LA FEDERATION EN DEUIL
BIF
La Fédération Française de bowling et de Sport de Quilles vient de perdre son premier président, et avec lui une partie de son histoire. C’est à l’opiniâtreté de Robert Mazars et de quelques compagnons de route qu’elle doit sa naissance. Au lendemain de la création de la Fédération Française des quilles de neuf (aveyronnaises) intervenue en 1949, par la fusion de la Fédération aveyronnaise et de la Fédération parisienne, une demande de reconnaissance par le Secrétariat d’Etat aux Sports de l’époque fut introduite dès 1950. Mais il fallut près de sept ans de tractations, de discussions, on l’imagine, de diplomatie et de patience, pour qu’avec les autres disciplines de quilles et le Secrétariat d’Etat, un accord soit trouvé : c’était le 21 janvier 1957. Le 8 février suivant, les statuts de la Fédération étaient déposés en Préfecture de Paris et Robert Mazars, artisan majeur de sa création, en devint le premier président lors de sa première assemblée générale. Notre premier Président était non seulement un grand dirigeant, mais aussi un grand sportif, passionné, et convaincant puisqu’il entraina dans son sillage nombre de joueurs de quilles de huit de la capitale à la pratique du bowling, après avoir convaincu la ville de Charenton d’aménager un bowling, tant et si bien que de 1957 jusqu’en 1969, aucun titre de champion de France de bowling n’échappa aux aveyronnais de Paris (René Férrié, Robert Cayla, le regretté Marcel Molinié et lui-même). La plupart d’entre eux connurent même une consécration internationale en représentant la Fédération et la France aux championnats du Monde ou d’Europe, et en lui rapportant des titres. Robert a consacré toute sa vie au sport, et bien entendu est toujours resté très proche de la Fédération, suivant avec grand intérêt et passion ses différentes transformations. Je me souviens, entre autres instants vécus en commun, de sa présence à Charlety, en 1995, auprès des différentes sections de quilles lorsque la FFSQ se mua en FFBSQ, et de notre dis-
n°155 10 mai 2011 Sommaire Page 1 Edito
La fédération en deuil
Page 2
Assemblée du Sport Quel site pour le centre et le siège fédéral ? Schere Agenda du Président Bowling Championnat d’europe Moins 19 ans
EDITO
Challenge méditerranéen
Page 3
Direction Technique Nationale News Assemblée Générale
Page 4
Infos ligues Ninepin Bowling Classic
Je tiens à remercier le Comité Directeur de la FFSBQ pour son accueil, le 2 avril à Grigny, malgré le quorum non atteint et surtout M Grandin, Président de la FFSBQ pour m’avoir intégré dans cette Fédération et pour son soutien.
cussion d’alors, mêlée d’inquiétude et d’interrogations. En même temps il est toujours resté un quilleur et tant que ses forces le lui ont permis, il est resté pratiquant des quilles de huit, en Aveyron ou à Paris. Avec lui, les quilles de huit viennent aussi de perdre leur mémoire vivante : au début des années 30, il disputait un concours au Monastère sous Rodez, en 2000, alors qu’il jouait encore, il était sacré joueur du XX° siècle, à Versailles, au soir d’une journée mémorable pour la Fédération. La Fédération lui doit beaucoup, beaucoup plus qu’on ne le pense communément. Elle lui doit d’abord son unité. Par son action, officielle ou officieuse, par ses positionnements toujours empreints de bon sens et son regard toujours visionnaire, dans l’intérêt de la Fédération, uni-sport et multidisciplinaire, il a façonné ensuite les dirigeants que nous sommes, leur a servi d’exemple, quelle que soit notre discipline d’appartenance. Il a mis la barre très haut, mais il est important, que, malgré nos insuffisances, nous sachions nous rappeler que nous devons transmettre son message et revenir aux fondamentaux : toutes les quilles, toutes ensemble. Pour ma part, je retiens aussi son extraordinaire jeunesse d’esprit, sa volonté de donner une dimension sportive au bowling et aux quilles, sa clairvoyance, sa gentillesse et son charisme. Pour notre génération, Robert était un monument, auquel nous vouions un immense respect. Il entre définitivement dans l’histoire et l’éternité, au Panthéon des quilleurs. La Fédération est particulièrement touchée par sa disparition. Elle ne l’oubliera pas et présente à sa fille, son gendre, ses petits-enfants, arrières petits-enfants, et tous les siens, ses condoléances les plus attristées. Merci Robert
Un poste tout nouveau pour moi puisque je ne connaissais que les Quilles de Six et Quilles de Neuf, mais aucune autre discipline de la Fédération. Un double challenge pour moi, tout d’abord les découvrir, ensuite remplacer M Galicia qui a fait un très gros travail pour développer notre discipline. Heureusement pour moi, pour réaliser ce travail, je peux compter sur le soutien de M André Larrieu et de mon Comité Directeur. Nous avons démarré notre saison le 10 avril par la coupe de France hommes, dames et le boulon d’or pour les jeunes à Tarbes. Notre première coupe de ville s’est déroulée le 17 avril à Saint-Sever. Maintenant nous allons enchaîner par les 7 autres coupes pour
Jacques REGOURD vice-président de la FFBSQ arriver au championnat de France individuel qui se disputera le 17 Juillet à Caychac. Nous finirons par l’inter-comités le 4 septembre à GAN. Nos 2 premières compétitions ont connu une très bonne participation de nos licenciés et se sont déroulées dans une très bonne ambiance, ce qui a permis à mon comité de bien se mettre en place pour faire une très bonne saison. Pour terminer cet éditorial je remercie l’ensemble des Présidents des disciplines et membres du comité de la Fédération pour l’accueil.
Beaumer Frédéric Président des Quilles de Six
ACTU
Assemblée du sport, Vers l’évolution du modèle sportif français
DIRECTION TECHNIQUE NATIONALE STAGE USBC
QUEL SITE POUR LE CENTRE ET LE SIEGE FEDERAL ? Le 29 mars 2011, s’est tenue à l’Institut Océanographique de Paris, l’Assemblée du sport à laquelle ont participé Didier LEROUX (DTN) et Virginie THOBOR (DTNA). Cette nouvelle institution a vocation à être permanente. « Le paysage du sport s’est profondément transformé. De nouveaux protagonistes sont apparus, apportant au sport la richesse de leurs compétences, aux côtés des acteurs historiques que sont l’Etat et le mouvement sportif. Ainsi les collectivités territoriales sont devenues les premières sources de financement du sport…. Les entreprises et la société civile sont également inscrites au cœur des problématiques sportives, en termes de pratique ou encore de financement. Face à ces évolutions décisives, il apparaît aujourd’hui indispensable de repenser à la manière de construire la politique du sport en donnant naissance à une gouvernance mieux partagée. La feuille de route est claire : elle vise à mieux fédérer l’ensemble des acteurs concernés, à définir des priorités nationales partagées, et à mieux répartir les prérogatives et les responsabilités. » Cette première séance, présidée par Chantal JOUANNO, Ministre des sports, a réuni les principaux acteurs du sport français que sont l’Etat, le Comité National Olympique et Sportif Français, l’Assemblée des Régions de France, l’Assemblée des Maires de France et le MEDEF. Cette journée a posé le cadre de travail de l’Assemblée du sport en matière d’organisation, de méthode et de respect des échéances. Six thématiques ont été posées, réunissant cinq grands collèges (Etat, mouvement sportif, collectivités territoriales, entreprises, société civile) : 1. 2. 3.
Le sport pour tous Un sport sain et éthique Le sport de haut niveau
4. 5. 6.
Emploi et formation Economie du sport Gouvernance du sport.
La restitution des travaux de ces 6 ateliers au public, est programmée au mois de juin. Virginie THOBOR Directrice technique nationale adjointe.
AGENDA DU PRESIDENT
Lundi 4 avril Réunion pour projet BBS au CNDS à Paris Mercredi 13 avril Obsèques Robert MAZARS à Espalion Samedi 16 avril Assemblée générale Ligue Aquitaine à Mérignac Mardi 19 avril Ouverture plis BBS au CNOSF à Paris Vendredi 22 avril au Lundi 25 avril Championnats d’Europe Jeunes à Munich Jeudi 28 avril Ouverture des plis AMO pour projet BBS à Paris Négociation convention objectifs Ministère / FFBSQ à Paris Dimanche 1er mai Championnat de France Individuel Bowling à Dammarie-les-Lys Vendredi 6 Mai au Dimanche 8 Mai Assemblée générale FFBSQ à Kaysersberg Championnat de France Individuel Saint Gall à Colmar Jeudi 12 Mai Rendez-vous Mairie d’Evry à Evry
Depuis plusieurs mois, la FFBSQ travaille sur son projet de centre fédéral en partenariat avec les Fédérations Françaises de Billard et de Squash afin d’accompagner sportivement et financièrement le développement de ses disciplines en France. Ce projet dont le coût est estimé à environ 25 millions d’euros HT pour une superficie développée d’environ 11 000 M2 prévoit une enceinte multifonctionnelle de 1000 places, 48 pistes de bowling, 13 courts de squash, 50 tables de billard, un bar, un restaurant, des jeux vidéo, les sièges avec des salles de réunion des trois Fédérations. Un appel à candidatures a été lancé au mois de janvier et 6 sites ont été proposés par des promoteurs. Après sélection, le site d’implantation se jouera entre la banlieue sud ou ouest de Paris et la décision finale devrait intervenir vers la fin juin. Une SCI dans laquelle siègeront les trois Fédérations sera créée prochainement.
SCHERE Match international France - Allemagne les 14 et 15 Mai 2011 à Metzervisse
France Allemagne
Metzervisse
14 & 15 mai 2011
Samedi 14 mai 13h30 compétition équipe Dimanche 15mai 10h00 compétition tandem on
smissi
Retran
V WEBsq.-T org
BOWLING
CHAMPIONNAT D’EUROPE - 19 ANS Les championnats d’Europe jeunes des -19 ans se sont déroulés à MUNICH du 14 au 25 avril dernier. C’est une année de transition, l’équipe est jeune et complètement renouvelée. Ces championnats ont permis d’acquérir de l’expérience pour tous ces jeunes athlètes. Ils ont porté les couleurs de la France avec leur savoir-faire et leur technique. Même si le niveau ne pouvait pas permettre d’espérer des médailles, ils ont eu un comportement exemplaire et ont profité de toutes les bonnes choses de ces championnats qui leur serviront pour un épanouissement dans leur carrière bowlistique. Je remercie tous les entraîneurs, les encadrants et les parents de ces athlètes d’avoir travaillé en accord avec la DTN. Pépita JACQUES.
5 Médailles (1 Or, 2 Argents et 2 Bronzes)
«Et bien voilà c’est fini, que de souvenirs, que de bonheur ; nos jeunes n’ont rien lâché, quelle médaille en équipe!». 4ème le vendredi, une 1ère partie pleine de patience et de concentration, puis le samedi matin deux grosses lignes, pour finir sur la 1ère marche du podium. Nos jeunes ont fait des progrès, pas beaucoup de spares loupés et surtout une envie de tous les instants. Il fallait aller les chercher les Grecs et les Catalans une vraie bagarre !. La Marseillaise retentit encore. Des larmes ! seul le sport est capable de fournir de telles émotions. Merci à tous et toutes, merci sauf peut-être pour ma moustache que je n’avais pas coupée depuis huit années, aux jeux olympiques pour les sourds que je coachais à Rome. Patrick HUNTER.
Sentez-vous sport, Santé vous bien
Les journées « Sentez-vous Sport, Santé vous Bien » auront lieu les week-ends du 10 et 11 septembre 2011.
Adresses institutionnelles
Les 2 premiers jours et demi furent consacrés aux athlètes avec une évaluation vidéo en comparaison avec l’évaluation faite il y a un an. Les derniers jours furent consacrés à un travail de la DTN sur l’état des lieux et les perspectives pour les prochaines compétitions internationales avec l’USBC. Nos réflexions se sont portées sur la formation des encadrants dans les régions et nationaux. Egalement, sur les méthodes de suivi sur l’année avec les athlètes concernés avec des fiches de suivi. Enfin, sur des méthodes de sélections différentes pour les collectifs notamment en organisant des compétitions. Nos prochains rendez-vous sur les échéances internationales sont les Championnats d’Europe Seniors hommes à Munich en juin, la Coupe d’Europe des Champions à Lahti en août et les Championnats du Monde seniors dames à Hong Kong en septembre.
ffb
CHAMPIONNAT MEDITERRANEEN
2
Dans le cadre du suivi des collectifs France et du suivi avec l’USBC, un regroupement a été organisé au Plaza Bowling de St Maximin du 14 au 19 Mars dernier.
NEWS
REPORTAGE TV
faire un strike et pourquoi une boule tourne sur la piste.
Un reportage télévisé sur le bowling a été réalisé au Plaza bowling de St Maximin avec un athlète du collectif Sébastien HENRY. L’émission qui s’intitule « Incroyables Expériences » sera diffusée sur France2 ou France3 à une heure de grande écoute sur la deuxième quinzaine de mai. Les dates et l’heure précises vous seront communiquées ultérieurement sur le site de la FFBSQ. L’audimat de cette émission est d’environ 3 millions de téléspectateurs, elle sera commentée par Tania Young et Jamy. Le sujet est de comprendre comment
COLLECTIF FRANCE
Une évaluation a eu lieu au bowling de Joinville les 23 et 24 Avril pour le collectif France senior. Au programme de ce stage, un practice le samedi matin avec une prise vidéo sur un huilage à 35 pieds et 45 pieds avec les entraîneurs nationaux. Le samedi après-midi et le dimanche matin étant consacrés à une situation de compétition sur les 2 huilages.
SELECTION CHAMPIONNATS DU MONDE SENIORS DAMES Du 28 Août au 12 Septembre 2011 Hong Kong (Chine) Lauriane CELIE BCS Annecy Isabelle DERYNCK BP Toulon Solène GORON BCO Courbevoie Amandine JACQUES Winner’s Orléans Valérie MURAT BCS Annecy Marilyn PLANCHARD Winner’s Orléans Remplaçant : Elise TROUNIAC NWB La Rochelle
SELECTION CHAMPIONNATS D’EUROPE SENIORS HOMMES Du 8 au 19 Juin 2011 Munich (Allemagne) Jérôme DURUPT Anthony FABRE Sébastien HENRY Rémi LENZI Alexandre LEPOLARD François SACCO Remplaçant : Yoni BILLAUT
3
Strike 59 V. d’Ascq Strike 59 V. d’Ascq CBA Reims Sluc Nancy Sharks Paris BCO Courbevoie Lille Université Club
A compter du 1er juin la FFBSQ communiquera auprès de ses structures (clubs, ligues régionales, comités départementaux, dirigeants, etc.…) que sur les adresses courriels institutionnelles. Aussi nous invitons les retardataires qui n’auraient pas encore activé celles-ci à le faire rapidement. Les adresses personnelles ne seront plus utilisées.
Avis de décès
La F.F.B.S.Q. présente ses condoléances à Monsieur Jean FULCRAND, pour le décès de sa maman.
Nouveaux partenaires
la FFBSQ vient de signer un contrat avec la chaine hôtelière « Balladins » dans lequel des tarifs préférentiels ont été négociés pour ses structures et ses licenciés. Le contrat est téléchargeable sur le site. La FFBSQ a négocié des tarifs privilégiés d’assurance pour les sociétés sportives homologuées avec la compagnie « TOKIO MARINE ». Le courtier d’assurance intermédiaire est la compagnie A 33 basée à Eysines. Pour tout renseignement prendre contact avec M. Christophe BONHOMME au 05 56 16 06 26. La FFBSQ a également négocié un tarif privilégié avec la SACEM pour les sociétés sportives. Une communication sera faite très bientôt auprès des centres de bowling.
A.G 2011
L’assemblée générale annuelle de la FFBSQ s’est tenue à Kaysersberg en Alsace du 6 au 8 mai et a été précédée d’un bureau directeur, d’un comité directeur et du conseil des Présidents de ligues. Un hommage a été rendu au fondateur de la FFSQ en 1957 et son 1er Président Monsieur Robert MAZARS qui vient de nous quitter (cf. article de Jacques REGOURD). Vous pourrez retrouver les comptes rendus des travaux sur le site et lors de la prochaine parution du BIF.
Infos ligues Aquitaine L’assemblée générale de la ligue régionale Aquitaine s’est déroulée le samedi 16 avril 2011 à Mérignac. Le Président de la Fédération Monsieur Daniel GRANDIN, le DTN Monsieur Didier LEROUX ainsi que le Secrétaire général Monsieur JeanLouis MICAELLI étaient présents pour organiser le vote du nouveau bureau directeur de la ligue. A l‘issue des votes, le nouveau Président élu de la région est Monsieur André DUBOURG. Le Président de la Fédération lui souhaite tous ses vœux de réussite ainsi qu’à sa nouvelle équipe.
Lorraine Démission de Monsieur JeanFrançois SEINGER, Président de la Ligue régionale Lorraine. Madame Nathalie VIATOUX assure l’intérim dans l’attente de l’organisation de nouvelles élections, en tant que vice-présidente de la ligue Lorraine. Tous les courriels sont à adresser à la seule adresse mail active de la ligue : ligue15@ffbsq.org. Tout courrier postal devra être également adressé dorénavant chez Mme VIATOUX : 79 C1 rue Gambetta 54130 SAINT-MAX.
Bulletin d’informations Fédérales Directeur de la publication : Daniel GRANDIN Réalisation : Carole Magnoux Francis Druard
Prochaine parution N° 156 Le mardi 7 Juin 2011
NINEPIN BOWLING CLASSIC
UN MOIS DE COMPETITIONS AU PLUS HAUT NIVEAU La fin du mois de mars et le mois d’avril 2011 furent riches en évènements sportifs pour la discipline. Le week-end des 26 et 27 mars a été marqué par les demi-finales et les finales de la Coupe de France de la discipline. En effet, le samedi se sont disputées sur le quillier de SELTZ dans le Bas-Rhin, les demifinales masculines et féminines. Les féminines de l’Amicales des Égoutiers de Strasbourg l’ont remporté haut la main devant les hautrhinoises de l’Amitié Kaysersberg. L’autre demi-finale a vu la victoire des féminines du Sporting Club de Selongey de Côte-d’Or sur les haut-rhinoises de l’ASHP Colmar. Chez les masculins, ce fut la finale avant l’heure, puisque l’une des rencontres a opposé le Sporting Club de Selongey au Racing Club de Strasbourg, respectivement premier et deuxième du Championnat National 1 en cours. Finalement, ce sont les Strasbourgeois qui se sont qualifiés à l’issue d’un match serré. L’autre demi-finale opposait les joueurs du Bowling Classic Dijon Côte-d’Or à ceux de l’Amicale des Égoutiers. Ces derniers l’ont emporté facilement.
S’en sont suivis le week-end des 2 et 3 avril 2011, les Championnats de France Individuels Juniors et Seniors qui se sont déroulés sur le quillier du Stade de l’Europe à COLMAR dans le Haut-Rhin. Un public nombreux était venu assister à ces championnats qui étaient d’un bon niveau. Notons que le quillier est récent. Ainsi, Margot GRIBELIN du club Espérance St Maurice en Côted’Or a remporté le titre chez les féminines juniors devant Marjolaine DUVERT du SC Selongey et Emmanuelle MALL de La Boule d’Or de Soultz sous Forêts dans le Bas-Rhin.
Le lendemain dimanche, se sont déroulés dans un premier temps les matches pour la 3ème place. Chez les féminines, c’est l’Amitié Kaysersberg qui l’a emporté sur les féminines de l’ASHP Colmar. Chez les masculins, c’est l’équipe du BC Dijon CO qui a gagné à la surprise générale devant le SC Selongey. Les finales ont vu la victoire des féminines de l’Amicale de Égoutiers devant celles du SC Selongey. Chez les masculins, ce sont les joueurs du Racing Club de Strasbourg qui l’ont emporté après un match acharné contre ceux de l’Amicale des Égoutiers Strasbourg. En conclusion, la Coupe de France est revenue à deux équipes strasbourgeoises, tant chez les féminines que chez les masculins.
Chez les masculins seniors, les spectateurs enthousiasmés ont pu assister à un véritable feu d’artifice où Frédéric KOELL du Racing Club de Strasbourg, 3ème après les éliminatoires de la première journée, a fait une remontée fulgurante le dimanche pour emporter le titre devant Pascal LE NILLON de l’Amicale des Égoutiers de Strasbourg et Alexis MOREIRA du Racing Club de Strasbourg à la troisième place.
4
Chez les juniors masculins la lutte a été magnifique et le titre est revenu au bourguignon Jérôme BERNARD du club des Vendangeurs de GevreyChambertin, devant Julien SCHMITT du club de Seltz et Pascal PÉTRY du Racing Club de Strasbourg. Chez les féminines seniors, le titre est revenu à Gwaennaelle ADLER de l’Amicale des Égoutiers Strasbourg qui l’a remporté assez facilement devant Virginie BECOULET de l’Amitié Kaysersberg et Karin SIMON du SC Selongey à la troisième place.
Pour conclure cette série de compétition de haut-niveau, les joueurs et le public se sont retrouvés le weekend des 9 et 10 avril à IS-sur-TILLE en Côte-d’Or pour les Championnats de France Individuels Minimes et Cadets. Soixante jeunes féminines et masculins des deux catégories se sont alignés le premier jour pour les
Frédéric KOELL et Gwaennaelle ADLER, couple dans la vie, couple en OR lors des Championnats de France.
éliminatoires et le deuxième jour pour les finales à la grande joie des nombreux supporters de tous âges. Chez les minimes féminines, Camille DANIW du club du Val de Moder dans le Bas-Rhin a remporté le titre devant Chalonne SIMON du SC Selongey et Maïlys BLANC du Club de La Normandie-Cuspa de Strasbourg à la troisième place. En catégorie minimes masculins, Louis DREGER du Club du Val de Moder a remporté le titre haut la main devant Édouard WEBER de l’Amicale des Égoutiers Strasbourg et Corentin RAUSCHER du même club à la troisième place. Chez les cadettes féminines c’est Laurence GALISSOT du club local du Réveil d’Is-sur-Tille qui s’est adjugé la première place devant Noémie FOESSEL du Club Ano Erstein dans le Bas-Rhin et Éléna SPEYSSER du club de La Boule d’Or à Soultz sous Forêts. Pour terminer, c’est un trio de Côted’Or qui a remporté le podium complet chez les cadets masculins, à savoir : Gianni DELLAMARTIRE du club Bowling Classic Dijon Côte d’Or à la première place, suivi de Jordan JAPIOT à la seconde place et Angélo COLLOT à la troisième place, tous deux du club Espérance Saint Maurice. Bravo à tous ces champions. Jacques MERLE Responsable de la Communication