la viu. Esse percurso, denominado pelos próprios indianos de Triângulo do Ouro, é também o nome da exposição que Luís Godinho traz até si. Fotografias que através dos olhares e dos traços, das cores e das formas, nos levam a passear pelas ruas de Agra, a sentir os cheiros de Nova Deli e a ouvir os sons de Jaipur tal como os que lá vivem e sobrevivem. EXPOSIÇÃO DA UNIVERSIDADE DOS AÇORES - PÓLO DE ANGRA DO HEROÍSMO - GRUPO DE BIODIVERSIDADE DOS AÇORES “AÇORIANOS HÁ MILHÕES DE ANOS” Local: Centro Histórico da cidade de Angra do Heroísmo Colaboração de cidadãos angrenses, Junta Autónoma do Porto de Angra do Heroísmo e Paróquia de São Pedro. Esta exposição “traz os insetos à cidade”. Dá a conhecer um património natural único que, devido às reduzidas dimensões dos bichos e aos locais onde habitam, é desconhecido da população em geral. Pretende-se assim estimular a incorporação destes insetos no património identitário açoriano. 4ª EDIÇÃO DO PROJETO RETALHO - ARTESANATO URBANO FEIRA DE ARTESANATO E DESIGN URBANO Local: Galeria da Delegação de Turismo da Ilha Terceira Este projecto nasce de uma vontade criativa, que pretende oferecer aos Açores / Terceira: Design, ideias, objetos e acessórios únicos, inspirados na tradição e no Design, levando-nos para um patamar contemporâneo. O Projecto Retalho representa Designers, Criadores e Artesãos dos Açores e Continente.
EXPOSIÇÃO “VOLTA À FÍSICA EM 60” Local: Observatório do Ambiente dos Açores A exposição envolve 14 módulos interativos e 22 experiências na sala principal e um laboratório. Pretende-se explorar vários conceitos da física em 60 minutos, como: radiação; espectro eletromagnético; termodinâmica; mecânica; ótica; ondas e eletromagnetismo. As questões e os módulos interativos estão sempre contextualizados em aplicações do dia-a-dia, seja na natureza (explorando a ligação ao clima) ou em tecnologias atuais, num contexto lúdico, divertido e contraintuitivo. E porquê a física? A física envolve conceitos atrativos em termos sensoriais. Nesta exposição podemos ver plasmas, luzes, padrões em lasers, magnetismo, bolas a saltar, ouvir sons, etc.
PULSEIRA GERAL 35€ PULSEIRA DIÁRIA DIA 21 | 10€ DIA 22 | 15€ DIA 23 | GRATUITO DIA 24 | 10€ DIA 25 | 10€ DIA 26 | 10€ DIA 27 | 10€ DIA 28 | 15€ DIA 29 | 20€ PULSEIRA GERAL + CAMPISMO 45€
CONTACTOS EMAIL info@sanjoaninas.org viagens@sanjoaninas.org comunicacao@sanjoaninas.org
SECRETARIADO 295 215 090 Rua da Sé, nº165 Angra do Heroísmo
WEBSITE sanjoaninas.org
FACEBOOK facebook.com/sanjoaninasoficial
AT É 2014