h av E t Høyteknologi på havbunnen
Side 6
Hele dette bilaget er en annonse for NOON
Norge må ta ansvar
”Det er jo et paradoks at vi vet mer om månens overflate enn vi vet om vår egen havbunn.”
Side 7
Hola-revet kan gi svar
Henning Warloe (H)
Side 10
Det marine
COSMOS - Jeg har tro på at vi i nær framtid får på plass havbunnsobservatorier. det blir et stort teknologisk og vitenskapelig prosjekt og setter norge på kartet, sier geologiprofessor Rolf-Birger Pedersen fra Universitetet i Bergen.
Side
8
Et stort stykke Norge Norges havareal er sju ganger så stort som landarealet og vi vet lite om hva som befinner seg der. Dette eventyret vil havforsker Einar Svendsen hjelpe til med å avdekke.
Side 11
Les mer
Kan nå kritisk vendepunkt i 2016....Side 4 Et hav av spørsmål......Side 4 Marine organismer på resept.................Side 10
2
Hele dette bilaget er en annonse for NOON
Europas
haveksperter ønsker Norge i en
lederrolle
Europas havpanel - Marine Board Forum - har i 2010 anbefalt etablering av et europeisk nettverk av marine observatorier, som vil være ryggmargen for en smart og bærekraftig forvaltning av havet og maritime ressurser.
Dette er NOON og COSMOS
I ett år har arbeidet pågått med å forberede kabelbaserte havobservatorier i Norge, et prosjekt som har fått navnet COSMOS. Havobservatoriene vil være ryggmargen for en smart og bærekraftig forvaltning av havet og maritime ressurser. Bak COSMOS står syv forskningsinstitusjoner, som i 2007 etablerte «Norwegian Ocean Observation Network» (NOON): Universitetene i Tromsø, Bergen og Oslo, Uni Research, Havforskningsinstituttet, Christian Michelsen Research og SINTEF. Med på laget er også Statoil, NCE Subsea, NCE Instrumentation og Forsvarets forskningsinstitutt .
Viktig for havet i nord Med et nytt nettverk av havbunnsobservatorier kan vi få bedre kunnskap om hva som skjer i havet, og hvordan vi kan måle, forutse og varsle hendelser som vil kunne påvirke oss. Det vil også styrke realfagene.
I det nasjonale COSMOSprosjektet har Norges havforskningsinstitusjoner sammen forberedt en ny forskningsinfrastruktur i nord, som kan bli ryggraden for vår havforskning og del av et internasjonalt nettverk. Dette er helt i tråd med regjeringens nordområdestrategi, der målet er å skape bærekraftig vekst og utvikling i nordområdene gjennom økt internasjonalt samarbeid om ressursutnyttelse, miljøforvaltning og forskning.
Observatoriene kan gi lange tidsserier med data, som er nødvendig for å forstå hvordan havet og bunnen utvikles og reagerer, og hvordan økosystemer og klimaregimer opptrer. Dette har både vitenskapelig og kommersiell interesse, og vil være grunnleggende for en kunnskapsbasert marin politikk, slik det er tenkt på de fleste andre samfunnsområder. Mange av Marine Boards deltakerland har tatt til orde for at Norge, som en nasjon med store havområder og eksisterende kunnskap og høyteknologi, bør ta ledelsen i arbeidet med å få på plass marine observatorier i europeiske havområder. Slike observatorier vil være sentrale i et europeisk havobservasjonssystem som også inkluderer bruk av satellitter og modeller. Marine Board er den delen av European Science Foundation (ESF) som fremmer og samordner europeisk havforskning og deler vitenskapelige resultater. 31 organisasjoner fra 19 land er med. Fra Norge deltar representanter for Norges forskningsråd, Havforskningsinstituttet og Universitetet i Bergen. Universitetet i Tromsø representerer Norge i ekspertgruppen for marin infrastruktur i European Commission i Brussel. ESF har vært Europas organ for vitenskapelig forskning siden 1974. Marine Board ble opprettet i 1995.
Norge har forvaltningsansvaret for et stort havareal, som er et nøkkelområde for å forstå det globale økosystemet og klimaet. Forskning på havsystemene vil også avdekke ressurser med samfunnsnytte. Framtiden ligger i havets fornybare ressurser, sunn mat og marine organismer.
Jarle Aarbakke Rektor, UiT
Kunnskapsutvikling ved universiteter og forskningsinstitusjoner er en av bærebjelkene for næringsutvikling. Da trengs blant annet god tilgang til forskningsinfrastruktur for realfagssatsing. Tverrfaglig samarbeid er også en nøkkelfaktor, slik som innen havforskningen hvor fag som biologi, fysikk, kjemi, geologi og klimatologi er grunnleggende for å kunne forstå våre omgivelser og forvalte ressursene på en bærekraftig mate. Forskningsinfrastrukturen i COSMOS-prosjektet vil befeste Norge som ledende innen marin forskning og klimaforskning i internasjonal sammenheng. Vi har stor tro på prosjektet, som vi mener kan gi oss bedre viten om havets raske endringer, og vi vil gå inn for at det realiseres nå.
Ole Petter Ottersen Rektor, UiO
Sigmund Grønmo Rektor, UiB
Havbunnsobservatorier ved Vesterålen, Snøhvit og Svalbard vil, sammen med Hardangerfjord-observatoriet, danne et epokegjørende målenettverk.
Monika Sandnesmo Kommunikasjonsdirektør Tlf. 55 58 94 71 / 957 43 195 E-mail: monika.sandnesmo@uni.no www.uni.no
Gunn Janne Myrseth Kommunikasjonssjef Tlf: 944 98 223 E-mail: gunnjanne@cmr.no www.cmr.no
C MEDIA ER ET MEDIEFORETAK SOM PRODUSERER AVIS - OG WEBBILAG I SKANDINAVIA www. cmedia.no
Prosjektleder: Andreas Totland Tekst: Ordkraft - Bente Myhre Haast Foto: C media Foto, Marius Pettersen, MAREANO/Havforskningsinsituttet, UiT, UiO, UiB Layout: Alkymidesign - Ole Morten Hansen llustrasjon: designet av John Delaney og Mark Stoermer for NEPTUNE Programmet Trykk: Schibsted Trykk Distribusjon: Aftenposten. For informasjon om annonsebilag, kontakt Andreas Totland på telefon 909 18 109, E-mail: andreas@cmedia.no
Hele dette bilaget er en annonse for NOON
3
4
Hele dette bilaget er en annonse for NOON
Porten til nordområdene I takt med havforsuring og klimaendringer øker behovet for internasjonalt forskningssamarbeid om forholdene i Arktis og Nord-Atlanteren.
COSMOS-prosjektet kan bli ryggmargen
for Norges havforskning her, i tråd med Norges nordområdestrategi. Regjeringens mål er å skape bærekraftig vekst og utvikling i nordområdene
gjennom økt internasjonalt samarbeid om ressursutnyttelse, miljøforvaltning og forskning.
Kritisk forsuring av havet - Nå har vi en unik sjanse til å gjøre et stort sprang ved hjelp av COSMOS-observatoriene, sier Peter M. Haugan.
Et hav av spørsmål
Det er store kunnskapshull på havforskningsområdet. Det vi vet er at havet påvirkes raskt, og at endringene er drevet av menneskelig aktivitet. I dag er mye av internasjonal marin forskning knyttet til kommersielle interesser som oljeindustrien, fiskerinæringen og legemiddelnæringen. - Jeg er bekymret for oppsplitting og privatisering av forskningen, sier Peter M. Haugan, professor og instituttleder for Geofysisk Institutt ved Universitetet i Bergen. Med dagens teknologi og fokus på kortsiktig aktivitet får vi bare stikkprøver og statisk informasjon. Det vi trenger er lange måleserier, som kan gi oss mer kunnskap om de store havsystemene og prosesser som går over tid. Jo mer vi forsker, jo mer informasjon blir tilgjengelig for både universiteter og barneskoler, organisasjoner og næringsliv.
“
Det som bekymrer meg mest er at havforsuringen skjer så raskt, og endringer i økosystemet når vi henter opp mengder av fisk fra bestander som ikke tåler det.
Det vil hele tiden dukke opp nye, ukjente spørsmål vi trenger svar på for å kunne forstå hva som skjer i havet, og hvordan kan vi kan måle, forutse og varsle hendelser som vil kunne påvirke oss. Forskning på havsystemene vil også kunne avdekke ukjente ressurser, som vil ha samfunnsnytte. Biomangfoldet i havet og på bunnen er enormt, og vi kjenner bare til en liten del av det. En ting er å finne mer ut av hvordan mikrobiologien påvirker globale systemer, men vi kan også oppdage mikroorganismer som har egenskaper vi kan nyttiggjøre oss i legemidler, og forske på for eksempel fiskesykdommer som kanskje kan gi svar og nye behandlingsformer på menneskelige sykdomsgåter. Det er bokstavelig talt et hav av muligheter som venter på å bli oppdaget og utnyttet. Men det er en ting som ikke kan vente: Vi må vinne kappløpet med havforsuringen, og da må vi starte nå.
Utenfor Norges kyst ligger store kaldtvannkorallrev, som er truet av havforsuring. Havobservatoriet som planlegges utenfor Vesterålen vil foreta kontinuerlige målinger og videoobservasjoner innenfor kaldtvannskorallrev. Bildet her er tatt av Havforskningsinstituttet i bunnkartlegginsprosjektet Mareano.
Havet blir ”surere” når det tar opp stadig mer CO2, og dette kan få dramatiske konsekvenser for livet i havet. Allerede i 2016 kan vi nå et kritisk vendepunkt. Jo høyere innhold av CO2 i atmosfæren, jo mer må havet svelge. Verdenshavene absorberer omkring 8 milliarder tonn CO2 fra fossile kilder hvert år, omtrent ¼ av de totale utslippene per år. Det fører til at havet forsures og at miljøet endres for de organismene som lever der. Dette kan også få betydning for en rekke havnæringer.
- Karbonsystemet jobber langsomt og vi trenger mer kunnskap for å kunne forstå og påvirke forløpet. Havobservatorier med kontinuerlig dataoverføring ville gi oss lange tidsserier av f.eks. målinger av CO2-konsentrasjonen, temperaturog saltholdighet, og dermed få bedre holdepunkter for hva havforsuringen betyr for livet i havet og klimaet, sier Heinze.
vertikale blandingsprosesser, er NordAtlanteren et mer dynamisk hav enn andre. Modellstudiene viser da også at norske havområder kan bli opptil 120 prosent surere mot slutten av dette århundret. Siden arktiske og nordlige havområder rammes først på grunn av lav temperatur, kan Polhavet bli enda surere.
Allerede i 2016 kan vi få en kritisk situasjon ved polene som ikke lar seg snu på kort sikt, sier Christoph Heinze, professor i kjemisk oseanografi ved Universitetet i Bergen. Heinze liker best å kalle seg modellør. Han og teamet på Bjerknessentret utvikler modeller for å beregne framtidig surhetsgrad i havet, ut fra de ulike utslippsscenariene klimaforskerne har skissert. Som medforfatter til rapporten som FNs klimapanel fikk fredsprisen for i 2007, har han bokstavelig talt sittet midt oppi det. - Vi har fått en god grunnforståelse for havforsuring, og modellene våre kan forklare en del. Men vi trenger mer detaljkunnskap om hvordan forsuringen virker og hva vi kan gjøre med det, sier Heinze. Forskernes store frykt er at avgjørende elementer i havets næringskjede skal forsvinne i et surere hav, slik at det økosystemet vi kjenner i dag, vil kollapse. De er spesielt bekymret for hva som vil skje med organismer med skall og skjeletter av kalk. Det gjelder blant annet koraller, som har en viktig funksjon som gyteplass, oppvekstområde, tilholdssted og matfat for både fisk, skalldyr og andre organismer. Ved økt forsuring vil kalk løse seg opp, og det blir det vanskeligere for organismene å danne kalkskall. Dette vil gå ut over mange arter som er viktig næring for fisken, også kommersielle fiskeslag.
Forskernes store frykt er at avgjørende elementer i havets næringskjede skal forsvinne i et surere hav, slik at det økosystemet vi kjenner i dag, vil kollapse, sier Christoph Heinze, professor i kjemisk oseanografi ved Universitetet i Bergen.
- Det er gjort vitenskapelige langtidsmålinger som viser forsuringen utenfor Hawaii, Bermuda og Marokko, men dette kan ikke overføres til nordatlantiske forhold, som er både villere og kaldere, forklarer professoren. 2
Når CO i atmosfæren løser seg i vann, dannes det karbonsyre og videre karbonforbindelser som gjør havet surere. CO2 løser seg bedre i kaldt vann, men blir samtidig dårligere nøytralisert av andre stoffer enn i varmt vann. Nordlige havområder er derfor mer utsatt for forsuring enn havområder lenger sør. På grunn av vind- og havstrømmer, og særlig betydelige
- I 2016? Da kan - jeg understreker kan overflatevannet i Polhavet allerede være så surt at viktige kalkorganismer i næringskjeden blir alvorlig rammet, sier Heinze med en bekymret mine. Hvis utslippene av CO2 fortsetter i dagens tempo, vil havforsuringen nå sitt verste i år 2300. Mer viten gjennom et europeisk nettverk av havobservatorier kan gi et langt bedre grunnlag for politikerne å ta beslutninger på. Men det er en ting vi allerede vet: Det eneste kjente tiltaket for å redusere havforsuringen, er å kutte CO2-utslippene.
Hele dette bilaget er en annonse for NOON
5
6
Hele dette bilaget er en annonse for NOON
Høyteknologi på havets dyp
Europa vil bygge et nettverk av marine observatorier, som vil være ryggmargen for en smart og bærekraftig forvaltning av havet og maritime ressurser. Norge som havnasjon må være med, og sågar bli ledende på innsamling av miljøovervåkingsdata som går over lang tid. Sju ledende norske forskningsinstitusjoner har gått sammen med industriaktører og søkt om forskningsstøtte for å få dette realisert. I ett år har vi arbeidet med å forberede kabelbaserte havobservatorier i full skala i Norge, et prosjekt som har fått navnet COSMOS, sier Jürgen Mienert, instituttleder for Institutt for geologi ved Universitetet i Tromsø som også er leder for Norwegian Ocean Observation Network (NOON) som står bak initiativet. COSMOS står for Cabled Observatories for Monitoring of the Ocean System og omfatter observatorier i Hardangerfjorden, ved Vesterålen og Svalbard, og et foreløpig frittstående observatorium ved den midtatlantiske ryggen. Det er søkt om 180 millioner kroner til etablering og 8 millioner til drift under Norges forskningsråds program for infrastruktur. Hensiktene med observatoriene er flere: • Kontinuerlige målinger av havstrømmer og biologiske ressurser i havet, for bedre klima- og ressursovervåkning. • Eksperimenter på havbunnen for å forstå biologisk respons på miljøforstyrrelser, inkludert forsuring på grunn av økte CO2nivåer i havet. • Utforske de genetiske ressursene som bl.a. ekstreme miljøtilstander med høyt trykk og temperatur gir opphav til. • Ha målestasjoner for seismisk
VISSte DU At... ... Norges havareal er syv ganger så stort som landarealet (innenfor 200-milsgrensen)? ... verdens største kaldtvannskorallrev ligger ved Røst i Lofoten? ... Mørebankene ikke styrer med penger, men er gyteområder for verdens største bestand av sild?
Blandingslag Vinsj med sensorer
Koblingsboks
ROV – installering og vedlikehold
Strømmåler
Sensorer eller måleinstrument
aktivitet i havdypet for å forstå og varsle jordskjelv. I kombinasjon med trykksensorer vil dette også muliggjøre deteksjon og varsling av tsunamier. Sju ledende norske forskningsinstitusjoner står bak NOON. Universitetene i Tromsø, Bergen og Oslo, Uni Research, Havforskningsinstituttet, Christian Michelsen Research og SINTEF slo seg sammen for å etablere «Norwegian Ocean Observation Network» (NOON) i 2007. Med på laget har de også industripartnerne Statoil, NCE Subsea og NCE Instrumentation. Også Forsvarets Forskningsinstitutt bidrar til COSMOS. Teknologien som bl.a. petroleumsindustrien har brukt, skal videreutvikles med tanke på undervannsinstrumentering, fjernstyrte farkoster og kommunikasjon for å realisere havbunnsobservatoriene. - Det er viktig at norsk undervannsindustri blir involvert i en tidlig fase av arbeidet, også med tanke på leveranser til det framtidige kabelnettverket, sier Mienert.
Passive akustisk sensorer
Induktiv strømoverføringsenhet
Kabel Havobservatorium Omvendt ekkolodd Koblingsboks
Figuren viser en oppankring av vitenskaplige måleinstrumenter spesiallaget til å bli koblet til en undervannskabel. Den er en komponent i et kabelbasert havobservatorium som gjør at det er mulig å gjøre gode observasjoner i hele vannsøylen.
Se til Canada
Koblingsboks
Neptune Canada har verdens første og største kablede havbunnsobservatorier.
vestkysten, der det bl.a. krysser en viktig geologisk plategrense. Data fra en bredt sammensatt instrumentpark overføres med høyhastighets fiberkommunikasjon til en portal ved Victoria-universietet. Både sanntidsinformasjon og arkiverte data kan benyttes fritt over Internett.
Et nettverk av observatorier er plassert på havbunnen utenfor Vancouver på
I September 2010 ble det lansert en app (applikasjon) til iPhone, iPod, iPad og
Android. Med den kan brukerne få siste nytt fra dyphavet, enten de er forskere eller bare interessert i havet. NOON – det norske nettverket av institusjoner tilknyttet havforskning - vil samarbeide med det canadiske nettverket dersom de får mulighet til å etablere det norske COSMOS.
METAS har utviklet et system for akustisk miljøovervåking på havbunnen. Hovedsensoren er en avansert sonar. Foto og miljøparameter fra en hel rekke andre sensorer samles også inn.
Marine Ecosystem Technologies AS Nedre Åstveit 12 5106 Øvre Ervik www.metas.no (+47) 55 39 38 00 Post@metas.no
Hele dette bilaget er en annonse for NOON
7
havnasJonEn norgE har Et ansvar COSMOS-prosjektet er sentralt for å kunne møte dagens utfordringer i forhold til havet og klimaet.
- Det er jo et paradoks at vi vet mer om månens overflate enn vi vet om vår egen havbunn, sier Henning Warloe (H).
- Med vår beliggenhet og forvaltningsansvar for store og viktige havområder er det naturlig for Norge å være ledende på et felt som dette. Det sier Henning Warloe, Høyres forskningspolitiske talsmann. Han har nettopp vært i Tromsø og diskutert havforskning, et felt han er opptatt av, og han er også tydelig stolt av kunnskapsmiljøet i hjembyen Bergen. - Norge har en sterk posisjon som havnasjon, og vi har lange tradisjoner å bygge videre på. Det gjør oss attraktive som samarbeidsland, hevder Warloe. Et lite land som vårt kan ligge i forkant når vi har slike forutsetninger som vi har. Det er bare å nevne store havområder, god kunnskap om klima, marine og maritime områder, og et internasjonalt anerkjent kunnskapsmiljø med nær tilknytning til havet. Warloe er imponert over at prosjektet samler så mange tunge aktører fra akademia og næringsliv. Hittil er det kun på vestkysten av USA og Canada, samt i Japan, at det er bygget opp slike havobservatorier det her er snakk om. Warloe mener at i Norge burde terskelen for å få dette til være enda lavere, siden noen næringer allerede har utviklet teknologi
for kabelbaserte undervannsobservasjoner innenfor sine områder. - Norge er for dårlige til å satse på forskning generelt. En økning på 27 prosent slik det nå er, kan høres mye ut. - Men det hjelper ikke å løpe fort, hvis de andre løper fortere, sier Henning Warloe.
“
Med den kompetansen og beliggenheten vi har, er Norge et attraktivt samarbeidsland.
Denne typen satsing er viktig, og når dette nå står høyt på dagsorden for den europeiske satsingen og EU-programmene, er det riktig
å gjøre det nå. EU etablerer stadig fastere strukturer, og det vil bli vanskeligere å komme med hvis vi ikke deltar med slike store prosjekter som COSMOS. - Dessuten haster det med tanke på å skaffe oss mer kunnskap om havets påvirkning på klimaet og omvendt, påpeker Warloe. Vi kan ikke lenger flyte på våre tradisjoner som sjøfarts- og fiskerinasjon. Nå må vi gjøre alvor av å ta et langt skritt videre for å skaffe oss mer kunnskap om havet og bunnen med moderne teknologi.
HeN NINg WArLOe - Medlem i Kirke-, utdannings- og forskningskomiteen. - Forskningspolitisk talsmann for Høyre. - Satt i byrådet i Bergen fra 2003 til september 2009. - Har vært byråd for kultur, idrett og næring/ bedrift og finansbyråd, og har tre perioder bak seg som bystyrerepresentant. - Fra 2003 til 2007 var han byråd for finans, kultur og næring.
TEKNOLOGI SOM ENDA IKKE HAR SETT DAGENS LYS
LOKALKUNNSKAP GIR EKSTRA TRYGGHET - Forholdene i nordområdene er vanskelige, og kunnskap om værforhold og havområder er essensielt for å kunne utføre operasjoner i trygge rammer, sier Jan Erik Jenssen, daglig leder i Subsea Nor. Subsea Nor er ett av få selskaper med base i Nord-Norge med dypvannskompetanse og utstyr for undervannsoppdrag. Selskapet utfører blant annet arbeidsdykkeroppdrag, ROV-tjenester, søk og tetting av hull i skrog i nødsituasjoner. - Vi er et lite firma med spisskompetanse på teknisk utførelse av undervannsoperasjoner, forteller Jan Erik Jenssen. - Som en aktør kan vi være med å planlegge og utføre slikt krevende arbeid, og vi samarbeider med andre miljøer som har lang erfaring innen oljebransjen. Vi kan derfor levere utstyr og kompetanse til de fleste typer oppdrag. Selskapet har gjort en rekke oppdrag for Kystverket, og har også jobbet sammen med NorLense og utført arbeid for Havforskningsinstituttet.
Subsea Nor A/S Roald Alværs gt. 2b, 8450 Stokmarknes mobil: +47 915 34 091 mail: post@subsea-nor.no web: www.subsea-nor.no
EN KLYNGE HØYTEKNOLOGIBEDRIFTER I TRØNDELAG. Verdensledende anvendt fagmiljø for spesialiserte sensorer, instrumenter og distribuerte sanntidssystemer. www.ncei.no
8
Hele dette bilaget er en annonse for NOON
Vann reagerer med magma og sedimenter under havbunnen, og ved oppkommer av vann trives spesielle bakterier og høyerestående livsformer. Slike kjemosyntetiske økosystemer er basert på kjemisk energi fra vannet som strømmer ut fra havbunnen, og er svært forskjellige fra økosystemene i de øvre vannlagene der sollyset trenger ned og der blant annet fisk og koralldyr lever. Det er mange prosesser i havet vi vet lite om, både på og under havbunnen.
Vil til bunns i havets gåte Plutselig er havbunnen innen rekkevidde. Vi snakker ikke om der vi pleier å dykke på varme sommerdager, men tusenvis av meter ned langs kontinentalskrenten utenfor kysten vår. Kanskje der vi alle kommer fra, hvor livet en gang oppsto. Og som påvirker livet hver dag, uten at vi tenker over det. Vi spør professor i geologi, Rolf-Birger Pedersen, hvordan dette nå blir mulig. Et samlet norsk havforskningsmiljø har gått sammen med aktører i næringslivet for å få på plass ny teknologi innen havforskning. Dette er et europeisk satsingsområde, og Norge som havnasjon bør ligge foran i løypa.
Generelt er kunnskapen om vulkansk aktivitet på land ganske god, men i det øyeblikket flytende magma fra jordens indre tar seg opp gjennom havbunnen langs jordens plategrenser i dyphavet, oppfører den seg helt annerledes enn i luft. Magma reagerer med vannet på en måte vi ikke kan nok om i dag.
- Hvis vi får satt opp observatorier på havbunnen, kan vi gjøre målinger og samle inn data vi hittil bare har kunnet drømme om, sier Pedersen.
Med tanke på at hele 60 prosent av jordskorpa dannes på denne måten, og at disse plategrensene er aktive jordskjelvsområder som kan forårsake undervannsskred, er det lett å forstå behovet for mer forskning på dette området.
Dyphavet er den delen av havet vi kjenner minst. Ikke så rart når man tenker på hvor utilgjengelig det er. Det høye trykket nede i det mørke dypet gjør også at vi har begrenset kunnskap om geologien og livet i dyphavet.
Også mikrobiologien er svært interessant ved såkalte varme kilder på havbunnen – og disse kan fortelle mye om hvordan livet oppsto, sier Rolf-Birger Pedersen, professor i geologi ved Universitetet i Bergen
- Med dagens teknologi er det mulig å dykke ned i dyphavet og samle inn prøver, men dette er svært krevende og gir kun statisk informasjon, eller øyeblikksbilder om man vil. Det vi trenger er lange tidsserier og kontinuitet i målingene, slik at vi bedre kan forstå vulkanske prosesser under vann, sier Rolf-Birger Pedersen. Den midtatlantiske ryggen er en undersjøisk fjellkjede som går ned til 4500 meters dyp og deler Atlanterhavet på langs. Spesielt de nordlige, arktiske områdene av denne undersjøiske fjellkjeden er lite utforsket.. Forskerne vil studere områdene nord for Jan Mayen, ved Bjørnøya og Svalbard spesielt med tanke på at dette er porten til nordområdene.
- Væske som strømmer opp fra vulkaner og sedimenter på havbunnen, er et av områdene vi vil studere nærmere, sier Pedersen. Vann reagerer med magma og sedimenter under havbunnen, og der en har oppkommer av varmt eller kaldt vann, trives spesielle bakterier og høyerestående livsformer. Dette er kjemosyntetiske økosystemer som lever av kjemisk energi fra vannet som strømmer ut fra havbunnen. Disse økosystemene er forskjellige fra økosystemene i de øvre vannlagene der sollyset trenger ned og der blant annet fisk og koralldyr lever. - Vi må til bunns i det kjemosyntetiske systemet, ler professoren. En vannmengde tilsvarende 1/7 av den totale avrenningen på landjorden, beveger seg gjennom havbunnen. Det avkjøler jorden og endrer sjøvannets sammensetning og gir metallavsetninger på bunnen. Også mikrobiologien er svært interessant ved såkalte varme kilder på havbunnen – og disse kan fortelle mye om hvordan livet oppsto. For å få bedre kunnskap trengs havbunnsobservatorier i tillegg til dagens fysiske innhenting av prøver og informasjon. - Jeg har tro på at vi i nær framtid får på plass havbunnsobservatorier. Det blir et stort teknologisk og vitenskapelig prosjekt, som vil sette Norge ettertrykkelig på kartet, sier Rolf-Birger Pedersen, som er klar til å hoppe ut i det.
Norske forskere har lokalisert en varm kilde på 2400 meters dyp i Norskehavet.
Hele dette bilaget er en annonse for NOON
Forskere og studenter ved Biologisk institutt gjennomfører marinbiologiske undersøkelser fra Antarktis til Arktis. Fokus spenner fra mikrober til sjøpattedyr og fra gener til økosystem. Vi framskaffer grunnleggende kunnskap om marine organismer og hvordan disse lever i samspill med hverandre og sitt naturlige miljø. Vi undersøker også hvordan livet i havet påvirkes av klimaendringer og menneskelig aktivitet som fiske og forurensing.
9
10
Hele dette bilaget er en annonse for NOON
hola-rEvEt kan gi svar - Tenk å kunne gjøre observasjoner inne i et korallrev, sier Greenpeaceleder Truls Gulowsen. Slik kan det bli hvis et av måleinstrumentene settes ned i Hola-revet utenfor Vesterålen.
Statsministeren og statsrådene fikk kjenne på den marine bioprospekteringen, Her sammen med verten rektor Jarle Aarbakke ved Universitetet i Tromsø.
marinE organismEr på rEsEpt Alltid har vi lett etter urter med naturstoffer som kan lege sykdom, eller har andre nyttige egenskaper. - Marin bioprospektering handler om å utforske de bioaktive egenskapene til marine organismer. Mer kunnskap om havets biomangfold gir derfor flere muligheter til å oppdage nye kjemiske stoffer til medisinsk bruk, sier Hans Kleivdal, seniorforsker ved Uni Research i Bergen. Nytt biologisk materiale skal samles i flere marine biobanker langs kysten – som filialer til en hovedbank i Tromsø, hvor det er tilgjengelig for forskere. Én leter systematisk etter forbindelser som
Korallrevene er havområdenes parallell til landjordens regnskog både når det gjelder mangfold, viktige økosystemfunksjoner og annen nytteverdi, men vi vet for lite om hvordan de påvirkes av forurensning og temperaturendringer. De siste årene har Havforskningsinstituttet og Mareanoprogrammet dokumentert en rekke nye unike korallområder i Lofoten, Barentshavet og Norskehavet. Hittil har marinbiologene funnet mer enn 1300 arter. I tillegg er det identifisert vulkaner, korallskoger,
kan brukes mot kreft, andre etter enzymer som kan få fart på framstilling av bioenergi. Andre tema er næringsmiddel og kosmetikk.
“
Etter å ha snudd hver stein på land krøp vi på 1960-tallet ned i havet, hvor mulighetene til å fi nne nye forbindelser er uendelige.
Satsing på marin bioprospektering er en del av regjeringens nordområdestrategi, hvor temaene arktisk biomangfold og ekstreme biosamfunn skal prioriteres.
Nå kan Norge virkelig få et oppegående undervannsmiljø sier sier Truls Gulowsen, leder for Greenpeace i Norge.
svampkolonier, havbunnsfjell og rasskråninger i de samme havområdene. I Hola-dypet utenfor Vesterålen er det registrert 200-300 korallrev på ned til 270 meters dyp. I år er det for første gang laget 3D-bilder av området, i regi av Sjøkartverket og Mareano. Med kontinuerlige data fra målinger inne i Hola-revet vil vi få en helt ny forståelse av norske kaldtvannskoraller, som er unike i verdenssammenheng. Greenpeace har lenge vært pådriver for ikke-kommersiell forskning. Organisasjonens egne skip har flere ganger tatt med forskere på tokt, blant annet for å gjøre feltstudier av havis-smelting og havforsuring ved Svalbard nå i sommer. - Norge er best i klassen på forskning og forvaltning av kommersielle fiskebestander. Det er på høy tid for en havstormakt som vår å ta i bruk moderne teknologi til å forstå og beskytte også det ikke-kommersielle livet i havet, sier Gulowsen. Teknologien med kabelbaserte havbunnsobservatorier åpner for målinger og forskning også på ikkekommersielle, rent vitenskapelig områder. Dette vil gi forskerne lange tidsserier og et bedre verktøy for å forstå sårbare områder og miljøkonsekvenser av alt fra bunntråling og utslipp, til mer langsiktige effekter på grunn av temperaturendringer. Våre havområder er særlig utsatt for langtransporterte forurensninger, forsuring og klimaendringer. Mer kunnskap om forholdene og ikke minst endringer over tid, vil ha store miljømessige og økonomiske konsekvenser, sier Gulowsen, som kommer til å juble den dagen observatoriene blir satt ut i havet.
MANGE HENDER I ARBEID Nordlaks er et fullt ut lokaleid, totalintegrert, nord-norsk havbrukskonsern, og det er bygget stein på stein siden 1989. Virksomheten drives i 14 forskjellige kommuner i Nordre-Nordland og Sør-Troms. Omsetningen vil i 2010 bli ca 1,5 milliarder kroner, og det er 370 ansatte i konsernet.
Nordlaks driver virksomhet i alle ledd i verdikjeden ”fra fjord til bord”, og omfatter: > > > > > >
Produksjon av stamfisk og rogn Smoltproduksjon Matfiskoppdrett Slakteri og Fryseri Produksjon av filet/porsjoner De ansatte i Nordlaks bidrar til over 1.000 årsverk Produksjon av marine oljer for i tillegg i tilknyttet næringsvirksomhet, og verdiskapkonsum, basert på restråstoff ningen bidrar til skatte- og avgiftsinntekter til sam- > Salg og eksport av merkevarer funnet på over 370 millioner kroner. Konsernet over hele verden er derfor en viktig hjørnesteinsbedrift som skaper store ringvirkninger i mange lokalsamfunn.
“VI
BYGGER LOKALSAMFUNN ”
Hele dette bilaget er en annonse for NOON
11
Forskning er mer enn fisketelling Norge er verdens tredje største fiskeeksportør. Det store uttaket av fisk samt vær- og klimaendringer er de viktigste drivkreftene for havet.
Med havobservatorier kan fiskeri- og havnasjonen Norge nå rykke opp i eliteserien, der vi hører hjemme, sier forskningsdirektør Einar Svendsen.
Før var det mest fisketelling de drev med. Nå er det økosystemet som er utgangspunktet, en tilnærming som gir mye mer kunnskap om forholdene for plankton og fisk, men som er ti ganger så krevende. - Ny teknologi med kontinuerlige målinger er sterkt ønsket, sier Svendsen som er forskningsdirektør ved
Havforskningsinstituttet (HI). Havet gjennomgår store endringer. Siden 1960-tallet er fiskebestander overutnyttet, og vi har vært nødt å sette bremsene på for noen fiskeslag, som nordsjøtorsken. Vi vet også at temperaturendringer får fisken til å flytte på seg - og folk med den. Forsuring av havet er det som bekymrer mest. Man kan utforske mye på tokt, men dagens metoder gir bare øyeblikksbilder, og kanskje ikke i rett øyeblikk en gang. - Er det ikke slik at 90 prosent skjer i 10 prosent av tiden? De som har vært i Bergen tre ganger og hatt sol hver gang, skjønner hva jeg mener, sier sjefsforskeren.
Morgendagens miljøteknologi skapes i dag Utviklingen i olje- og gassektoren fører bransjen på stadig dypere vann og inn i mer fjerne områder. Akvaplanniva AS har i 20 år vært en ledende tilbyder av miljøtjenester og –kunnskap. - Et av de største prosjektene vi jobber med nå er å bistå industrien med å utvikle biosensorer og annet utstyr for sanntids miljøovervåking (on-line overvåking). Med slik miljøteknologi vil industrien ha et mye bedre redskap for å overvåke sin virksomhet i havområdene vedLofoten/Vesterålen og i Barentshavet, forteller JoLynn Carroll, ass. direktør i Akvaplan-niva.
Akvaplan-niva er medlem av NOON t: +47 77750300 w: akvaplan.niva.no
Teknologien vil kunne benyttes både i fjorder og på det åpne hav. I disse dager testes løsningen utenfor Longyearbyen, for å se hvordan biosensorene fungerer under arktiske forhold. Akvaplan-niva AS er et av de største, uavhengige forsknings- og rådgivingsselskapene innen vannmiljø i Skandinavia, og selskapet jobber tett med partnere i ARCTOS-samarbeidet, et forskernettverk som har særlig fokus på marin økologi i Nordområdene.
12 detteHele dette bilaget en annonse NOON Hele bilaget er en er annonse forforNOON
Marin Innovasjon Muligheter for nordisk næringsliv Nordisk InnovationsCenter jobber aktivt for å ta i bruk ny og gammel kunnskap til å utvikle nye, konkurransedyktige og innovative løsninger som kan styrke nordisk næringsliv. Det er viktig at kunnskap som oppstår i forskningsprogrammer videreformidles og at næringslivet er i stand til å bruke dette i utvikling av nye produkter og tjenester. Derfor er det også viktig å skape felles arenaer hvor forskning og næringsliv treffes og kan samarbeide. Nordisk InnovationsCenter har som en av sine hovedoppgaver å skape slike samarbeidsplattformer i Norden. Vi er opptatt av at kunnskap som oppstår i forskningsprogrammer skal brukes og deles. Ny kompetanse utvikles i bedriftene. Kompetansen fra arbeidslivet og forskningen er viktige kilder til innovasjon. - Nordisk InnovationsCenter ser store muligheter for innovasjon innenfor marin sektor. Havet er et spennende ressursområde som har et betydelig potensial dersom en er i stand til å koble tradisjonelle metoder og utfordringer til ny kunnskap og nye løsninger. I så måte er også havbunnen spennende og representerer en hel
rekke muligheter for innovativ næringsaktivitet, forteller senior innovasjonsrådgiver i Nordisk InnovationsCenter, Sigridur Thormodsdottir. I et helhetlig perspektiv er det ikke bare havets ressurser som kan skape verdier, men også innovativt og kompetent næringsliv knyttet til sektoren i form av både ny teknologi og nye tjenester. Kombinasjonen av kunnskap, løsninger og utfordringer som eksisterer på tvers av nordiske landegrenser og en felles nordisk kultur er en innovativ gullgruve, med et enormt forretningsmessig potensial. Les mer om vårt arbeid på
www.nordicinnovation.net Sigridur Thormodsdottir er senior innovasjonsrådgiver ved Nordisk InnovationsCenter.
Nordisk InnovationsCenter er en del av Nordisk ministerråd. Vårt oppdrag er å legge til rette for bærekraftig vekst i Norden. Vi skal stimulere innovasjon, bryte barrierer og bygge relasjoner gjennom nordisk samarbeid. Vi samarbeider med næringsliv, myndigheter og akademia, initierer og finansierer nordiske innovasjonsprosjekter. Vår rolle er også å formidle kunnskap om innovasjon og spre resultatene fra våre prosjekter.