| 15 dede marzo, www.correocanadiense.com 50 | 25 enero,2018 2018| |Edición Edición279 272 || ISSN ISSN 1717-3256 || www.correocanadiense.com .50 | 25 de enero, 2018 | Edición 272 | ISSN 1717-3256 | www.correocanadiense.com
ARIDAD Y CHILENO EN EL SPOT O Y CHILENO EN EL SPOT
EN LA LIGA DE CAMPEONES
NOVEDOSO PROGRAMA DE EDUCACIÓN NOVEDOSO PROGRAMA DE EDUCACIÓN
School4civic 2018, Para Paraque qu l Toro y la S DOS TRAGEDIAS School4civic 2018, el Toro y la la comuNiDaD aPreNDa De c School4civic 2018, Par la comuNiDaD aPreNDa De cí FRANCISCO MOLINA ma del agua, Del la DOSyy TRAGEDIAS School4civic 2018, Par ma delLAS agua, Del Toro Toro la la comuNiDaD aPreNDa Messi imp M la comuNiDaD aPreNDa DE FRANCISCO MOLINA forma del agua, ominaciones forma del agua, ominaciones School4civic 2018, Para que $1.50 | 15 dede marzo, www.correocanadiense.com $1.50 | 25 enero,2018 2018| |Edición Edición279 272 || ISSN ISSN 1717-3256 || www.correocanadiense.com $1.50 | 25 de enero, 2018 | Edición 272 | ISSN 1717-3256 | www.correocanadiense.com
URGE LA SOLIDARIDAD CINE MEXICANO Y CHILENO EN EL SPOT CINE MEXICANO Y CHILENO EN EL SPOT
EN LA LIGA DE C
NOVEDOSO PROGRAMA DE EDUCACIÓN NOVEDOSO PROGRAMA DE EDUCACIÓN
$1.50 | 15 dede marzo, www.correocanadiense.com $1.50 | 25 enero,2018 2018| |Edición Edición279 272 || ISSN ISSN 1717-3256 || www.correocanadiense.com
$1.50 | 25 de enero, 2018 | Edición 272ás | ISSN 1717-3256 participación en los| www.correocanadiense.com asuntos públicos, ás participación en los asuntos $1.50 | 15 dede marzo, || ISSN 1717-3256 www.correocanadiense.com $1.50 | 25 enero,2018 2018| |Edición Edición279 272más ISSN || www.correocanadiense.com liderazgo, más soluciones a públicos, nuestras EN LA LIGA DE CAMPEONES URGE LA SOLIDARIDAD NOVEDOSO PROGRAMA DE EDUCACIÓN más liderazgo, más soluciones a nuestras INE MEXICANO Y CHILENO SPOT $1.50 EN | 25ELde enero, 2018 | Edición 272 | ISSN 1717-3256 | www.correocanadiense.com necesidades en Canadá. Esa es la meta. NOVEDOSO PROGRAMA DE EDUCACIÓN necesidades en Canadá. Esa es la meta. LA LIGA DE CAMPEONES El Consejo Canadiense para Herencia Hispana, en el losENasuntos NOVEDOSO PROGRAMA DE la EDUCACIÓN ás participación públicos, El Consejo Canadiense para laEDUCACIÓN Herencia Hispana, elen los asuntos públicos, NOVEDOSO ás participación Departamento dePROGRAMA EstudiosDELatinoamericanos de la
CINE MEXICANO Y CHILENO EN EL SPOT URGE LA SOLIDARIDAD CINE MEXICANO Y CHILENO EN EL SPOT CINE MEXICANO Y CHILENO EN EL SPOT
¡ su ley, la d Del Toro y la LAS DOS TRAGEDIAS School4civic 2018, Para que Mes M Del Toro y la 13 nominaciones School4civic 2018, Para Paraque que oscar 2018 13 nominaciones Del Toro y la LAS DOS TRAGEDIAS School4civic 2018, sforma oscar Deldel Toroagua, y la la comuNiDaD aPreNDa De cívica la comuNiDaD aPreNDa De cívica DE FRANCISCO MOLINA su le forma del agua, E la comuNiDaD aPreNDa De cívica aaFRANCISCO los oscar 2018 laMOLINA comuNiDaD aPreNDaMessi De cívica DE forma del agua, los oscar forma del agua, impone M 13 nominaciones 1313 nominaciones Messi impone E nominaciones M
más liderazgo, más soluciones a nuestras Departamento de Estudios Latinoamericanos de más la soluciones más Gente liderazgo, nuestras Universidad de Toronto y el Centro para deenHabla necesidades Canadá. Esa es laameta. Universidad de Toronto y el Centro para Gente de Habla necesidades en Canadá. es la meta. Hispana, invitan a la comunidad latinoamericana a la Esa El Consejo Canadiense para Herencia Hispana, el Hispana, invitan a la comunidad latinoamericana a la Herencia Hispana, el El Consejo Canadiense para Departamento2018”. de Estudios Latinoamericanos de la participar en el Programa “School4Civic Departamento2018”. de Estudios Latinoamericanos de la l argentino Lionel Messi sólo abrió participar en el Programa “School4Civic Universidad de Toronto y el Centro para Gente de Habla “School4Civic 2018”, que que cuenta con el apoyo apoyo ás participación enUniversidad los asuntos públicos, de Toronto y el Centro para Gente de Habla este miércoles frente al Chelsea ing “School4Civic 2018”, cuenta con el Hispana, invitan a de la comunidad latinoamericana a ás participación enes los del deliderazgo, Ontario,más unasuntos programa siete más soluciones a públicos, nuestras Hispana, invitan ade la siete comunidad latinoamericana atercero -el número cien en la mayor co del Gobierno Gobierno de Ontario, eslos un programa más liderazgo, más soluciones a nuestras ás participación en asuntos públicos, participar enmeta. el Programa “School4Civic 2018”. viejo continente-. Así el Barcelona l argentinode LioE necesidades en Canadá. Esa es la semanas para personas delos laasuntos comunidad hispano“School4Civic / participar el Programa 2018”. ás participación ende públicos, necesidades en más Canadá. Esa es alaen meta. semanas para personas la comunidad hispano / más liderazgo, soluciones nuestras “School4Civic 2018”, que cuenta con el apoyo estede miércoles El Consejo Canadiense para la“School4Civic Herencia Hispana, elsobre másCanadiense liderazgo, más nuestras la Liga 2018”, que cuenta con el apoyotiquete para cuartos de final latinoamericana interesadas enHerencia aprender más El Consejo parasoluciones laen Hispana, elsobre necesidades en Canadá. Esa es laameta. latinoamericana interesadas aprender más del Gobierno de Ontario, es un programa de siete tercero -el número Departamento de Estudios Latinoamericanos de la necesidades en Canadá.del Esa es la meta. de Ontario, es un programa de siete-el sorteo de llaves será este viernes. Gobierno Departamento de Estudios El Consejo cívicas Canadiense para laLatinoamericanos Herencia Hispana, elde la las temáticas y políticas en Canadá. las temáticas y políticas en Canadá. Universidad de Toronto y el Centro para Gente viejode continente-. El Consejo cívicas Canadiense para lasemanas Herencia Hispana, el Habla de la comunidad hispano / paradedede personas catalana fue obra Dembelé Universidad de Toronto y el Centro para Gente Departamento de Estudios Latinoamericanos laHabla semanas para personas de la comunidad hispano oncena / Departamento de aEstudios Latinoamericanos de la Hispana, invitan la comunidad latinoamericana a tiquete para cuart latinoamericana interesadas en aprender más sobre Universidad de Toronto el Centro paralatinoamericana Gente de Hablainteresadas Hispana, invitan a la ycomunidad a latinoamericana en aprender más sobreconcluido 1-1. Universidad de Toronto y el Centro para Gente de Habla participar en el Programa “School4Civic 2018”. SIGUE EN LA en PAG. sorteo senda parade el llave triun las temáticas cívicas políticasen enCanadá. Canadá. l argentino Lionel Messi sólo abrió la-el SIGUEparticipar EN LA PAG. 33a la comunidad Hispana, invitan latinoamericana a yy políticas el Programa “School4Civic 2018”. laslatinoamericana temáticas cívicas Hispana, invitan a la comunidad a
¡la del go su ley, su ley, ¡la del gol!
13 nominaciones aa los oscar 2018 los oscar aa los los oscar oscar 2018
E
“School4Civic 2018”, “School4Civic que cuenta2018”. con el apoyo este miércoles frente al Chelsea inglés. También convirtf oncena catalana participar en el Programa “School4Civic 2018”, “School4Civic que cuenta2018”. con el apoyo l argentino Lionel Messi sólo abrió la senda para el triunfo 3-0 participar en elde Programa del Gobierno Ontario, es un programa de siete tercero -el número cien en la mayor competencia de clubes concluido 2018”, queescuenta cuenta con el apoyo apoyo del“School4Civic Gobierno de2018”, Ontario, un programa de siete este miércoles frente al Chelsea inglés. También convirtió el 1-1. SIGUE EN LA PAG. 3 PERDIDA PARA LA CIENCIA LITERATURA “School4Civic que con el ESTE SABADO 27 SIGUE EN LA PAG. 3 LITERATURA viejo continente-. Así el Barcelona de España se llevó el últi semanas paradepersonas personas de un comunidad hispano Franciscdeohispano 27 de clubes del Mo del Gobierno Ontario, es es programa sietelina/ / tercero -el númeroESTE cien en laSABADO mayor competencia semanas para de lalaprograma comunidad del Gobierno de Ontario, un de siete tiquete Así para cuartos de de se la llevó Ligaeldeúltimo Campeones de E latinoamericana interesadas en aprender aprender mássobre sobre viejo continente-. el Barcelona definal España semanas para personas personas de lala comunidad comunidad hispano latinoamericana interesadas en más semanas para de hispano // -el sorteo de llaves será este viernes. La otra anotación de PERDIDA PARA LITERATURA las temáticas cívicas y políticas en Canadá. cuartos de final de la Liga de Campeones de Europa ESTE SABADO 2L latinoamericana interesadas en LITERATURA aprender mássobre sobre Fratiquete las temáticas cívicas y políticas en Canadá. ESTE SABADO 27 nciscopara Mo lina catalana fue obra de Dembelé. latinoamericana interesadas en aprender más oncena El partido de ida ha -el sorteo de llaves será este viernes. La otra anotación de la las cívicas políticas enCanadá. Canadá. ado trabajador comunitario salvadoreño salva su vida de ataque las temáticas temáticas cívicas yy políticas en concluido 1-1.de Dembelé. El partido de ida había oncena catalana fue obra SIGUE EN LA PAG. 3 SIGUE EN LA PAG. 3 concluido 1-1. Toronto y luegoUn pierde su trabajo. Ahora necesita de33 nuestrasalva ayuda. SIGUE LA salvadoreño PAG. SIGUE EN EN LA PAG. dedicado trabajador comunitario su vida de ataque PERDIDA LA CIENCIA LITERATURA ESTESABADO SABADO LITERATURA |PARA Fra ESTE 2727 ncisco Molina de nuestra ayuda. PÁG 4 aleve en Toronto y luego pierde su trabajo. Ahora necesita PERDIDA PARA2727 LA CIENCIA LITERATURA ESTESABADO SABADO LITERATURA Francisco Mo ESTE
E
| PÁG 4
lina
Debatirán Debatirán Debatirá Debatirán sobreelelfin fin delTPT sobre del
sobreelelfi sobre
EE E
Debatirán Debatirán Debatirán Debatirán sobre fin delTPS TPS sobre fin del sobre finelel del TPS sobre elelfin del TPS
usebio García, García, dede la la de de usebio SegS ya AsociacióndedeSalvadoreños Salvadoreños canc Asociación Un dedicado trabajador comunitario salvadoreño salva su vida de ataque usebio ya Garc usebio García, EN TORONTO Un dedicado trabajador comunitario salvadoreño salva su vida de ataque | PÁG 4 en Canadá –Asalcaencabeza No en Canadá –Asalcaencabeza No aleve en Toronto y luego pierde su trabajo. Ahora necesita de nuestra ayuda. | AsociacióndedeS Asociación l legendario PÁG 4 Rafael aleve en Toronto y luego pierde su trabajo. Ahora necesita de nuestra ayuda. una cómo oficiale ofic unainiciativa iniciativapara paraverver cómo enen Canadá –Asalc Canadá –Asa Ithier, uno de los funda- l legendario Rafael de cep lalacomunidad puede ayudar enuna caso comunidad ayudar en caso de iniciativa par una iniciativa de Seguridad Kirsten Nie usebio García, Seguridad Kirsten Nielsen usebio García, dedepuede la la de dores de la ‘Universidad Ithier, uno de los fundaEN TORONTO planea dededeque un de usebio García, García, de laSalvadoreños de Seguridad Nielsen laun comunidad puede ayua depresente Seguridad Kirsten Nielsen usebio lase que se presente influjo de plan lainflujo comunidad puede ya canceló el quien TPS…” Asociación de yaKirsten canceló el quien TPS…” de Salvadoreños EN TORONTO doresAsociación de la ‘Universidad de la Salsa’, toca sueloAsociación ya canceló el TPS…” Asociación de Salvadoreños de Salvadoreños ya canceló el TPS…” de que se presente un salvadoreños en Canadá. forma enen Canadá –Asalcaencabeza NoNo con deseque secuenta presente se cuenta co Canadá –Asalcaencabeza form salvadoreños en Canadá. l legendario Rafael deCanadá la una Salsa’, toca suelo ense–Asalcaencabeza No se cuenta con cifras enCanadá –Asalcaencabeza No se cuenta con cifras canadiense este fin de para cómo oficiales enenero al an salvadoreños en Canadá oficiales encuanto cuanto unainiciativa iniciativa paraver ver cómo salvadoreños en Cana mucho Esto dado que el dealdeenero l legendario Rafael Esto dado que elsiete siete Ithier, uno de los funda- una para ver oficiales en una iniciativa para vercómo cómo oficiales encuanto cuanto alnúmero número muc canadiense este fin de sedeEsto centroamericanos que lainiciativa puede ayudar en caso de centroamericanos lacomunidad comunidad puede ayudar en caso mana para tocar y poner dado que el sietsiq Ithier, uno de los fundaEstoquesobre dado quebusca elbus sese hizo el oficial puede ayudar en caso de centroamericanos estén dores de la ‘Universidad lalacomunidad hizo elanuncio anuncio oficial sobre de centroamericanos que estén comunidad puede ayudar en caso mana para tocar y poner planeando ingresar al Cana de que se presente un influjo de planeando ingresar al de que se presente un influjo de dores de la ‘Universidad sese el el oC anuncio influjo de de planeando ingresar alhizo Canadá deanuncio de ala bailar. Salsa’, toca suelo dedeque quesesalvadoreños sepresente presenteun un influjo planeando ingresar alhizo Canadá de perma una nueva prórroga del programa una nueva prórroga del programa perm en Canadá. forma irregular, pero se espe a bailar. salvadoreños en Canadá. forma irregular, pero se e de la Salsa’, toca suelo una prórroga de forma irregular, pero se nueva espera que salvadoreños enenCanadá. una nueva prórroga El Gran de Puersalvadoreños Canadá. forma irregular, pero seintenten espera que canadiense esteCombo fin de semigratorio (TPS), que beneficia a Por es Esto dado que el siete de enero muchos entrar aq Esto dado que el siete de enero muchos intenten entrar Por migratorio (TPS), que beneficia a canadiense este fin de seElqueGran Combo demuchos Puerque el elsiete dedeenero intenten entrar aquíaquí en(TPS), migratorio (TPS), muchos intenten entrar en que Estodado dado enero mana para tocar y poner Esto migratorio que to Rico busca de de unauna solución mig seseRico hizo elsiete anuncio oficial sobre PM-PM190,000 salvadoreños en Estados hizodará el anuncio oficial sobre busca solución mana para tocar ydará ponerun concierto to un concierto 190,000 salvadoreños en Estados se hizo el anuncio oficial sobre busca de una solución migratoria se hizouna el anuncio oficial sobre busca de una solución migratoria 190,000 salvadoreños a bailar. 190,000y segura. salvadoreño permanente nueva prórroga deldelprograma a bailar.imperdible este viernes permanente y segura. una nuevaUnidos. prórroga programa en enTor una prórroga programa permanente y segura. imperdible este viernes unanueva nueva prórrogadel del programa permanente y segura. Unidos. El Gran Combo de PuerUnidos. migratorio (TPS), que beneficia a Por eso este sábado -a -a la Unidos. El Gran Combo deLiga Puer- Lounge Por eso este sábado migratorio (TPS), que beneficia a Por eso este sábado -a las 4:00 migratorio (TPS), que beneficia a 16 en La migratorio (TPS), que beneficia aGarcía Por eso que este sábado -a las 4:00aborda Advierte “nuestros 16 en La Liga Lounge to Rico dará un concierto Advierte García que Advierte García que “nuestros abo 190,000 salvadoreños en Estados PMen la Casa de los A to Rico dará un concierto Advierte Garcíade lo qu PMlaAmigos, Casa 190,000 salvadoreños enPMEstados 190,000 salvadoreños enenEstados en enla laCasa de losenlos Amigos, 190,000 salvadoreños Estados PMCasa de -1107 Finch Avenue West. imperdible este viernes compatriotas recibirán el mismo se pod -1107 Finch Avenue West. en Toronto -60 Lowther Av Unidos. compatriotas recibirán imperdible este viernes se p compatriotas recibirán el mismo encompatriotas Toronto -60 Unidos. en enToronto -60-60 Lowther Ave-, se seLowther recibirá Unidos.y Unidos. Toronto Lowther Ave-, 16La enLiga Lainfo Liga en Lounge Más eventbrite Advierte García que “nuestros abordará elque tema del TPSTPS Más info en eventbrite y centro trato que nuestros hermanos 16 en Lounge trato nuestros | | PÁG. 5 Advierte García que “nuestros abordará el tema del TPS y el cómo PÁG. 5y e abordará el tema del Advierte García que “nuestros que nuestros cen Advierte García quetrato “nuestros abordará el tematrato delhermanos TPS yque el cómonuestro -1107 Finch Avenue West. compatriotas recibirán el mismo se podría ayudar como com -1107 llamando Finch Avenue West. llamando alel 416 6651107. al 416 6651107. compatriotas recibirán mismo seelse podría ayudar como comunidad nicaragüenses, hond nicaragüenses, hondureños y y en senicaragüenses, podría ayudar como compatriotas mismo compatriotas recibirán elrecibirán mismo podría ayudar como comunidad enhorec nicaragüenses, hondureños infoeventbrite en eventbrite y trato trato que nuestros hermanos centroamericana / latinoame | MásMás info en y PÁG. 5 centroamericana / latinoamericana que nuestros hermanos | PÁG. 5 centroamericana / latino trato que nuestros hermanos porporparte dedel / latinoamericana trato que nuestros hermanospor centroamericana haitianos parte de enlahaitianos Secretaria migrat haitianos llamando 416 6651107. nicaragüenses, hondureños y y de respuesta a parte estamig r haitianos por parte la Secretaria llamando al 416al6651107. nicaragüenses, hondureños y y en aen realidad Pág. 77 respuesta nicaragüenses, enrespuesta respuesta aestaesta realidada esta nicaragüenses, hondureños hondureños || Pág. | Pág. 9
Pág.99 | |Pág.
|Pág. Pág.| 9Pág. 9 9
Ithier y Ithier Ey E E elIthier Gran E E PESAR:PESA E E E y el Gran E Ithier y Combo: elelNicanor Gran !Se nos fu PESAR: Gran Combo: Parra PESAR: !Se n Parra Nicanor Parra Parra Combo: !Se nos fuéHaw Combo: elNicanor aNTi-PoeTa Se imperdibles Parra !SeNoS nosfue fuéDr. el aNTi-PoeTa aNTi-PoeTa Se imperdibles aNTi-PoeTa Se NoS NoS fue fue Parra el Parra Se NoS fue Nicanor el Dr el aNTi-PoeTa Se NoS fue imperdibles el aNTi-PoeTa aNTi-PoeTa Se NoS fue Se NoS fue el Dr. imperdibles el Dr. Hawking! aNTi-PoeTa Se NoS fue Hawking! este viernes este viernes || Pág. Pág. 77 || Pág. Pág. 77 este viernes este viernes Pág. 77 || Pág.
LA TI LA TINA T LA TINA LA TIN TINA TINA TIN haitianos porla parte dedela la Secretaria migratoria. migratoria. haitianos migratoria. parte Secretaria haitianosporhaitianos porparte partededepor laSecretaria Secretaria migratoria.
*especIAles especIAles BAJA temporAdA temporAdA ** pecIAles BAJA temporAdA * * BAJA ecIAles BAJA temporAdA * especIAles BAJA temporAdA *** * especIAles BAJA temporAdA * especIAles BAJAtemporAdA temporAdA **lima * especIAles BAJA méxico $599 Bogotá $699
$699
P
PLAZA PLAZA PLAZA PLAZA
méxico $599$699$699 Bogotá lima $699 $599 Bogotá lima $699 méxico $599 Bogotá Bogotá $699 lima lima $699 $699 méxico $599 lima $699 $599 Bogotá $699 $699 méxico $599 Bogotá $699 lima $699 méxico $599 Bogotá $699 lima $699 Guatemala $569 cali $699 santa cruz $899 Guatemala $569 calicali $699 santa santa cruz Guatemala $569$699$699 cali $699 $899 $899 Guatemala $569 santa cruz $899santa cruz aGuatemala $569 cali cruz $899 Guatemala $569 cali $699 santa cruz $899 $569 cali $699 santa cruz $899 $569el salvador cali $699 santa cruz $899 el salvador $699 $699 medellín la paz $1199 AmerIcA specIAlIst |a $699 medellín medellín $699 la paz paz $699 $1199 lAtIn AmerIcA specIAlIst |lAtIn abierto toda lala semana salvador $699 la $1199 lAtIn AmerIcA specIAlIst | abierto toda la seman el$699 salvador $699$699$699 medellín la paz $1199 lAtIn AmerIcA specIAlIst | el salvador $699 medellín medellín $699 la la la paz paz $699 $1199 lAtIn AmerIcA specIAlIst | abierto toda semana relelsalvador $699 medellín paz $1199 lAtIn AmerIcA specIAlIst | toda la sema $1199 lAtIn AmerIcA specIAlIst | abierto $699 medellín $699 la paz $1199 managua $759 caracas $699 san. de chile $890 managua $759 caracas $699 san. de chile $890 lAtIn AmerIcA specIAlIst | managua $759$759 caracas $699 san. chile $890 $890san. de chile $890 ToLL Free: 1.888.543.3311 managua caracas $699 san. de de $699 chile managua $759$699$699 caracas ToLL F managua $759 caracas san. de chile $890 $890 ToLL Free: 1.888.543.33 $759 caracas san. de chile ToLL Free: 1.888.543.3311 san José $599 Quito Quito $699 Buenos Aires $1199 ToLL F san José $599 Quito $699 Buenos Aires $1199 ToLL Free: 1.888.543.3 san José $599 $699 Buenos Aires $1199 $759 caracas $699 san. de chile $890 north York (plAzA lAtInA) 9 milvan dr. #303 ToLL Free: 1.88 san José $599 Quito Quito $699 Buenos $699 Aires $1199 York lAtInA) 9 milvan d north York (plAzA lAtInA) 9 north milvan dr. #303(plAzA san José $599 Quito Buenos Aires $1199 san$599 José $599 $699 Buenos Aires $1199 north York (plAzA lAtInA) 9 milvan dr. #303 ToLL Free: 1.8 panamápanamá $659 Guayaquil Guayaquil $699 montevideo York (plAzA lAtInA) 9 milvan north $1099 York (plAzA lAtInA) 9north milvan dr. #303 Quito $699$699 Buenos Aires $1199 panamá $659 montevideo $1099 $659 Guayaquil $699 $1099 montevideo north York (plAzA lAtInA) 9 milvan dr. #303 panamá $659 Guayaquil $699 montevideo $1099 $599 Quito $699 Buenos Aires $1199 panamáImpuestos $659IncluIdos Guayaquil $699 montevideo panamá $659 Guayaquil $699 $1099 montevideo north $1099 York (plAzA lAtInA) 9 milvan dr. #303
abierto abiertotoda tod
Impuestos IncluIdos $659 Guayaquil $699 Impuestos Impuestos IncluIdosIncluIdos mpuestos IncluIdos Impuestos IncluIdos
$659
Guayaquil
s IncluIdos
$699
montevideo $1099 montevideo $1099
t: 416.534.1171 ||416.747.7717 416.534.1171 ||416.747.7717 t: t:t: 416.534.1171 416.747.7717 t: 416.534.1171 416.747.771 t: 416.534.1171 416.534.1171
t: t: 416.534.1171 416.534.1171||416.7 416.