JULHO SETEMBRO
2018
Fórum Municipal Romeu Correia
PROGRAMA
JULHO
SETEMBRO
3
14
MÚSICA 01 | 17h00 DORA MARIA
4 TEATRO
07 | 17h00 08 | 19h00 ARIZONA
5 TEATRO
07 | 17h00 MELODRAMAS DE HORROR
14
6 MÚSICA
21 | 21h30 RUMORES D'ALÉM TEJO
16
7 MÚSICA
VOCALISTAS
9 13.ª MOSTRA
DE CINEMA BRASILEIRO 25 | 21h30 O FILME DA MINHA VIDA 26 | 21h30 A MENINA ÍNDICO
17
18
10 26 | 23h00
NINA 27 | 21h30 O CÉU DE SUELY
20
11 27 | 23h00
MULHERES AO PODER 28 | 17h00 MARIGNELLA
12 28 | 21h30
OS FAROFEIROS 28 | 23h00 NINGUÉM AMA NINGUÉM... POR MAIS DE DOIS ANOS
13 29 | 17h00
DIVÓRCIO 29 | 21h30 AOS TEUS OLHOS
22
Fórum Municipal Romeu Correia Departamento de Cultura Divisão dos Equipamentos Culturais / Auditório Fernando Lopes-Graça Divisão de Bibliotecas / Biblioteca Municipal
CINEMA 12 | 21h30 A FÁBRICA DE NADA
Contatos
MÚSICA 16 | 17h00 CASA DO FADO DAVID VENTURA
div.equipamentosculturais@cma.m-almada.pt
CINEMA 19 | 21h30 ESPLENDOR 26 | 21h30 A CUIDADORA DANÇA/MÚSICA 21 | 21h30 DAVID PÉREZ Y SU CUADRO FLAMENCO DANÇA/MÚSICA 22 | 21h30 CHIQUI CIENFUENGOS DANÇA/MÚSICA 29 | 17h00 "IL FLAUTO MAGICO BALLETTO IN UN ATTO E 10 QUADRI" CONCERTO COMEMORATIVO DO DIA MUNDIAL DA MÚSICA 30 | 17h00 FRANCISCO MORAIS FRANCO Biblioteca Central
Praça da Liberdade, 2800-648 Almada | Tel.: 212 724 920 dep.cultura@cma.m-almada.pt bibl.mun.alm@cma.m-almada.pt | auditorio@cma.m-almada.pt
Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça Programação e Gestão: Manuel Mendonça Equipa: José Salgado, Rui Mamede e João Pedro (Técnicos), Hermínia Soares, Maria João e Vítor Inácio (frente casa e apoio Palco), Fábio Pereira (bilheteira)
Bilheteira Quarta-feira a sexta-feira, das 14h30 às 18h00 e hora e meia antes do espetáculo. Sábados, das 15h00 às 18h00 e hora e meia antes do espetáculo. Tel.: 212 724 922
Reservas
Pelos telefones 212 724 927 / 20 /22 ou pelo e-mail auditorio@cma.m-almada.pt As reservas podem ser levantadas até 30 minutos antes do início do espectáculo. Não se efetuam reservas para espetáculos de entrada livre.
Condicionalismos de acesso Após o início do espetáculo, a entrada está condicionada pelas características e exigências específicas de cada espetáculo. Não é permitido fotografar, filmar ou gravar som dentro do Auditório, sem prévia autorização. Deve evitar-se qualquer ruído que possa prejudicar o usufruto integral do espetáculo, incomodar o público ou lesar o trabalho dos artistas e/ou dos técnicos. Solicita-se que sejam desligados telemóveis, ou qualquer tipo de avisos sonoros.
Biblioteca Municipal Horário Terça a sábado das 10h00 às 18h00 Sábado – setor infantil encerra das 13h00 às 14h00
Contatos Praça da Liberdade, 2800-648 Almada | Tel.: 212 724 920 bib.mun.alm@cma.m-almada.pt | www.m-almada.pt/bibliotecas www.flickr.com/photos/bibliotecasalmada
Informações e marcação prévia para atividades realizadas na Biblioteca: Sílvia Antunes | biblactividades@cma.m-almada.pt | Tel.: 212 724 923 Conceção Gráfica e Paginação: Câmara Municipal de Almada Ideias Necessárias, Unipessoal Lda. | Tiragem: 6 000 exemplares Distribuição Gratuita A programação pode ser alterada por motivos alheios a esta publicação
JULHO
música
01 dom. 17h30
M/6 6€ (Desconto 50%, jovens e reformados)
A Casa do Fado DORA MARIA Dora Maria Valente Caldeira, nasceu por mero acaso em Lisboa, já que as suas origens são alentejanas, de Nisa. Veio, no entanto, aos sete meses de idade para a cidade Abrantes. Daí haver uma miscelânea na sua forma de ser e de estar um toque das planícies alentejanas com laivos das planícies ribatejanas. Em 2011, lançou o seu primeiro disco Mar de tanto amar. Lançou o seu 2.º disco, em 2015, intitulado Encontros.
Este trabalho contou com a produção de José Cid e direção musical de Custódio Castelo. Tem apresentado o seu espetáculo em várias salas do país e além-fronteiras, sempre com bastante aceitação por parte do público. Dora Maria - Fadista André M. Santos - Viola de Fado Hugo Edgar - Guitarra portuguesa
AUDITÓRIO municipal FERNANDO LOPES-GRAÇA 3
JULHO
TEATRO
07 sáb. 17h00 08 dom. 19h00 M/6
35.º Festival de Almada ARIZONA de Juan Carlos Rubio George e Margaret são um casal de norte-americanos que se voluntariaram para o projeto Minute Man, que consiste em partirem para o deserto do Arizona, armados, e vigiarem os «vizinhos» do Sul, à medida que refletem «sobre as fronteiras». Arizona, do dramaturgo espanhol Juan Carlos Rubio, anuncia-se como uma «tragédia musical americana», não renunciando a um amargo traço farsesco. No fundo, George e Margaret são duas pessoas perdidas no deserto da vida: ela lê o Mundo nas Seleções do Reader’s Digest, e ele vai repetindo mecanicamente que «eles [os ‘vizinhos’ do Sul] vêm roubar-nos tudo:
a casa, o trabalho — tudo». A incomunicabilidade absurda que se instala entre ambos é o seio onde medrará a violência. Com uma carreira de espetáculos repartida entre o México (Teatro Helénico, na Cidade do México) e Espanha (Teatro María Guerrero, em Madrid), Arizona encontra-se em digressão pelos Estados-Unidos, América Latina — e agora Almada. Formado pela Real Escuela Superior de Arte Dramatico de Madrid, Ignacio García (n.1977) foi adjunto do diretor artístico do Teatro Español. No ano passado dirigiu História do Cerco de Lisboa, a partir de José Saramago, que estreou no Festival de Almada. Para além da sua carreira de encenador de teatro e ópera na Europa, Ásia e América Latina, assumiu no final do ano passado a direção do Festival de Teatro Clássico de Almagro. Encenação: Ignacio Garcia Teatro de Babel (México)
4 AUDITÓRIO municipal FERNANDO LOPES-GRAÇA
TEATRO
14 sáb. 15h00 15 dom. 19h00 M/6
35.º Festival de Almada MELODRAMAS DE HORROR O pianista Nuno Vieira de Almeida junta-se à atriz Manuela de Freitas num recital de poesia alemã traduzida por Yvette Centeno, João Barrento e José Ribeiro da Fonte. O poema Lenora, de Gottfried August Bürger (1747-1794), é publicado em 1774 e produz um grande impacto ao inaugurar a balada gótica: Liszt (1811-1886) compõe o seu primeiro melodrama em 1858 sobre este texto e O monge triste, sobre o poema de Lenau (18021850), ambos com uma linguagem tonal francamente avançada. Os Embryons desséchés de Erik Satie (18661925), compostos em 1913, constituem no seu nonsense humorístico um bom antídoto contra estes «arrepiantes» melodramas. As Sete composições sobre o Fausto de Goethe, de que o Melodrama Margarida na muralha faz parte, são de 1832: tinha Richard Wagner (1813-1883) 19 anos. É a única peça para voz declamada e piano que escreveu. Singular é também o lugar que Despedida da terra ocupa na produção de Schubert (1797-1828). Manuela de Freitas: Voz Nuno Vieira de Almeida: Piano
Nuno Vieira de Almeida trabalha regularmente como pianista de lied. Áreas como as artes plásticas e o cinema também lhe são familiares, tendo assinado com o pintor Pedro Calapez os espetáculos Le travail du peintre e Viagem de Inverno, ou colaborado com Manoel de Oliveira em Vale Abraão.
Manuela de Freitas foi fundadora da Casa da Comédia, Os Bonecreiros e A Comuna. Trabalhou no teatro com alguns dos principais atores e encenadores portugueses e, no cinema, com realizadores como Manoel de Oliveira ou João César Monteiro.
AUDITÓRIO municipal FERNANDO LOPES-GRAÇA 5
JULHO música
21 sáb. 21h30 M/6 7€ (Desconto 50% jovens e reformados) ENCONTRO COM A MÚSICA TRADICIONAL PORTUGUESA Este Encontro com a Música Tradicional Portuguesa será anual, sendo que cada ano terá uma região representada (incluindo Açores e Madeira). Este ano gostaríamos de começar pelo Alentejo, com os VOCALISTAS e os Rumores d'Além Tejo. como a introdução de reportório em Língua Mirandesa.
RUMORES D’ALÉM TEJO
Rumores d’Além Tejo é um projeto que nasce em 2016 com o propósito de interpretar e promover o cancioneiro tradicional de aquém e além Tejo (ainda que com particular incidência no do Alentejo) com base em vozes e instrumentos musicais. Seguiram-se incursões por outros estilos, nomeadamente as heróicas de Fernando Lopes-Graça e algum reportório de Zeca Afonso. Presentemente, além do propósito inicial, o projeto ampliou-se, incluindo já algum reportório próprio e adaptações musicais resultantes de um processo de investigação e recolha a partir de obras de autores portugueses, como José Rodrigues Miguéis, José Luís Peixoto ou Gastão Cruz, bem como a introdução de reportório em Língua Mirandesa.
6 AUDITÓRIO municipal FERNANDO LOPES-GRAÇA
VOCALISTAS
Os Vocalistas, formados em 2015, abraçam a música popular e tradicional e vários êxitos portugueses, mas sempre com o Cante Alentejano na alma e com a preocupação que tal transpareça facilmente. O grupo é constituído por cinco elementos: o José Emídio, o Bernardo Emídio, o Luís Filipe Reis, o Luís Trigacheiro e o Rúben Lameira. Juntos formam Os Vocalistas, o grupo cujo maior objetivo é divulgar o Cante Alentejano. Os Vocalistas contam no seu reportório vários êxitos portugueses e naturalmente recolha de canções alentejanas cantadas à capela a cinco vozes, tendo na maioria dos temas a companhia de um dos cordofones portugueses, a viola campaniça do Baixo Alentejo. Os Vocalistas têm atuado um pouco por todo o país e também para as comunidades portuguesas no estrangeiro, e assim pretendem continuar. As maiores inspirações são os Take Six, Manhattan Transfer e Bobby Mcferrin.
AUDITÓRIO municipal FERNANDO LOPES-GRAÇA 7
JULHO
8 AUDITÓRIO municipal FERNANDO LOPES-GRAÇA
cinema
cinema
M/12 ENTRADA LIVRE COM BILHETE
M/12 ENTRADA LIVRE COM BILHETE
25 qua. 21h30
26 qui. 21h30
O FILME DA MINHA VIDA
A MENINA ÍNDIGO
Serras Gaúchas, 1963. O jovem Tony Terranova precisa lidar com a ausência do pai. É professor de francês no colégio da cidade e um apaixonado pelos filmes que vê no cinema, Tony faz do amor e do cinema as suas grandes razões de viver. Até que a verdade sobre seu pai começa a vir ao de cima e o obriga a tomar as rédeas da sua vida.
Sofia (Letícia Braga) é uma menina de sete anos que enfrenta problemas na escola, porque não se interessa pelas matérias ensinadas. Após ela se trancar numa sala e pintá-la por completo, o pai (Murilo Rosa) é chamado à escola. Afastado dela devido ao trabalho como jornalista, aos poucos, ele percebe que Sofia é uma criança bastante espontânea que se manifesta através da pintura, mas que também possui o dom de curar pessoas doentes.
Realizador: Selton Mello
Realizador: Wagner de Assis
Roteiro Adaptado: Marcelo Vindicatto e Selton Mello - adaptado da obra “Um pai de cinema”, de Antonio Skármeta Atores: Bruna Linzmeyer, Johnny Massaro, Selton Mello, Ondina Clais, Vincent Cassel, Bia Arantes Ano: 2017 Género: Drama País: Brasil Duração: 113 minutos
Atores: Letícia Braga, Murilo Rosa, Fernanda Machado Ano: 2017 Género: Drama, Família País: Brasil Duração: 99 minutos
AUDITÓRIO municipal FERNANDO LOPES-GRAÇA 9
13.ª MOSTRA DE
cinema
cinema
M/12 ENTRADA LIVRE COM BILHETE
M/12 ENTRADA LIVRE COM BILHETE
26 qui. 23h00
27 sex. 21h30
NINA
O CÉU DE SUELY
Nina (Guta Stresser) é uma jovem com uma grande sensibilidade e uma mente fragilizada, que procura sobreviver numa cidade desumana. A proprietária do apartamento onde mora, Dona Eulália (Myriam Muniz), uma velha mesquinha e exploradora. Nina vive entre os desenhos, que faz em toda a parte, e a agitada vida eletrónica de São Paulo, até que acaba envolvida num crime.
Hermila (Hermila Guedes) é uma jovem de 21 anos que está de volta à sua cidade-natal, a pequena Iguatu, localizada no interior do Ceará. Ela volta juntamente com seu filho, Mateuzinho, e aguarda para daqui a algumas semanas a chegada de Mateus, pai da criança, que ficou em São Paulo para acertar assuntos pendentes. Porém o tempo passa e Mateus simplesmente desaparece. Querendo deixar o lugar de qualquer forma, Hermila tem uma idéia inusitada: rifar seu próprio corpo para conseguir dinheiro suficiente para comprar passagens de ônibus para longe e iniciar nova vida. Em novembro de 2015 o filme entrou na lista feita pela Associação Brasileira de Críticos de Cinema (Abraccine) dos 100 melhores filmes brasileiros de todos os tempos.
Realizador: Heitor Dhalia
Atores: Guta Stresser, Milhem Cortaz, Sabrina Greve Ano: 2004 Género: Drama, Suspense, Animação País: Brasil Duração: 85 minutos
Realizador: Karim Aïnouz
Atores: Hermila Guedes, Marcelia Cartaxo, Zezita Matos Ano: 2006 Género: Drama País: Brasil Duração: 88 minutos
10 AUDITÓRIO municipal FERNANDO LOPES-GRAÇA
CINEMA BRASILEIRO
cinema
cinema
M/12 ENTRADA LIVRE COM BILHETE
M/12 ENTRADA LIVRE COM BILHETE
27 sex. 23h00
28 sáb. 17h00
MULHERES NO PODER
MARIGHELLA
Senadora corrupta, Maria Pilar (Dira Paes) vê uma grande oportunidade de ganhar dinheiro através do projeto Brasil Brasileiro. Ao entrar em contato com a ministra Ivone Feitosa (Stella Miranda) na procura de maiores informa ções, Maria vai conversar com a secretária-executiva do ministério, Madalena (Milena Contrucci Jamel). Mas Madalena tem seu próprio plano para lucrar sozinha.
Carlos Marighella foi o maior inimigo da ditadura militar no Brasil. Este líder comunista e parlamentar foi preso e torturado, e tornou-se famoso por ter redigido o Manual do Guerrilheiro Urbano.
Realizador: Gustavo Acioli
Realizador: Isa Grinspum Ferraz
Atores: Dira Paes, Stella Miranda, Milena Contrucci Jamel Ano: 2015 Género: Comédia País: Brasil Duração: 98 minutos
Atores: Lázaro Ramos Ano: 2012 Género: Documentário País: Brasil Duração: 100 minutos
AUDITÓRIO municipal FERNANDO LOPES-GRAÇA 11
13.ª MOSTRA DE
cinema
cinema
M/12 ENTRADA LIVRE COM BILHETE
M/12 ENTRADA LIVRE COM BILHETE
28 sáb. 21h30
28 sáb. 23h00
OS FAROFEIROS
NINGUÉM AMA NINGUÉM... POR MAIS DE DOIS ANOS
Quatro colegas de trabalho acertam festejar o feriado prolongado numa casa de praia, mas ao chegarem ao local, descobrem que foram enganados. Para começar, o destino não é Búzios, mas Maringuaba. A residência alugada não está em condições, muito diferente do prometido, e a praia está sempre cheia. As confusões estão sempre a acontecer.
Ninguém ama ninguém por mais de dois anos. Será? O novo filme de Clovis Mello diz que sim. Inspirado em cinco contos de «A vida como ela é», de Nelson Rodrigues, acompanha a vida de cinco casais no Brasil, no início dos anos 60. e a descoberta dos seus medos mais fortes, através de uma narrativa bem-humorada sobre a fragilidade dos relacionamentos.
Atores: Antônio Fragoso, Maurício Manfrini, Cacau Protásio Ano: 2018 Género: Comédia País: Brasil Duração: 99 minutos
Atores: Gabriela Duarte, Michel Melamed, Pedro Brício Ano: 2018 Género: Comédia dramática País: Brasil Duração: 86 minutos
Realizador: Roberto Santucci
Realizador: Clovis Mello
12 AUDITÓRIO municipal FERNANDO LOPES-GRAÇA
CINEMA BRASILEIRO
cinema
cinema
M/12 ENTRADA LIVRE COM BILHETE
M/16 ENTRADA LIVRE COM BILHETE
29 dom. 17h00
29 dom. 21h30
DIVÓRCIO
AOS TEUS OLHOS
O casal Noeli (Camila Morgado) e Júlio (Murilo Benício) leva uma vida humilde, até que ficam ricos, após criarem um molho de tomate, que se torna um sucesso. Com o passar dos anos, os dois vão-se distanciando e um incidente é a gota d'água que leva à separação. Cada um procura o melhor advogado e entram num processo de divórcio bastante conturbado.
Rubens (Daniel de Oliveira) é um professor de natação carismático e extrovertido, que dá aulas para pré-ado lescentes num clube. Mas tudo muda quando um de seus alunos, Alex (Luís Felipe Melo), diz à mãe que o professor lhe deu um beijo na boca. Alegando inocência, Rubens é acusado pelos pais da criança e passa a ter que lidar com um verdadeiro linchamento virtual, que tem início através de mensagens de WhatsApp e Facebook.
Realizador: Pedro Amorim
Realizador: Carolina Jabor
Atores: Camila Morgado, Murilo Benício, Luciana Paes Ano: 2017 Género: Romance, Comédia País: Brasil Duração: 110 minutos
Atores: Daniel de Oliveira, Malu Galli, Marco Ricca Ano: 2018 Género: Drama País: Brasil Duração: 90 minutos
AUDITÓRIO municipal FERNANDO LOPES-GRAÇA 13
SETEMBRO
música
16 dom. 17h00 M/6 6€ (Desconto 50%, jovens e reformados) A Casa do Fado DAVID VENTURA Nasceu a 22 de Fevereiro de 1973 na cidade do Barreiro. Iniciou a sua carreira artística no Fado, aos 20 anos. Participou em peças de Teatro Musical, tais como Amália, My Fair Lady, A Canção De Lisboa, Música No Coração, Jesus Cristo Super Star e West Side Story bem como no Teatro de Revista à Portuguesa em Vai De Em@il A Pior, Ora Vira E TroiKa o Passos e Humor Com Humor Se Paga. Actualmente canta em diversas Casas de Fado. David Ventura - Fadista André M. Santos - Viola de Fado Hugo Edgar - Guitarra portuguesa
cinema
12 qua. 21h30
M/12 3€ (Desconto 50% jovens e reformados)
A FÁBRICA DE NADA
Realizador: Pedro Pinho Uma noite, um grupo de operários percebe que a administração está a roubar máquinas e matérias- primas da sua própria fábrica. Ao decidirem organizar-se para proteger os equipamentos e impedir o deslocamento da produção, os trabalhadores são forçados - como forma de retaliação - a permanecer nos seus postos sem nada que fazer, enquanto prosseguem as negociações para os despedimentos. A pressão leva ao colapso geral dos trabalhadores, enquanto o mundo à sua volta parece ruir. Atores: José Smith Vargas, Carla Galvão, Njamy Sebastião, Joaquim Bichana Martins, Daniele Incalcaterra Ano: 2017 Género: Drama, Ficção País: Portugal Duração: 99 minutos
14 AUDITÓRIO municipal FERNANDO LOPES-GRAÇA
ABRIL
cinema
cinema
M/12 3€ (Desconto 50% jovens e reformados)
M/12 3€ (Desconto 50% jovens e reformados)
19 qua. 21h30
26 qua. 21h30
ESPLENDOR
A CUIDADORA
Misako é uma apaixonante escritora de versões de filmes para os incapacitados visuais. Numa projeção, ela conhece Nakamori, um fotógrafo mais velho que está lentamente a perder a visão. Misako descobre as fotografias de Nakamori, que estranhamente a fazem regressar ao passado. Juntos, vão aprender a ver um mundo esplendoroso que era invisível aos seus olhos.
Quando Dorottya, uma ambiciosa jovem atriz húngara, assume o emprego, nada invejável, como cuidadora do outrora grande ator de teatro, Sir Micheal Gifford, os dois confrontam-se de imediato. Ele, cheio de pena de si próprio e rabugento; ela, teimosa e frontal, como ninguém mais se atreve. Para surpresa de ambos, oposição e luta era exatamente do que eles precisavam. Impulsionado por brigas e pelo amor de ambos por Shakespeare, o seu relacionamento é vivo e cada um encontra no outro uma inspiração.
Realizador: Naomi Kawase
Realizador: János Edelényi
Atores: Masatoshi Nagase, Ayame Misaki, Tatsuya Fuji Ano: 2017 Género: Drama País: França, Japão Duração: 101 minutos
Atores: Brian Cox, Anna Chancellor, Emilia Fox Ano: 2016 Género: Drama País: Reino Unido Duração: 89 minutos
AUDITÓRIO municipal FERNANDO LOPES-GRAÇA 15
SETEMBRO
dança/música 21 sex. 21h30 M/6
1 DIA 8€ - 2 DIAS 12€
14.º FESTIVAL FLAMENCO ALMADA DAVID PÉREZ Y SU CUADRO FLAMENCO (Flamenco tradicional)
O bailaor sevilhano David Pérez, que com apenas 22 anos obteve o principal Prémio «El Desplante» no mais prestigiado e antigo festival Flamenco de Espanha - Festival Internacional Flamenco de La Unión, apresenta-nos um espetáculo que mistura de forma magistral os «palos» (géneros) flamencos mais antigos com o flamenco mais contemporâneo. al baile: David Pérez bailaora convidada: Maria José León al toque (guitarra): Miguel Pérez al cante e palmas: Javier Rivera al cante & palmas: El Mati
16 AUDITÓRIO municipal FERNANDO LOPES-GRAÇA
dança/música 22 sáb. 21h30 M/6
1 DIA 8€ - 2 DIAS 12€
14.º FESTIVAL FLAMENCO ALMADA CHIQUI CIENFUEGOS
(piano flamenco jazz) O pianista Chiqui Cienfuegos (Sevilha. 1982) apresenta-nos Crisis, o seu primeiro trabalho discográfico. Composições originais com influências de flamenco e de jazz, arranjadas para trio de piano, baixo e percussões. O repertório está composto por bulerías, soleares, tangos, tanguillos, rumbas… com uma sonoridade muito pessoal. Em direto com muitos matizes: elegante, com força, íntimo… e com espaços para a improvisação, mas tendo sempre como ponto de partida o flamenco. Chiqui Cienfuegos: piano Manuel Sierra: baixo Paco Veja: percussões Israel Moro: cante flamenco Rosario Toledo: baile flamenco
AUDITÓRIO municipal FERNANDO LOPES-GRAÇA 17
SETEMBRO dança/música 29 sáb. 17h00
M/4 5€ (Desconto 50% jovens e reformados)
26.ª QUINZENA DA DANÇA DE ALMADA “IL FLAUTO MAGICO Balletto in un atto e 10 quadri” Espetáculo alegre e divertido assinado pelo coreógrafo Paolo Arcangeli e enriquecido pelas videoprojeções de Luzzati e Gianini e pelas belíssimas imagens do ilustrador italiano Emanuele Luzzati, disponibilizadas pelo museu homónimo em Génova. Narra de forma dançada a empolgante e atribulada história de amor entre o príncipe herói Tamino e a princesa Pamina, raptada pelo maléfico mago-sacerdote Sarastro. Programa completo do festival em http://quinzenadedancadealmada.cdanca-almada.pt/ Compagnia Astra Roma Ballet | ITÁLIA Direção artística: Diana Ferrara Coreografia: Paolo Arcangeli
18 AUDITÓRIO municipal FERNANDO LOPES-GRAÇA
AUDITÓRIO municipal FERNANDO LOPES-GRAÇA 19
CONCERTO COMEMORATIVO DO DIA MUNDIAL DA MÚSICA 30 dom. 17h00 M/6
ENTRADA LIVRE COM BILHETE
FRANCISCO MORAIS FRANCO Concerto de Guitarra Clássica
Nasceu na Covilhã, Portugal. Iniciou os seus estudos musicais aos nove anos, com Dejan Ivanovic no Conservatório Regional de Música da Covilhã. Posteriormente estudou com Pedro Rufino, na Academia de Música e Dança do Fundão onde lhe foi atribuída uma bolsa de mérito. Em 2010, concluiu a Licenciatura em Música, no Instituto Superior Jean Piaget ,em Almada, na classe do professor Dejan Ivanovic, com nota máxima e com o prémio especial para melhor aluno do ano. Concluiu em 2014, com a mais elevada classificação, o Mestrado em Performance na Kunst Universität Graz Áustria, com o professor Paolo Pegoraro. Frequenta atualmente uma pós-graduação em interpretação guitarrística na Universidade Pablo de Olavide, em Sevilla, orientado pelos professores Pablo Márquez, Judicael Perroy, Lorenzo Micheli, Paolo Pegoraro e Francisco Bernier. Atuou em diversas salas importantes em Portugal (Casa da Música, Centro Cultural de Belém, Palácio Nacional da Ajuda, Teatro Dona Maria II, Instituto Franco Português, Teatro Municipal da Guarda, Teatro Municipal de Faro, entre outras) e também em Espanha, Itália, Polónia, República Checa, Reino Unido, Sérvia, Ucrânia e Alemanha. Foi por diversas vezes transmitido para a televisão portuguesa (RTP1; RTP2; RTPI; SIC) assim como para estações de rádio em Portugal, Alemanha, República Checa e Ucrânia. Em 2009, foi transmitido para a televisão e rádio, atuando como solista acompanhado pela Orquestra Gulbenkian sob direção da maestrina Joana Carneiro. É um dos guitarristas portugueses mais premiados de sempre, contando com mais de 30 prémios (17 deles prémios máximos), em concursos nacionais e internacionais, com destaque para: I Festival Internacional de Guitarra de Amarante, London International Guitar Competition 2012, XII Guitar Art Festival (Belgrado), 23ª Edição Prémio Jovens Músicos, David Russell Honorary Prize (Vigo). Ao longo da sua formação frequentou cursos de aperfeiçoamento com Marco Sócias, Michalis Kontaxakis, Marcello Rivelli, Hubbert Kappel, Carlo Marchione, Ignacio Rodes, Roland Dyens, Judicael Perroy, Kevin Gallager, Laura Young, Graham Devine, Duo Melis, Marcin Dylla, Zoran Dukic, Paul Galbraith, Pepe Romero e David Russell, entre outros. Para além da sua intensa atividade como solista, desenvolveu vários projetos em música de câmara, com destaque para o duo What a Duo – Duo com o clarinetista sérvio Darko Horvatic, e o Kroiser Ensemble Contemporary Music Project, com lugar residente no Festival Kiev Contemporary Music Days. Concluiu, no início de 2017, a gravação do seu primeiro CD a solo, para a editora discográfica internacional Contrastes Records, a ser finalizado ainda este ano.
20 AUDITÓRIO municipal FERNANDO LOPES-GRAÇA
AUDITÓRIO municipal FERNANDO LOPES-GRAÇA 21
JULHO Atividades para Famílias Miminhos e Leituras 14 sáb.
11h00 Local: Setor Infantil
Duração: 45 minutos Público-alvo: Bebés dos 19 aos 22 meses Lotação máxima: 12 famílias (máximo 20 participantes)
“Os animais de estimação”, da coleção, “Os meus primeiros livros de som” Em cada livro cinco sons diferentes para ouvir e aprender mais sobre os vários animais. As ilustrações em conjunto com as fotografias são ideais para pequenos leitores, estimulando por um lado a imaginação, e por outro lado o reconhecimento dos animais e os sons que produzem. Marcação prévia: Sílvia Antunes biblactividades@cma.m-almada.pt 212 724 923
Projeto “DAR DE VOLTA” AGOSTO No mês de agosto, devido ao encerramento da biblioteca José Saramago, a entrega dos manuais deve ser feita na biblioteca central, no Fórum Municipal Romeu Correia, de terça a Sábado, das 10h às 18h. Público-alvo O programa pretende abranger famílias com filhos em idade escolar (do 5º ao 12º ano de escolaridade). A aceitação dos manuais escolares será feita de acordo com os seguintes critérios: estado físico dos livros - não serão aceites livros danificados ou escritos, e ano de edição – só serão aceites manuais que se encontrem em vigor. Receção dos manuais escolares na Biblioteca Municipal José Saramago, no Feijó Os manuais poderão ser entregues na Biblioteca Municipal José Saramago, no Feijó, no horário de funcionamento do serviço, 3ªf a Sábado, das 10h às 13h e das 14h às 18h durante todo o ano, à exceção do mês de agosto devido ao encerramento desta biblioteca ao público.
22 BIBLIOTECA CENTRAL
Entrega dos manuais escolares às famílias - A entrega dos manuais aos munícipes que os solicitem decorrerá, presencialmente, na Biblioteca Municipal José Saramago, no Feijó, a partir de 1 de julho de 2018. O serviço prestado é inteiramente gratuito; – Para receber manuais através deste projeto não existe obrigatoriedade de doar outros manuais, nem de restituir no final do ano os manuais recebidos; – A biblioteca não aceita listagens de manuais; – A biblioteca não elabora listas de espera; – A entrega dos manuais às famílias é feita por ordem de chegada, não procedendo a biblioteca a reservas, e sempre de acordo com os títulos disponíveis em depósito. Mais informação: Dr.ª Maria João Ferro mferro@cma.m-almada.pt www.m-almada.pt/bibliotecas
Reutilização de manuais escolares – Participe nesta iniciativa municipal! O projeto “Dar de Volta” caracteriza-se por ser um projeto coletivo, intermunicipal, que se baseia nos conceitos de solidariedade e rentabilização de recursos. A Câmara Municipal de Almada pretende, em cooperação com as famílias e as escolas, encorajar e proporcionar aos munícipes a reutilização dos manuais escolares. Tendo em conta o atual contexto socioeconómico e as carências sociais que caracterizam muitas famílias do concelho, com crianças em idade escolar, a Câmara Municipal de Almada aderiu ao Projeto Dar de Volta da Associação dos Municípios da Região de Setúbal, concretizado através das bibliotecas municipais dos concelhos aderentes. Em Almada, convidamos as famílias com filhos em idade escolar a participar nesta iniciativa solidária.
SETEMBRO Atividades para Famílias Hora do conto 15 sáb.
16h00 Local: Setor Infantil
Duração: 60 minutos Público-alvo: crianças a partir dos 4 anos Lotação máxima: 12 famílias (máximo 24 participantes)
“O grande assalto ao queijo”,
de Tim Warnes
Quando um rato malvado e espertalhão, Cornélio Bolorini de seu nome, aparece para roubar o queijo lá de casa, o Pai não sabe o que fazer. Será que o Henrique, apenas um pequeno elefante, conseguirá salvar o queijo e o próprio Papá? Ou precisará de uma pequena ajuda? Marcação prévia: Sílvia Antunes biblactividades@cma.m-almada.pt 212 724 923
Miminhos e Leituras 22 sáb.
11h00 Local: Setor Infantil
Duração: 45 minutos Público-alvo: Bebés dos 19 aos 25 meses Lotação máxima: 12 famílias (máximo 24 participantes)
“Cucu: Hora de Brincar”
de DK (Dorling Kindersley) “… Três dinossauros brincam, mas um deles está perdido. Achas que o vais encontrar? Será que te vais assustar?…” Atividade que visa estimular a memória, a imaginação e a interação entre pais e filhos. Brincar torna a aprendizagem divertida, abrangendo todas as áreas de conhecimento e desenvolvimento dos bebés. VAMOS BRINCAR! Marcação prévia: Sílvia Antunes biblactividades@cma.m-almada.pt 212 724 923
OFICINA 22 sáb.
HORA DO CONTO 29 sáb.
Duração: 60 minutos Público-alvo: crianças dos 5 aos 10 anos Lotação máxima: 10 famílias (máximo 20 participantes)
Duração: 60 minutos Público-alvo: crianças a partir dos 6 anos Lotação máxima: 12 famílias (máximo 24 participantes)
16h00 Local: Setor Infantil
“Como fazer um abajur divertido e criativo?” Antigamente quando era necessário proteger do ar a chama da iluminação a gás ou a petróleo os “abat-jours” tinham de ser feitos de vidro, loiça ou até lata. Mas com a luz elétrica tudo ficou mais fácil e hoje há muitos tipos de “abat-jours”. Utilizando retalhos, fitas, botões, lápis, conchas… e muita criatividade, vamos aprender a criar um “abat-jour” à medida da tua imaginação que poderás levar para tua casa.
16h00 Local: Setor Infantil
“O ladrão de Palavras” de Francisco Duarte Mangas Há muitos anos, havia um homem que roubava palavras. Metia-as, cuidadosamente, num saco de linho e desaparecia. Pela manhã as pessoas acordavam pobres e tristes. As palavras nesse tempo eram de ouro.
Requisito de participação: trazer um abajur de cor lisa novo ou um para reciclar
Impedidos das palavras luminosas e doces, os meninos de uma aldeia, acordaram um dia com barba verde de musgos. Uma nuvem de melancolia cobria parte do povoado. Quem seria o ladrão das palavras luminosas e da alegria? Iriam, os meninos, conseguir recuperar essas palavras de ouro e trazer de volta, à aldeia, a alegria de outrora?
Marcação prévia: Sílvia Antunes biblactividades@cma.m-almada.pt 212 724 923
Marcação prévia: Sílvia Antunes biblactividades@cma.m-almada.pt 212 724 923
Atividade baseada no livro “Abat-Jours” de Anne Hulbert.
BIBLIOTECA CENTRAL 23
Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça OUTUBRO
NOVEMBRO
DEZEMBRO
25.ª QUINZENA DE DANÇA DE ALMADA
VII CICLO DE CINEMA SOBRE OS DIREITOS DAS CRIANÇAS
4.º ANIVERSÁRIO DO CANTE PATRIMÓNIO CULTURAL IMATERIAL DA HUMANIDADE
19.ª FESTA DO CINEMA FRANÇÊS
22.ª MOSTRA DE TEatro de almada
CICLO DE CINEMA CATÓLICO
