Sesimbr'Acontece nº 140

ABR'2019

140

informação participação cidadania

Receba a Sesimbr’Acontece no seu e-mail.

Subscreva a newsletter na página inicial do site da CMS. sesimbra.pt

sumário

A agenda S ­­ esimbr’Acontece visa pro­­­­­mover e valorizar­ a identidade cul­ tural do concelho de Sesimbra, afir­­­mar a diversidade de ofert­a de acontecimentos e serviços da res­ ponsabi­li­dade da Câmara Mu­­­­ni­­­­ci­pal de­ Sesimbra e dos agentes­ pú­bli­­­­­cos ou privados promotores de eventos­ no con­celho, e cativar e criar no­vos públicos.

Para divulgar iniciativas, con­­­­­­­­­­tri­buir com sugestões ou­­­­ receber mensalmente a Se­­­­­­­­­simbr'Acontece em PDF no seu e-mail contacte-nos atra­­­vés de sesimbracontece@cm-sesimbra.pt.­ A infor­­­ ma­ção­ so­­­­­­­­bre os eventos deve chegar à UFCI/CMS até dia 8 de cada mês.

Os eventos que não têm in­­di­ca­­­­­­­­­­ção da entidade or­ ganizadora são da res­­ponsabilidade da CMS. A pro­gra­ mação pode ser al­­­­­­­­­­­­­­­­te­­rada por motivos im­­­pre­­vis­­tos.

A CMS não se responsabiliza pe­ la devolução de material, sal­vo quando pressa, e reserhaja solicitação ex­ va-se no direito de se­lecionar toda a in­­­for­ma­­ção de na­­tureza reda­­torial.

O conteúdo desta publicação não po­ de ser re­pro­duzido sem au­torização escrita da CMS.

DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

EDITORIAL

P4

DESTAQUES

P6

CINEMA

P22

MÚSICA | TEATRO | DANÇA

P24

CONFERÊNCIAS | ATELIÊS | CURSOS

P28

FEIRAS | EXPOSIÇÕES

P32

DESPORTO | MOVIMENTO | AR LIVRE

P36

E AINDA...

P44

...E PARA OS MAIS NOVOS

P46

EM MAIO...

P60

CONTACTOS ÚTEIS

P62

Ficha Técnica Propriedade

Capa

Câmara Municipal de Sesimbra

Hugo Moura

Diretor

Pré-impressão e impressão

Francisco Jesus (presidente)

Grafisol

Design gráfico, edição, coordenação, paginação e revisão

Periodicidade

Divisão de Informação e Relações Públicas (DIRP) Avenida da Liberdade, n.º 7 2970-635 Sesimbra Tel.: 21 228 85 90 E-mail: informacao@cm-sesimbra.pt

2

Mensal

Tiragem 5000 exemplares

ISSN 2182-6315

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

33

editorial

UM ABRIL CHEIO

FELÍCIA COSTA VEREADORA DO PELOURO DA CULTURA

A

música vai estar em destaque na programação cultural de abril no concelho de Sesimbra, em cinco momentos distintos.

O primeiro é a Temporada de Música da Casa de Ópera do Cabo Espichel. A 12.ª edição está a decorrer desde março, e este mês traz ao concelho a magia de Wolfgang Amadeus Mozart, primeiro com a ópera Bastien e Bastienne, em português, pelo tenor João Rodrigues, a soprano Carla Simões e o baixobarítono Rui Baeta, e depois com o Requiem, uma das obras mais famosas do genial compositor austríaco. Neste caso, a interpretação vai estar a cargo da Orquestra Sinfónica Juvenil, conduzida pelo maestro Christopher Bochmann.

4

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

O segundo momento são os 15 Dias na Pausa, uma quinzena que todos os anos, por altura das férias escolares, dedicamos à juventude. Neste caso, convidámos Stereossauro, projeto de música eletrónica que se tem destacado dentro e fora de portas, e que é bem conhecido dos nossos jovens. O humor tem também lugar neste cartaz, com a stand up comedy de Hugo Sousa e do popular Moçe dum Cabréste, personagem criado pelo humorista Dário Guerreiro.

A seguir, chegam as comemorações do 25 de Abril, a grande festa da Liberdade.

O programa prolonga-se por vários dias, mas o momento alto, e que reúne todo o simbolismo associado à mais importante data da nossa história recente, é a noite

DE MÚSICA de 24 para 25. Mais uma vez faremos dois espetáculos, um em Sesimbra e outro na Quinta do Conde. Joana Amendoeira, representante de uma nova geração de fadistas, leva ao Parque da Vila, na Quinta do Conde, um espetáculo assente na obra poética de Ary dos Santos, enquanto Viviane, uma das vozes mais carismáticas da música portuguesa, estará na Fortaleza de Santiago, em Sesimbra, com um espetáculo intimista, preparado propositadamente para este local e para esta data, que vai revisitar canções da sua já longa carreira, e recordar temas que são símbolos da Revolução dos Cravos.

No dia 26 de abril, inicia-se a Festa das Chagas, em honra do Senhor Jesus das

Chagas, padroeiro dos pescadores de Sesimbra.

Este ano, a festa decorre num novo recinto, na Avenida da Liberdade, e agrega o primeiro festival do Peixe e do Mar, com stands de entidades ligadas ao mar e uma área de gastronomia, dinamizada por associações locais. Pelo palco da festa vão passar os HMB, a fadista Cuca Roseta, a Orquestra Ligeira do Exército e a cantora Mia Rose. O evento encerra no dia 12 de maio com o lançamento de uma quinzena gastronómica dedicada ao peixe de Sesimbra.

Para terminar um mês cheio de música, o Cineteatro Municipal apresenta, no dia 27, Tiago Bettencourt, um dos mais importantes cantautores da atualidade, que tem um percurso cheio de êxitos.

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

5

d estaque

Sesimbr'Acontece

6 A 20 ABR

O

DJ Stereossauro e os humoristas Môce dum Cabréste e Hugo Sousa vão preencher a noite mais esperada dos 15 Dias na Pausa, programa que vai animar as férias da Páscoa dos jovens sesimbrenses.

Stereossauro (Tiago Norte) é DJ, produtor de hip-hop e de música eletrónica e faz dupla com o DJ Ride nos Beatbombers,

6

SESIMBR'ACONTECE MARÇO 2019

que se sagraram duas vezes campeões mundiais de scratch e turntablism, duas técnicas de manipulação de música com gira-discos e mesa de mistura.

O produtor editou, em fevereiro de 2019, o álbum Bairro da Ponte, que contou com a participação de grandes nomes do fado. Este novo disco sucede a Bombas em Bombos, o seu primeiro trabalho em nome próprio editado em 2014.

juventude

15 dias na pausa animam férias da páscoa

Nestes 15 dias, haverá também lugar à stand up comedy, com Dário Guerreiro, humorista algarvio conhecido como Môce dum Cabréste, nome pelo qual batizou em 2010 o seu canal no youtube, e Hugo Sousa, que para além de comediante, é também ator e apresentador de televisão.

Mergulho, aeromodelismo, surf, bodyboard, skimming e stand up

paddle, canoagem, artes marciais mistas, percurso de natureza, workshops de ilustração, samba, cinema, uma exposição sobre tatuagens, organizada pelos sesimbrenses David Raminhos e Gemeniano Cruz, e uma visita ao parque de aventuras e trampolins Quantum Park são algumas das propostas do programa, realizado em parceria com o movimento associativo do concelho.

SESIMBR'ACONTECE MARÇO 2019

7

18 ABR

AZOIA CABO ESPICHEL

d estaque

Sesimbr'Acontece

QUI|15h

participação gratuita Inscricão obrigatória

O

património da água na freguesia do Castelo é o tema de uma caminhada que vai dar a conhecer mais sobre o Aqueduto do séc.

XVIII e a Casa da Água do Santuário do Cabo Espichel. O ponto de encontro é junto à Capela da Azoia, onde será feita uma contextualização do projeto de levantamento do património da

8

SESIMBR'ACONTECE MARÇO 2019

água da freguesia do Castelo, que está a ser realizado pela Câmara Municipal e pela junta de freguesia, e tem como objetivo a identificação, inventariação e descrição histórica dos testemunhos materiais (fontes, fontanários, chafarizes, poços, minas, aquedutos, tal como o restante património associado) que chegaram aos nossos dias.

Ao longo da visita guiada pelo aqueduto

património

DIA INTERNACIONAL DOS MONUMENTOS E SÍTIOS

Património da Água na Freguesia do Castelo do Santuário do Cabo é explicado o contexto da sua construção e os seus pormenores técnicos, na ótica da engenharia hidráulica do séc. XVIII, e dentro da lógica de funcionamento do complexo e da utilização do Santuário. Depois de uma caminhada de cerca de dois quilómetros, é altura de contemplar a Casa da Água do Cabo Espichel, restaurada recentemente pela Câmara Municipal. O

edifício foi construído pelo Rei D. José, por volta de 1770, para receber água a partir da Azoia, através do aqueduto, que abastecia todo o conjunto.

A caminhada assinala o Dia Internacional dos Monumentos e Sítios, instituído pelo Conselho Internacional de Monumentos e Sítios, que este ano tem como temática o Património e Paisagem Rural.

SESIMBR'ACONTECE MARÇO 2019

9

18 A 21 ABR CINETEATRO MUNICIPAL JOÃO MOTA

d estaque

Sesimbr'Acontece

PARQUE DA VILA QUINTA DO CONDE

D

e 18 a 21 de abril, o Parque da Vila volta a transformar-se numa autêntica festa medieval, repleta de atrações da época, como música e dança, recriações históricas, exposição de aves de rapina e répteis, combates de espadas, malabarismos, passeios de burro e cavalo e atividades para crianças e tavernas medievais. Tal como tem sido habitual, para além do programa de animações, a festa inclui um mercado medieval, onde os visitantes podem adquirir doçaria, pão, mel, chás, licores e artesanato.

10

SESIMBR'ACONTECE MARÇO 2019

animação

entrada gratuita Destinatários: público em geral

festa medieval

da quinta do conde

SESIMBR'ACONTECE MARÇO 2019

11

20 ABR

d estaque

Sesimbr'Acontece

SÁB|16h

entrada gratuita Destinatários: público em geral

12

SESIMBR'ACONTECE MARÇO 2019

IGREJA DE NOSSA SENHORA DA CONSOLAÇÃO CASTELO DE SESIMBRA

música

TEMPORADA DE MÚSICA DACASA DE ÓPERA DO CABO ESPICHEL

Requiem de W. A. Mozart

O

Requiem em ré menor, de W. A. Mozart, é uma das obras mais célebres, aclamadas e interpretadas de todos os tempos. Ficou famosa não apenas pela música, mas também pela sua composição.

Mozart escreveu-a no fim da vida e a doença que o matou não permitiu que a terminasse. A sua encomenda anónima esteve rodeada de segredos, facto que muito contribuiu para o clima de mistério em torno da obra, como tão bem soube explorar o realizador Milos Forman, no filme Amadeus (1984).

O concerto conta com a interpretação de Alexandra Bernardo (soprano), Larissa Savchenko (meio-soprano), Carlos Monteiro (tenor) e Armando Possante (barítono), direção do maestro Christopher Bochmann e reúne o Coro de Câmara do Instituto Gregoriano de Lisboa e a Orquestra Sinfónica Juvenil.

SESIMBR'ACONTECE MARÇO 2019

13

24 ABR

SESIMBRA E QUINTA DO CONDE

d estaque

Sesimbr'Acontece

QUI|22.30h

Comemorações

A

s comemorações dos 45 anos do 25 de Abril são marcadas pelas vozes de Joana Amendoeira, uma das fadistas mais relevantes da nova geração do Fado, e Viviane, dona de uma das vozes mais carismáticas da música portuguesa.

Na noite de 24 de abril, no Parque da Vila, Joana Amendoeira canta Os Fados do Ary - Poeta do Povo - Poeta de Abril, um espetáculo que pretende evocar Ary dos Santos, e a sua obra ímpar, que permanece na memória e na voz de todos. Autor de

14

SESIMBR'ACONTECE MARÇO 2019

mais de seiscentos poemas para canções, Ary era um "soldado da palavra". Neste espetáculo, Joana Amendoeira mostra toda a sua gratidão pela arte e pela enorme influência da obra poética de Ary, particularmente com o livro póstumo As Palavras das Cantigas, selecionando os fados mais marcantes, imortalizados por outros nomes maiores, como Amália Rodrigues e Carlos do Carmo. Rosa Vermelha, Cacilheiro, Estrela da Tarde e Lisboa, Menina e Moça são algumas das músicas que o público vai poder ouvir.

Depois do sucesso na banda Entre Aspas,

música

entrada gratuita Destinatários: público em geral

do 25 de abril Viviane iniciou a sua carreira a solo em 2005, traçando um percurso firme e coerente, em que a tradição e a modernidade e o apelo das suas raízes, onde coabitam o fado, chanson française, jazz manouche, ou música latino-americana, são revistos à luz de uma sensibilidade elegante e sofisticada. Por tudo isso, gosta de apelidar a sua música de "Fado Mediterrânico". Recém-chegada de uma tournée pelo Quénia, Lituania e Alemanha, convida-nos a fazer uma viagem através das suas memórias pessoais e musicais onde têm encontro

marcado canções profundas e sentimentais e temas alegres e divertidos em que o público é frequentemente convidado a participar. Viviane apresenta-se num formato essencialmente acústico onde se cruzam os sons da guitarra portuguesa, da guitarra acústica, do contrabaixo, da melódica, da flauta, do piano e da bateria.

Neste concerto, preparado especialmente para a vila de Sesimbra e porque este ano se comemoram 45 anos do 25 da Abril, Viviane evoca também alguns temas emblemáticos que marcaram este acontecimento tão importante.

SESIMBR'ACONTECE MARÇO 2019

15

d estaque

Sesimbr'Acontece

26 ABR A 12 MAI

A

edição deste ano da tradicional Festa das Chagas, que decorre associada às celebrações religiosas em honra do Senhor Jesus das Chagas, vai realizar-se num novo recinto, na zona do terminal rodoviário, e com um novo figurino, do qual se destaca um palco com um cartaz musical bastante diversificado, e de grande qualidade, que reúne nomes como Cuca Roseta, Mia Rose ou os HMB.

16

SESIMBR'ACONTECE MARÇO 2019

Haverá a habitual zona de divertimentos, uma área destinada a tasquinhas do mar, com gastronomia ligada ao peixe e mariscos de Sesimbra, dinamizada por associações locais, esplanada, stands de entidades ligadas ao mar e às pescas e um espaço da Câmara Municipal, com promoção da marca Sesimbra e Yes Sesimbra.

A festa inicia-se na noite de 26 de abril com um concerto dos HMB e decorre

festa das chagas entrada gratuita Destinatários: público em geral

Festa das

Chagas I Festival do Peixe e do Mar

até 12 de maio, dia em que será lançada, no stand da Câmara Municipal, a Quinzena Gastronómica Sesimbra é Peixe. No dia 4, Feriado Municipal, sobe ao palco a fadista Cuca Roseta, uma das grandes vozes do fado.

Mia Rose, Eterna Galé, Orquestra Ligeira do Exército, uma grande noite de fado, uma noite dedicada ao folclore e uma noite com DJ completam o cartaz do palco da Festa. Pelo recinto

haverá animação de rua com Grupeto do Coreto, Bom dia Alegria e os Tocadores do Comércio.

Neste período haverá também várias atividades associadas ao mar fora do recinto, tais como a primeira etapa da Taça de Portugal de Fotografia Subaquática, uma parceria entre a Câmara Municipal e a Federação Portuguesa de Atividades Subaquáticas. A entrada é gratuita.

SESIMBR'ACONTECE MARÇO 2019

17

26 ABR

d estaque

Sesimbr'Acontece

SEX | 22H

RECINTO DA FESTA DAS CHAGAS

O

18

s HMB são Héber Marques, voz, Joel Silva, bateria, Daniel Lima, teclados, Fred Martinha, guitarra, e Joel Xavier, baixo.

Em 2007, estes cinco amigos, que já tocavam juntos noutros projetos, decidem juntar-se, inspirados pelos grandes nomes dos anos 60 e 70, como Al Green e Bill Withers e os mais recentes D’Angelo e ErykahBadu.

O primeiro disco homónimo chega em 2012, e Dia D, o primeiro single, foi quase um sucesso imediato de rádio. Soul e RnB, com um toque de jazz, funk e hip-hop, sempre em português e sempre com muito groove.

Regressam em 2014, com Sente, um som mais maduro, com tendências mais dançáveis. Feeling, Talvez e o divertido Naptel Xulima são os cartões-de-visita, que provam que o sucesso do primeiro disco não foi sorte. Passam os meses seguintes na estrada e pisam os palcos de alguns dos maiores festivais portugueses - NOS Alive, Sol da Caparica, Avante ou as Festas do Mar, em Cascais, e para celebrar e fechar o ano esgotam o cinema Tivoli, em Lisboa. Em 2016, surgem com um dueto improvável - ao Soul e RnB dos HMB junta-se o Fado de Carminho e nasce O Amor é Assim, o maior êxito dos HMB e o single de SESIMBR'ACONTECE MARÇO 2019

entrada gratuita Destinatários: público em geral

apresentação do terceiro disco, Mais.

2017 é um ano de conquistas para a banda: representa Portugal no Rock in Rio Brasil e Não me Leves a Mal, em parceria com Jessica Athayde e a Danone, transforma-se no primeiro videoclip live feito em Portugal.

Os HMB arrancam em 2018 como

festa das chagas

Festa das Chagas

hmb embaixadores de Cascais – Capital Europeia da Juventude, e em fevereiro esgotam o Campo Pequeno, no concerto de celebração dos primeiros dez anos do grupo. Começam 2019 com o Ciclo 3x3, três discos, em três noites e em três salas diferentes, recuperando assim a vontade de tocar canções que habitualmente

não tocam ou nunca tocaram ao vivo.

Atualmente, os HMB estão virados para o futuro e para as gravações do quarto disco de originais.

Depois de terem atuado no Cineteatro Municipal, em março de 2017, os HMB estão de regresso à vila de Sesimbra para o primeiro concerto da Festa das Chagas.

SESIMBR'ACONTECE MARÇO 2019

19

27 ABR

d estaque

Sesimbr'Acontece

SAB|21.30h

20

A

CINETEATRO MUNICIPAL JOÃO MOTA

utor de várias composições de referência da nova música portuguesa, foi há mais de dez anos que embarcou naquela que seria a sua primeira aventura em estúdio, com os Toranja, marcando para sempre o panorama musical português.

A simplicidade dos seus poemas e melodias depressa captou a atenção do público, com os álbuns Esquissos e Segundo. Temas inesquecíveis como Carta e Laços são indissociáveis da sua voz marcante. Em 2006, os Toranja anunciam uma pausa prolongada e é então que Tiago Bettencourt parte para o Canadá.

Tendo como banda de apoio os Mantha, grava o álbum Jardim, com produção de Howard Billarman (Produtor de Funeral dos Arcade Fire), editado em 2007 com êxitos como Canção Simples, O Jogo, O Lugar e O Jardim.

Em 2010, é editado Em Fuga, também com produção de Howard Bilerman, com o single Só Mais Uma Volta e canções como Chocámos Tu e Eu ou Caminho de Voltar.

A mesma edição exclusiva CD DVD contém imagens inéditas de estúdio durante a gravação de Em Fuga, juntamente com um concerto ao vivo que inclui também músicas de O Jardim.

No final de 2011 é editado Tiago na Toca e os Poetas. Neste álbum, que surge acompanhado de um livro, Tiago musica poemas de autores portugueses como Florbela Espanca e José Carlos Ary dos Santos, na companhia de amigos como Carminho, Camané, Pedro Gonçalves (Dead Combo), entre outros.

A 26 de novembro de 2012 chega às lojas Acústico, uma imensa celebração onde SESIMBR'ACONTECE MARÇO 2019

reúne os convidados Lura e Jorge Palma, e munido dos melhores momentos de uma carreira exemplar assinala um percurso de uma década de muitas experiências e sucessos reveladores de uma das maiores vozes nacionais e de um dos grandes autores da sua geração.

Em 2014, Tiago Bettencourt apresenta o novo disco Do Princípio, contando com três colaborações de luxo, Jacques Morelenbaum, Mário Laginha e Fred Pinto Ferreira, além dos seus músicos habituais.

Neste disco, Tiago renova-se apresentando, entre outros, os surpreendentes Aquilo Que Eu Não Fiz, Morena e Maria.

2015 e 2016 foram anos dedicados à apresentação ao vivo deste último álbum, concertos onde não faltaram todos os grandes sucessos da sua carreira.

2017 fica marcado pelo lançamento do seu novo disco A Procura, uma viagem incessante em que Tiago Bettencourt nos guia ao longo desde sexto disco da sua carreira, entre a acústica trovadoresca, a pop e as eletrónicas discretas. Um disco marcado pelas colaborações de Márcia, Vanessa da Mata e os singles Se Me Deixasses Ser, Partimos a Pedra e Diz Sim (feat. Vanessa da Mata).

A Procura reflete ao longo das suas 11 canções esta busca incessante do artista pelos vários quadrantes musicais caraterísticos do próprio e mais além ainda. De resto, as letras têm o dom de nos transportar numa visão, num sentimento e para determinados momentos, porque são os momentos que nos definem, nesse instante perene no qual o tempo e o espaço parecem não existir, que reforçam o cunho próprio deste vocalista, multiinstrumentista e produtor.

BILHETE: 10€

música

• Estudantes até 25 anos e seniores (mais de 65 anos): 30% de desconto Crianças até 12 anos: 50% de desconto

tiago bettencourt SESIMBR'ACONTECE MARÇO 2019

21

CINEMA Dia 7 | dom | 16h

Dia 12 | sex | 21.30h

Dia 28 | dom | 16h

D O M I N G O S E M FA M Í L I A

CICLO DE ÓSCARES

D O M I N G O S E M FA M Í L I A

MARNIE E OS AMIGOS

de Christoph Lauenstein e Wolfgang Lauenstein.

Animação; BEL/ALE; 2018; 84 min.; M/6 Marnie é uma gata que vive em casa com a sua adorada dona, Rosalinde. Um dia, Marnie perde-se, graças ao irmão de Rosalinde. Já na estrada, esta mimada gata conhece Elvis, um cão falador mas que na verdade é tímido, Anton, um burro que quer tornar-se famoso a trabalhar num circo – disfarçado de zebra, e Eggbert, um galo neurótico que odeia o entusiasmo. Eles são confundidos com um famoso gangue de ladrões de arte que assombra a outrora pacífica vila. Para a pequena e astuta Marnie, a sua missão é óbvia: capturar os verdadeiros culpados e recuperar a sua honra.

Crianças (até aos 12 anos): 1,5 € Acompanhantes: 2,5 €

Cineteatro Municipal João Mota, Sesimbra

A MULHER

de Björn Runge, com Christian Slater, Elisabeth McGovern, Max Irons, Jonathan Pryce e Glenn Close. Drama; EUA/SUE/ GB; 2018; 100 min.; M/14 Joan e Joseph Castleman são casados há mais de quatro décadas. Ele é um escritor consagrado; ela viveu toda a vida à sombra do marido, sacrificando os seus desejos e ambições mais íntimas em prol dos valores familiares.

Quando Joseph é contactado por lhe ter sido atribuído o prestigiado Nobel da Literatura, os dois viajam até Estocolmo (Suécia), para participar na cerimónia.

Durante a pressão dos dias seguintes, alguns segredos guardados durante anos são expostos, reavivando ressentimentos e modificando drasticamente as suas vidas.

Jonathan Pryce, Christian Slater e Glenn Close, nomeada para o óscar de melhor atriz, ocupam os papéis principais.

Um filme dirigido por Björn Runge, que tem por base a obra homónima da norte-americana Meg Wolitzer.

Bilhete: 3,5 €

Cineteatro Municipal João Mota, Sesimbra 22

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

CAI NA REAL, CORGI

de Bem Stassen.

Animação; BEL; 2019; 92 min.; M/6

Legenda | Data

O pequeno Rex é o cão mais mimado pela Rainha de Inglaterra e pelos restantes membros do Palácio Real.

Um dia, decide aventurar-se para fora do palácio e a sua vida nunca mais volta a ser a mesma. Pelo caminho encontra um gang de cães de várias raças, que lutam entre si, o que o leva a envolver-se em diversas aventuras e peripécias. No entanto, no regresso para casa, Rex apaixona-se perdidamente e descobre o seu verdadeiro eu.

Da autoria do realizador belga Ben Stassen, este filme de animação é uma divertida história sobre o corgi favorito da Rainha de Inglaterra.

Crianças (até aos 12 anos): 1,5 € Acompanhantes: 2,5 €

Cineteatro Municipal João Mota, Sesimbra

– UM GUIA PARA A VIDA

U

ma comédia dramática que segue a viagem do pianista negro Don Shirley (Mahershala Ali), com o seu motorista branco, Tony Lip (Viggo Mortensen), pelo sul dos Estados Unidos, em 1962.

Desempregado desde o encerramento da discoteca onde trabalhava como segurança, Tony está disposto a aceitar qualquer trabalho. Um dia conhece Don, que procura alguém que seja seu motorista e segurança durante uma digressão de oito semanas. Mas o temperamento de cada um, completamente oposto, vai transformar a viagem num verdadeiro desafio.

Green Book – Um Guia Para a Vida ganhou a estatueta dourada de melhor filme na 91.ª edição da cerimónia dos Óscares. Dirigido por Peter Farrelly, conquistou também os óscares de melhor argumento original e melhor ator secundário, Mahershala Ali, deixando para trás as nomeações para melhor montagem, montagem de som e melhor ator, Viggo Mortensen. Conheça o programa completo do Ciclo Óscares 2019, que decorre até maio no Cineteatro Municipal, em www.sesimbra.pt.

CINEMA

GREEN BOOK

dia 5 | sex | 21.30h CICLO DE ÓSCARES

de Peter Farrely, com Viggo Mortensen, Mahershala Ali e Linda Cardelli. Comédia Dramática; EUA; 2018; 130 min.; M/12 Bilhete: 3,5 €

Cineteatro Municipal João Mota, Sesimbra

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

23

MÚSICA | TEATRO | DANÇA

MÚSICA

SAMBA DO MORRO DA MARCONI

por RICARDO ALVES "CHORA" Legenda | Data

A

Dia 13 | sáb | 21.30h

Bilhete: 3 € Destinatários: maiores de 3 anos

Cineteatro Municipal João Mota, Sesimbra

R

icardo Alves, mais conhecido por "Chora", deixou-se influenciar, desde cedo, pelo tradicional carnaval da sua vila, pelos ritmos brasileiros e pelos discos de Música Popular Brasileira, que o seu pai trazia das viagens ao Rio de Janeiro. Em 1994, com 17 anos, entrou para a Escola de Samba Bota, uma ligação que se mantém até hoje.

Há 21 anos ao comando da bateria, dirige cerca de 50 ritmistas e é responsável pelo trabalho rítmico e de orquestração de todos os naipes. Para além de cantor, músico, ritmista, orquestrador, produtor, já compôs perto de 30 sambas-enredo para várias escolas de samba de todo o

24

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

país e mais de duas dezenas de originais de samba de raiz e partido-alto. Foi o fundador e é o principal responsável pelo Festival Internacional Megasamba, e integra, desde 2014, o Bloco X, bateria internacional composta por ritmistas e músicos de vários países europeus.

Nesta estreia no Cineteatro Municipal, Ricardo Alves assume que será uma confortável viagem musical por sucessos do samba, alguns deles com mais de 70 anos, e uma oportunidade única para se ouvir algumas obras inéditas do compositor sesimbrense.

Contará com convidados especiais que vão abrilhantar ainda mais uma noite que se espera memorável.

Foto: JRusso

T E M P O R A DA D E M Ú S I C A DA C ASA D E Ó P E R A DO CABO ESPICHEL

Primeira Parte

VOZES DE SESIMBRA

Grupo Coral de Sesimbra João Branco (maestro) Segunda Parte

MÚSICA | TEATRO | DANÇA

dia 13 | sáb | 16h

WAGNER EM SESIMBRA Manuel Pedro Nunes (barítono) Yan Mikirtumov (piano) Adro da Igreja de Nossa Senhora da Consolação, Castelo de Sesimbra

dia 13 | sáb | 21.30h T E M P O R A DA D E M Ú S I C A DA C ASA D E Ó P E R A DO CABO ESPICHEL

GALA DE ÓPERA Filipa Lopes (soprano) Leila Moreso (meio-soprano) Francisco Lobão (tenor) Diogo Oliveira (barítono) Pedro Vieira de Almeida (piano) Junta de Freguesia da Quinta do Conde Org.: CM Sesimbra | Apoio: JF Quinta do Conde

Dia 13 | sáb | 22h BAILE POPULAR

FERNANDO SERENO Salão de Baile da ACRUTZ, Zambujal

dia 6 | sáb | 16h T E M P O R A DA D E M Ú S I C A DA C ASA DE ÓPERA DO CABO ESPICHEL

UM PERCURSO PELOS TEMPOS DA ÓPERA Ana Paula Russo (soprano) Marco Alves dos Santos (tenor) Pedro Vieira de Almeida (piano) Igreja de Nossa Senhora da Consolação, Castelo de Sesimbra

dia 14 | dom | 16h

dia 19 | sex | 22h

T E M P O R A DA D E M Ú S I C A DA C ASA D E Ó P E R A DO CABO ESPICHEL

TEMPORADA DE MÚSICA DA CASA DE ÓPERA DO CABO ESPICHEL

DE MOZART A GERSHWIN Leila Moreso (meio-soprano) Leandro Silva (baixo-barítono) Ana Jacobetti (piano) Igreja de Nossa Senhora da Consolação, Castelo de Sesimbra

QUARTETO DE CORDAS DA ORQUESTRA SINFÓNICA JUVENIL Capela do Espírito Santo dos Mareantes, Sesimbra

Org.: ACRUTZ

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

25

15 DIAS NA PAUSA

STEREOSSAURO E CONVIDADOS

Apresentação do albúm Bairro da Ponte

S

tereossauro tem vindo a firmar um espaço único na música portuguesa, com destaque para a remistura de Verdes Anos, um original de Carlos Paredes, e as conquistas alcançadas ao lado de DJ Ride na dupla Beatbombers – juntos sagraram--se bicampeões mundiais de scratch pela IDA, em 2011 e 2016 e, em 2018, atuaram na grande final da Eurovisão, que decorreu em Lisboa e foi transmitida para todo o mundo.

Legenda | Data Em fevereiro deste ano, lançou Bairro da Ponte, um projeto que teve como ponto de partida e inspiração o acesso privilegiado, e inédito, aos arquivos da Valentim de Carvalho e a manipulação dos masters originais de Amália Rodrigues, a maior fadista de sempre, e Carlos Paredes, o mestre da guitarra portuguesa.

Dia 19 | sex | 23h Destinatários: maiores de 16 anos Preço: 5 € (20% de desconto para jovens estudantes) Observações: na compra do bilhete para os dois espetáculos (Stand Up Comedy e Stereossauro) o valor total é de 7,5 € (20 % de desconto para jovens estudantes)

Cineteatro Municipal João Mota, Sesimbra

Dia 19 | sex | 22h

dia 20 | sáb | 16h

1 5 D I A S N A PA U S A

T E M P O R A DA D E M Ú S I C A DA C ASA D E Ó P E R A DO CABO ESPICHEL

STAND UP COMEDY

com Môce dum Cabréste e Hugo Sousa

Destinatários: maiores de 16 anos Preço: 5 € (20% de desconto para jovens estudantes) Observações: na compra do bilhete para os dois espetáculos (Stand Up Comedy e Stereossauro) o valor total é de 7,5 € (20 % de desconto para jovens estudantes)

Cineteatro Municipal João Mota, Sesimbra 26

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

REQUIEM DE W. A. MOZART Alexandra Bernardo (soprano) Larissa Savchenko (meio-soprano) Carlos Monteiro (tenor) Armando Possante (barítono) Coro de Câmara do Instituto Gregoriano de Lisboa

Orquestra Sinfónica Juvenil Christopher Bochmann (maestro) Igreja de Nossa Senhora da Consolação, Castelo de Sesimbra

dia 24 | qua | 22.30h 25 DE ABRIL

VIVIANE Fortaleza de Santiago, Sesimbra

MÚSICA | TEATRO | DANÇA

dia 24 | qua | 22.30h 25 DE ABRIL

JOANA AMENDOEIRA

Os Fados do Ary - Poeta do Povo - Poeta de Abril Parque da Vila, Quinta do Conde

dia 25 | qui | 10.30h 25 DE ABRIL

ARRUADA DA BANDA DA SOCIEDADE MUSICAL SESIMBRENSE

dia 7 | dom | 16h T E M P O R A DA D E M Ú S I C A DA C ASA D E Ó P E R A D O C A B O E S P I C H E L

BASTIEN E BASTIENNE

de Wolfgang Amadeus Mozart Ópera de um Ato em Português

João Rodrigues (tenor) Carla Simões (soprano) Rui Baeta (baixo-barítono) Ensemble de cordas Igreja de Nossa Senhora da Consolação, Castelo de Sesimbra

Vila de Sesimbra

Dia 26 | sex | 22h

Dia 27 | sáb | 22h

Dia 28 | dom

F E S TA D A S C H A G A S

BAILE POPULAR

F E S TA D A S C H A G A S

TOZÉ PRATAS

18h | GRUPO

HMB Recinto da Festa das Chagas Av. da Liberdade, Sesimbra

Salão de Baile da ACRUTZ, Zambujal Org.: ACRUTZ

Dia 27 | sáb | 21.30h MÚSICA

TIAGO BETTENCOURT Destinatários: maiores de 12 anos Bilhete: 10 €

Cineteatro Municipal João Mota, Sesimbra

Dia 27 | sáb | 22.30h F E S TA D A S C H A G A S

LA BELLE ÉPOQUE DJ SET Recinto da Festa das Chagas Av. da Liberdade, Sesimbra

DOS SARGACEIROS DA CASA DO POVO DE APÚLIA, ESPOSENDE 21h | GRUPO FOLCLÓRICO E HUMANITÁRIO DO CONCELHO DE SESIMBRA Recinto da Festa das Chagas Av. da Liberdade, Sesimbra SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

27

CONFERÊNCIAS | ATELIÊS | CURSOS

Dia 6 | sáb | 15h OFICINA

C

alêndula, São Roberto, funcho marinho, alecrim, alfazema, zimbro e centelha asiática são algumas das ervas aromáticas e medicinais que podem encontrar-se ao longo da Serra da Arrábida e que vão estar em destaque num passeio pedestre e num workshop de culinária, orientados por Francisco Basílio, terapeuta Ayurveda e chef, e Francisco Gomes, fitoterapeuta e espeleólogo. Para além do reconhecimento destas espécies locais, os participantes vão aprender mais sobre as suas propriedades medicinais bem como as respetivas aplicações gastronómicas.

Durante a oficina de culinária, as ervas vão dar origem a deliciosas receitas, entre elas, humus, risotto e pickle de pepino com borragem e calêndula.

Dia 6 | sáb | 9.30h PA S S E I O P E D E S T R E E WORKSHOP DE CULINÁRIA

RECONHECIMENTO DE ERVAS AROMÁTICAS E MEDICINAIS

por Francisco Basílio e Francisco Gomes Preço: 22 € (inclui passeio pedestre com guia, workshop de culinária e degustação/almoço) Limite: 12 participantes Inscrições: até 4 de abril Informações: 21 087 08 45 / 96 241 73 27

Ponto de encontro: Lugar da Terra, Zambujal de Baixo Org.: JF Castelo

28

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

DANÇAS DE SALÃO

por Ricardo Caineta

Inscrições: até 4 de abril Informações: 21 087 08 45 espaco.zambujal@gmail.com

Espaço Zambujal Org.: JF Castelo

dias 9 e 10 | ter e qua das 19.30 às 22.30h WORKSHOP

PRIMEIROS SOCORROS PARA O COMÉRCIO LOCAL – COMO ATUAR EM CASO DE EMERGÊNCIA

6.ª edição

Destinatários: empresários, empregados do comércio local e público em geral Dinamizadora: Mónica Franco, técnica do Gabinete Municipal de Proteção Civil Limite: 12 participantes Inscrições e informações: 21 010 84 43 / pedro.coelho@ cm-sesimbra.pt

CAIES, Santana

CONFERÊNCIAS | ATELIÊS | CURSOS

Dia 12 | sex | das 10 às 12h 1 5 D I A S N A PA U S A

PÁSCOA TEATRAL Destinatários: jovens dos 12 aos 16 anos Limite: 15 participantes Inscrições: 93 998 25 96 info.juventude@cm-sesimbra.pt Informações: facebook Juventude.

Sesimbra

CIPA, Quinta do Conde Org.: Associação Sui Generis | Apoio: CM Sesimbra

Dia 13 | sáb | das 10 às 18h OFICINA

TAMBORES XAMÂNICOS

Dia 13 | sáb | das 15 às 17h 1 5 D I A S N A PA U S A

WORKSHOP DE ILUSTRAÇÃO

pela ilustradora Ana Paula Otero

Destinatários: público juvenil Limite: 15 participantes Inscrições: 93 998 25 96 / info.juventude@cm-sesimbra.pt Informações: facebook Juventude.Sesimbra

Spot Jovem, Quinta do Conde

Inscrições: 92 909 76 07 mandaladavidaespaco@gmail.com

Espaço Mandala da Vida, Almoinha Org.: Espaço Mandala da Vida

Dia 13 | sáb | 10.30h

OFICINA DE SAMBA

por Sofia Amigo

Inscrições: até 11 de abril Informações: 21 087 08 45 96 241 73 27 / espaco.zambujal@ gmail.com

Espaço Zambujal Org.: JF Castelo

Dia 13 | sáb | das 17 às 18h

Dia 20 | sáb | das 14 às 18h

1 5 D I A S N A PA U S A

1 5 D I A S N A PA U S A

WORKSHOP DE SAMBA

TORNEIO DE FIFA - PLAYSTATION

Destinatários: público juvenil Inscrições: 93 998 25 96 info.juventude@cm-sesimbra.pt Informações: facebook Juventude.Sesimbra

Destinatários: jovens dos 12 aos 30 anos Inscrições: 93 998 25 96 / info.juventude@cm-sesimbra.pt Informações: facebook Juventude.

Sesimbra

Spot Jovem, Quinta do Conde Org.: GRES Corvo de Prata Apoio: CM Sesimbra

Spot Jovem, Quinta do Conde Org.: Rafael Costa | Apoio: CM Sesimbra SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

29

CONFERÊNCIAS | ATELIÊS | CURSOS

Dia 24 | qua | 10.30 e 14.30h

inscrições…

Q U A R TA S S E N I O R E S

FOR-MAR

ATIVIDADE PLÁSTICA

CURSOS DE FORMAÇÃO

Projeto dedicado aos mais idosos da freguesia, com vista à ocupação saudável dos seus tempos livres, através de atividades recreativas, lúdicas e de lazer.

Higiene e Segurança Alimentar e Sistema HACCP; Ambiente, Segurança, Higiene e Saúde no Trabalho – Conceitos Básicos; Segurança e Saúde no Trabalho para Empregador/ Trabalhador Designado; Primeiros Socorros a Bordo de Embarcações; Apanha e Produção de Molúsculos Bivalves; Pescador; Ajudante de Maquinista; Convenção STCW (Certificação para os Marítimos a Nível Internacional)

Destinatários: a partir dos 65 anos Limite: 12 participantes Inscrições: 21 087 08 45 / 96 241 73 27 / espaco.zambujal@gmail.com

Espaço Zambujal Org.: JF Castelo

dia 27 | sáb | 15h CONFERÊNCIA

O AEROPORTO, O PNI 2030 E IMPACTOS NO DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL DO CONCELHO DE SESIMBRA

por António Manuel Caldeira Lucas, engenheiro mecânico e eletrotécnico, pós-graduado em gestão de empresas e mestre em transportes Integrada no Ciclo de Conferências do Rotary Clube de Sesimbra

Sala Polivalente, Biblioteca Municipal de Sesimbra

Informações: 21 228 07 60 sesimbra@for-mar.pt

FOR-MAR, Polo de Sesimbra Org.: FOR-MAR

quartas e sextas CERTIFICAÇÃO

AMRS.SESIMBRA QU@LIFICA Certificar competências adquiridas em tecnologias de informação e comunicação.

Inscrições: 21 228 85 88 jorge.rocha@cm-sesimbra.pt

Sala Polivalente, Biblioteca Municipal

FORMAÇÃO

INFORMÁTICA SÉNIOR Conhecimentos na ótica do utilizador, pesquisa no catálogo da Biblioteca, navegação na Internet e criação de e-mail.

Destinatários: maiores de 18 anos Inscrições: 21 228 85 88 / jorge.rocha@cm-sesimbra.pt

Sala Polivalente, Biblioteca

Municipal Legenda | Data de Sesimbra

AÇÕES DE FORMAÇÃO Noções Básicas de Acompanhamento de Crianças e Jovens; Noções Básicas de Técnico de Auxiliar de Saúde; Noções Básicas de Restauro de Móveis Informações e inscrições: 21 210 95 00 (CAEF na Quinta do Conde) / 21 228 82 37 (Serviço de Ação Social)

Quinta do Conde

Segundas, terças e quartas | das 15 às 17h OFICINAS

segundas

RESTAURO &INOVAÇÃO Torna os Teus Espaços de Estudo/Descanso Mais Cool!

terças

CUSTOMIZAÇÃO Cria a Tua Moda, Personaliza o Teu Vestuário

30

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

CONFERÊNCIAS | ATELIÊS | CURSOS

Dia 20 | sáb | das 10 às 12.30h 1 5 D I A S N A PA U S A

CINEMA À VISTA

Workshop

Destinatários: jovens dos 14 aos 23 anos Limite: 10 participantes Inscrições: 93 998 25 96 / info.juventude@cm-sesimbra.pt Informações: facebook Juventude.Sesimbra

Spot Jovem, Quinta do Conde Org.: Ricardo Bacalhau | Apoio: CM Sesimbra

quartas

a decorrer…

ALIMENTAÇÃO SAUDÁVEL

Segunda a sexta

Aguça o Paladar e Aprende a Fazer Snacks Saborosos, Nutritivos e Económicos

Segundas, das 14 às 18, de terça a sexta, das 10 às 18 horas

Destinatários: crianças e jovens dos 6 aos 23 anos

Centro de Animação para a Infância da Cercizimbra, Sampaio

BIBLIOTECA DO CAI

Centro de Animação para a Infância da Cercizimbra, Sampaio Org.: CAI, Cercizimbra

Sábados | das 10 às 12h

OFICINAS DE TEATRO

por Inês Ponte

Valor mensal: 7,5 €; (crianças: 5 €; pack família (pai e filho): 10 €) Inscrições: 21 087 08 45 espaco.zambujal@gmail.com

Lugar da Terra, Zambujal de Baixo Org.: JF Castelo

Org.: CAI, Cercizimbra SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

31

FEIRAS | EXPOSIÇÕES

C

A

om raízes africanas chega aos Estados Unidos através dos escravos negros e por isso é associado à luta pela liberdade e à abolição da escravatura.

Popularizou-se nas primeiras décadas do século XX através da comunidade afro-americana e teve a sua origem na cidade de Nova Orleães.

O Dia Internacional do Jazz (30 de abril) foi criado pela Unesco para lembrar a importância deste género musical e o seu contributo na promoção de diferentes culturas e povos.

A Biblioteca Municipal selecionou um conjunto de documentos para que conheça um pouco mais sobre o jazz e os seus intérpretes.

de 2 a 27 EXPOSIÇÃO BIBLIOGRÁFICA

JAZZ: ARTE DE IMPROVISAÇÃO E CRIATIVIDADE Sala de Leitura, Piso 1, Biblioteca Municipal de Sesimbra 32

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

FEIRAS | EXPOSIÇÕES

de 2 a 27 EXPOSIÇÃO BIBLIOGRÁFICA

OS 100 MELHORES LIVROS INFANTIS DE SEMPRE No mês em que se celebra o Dia Internacional do Livro Infantil, partilhamos a seleção do BookTrust, do Reino Unido, que destaca os melhores livros infantis dos últimos 100 anos, para crianças dos 0 aos 14 anos.

Lê ou relê estas histórias intemporais que marcaram sucessivas gerações de crianças e jovens!

Sala de Leitura, Piso 2, Biblioteca Municipal de Sesimbra

De 2 a 27 EXPOSIÇÃO DE DESENHOS

25 DE ABRIL, NO OLHAR DAS NOSSAS CRIANÇAS Projeto dinamizado pela Junta de Freguesia de Santiago em parceria com a Escola Básica de Sesimbra.

Piso 1, Biblioteca Municipal de Sesimbra

Até dia 14 EXPOSIÇÃO DE FOTOGRAFIA

B&P - DANCING GHOSTS E MUTAÇÕES

de Sonia Figueiredo e Carlos Almeida

A exposição B & P reúne os trabalhos fotográficos da brasileira Sonia Figueiredo, Dancing Ghosts, e do português Carlos Almeida, Mutações. Dancing Ghosts revela a essência do objeto fotografado e recorre, subtilmente, à abstração. Mutações apresenta um jogo de luz e sombra, mergulhado na densidade do preto, mostrando o contraste que há entre o mundo interior e o exterior. Partindo destas oposições, B & P dá unidade aos dois trabalhos, num único espaço expositivo.

de quarta a sexta, das 15 às 17.30, sábados e domingos, das 15 às 18h Espaço Multiusos, Fortaleza de Santiago

Dias 6, 7, 13 e 14 sáb e dom

Dias 13 e 27 sáb | das 10 às 18h

1 5 D I A S N A PA U S A

Z I M B R ’A R T E

TATTOO EXPO

FEIRA DAS ARTES E DO ARTESANATO

Informações: facebook Juventude.

Sesimbra Sábados, das 15 às 19 e das 21 às 23h, domingos, das 10 às 13 e das 15 às 19h

Praça da Califórnia, Sesimbra

Exposição de Tatuagens

Org.: CM Sesimbra e JF Santiago

Galeria em Projeto, Sesimbra Org.: David Raminhos e Gemeniano Cruz | Apoio: CM Sesimbra

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

33

FEIRAS | EXPOSIÇÕES

De 18 a 21 | qui a dom

FESTA MEDIEVAL DA QUINTA DO CONDE

Parque da Vila, Quinta do Conde Org.: JF Quinta do Conde | Apoio: CM Sesimbra e Traseventos

dias 21 e 28 dom | das 10 às 18h

a decorrer…

segunda a sexta

segunda a sábado das 15 às 18h

EXPOSIÇÃO ITINERANTE DE LIVROS PA R A A I N FÂ N C I A

ANUFISE

COLECIONISMO Edifício Varanda, Avenida dos Náufragos, Sesimbra Org.: Anufise – Associação Numismática Filatélica e Afins de Sesimbra

FEIRA DAS ANTIGUIDADES, ARTES E ARTESANATO

Segunda a domingo das 9.30 às 13 e das 14.30 às 18h

Parque da Vila, Quinta do Conde

AS PRIMEIRAS COMUNIDADES AGRO-PASTORIS E METALÚRGICAS DO CONCELHO DE SESIMBRA

Org.: CM Sesimbra e JF Quinta do Conde

26 ABR a 12 MAI

FEIRA DA FESTA DAS CHAGAS

Das 15 às 24h, em vésperas de dias úteis, das 15 à 1h em vésperas de fim-de-semana e feriados

Recinto da Festa das Chagas Av. da Liberdade, Sesimbra

A partir de dia 30 EXPOSIÇÃO DE PINTURA

SPIRIT OF SESIMBRA

de Martin Creese

Átrio, Biblioteca Municipal de Sesimbra

EXPOSIÇÃO

A partir de dia 16 | Biblioteca Municipal de Sesimbra

Destinatários: crianças, famílias, profissionais ligados à infância e toda a comunidade Entidades promotoras: CMS/ Biblioteca Municipal e Cercizimbra/ ELI de Sesimbra No âmbito do Ano Nacional da Colaboração Org.: creches e jardins de infância das IPSS do concelho

terça a sábado

segunda a domingo das 7 às 20h

4 ESTAÇÕES

EXPOSIÇÃO

CASTELO DE SESIMBRA Torre Nova, Castelo de Sesimbra

segunda a domingo das 7 às 20h

FORAL DE SESIMBRA Torre de Menagem, Castelo de Sesimbra

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

De 1 a 12 | Jardim de Infância do Centro Paroquial do Bem-estar Social do Castelo

Centro de Interpretação do Património Rafael Monteiro, Castelo de Sesimbra

EXPOSIÇÃO

34

FALAR DE… COMO COLABORAR É CRESCER

EXPOSIÇÃO DE FOTOGRAFIA

de António Proença Espaço Zambujal Org.: JF Castelo

Sábado e domingo 9.30h PRODUTOS LOCAIS

SABORES DA NOSSA TERRA Moagem de Sampaio

FEIRAS | EXPOSIÇÕES

EXPOSIÇÃO DE FOTOGRAFIA

VIDA AMPLIADA

E

sta exposição mostra células de todo o corpo cérebro, sangue, olhos, pele, fígado, músculos.

Cada tipo de célula propõe abordagens sobre o funcionamento da vida em diferentes organismos.

Muitas das imagens provêm dos chamados organismos modelo, como ratos, moscas da fruta e peixe-zebra. Essas criaturas têm muito em comum connosco, incluindo uma grande proporção dos seus genes. Estudá-los acelera o progresso científico para melhor compreender a saúde e a doença humanas. A maioria das cores nessas imagens não ocorre na natureza. Pelo contrário, elas são o resultado de corantes químicos ou manipulação gráfica que permitem aos cientistas estudar estruturas selecionadas dentro de uma célula.

De 2 a 27 Cedida pela Universidade de Aveiro, com o apoio do American Corner Portugal Átrio, Biblioteca Municipal de Sesimbra

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

35

DESPORTO | MOVIMENTO | AR LIVRE

Dia 6 | sáb | das 14 às 17h

36

1 5 D I A S N A PA U S A

SCUBA DAY

Mergulho

Destinatários: jovens dos 12 aos 30 anos Preço: 3 € Limite: 20 participantes Inscrições: 93 998 25 96 info.juventude@cm-sesimbra.pt Informações: facebook Juventude.Sesimbra

Piscina de Sesimbra

Legenda | Data

A

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

PA S S E I O D E J E E P E PEDESTRE

ROTA DA ARRÁBIDA Preço: 30 € (crianças até 12 anos, 50% desconto) Duração: 4 horas Grau de dificuldade: baixo/médio Inscrições: até 5 de abril Informações: 93 845 80 58 / 91 342 69 56 / sesimbrasafari@ gmail.com

Ponto de encontro: local a combinar Org.: Sesimbra Safari

Dia 7 | dom | 9h PA S S E I O D E J E E P E PEDESTRE

ROTA DO CABO ESPICHEL À LAGOA Preço: 30 € (crianças até 12 anos, 50% desconto) Duração: 4 horas Grau de dificuldade: baixo Inscrições: até 6 de abril Informações: 93 845 80 58 / 91 342 69 56 / sesimbrasafari@ gmail.com

Ponto de encontro: local a combinar Org.: Sesimbra Safari

Dia 7 | dom | 9.30h PA S S E I O P E D E S T R E

ROTA BALEEIRA Preço: 10 € (menores de 11 anos, inclusive, desconto de 50%) Duração: manhã Grau de dificuldade: médio Inscrições: até 5 de abril Informações: 21 084 89 19 / info@vertentenatural.com

Ponto de encontro: Sesimbra Org.: Vertente Natural

Dia 9 | ter | 9.30h AÇÃO DE LIMPEZA DE PRAIA

OS SUSPEITOS DO COSTUME Sabia que as palhinhas demoram um minuto a ser produzidas, trinta minutos a ser utilizadas, duzentos anos a decomporem-se na natureza e um segundo apenas para asfixiarem um animal marinho? Limpar e monitorizar os detritos existentes na praia, promovendo uma reflexão sobre as suas origens e sobre o impacto que têm no meio ambiente, são os principais objetivos da iniciativa Os Suspeitos do Costume, inserida no Programa Bandeira Azul da Europa.

DESPORTO | MOVIMENTO | AR LIVRE

Dia 6 | sáb | 9h

Inscrições: até 5 de abril Informações: 21 228 85 40 / turismo@cm-sesimbra.pt.

Praia da Lagoa de Albufeira Mar Org.: CM Sesimbra e Instituto Politécnico de Setúbal

Dia 7 | dom | das 10.30 às 12h

De 8 a 10 | seg a qua | das 10 às 12h

1 5 D I A S N A PA U S A

1 5 D I A S N A PA U S A

INICIAÇÃO AO AEROMODELISMO

SURF, BODYBOARD, SKIMMING E STAND UP PADDLE

Destinatários: público juvenil Limite: 15 participantes Inscrições: 93 998 25 96 / info.juventude@cm-sesimbra.pt Informações: facebook Juventude.

Sesimbra

Parque Ecológico da Várzea, Quinta Conde Org.: Associação Control Line | Apoio: CM Sesimbra

Destinatários: jovens dos 12 aos 24 anos Limite: 20 participantes Inscrições: 93 998 25 96 info.juventude@cm-sesimbra.pt Informações: facebook Juventude.

Sesimbra

Praia da Califórnia, Sesimbra Org.: Associação Surf Clube de Sesimbra | Apoio: CM Sesimbra SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

37

DESPORTO | MOVIMENTO | AR LIVRE

Dia 11 | qui | das 9 às 12.30h 1 5 D I A S N A PA U S A

CANOAGEM Destinatários: jovens dos 12 aos 24 anos Limite: 20 participantes Inscrições: 93 998 25 96 info.juventude@cm-sesimbra.pt Informações: facebook Juventude.

Sesimbra

Porto de Abrigo, Sesimbra Org.: Associação Clube Naval de Sesimbra | Apoio: CM Sesimbra

Dia 12 | sex | das 9 às 13h 1 5 D I A S N A PA U S A

PERCURSO DE NATUREZA À PRAIA DA BALEEIRA Destinatários: jovens dos 12 aos 16 anos Limite: 25 participantes Inscrições: 93 998 25 96 / info. juventude@cm-sesimbra.pt Informações: facebook Juventude.

Sesimbra

Ponto de encontro: Campo de Futebol do GDU Azoia Org.: Associação NECA | Apoio: CM Sesimbra

Dia 13 | sáb | 9h

dias 13 e 14 | sáb e dom

PA S S E I O D E J E E P E PEDESTRE

K A R AT É

ROTA DO CABO ESPICHEL À LAGOA PEQUENA Preço: 30 € (crianças até 12 anos, 50% desconto) Duração: 4 horas Grau de dificuldade: baixo Inscrições: até 12 de abril Informações: 93 845 80 58 91 342 69 56 / sesimbrasafari@ gmail.com

Ponto de encontro: local a combinar Org.: Sesimbra Safari

FUTEBOL

TORNEIO FUTEBOL DE RUA 5X5 Destinatários: jovens dos 13 aos 18 anos Preço por equipa: 5 € (ou 5 alimentos) Inscrições: cai.cercizimbra@ cercizimbra.pt

Campo de jogos da EB de Sampaio, junto ao Pavilhão Municipal de Sampaio

Dias 13 e 14 | sáb e dom ESPELEOLOGIA

GRUTA DO MEIO Preço: 80 € Duração: 1 dia e meio Grau de dificuldade: alto Inscrições: até 12 de abril Informações: 21 084 89 19 info@vertentenatural.com

Ponto de encontro: loja n.º 6, junto aos centros de mergulho, Porto de Abrigo de Sesimbra Org.: Vertente Natural SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

Com a presença de atletas de todo o país e ilhas.

Mestre: Ana Fernandes

Pavilhão Gimnodesportivo de Alfarim Org.: GD Alfarim

Dia 14 | dom | 9h PA S S E I O D E J E E P E PEDESTRE

ROTA DO CABO Dia 13 | sáb | das 9 às 18h ESPICHEL À LAGOA

Org.: CAI, Cercizimbra

38

CAMPEONATO NACIONAL DE KARATÉ SHUKOKAI

Preço: 30 € (crianças até 12 anos, 50% desconto) Duração: 4 horas Grau de dificuldade: baixo Inscrições: até 13 de abril Informações: 93 845 80 58 91 342 69 56 / sesimbrasafari@ gmail.com

Ponto de encontro: local a combinar Org.: Sesimbra Safari

De 15 a 17 | seg a qua das 14 às 17h 1 5 D I A S N A PA U S A

SURF, BODYBOARD, SKIMMING E STAND UP PADDLE Destinatários: jovens dos 12 aos 24 anos Limite: 20 participantes Inscrições: 93 998 25 96 info.juventude@cm-sesimbra.pt Informações: facebook Juventude.

Sesimbra

Praia da Califórnia, Sesimbra Org.: Associação Surf Clube de Sesimbra | Apoio: CM Sesimbra

DESPORTO | MOVIMENTO | AR LIVRE

Dia 17 | qua | das 10 às 12h 1 5 D I A S N A PA U S A

MMA PARA TODOS Destinatários: público juvenil Inscrições: 93 998 25 96 info.juventude@cm-sesimbra.pt Informações: facebook Juventude.

Sesimbra

Rua Amélia Frade, em frente ao restaurante O Formiga, Sesimbra Org.: Team Tora | Apoio: CM Sesimbra

Dia 17 | qua | das 14 às 18h 1 5 D I A S N A PA U S A

QUANTUM PARK

Parque de Aventura e Trampolins

Destinatários: jovens dos 12 aos 18 anos Preço: 5 € Limite: 25 participantes Inscrições: 93 998 25 96 info.juventude@cm-sesimbra.pt Informações: facebook Juventude.

Sesimbra Observações: é obrigatório o uso de meias antiderrapantes, pelo que os participantes poderão levá-las ou adquiri-las no local, pelo valor de 2 euros

Ponto de encontro: Terminal Rodoviário de Sesimbra, às 14 horas, e paragem em frente ao Pingo Doce, junto ao Parque da Vila da Quinta do Conde, às 14.30h

O

Grupo Desportivo de Sesimbra organiza, nos dias 18 e 19 de abril, no pavilhão do clube, a 34.ª edição do torneio de hóquei em patins juvenil Praias de Sesimbra, que vai movimentar cerca de 200 atletas de equipas de todo o país, nos escalões de Sub 17, Sub 15, Sub 13, Escolares e Benjamins. Considerado um dos mais antigos e prestigiados torneios de hóquei juvenil que se realizam em Portugal, o Praias de Sesimbra reflete, simultaneamente, as tradições, o historial e a popularidade da modalidade em Sesimbra, bem como o trabalho desenvolvido pelo clube ao nível da formação. O torneio conta com o apoio da Câmara Municipal, juntas de freguesia, Federação de Patinagem de Portugal e diversas entidades.

Dias 18 e 19 | qui e sex T O R N E I O D E H Ó Q U E I E M P AT I N S J U V E N I L

PRAIAS DE SESIMBRA 2019

34.ª Edição Escalões Sub 17, Sub 15, Sub 13, Escolares e Benjamins Dia 18, a partir das 18.30h, e dia 19, todo o dia

Pavilhão do Grupo Desportivo de Sesimbra Org.: Grupo Desportivo de Sesimbra

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

39

DESPORTO | MOVIMENTO | AR LIVRE

19 a 21 abr

SESIMBRA CUP

Futebol de Praia

Estádio da Praia do Ouro

Dia 19 | sex | 9.30h

Dia 20 | sáb | 9h

Dia 25 | qui | 9.30h

CANOAGEM

COASTEERING

PA S S E I O P E D E S T R E

SESIMBRA SELVAGEM Preço: 25 € (menores de 7 anos, inclusive, desconto de 50%) Duração: manhã Grau de dificuldade: baixo / médio Inscrições: até 18 de abril Informações: 21 084 89 19 info@vertentenatural.com

Ponto de encontro: loja n.º 6, junto aos centros de mergulho, Porto de Abrigo de Sesimbra

ENSEADA DA MULA

SERRA DE SÃO LUÍS

Preço: 35 € Duração: manhã Grau de dificuldade: baixo / médio Inscrições: até 18 de abril Informações: 21 084 89 19 info@vertentenatural.com www.coasteering.pt

Preço: 10 € Duração: manhã Grau de dificuldade: médio Inscrições: até 24 de abril Informações: 21 084 89 19 / info@vertentenatural.com

Ponto de encontro: loja n.º 6, junto aos centros de mergulho, Porto de Abrigo de Sesimbra Org.: Vertente Natural

Org.: Vertente Natural

Dia 20 | sáb | 9h PA S S E I O D E J E E P E PEDESTRE

40

Dia 21 | dom | 9h PA S S E I O D E J E E P E PEDESTRE

Ponto de encontro: Capela São Luís da Serra Org.: Vertente Natural

Dias 25, 27 e 28 qui, sáb e dom | das 9 às 18.30h

3.º TROFÉU QUINTA DO CONDE CLP

ROTA DA ARRÁBIDA

ROTA DO CABO ESPICHEL À LAGOA

Preço: 30 € (crianças até 12 anos, 50% desconto) Duração: 4 horas Grau de dificuldade: baixo/médio Inscrições: até 19 de abril Informações: 93 845 80 58 91 342 69 56 / sesimbrasafari@ gmail.com

Preço: 30 € (crianças até 12 anos, 50% desconto) Duração: 4 horas Grau de dificuldade: baixo Inscrições: até 20 de abril Informações: 93 845 80 58 91 342 69 56 / sesimbrasafari@ gmail.com

Ponto de encontro: local a combinar

Ponto de encontro: local a combinar

Ponto de encontro: Pista de Voo Circular, Parque Ecológico da Várzea

Org.: Sesimbra Safari

Org.: Sesimbra Safari

Org.: Control Line Portugal

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

Provas do Campeonato Nacional de Aeromodelismo, no dia 25, na categoria de Acrobacia Aérea de Sénior e de Juniores, e nos dias 27 e 28 nas categorias de Combate Aéreo.

Entrada livre

Dia 27 | sáb | das 16 às 17h

DESPORTO | MOVIMENTO | AR LIVRE

PERCU R S O P E D E S T R E

MONITORIZAÇÃO DA FAUNA E FLORA DO PARQUE ECOLÓGICO DA VÁRZEA Ponto de encontro: Centro Agrícola e Ambiental da Várzea, Quinta do Conde Org.: Anime.paf

Dia 27 | sáb | 9h

Dia 27 | sáb | 9h

Dia 28 | dom | 9h

PA S S E I O D E J E E P E PEDESTRE

COASTEERING

PA S S E I O D E J E E P E PEDESTRE

ROTA DA ARRÁBIDA

Preço: 30 € (crianças até 12 anos, 50% desconto) Duração: 4 horas Grau de dificuldade: baixo/médio Inscrições: até 26 de abril Informações: 93 845 80 58 91 342 69 56 / sesimbrasafari@ gmail.com

Ponto de encontro: local a combinar Org.: Sesimbra Safari

ENSEADA DA MULA

Preço: 35 € Duração: manhã Grau de dificuldade: baixo / médio Inscrições: até 26 de abril Informações: 21 084 89 19 info@vertentenatural.com www.coasteering.pt

Ponto de encontro: loja n.º 6, junto aos centros de mergulho, Porto de Abrigo de Sesimbra Org.: Vertente Natural

ROTA DO CABO ESPICHEL À LAGOA

Preço: 30 € (crianças até 12 anos, 50% desconto) Duração: 4 horas Grau de dificuldade: baixo Inscrições: até 27 de abril Informações: 93 845 80 58 sesimbrasafari@gmail.com

Ponto de encontro: local a combinar Org.: Sesimbra Safari SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

41

DESPORTO | MOVIMENTO | AR LIVRE

Dia 28 | dom | 9.30h CANOAGEM

SESIMBRA SELVAGEM Preço: 25 € (menores de 7 anos, inclusive, desconto de 50%) Duração: manhã Grau de dificuldade: baixo / médio Inscrições: até 26 de abril Informações: 21 084 89 19 info@vertentenatural.com

Ponto de encontro: loja n.º 6, junto aos centros de mergulho, Porto de Abrigo de Sesimbra Org.: Vertente Natural

a decorrer…

Segunda a sexta ARTES MARCIAIS

TAEKWONDO segundas, quartas e sextas | 20.40h Associação Cultural e Desportiva da Cotovia

terças e quintas | 19h Grupo Desportivo de Alfarim Informações: sergiocapitulo@ hotmail.com Mestre: Sérgio Capítulo Org.: Artes Marciais de Sesimbra

segunda a sábado

PISCINA DE SESIMBRA

Informações: piscina.sesimbra@ cm-sesimbra.pt / 21 013 50 10 21 013 55 96

Avenida da Liberdade, Sesimbra

Segunda a sábado

Segunda a domingo

Atletismo, Taekwondo, Taekids, Capoeira, Karaté, Ballet, Hip-Hop, Localizada, Pilates, Ginástica Acrobática, Dança Criativa, Zumba, Zumba Family, Gap, Krav Maga, Yoga e Littlegym

Conheça uma queijaria, pinte um azulejo, prove os vinhos da região, visite as localidades e as suas gentes; personalize um dia de passeio ideal na região de Sesimbra.

MODALIDADES DESPORT I VAS

Inscrições: 21 268 72 52 / 92 638 80 07 / acdcotovia@gmail.com

Associação Cultural e Desportiva da Cotovia Org.: Associação Cultural e Desportiva da Cotovia

Segunda a sábado das 17 às 20h TÉNIS

ESCOLA PARA JOVENS E ADULTOS Inscrições: 93 293 90 25 geral@ctsesimbra.pt

Centro Municipal de Ténis de Sesimbra, Maçã Org.: Clube Escola de Ténis de Sesimbra Apoio: CM Sesimbra e JF Castelo

Segunda a domingo

YOGA SÁMKHYA

Inscrições: 96 524 52 57 yogasesimbra.com

Associação do Yoga - Áshrama de Sesimbra Org.: Associação do Yoga – Áshrama de Sesimbra

EXPERIÊNCIAS PERSONALIZADAS

Preço: a partir de 18 € Informações e inscrições: 91 321 33 25 / 91 272 98 88 hello@wearepexitos.com

Ponto de encontro: local a combinar Org.: Pexitos – Sesimbra Experiences

Segundas, Terças e Quintas

AULAS DE YOGA

Inscrições e informações: 92 909 76 07 / mandaladavidaespaco@ gmail.com

Espaço Mandala da Vida, Almoinha Org.: Espaço Mandala da Vida

Segundas, terças, quintas e sextas BUJINKAN DOJO

BUJINKAN NINJÚTSU segundas e sextas | 20h Casa da Âncora, Zambujal de Baixo

terças e quintas | 20.15h Pavilhão Municipal da Quinta do Conde Inscrições e informações: 96 634 29 68 Instrutor: Bruno Domingos Org.: Dojo Ko Tora Nin Associação

42

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

DESPORTO | MOVIMENTO | AR LIVRE

Terças e quintas 11 e 17h GINÁSTICA EM GRUPO

CORPO EM MOVIMENTO SÉNIOR Promover a melhoria da qualidade de vida, através da prática de atividade física, criando hábitos de vida saudável e promovendo a existência de uma vida mais ativa.

Destinatários: a partir dos 55 anos Inscrições: 21 087 08 45 / 96 241 73 27 / espaco.zambujal@gmail. com

Espaço Zambujal Org.: JF Castelo

Sábados | 15h

AEROMODELISMO

Terças e quintas | 19h

Treinos de voo na pista com os alunos, com a participação dos associados.

Informações e inscrições: 91 428 97 00 / udrqc.aks@gmail.com Mestre: Luís Ramos

Ponto de encontro: Pista de Voo Circular, Parque Ecológico da Várzea

KARATÉ

Org.: Control Line Portugal

União Desportiva e Recreativa da Quinta do Conde Org.: AKS - Associação de Karaté Shoto

Terça a sexta | 19h ARTES MARCIAIS

KARATÉ Inscrições: 91 874 90 72 96 602 83 49 Instrutores: Anabela Costa e Carlos Costa

terças e quintas Centro Cultural, Social e Recreativo A Voz do Alentejo na Quinta do Conde

quartas e sextas Pavilhão Municipal da Quinta do Conde Org.: Casa do Benfica da Quinta do Conde

Quartas

MEDITAÇÕES ATIVAS

Preço: 5 € por sessão Inscrições e informações: 92 909 76 07 / mandaladavidaespaco@ gmail.com

Espaço Mandala da Vida, Almoinha Org.: Espaço Mandala da Vida

Quarta a domingo LAGOA P EQUENA

BIRDWATCHING Preço: 6,70 € (menores de 6 anos grátis) Duração: 2 horas Limite: grupos entre 6 a 12 participantes Inscrições: 93 998 22 92 (de quarta a domingo) Observações: para agendar outra data, ou visita em inglês, contacte com pelo menos 2 dias de antecedência. Se o grupo for menor que 6 participantes, o valor será de 40 € por grupo

Espaço Interpretativo da Lagoa Pequena Org.: ICNF, CM Sesimbra e SPEA SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

43

.... E AINDA A

25 DE ABRIL

ANIMAÇÃO CULTURAL E DESPORTIVA NA QUINTA DO CONDE

O

Parque da Vila, na Quinta do Conde, é um dos palcos principais das comemorações do 25 de Abril no concelho. Ao longo de todo o dia, realizam-se diversas iniciativas que pretendem promover o convívio entre a população, que acaba por participar sempre em grande número. O programa tem início às 10 horas, com animação cultural e desportiva, protagonizada pelos grupos do associativismo local. Por volta das 13 horas acontece o tradicional piquenique popular, que junta sempre muito público. A animação regressa às 15 horas.

44

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

dia 25 | qui 10h | Animação cultural e desportiva, com grupos do associativismo local 13h | Piquenique popular 15h | Animação cultural e desportiva, com grupos do associativismo local 16h | Discursos oficiais Parque da Vila, Quinta do Conde

DIA INTERNACIONAL DOS MONUMENTOS E SÍTIOS

PATRIMÓNIO DA ÁGUA NA FREGUESIA DO CASTELO 15h | Encontro na Capela da Azoia e contextualização da iniciativa 16h | Caminhada até ao Santuário do Cabo Espichel e visita ao Aqueduto do séc. XVIII 17h | Visita à Casa da Água do Santuário Limite: 20 participantes Grau de dificuldade: baixo Inscrições: 21 228 82 07 rui.marques@cm-sesimbra.pt Observações: os participantes deverão usar vestuário e calçado adequado à época Inserido na Temporada de Música da Casa de Ópera do Cabo Espichel

Ponto de encontro: Capela da Azoia Org.: CM Sesimbra e JF Castelo

dia 21 | dom | 17.30h

FESTA DAS CHAGAS

Trasladação da Imagem Do Senhor Jesus das Chagas Da Capela da Misericórdia para a Igreja Matriz

24 ABR a 2 MAI | 17h F E S TA D A S C H A G A S

NOVENA DO SENHOR JESUS DAS CHAGAS

dia 24 | qua | das 22 às 22.30h 25 DE ABRIL

DISCURSOS OFICIAIS Fortaleza de Santiago, Sesimbra e Parque da Vila, Quinta do Conde

dia 25 | qui | 00h 25 DE ABRIL

FOGO-DE-ARTIFÍCIO Pontão da Praia do Ouro, Sesimbra e Parque da Vila, Quinta do Conde

26 abr a 12 mai F E S TA D A S C H A G A S

I FESTIVAL DO PEIXE E DO MAR Onde se poderão provar vários petiscos feitos com o peixe de Sesimbra.

Recinto da Festa das Chagas Av. da Liberdade, Sesimbra

a decorrer… segunda a domingo das 9 às 12.30 e das 14 às 17.30h P AT R I M Ó N I O

CAPELA DO ESPÍRITO SANTO DOS MAREANTES Entrada: 1 € Informações: 21 223 11 34 / capela@cm-sesimbra.pt

Rua Cândido dos Reis, n.º 17, Sesimbra

terça a domingo das 10 às 13 e das 14.30 às 17.30h P AT R I M Ó N I O

MUSEU MARÍTIMO DE SESIMBRA

.... E AINDA

dia 18 | qui | 15h

Entrada: 3 € (descontos para estudantes e seniores)

Fortaleza de Santiago, Sesimbra

quartas | das 13.30 às 16.30h

VISITAS AO FAROL DO CABO ESPICHEL

Cabo Espichel Org.: Autoridade Marítima Nacional

quartas V I S I TA S G U I A D A S

BIBLIOTECA MUNICIPAL Inscrições: 21 228 85 88 / servicos.educativos@cmsesimbra.pt

Biblioteca Municipal de Sesimbra

quarta a domingo | das 9 às 12.30 e das 14 às 17.30h P AT R I M Ó N I O

NÚCLEO MUSEOLÓGICO DA MOAGEM DE SAMPAIO Informações: 21 228 85 00 / museu@cm-sesimbra.pt

Estrada Nacional 379, Sampaio

Igreja Matriz de Santiago

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

45

.... E PARA OS MAIS NOVOS

Dia 7 | dom | 16h DOMINGOS EM FA M Í L I A | C I N E M A

MARNIE E OS AMIGOS

de Christoph Lauenstein e Wolfgang Lauenstein.

Animação; BEL/ALE; 2018; 84 min.; M/6 Crianças (até aos 12 anos): 1,5 € Acompanhantes: 2,5 €

Cineteatro Municipal João Mota, Sesimbra 46

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

dia 2 | ter | 15.30h

Dia 5 | sex | 14.30h

E S PA Ç O B E B E T E C A

HORA DO CONTO

UM CONTO E DOIS PASSOS…

A PRINCESA E A ERVILHA

OFICINA DE EXPRESSÃO PLÁSTICA

O espaço bebeteca promove o contacto da criança com o livro, o que contribui para o seu desenvolvimento a vários níveis. O Polo de Leitura da Quinta do Conde convida a comunidade e os seus bebés a explorarem este espaço que promove o objeto livro como um instrumento fundamental e facilitador no domínio e aquisição da linguagem desde o berço.

de Hans Christian Andersen

Destinatários: bebés até aos 36 meses acompanhadas pelos pais Inscrições: 21 210 22 31

Polo de Leitura da Quinta do Conde

Polo de Leitura da Quinta do Conde

Dia 2 | ter | 14.30h C O N T O N O E S PA Ç O

COMPRAR,COMPRAR, COMPRAR!

de Luísa Ducla Soares

Não havia rapaz mais consumista que o Rúben.

Só estava feliz a comprar.

Mas no aniversário recebeu um presente inesperado que lhe deu a volta à vida e à cabeça.

O que seria? Se não conseguem adivinhar, abram o livro e leiam esta história carregadinha de descobertas e humor…

Destinatários: crianças a partir dos 5 anos Inscrições: 21 087 08 45 / 96 241 73 27 Livro recomendado pelo Plano Nacional de Leitura Inserido nas comemorações do Dia Internacional do Livro Infantil

CAIXINHAS DE AMÊNDOAS

Havia um príncipe que queria casar com uma verdadeira princesa. Então foi viajar pelo mundo a ver se encontrava alguma. Encontrou muitas princesas, mas nenhuma parecia ser uma princesa verdadeira. Por isso voltou para casa muito triste. Até que numa noite de trovoada alguém bateu à porta…

Destinatários: crianças a partir dos 5 anos Limite: 15 crianças Inscrições: 21 087 08 45 / 96 241 73 27

Destinatários: pais e crianças

por Catarina Sousa e Sara Patrício

dia 4 | qui | 15.30h

OFICINA DO FAZ DE CONTA

E porque a brincar também se aprende, na Oficina do Faz de Conta vais poder realizar muitas atividades divertidas onde a imaginação e a criatividade não conhecem limites!

Expressão plástica, jogos, escrita criativa, música e movimento são algumas das propostas que vão ajudar-te a crescer mais feliz…

Destinatários: crianças a partir dos 4 anos Inscrições: 212 288 588 / ines.santos@cm-sesimbra.pt

Sala Infantojuvenil, Biblioteca Municipal de Sesimbra

Espaço Zambujal Org.: JF Castelo

dia 6 | sáb | 15h AT E L I Ê

PEDRAS PINTADAS

.... E PARA OS MAIS NOVOS

Dia 2 | ter | 10.30h

Dando largas à tua imaginação, transforma-te num verdadeiro artista de palmo e meio.

Destinatários: crianças a partir dos 6 anos Projeto de Voluntariado

Sala Infantojuvenil, Biblioteca Municipal de Sesimbra

Dia 6 | sáb | 15.30h AV Ó S D A F R E G U E S I A …

VEM COM A AVÓ À FONTE FAZER BONECAS DE TRAPOS! Destinatários: crianças dos 6 aos 12 anos Inscrições: até 4 de abril Informações: 21 087 08 45 / 96 241 73 27 / espaco.zambujal@ gmail.com

Fonte dos Corvais, Aldeia do Meco Org.: JF Castelo

Espaço Zambujal Org.: JF Castelo SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

47

.... E PARA OS MAIS NOVOS

De 8 a 10 | seg a qua | 9.30 e 14.30h FORMAÇÃO HANDICRAFT

FÉRIAS COM ARTE NA PÁSCOA

Pés, para que os quero, se tenho asas para voar?

Com base na frase Pés, para que os quero, se tenho asas para voar?, de Frida Kahlo, e utilizando o autorretrato, iremos explorar técnicas mistas de handicraft, onde cada participante terá hipótese de colocar a sua criatividade e originalidade em ação, promovendo a arte e a interpretação individual.

9.30h | crianças dos 6 aos 9 anos 14.30h | crianças dos 10 aos 13 anos Preço: 7,5 € Limite: 12 participantes Inscrições: até 4 de abril Informações: 21 228 87 22 / cineteatro@cm-sesimbra.pt Cineteatro Municipal João Mota, Sesimbra Org.: Anime | Apoio: CM Sesimbra

Dia 9 | ter | 14.30h

dia 11 | qui | 10.30h

OFICINA DE EXPRESSÃO PLÁSTICA

AT E L I Ê

COELHO FEITO COM LÃ Destinatários: crianças a partir dos 5 anos Limite: 15 crianças Inscrições: 21 087 08 45 / 96 241 73 27

Espaço Zambujal Org.: JF Castelo

dia 9 | ter | 15.30h HORA DO CONTO

O SONHO DO URSINHO ROSA

de Robert Aliaga e Helga Bansch

O ursinho chorava desconsolado porque tinha perdido o seu sonho. A girafa esticou o seu longo pescoço e procurou no céu; o cavalo percorreu toda a terra e a rã mergulhou no fundo do rio… mas nada do que lhe trouxeram fez com que deixasse de chorar…

Destinatários: pais e crianças

De 8 a 12 | seg a sex | das 9 às 18h

FÉRIAS DA PÁSCOA

Desporto, aventura, arte e cultura.

Destinatários: crianças e jovens dos 6 aos 13 anos Preço: 80 € (inclui almoço) Inscrições: 21 268 81 84 / direcaotecnica.cai@cercizimbra.pt

Centro de Animação para a Infância da Cercizimbra, Sampaio Org.: CAI, Cercizimbra

Polo de Leitura da Quinta do Conde

Dia 10 | qua | 14.30h C I N E M A N O E S PA Ç O

ASTÉRIX: O SEGREDO DA POÇÃO MÁGICA

de Alexandre Astier e Louis Clichy

Destinatários: crianças a partir dos 5 anos Inscrições: 21 087 08 45 / 96 241 73 27

Espaço Zambujal Org.: JF Castelo

48

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

CONTOS TRADICIONAIS

por Amélia Lopes

No mês do livro e da leitura, descobre os mais belos contos tradicionais portugueses.

Destinatários: crianças dos 6 aos 12 anos Projeto de Voluntariado

Sala Infantojuvenil, Biblioteca Municipal de Sesimbra

Dia 11 | qui | das 14 às 17h 1 5 D I A S N A PA U S A

PÁSCOA DE PAPEL Destinatários: público juvenil Limite: 15 participantes Inscrições: 93 998 25 96 / info.juventude@cm-sesimbra.pt Informações: facebook Juventude.

Sesimbra

Spot Jovem, Quinta do Conde Org.: Associação MGBoos

Dia 12 | sex | 10h AT E L I Ê D E C U L I N Á R I A

FOLAR DA PÁSCOA

por Gisela Marques

Destinatários: crianças a partir dos 6 anos Inscrições: até 9 de abril Informações: 21 087 08 45 / 96 241 73 27

Forno Comunitário do Lugar da Terra, Zambujal de Baixo Org.: JF Castelo

.... E PARA OS MAIS NOVOS

A ORQUESTRA DO BACIO

de Guido Van Genechten

A

presentamos a primeira Orquestra do Bacio do mundo!

Sim, isso mesmo: com sons do bacio. Então, de ouvidos bem abertos (e nariz bem fechado), desfruta deste verdadeiro concerto!

Desafiamos-te a tentar não te rires e convidamos-te a ir buscar o teu bacio para te juntares à festa! A Orquestra do Bacio é um livro que desperta a curiosidade das crianças para o uso do bacio.

DESCOBRINDO A BEBETECA

Destinatários: bebés até aos 36 meses acompanhados pelos pais Inserido na Temporada de Música da Casa de Ópera do Cabo Espichel

dia 6 | sáb | 11h Sala Infantojuvenil, Biblioteca Municipal de Sesimbra

dia 16 | ter | 10.30h Polo de Leitura da Quinta do Conde

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

49

.... E PARA OS MAIS NOVOS

DOMINGOS EM FAMÍLIA

Antes de

Começar de ALMADA NEGREIROS pela COMPANHIA DA ESQUINA

A

lgures no teatro do mundo há um boneco e uma boneca que se mexem como as pessoas.

Algures no teatro do mundo existem os sobreviventes do Grande Circo, dois bonecos que foram salvos pelo homem, o bonecreiro que sempre cuidou das marionetas que faziam parte do grande espetáculo.

O boneco não sabe que a boneca se mexe como as pessoas e a boneca não sabe que o boneco se mexe como as pessoas. Quando descobrem que se mexem, não sabem se são bonecos ou se são pessoas. As pessoas não sabem que o boneco e a boneca se mexem como elas. Mas o homem sabe que os seus bonecos têm coração. Também ele tem esta certeza de que, ao invés da cabeça, sabe sempre tudo.

Ao fim e ao cabo, depois de tantos anos de espetáculos com os seus bonecos, também o homem já não sabe quando é boneco ou quando é homem.

Mas não importa, antes de tudo há que perpetuar o espetáculo, há que continuar a memória do Grande Circo, há que comunicar. O homem, antes de começar, anuncia o espetáculo. Fantoches? Marionetas? Talvez. Mas... silêncio, por favor. Porque a peça antes da peça já começou. Afinal, no Teatro do Mundo o espetáculo nunca acaba. Antes de Começar é a linguagem do novo circo e também uma conversa entre os bonecos e o mundo das pessoas, das pequenas e também das grandes porque "as pessoas antes de serem grandes começam por ser pequeninas!".

50

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

Para assinalar o 12.º aniversário da abertura ao público do Cineteatro Municipal

.... E PARA OS MAIS NOVOS

entrada gratuita

Dia 14 | dom | 16h D O M I N G O S E M F A M Í L I A | T E AT R O

ANTES DE COMEÇAR Jorge Gomes Ribeiro (dramaturgia e encenação) Nuno Lacerda (música original) Rita Fernandes (figurinos) com Pedro Martinho, Daniel Seabra e Sandra Gameiro Destinatários: maiores de 4 anos Entrada gratuita

Cineteatro Municipal João Mota, Sesimbra

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

51

.... E PARA OS MAIS NOVOS

Dia 12 | sex | 10.30h C O N T O N O E S PA Ç O

COELHINHO TREMELIQUES

de Kes Gray e Mary Mcquillan

HORA DO CONTO

A FLAUTA MÁGICA

de Wolfgang Amadeus Mozart

A

Flauta Mágica é a mais famosa ópera de Mozart. É também uma das mais enigmáticas de todo o repertório lírico. Há quem diga que é um conto de fadas dirigido a crianças e por isso a Biblioteca Municipal de Sesimbra propõe aos seus leitores uma manhã hilariante. Numa pequena encenação d’A Flauta Mágica, onde não vão faltar luzes, cor e música, vamos enfrentar desafios com o príncipe Tamino, provocar arrepios ao som dos agudos da Rainha da Noite e viver momentos mágicos com a dupla Papageno e Papagena.

Destinatários: pais e crianças Inserido na Temporada de Música da Casa de Ópera do Cabo Espichel

dia 13 | sáb | 11h Sala do Conto, Biblioteca Municipal de Sesimbra

dia 16 | ter | 15.30h Polo de Leitura da Quinta do Conde

52

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

Tremeliques, um jovem coelhinho, acaba de descobrir que os seus pais, a vaca Mil-Folhas e o cavalo Caniço, não são seus pais biológicos.

A sua reação não é a melhor, mas, no fim, todos percebem que para pertencer a uma família não é preciso ter nascido da barriga da mãe.

Uma história comovente, que, de forma ternurenta e sensível, quebra barreiras para abordar um tema da vida real.

Destinatários: crianças a partir dos 5 anos Inscrições: 21 087 08 45 / 96 241 73 27 Livro recomendado pelo Plano Nacional de Leitura

Espaço Zambujal Org.: JF Castelo

Dia 13 | sáb | 10.30h ANIMAÇÃO DE RUA

MERCADO DAS HISTÓRIAS E FILOSOFIA Trazer histórias, memórias, poesia e filosofia a todos os que as queiram receber e partilhar é o principal objetivo da iniciativa que irá decorrer uma vez por mês no Largo do Mercado Municipal da

.... E PARA OS MAIS NOVOS

Quinta do Conde, junto à loja Mercado Jovem. Este primeiro evento tem como pensamento de fundo: “Se não o consegues explicar, então não o percebeste realmente”.

Informações: 20 180 96 66 / anime.paf@gmail.com / www. animepaf.org

Loja Mercado Jovem, Quinta do Conde Org.: Anime.paf e Associação PIPA

dia 13 | sáb | 15h T E M P O R A DA D E M Ú S I C A DA C ASA D E Ó P E R A DO CABO ESPICHEL

YOGA COM MÚSICA

por Isabel Pereira e Rui Pereira

Destinatários: pais e crianças

Adro da Igreja de Nossa Senhora da Consolação, Castelo de Sesimbra

Dia 13 | sáb | 15.30h H I S T Ó R I A S V I VA S E CAÇA AOS OVOS

OS TRÊS PORQUINHOS Uma caminhada onde o teatro vivo aparece relembrando as inesquecíveis histórias de infância, terminando com a descoberta de um tesouro.

Limite: 20 participantes Inscrições: 21 087 08 45 / 96 241 73 27 / espaco.zambujal@gmail.com

Ponto de encontro: Fonte de Carvalho Org.: JF Castelo, grupo de Teatro Às Três Pancadas (GRES Bota) e grupo de Teatro da Escola Navegador Rodrigues Soromenho | Apoio: JF Santiago e Cercizimbra

dia 27 | sáb | 11h HORA DO CONTO

A GRANDE FÁBRICA DAS PALAVRAS

de Agnès de Lestrade

Destinatários: pais e crianças

Sala do Conto, Biblioteca Municipal de Sesimbra

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

53

.... E PARA OS MAIS NOVOS

HORA DO CONTO

FALAR DE… COMO COLABORAR É CRESCER Depois de ter percorrido as creches e jardins-de-infância das Instituições Particulares de Solidariedade Social do concelho, a exposição itinerante de livros para a infância Falar de… Como Colaborar é Crescer vai estar patente na Biblioteca Municipal com várias histórias que vão ser dinamizadas pelas IPSS.

dia 2 | ter | 10 e 11h

dia 12 | sex | 10 e 11h

A CAIXA

CROCODILO E GIRAFA: UMA FAMÍLIA IGUAL ÀS OUTRAS

de Min Flyle e Rosalind Beardshaw Dinamização: Jardim de Infância do Cascuz

de Daniela Kulot

dia 4 | qui | 10 e 11h

Dinamização: Centro Infantil do Centro Comunitário da Quinta do Conde

PLANTAR UM BEIJINHO

dia 16 | ter | 10 e 11h

Dinamização: Associação Externato de Santa Joana

de Isabel Minhós Martins e Yara Kono

de Amy Krouse Rosenthal e Peter H. Reynolds

OVELHINHA DÁ-ME LÃ

dia 5 | sex | 10 e 11H

Dinamização: Jardim de Infância da Casa do Povo

DEPOIS DA CHUVA

dia 23 | ter | 10, 11 e 14.30h

de Miguel Cerro

Dinamização: Liga dos Amigos da Quinta do Conde

dias 9 e 10 | ter e qua 10, 11 e 14.30h

QUEM SERÁ O MEU JANTAR?

de Claire Freedman e Nick East

ROSA REBUÇADO

de Adela Turín e Nella Bosnia

Dinamização: ELI/ Cercizimbra

dia 24 | qua | 10 e 11h

A QUE SABE A LUA?

de Michael Grejniec

Dinamização: Biblioteca Municipal de Sesimbra

Dinamização: Jardim de Infância do Centro Paroquial do Bemestar Social do Castelo

dia 11 | qui | 10 e 11h

dia 30 | ter | 10, 11, 14 e 15h

AVÓS

de Chema Heras e Rosa Osuna Dinamização: Jardim de Infância da Cercizimbra

PATO! COELHO!

de Amy Krouse Rosenthal e Tom Lichtenheld Dinamização: Polo de Leitura da Quinta do Conde

Destinatários: crianças das IPSS e seus profissionais Entidades promotoras: CMS/Biblioteca Municipal e ELI/Cercizimbra No âmbito da exposição Falar de… Como Colaborar é Crescer

Biblioteca Municipal de Sesimbra Org.: creches e jardins de infância das IPSS do concelho

54

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

Dia 17 | qua | 14.30h

Dia 23 | ter | 14.30h

T E M P O R A DA D E M Ú S I C A DA C ASA D E Ó P E R A DO CABO ESPICHEL

C I N E M A N O E S PA Ç O

C O N T O N O E S PA Ç O

HOMEM DAS CAVERNAS

HISTÓRIA DE UMA FLOR

QUE CONTA O PIANO Patrícia Reis (contadora de histórias) Júnior Wagner (piano) Junta de Freguesia da Quinta do Conde

de Nick Park

de Matilde Rosa Araújo

Destinatários: crianças a partir dos 5 anos Inscrições: 21 087 08 45 96 241 73 27

Nas ruas havia flores vermelhas por toda a parte.

No peito das mulheres, dos homens, nos olhos das crianças, nos canos silenciosos das espingardas. Nem era uma guerra, nem uma festa. Era o mundo de coração aberto.

Espaço Zambujal

Org.: CM Sesimbra | Apoio: JF Quinta do Conde

Org.: JF Castelo

Dia 16 | ter | das 14 às 17h

Dia 18 | qui | das 10 às 12h

1 5 D I A S N A PA U S A

1 5 D I A S N A PA U S A

VAMOS PINTAR A PÁSCOA Destinatários: jovens dos 12 aos 16 anos Limite: 15 participantes Inscrições: 93 998 25 96 / info.juventude@cm-sesimbra.pt Informações: facebook Juventude.

Sesimbra

Spot Jovem, Quinta do Conde

CAÇA AOS OVOS Destinatários: jovens dos 12 aos 16 anos Limite: 15 participantes Inscrições: 93 998 25 96 info.juventude@cm-sesimbra.pt Informações: facebook Juventude.Sesimbra

Spot Jovem, Quinta do Conde Org.: Associação Sui Generis Apoio: CM Sesimbra

OFICINA DE EXPRESSÃO PLÁSTICA

PLÁSTICO PARA QUE VOS QUERO?

Pintainhos em plástico Destinatários: crianças a partir dos 5 anos Limite: 15 crianças Inscrições: 21 087 08 45 96 241 73 27

Espaço Zambujal Org.: JF Castelo

Destinatários: crianças a partir dos 5 anos Inscrições: 21 087 08 45 96 241 73 27 Livro recomendado pelo Plano Nacional de Leitura Inserido nas comemorações do Dia Mundial do Livro

Espaço Zambujal Org.: JF Castelo

dia 23 | ter | 15.30h HORA DO CONTO

Org.: Associação MGBoos

Dia 16 | ter | 14.30h

.... E PARA OS MAIS NOVOS

dia 14 | dom | 16h

Dia 18 | qui | 10.30h AT I V I D A D E F Í S I C A

KIDS COMBAT Destinatários: crianças a partir dos 5 anos Limite: 15 crianças Inscrições: 21 087 08 45 96 241 73 27

Espaço Zambujal Org.: JF Castelo

MADELINE FINN E O CÃO DA BIBLIOTECA

de Lisa Papp

A Madeline Finn não gosta de ler. Nem livros. Nem revistas.

Nem sequer o menu na carrinha dos gelados. Até ao dia em que conhece a Bonnie e Madeline descobre que tudo pode ser diferente, basta querer!

Destinatários: pais e crianças

Polo de Leitura da Quinta do Conde

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

55

.... E PARA OS MAIS NOVOS

Dia 26 | ter | 14.30h OFICINA DE EXPRESSÃO PLÁSTICA

PLÁSTICO PARA QUE VOS QUERO?

Flores de Abril com plástico Destinatários: crianças a partir dos 5 anos Limite: 15 crianças Inscrições: 21 087 08 45 / 96 241 73 27

Espaço Zambujal Org.: JF Castelo

Dia 27 | sáb | 10h WORKSHOP

ENCADERNAÇÃO MANUAL Dia 28 | dom | 16h D O M I N G O S E M FA M Í L I A | C I N E M A

CAI NA REAL, CORGI

de Bem Stassen. Animação; BEL; 2019; 92 min.; M/6 Crianças (até aos 12 anos): 1,5 € Acompanhantes: 2,5 €

Cineteatro Municipal João Mota, Sesimbra

dia 24 | qua | 14.30h HORA DO CONTO

HOJE TEMOS VISITAS… A AVÓ VEM À BIBLIOTECA CONTAR HISTÓRIAS

por Júlia Baêta

As histórias contadas pelos avós fazem parte do imaginário de qualquer criança e são momentos de ternura e partilha que as 56

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

acompanham por toda a vida.

Participa nesta ação ouvindo os contos, lendas, histórias de vida e lengalengas que cativam até os ouvidos dos mais distraídos.

Destinatários: crianças do pré-escolar e 1.º ciclo Inscrições: 21 228 85 88 / sonia.ferreira@cm-sesimbra.pt Projeto de Voluntariado

Sala do Conto, Biblioteca Municipal de Sesimbra

Com técnicas que surgem entre os séculos I e II DC, na época do império Romano, onde possuíam já um formato parecido com os dos livros atuais.

Trazemos a este workshop a possibilidade de criar os seus próprios livros, sejam eles como diários de bordo, livros únicos ou lindas prendas para uma altura especial.

Com linha, agulha, folhas de papel e cartão iremos explorar a criatividade de cada participante.

Preço: 15 € (material incluído) Informações: 20 180 96 66 / anime.paf@gmail.com / www. animepaf.org

Loja Mercado Jovem, Quinta do Conde Org.: Anime.paf

dia 30 | ter | 15.30h

WORKSHOP

HORA DO CONTO

VEM NAVEGAR EM SEGURANÇA

URSO BRANCO E URSO CASTANHO

Sessão de sensibilização para uma utilização da Internet de forma segura: aprender a navegar e a pesquisar na Internet. Aprender a fazer trabalhos escolares.

Destinatários: crianças dos 6 aos 10 anos

Sala Infantojuvenil, Biblioteca Municipal de Sesimbra

Dia 30 | ter | 10.30h OFICINA DE EXPRESSÃO PLÁSTICA

PLÁSTICO PARA QUE VOS QUERO?

Girafas com garrafas de plástico Destinatários: crianças a partir dos 5 anos Limite: 15 crianças Inscrições: 21 087 08 45 / 96 241 73 27

Espaço Zambujal Org.: JF Castelo

de Svetlana Petrovic e Vincent Hardy

Alice recebeu dois ursinhos como prendas das suas duas avós. São iguaizinhos, só diferem na cor. Um é branco e o outro é castanho.

Com ciúmes um do outro, os ursinhos começam a discutir e a brigar. Farta de tantas asneiras, Alice diz aos ursinhos: "Já não vos consigo aturar", e coloca-os de castigo.

O Ursinho Castanho fica no alto de uma prateleira e o Ursinho Branco fica trancado no armário. Estão sozinhos e assustados. Será que esta história tem um final feliz?

Segunda a sexta

CENTRO LÚDICO - CENTRO DE ANIMAÇÃO PARA A INFÂNCIA Disponibilização à comunidade de um leque diversificado de atividades e recursos lúdico pedagógicos, orientado e supervisionado por uma equipa com formação nas áreas da educação, psicologia, animação, artes e ambiente.

.... E PARA OS MAIS NOVOS

dia 29 | sex | das 15 às 16h

Participação gratuita Destinatários: crianças e jovens dos 6 aos 23 anos

Segundas, das 14 às 18, de terça a sexta, das 10 às 18 horas Centro de Animação para a Infância da Cercizimbra, Sampaio Org.: CAI, Cercizimbra

Destinatários: pais e crianças

Polo de Leitura da Quinta do Conde

Segunda a sexta

a decorrer…

seg, qua e sex | das 18.45 às 20.15h MINIS A E B (2011 a 2006)

Segunda a sexta E S PA Ç O N O T E U E S PA Ç O

CORAÇÕES AOS MILHÕES

de Joana Lopes

Projeto que leva às escolas atividades de leitura e animação.

Destinatários: crianças das IPSS, pré-escolar, 1.º e 2.º ano das escolas da freguesia do Castelo Inscrições: 21 087 08 45 / 96 241 73 27 / espaco.zambujal@ gmail.com Org.: JF Castelo

VOLEIBOL FEMININO

Inscrições: 96 275 50 24

seg, qua e sex | das 17.30 às 20.30h INICIADAS (2005 e 2004) Inscrições: 93 629 44 11

ter, qui e sex | das 19 às 21h JUVENIS (2003 a 2002) Inscrições: 96 371 63 99

seg, ter e qui | das 20.30 às 22h JUNIORES (antes de 2001 a 2000) Inscrições: 92 540 70 35

Sala de Desporto do Grupo Desportivo de Sesimbra Org.: GD Sesimbra SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

57

.... E PARA OS MAIS NOVOS

Segunda a domingo

Segundas e quartas 19.30h

Capoeira, zumba, ginástica infantil, formativa, pré e competição, patinagem, karaté, taekwondo e futebol

Destinatários: crianças a partir dos 6 anos Informações: 21 268 72 52 / 92 638 80 07 / 93 347 10 39 / acdcotovia@gmail.com

MODALIDADES DESPORTIVAS

Inscrições e informações: 21 268 34 14 / 93 977 55 28 / despalfarim.blog@gmail.com

KARATÉ

Associação Cultural e Desportiva da Cotovia Org.: ACD Cotovia

Grupo Desportivo de Alfarim Org.: GD Alfarim

Segundas, terças, quintas e sextas BUJINKAN DOJO

NINJA KIDS segundas e sextas | 19h Casa da Âncora, Zambujal de Baixo

terças e quintas | 19h Sala de Judo, Piscina de Sesimbra

terças e quintas | 19.15h Pavilhão Municipal da Quinta do Conde Inscrições e informações: 96 634 29 68 Instrutor: Bruno Domingos Org.: Dojo Ko Tora Nin Associação

Terças e quintas das 16 às 17.30h APOIO PEDAGÓGICO

PROJETO HORA E MEIA Destinatários: alunos do 1.º ciclo das escolas da freguesia do Castelo Limite: 5 alunos por grupo Duração: 1.30h por sessão Inscrições: 21 087 08 45 / 96 241 73 27 / espaco.zambujal@gmail.com

Segundas, quartas e sextas | 19.40h

Espaço Zambujal

TA E K W O N D O

Terça a sexta | 20h

TAEKIDS Destinatários: crianças dos 5 aos 10 anos Informações: sergiocapitulo@ hotmail.com Mestre: Sérgio Capítulo

Associação Cultural e Desportiva da Cotovia Org.: Artes Marciais de Sesimbra

Terças, quartas e quintas

BUJINKAN NINJÚTSU

terças e quintas | 20h Sala de Judo, Piscina de Sesimbra

terças e quintas | 19.15h Pavilhão Municipal da Quinta do Conde

quartas | 19h - sextas | 20h Casa da Âncora, Zambujal de Baixo Inscrições e informações: 96 634 29 68 Instrutor: Bruno Domingos Org.: Dojo Ko Tora Nin Associação

Org.: JF Castelo

ARTES MARCIAIS

KARATÉ Destinatários: crianças até 12 anos Inscrições: 91 874 90 72 / 96 602 83 49 Instrutores: Anabela Costa e Carlos Costa

terças e quintas Centro Cultural, Social e Recreativo A Voz do Alentejo na Quinta do Conde

quartas e sextas Pavilhão Municipal Quinta do Conde Org.: Casa do Benfica da Quinta do Conde

Quartas | 10.30h E S PA Ç O

AQUI BRINCAMOS TODOS Atividades de expressões integradas: ouvir e contar histórias, cantar, dançar…

Destinatários: crianças até aos 6 anos acompanhadas pela família Dinamização: ELI/Cercizimbra e Biblioteca Municipal

Sala Infantojuvenil, Biblioteca Municipal de Sesimbra 58

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

.... E PARA OS MAIS NOVOS

Quintas | 14.30h OFICINA DE EXPRESSÃO PLÁSTICA

4 ESTAÇÕES Destinatários: crianças das IPSS, pré-escolar, 1.º e 2.º ano da freguesia do Castelo Inscrições: 21 087 08 45 / 96 241 73 27 / espaco.zambujal@gmail.com

Espaço Zambujal Org.: JF Castelo

Sábados das 9 às 12.30h

CENTRO MUNICIPAL DE ATIVIDADES NÁUTICAS

Destinatários: jovens dos 6 aos 15 anos Preço: 10 € por mês (para os beneficiários do escalão A da Ação Social Escolar o custo é de 2,50 € e para os do escalão B é de 5 €) Inscrições e informações: 93 998 02 22 / desporto@cm-sesimbra.pt

Lagoa de Albufeira

Sábados das 10 às 12.30h

OFICINA DE TEATRO

Desenvolvimento de dinâmicas conexas ao teatro, desde a iniciação, ao trabalho de ator (interpretação, corpo, voz, improvisação, entre outras).

Destinatários: crianças e jovens dos 6 aos 16 anos Inscrições e informações: 93 998 01 26 / info.suigeneristeatro@ gmail.com

Spot Jovem, Quinta do Conde Org.: Associação Cultural Sui Generis | Apoio: CM Sesimbra

OFICINA DO FAZ DE CONTA

E

porque a brincar também se aprende, na Oficina do Faz de Conta vais poder realizar muitas atividades divertidas onde a imaginação e a criatividade não conhecem limites! Expressão plástica, jogos, escrita criativa, música e movimento são algumas das propostas que vão ajudar-te a crescer mais feliz…

Terças | 16h Destinatários: crianças a partir dos 4 anos Inscrições: 21 210 22 31

Polo de Leitura da Quinta do Conde

Sábados | das 11 às 12h

Sábados | 11.30h

Destinatários: crianças dos 4 aos 6 anos Informações: 93 293 90 25 / geral@ctsesimbra.pt

Inscrições: 96 524 52 57 / yogasesimbra.com

BRINCA TÉNIS

Centro Municipal de Ténis de Sesimbra, Maçã Org.: Clube Escola de Ténis de Sesimbra | Apoio: CM Sesimbra e JF Castelo

YOGA SÁMKHYA PARA CRIANÇAS

Associação do Yoga - Áshrama de Sesimbra Org.: Associação do Yoga - Áshrama de Sesimbra

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

59

em MAIO... dia 4 | sรกb | 17h

PROCISSร O DO SENHOR JESUS DAS CHAGAS

Vila de Sesimbra

60

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

Foto: Rui Valido

em MAIO...

dia 5

Foto: Rui Palma

TAÇA DE PORTUGAL DE FOTOGRAFIA SUBAQUÁTICA

dia 11 sáb | 22h MÚSICA

MIA ROSE Feira da Festa das Chagas

dia 4 | SÁB | 22h MÚSICA

CUCA ROSETA Feira da Festa das Chagas

de 12 a 31

Foto: Pedro Ferreira

QUINZENA GASTRONÓMICA SESIMBRA É PEIXE

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

61

Equipamentos e Serviços Municipais

CONTACTOS ÚTEIS

Arquivo Municipal de Sesimbra

Tel.: 21 228 86 91 E-mail: arquivo.municipal@cm-sesimbra.pt Horário: de segunda a sexta, das 9.30 às 12 e das 14.30 às 17h

Assembleia Municipal de Sesimbra Tel.: 21 228 86 88 E-mail: assembleiamunicipal@cmsesimbra.pt Horário: de segunda a sexta, das 9 às 12.30 e das 14 às 17.30h

Balcão Único de Serviços Sesimbra

Rua da República, 3, 2970-741 Sesimbra

Quinta do Conde

Edifício do Mercado Municipal, Av. Manuel de Arriaga 2975-337 Quinta do Conde Tel.: 21 228 85 00 E-mail: balcao.unico@cm-sesimbra.pt Horário: de segunda a sexta, das 8 às 18.30, sábados, das 8.30 às 13h

BÚS Móvel

Centro de Apoio à Incubação de Empresas de Sesimbra

Av. João Paulo II, n.º 6 - Santana 2970-002 Sesimbra Tel.: 21 010 84 43 E-mail: caies@cm-sesimbra.pt Horário: de segunda a sexta, das 9 às 12.30 e das 14 às 17.30 horas

Centro de Recursos Educativos de Formação

Avenida D. Manuel da Silva Martins, n.º 8, (edifício do Centro de Estudos Culturais e Acção Social Raio de Luz) Maçã/Sampaio Tel.: 21 015 66 74 / 21 015 96 75 E-mail: geral@cref.pt Horário: das 9 às 20h (todos os dias) Encerra de 1 a 29 de agosto

Cineteatro Municipal João Mota

Av. da Liberdade, n.º 46 2970 – 635 Sesimbra Tel.: 21 228 85 88 / 21 228 85 00 E-mail: biblioteca@cm-sesimbra.pt Horário: de terça a sexta, das 9.30 às 19h (a sala infantojuvenil encerra às 17.30h), sábado, das 10 às 18h (as salas de leitura encerram das 13 às 14h )

Rua João da Luz, n.º 5 | 2970-762 Sesimbra Tel.: 21 228 87 15 E-mail: cineteatro@cm-sesimbra.pt Informações e reservas: 21 223 40 34/ reservas.cineteatro@cm-sesimbra.pt Horário: de quarta a domingo, das 16 às 20h Dias de espetáculo/cinema: - a bilheteira encerra entre as 19.30 e as 20.30h e o horário é prolongado até 30 minutos depois do início dos mesmos; - aos domingos, a bilheteira abre às 15h.

As reservas de bilhetes têm de ser levantadas com dois dias de antecedência

Capela do Espírito Santo dos Mareantes

CIPA - Centro de Inovação e Participação Associativa

Tel.: 93 842 74 93 Horário: de segunda a sexta, das 9.30 às 17, sábados, das 8.30 às 12.30h Linha Verde (Reclamações): 800 22 88 50

Biblioteca Municipal de Sesimbra

Rua Cândido do Reis , n.º 17 2970 – 724 Sesimbra Tel.: 21 223 11 34 / 21 228 85 50 / 21 228 85 00 E-mail: museu@cm-sesimbra.pt Horário: todos os dias, Verão (15 de julho a 15 de agosto) das 14.30 às 19 e das 21 às 23h Inverno (16 de agosto a 14 de julho), das 9 às 12.30 e das 14 às 17.30h

Rua Sacadura Cabral, Conde 3 Tel.: 21 180 91 03 / 93 998 01 26 E-mail: cipa@cm-sesimbra.pt Horário: de terça a sábado, das 9 às 12.30 e das 14 às 22h

Castelo de Sesimbra

Tel.: 21 228 85 00 Horário: segundas, das 9 às 12.30 e das 14 às 15.30h

Horário: Inverno (novembro a março): das 7 às 19h Verão (abril a outubro): das 7 às 20h Centro de Interpretação do Património Rafael Monteiro Rua de Sta. Maria do Castelo,

62

Corredoura, 2970 – 063 Sesimbra Tel.: 21 268 07 46 / 21 228 85 00 E-mail: museu@cm-sesimbra.pt Horário: todos os dias, das 9.30 às 13 e das 14.30 às 18h

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

Espaço Cidadania - CLAI Quinta do Conde

Tel.: 21 210 95 00 Horário: de terça a sexta, das 9 às 12h

Sesimbra

Espaço Interpretativo da Lagoa Pequena Lagoa de Albufeira Tel.: 93 998 22 92

E-mail: info.lagoapequena@cm-sesimbra.pt Site: www.cm-sesimbra.pt/lagoapequena Horário: quartas, sextas, sábados e domingos (terceiro sábado de cada mês abre às 7h) quintas, reservado a escolas, grupos e outras atividades INVERNO (de 16 de setembro a 14 de junho): das 9 às 13 e das 14 às 17h (última entrada às 16h) VERÃO (de 15 de junho a 15 de setembro): das 10 às 12.30 e das 14 às 18.30h (última entrada às 17.30h)

Espaço Solidário Cotovia

Tel.: 21 228 87 45 Horário: de segunda a sexta, das 9 às 12 e das 14 às 17h

Quinta do Conde

Tel.: 93 998 27 74 Horário: de terça a sexta, das 9 às 12 e das 14 às 17h

Espaço Zambujal

Tel.: 21 087 08 45 / 96 241 73 27 E-mail: espaco.zambujal@jf-castelo.pt Site: www.espaco-zambujal.blospot.com Horário: de terça a sábado, das 10 às 13 e das 14 às 18h

Fortaleza de Santiago Horário: das 9.30 às 0h

Gabinete de Inserção Profissional Sesimbra Bairro de Argéis, FORMAR, Tel.: 21 228 10 27 / 21 228 82 37 E-mail: gipsesimbra@gmail.com Horário: segundas, quartas e quintas, das 14.30 às 17, terças e sextas, das 9.30 às 12.30 e das 14.30 às 17h

Quinta do Conde

Junta de Freguesia Tel.: 21 210 83 70 E-mail: gip.qtaconde@gmail.com Horário: de segunda a sexta, das 14 às 17h

Gabinete Médico-veterinário Municipal Posto Veterinário Municipal Tel.: 21 228 85 00 / 93 998 20 40 E-mail: veterinario@cm-sesimbra.pt

Sesimbra

Rua Mareantes de Sesimbra, Bloco n.º 6 r/c, 2970-711 Sesimbra Horário: sextas, das 10 às 12h

Fonte de Sesimbra

Rua Fonte de Sesimbra 2970-271 Sesimbra Horário: quartas, das 10 às 12h

Quinta do Conde

Moagem de Sampaio

Estrada Nacional 379 Sampaio, 2970-137 Sesimbra Tel.: 21 015 66 71 / 21 228 85 00 E-mail: museu@cm-sesimbra.pt Horário: de quarta a domingo, das 9 às 12.30 e das 14 às 17.30h

Museu Marítimo de Sesimbra Fortaleza de Santiago

Rua da Fortaleza, 2970 – 738 Sesimbra Tel.: 93 842 74 79 / 21 228 85 00 E-mail: museu@cm-sesimbra.pt Site: www.museusesimbra.pt Horário: de terça a domingo, das 10 às 13 e das 14.30 às 17.30h

Parque Augusto Pólvora

Avenida D. Manuel da Silva Martins Horário: Verão, das 7 às 22h Inverno, das 7 às 20h

Parque Municipal de Campismo

Forte do Cavalo Tel.: 21 228 85 08 E-mail: campismo.fortedocavalo@cm-sesimbra.pt

Pavilhão Municipal da Quinta do Conde Tel.: 21 210 16 91

Pavilhão Municipal de Sampaio Tel.: 21 268 64 08

Polo de Leitura da Quinta do Conde

Av. Norton de Matos 2975 -312 Quinta do Conde Tel.: 21 210 22 31 E-mail: polo.leitura.qc@cm-sesimbra.pt Horário: de segunda a sexta, das 9 às 12.30 e das 14 às 17.30h

Posto de Turismo de Sesimbra Fortaleza de Santiago

Tel.: 21 228 85 40 / 93 245 60 98 E-mail: turismo@cm-sesimbra.pt Horário: de 1 de outubro a 31 de maio: das 9.30 às 18h; de 1 a 30 de junho e de 1 a 30 de setembro: das 9.30 às 20h; de 1 de julho a 31 de agosto: das 9.30 às 23.30h

Spot Jovem (Quinta do Conde)

Rua Sacadura Cabral Tm.: 93 998 01 26 E-mail: spotjovem.qc@cm-sesimbra.pt Horário: de terça a sábado, das 9 às 12.30 e das 14 às 17.30h

Spot Jovem (Sesimbra)

Rua Heliodoro Salgado, n.º 2 Tel.: 93 998 25 96 E-mail: spotjovem.ssb@cm-sesimbra.pt Horário: de segunda a sexta, das 9 às 12.30 e das 14 às 17.30h

Juntas de Freguesia Junta de Freguesia da Quinta do Conde

Avenida Cova dos Vidros 2975-333 Quinta do Conde Tel.: 21 210 83 70 E-mail: geral@jf-quintadoconde.pt Site: www.jf-quintadoconde.pt

Junta de Freguesia do Castelo Avenida Padre António Pereira de Almeida, Lote 6, r/c, Santana 2970-590 Sesimbra Tel.: 21 268 92 10 E-mail: geral@jf-castelo.pt Site: www.jf-castelo.pt

Junta de Freguesia de Santiago Largo da Marinha, 26/27 2970-657 Sesimbra Tel.: 21 228 84 10 E-mail: geral@jf-santiago.pt Site: www.jf-santiago.pt

Comunicação Social Comércio do Seixal e Sesimbra Tel.: 21 099 16 83

Jornal de Sesimbra | Sesimbra FM Tel.: 21 228 92 00

O Sesimbrense Tel.: 21 223 21 05

Raio de Luz

Tel.: 21 268 15 54

Rádio Quinta do Conde Tel.: 21 086 07 87

Emergência Bombeiros Voluntários de Sesimbra Piquete de Sesimbra Tel.: 21 228 84 50

Piquete da Quinta do Conde Tel.: 21 210 61 74

Carrinha Sea Master Tel.: 91 940 45 55

Centros de Saúde

Sesimbra – Tel.: 21 228 96 00 Santana – Tel.: 21 268 92 80 Quinta do Conde – Tel.: 21 213 82 00

Comissão de Proteção de Crianças e Jovens

Concelho de Sesimbra (CPCJ) Tel.: 21 015 66 77/8 E-mail: cpcjsesimbra@gmail.com

Cruz Vermelha Portuguesa (Quinta do Conde) Tel.: 21 210 02 12

EDP (avarias)

Tel.: 800 50 65 06

Farmácias

CONTACTOS ÚTEIS

Rua Ribeiro Sanches 2975-403 Quinta do Conde Horário: quintas, das 10 às 12h

Sesimbra (Lopes) – Tel.: 21 223 30 28 Sesimbra (Leão) – Tel.: 21 228 80 78 Santana (Bearita) – Tel.: 21 268 83 70 Cotovia – Tel.: 21 268 16 85 Alfarim – Tel.: 21 268 85 47 Quinta do Conde (Rodrigues Pata) – Tel.: 21 210 80 50 Quinta do Conde (Bio-Latina) – Tel.: 21 210 91 13 Nova Quinta do Conde – Tel.: 21 210 60 99 / 93 684 89 61

GNR

Sesimbra – Tel.: 21 765 77 00 Alfarim – Tel.: 21 765 76 70 Quinta do Conde – Tel.: 21 765 76 90

Guarda Noturno da Quinta do Conde Raúl Pereira Tel.: 92 656 42 32

Hospital Garcia de Orta (Almada) Tel.: 21 294 02 94

Hospital São Bernardo (Centro Hospitalar de Setúbal, EPE) Tel.: 265 54 90 00

Linha SOS Criança

Tel.: 800 202 651 (grátis)

Linha Verde Recados da Criança Tel.: 800 206 656 (grátis)

Piquete de Águas (CMS) Sesimbra

Tel.: 21 015 66 82 / 93 998 06 24

Quinta do Conde

Tel.: 21 210 95 06 / 93 998 06 04

Polícia Marítima Tel.: 21 228 07 78

Proteção Civil (CMS) Tel.: 21 228 05 21

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2019

63

26 abril a 12 maio

HMB

la belle époque dj set folclore grande NOITE DE FADO

Cuca Roseta

Eterna Galé Orquestra Ligeira do Exército

Mia Rose

Avenida da Liberdade, Sesimbra

TASQUINHAS do MAR

ESPLANADA

ANIMAÇÃO DE RUA

Grupeto do Coreto Bom Dia Alegria Tocadores do Comércio