Agenda Sesimbr'Acontece n.º 161 by Câmara Municipal Sesimbra

ABR ' 2021

161

informação participação cidadania

A agenda Sesimbr’Acontece visa promover e valorizar a identidade cul tural do concelho de Sesimbra, afirmar a diversidade de oferta de acontecimentos e serviços da res ponsabilidade da Câmara Municipal de Sesimbra e dos agentes públicos ou privados promotores de eventos no concelho, e cativar e criar novos públicos.

Receba a Sesimbr’Acontece no seu e-mail. Subscreva a newsletter na página inicial do site da CMS. sesimbra.pt

sumário EDITORIAL

DESTAQUES

CONFERÊNCIAS | ATELIÊS | CURSOS

P24

FEIRAS | EXPOSIÇÕES

P28

DESPORTO | MOVIMENTO | AR LIVRE

P32

E AINDA...

P40

...E PARA OS MAIS NOVOS

P44

HISTÓRIAS DA NOSSA TERRA

P56

CONTACTOS ÚTEIS

P62

Para divulgar iniciativas, contribuir com sugestões ou receber mensalmente a Sesimbr'Acontece em PDF no seu e-mail contacte-nos através de sesimbracontece@cm-sesimbra.pt. A infor mação sobre os eventos deve chegar à UFCI/CMS até dia 8 de cada mês. Os eventos que não têm indicação da entidade or ganizadora são da responsabilidade da CMS. A progra mação pode ser alterada por motivos imprevistos. A CMS não se responsabiliza pe la devolução de material, salvo quando haja solicitação ex pressa, e reserva-se no direito de selecionar toda a informação de natureza redatorial. O conteúdo desta publicação não po de ser reproduzido sem autorização escrita da CMS.

Propriedade

Capa

DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

Diretor

Pré-impressão e impressão

Francisco Jesus (presidente)

Jorge Fernandes, Ld.ª

Design gráfico, edição, coordenação, paginação e revisão

Distribuição

Ficha Técnica Câmara Municipal de Sesimbra

Divisão de Informação e Relações Públicas (DIRP) Avenida da Liberdade, n.º 7 2970-635 Sesimbra Tel.: 21 228 85 90

Freepik.com

Salto Cordial, Ld.ª

Periodicidade Mensal

Tiragem 5000 exemplares

ISSN 2182-6315

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

editorial

ABRIL LIBERDADE

FELÍCIA COSTA VEREADORA DO PELOURO DA CULTURA

ois meses depois de termos regressado a um contexto de confinamento, que obrigou mais uma vez a suspender a programação cultural e, consequentemente, a edição da Sesimbr’Acontece, estamos de volta, apesar de algumas incertezas e limitações. Abril, mês em que festejamos a liberdade, ainda não nos trouxe o regresso a uma vida normal, que todos tanto ansiamos. No entanto, permite-nos retomar algumas atividades, e com isso renova-nos a esperança e o alento. Centrámos este mês de programação nas comemorações da Revolução dos Cravos, com destaque para um projeto que o Cineteatro Municipal está a dinamizar com os participantes do Gente de Cá, iniciativa que nos últimos anos promoveu espetáculos com artistas locais ou com ligações fortes a Sesimbra. No grupo de convidados encontramos os Barry

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

White Gone Wrong, liderados por Peter De Cuyper, um belga que há muitos anos escolheu Sesimbra para viver, os Espantalho, com os nossos Nuno Reis e Zé Lã, os Eterna Galé, grupo que tão bem tem sabido preservar as canções dos famosos Galés, Flak, consagrado guitarrista dos Rádio Macau e um ícone do pop rock português, que também escolheu o concelho, neste caso Alfarim, para viver, Luís Taklin, músico sesimbrense que dispensa apresentações, Nuno Reis, desta feita com o seu Trio, Ricardo Chora, que faz a ligação à música popular brasileira, incontornável em Sesimbra e os Medusa banda composta por Ricardo Gonçalves e Constança Quinteiro, que nos tem surpreendido por uma sonoridade bastante original. Para a composição de um tema original, o convite foi endereçado a João Portela, produtor e músico de Sesimbra, que já trabalhou com alguns dos grandes nomes da música portuguesa.

Zé Lã, dos Espantalho, foi o autor da letra desta canção, que conta com a participação de todos os artistas. Como se pode constatar por esta breve apresentação, temos todos os ingredientes para um momento memorável, que celebrará com grande dignidade uma data tão importante. O espetáculo será transmitido online, na noite de 24 para 25, momento de grande simbolismo nas comemorações de Abril. O programa inclui ainda dois concertos, um deles na Fortaleza de Santiago, e outro no Anfiteatro da Boa Água, na Quinta do Conde, acompanhados pelas habituais saudações do Poder Local ao 25 de Abril. No âmbito das comemorações, serão também inaugurados dois equipamentos. O primeiro é o Spot Jovem, situado no Parque Augusto Pólvora, perto de escolas e de equipamentos muito procurados pelos mais novos, como o skate parque, por exemplo. É um espaço

onde a juventude do concelho vai encontrar apoio em várias vertentes e instalações de apoio às suas atividades. O segundo é o Centro de Recolha Oficial de Animais de Companhia, que nos vai permitir melhorar muito as condições, tanto dos animais que se encontram à nossa guarda no canil municipal, como dos trabalhadores que diariamente contribuem para o bem-estar animal. Neste retomar da Sesimbr’Acontece, saliento as diversas propostas de vários serviços da autarquia e entidades externas que apesar de todas as limitações, continuam a trabalhar e a encontrar formas de chegar aos seus públicos. Esperamos que este Abril seja o primeiro passo para uma retoma definitiva, e que em breve nos possamos encontrar num espetáculo, num passeio, numa hora do conto, num evento desportivo ou em qualquer outra atividade sociocultural. SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

2 ABR

d estaque

Sesimbr'Acontece

SEX|10h

DIA INTERNACIONAL do LIVRO INFANTIL

ONLINE

ue melhor maneira de comemorar o Dia Internacional do Livro Infantil, 2 de abril, do que ouvir uma história de Hans Christian Andersen. É esta a proposta da Biblioteca Municipal, que durante o período de confinamento, em que esteve encerrada, decidiu manter a sua ligação com os leitores, neste caso os mais novos, e para isso criou o podcast de audiocontos Conta Lá Outra Vez!. Assim, os pequenos leitores podem ouvir histórias infantis, contadas ao ouvido por quem sabe, onde e quando quiserem. Basta acederem à plataforma Soundcloud.com, escolher o episódio e ouvir. Mais simples é impossível. No dia 2 de abril, o episódio é com o conto O Rouxinol, de Hans Christian Andersen, que narra a história de um imperador da China que prendeu numa gaiola um pequenino e cinzento rouxinol cujo canto a todos maravilhava, mas que um dia fugiu. Este podcast faz parte de um conjunto de atividades dinamizadas online pela Biblioteca Municipal para o público infantil, como a Hora do Conto ou os ateliês Dar Asas à Imaginação, criadas no início do confinamento, em 2020, e que se mantêm, semanalmente, nas redes sociais da autarquia (Facebok e You Tube) para quem quiser ver ou rever e, assim, continuar a promover o gosto pelos livros e pela leitura. SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

audiocontos

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

5 ABR

d estaque

Sesimbr'Acontece

SEG|21h

ONLINE

PLATAFORMA ASSOCIATIVISMO

Câmara Municipal de Sesimbra vai apresentar o novo portal municipal que reúne e divulga informação das associações do concelho, com contactos, imagens, documentos ou eventos, sendo ainda uma útil ferramenta para a gestão de candidaturas submetidas por estas entidades. O objetivo é reunir num único local toda a informação sobre as associações locais, numa base de dados atualizada e dedicada, para além de tornar mais ágil o processo de candidaturas a apoios municipais.

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

A apresentação será feita online, na plataforma Teams, e destina-se principalmente a associações, clubes e coletividades do concelho, sendo necessária inscrição prévia até dia 4 de abril. Todas a informações sobre a apresentação e o portal do Associativismo de Sesimbra estão disponíveis através do Gabinete de Apoio ao Movimento Associativo e Freguesias: 93 998 27 79 / 93 259 02 21 / gabinete. associativismo@cm-sesimbra.pt.

apresentação

MO SESIMBRA

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

17 e 18 ABR Sesimbr'Acontece

SÁB e DOM|10.30 e 15.30h

d estaque

CASTELO DE SESIMBRA | MOAGEM DE SAMPAIO | CAPELA DO ESPÍRITO SANTO DOS MAREANTES FORTALEZA DE SANTIAGO | MUSEU MARÍTIMO | PEGADAS DE DINOSSAURO: MUA E AVELINO

DIA INTERNACIONAL dosMONUMENTOS e SÍTIOS

m 2021, o tema escolhido para comemorar o Dia Internacional dos Monumentos e Sítios é Passados Complexos: Futuros Diversos. Neste ano, marcado por uma pandemia à escala global, os visitantes são convidados a conhecer os inúmeros patrimónios que compõem a memória e identidade cultural do concelho, com um conjunto de visitas guiadas em torno dos seus monumentos e sítios . Durante este fim de semana será possível agendar visitas ao Castelo de Sesimbra, ao Núcleo Museológco da Moagem de Sampaio, à Capela do Espírito Santo dos Mareantes, à Fortaleza de Santiago, ao Museu Marítimo ou aos monumentos naturais da Pedreira do Avelino e da Pedra da Mua para ver as pegadas de dinossauros. É uma oportunidade para conhecer melhor e valorizar estes espaços, precisamente no mês em que reabrem

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

portas, depois de terem estado algum tempo encerrados no decurso do confinamento. O Dia Internacional dos Monumentos e Sítios foi criado em 1982 pelo ICOMOS (Conselho Internacional de Monumentos e Sítios) para aumentar a consciência pública relativamente à diversidade do património cultural e aos esforços necessários para o proteger e conservar, permitindo ainda chamar a atenção para a sua vulnerabilidade. Em grupos de quatro a seis pessoas, as visitas estão organizadas de acordo com as orientações da Direção-geral da Saúde. A lotação reduzida pretende garantir o distanciamento físico e o uso de máscara é obrigatório, assim como a higienização de mãos. A participação é gratuita, mas é necessária marcação prévia, até dia 15 de abril, através dos contactos: 93 245 45 33 e museu@cm-sesimbra.pt.

património

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

23 ABR A 10 MAI

d estaque

Sesimbr'Acontece

candidaturas para monitores

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

juventude

PAUSA de VERÃO CANDIDATURAS para MONITORES

stão abertas as candidaturas para 14 jovens monitores, com idades entre os 18 e 30 anos, para o projeto de ocupação de tempos livres Pausa de Verão. Estes monitores terão tarefas e datas de acesso ao projeto distintas. Inicialmente serão necessários dois monitores que darão apoio logístico ao procedimento de inscrição dos participantes, de 17 de maio a 2 de julho, numa experiência de organização e gestão de projetos em conjunto com a equipa do serviço municipal de juventude, no Spot Jovem. Os restantes 12 terão a responsabilidade de acompanhar grupos de crianças e jovens, entre 5 a 30 de julho, em vários locais do concelho, usufruindo de uma

experiência no terreno em contexto de animação. As candidaturas dos monitores decorrem de 23 de abril a 10 de maio, através do preenchimento de formulário online. O projeto municipal Pausa de Verão pretende dar resposta às famílias num programa de atividades nas férias destinado a crianças e jovens. Decorre em dois períodos (quinzenas): de 5 a 16 e de 19 a 30 de julho, no Parque Augusto Pólvora, na Maçã, Parque Ecológico da Várzea na Quinta do Conde e Parque de Campismo Forte do Cavalo em Sesimbra. As inscrições para as crianças participantes decorrem em maio. Informações e inscrições através do 93 998 25 96 ou info.juventude@cm-sesimbra.pt SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

23 e 24 ABR

d estaque

Sesimbr'Acontece

SEX e SÁB|10h

mercado daspalavras

o Dia Mundial do Livro, 23 de abril, abre portas na Quinta do Conde a nova Livraria Social Mercado das Palavras, iniciativa inserida num projeto de literacia familiar e comunitária único no distrito de Setúbal. A Livraria Social Mercado das Palavras pretende promover o acesso aos livros, a partilha de obras publicadas no concelho, a troca e renovação de bibliotecas pessoais, a reutilização de livros e sua utilização no espaço público e, acima de tudo, contribuir para o prazer da leitura. O que distingue esta livraria das outras, para além dos preços acessíveis ou de ter algumas obras gratuitas, é fazer parte de um trabalho junto da comunidade para estimular e incentivar o interesse pela leitura, criando momentos e rotinas importantes para que as pessoas adquiram o hábito de ler, com iniciativas com escritores, leituras em voz alta, promoção de textos literários em instituições como

MERCADO MUNICIPAL, QUINTA DO CONDE

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

lares para idosos ou escolas, entre muitas outras ideias que estão a preparar. É precisamente o que vai acontecer nos dias em que abre portas, 23 e 24 de abril, com vários escritores presentes para sessões de autógrafos, como Liliana Laranjeiro com o seu livro de poesia Emoções, Augusto Figueira, autor de Censurados Até Morrer; Ana Paula Costa, com Adolescer e Tempo de Ser Mulher; e Joana de Carvalho, com o livro infantil Um Beijo. Haverá ainda Momentos com Histórias, com Patrícia Reis, e apontamentos musicais com Matheus Paraízo e Júnior Wagner. Quem quiser saber mais, participar ou até mesmo doar livros, pode entrar em contacto com o Mercado das Palavras através do número 96 713 57 49 ou do mail anime. paf@gmail.com. Este é um projeto que tem o apoio da Câmara Municipal, dinamizado pelas associações ANIME.PAF e PIPA- Projeto de Inclusão pela Arte e é o primeiro serviço FAMILIA+ Aderente.

LIVRARIA SOCIAL

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

24 ABR

PARQUE AUGUSTO PÓLVORA, MAÇÃ

d estaque

Sesimbr'Acontece

SÁB|16.30h

spot jovem

o dia 24 de abril abre portas o novo Spot Jovem, estrategicamente localizado no Parque Augusto Pólvora, perto das escolas, do Pavilhão Desportivo de Sampaio e mesmo ao lado do muito procurado skate parque. Se os cinco hectares de área verde do

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

Parque Augusto Pólvora já eram um local de eleição dos jovens do concelho, a partir de abril vão encontrar aqui um atendimento de proximidade, com apoio a estudantes, artistas, jovens empreendedores e associações juvenis. O Spot Jovem dispõe de sala de reuniões e formação, sala multiusos, espaço de leitura, espaço de convívio, acesso gratuito

juventude

à internet e a equipamento informático. A decoração foi assegurada pelo artista sesimbrense João Cruz, o que lhe conferiu uma identidade e uma alma muito próprias. Tem ainda um balcão Ponto Já onde, no âmbito de uma parceria entre a autarquia e o Instituto Português do Desporto e da Juventude, é

disponibilizada informação e apoio relativo a vários serviços e projetos. O novo Spot Jovem é um investimento da Câmara Municipal, que dá assim continuidade aos anteriores espaços destinados à juventude, num enquadramento privilegiado, e próximo de escolas, associações e equipamentos desportivos. SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

24 ABR

d estaque

Sesimbr'Acontece

SÁB|21.30h

ONLINE

COMEMORAR ABRIL com GENTE de CÁ

ada a provável impossibilidade de se comemorar a noite de 24 para 25 de Abril presencialmente, Sesimbra vai assinalar este momento simbólico dos festejos da revolução, com um espetáculo muito especial, que será transmitido via Internet. Vários músicos sesimbrenses, ou com fortes ligações ao concelho que nos últimos três anos fizeram parte dos concertos “Gente de Cá” no Cineteatro Municipal João Mota vão juntar-se num concerto em que apresentarão uma música original e uma versão de uma música de intervenção. Barry White Gone Wrong (Peter de Cuyper e Miguel Décio),Espantalho (Zé Lã e Nuno Reis), Eterna Galé, Flak, Luís Taklin, Nuno Reis Trio, Ricardo Alves "Chora” e os Medusa (Ricardo Gonçalves e Constança Quinteiro) são os nomes

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

que vão dar forma a este grande serão, que celebra os valores de abril, mas também a cultura, que em tempos de pandemia tem estado praticamente ausente das nossas vidas, colocando em grandes dificuldades milhares de artistas e técnicos de várias áreas profissionais ligadas às artes. Para além dos temas originais e das versões, os músicos vão juntar-se num tema original, composto pelo músico e produtor João Portela. Cada um contribuirá com o seu estilo e linguagem, unidos pelos mesmos propósitos: o trabalho em conjunto, a partilha em comunidade, a diversidade e o celebrar a Liberdade.

25 de abril

GENTE DE CÁ

BARRY WHITE GONE WRONG

ESPANTALHO (ZÉ LÃ E NUNO REIS)

Os Barry White Gone Wrong são uma banda luso-belga formada em novembro de 2010, numa viagem entre Oslo e Lisboa, por músicos de múltiplas origens que misturam rock, soul, blues e funk com a voz profunda e icónica de Peter de Cuyper. O vocalista veio da Bélgica para Portugal, tornando-se “sesimbrense” por adoção, ao escolher a vila para viver. Em 2011 estreiam-se ao vivo, na Festa do Avante, e lançam o single Glamour Road. Em 2017 gravam o álbum de estreia Tornado, produzido por Tatanka, disco que os leva na primeira digressão. Regressam em 2019 com Done, com grande difusão nas rádios nacionais e plataformas digitais. Estão de volta a Sesimbra, em duo com Peter de Cuyper e Miguel Décio, para o concerto do 25 de Abril, com uma música sua e uma recriação de um dos temas icónicos da música de intervenção.

Zé Lã, alcunha de José Raimundo, é um autor e músico nascido em Sesimbra, apaixonado por música desde criança, que cria e interpreta cada tema com uma entrega singular. Expressa cada música presenteando palavras que tocam as profundezas da alma, algumas com laivos de festa, outras que nos convidam a embrenhar numa agridoce viagem. Nuno Reis, multi-instrumentista e explorador sonoro, criou e pertenceu a diversos projetos, contando também com inúmeras atuações dentro e fora de portas. É ele que respira cada nota que flui como se o acordeão fosse uma extensão dos seus pulmões. Juntos, apresentam as melodias de Espantalho, que emergiu de um caldeirão espontâneo de alquimia entre tradicional e alternativo, com a única certeza de base: a escrita na língua materna guarnecida por um acordeão. Sobem ao palco com uma composição original e com um tema da Revolução, para festejar Abril.

Maio Maduro Maio, de Zeca Afonso

Com um Brilhozinho nos Olhos, de Sérgio Godinho

GENTE DE CÁ

ETERNA GALÉ

Qual é a Tua, ó Meu?, de José Mário Branco O grupo Eterna Galé começou a desenhar-se numa noite do Carnaval de 2017. Todos os elementos que integram o coletivo pertencem a um grupo informal de Carnaval, que reúne um conjunto de amigos mais alargado, autodenominado de GRES (Gang Revolucionário do Entrudo Sesimbrense) GRUTA. Foi numa dessas noites que, ao som da viola do Hugo Pinto, se começaram a cantar as músicas do conjunto Os Galés e dos seus percursores Os Galãs e Nova Galé. Todos conhecem as músicas e sentem-nas como suas, pelo que o surgimento desta nova formação era óbvia. Numa Sesimbra tão diferente daquela em que cresceram, a possibilidade de transmitir às gerações mais novas histórias e vivências do que é ser “pexito” é o seu maior objetivo, preservando dessa forma a identidade sesimbrense. Participam neste concerto do 25 de Abril, com músicas originais e com a recriação de uma música de intervenção. SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

FLAK

Sesimbr'Acontece

d estaque 20

GENTE DE CÁ

LUIS TAKLIN

GENTE DE CÁ

NUNO REIS TRIO

Os Eunucos, de Zeca Afonso

A Boca do Lobo, de Sérgio Godinho

Os Vampiros, de Zeca Afonso

Flak, pseudónimo de João Pires de Campos, é um músico e produtor português com uma carreira de mais de três décadas. Fundador dos Rádio Macau, autor de temas bem conhecidos como Anzol, Amanhã é Sempre Longe Demais e Elevador da Glória, Flak vive atualmente em Alfarim. Em 1983 fundou, juntamente com Xana e o Alex Cortez, os Rádio Macau. Depois disso, formou os Micro Audio Waves, fez parte dos Palma’s Gang e produziu discos para Jorge Palma, GNR, Entre Aspas e os próprios Rádio Macau. A solo, estreou-se com um disco homónimo em 1998. Em 2015, lançou o segundo disco de originais, Nada Escrito e, em 2018, uniu forças com Benjamim, para a gravação de Cidade Fantástica, terceiro disco a solo. Para 2021, ano em que faz 60 anos, prepara um disco à volta da sua faceta mais experimental e de improvisação. Volta ao palco em Sesimbra para celebrar o 25 de Abril, com a Gente de Cá.

Músico há cerca de trinta e cinco anos, é professor de guitarra na escola de música da Junta de Freguesia de Santiago e tem também atividade na área da Formação Auditiva para crianças na CERCIZimbra e outras escolas. A sua intervenção estende-se a várias estéticas musicais, desde a música erudita ao pop, passando pela música popular brasileira e portuguesa. Tem tido uma presença assídua no Carnaval de Sesimbra como músico, compositor, diretor musical de algumas escolas de samba e ainda como técnico e produtor nas gravações de alguns sambas de enredo. Editou o seu primeiro trabalho, Nas Nossas Mãos, em 2007, e mantém uma identidade própria na música que faz, sendo a sua terra, o mar e as suas gentes temas constantemente presentes. Como músico sesimbrense que é, volta a associar-se às comemorações do 25 de Abril, este ano com duas músicas, uma original e uma recriação de um tema marcante nesta data.

Um trio de músicos inspiradas no jazz, música clássica e world music, criado e liderado pelo compositor e multi-instrumentista Nuno Reis, que convida dois músicos de renome, Miguel Moreira, na bateria, e Gonçalo Leonardo, no contrabaixo. Nuno Reis desenvolveu uma carreira internacional com a criação de vários projetos, como Espantalho, Trio da Terra ou àVariações. Com o octeto L'Escargot ganhou o 1.º prémio no concurso de Música Moderna do Município de Sesimbra em 2011. Em 2019 realizou mais de 40 espetáculos ao vivo e editou o primeiro álbum dos Trio da Terra. Em 2020 lançou, no Cineteatro Municipal João Mota, o mais recente projeto, Nuno Reis Trio, formação com que agora se apresenta nesta celebração da Liberdade.

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

25 de abril © Box 20

Música original

GENTE DE CÁ

RICARDO ALVES “CHORA”

MEDUSA (RICARDO GONÇALVES E CONSTANÇA QUINTEIRO)

Canção de Embalar, de Zeca Afonso

Ricardo Alves, mais conhecido por Chora Português, como sesimbrense que é, desde cedo se deixou influenciar pelo tradicional Carnaval da vila, pelos ritmos brasileiros e pelos discos de música popular brasileira que o seu pai trazia das viagens ao Rio de Janeiro. Aos 17 anos entrou na escola de samba G.R.E.S. Bota, onde é desde 1998 coordenador musical e mestre de bateria. Autodidata, cantor, músico, “ritmista”, orquestrador, produtor, é também compositor de cerca de 30 sambas-enredo para várias escolas de samba do país. Frequentou vários workshops no Brasil e a escola de música do professor, compositor e amigo Luís Taklim, que agora vem reencontrar neste espetáculo dedicado ao 25 de Abril.

Ricardo Gonçalves é um multi-instrumentista, compositor e produtor residente em Sesimbra. Fez o curso geral de jazz na JB Jazz com especialização em guitarra, também teve aulas de canto e bateria. Em 2014 começou a dar aulas de música no Clube Sesimbrense. Como músico e produtor participou em várias bandas do concelho das quais se destacam MillionDollarLips, Divã e Medvsa. Constança Quinteiro, sesimbrense, começou a cantar de guitarra nas mãos em 2008. Forma com o Ricardo Gonçalves os Medusa, um projeto indie pop/rock. Estudou Music Performance em Londres e editou o seu primeiro projeto em nome próprio. Os dois músicos vão participar na canção original criada por João Portela para o 25 de Abril em Sesimbra, assim como todos os músicos que participaram no concerto Gente de Cá.

GENTE DE CÁ

JOÃO PORTELA Com raízes em Sesimbra, é aqui que João Portela decidiu viver. Passou pelo Conservatório Regional de Setúbal, estudou guitarra na Escola Moderna de Jazz de Almada e Seixal e atuou com Rodrigo Leão como guitarrista. Na década de 90 criou, em Sesimbra, a banda Ballerina, um projeto de música alternativa. Participou em projetos como os Ovo, Novembro, Balla e é co-autor do projeto Ladybug. Trabalha como produtor e técnico de som/ estúdio, colaborando com nomes como Anabela, Agir, Fernando Tordo, Anselmo Ralph, Diogo Clemente, Carolina Deslandes, Valter Rolo, Paulo de Carvalho, Paulo Ribeiro, Inês Duarte, Sandra Correia, entre outros. É o músico convidado para, em conjunto com os restantes artistas Gente de Cá, compor um tema original para celebrar o 25 de Abril em 2021 em Sesimbra, criando assim um momento especial nestas comemorações.

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

24 e 25 ABR

d estaque

Sesimbr'Acontece

SÁB e DOM|10.30h

ANFITEATRO DA BOA ÁGUA, QUINTA DO CONDE FORTALEZA DE SANTIAGO, SESIMBRA

25de ABRIL COMEMORAÇÕES

Anfiteatro da Boa Água, na Quinta do Conde, e a Fortaleza de Santiago, em Sesimbra, são os locais escolhidos para comemorar o 25 de Abril ao ar livre, com dois momentos musicais e as tradicionais saudações do Poder Local. Tendo em conta o progressivo desconfinamento previsto, e com o respeito pelas medidas em vigor, a celebração desta data será feita de forma simbólica com duas iniciativas presenciais, na rua, onde serão respeitadas as orientações da Direção-geral da Saúde. Assim, no dia 24, no Anfiteatro da Boa Água, a partir das 10 horas e 30 minutos têm lugar os discursos oficiais, seguidos

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

do espetáculo Por Terras do Zeca, com direção e arranjos de Davide Zaccaria e voz de Maria Anadon. No próprio dia 25 de Abril, a celebração é feita na parada da Fortaleza de Santiago, a partir das 10.30 horas, com as intervenções oficiais. A partir das 11 horas a liberdade é festejada com o espetáculo Abril Vezes Mil, que reinventa canções emblemáticas que todos conhecemos. Com Ana Castelo, Luciano Barros, Miguel Castro e Luís Gaspar. Reforçamos que as iniciativas estão organizadas de acordo com as regras das Direção-geral da Saúde para prevenção do contágio por COVID-19, sendo necessário o distanciamento físico, a utilização de máscara, higienização das mãos, havendo ainda a gestão da lotação do espaço.

25 de abril

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

DIA 5 | seg |21h

CONFERÊNCIAS | ATELIÊS | CURSOS

PLATAFORMA ASSOCIATIVISMO SESIMBRA

Destinatários: associações, clubes e coletividades do concelho Inscrições: até 4 de abril Informações: 939 982 779 / 932 590 221 gabinete.associativismo@cmsesimbra.pt

Plataforma Teams

DIA 10 | sáb | 15h P A R E N TA L I D A D E À P R O VA !

VALORES E INTENÇÕES NO DIA A DIA Partilha com outros pais e mães de valores e intenções chave da sua parentalidade e alinhamento com ações e comportamentos concretos no dia a dia.

Destinatários: pais, mães e cuidadores de crianças e jovens do concelho de Sesimbra Inscrições: 96 024 65 22 / 21 050 48 64 / clds4gsesimbra@ gmail.com / Facebook (até 8 de abril) No âmbito do projeto Família+ em parceria com a Associação Anime.PAF

DIA 1 | qui | 14.30h CULINÁRIA ONLINE

folar

Destinatários: público em geral Informações: 96 241 73 27 / espaco.zambujal@jf-castelo.pt

Plataforma MEET Org.: CM Sesimbra e Centro Comunitário da Quinta do Conde

DIA 15 | qui | 14.30h OFICINA DE CULINÁRIA

CREPIOCASAUDÁVEL

E facebook.com/espaco.zambujal

Destinatários: público em geral Informações: 96 241 73 27 / espaco.zambujal@jf-castelo.pt

E Instagram.com/espaco.zambujal

E facebook.com/espaco.zambujal

M youtube Espaço Zambujal

Q instagram.com/espaco.zambujal

Org.: JF Castelo

M youtube Espaço Zambujal Org.: JF Castelo

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

P A R E N TA L I D A D E À P R O VA !

COMPORTAMENTOS E NECESSIDADES DE TODOS Ação para aprender a analisar comportamentos e necessidades de todos no seio da família. Destinatários: pais, mães e cuidadores de crianças e jovens do concelho de Sesimbra Inscrições: 96 024 65 22 / 21 050 48 64 / clds4gsesimbra@ gmail.com / Facebook (até 22 de abril) No âmbito do projeto Família+ em parceria com a Associação Anime.PAF

DIA 7 | qua | 21.30h

Plataforma MEET

À C O N V E R S A C O M A S FA M Í L I A S

Org.: CM Sesimbra e Centro Comunitário da Quinta do Conde

a decorrer… QUARTAS E SEXTAS manhã CERTIFICAÇÃO

AMRS.SESIMBRA QU@LIFICA Inscrições: 21 228 85 88 jorge.rocha@cm-sesimbra.pt

Sala Polivalente, Biblioteca Municipal de Sesimbra FORMAÇÃO

INFORMÁTICASÉNIOR Conhecimentos na ótica do utilizador, pesquisa no catálogo da Biblioteca, navegação na Internet e criação de e-mail. Destinatários: maiores de 18 anos Inscrições: 21 228 85 88 / jorge. rocha@cm-sesimbra.pt

Sala Polivalente, Biblioteca Municipal de Sesimbra

COMO DEVO ACOMPANHAR o MEU FILHO nos ESTUDOS?

CONFERÊNCIAS | ATELIÊS | CURSOS

DIA 24 | sáb | 15h

Partilha de estratégias e ferramentas que permitam a pais e mães apoiar melhor os seus filhos no seu percurso escolar. Destinatários: pais e mães do concelho de Sesimbra Inscrições: 96 024 65 22 / 21 050 48 64 / clds4gsesimbra@gmail.com Facebook / Serviço de Psicologia de Escola Michel Giacometti (até 5 de abril) No âmbito do projeto Família+ em parceria com o Agrupamento de Escolas Michel Giacometti

Plataforma MEET Org.: CM Sesimbra e Centro Comunitário da Quinta do Conde

AULAS DE PORTUGUÊS PARA ESTRANGEIROS Informações e inscrições: 91 327 20 93 / aulas@falamos-portugues.com Dinamização: Raquel Fernandes

Online Org.: Falamos Português – Language School

AULAS DE MÚSICA Aulas online e presenciais de instrumentos de sopro, guitarra e percussão, com horário flexível a combinar entre aluno e professor. Inscrições e informações: 92 617 70 14 zanabatuta. associacao@gmail.com E facebook.com/azanabatuta Org.: Associação Zana Batuta

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

CONFERÊNCIAS | ATELIÊS | CURSOS

SÁBADOS | 11 h

CAFÉ MEMÓRIA FICA EM CASA

Sessões virtuais dinamizadas pelas equipas dos Cafés Memória, que contam com oradores convidados que abordam temas específicos relacionados com a demência. Devido à pandemia por COVID-19 as sessões presenciais do Café Memória encontram-se temporariamente suspensas.

À CONVERSA COM AS FAMÍLIAS

COMO ORIENTAR o meu FILHO na UTILIZAÇÃO das REDES SOCIAIS?

eflexão e partilha entre famílias sobre os comportamentos nas redes sociais, estabelecendo linhas orientadoras que melhor lhes permita prevenir e intervir em situações/problemas.

DIA 21 | qua | 21.30h Destinatários: pais e mães do concelho de Sesimbra Inscrições: 96 024 65 22 / 21 050 48 64 / clds4gsesimbra@gmail. com / Facebook / Serviço de Psicologia de Escola Michel Giacometti (até 19 de abril) No âmbito do projeto Família+ em parceria com o Agrupamento de Escolas Michel Giacometti

Plataforma MEET Org.: CM Sesimbra e Centro Comunitário da Quinta do Conde

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

Destinatários: pessoas com problemas de memória ou demência, seus familiares, amigos e cuidadores. Informações: 21 014 93 45 / 21 228 86 38

Online: zoom.us/j/7872063580 Org.: CM Sesimbra, Santa Casa da Misericórdia de Sesimbra e Associação Alzheimer Portugal

SEGUNDA A SEXTA 11 e 14.30h UNIVERSIDADE SÉNIOR

AULAS ONLINE Ocupação de tempos livres e aprendizagens contínuas online nas seguintes disciplinas: História de Portugal, À Volta da Língua e Literatura Portuguesa, Italiano, Escrita Criativa, Mar e Atmosfera, Direito. Preço: 20 € / mês Destinatários: maiores de 55 anos Inscrições: usrsesimbra@gmail.com

Online Org.: Rotary Club de Sesimbra

CONFERÊNCIAS | ATELIÊS | CURSOS

MESA REDONDA

COMO GERIMOS O NOSSO MAR

o âmbito do Dia da Terra, que se assinala a 22 de abril, e segundo o lema O Oceano é a Nossa Terra, o Núcleo de Espeleologia da Costa Azul organiza uma mesa redonda "virtual" constituída por vários investigadores, que irão falar sobre o estado dos oceanos, a biodiversidade marinha e os impactos das atividades humanas; a importância do conhecimento científico para a conservação marinha, gestão da pesca e a necessidade de existirem programas de monitorização; e ainda sobre a importância de comunidades piscatórias na gestão dos mares. Um encontro com a presença dos investigadores Cesária Gomes, João Castro, Joana Sá Couto e Pedro Silva.

DIA 18 | dom | 17.30h Informações: 966 750 051 necageral@gmail.com

Plataforma Zoom Org.: NECA | Apoio: CM Sesimbra e Fundação Oceano Azul

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

FEIRAS | EXPOSIÇÕES

DE 1 A 30 EXPOSIÇÃO BIBLIOGRÁFICA

CONHECER, APRENDER, VIVER DE MODO SUSTENTÁVEL: (RE)CRIAR, (RE) INVENTAR de terça a sábado das 9.30 às 17.30h

Sala de Leitura, Biblioteca Municipal de Sesimbra

DE 1 A 30 EXPOSIÇÃO BIBLIOGRÁFICA

CONHECER, APRENDER, VIVER DE MODO SUSTENTÁVEL: DESCOBRIR PARA SONHAR E (RE) INVENTAR de terça a sábado das 9.30 às 17h30h

Sala de Leitura, Biblioteca Municipal de Sesimbra

DE 1 A 30 EXPOSIÇÃO BIBLIOGRÁFICA

LIVROS PROIBIDOS

Durante a ditadura do Estado Novo muitos escritores e seus livros foram alvo de censura e perseguição pela PIDE. A polícia política com o seu lápis azul rasurava a informação que considerava imprópria, quer pela linguagem quer pela abordagem a temas polémicos, como sexo, violência, política ou religião. A Biblioteca Municipal dá a conhecer, através desta mostra bibliográfica, algumas das obras nacionais e estrangeiras que foram proibidas em Portugal.

13 ABR A 15 MAI EXPOSIÇÃO DE LEGO

PROCISSÃO AO MAR

De Dionísio Gomes de terça a sábado das 9.30 às 17.30h

Átrio, Biblioteca Municipal de Sesimbra

a decorrer…

de terça a sábado das 9.30 às 17.30h

PENSAMOS O FUTURO

Sala de Leitura, Biblioteca Municipal de Sesimbra

Marginal, Sesimbra Org.: Cercizimbra | Apoio: CM Sesimbra

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

FEIRAS | EXPOSIÇÕES

EXPOSIÇÃO BIBLIOGRÁFICA

A CENSURA nos LIVROS INFANTOJUVENIS: LIVROS que já FORAM PROIBIDOS

m diversos momentos da História e vários pontos do mundo muitos livros foram alvo de censura e banidos de circulação, devido à linguagem ou temas neles contidos. Esta censura ainda acontece em países não muito distantes, onde a tradição cultural e social, os educadores ou o poder político decidem que determinados livros não são adequados para crianças e jovens. Para celebrar a liberdade de expressão e a leitura sem preconceitos, a Biblioteca Municipal apresenta obras infantojuvenis que já foram proibidas, dando cumprimento ao Manifesto da IFLA/UNESCO sobre bibliotecas públicas, que determina que “as coleções e os serviços devem ser isentos de qualquer forma de censura ideológica, política ou religiosa”.

DE 1 A 30 de terça a sábado, das 9.30 às 17.30h

Sala de Leitura, Biblioteca Municipal de Sesimbra

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

FEIRAS | EXPOSIÇÕES

2021 Ano Internacional para a Eliminação do Trabalho Infantil

ser criança

até dia 31 EXPOSIÇÃO ITINERANTE

FALAR DE… SER CRIANÇA Quase sempre As crianças precisam de falar com os adultos sobre como ser criança. Às vezes É bom lembrar que as crianças têm direitos. Muitas vezes: O livro pode ser o começo… Para isso: Preparámos esta exposição itinerante de livros para a infância. 30

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

Até dia 2 Jardim de Infância da Cercizimbra

de 5 a 16 Externato de Santa Joana

de 19 a 30 Liga dos Amigos da Quinta do Conde

No horário de funcionamento das instituições Destinatários: crianças, famílias e profissionais ligados à infância Projeto inserido no âmbito do Ano Internacional para a Eliminação do Trabalho Infantil

Creches e Jardins de Infância das IPSS’s do Concelho Org.:CM Sesimbra e ELI de Sesimbra

FEIRAS | EXPOSIÇÕES

a decorrer… SÁBADO E DOMINGO 9.30h PRODUTOS LOCAIS

SABORES DA NOSSA TERRA Pão cozido em forno a lenha, queijo da Azoia, frutas e legumes bem frescos são trazidos todos os fins-de-semana pelos produtores locais para a feira Sabores da Nossa Terra. Em abril a feira de produtos locais abre dia 2 de abril, sexta-feira, e encerra no domingo de Páscoa. Moagem de Sampaio

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

DESPORTO | MOVIMENTO | AR LIVRE

INSCRIÇÕES ABERTAS

Arrábida Walking Festival

escobrir o valioso património da Arrábida através das caminhadas é a proposta do Arrábida Walking Festival, que decorre de 28 a 30 de maio. Esta primeira edição é dedicada à arqueologia, uma oportunidade para os participantes viajarem ao longo de mais de 6 mil anos de história. Foi definida uma Grande Rota, complementada com uma seleção de percursos, que permitem percorrer mais de uma centena de quilómetros à descoberta do património cultural, natural e da biodiversidade desta área protegida com um valor ímpar. O Arrábida Walking Festival estava previsto para março de 2020, mas foi adiado devido à pandemia, tendo agora sido reagendado e adaptado para prevenção do contágio por Covid-19. O evento é organizado pela empresa Biotrails, com o apoio dos três municípios da Arrábida: Palmela, Sesimbra e Setúbal.

Informações e inscrições: biotrails.pt / info@biotrails.pt Org.: Biotrails, CM Palmela, Sesimbra e Setúbal

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

DESPORTO | MOVIMENTO | AR LIVRE

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

DESPORTO | MOVIMENTO | AR LIVRE

Dia 6 e 20 | ter | 10.30h ONLINE

PEQUENOS EXERCÍCIOS, GRANDES BENEFÍCIOS! No dia 6 de abril é assinalado o Dia Mundial da Atividade Física. E facebook.com/espaco.zambujal Q instagram.com/espaco.zambujal M youtube: Espaço Zambujal Org.: JF Castelo

DIA 3 | sáb | 9h PA S S E I O D E J E E P E PEDESTRE

ROTA DOS DINOSSAUROS E PRAIAS SELVAGENS DIA 4 | dom | 9h PA S S E I O P E D E S T R E

TOPO da SERRA do RISCO

Preço: 12,5 € Duração: 6 horas Grau de dificuldade: médio/alto Inscrições: até 3 de abril Informações: 92 802 87 26 / 96 478 49 24 / hello@lookaroundtours.com

Ponto de encontro: Café Manuel Graça (Pedreiras ) Org: Look Around Tours

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

Preço: 22,5 € (crianças até 12 anos, 50% desconto) Duração: 5 horas Grau de dificuldade: baixo Inscrições: até 2 de abril Informações: 92 802 87 26 / 96 478 49 24 hello@lookaroundtours.com

Ponto de encontro: local a combinar Org: Look Around Tours

PA S S E I O D E J I P E E PEDESTRE

ROTA DA ARRÁBIDA COM VISTA A OFICINA ARTESANAL DE AZULEJOS Preço: 30 € (crianças até 12 anos 50% desconto) Duração: 4 horas Grau de dificuldade: baixo Inscrições: até 2 de abril Informações: 91 603 45 15 / 93 845 80 58 sesimbrasafari@gmail.com

Ponto de encontro: local a combinar Org.: Sesimbra Safari

DIA 4 | dom | 9h PA S S E I O P E D E S T R E

ROTA CHÃ DOS NAVEGANTES

DIAS 10 E 24 | sáb | 10h

YOGA por CARLA SHIVANI

DESPORTO | MOVIMENTO | AR LIVRE

DIA 3 | sáb | 9h

Preço: 3 € Destinatários: a partir dos 16 anos Limite: 5 participantes Inscrições: 96 241 73 27 / espaco.zambujal@jf-castelo.pt

Plataforma Zoom Org.: JF Castelo

DIA 10 | sáb | 9h

PA S S E I O D E J I P E E PEDESTRE

PA S S E I O P E D E S T R E

ROTA DA ARRÁBIDA COM VISITA À LAPA DE SANTA MARGARIDA

Preço: 15 € (crianças até 12 anos 50% desconto) Duração: 3,5 horas Grau de dificuldade: baixo/médio Inscrições: até 3 de abril Informações: 91 603 45 15 / 93 845 80 58 sesimbrasafari@gmail.com

Preço: 30 € (crianças até 12 anos 50% desconto) Duração: 3,5 horas Grau de dificuldade: baixo/médio Inscrições: até 9 de abril Informações: 91 603 45 15 / 93 845 80 58 sesimbrasafari@gmail.com

Ponto de encontro: local a combinar

Org.: Sesimbra Safari

LAPA DA COVA Preço: 12,5 € Duração: 4 horas Grau de dificuldade: alto Inscrições: até 9 de abril Informações: 92 802 87 26 / 96 478 49 24 hello@lookaroundtours.com

Ponto de encontro: local a combinar Org: Look Around Tours

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

DESPORTO | MOVIMENTO | AR LIVRE

DIA 11 | dom | 9h PA S S E I O D E J I P E E PEDESTRE

ROTA DO CABO ESPICHEL E VISITA ÀS PEGADAS DE DINOSSAUROS Preço: 25 € (crianças até 12 anos 50% desconto) Duração: 3 horas Grau de dificuldade: baixo/médio Inscrições: até 10 de abril Informações: 91 603 45 15 / 93 845 80 58 sesimbrasafari@gmail.com

Ponto de encontro: local a combinar Org.: Sesimbra Safari

DIA 11 | dom | 9h PA S S E I O D E J E E P E PEDESTRE

DIA 18 | dom | 9h PA S S E I O D E J I P E E P E D E S T R E

ROTA do CABO ESPICHEL à LAGOA

Preço: 30 € (crianças até 12 anos 50% desconto) Duração: 4 horas Grau de dificuldade: baixo/médio Inscrições: até 17 de abril Informações: 91 603 45 15 / 93 845 80 58 / sesimbrasafari@gmail.com

Ponto de encontro: local a combinar Org.: Sesimbra Safari

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

SEGREDOS DA ARRÁBIDA Preço: 17,5 € (crianças até 12 anos 50% desconto) Duração: 5 horas Grau de dificuldade: baixo Inscrições: até 10 de abril Informações: 92 802 87 26 / 96 478 49 24 hello@lookaroundtours.com

Ponto de encontro: local a combinar Org: Look Around Tours

PA S S E I O D E J I P E E PEDESTRE

ROTA DA ARRÁBIDA COM VISITA AO CONVENTO DE NOSSA SENHORA DA ARRÁBIDA Preço: 35 € (crianças até 12 anos 50% desconto) Duração: 4 horas Grau de dificuldade: baixo Inscrições: até 16 de abril Informações: 91 603 45 15 / 93 845 80 58 sesimbrasafari@gmail.com

Ponto de encontro: local a combinar

DIA 25 | dom | 9h PA S S E I O D E J I P E E P E D E S T R E

ROTA do CABO ESPICHEL e VISITA às PEGADAS de DINOSSAUROS

DESPORTO | MOVIMENTO | AR LIVRE

DIA 17 | sáb | 9h

Preço: 25 € (crianças até 12 anos 50% desconto) Duração: 3 horas Grau de dificuldade: baixo/médio Inscrições: até 24 de abril Informações: 91 603 45 15 / 93 845 80 58 / sesimbrasafari@gmail.com

Ponto de encontro: local a combinar Org.: Sesimbra Safari

Org.: Sesimbra Safari

DIA 17 | sáb | 9h PA S S E I O P E D E S T R E

COSTA OESTE SELVAGEM

DIA 18 | dom | 9h

DIA 24 | sáb | 9h

PA S S E I O P E D E S T R E

PA S S E I O D E J I P E E PEDESTRE

TOPO DA SERRA DA ARRÁBIDA

Preço: 20 € Duração: 4/5 horas Grau de dificuldade: médio Inscrições: até 16 de abril Informações: 92 802 87 26 / 96 478 49 24 hello@lookaroundtours.com

Preço: 12,5 € Duração: 5 horas Grau de dificuldade: médio / alto Inscrições: até 17 de abril Informações: 92 802 87 26 / 96 478 49 24 hello@lookaroundtours.com

Ponto de encontro: local a combinar

Org: Look Around Tours

ROTA DA ARRÁBIDA COM VISITA ÀS CAVES EM AZEITÃO Preço: 40 € (crianças até 12 anos 50% desconto) Duração: 4 horas Grau de dificuldade: baixo Inscrições: até 23 de abril Informações: 91 603 45 15 / 93 845 80 58 sesimbrasafari@gmail.com

Ponto de encontro: local a combinar Org.: Sesimbra Safari SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

DESPORTO | MOVIMENTO | AR LIVRE

a decorrer… SEGUNDA A SÁBADO

YOGA TRADICIONAL

Informações: 965 245 257

Associação do Yoga - Áshrama de Sesimbra e online Org.: Associação do Yoga - Áshrama de Sesimbra

SEGUNDA A SÁBADO

MODALIDADES DESPORTIVAS

DIA 25 | dom | 9h PA S S E I O P E D E S T R E

PRAIA da BALEEIRA Preço: 10 € (crianças até 12 anos 50% desconto) Duração: 5 horas Grau de dificuldade: baixo/médio Inscrições: até 23 de abril Informações: 92 802 87 26 / 96 478 49 24 hello@lookaroundtours.com

Ponto de encontro: local a combinar Org: Look Around Tours

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

Grupo Desportivo de Alfarim ou plataforma zoom

DIA 25 | dom | 10h

DESPORTO | MOVIMENTO | AR LIVRE

PELA CHÃ dos NAVEGANTES em FAMÍLIA Desafio para famílias do concelho descobrirem numa caminhada pela Chã dos Navegantes, a história e o património geológico do sul do Espichel.

Destinatários: famílias, com filhos a partir dos 8 anos, do concelho de Sesimbra Inscrições: até 23 de abril, clds4gsesimbra@gmail.com Informações: 96024 65 22/ 21 050 48 64 facebook/clds4gsesimbrafamilia No âmbito do projeto Família+ em parceria com a Associação NECA

Chã dos Navegantes, Cabo Espichel Org.: CM Sesimbra |Centro Comunitário da Quinta do Conde

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

.... E AINDA

A PARTIR DE DIA 14 | dom FA M Í L I A S C O M O N Ó S

TESTEMUNHOS INSPIRADORES

Rubrica que mensalmente disponibiliza episódios onde diferentes famílias do concelho partilham, em vídeo, as suas características, dinâmicas, vivências, experiências, boas práticas, mas também medos, receios, competências e aprendizagens desenvolvidas. Destinatários: famílias com filhos do concelho de Sesimbra Inscrições: 96 024 65 22 / 21 050 48 64 clds4gsesimbra@gmail.com / Facebook (para famílias que queiram participar) No âmbito do projeto Família+ em parceria com a Associação PIPA - Projecto de Inclusão pela Arte M Youtube CCQC CLDS Org.: CM Sesimbra e Centro Comunitário da Quinta do Conde

Dia 7 | qua | 10.30h

POR UMA FREGUESIA SAUDÁVEL

Conheça alguns profissionais de saúde da freguesia do Castelo. Informações: 96 241 73 27 / espaco.zambujal@jf-castelo.pt Comemoração do Dia Mundial da Saúde E facebook.com/espaco.zambujal Q instagram.com/espaco.zambujal M youtube Espaço Zambujal Org.: JF Castelo

DIAS 17 E 18 | sáb e dom | 10.30 e 15.30h DIA INTERNACIONAL DOS MONUMENTOS E SÍTIOS

VISITAS GUIADAS Limite: 4 a 6 participantes/visita Inscrições: 93 245 45 33 / museu@cm-sesimbra.pt (marcação até 15 de abril)

Castelo de Sesimbra Moagem de Sampaio Capela do Espírito Santo dos Mareantes Fortaleza de Santiago Museu Marítimo Pegadas de Dinossauro: Mua e Avelino

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

.... E AINDA

DIA 18 | dom | 10.30h MONUMENTOS E SÍTIOS COM LIVROS

SUGESTÃO DE LEITURA NOS MONUMENTOS DA FREGUESIA Comemoração do Dia Internacional dos Monumentos e Sítios Destinatários: público em geral Informações: 96 241 73 27 / espaco.zambujal@jf-castelo.pt E facebook.com/espaco.zambujal Q instagram.com/espaco.zambujal M youtube Espaço Zambujal Org.: JF Castelo

23 ABR A 10 MAI C A N D I D AT U R A S MONITORES

PAUSA DE VERÃO Inscrições e informações: 93 998 25 96 / info.juventude@ cm-sesimbra.pt Org.: CM Sesimbra

DIAS 23 e 24 sex e sáb | 10h ABERTURA

LIVRARIA SOCIAL MERCADO DAS PALAVRAS Informações: 96 713 57 49 anime.paf@gmail.com Dinamização: ANIME.PAF e PIPA- Projeto de Inclusão pela Arte Projeto Família + Aderente

Mercado Municipal, Quinta do Conde Apoios: CM Sesimbra e Centro Comunitário da Quinta do Conde

DIA 25 | dom | 15h

EU VIVI o 25 de ABRIL!

Fique a conhecer alguns dos fregueses que viveram de perto a Revolução dos Cravos. Comemoração do Dia da Liberdade Destinatários: público em geral Informações: 96 241 73 27 /espaco.zambujal@jf-castelo.pt E facebook.com/espaco.zambujal Q instagram.com/espaco.zambujal M youtube Espaço Zambujal Org.: JF Castelo

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

.... E AINDA

DIA 24 | sáb | 16.30h INAUGURAÇÃO

SPOT JOVEM Parque Augusto Pólvora, Maçã

PODCAST LEITURAS NA BIBLIOTECA

POETAS PORTUGUESES do SÉCULO XX por Inês Santos

A Biblioteca Municipal preparou mais um episódio de Podcast Leituras na Biblioteca dedicados aos grandes Poetas Portugueses do Século XX. Para ouvir ler, onde e quando quiser.

DIA 28 | qua | 10h Destinatários: público em geral

soundcloud.com/biblioteca-sesimbra

DIA 29 | qui | 15h

NO CASTELO A DANÇAR

Uma pequena demonstração de alguns grupos dinamizadores da arte da dança, na freguesia do Castelo. Comemoração do Dia Mundial da Dança Destinatários: público em geral Informações: 96 241 73 27 / espaco.zambujal@jf-castelo.pt E facebook.com/espaco.zambujal Q instagram.com/espaco.zambujal M youtube Espaço Zambujal Org.: JF Castelo

DIAs 24 e 25 sáb e dom | 10.30h COMEMORAÇÕES 25 DE ABRIL

MOMENTO MUSICAL E SAUDAÇÃO DO PODER LOCAL dia 24 Anfiteatro da Boa Água, Quinta do Conde

dia 25 Fortaleza de Santiago, Sesimbra

DIA 23 | sex | 15h

ESCUTEIROS NA FREGUESIA

a decorrer...

Conheça a importância do grito no movimento escutista, com os Escuteiros do Agrupamento 350.

UMA ONDA DE SAÚDE E BEM ESTAR

Comemoração do Dia Mundial do Escutismo Destinatários: público em geral Informações: 96 241 73 27 / espaco.zambujal@jf-castelo.pt E facebook.com/espaco.zambujal Q instagram.com/espaco.zambujal M youtube Espaço Zambujal Org.: JF Castelo

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

Vídeos com conselhos sobre cuidados a ter com a saúde física, mental e alimentação em tempos de pandemia. E facebook.com/ CamaraMunicipalSesimbra M youtube.com/cmsesimbra

.... E AINDA

LEIA EM CASA Serviço de empréstimo domiciliário de livros, durante o período de confinamento. Informações: 96 241 73 27 / espaco.zambujal@jf-castelo.pt E facebook.com/espaco.zambujal Q instagram.com/espaco.zambujal M youtube Espaço Zambujal Org.: JF Castelo

SEGUNDA A DOMINGO das 9 às 12.30 e das 14 às 17.30h P AT R I M Ó N I O

CAPELA DO ESPÍRITO SANTO DOS MAREANTES Informações: 21 014 92 24 / 21 014 94 61 museu@cm-sesimbra.pt

Rua Cândido dos Reis, n.º 17, Sesimbra

FA M I L I A +

ACONSELHAMENTO FAMILIAR Atendimento presencial ou online, confidencial e gratuito, de Apoio na Crise Familiar, Primeiros Socorros Psicológicos, Capacitação Familiar, Intervenção Psicológica no Luto, através de intervenções de curta duração. Destinatários: famílias com filhos do concelho de Sesimbra Marcação prévia: 96 024 65 22 / 21 050 48 64 clds4gsesimbra@gmail.com / Facebook

Espaço Família+, Mercado Municipal da Quinta do Conde e Online Org.: CM Sesimbra e Centro Comunitário da Quinta do Conde

QUARTA A DOMINGO das 9 às 12.30 e das 14 às 17.30h

TERÇA A DOMINGO das 10 às 12.30 e das 15 às 17.30h

P AT R I M Ó N I O

NÚCLEO MUSEU MARÍTIMO MUSEOLÓGICO DA DE SESIMBRA MOAGEMDESAMPAIO Fortaleza de Santiago,

Informações: 21 228 85 00 museu@cm-sesimbra.pt

Estrada Nacional 379, Sampaio

Sesimbra

TERÇA A SÁBADO

COM UM LIVRO POR DIA… MIL ANOS VIVIA

O Espaço Zambujal promoverá diariamente um livro. Celebração do mês do Livro Destinatários: público em geral Informações: 96 241 73 27 / espaco.zambujal@jf-castelo.pt E facebook.com/espaco.zambujal Q instagram.com/espaco.zambujal M youtube Espaço Zambujal Org.: JF Castelo SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

.... E PARA OS MAIS NOVOS

DIA 1 | qui | 16h AT E L I Ê O N L I N E

DÁ ASAS À TUA IMAGINAÇÃO

Uma Volta no Afia e Faz Magia por Catarina Francisco Aventura-te neste ateliê desenhando e decorando de uma forma diferente, mas muito divertida… Destinatários: crianças e pais Projeto de Voluntariado E facebook.com/ CamaraMunicipalSesimbra M youtube.com/cmsesimbra

DIA 2 | sex | 10h AUDIOCONTOS | C O N TA L Á O U T R A V E Z !

O ROUXINOL

de Hans Christian Andersen por Inês Santos

DIA 1 | qui | 11h OFICINA ONLINE

FÉRIAS COM ARTE

Vamos cozinhar e explorar a receita do folar da Páscoa, inspirando-nos numa história russa O Kolobok, com um bolo acabado de ser feito, que foge para não ser comido e consegue escapar de vários possíveis famintos que se cruzam no seu caminho. Mas, de tanto se gabar de sua astúcia, a certa altura o destino prega-lhe uma surpresa. Será doce como o nosso folar? Destinatários: crianças a partir dos 6 anos e família E facebook.com/CamaraMunicipalSesimbra E facebook.com/ PIPA.Associacao M youtube.com/cmsesimbra Org.: CM Sesimbra e PIPA - Projecto de Inclusão Pela Arte

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

Destinatários: crianças e pais Atividade integrada nas comemorações do Dia Internacional do Livro Infantil V soundcloud.com

www.sesimbra.pt

.... E PARA OS MAIS NOVOS

DIA 3 | sáb | 11h OFICINA ONLINE

FÉRIAS COM ARTE Na terceira oficina, com folhas, tintas e balões vamos basear-nos na obra do pintor e artista plástico russo Wassily Kandinsky, inspirando-nos no quadro Vários Círculos. Iremos trabalhar com a técnica de dobragem para criar uma caixa bonita para levar os nossos ovos pintados para a caça aos ovos e comemorar a Páscoa cheios de cor e criatividade. Destinatários: crianças a partir dos 6 anos e família E facebook.com/ CamaraMunicipalSesimbra E facebook.com/PIPA.Associacao M youtube.com/cmsesimbra Org.: CM Sesimbra e PIPA - Projecto de Inclusão Pela Arte

DIA 3 | sáb | 14.30h P Á S C O A E M FA M Í L I A

DECORAÇÃO DE OVOS

DIA 2 | sex | 11h

Destinatários: famílias

OFICINA ONLINE

E facebook.com/espaco.zambujal Q instagram.com/espaco.zambujal M youtube Espaço Zambujal Org.: JF Castelo

DIAS 4, 18 E 25 | dom | 17h

YOGA PARA PAIS E FILHOS

por Antónia Ramalho e Isabel Louro E facebook.com/ CamaraMunicipalSesimbra

FÉRIAS COM ARTE

Na segunda oficina e ainda com um pé na Rússia, iremos utilizar os ovos da receita do folar, que irão servir de base para dar asas à imaginação de cada um, inspirando-nos na obra do pintor Wassily Kandinsky. Com muita criatividade, iremos explorar uma técnica que trabalha a motricidade fina e ilustraremos os ovos que servirão para uma caça aos ovos com a família. Destinatários: crianças a partir dos 6 anos e família E facebook.com/CamaraMunicipalSesimbra E facebook.com/ PIPA.Associacao

M youtube.com/cmsesimbra

Org.: CM Sesimbra e JF Quinta do Conde

Org.: CM Sesimbra e PIPA - Projecto de Inclusão Pela Arte

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

DE 5 A 30 | 10h

FALAR DE… SER CRIANÇA

Atividades online no âmbito da exposição itinerante de livros Falar de… Ser Criança.

Dia 5

O QUEVAMOS CONSTRUIR: PLANOS PARA UM FUTURO COMUM

de Oliver Jeffers Dinamização: Biblioteca Municipal de Sesimbra Dia 7

O RATINHO E O MURO VERMELHO

de Britta Teckentrup Dinamização: Polo de Leitura da Quinta do Conde Dia 9

DEZ DEDOS NAS MÃOS E DEZ DEDOS NOS PÉS

de Mem Fox e Helen Oxenburry Dinamização: ELI / Cercizimbra Dia 12

GRANDES AMIGOS

DIA 3 | sáb | 10h HORA DO CONTO ONLINE

MARILUZ AVESTRUZ de Rachel Chaundler por Inês Santos

Mariluz Avestruz vive na savana africana. Mariluz tem uma cauda magnífica, sente muito orgulho nela e passeia-se todo o dia a abanar o seu leque de penas. Todo o dia até que, numa certa manhã não conseguiu tirar a cabeça de baixo da terra… Destinatários: crianças e pais E facebook.com/CamaraMunicipalSesimbra M youtube.com/cmsesimbra

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

de Linda Sarah e Benji Davies Dinamização: Centro Paroquial do Bem-estar Social do Castelo Dia 14

DAMIÃO, A TOUPEIRA FURAÇÃO

de Anna Llenas Dinamização: Biblioteca Municipal de Sesimbra Dia 16

O MEU MONSTRO E EU

de Nadiya Hussain e Ella Bailey Dinamização: Liga dos Amigos da Quinta do Conde

Dia 19

POKKO E O TAMBOR

.... E PARA OS MAIS NOVOS

de Matthew Forsythe Dinamização: ELI / Cercizimbra Dia 21

QUERO, QUERO, QUERO

de Polly Dunbar Dinamização: Externato de Santa Joana Dia 23

ESTAVA A PENSAR…

de Sandol Stoddar e Ivan Chermayeff Dinamização: Jardim de Infância da Cercizimbra Dia 26

ISTO NÃO É UMA SELVA

de Susanna Isern e Rocio Bonilla Dinamização: Centro Infantil do Centro Comunitário da Quinta do Conde Dia 28

BOLA DE CARACÓIS

de Claire Feedman e Jane Massey Dinamização: Jardim de Infância do Cascuz Dia 30

NÃO TENS NADA PARA FAZER?

de Rocio Bonilla Dinamização: Jardim de Infância da Casa do Povo de Sesimbra Destinatários: crianças, famílias e profissionais ligados à infância Inserido no âmbito do Ano Internacional para a Eliminação do Trabalho Infantil E facebook.com/ CamaraMunicipalSesimbra Org.:CM Sesimbra e ELI de Sesimbra

DIA 3 | sáb | 15h T E AT R O I N T E R AT I V O C O M F A N T O C H E S

À CONVERSA com a TITA e o ALFREDO

A Páscoa chegou e a Tita e o Alfredo encontram-se, mais uma vez, para falarem sobre o que programaram fazer... O Alfredo queixa-se que este ano não pode estar com a sua avó e o tio, a Tita mostra-se desanimada por não ter ganho na caça aos ovos. E porque será que se fala em coelhos na Páscoa? Os dois vão tentar perceber! Junta-te a eles nesta conversa! Destinatários: crianças entre os 4 e os 10 anos, residentes no concelho de Sesimbra Inscrições: 96 024 65 22 / 21 050 48 64 clds4gsesimbra@gmail.com (até 1 de abril) No âmbito do projeto Família+

Plataforma MEET Org.: CM Sesimbra e Centro Comunitário da Quinta do Conde

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

DIA 9 | sex | 10.30h C O N T O N O E S PA Ç O

.... E PARA OS MAIS NOVOS

NÃO QUERO USAR ÓCULOS de Carla Maia de Almeida e André Letria Como podia eu olhar assim para ti, se não fossem os meus óculos especiais. Destinatários: maiores de 4 anos E facebook.com/espaco.zambujal Q instagram.com/espaco.zambujal M youtube Espaço Zambujal Org.: JF Castelo

DIA 7 | qua | 14.30h

DIA 8 | qui | 16h

DIA 15 | qui | 16h

OFICINA DE EXPRESSÃO ARTÍSTICA

AT E L I Ê O N L I N E

DÁ ASAS À TUA IMAGINAÇÃO

MARCADOR DE LIVRO Destinatários: público infantil E facebook.com/espaco.zambujal Q instagram.com/espaco.zambujal M youtube Espaço Zambujal Org.: JF Castelo

Animais à Solta por Joana Marquês

O Poder do Meu Livro por Catarina Sousa

Solta o artista que há em ti e descobre como podes desenhar vários animais a partir do contorno das tuas mãos.

No mês do livro e da leitura, vamos ter mensagens dos super-heróis para nos dar mais ânimo para lermos muitos e muitos livros…

Destinatários: crianças e pais Projeto de Voluntariado E facebook.com/ CamaraMunicipalSesimbra M youtube.com/cmsesimbra

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

.... E PARA OS MAIS NOVOS

HORA DO CONTO ONLINE

OLIVER BUTTON É UMA MENINA de Tomie Depaola por Sónia Ferreira

liver Button é um rapaz diferente. Não pratica desporto nem nenhum jogo de bola como os outros rapazes. Apoiado pelas raparigas e incentivado pela sua professora de dança e pelos pais, em seguir o seu sonho, Oliver autoafirma-se face a estereótipos e à incompreensão. Um livro publicado em 1979, cheio de mensagens de coragem, apoio, esforço, aceitação e reconhecimento.

DIA 10 | sáb | 10h Destinatários: crianças e pais E facebook.com/ CamaraMunicipalSesimbra M youtube.com/cmsesimbra

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

.... E PARA OS MAIS NOVOS

DIA 11 | dom | 15h

DÁ UMA SEGUNDAVIDA ao que SOBRA dos ALIMENTOS!

DIA 17 | sáb | 15h T E AT R O I N T E R AT I V O C O M FA N T O C H E S

À CONVERSA COM A TITA E O ALFREDO

Compras a fruta com casca e deitas fora a casca? Sentes que quando compras legumes é mais o que deitas fora do que o que aproveitas? Vem fazer, em família, um delicioso bolo para o lanche e receber algumas dicas de como aproveitar melhor os alimentos e o que sobra das refeições já confecionadas.

A Tita e o Alfredo ainda não deixaram de se encontrar online para se reverem e poderem desabafar as suas preocupações, desta vez em torno do tema “Gostava de ser diferente do que sou...queria ser como os que vejo na TV e no YouTube!” Peças inéditas, criadas a pensar nos dilemas que todos nós estamos a viver nesta nova realidade.

Destinatários: famílias com filhos, a partir dos 3 anos, do concelho de Sesimbra Inscrições: 96 024 65 22 / 21 050 48 64 clds4gsesimbra@gmail.com (até 7 de abril) No âmbito do projeto Família+

Plataforma MEET Org.: CM Sesimbra e Centro Comunitário da Quinta do Conde

Destinatários: crianças entre os 4 e os 10 anos, residentes no concelho de Sesimbra Inscrições: 96 024 65 22 / 21 050 48 64 / clds4gsesimbra@gmail. com (até 15 de abril) No âmbito do projeto Família+

Plataforma MEET

Org.: CM Sesimbra e Centro Comunitário da Quinta do Conde

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

.... E PARA OS MAIS NOVOS

HORA DO CONTO ONLINE

MARIA NÊSPERA de Patrícia Martins e Joana Miguel por Vânia Marcelino

ste livro fala...de afetos, de raízes, e lembra a infância e o ciclo da vida. Conta a história de uma menina, da avó e de uma árvore muito especial, que as acompanha ao longo da vida. Mas o tempo passa e as coisas mudam... Só o que é forte permanece.

DIA 17 | sáb | 10h Destinatários: crianças e pais E facebook.com/ CamaraMunicipalSesimbra M youtube.com/cmsesimbra

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

.... E PARA OS MAIS NOVOS MOMENTOS COM HISTÓRIAS

O PRINCÍPIO da LIBERDADE

por Patrícia Reis | PIPA – Projeto de Inclusão pela Arte festa é o princípio de tudo...depois das tempestades, vem sempre tempo para encontrar maneira de festejar. Nos livros O Princípio e O Ratinho e o Muro Vermelho de Britta Teckentrup, o muro vermelho sempre esteve lá e os amigos do Ratinho não sabem porquê, nem sabem o que existe do outro lado do muro. Só sabem uma coisa, que têm medo! Mas o Ratinho é corajoso e curioso por isso vamos aventurar-nos com o Ratinho?

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

DIA 25 | dom | 16h E facebook.com/ CamaraMunicipalSesimbra M youtube.com/cmsesimbra Org.: CM Sesimbra e JF Quinta do Conde

MOMENTOS COM HISTÓRIAS

Dia 23 | sex | 10.30h

O MENINO QUE QUERIASER UM GATO

A FLOR de ABRIL

por Patrícia Reis | PIPA - Projeto de Inclusão pela Arte

Um dia um menino passa a acreditar que é um gato, numa brincadeira de palavras, esta história fala da importância de cada cultura e de cada cor, como somos especiais por sermos diferentes e únicos. Esta história contada entre os fantoches e uma avó será um momento de muita diversão.

.... E PARA OS MAIS NOVOS

DIA 18 | dom | 16h

C O N T O N O E S PA Ç O

de Pedro Olavo Simões

Destinatários: maiores de 4 anos E facebook.com/espaco.zambujal Q instagram.com/espaco.zambujal M youtube Espaço Zambujal Org.: JF Castelo

E facebook.com/ CamaraMunicipalSesimbra M youtube.com/cmsesimbra Org.: CM Sesimbra e JF Quinta do Conde

DIA 21 | ter | 14.30h OFICINA DE EXPRESSÃO ARTÍSTICA

CRAVOS DE ABRIL Destinatários: público infantil E facebook.com/espaco.zambujal Q instagram.com/espaco.zambujal M youtube Espaço Zambujal Org.: JF Castelo

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

.... E PARA OS MAIS NOVOS HORA DO CONTO ONLINE

SIMÃO MENTIRAS de Roberto Aliaga e Simona Mulazzani por Inês Santos

“

espacha-te, Simão!” – disse a avó Lola “Senão vais chegar tarde à escola!” Depois de uma bela soneca, não queria ir à escola… Ele era um rato do campo, não um rato de biblioteca. Contornou o estábulo, passou as vedações… e foi em busca de nozes e pinhões. E como o campo não tinha paredes, Simão corria, saltava e rebolava. E às vezes até julgava voar. A sua imaginação é tão grande que até nos faz duvidar se o que ele diz é mesmo verdade!

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

DIA 24 | sáb | 10h Destinatários: crianças e pais E facebook.com/ CamaraMunicipalSesimbra M youtube.com/cmsesimbra

AT E L I Ê O N L I N E

DÁ ASAS À TUA IMAGINAÇÃO

Os Meus Dedoches por Sara Patrício

Vem mergulhar neste atelier em que o principal ingrediente é a diversão e a principal ferramenta a imaginação! Destinatários: crianças e pais Projeto de Voluntariado E facebook.com/ CamaraMunicipalSesimbra M youtube.com/cmsesimbra

DIA 29 | qui | 16h AT E L I Ê O N L I N E

DÁ ASAS À TUA IMAGINAÇÃO

O Meu Teatro de Cartão por Sara Patrício Queres ocupar as tuas tardes com histórias em que tu és o artista principal? Vem construir o teu teatro de cartão. Destinatários: crianças e pais Projeto de Voluntariado E facebook.com/ CamaraMunicipalSesimbra M youtube.com/cmsesimbra

a decorrer... E S PA Ç O N O T E U E S PA Ç O O N L I N E

QUERO UM ABRAÇO

de Simona Ciraolo

Às vezes não vos apetece mesmo um abraço apertado? Ao Filipe, o pequeno cato,é

QUARTAS | 10.30h ONLINE

ESPAÇO AQUI BRINCAMOS TODOS

.... E PARA OS MAIS NOVOS

DIA 22 | qui | 16h

Atividades de expressões artísticas onde se ouve e se contam histórias, se partilham experiências educativas, vivências e preocupações das famílias, acentuadas com o confinamento.

Destinatários: famílias com crianças dos 0 aos 6 anos (que não frequentem equipamentos educativos) Dinamização: Sónia Ferreira (Biblioteca Municipal de Sesimbra) e Isabel Cruz (ELI/Cercizimbra) Inscrições e informações: 21 228 85 88 / sonia.ferreira@cm-sesimbra.pt No âmbito do programa FAMÍLIA+ em parceria com a ELI/Cercizimbra Org.: CM Sesimbra e Centro Comunitário da Quinta do Conde

isto que lhe apetece todos os dias. Devido à situação pandémica que vivemos atualmente, todos nós sentimos o mesmo que o Filipe. O Espaço no teu Espaço, no seu 10.º aniversário, leva até às escolas novas formas de abraçar em segurança. Destinatários: jardins de infância da rede pública e privada Inscrições e informações: 96 241 73 27 / espaco.zambujal@ jf-castelo.pt

Dias 16 e 30 | sex | 10h30

A BRINCAR VOU EXERCITAR!

Dica de exercícios simples para crianças, para fazer em segurança. Destinatários: público infantil

Espaço Zambujal Org.: JF Castelo

Escolas Básicas da Freguesia do Castelo Org.: JF Castelo SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

HISTÓRIAS DA NOSSA TERRA

O FORTE do CAVALO por António Reis Marques

ecebeu a designação de Forte de São Teodósio, em homenagem ao príncipe com o mesmo nome do filho primogénito de D. João IV que ordenou a sua edificação e, ainda que seja essa a sua denominação oficial a verdade é que tem sido sempre mais conhecido por Forte do Cavalo, o que o vulgo consagrou por estar situado na chamada “Ponta do Cavalo”, no lado oeste da baía. Quando quisemos averiguar a origem deste nome ouvimos, a quem sabia, que ao tempo a extremidade da serra que ali entra no mar, vista de longe e a certas horas do entardecer, tinha uma configuração que se assemelhava à cabeça e pescoço de um equídeo. Daí a gíria popular, de que derivam quase todos os nossos topónimos, lhe ter dado o nome de “Ponta do Cavalo” que abrange o espaço que se estende até ao Ribeiro, então mais caudaloso, que vai desaguar na pequena mas bonita praia, por isso chamada de “Ribeiro do Cavalo”. Com o propósito de preservar a independência, restaurada pela revolução de 1640, circunstância que a Espanha demorou tempo a reconhecer, D. João IV fez-se rodear dos mais qualificados técnicos existentes, para

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

que se fizesse a avaliação das obras necessárias para a defesa do nosso litoral, bastante vulnerável a incursões marítimas. A posição estratégica da costa sesimbrense terá aconselhado o “Restaurador” a promover um conjunto de fortificações que iam desde a Arrábida até à praia da Foz, perto da Lagoa de Albufeira, e cuja conclusão já se deu nos reinados seguintes, durante o longo período em que decorreram as chamadas guerras da restauração. Esse conjunto era formado pelo Forte da Arrábida, a Fortaleza de Santiago, os Fortes de São Teodósio, da Baralha, do Cabo Espichel e de São Pedro da Foz, que tornaram Sesimbra na terra que tinha maior número e as mais importantes defesas marítimas do país. Alguns desses redutos, como os do Cabo ou da Foz já desapareceram há muito ou estão arruinados como o da Baralha mas, felizmente, chegaram aos nossos dias bem conservados e com utilidade pública não só o da Arrábida como o do Cavalo e, principalmente, o maior e mais belo de todos que, privilégio nosso, vemos ali em plena praia e tem o nome do orago da freguesia. A construção teve início no ano de 1648 e, de acordo com o desenho que pode

HISTÓRIAS DA NOSSA TERRA

ser visto no Livro de Várias Plantas deste Reino e de Castela existente na Torre do Tombo, era constituído por duas cinturas de muralhas, uma num plano superior e designada “Bateria Alta” e a outra, num plano inferior, a “Bateria Baixa”, sendo ambas dotadas de bocas de fogo. Na “Bateria Alta” estava a casa do governador e os quartéis da guarnição e sob o seu piso lajeado, tinha uma cisterna para abastecimento de água. Anexa à casa do governador existia uma pequena capela sob a evocação de Nossa Sra. da Conceição cuja imagem de madeira policromada, foi trasladada em finais do século XIX para a Igreja de Santa Maria do Castelo, de que era sufragânea.

Perto da plataforma superior podemos ver uma torre de forma circular, com grossas paredes de alvenaria, cuja construção é anterior ao forte e foi ali erguida para servir como posto de vigia, ou atalaia, em cujo terraço se acendiam fogueiras ou fachos, um antiquíssimo sistema de transmissões que avisava as populações de qualquer perigo eminente ou, o que era então mais frequente, da aproximação de barcos piratas, os temíveis corsários vindos do norte de África. Sobre a porta dessa torre estava uma lápide de pedra, infelizmente desaparecida, que tinha inscrita a data da edificação do forte e os nomes de todos aqueles que participaram na iniciativa. SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

HISTÓRIAS DA NOSSA TERRA Quando conhecemos essa lápide, embora já estivesse apeada e partida, era ainda bem legível o teor da inscrição que a seguir se reproduz com ortografia atualizada: “Reinando D. João IV em Portugal mandando as armas o príncipe D. Teodósio as de Setúbal e o seu partido João Nunes da Cunha se destinou esta Fortaleza de São Teodósio sendo capitão mor Francisco de Matos Machado vedores o juiz de fora Francisco Salgueiro de Morais, Manuel Carvalho de Vargas, Manuel Farto do Olival 58

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

Ant.º Mariz da Silva engenheiro Sebastião Pereira de Frias. Ano de 1648” Devido à sua localização o forte só tinha acesso pelo mar, não sendo fácil o aprovisionamento do seu pessoal e dos serviços. Assim, quando o mau tempo não permitia que os barcos navegassem pela baía até ao ancoradouro existente no local onde está hoje a ETAR (Estação de Tratamento de Águas Residuais) havia que percorrer uma longa distância através dos caminhos pedregosos abertos na serra conduzindo, com

HISTÓRIAS DA NOSSA TERRA

o recurso a muares, os géneros alimentícios e todos os materiais ou utensílios que necessitavam. Só quase em meados do século XX é que se passou a dispor dum acesso regular. De facto foi com a Estrada Marginal até ao Porto de Abrigo, concluída em 1934, que o seu promotor, Major Preto Chagas, então presidente da Câmara, iniciou as obras do primitivo caminho que levava até ao forte através da mata, que ele próprio também plantou, e daria depois lugar ao Parque Municipal de Campismo. Segundo documentos da época em 1712 o forte ainda estava dotado de artilharia

e mantinha uma guarnição sob comando de um capitão. O terramoto de 1755 causou-lhe grandes estragos, que nunca foram totalmente reparados como ainda hoje é visível nas ruínas da extensa “Bateria Baixa”. Há também notícia de que, no ano de 1816, já estava desguarnecido e ao abandono até que, no tempo das lutas entre Liberais e Absolutistas, porque se receava um desembarque das forças liberais concentradas nos Açores, voltou a estar artilhado e com guarnição efetiva. Com o passar dos anos foram-se desvanecendo os perigos que levaram SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

à criação desses baluartes de defesa costeira, pelo que o forte deixou de ter artilharia e guarnição, ficando abandonado até que, em 12 de novembro de 1895, começaram os trabalhos para instalação do farol numa torre cilíndrica metálica erguida junto à muralha do sul da “Bateria Alta” e com 7 metros de altura. O farol que, tomando o nome da localização, passou a ser nomeado oficialmente por “Farol do Forte do Cavalo” foi um dos primeiros a ser instalado na costa sul do Tejo, com funcionamento a cargo de um pequeno grupo de faroleiros com alojamento nos edifícios do antigo quartel. O seu foco luminoso, com um alcance de 14 milhas, ou seja mais ou menos 26 quilómetros, teve de princípio o petróleo como fonte de energia, passando a gás em 1953 e, desde 1972, a eletricidade. Em bom estado de conservação, para o que muito contribuiu a instalação do farol com o seu quadro de pessoal residente, o forte foi classificado como “Imóvel de interesse público” pelo Decreto nº 95/78, de 12 de setembro, da Secretaria de Estado da Cultura, tendo depois recebido obras de beneficiação pela Direção Geral do Património. Foi pena que nunca tivessem feito o mesmo na “Bateria Baixa” que está completamente arruinada, dado que votada ao abandono e à mercê das depredações, que levaram à queda dos torreões, ao desaparecimento das lajes do pavimento e ao derrube da cintura muralhada, restando apenas alguns vestígios dessa muralha onde ainda se vê o portal, de volta inteira, que se abre à escadaria em pedra para acesso à 60

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

plataforma principal. E esse abandono de uma parte importante da fortificação está atualmente mais à vista, uma vez que o prolongamento da estrada que a ladeia lhe deu maior proximidade, numa imagem contrastante com a sua envolvência onde se destaca, pelo lado

do mar, as instalações do Clube Naval. Embora o importante imóvel tenha a classificação de interesse público não tem porém qualquer interesse do público visto estar absolutamente proibido aceder ao local, numa situação inaceitável, e parece-nos que até única entre os demais faróis do país. Pelo que

nos foi dado saber, essa proibição terá resultado do facto de os faroleiros não gostarem de ver o espaço franqueado quer aos sesimbrenses quer aos turistas, que estão assim impedidos de conhecerem aquele magnífico terraço onde se avista uma das mais belas panorâmicas da vila e da baía. SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

Equipamentos e Serviços Municipais

CONTACTOS ÚTEIS

Arquivo Municipal de Sesimbra

Tel.: 21 228 86 71 E-mail: arquivo.municipal@cm-sesimbra.pt Horário: de segunda a sexta, das 9.30 às 12 e das 14.30 às 17h

Assembleia Municipal de Sesimbra Tel.: 21 228 86 88 E-mail: assembleiamunicipal@cmsesimbra.pt Horário: de segunda a sexta, das 9 às 12.30 e das 14 às 17.30h

Balcão Único de Serviços Sesimbra

Rua da República, 3, 2970-741 Sesimbra

Quinta do Conde

Edifício do Mercado Municipal, Av. Manuel de Arriaga 2975-337 Quinta do Conde Tel.: 21 228 85 00 E-mail: balcao.unico@cm-sesimbra.pt Horário: de segunda a sexta, das 8 às 18.30, sábados, das 8.30 às 13h

BÚS Móvel

Tel.: 93 842 74 93 Horário: de segunda a sexta, das 9.30 às 17, sábados, das 8.30 às 12.30h Linha Verde (Reclamações): 800 22 88 50

Biblioteca Municipal de Sesimbra Av. da Liberdade, n.º 46 2970 – 635 Sesimbra Tel.: 21 228 85 88 / 21 228 85 00 E-mail: biblioteca@cm-sesimbra.pt Horário: de terça a sábado, das 9.30 às 17.30h

Capela do Espírito Santo dos Mareantes

Rua Cândido do Reis , n.º 17 2970 – 724 Sesimbra Tel.: 21 223 11 34 / 21 228 85 50 / 21 228 85 00 E-mail: museu@cm-sesimbra.pt Horário: de segunda a domingo, das 9 às 12.30 e das 14 às 17.30h

Castelo de Sesimbra

Horário: de segunda a domingo, das 10 às 18h

Centro de Interpretação do Património Rafael Monteiro Rua de Sta. Maria do Castelo, Corredoura, 2970 – 063 Sesimbra Tel.: 21 268 07 46 / 21 228 85 00 E-mail: museu@cm-sesimbra.pt Horário: todos os dias, das 9.30 às 13 e das 14.30 às 18h

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021

Centro de Apoio à Incubação de Empresas de Sesimbra

Av. João Paulo II, n.º 6 - Santana 2970-002 Sesimbra Tel.: 21 010 84 43 E-mail: caies@cm-sesimbra.pt Horário: de segunda a sexta, das 9 às 12.30 e das 14 às 17.30 horas

Centro de Recursos Educativos de Formação

Avenida D. Manuel da Silva Martins, n.º 8, (edifício do Centro de Estudos Culturais e Acção Social Raio de Luz) Maçã/Sampaio Tel.: 21 015 66 74 / 21 015 96 75 E-mail: geral@cref.pt Horário: das 9 às 20h (todos os dias) Encerra de 1 a 29 de agosto

Cineteatro Municipal João Mota

Rua João da Luz, n.º 5 | 2970-762 Sesimbra Tel.: 21 228 87 15 E-mail: cineteatro@cm-sesimbra.pt Informações e reservas: 21 223 40 34/ reservas.cineteatro@cm-sesimbra.pt Horário: de quarta a sábado, das 16 às 20h Em dias de espetáculo/cinema, a bilheteira abre 1 hora antes do início do espetáculo/ cinema e encerra 30 minutos após o início dos mesmos. Quando o espetáculo/cinema é às 21.30h, a bilheteira encerra entre as 19.30 e as 20.30h. As reservas de bilhetes têm de ser levantadas com 48 horas de antecedência. Não se efetuam reservas para cinema.

Espaço Cidadania - CLAI Quinta do Conde

Tel.: 21 210 95 00 Horário: de terça a sexta, das 9 às 12h

Sesimbra

Tel.: 21 228 85 00 Horário: segundas, das 9 às 12.30 e das 14 às 15.30h

Espaço Interpretativo da Lagoa Pequena

Lagoa de Albufeira Tel.: 93 998 22 92 E-mail: info.lagoapequena@cm-sesimbra.pt Site: www.cm-sesimbra.pt/lagoapequena Horário: quartas, sextas, sábados e domingos (terceiro sábado de cada mês abre às 7h) quintas, reservado a escolas, grupos e outras atividades Inverno (de 16 de setembro a 14 de junho): das 9 às 13 e das 14 às 17h (última entrada às 16h) Verão (de 15 de junho a 15 de setembro): das 10 às 12.30 e das 14 às 18.30h (última entrada às 17.30h) Encerrado (dias 1 e 2 de janeiro)

Espaço Solidário Cotovia

Tel.: 21 228 87 45 Horário: de segunda a sexta, das 9 às 12 e das 14 às 17h

Quinta do Conde

Tel.: 93 998 27 74 Horário: de terça a sexta, das 9 às 12 e das 14 às 17h

Espaço Zambujal

Tel.: 21 087 08 45 / 96 241 73 27 E-mail: espaco.zambujal@jf-castelo.pt Site: www.espaco-zambujal.blospot.com Horário: de terça a sábado, das 10 às 13 e das 14 às 18h

Fortaleza de Santiago Horário: das 9.30 às 18h

Gabinete de Inserção Profissional Sesimbra Bairro de Argéis, FORMAR, Tel.: 21 228 10 27 / 21 228 82 37 E-mail: gipsesimbra@gmail.com Horário: segundas, quartas e quintas, das 14.30 às 17, terças e sextas, das 9.30 às 12.30 e das 14.30 às 17h

Quinta do Conde

Junta de Freguesia Tel.: 21 210 83 70 E-mail: gip.qtaconde@gmail.com Horário: de segunda a sexta, das 14 às 17h

Gabinete Médico-veterinário Municipal Posto Veterinário Municipal Tel.: 21 228 85 00 / 93 998 20 40 E-mail: veterinario@cm-sesimbra.pt

Sesimbra

Rua Mareantes de Sesimbra, Bloco n.º 6 r/c, 2970-711 Sesimbra Horário: sextas, das 10 às 12h

Quinta do Conde

Rua Ribeiro Sanches 2975-403 Quinta do Conde Horário: quintas, das 10 às 12h

Moagem de Sampaio

Estrada Nacional 379 Sampaio, 2970-137 Sesimbra Tel.: 21 015 66 71 / 21 228 85 00 E-mail: museu@cm-sesimbra.pt Horário: de quarta a domingo, das 9 às 13 e das 14.30 às 17.30h

Museu Marítimo de Sesimbra Fortaleza de Santiago

Parque Augusto Pólvora

Avenida D. Manuel da Silva Martins Horário: das 8 às 20h

Parque Municipal de Campismo

Forte do Cavalo Tel.: 21 228 85 08 E-mail: campismo.fortedocavalo@cm-sesimbra.pt

Pavilhão Municipal da Quinta do Conde

Junta de Freguesia da Quinta do Conde

Avenida Cova dos Vidros 2975-333 Quinta do Conde Tel.: 21 210 83 70 E-mail: geral@jf-quintadoconde.pt Site: www.jf-quintadoconde.pt

Junta de Freguesia do Castelo Avenida Padre António Pereira de Almeida, Lote 6, r/c, Santana 2970-590 Sesimbra Tel.: 21 268 92 10 E-mail: geral@jf-castelo.pt Site: www.jf-castelo.pt

Junta de Freguesia de Santiago

Pavilhão Municipal de Sampaio

Largo da Marinha, 26/27 2970-657 Sesimbra Tel.: 21 228 84 10 E-mail: geral@jf-santiago.pt Site: www.jf-santiago.pt

Polo de Leitura da Quinta do Conde

Comunicação Social

Tel.: 21 210 16 91 Tel.: 21 268 64 08

Av. Norton de Matos 2975 -312 Quinta do Conde Tel.: 21 210 22 31 E-mail: polo.leitura.qc@cm-sesimbra.pt Horário: de segunda a sexta, das 9 às 12.30 e das 14 às 17.30h

Posto de Turismo de Sesimbra Fortaleza de Santiago

Tel.: 21 228 85 40 / 93 245 60 98 E-mail: turismo@cm-sesimbra.pt Horário: de 1 de outubro a 31 de maio: das 9.30 às 18h; de 1 a 30 de junho e de 1 a 30 de setembro: das 9.30 às 20h; de 1 de julho a 31 de agosto: das 9.30 às 23.30h

Spot Jovem Parque Augusto Pólvora, Maçã Tel.:93 998 25 96 E-mail: juventude@cm-sesimbra.pt

Comércio do Seixal e Sesimbra Tel.: 21 099 16 83

Jornal de Sesimbra | Sesimbra FM Tel.: 21 228 92 00

O Sesimbrense Tel.: 21 223 21 05

Comissão de Proteção de Crianças e Jovens

Concelho de Sesimbra (CPCJ) Tel.: 21 015 66 77/8 E-mail: cpcjsesimbra@gmail.com

Cruz Vermelha Portuguesa (Quinta do Conde) Tel.: 21 210 02 12

EDP (avarias)

Tel.: 800 50 65 06

Farmácias

Sesimbra (Lopes) – Tel.: 21 223 30 28 Sesimbra (Leão) – Tel.: 21 228 80 78 Santana (Bearita) – Tel.: 21 268 83 70 Cotovia – Tel.: 21 268 16 85 Alfarim – Tel.: 21 268 85 47 Quinta do Conde (Rodrigues Pata) – Tel.: 21 210 80 50 Quinta do Conde (Bio-Latina) – Tel.: 21 210 91 13 Nova Quinta do Conde – Tel.: 21 210 60 99 / 93 684 89 61

GNR

Sesimbra – Tel.: 21 765 77 00 Alfarim – Tel.: 21 765 76 70 Quinta do Conde – Tel.: 21 765 76 90

Guarda Noturno da Quinta do Conde

Raio de Luz

Raúl Pereira Tel.: 92 656 42 32

Rádio Quinta do Conde

Hospital Garcia de Orta (Almada)

Tel.: 21 086 07 87

Tel.: 21 294 02 94

Emergência

Hospital São Bernardo (Centro Hospitalar de Setúbal, EPE)

Tel.: 21 268 15 54

Bombeiros Voluntários de Sesimbra Piquete de Sesimbra Tel.: 21 228 84 50

Piquete da Quinta do Conde Tel.: 21 210 61 74

Carrinha Sea Master Tel.: 91 940 45 55

Centros de Saúde

Sesimbra – Tel.: 21 228 96 00 Santana – Tel.: 21 268 92 80 Quinta do Conde – Tel.: 21 213 82 00

CONTACTOS ÚTEIS

Rua da Fortaleza, 2970 – 738 Sesimbra Tel.: 93 842 74 79 / 21 228 85 00 E-mail: museu@cm-sesimbra.pt Site: www.museusesimbra.pt Horário: de terça a domingo, das 10 às 12.30 e das 15 às 17.30h

Juntas de Freguesia

Tel.: 265 54 90 00

Linha SOS Criança

Tel.: 800 202 651 (grátis)

Linha Verde Recados da Criança Tel.: 800 206 656 (grátis)

Piquete de Águas (CMS) Sesimbra

Tel.: 21 015 66 82 / 93 998 06 24

Quinta do Conde

Tel.: 21 210 95 06 / 93 998 06 04

Polícia Marítima Tel.: 21 228 07 78

Proteção Civil (CMS) Tel.: 21 228 05 21

SESIMBR'ACONTECE ABRIL 2021