OUT' 2021 166
informação participação cidadania
A agenda Sesimbr’Acontece visa promover e valorizar a identidade cul tural do concelho de Sesimbra, afirmar a diversidade de oferta de acontecimentos e serviços da res ponsabilidade da Câmara Municipal de Sesimbra e dos agentes públicos ou privados promotores de eventos no concelho, e cativar e criar novos públicos. Para divulgar iniciativas, contribuir com sugestões ou receber mensalmente a Sesimbr'Acontece em PDF no seu e-mail contacte-nos através de sesimbracontece@cm-sesimbra. pt. A informação sobre os eventos deve chegar à DIRP/CMS até dia 8 de cada mês. Os eventos que não têm indicação da entidade organizadora são da res ponsabilidade da CMS. A programação pode ser alterada por motivos imprevistos. A CMS não se responsabiliza pe la devolução de material, salvo quando haja solicitação ex pressa, e reserva-se no direito de selecionar toda a informação de natureza redatorial. O conteúdo desta publicação não po de ser reproduzido sem autorização escrita da CMS.
DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Receba a Sesimbr’Acontece no seu e-mail. Subscreva a newsletter na página inicial do site da CMS. sesimbra.pt
sumário DESTAQUES
P6
MÚSICA | TEATRO | CINEMA
P24
CONFERÊNCIAS | ATELIÊS | CURSOS
P28
FEIRAS | EXPOSIÇÕES
P32
DESPORTO | MOVIMENTO | AR LIVRE
P36
E AINDA...
P44
...E PARA OS MAIS NOVOS
P48
EM NOVEMBRO...
P60
CONTACTOS ÚTEIS
P62
Ficha Técnica Propriedade
Capa
Diretor
Pré-impressão e impressão
Francisco Jesus (presidente)
Jorge Fernandes, Ld.ª
Design gráfico, edição, coordenação, paginação e revisão
Distribuição
Câmara Municipal de Sesimbra
Divisão de Informação e Relações Públicas (DIRP) Avenida da Liberdade, n.º 7 2970-635 Sesimbra Tel.: 21 228 85 90
D.R.
Salto Cordial, Ld.ª
Periodicidade Mensal
Tiragem 5000 exemplares
ISSN 2182-6315
2
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
3
editorial
OUTUBRO, UM MÊS CHE
E
m outubro arranca mais uma temporada do Cineteatro Municipal que reúne, durante vários meses, espetáculos de música, teatro, dança, para a infância e cinema. Este modelo de programação, iniciado pela Câmara Municipal em 2018, trouxe a Sesimbra grandes nomes da música, do teatro, do humor e da dança. Ao mesmo tempo apresentou projetos emergentes de artistas locais, ou de nomes das artes que escolheram Sesimbra para residir. A temporada do Cineteatro Municipal João Mota abre com os The Gift, banda de Alcobaça liderada pela poderosa voz de Sónia Tavares que nos vai brindar com os grandes êxitos da banda. Ainda este
4
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
mês sobe ao palco o talentoso guitarrista e cantor João Menezes. Samuel Úria, considerado por muitos um dos grandes cantautores portugueses da atualidade, e David Fonseca, artista multifacetado e autor de inúmeros êxitos vão também atuar no Cineteatro em outubro, depois de terem visto os seus concertos adiados devido à pandemia. No mês em que se comemora o Dia Mundial da Música, o concelho recebe mais uma edição do Ciclo de Música Cezimbra Antiqua, evento dedicado à música erudita, que se realizou pela primeira vez em 2019 e tal como grande parte dos acontecimentos culturais, esteve parado por dois anos. Depois de uma primeira edição dedicada à Música
© master1305_freepik
EIO DE MÚSICA Antiga, este regresso traz-nos como tema Diálogos do Mediterrâneo. O cinema volta também ao nosso convívio regular e neste contexto de comemoração da música destacam-se dois títulos. Respect, em homenagem a uma das maiores cantoras de sempre, Aretha Franklin, e mais próximo de nós, Bem Bom, filme português que nos conta a história de quatro jovens raparigas que formam a girls band Doce, que todos conhecemos. É uma oportunidade de conhecer a grande aventura destas quatro mulheres pela música portuguesa e, ao mesmo tempo, relembrar temas deliciosos que todos conhecemos e que ainda hoje, mais de 40 anos depois, têm o dom de nos por
de imediato a cantar e a dançar. A programação infantil volta a ter mais atividades presenciais com o retomar dos Domingos em Família no Cineteatro, e dos Momentos com Histórias na Lagoa Pequena e das Horas do Conto na Biblioteca. Depois de tantos meses de incerteza e constrangimentos que levaram ao adiamento e cancelamento de vários espetáculos, e a uma autêntica pausa na cultura, estamos convictos de que a programação que agora se inicia será levada até ao final sem percalços, para que se possa retomar uma programação cultural regular, que é fator essencial para a qualidade de vida e desenvolvimento do município. Contamos convosco! SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
5
11partir a MAI de 1 OUT sex|18h SÁB|21.30h
d estaque
Sesimbr'Acontece
MARGINAL DE SESIMBRA
N
6
o Dia Nacional da Água, 1 de outubro, tem início na marginal de Sesimbra a Exposição Viva no âmbito do Programa Atlantis. Através de fotos de grande formato vai ser possível conhecer o primeiro programa de educação ecológica subaquática para escolas em Portugal, que teve a sua primeira edição em Sesimbra. Até final do ano o projeto tem várias atividades, integradas na programação da exposição, que convidam a comunidade a vivenciar os vários "palcos" e "salas de aula" onde decorreu o Programa Atlantis, nomeadamente através de visitas guiadas à exposição, do lançamento de um filme sobre esta experiência ou a participação num trilho aquático em snorkeling ou mergulho livre na Praia da Califórnia. Entre março e junho de 2021, o mar de Sesimbra transformou-se numa enorme "sala de aula" para um grupo de alunos da Escola Navegador Rodrigues Soromenho, que através de sessões de mergulho, jogos, palestras ou ações de limpeza nas praias ficaram a conhecer melhor o oceano e mais despertos para a importância da sua proteção. É este o principal objetivo do Programa Atlantis: promover a literacia do oceano junto dos jovens através de experiências aquáticas educativas e ferramentas de desenvolvimento humano. SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
exposições
EXPOSIÇÃO
programa atlantis SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
7
111eMAI 2 OUT SÁB|21.30h SEX e SÁB|21h
d estaque
Sesimbr'Acontece
FORTALEZA CINETEATRO MUNICIPAL DE SANTIAGO, SESIMBRA JOÃO MOTA, SESIMBRA
8
A
banda de Alcobaça abre a temporada 2021/2022 do Cineteatro Municipal João Mota com dois concertos que incluem as músicas do seu mais recente álbum, Verão, e alguns dos maiores sucessos que têm marcado o percurso dos The Gift ao longo da sua carreira de 27 anos. Depois de Primavera, a banda apresenta ao vivo o disco editado em 2019 que descreve como «O Verão dos Gift... Este Verão é a continuidade óbvia da Primavera. Neste Verão o preto e branco dá lugar ao azul escuro. Ao sépia. Ao calor visto desde dentro. Este Verão não é das praias e da pele salgada. Não é dos olhos que parecem ser verde esmeralda. Não é das paixões que acabam por carta. Não é das viagens com vidros abertos. Não é do mar. Não é o Verão das cores vivas ao sol. Neste Verão corre apenas uma brisa. Uma suave brisa» Neste novo disco a banda contou com a colaboração do reconhecido produtor britânico Brian Eno, que já tinha produzido em 2017 o álbum Altar e que trabalhou com David Bowie, Talking Heads, U2 ou Coldplay. Ao longo de mais de duas décadas, Sónia Tavares, Nuno Gonçalves, Miguel Ribeiro e John Gonçalves têm deixado a sua marca em concertos surpreendentes e inesquecíveis. No Dia Mundial da Música, 1 de outubro, a banda realiza o seu primeiro espetáculo em Sesimbra.
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
© Pedro Ferreira
música
Thegift SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
9
9 e 10 OUT
d estaque
Sesimbr'Acontece
SÁB e DOM | das 10 às 18h
IX MOSTRA de MAÇÃ CAMOESA, CAMOESA, DOÇARIA e PÃO
A
Mostra de Maçã Camoesa Doçaria e Pão regressa nos dias 9 e 10 de outubro à Moagem de Sampaio, onde é possível adquirir, junto dos produtores, maçã camoesa, pão cozido em forno a lenha, mel e doces tradicionais de Sesimbra, com destaque para a Farinha Torrada. Haverá ainda artesanato, música, dois showcooking, uma exposição sobre a Maçã Camoesa, e uma área de animação infantil completam o cartaz dos dois dias. No dia 9 haverá também uma visita a um pomar de maçã camoesa, na Azoia, mediante inscrição. A Mostra, que vai na nona edição, inclui uma vez mais as comemorações do Dia Mundial da Alimentação e do Pão (16 de
10
MOAGEM DE SAMPAIO
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
outubro) e Dia Internacional da Maçã (21 de outubro), e é preenchida com um conjunto de ações distribuídas por vários locais do concelho entre 8 e 22 de outubro. Para além das iniciativas dos dias 9 e 10, vão realizar-se workshops dedicados ao pão e à maçã, oficinas de expressão corporal e de culinária para os mais novos, distribuição de pão caseiro e maçã camoesa pelas escolas, e uma sessão de esclarecimento na qual, entre outras matérias, serão apresentados, por parte da Associação para o Desenvolvimento Regional da Península de Setúbal, os financiamentos disponíveis para investimentos agrícolas no território da Península de Setúbal, no âmbito da DLBC Rural.
feiras
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
11
16 OUT
d estaque
Sesimbr'Acontece
SÁB | 21h
12
O
CINETEATRO MUNICIPAL JOÃO MOTA, SESIMBRA
guitarrista e cantor João Menezes apresenta um espetáculo onde irá explorar a música brasileira e os seus diferentes estilos, como a Bossa Nova, Partido-alto, Samba, Choro e Baião. Desde a sua chegada a Londres, em 2016, João tem enriquecido a sua técnica e conhecimento musical apresentando-se regularmente em diversos palcos da cidade. Alumni da aclamada Guildhall School of Music & Drama focou os seus estudos no jazz e música brasileira, explorando temas de artistas como João Bosco, Guinga, Tom Jobim, João Gilberto, entre muitos outros .
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
© João Menezes
música
joão menezes SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
13
16 e 23 OUT
ESPAÇO INTERPRETATIVO DA LAGOA PEQUENA, LAGOA DE ALBUFEIRA
d estaque
Sesimbr'Acontece
SÁB | 10h
MOMENTOS com na LAGOA PEQUE
D
e uma mala mágica vão sair muitas histórias e personagens de algumas das espécies mais emblemáticas da Lagoa Pequena, que vão contar as suas aventuras num divertido teatro de marionetas enquadrado pela bela paisagem deste espaço natural. No final de cada apresentação há um ateliê para fazer em família, com materiais existentes no local.
14
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
No dia 16, às 10 horas, a história é sobre A Lontra que Tinha Medo da Lua, que conta as aventuras da pequena Lotty, uma lontra com um ano que fica independente da sua mãe e a partir dessa altura fica responsável por recolher os seus próprios alimentos, só que existe um pequeno problema: as lontras saem das suas casas durante a noite para se alimentar. Lotty precisa de encontrar uma solução para ultrapassar
animação infantil
m HISTÓRIAS ENA este seu medo, será que vai conseguir? No dia 23 a personagem principal é uma pequena ave, como tantas as que nascem entre a vegetação e caniçais da Lagoa Pequena. Só que esta nasceu de um ovo perdido. Os novos amigos que vai fazendo vão ajudar a ave a descobrir quem é, como se chama, o que faz e onde devia viver, chegando à conclusão de que todos os animais são diferentes, têm propósitos distintos e
que se trabalharem em conjunto criam um ecossistema sustentável. Depois de ouvir a história O Ovo Perdido segue-se um ateliê. Os Momentos com Histórias são dinamizados pela associação PIPA – Projecto de Inclusão Pela Arte, no âmbito do protocolo entre a Câmara Municipal de Sesimbra e a Sociedade Portuguesa para o Estudo das Aves para a dinamização do Espaço Interpretativo da Lagoa Pequena, com apoio do Pingo Doce. SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
15
17, 24 e 31 OUT CINETEATRO MUNICIPAL JOÃO MOTA, SESIMBRA
d estaque
Sesimbr'Acontece
DOM|16h
Domingos em Família
A
s tardes de domingo em família estão de volta ao Cineteatro Municipal João Mota com espetáculos de dança, teatro, música e marionetas para os mais novos. A programação infantil arranca no dia 17 de outubro com uma peça de teatro onde há corações delicados, galos constipados, mares divertidos e fados bem treinados.
16
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
Uma viagem em família à descoberta dos sons, formas, cores e tradições portuguesas, com o espetáculo De Lés a Lés Saberás Quem És, pela EmbalArte, para as crianças entre os 3 os 6 anos. No dia 24 de outubro há teatro para bebés com BebeeThoven, pelo grupo Lua Cheia – Teatro para Todos. «Se a alegria fosse um hino, teria o sorriso de um bebé. Beethoven nunca descuidou as
© D.R.
animação infantil
emoções, e neste círculo seguro vamos dos Segredos às Alegrias do compositor, com a ajuda de marionetas, melodias doces e liberdades em forma de nuvem». Para crianças a partir dos 6 meses. No último domingo do mês a companhia S.A.Marionetas - Teatro & Bonecos apresenta Etc... um espetáculo que conta, sem palavras, histórias de um lugar onde os habitantes vivem as mais variadas
peripécias. A inocência das ações resulta em momentos de humor vividos por personagens esculpidas em esponja. Os sons e os movimentos substituem as palavras, as marionetas cativam pela sua simplicidade, transportando-nos para um lugar mágico, etc., etc., etc… Entretanto, o passarinho faz algo que não devia, o gato brinca, a bola rebola, etc., etc. E etc… SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
17
11 MAI 23,24,30 e 31 OUT
d estaque
Sesimbr'Acontece
SÁB|21.30h SÁB e DOM | 16h
cezimbra Antiqua
O
18
Ciclo de Música Cezimbra Antiqua está de volta a Sesimbra, com quatro concertos agendados para a Igreja de Nossa Senhora da Consolação do Castelo. Nesta segunda edição, inicialmente prevista para janeiro de 2021, o tema é Diálogos do Mediterrâneo, o “mare nostrum” dos romanos, que é o maior mar interior do planeta Terra. A sua localização entre três continentes, Europa, África e Ásia, tornou-o num território de destacada relevância histórica. Nas suas margens floresceram e desenvolveramse algumas das mais importantes civilizações, nomeadamente, a egípcia, a grega, a fenícia, a romana ou a árabe. Com estes concertos vamos embarcar numa viagem de descoberta das diferentes linguagens do Mediterrâneo, e em especial da Península Ibérica, procurando identificar nos diferentes dialetos musicais, por um lado, indícios dos seus contributos, em meados do século XVI, no estabelecimento de um repertório instrumental, de cariz fundamentalmente religioso, e por outro, no desenvolvimento e estabelecimento de um repertório e de linguagens musicais de caraterísticas SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
mais populares, que posteriormente também terão estado na origem do fado, do cante alentejano e do flamenco. A segunda edição do Cezimbra Antiqua tem início no dia 23 com Alvorada, pelo ensemble Cardo-Roxo que apresenta uma seleção de melodias da música instrumental à vocal, da música de festa à música de trabalho, desde a Madeira a Trás-os-Montes. No dia 24 é a vez de La Nave Va trazer o repertório de câmara vocal e instrumental dos séc. XVII e XVIII, tocado em instrumentos de época, com direção artística e musical de António Carrilho. No sábado seguinte, 30 de outubro, na Igreja do Castelo vão ecoar os sons de Música e Poesia Andaluz, por Emilio Villalba e Sara Marina, que vão interpretar zéjeles, moaxajas, danças e nubas da tradição medieval andaluza. O ciclo de música encerra no domingo, dia 31, com Palavricas d'Amor Canções Sefarditas em Ladino, pelos Noa Noa, num concerto com uma seleção de canções sefarditas remodeladas de maneira criativa, assumidamente contemporânea, que procura acentuar a ligação à cultura ibérica. A organização é da Academia de Música de Almada, com o apoio da Câmara Municipal de Sesimbra.
ciclo de música
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
19
23 OUT
CINETEATRO MUNICIPAL JOÃO MOTA, SESIMBRA
d estaque
Sesimbr'Acontece
SÁB|21h
C
anções do Pós-Guerra foi o título que Samuel Úria escolheu para o seu mais recente disco. Premonitório? Talvez… dizem que a arte tem essa capacidade, esse recurso de preceder os acontecimentos. Neste caso, esta “guerra” será, como sempre, interior e espiritual. Uma vez mais, Samuel Úria obriga-nos a olhar para dentro. Não num exercício egocêntrico mas antes como parte de um caminho de necessária partilha. Efetivamente, o repertório deste novo trabalho de onde se destacam os singles até à data publicados, O Muro e Fica Aquém, foi composto e gravado em período pré-pandemia. Aliás, o disco teve data de edição coincidente com o confinamento, e só a impossibilidade de ter a atenção do público levou ao seu adiamento. E por muito que se apregoe que este Canções do Pós-Guerra é o disco mais
samuel ÚRIA 20
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
música confessional de Samuel Úria, tal como em registos anteriores, ou ainda mais, as suas composições confrontam-nos connosco próprios, algo que só as “canções eternas” têm a capacidade de provocar. Mas este concerto, ainda que marcado por Canções do Pós-Guerra, tem ainda o propósito de conduzir o público numa viagem à criatividade de Samuel Úria, num percurso que terá um pé nos seus trabalhos anteriores e em que terão óbvio destaque temas que fazem do “trovador das patilhas” no mais interessante cantautor do século XXI – Lenço Enxuto, É Preciso que eu Diminua, Fusão ou Teimoso, são obrigatórios. E se esperam que a jornada seja tranquila, desenganem-se, o conforto dos vossos lugares vai ser frequentemente assaltado pela energia explosiva com que Samuel e companheiros desequilibram (ou deveríamos dizer, equilibram) os momentos de intimidade.
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
21
SÁB|17 e 21h
É
d estaque
Sesimbr'Acontece
30 OUT
CINETEATRO MUNICIPAL JOÃO MOTA, SESIMBRA
difícil catalogar David Fonseca, um dos músicos e compositores mais prolíferos e diversificados da história da música portuguesa. Começou com os Silence 4, um êxito imediato e esmagador que levou as suas canções a milhões de uma só vez. A sua carreira a solo produziu inúmeros singles de sucesso e os seus álbuns estão sempre equilibrados entre o experimentalismo e refrões impossíveis de resistir, seja na língua inglesa ou portuguesa. Fez parte dos Humanos, projeto que redescobriu António Variações para o novo século; produziu de raiz um álbum de tributo a David Bowie, Bowie 70, com a colaboração de algumas das maiores vozes da música nacional; realizou (e realiza) grande parte dos seus videoclips, fotografias e capas de discos. Comemorou 20 anos de carreira recentemente e, apesar do longo percurso, recusa-se a olhar para trás e continua a desbravar novos caminhos na música e na arte. David Fonseca é conhecido pelos seus
espectáculos e pela sua performance fora de série, nunca se sabendo exatamente o que poderá acontecer a seguir. Para este ano, preparou algo que há muito queria fazer e que intitulou Radio Gemini_Closer: o cruzamento do cinema e das imagens com a sua música num espetáculo único que se propõe a levar o público numa viagem intimista através do seu imaginário peculiar. Uma oportunidade única de descobrir muitos dos caminhos secretos que este artista percorre através das suas composições e dos seus olhos, um filme interativo em tempo real para acompanhar em conjunto com a sua performance ao vivo. Segundo David Fonseca, “há um lado imensamente pessoal nesta abordagem, mas talvez seja essa a magia de tocar ao vivo, de me revelar como raramente tenho oportunidade de fazer. Vai ser um espetáculo em cima de uma corda bamba entre imagens e sons, tão real e frágil como a vida, mas maior, mais alto e, se tudo correr bem, com confettis!”. A não perder.
David fonseca 22
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
© David Fonseca
música
SESIMBR'ACONTECE SETEMBRO 2021
23
MÚSICA | TEATRO | CINEMA
dias 1 e 2 | sex e sáb | 21h MÚSICA
THE GIFT
Tour Primavera/Verão Destinatários: maiores de 6 anos Bilhete Único: 15 €
Cineteatro Municipal João Mota, Sesimbra Legenda | Data
dia 16 | sáb | 21h MÚSICA
JOÃO MENEZES Gente de Cá Destinatários: maiores de 6 anos Bilhete: 5 €
Cineteatro Municipal João Mota, Sesimbra
dia 22 | sex | 21h dia 5 | ter | 17h CONCERTO
Orquestra Zana Batuta
MÚSICA NO CORAÇÃO
pela Entre’Palcos – Teatro Escola Gente de Cá
A Orquestra Zana Batuta apresenta um concerto inteiramente dedicado a compositores portugueses, integrado no Festival Música e Monumentos promovido pela Confederação Musical Portuguesa, ao abrigo do Programa Garantir Cultura (Fundo de Fomento Cultural do Ministério da Cultura). Serão interpretados temas de diversos géneros, passando pela música clássica, pop e tradicional, celebrando a música e a cultura do nosso país.
Destinatários: maiores de 6 anos Bilhete: 3 €
Bilhetes: limitados (zanabatuta.associacao@gmail.com / Facebook da Associação Zana Batuta) Atividade realizada de acordo com as normas da DGS
MÚSICA
Fortaleza de Santiago, Sesimbra Org.: Associação Zana Batuta | Apoio: CM Sesimbra
24
T E AT R O
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
Cineteatro Municipal João Mota, Sesimbra Org.: CM Sesimbra e PIPA – Projecto de Inclusão Pela Arte
dia 23 | sáb | 21h
SAMUEL ÚRIA Destinatários: maiores de 6 anos Bilhete: 10 €
Cineteatro Municipal João Mota, Sesimbra
MÚSICA | TEATRO | CINEMA
dia 15 | sex | 21h CINEMA
RESPECT
de Liesl Tommy, com Jennifer Hudson, Forest Whitaker, Audra McDonald. Biografia, Drama, Musical; Canadá e EUA; 2021; 145 minutos; Cor. M/14 Considerada pela revista Rolling Stone a "maior cantora de todos os tempos", Aretha Louise Franklin nasceu em Memphis, a 25 de março de 1942. Compositora, pianista, produtora e dona de uma voz inigualável, Aretha definiu a música soul tal como é hoje entendida. A força da sua personalidade transformou-a num símbolo da luta afro-americana pelos direitos civis, e num dos rostos da emancipação feminina. As inúmeras canções que compôs e interpretou marcaram a segunda metade do século XX. Aretha Franklin morreu de cancro no dia 16 de agosto de 2018. Tinha 76 anos. Estreado no Festival de Cinema de Locarno (Suíça), este filme biográfico segue a vida da artista desde a infância até à idade adulta. Bilhete: 3,5 €
Cineteatro Municipal João Mota, Sesimbra
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
25
dia 23 | sáb | 16h CEZIMBRA ANTIQUA
MÚSICA | TEATRO | CINEMA
Alvorada
Cardo-Roxo Antony Fernandes, gaita galega, säckpipa e voz Carmina Repas Gonçalves, viola da gamba e voz Tiago Manuel Soares, percussão
© Abel Andrade
Alvorada compreende uma seleção de melodias, da música instrumental à vocal, da música de festa à música de trabalho, desde a Madeira a Trás-os-Montes. Cardo-Roxo, criado em 2012, é um ensemble dirigido por Antony Fernandes e Carmina Repas Gonçalves que se dedica à descoberta, exploração e divulgação do repertório de tradição oral português. Entrada gratuita mediante lotação do espaço. Reservas: 93 955 39 93 (de segunda a sexta-feira, das 9 às 17.30h) / animacao.cultural@cm-sesimbra.pt Reserva de bilhetes é garantida até 20 minutos antes do início da atividade, após esse período os mesmos serão disponibilizados.
Igreja de Nossa Senhora da Consolação do Castelo
dia 24 | dom | 16h
dia 30 | sáb | 16h
dia 31 | dom | 16h
CEZIMBRA ANTIQUA
CEZIMBRA ANTIQUA
CEZIMBRA ANTIQUA
UNA SERA NEL MÚSICA SEISCENTO ITALIANO E POESIA ANDALUZ
La Nave Va António Carrilho, flautas Raquel Cravino, violino Catherine Strynckx, violoncelo Jenny Silvestre, cravo Pedro Martins, tiorba e vihuela Entrada gratuita mediante lotação do espaço. Reservas: 93 955 39 93 (de segunda a sexta, das 9 às 17.30h) / animacao.cultural@ cm-sesimbra.pt Reserva de bilhetes é garantida até 20 minutos antes do início da atividade, após esse período os mesmos serão disponibilizados.
Igreja de Nossa Senhora da Consolação do Castelo
Emilio Villalba e Sara Marina Entrada gratuita mediante lotação do espaço. Reservas: 93 955 39 93 (de segunda a sexta, das 9 às 17.30h) / animacao.cultural@ cm-sesimbra.pt Reserva de bilhetes é garantida até 20 minutos antes do início da atividade, após esse período os mesmos serão disponibilizados.
Igreja de Nossa Senhora da Consolação do Castelo
dia 30 | sáb | 17 e 21h MÚSICA
DAVID FONSECA Destinatários: maiores de 6 anos Bilhete: 15 €
Cineteatro Municipal João Mota, Sesimbra 26
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
PALAVRICAS D'AMOR
Canções Sefarditas em Ladino Noa Noa Filipe Faria, voz, assobio, melódica, chalumeau Tiago Matias, guitarra romântica, colascione, saz Raquel Reis, violoncelo Baltazar Molina, percussão Entrada gratuita mediante lotação do espaço. Reservas: 93 955 39 93 (de segunda a sexta, das 9 às 17.30h) / animacao.cultural@ cm-sesimbra.pt Reserva de bilhetes é garantida até 20 minutos antes do início da atividade, após esse período os mesmos serão disponibilizados.
Igreja de Nossa Senhora da Consolação do Castelo
MÚSICA | TEATRO | CINEMA
dia 29 | sex | 21h CINEMA
BEM BOM
de Patrícia Sequeira, com Bárbara Branco, Carolina Carvalho, Lia Carvalho, Ana Marta Ferreira. Biografia; Portugal; 2020; 111 minutos; Cor. M/14 1979. Quatro jovens são contratadas para formar uma girls band. Elas sabem cantar, brilham a dançar e escandalizam o país… Elas tornam-se um fenómeno de popularidade. Elas são as Doce. Criado por Tozé Brito, o quarteto feminino estreou-se em 1980 com o single Amanhã de Manhã, o primeiro entre vários sucessos do grupo. Em Portugal, as Doce marcaram a primeira metade da década de 1980 e contaram com quatro participações no Festival da Canção. Saíram vencedoras da edição de 1982, à qual concorreram com Bem Bom, canção que levaram ao Festival Eurovisão (realizado no Reino Unido) e que agora dá nome ao filme. Realizado por Patrícia Sequeira – a cineasta que assinou Snu e Jogo de Damas, bem como as séries televisivas Conta-me como Foi, Terapia ou Depois do Adeus –, o filme narra partes da vida das quatro mulheres que encantaram (e chocaram) um país. Bilhete: 3,5 €
Cineteatro Municipal João Mota, Sesimbra
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
27
CONFERÊNCIAS | ATELIÊS | CURSOS
dia 9 | sáb | das 17 às 18.30h
PALESTRAS SOBRE A FILOSOFIA DO YOGA
Os Klesha - O Sofrimento Humano e os Modos de o Superar com Paula Morais
dia 16 | sáb | 14.30h I X M O S T R A D E M AÇ Ã C A M O E SA , D O Ç A R I A E PÃO
Vamos fazer Pão! Workshop
Destinatários: pais e filhos Inscrições: até dia 13 (96 241 73 27 / espaco.zambujal@jf-castelo.pt) Inserida nas comemorações do Dia Mundial da Alimentação e do Pão Atividade realizada de acordo com as normas da DGS
Forno Comunitário do Lugar da Terra, Zambujal Org.: JF Castelo
Inscrições: até dia 7 (96 524 52 57 / yogasesimbra@gmail.com) Preço: 20 € (30 € pela inscrição nos dois workshops)
Associação de Yoga de Sesimbra e Online Org.: Associação de Yoga de Sesimbra
dia 14 | qui | 10h IX MOSTRA DE MAÇÃ CAMOESA, D O Ç A R I A E PÃ O
CREMOSO NO PÃO
Workshop
Dia 2 | sáb
FINISTERRA ARRÁBIDA FILM ART & TOURISM FESTIVAL
Este ano, devido à pandemia, a edição será online com apresentação de um resumo dos festivais anteriores e referências a filmes e realizadores. Está também prevista a participação de vencedores das edições anteriores, membros do júri, participantes que vieram a Portugal pela primeira vez motivados pelo festival e o depoimento de diretores de outros Festivais Internacionais. Evento online G Zoom e/ou Streaming
28
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
dia 9 | sáb | 14.30h WORKSHOP
ENCADERNAÇÃO JAPONESA
dinamizado por Maria Gouveia, licenciada em Design de Comunicação – IADE É uma das mais antigas técnicas de encadernação artesanal. O ponto básico a aprender será o Yotsumi Toji, a partir do qual foram criados todos os outros pontos de "costura à vista", tão utilizados ao longo da "história do livro", no Japão e China.
dinamizado pelos alunos do Curso Técnico de Cozinha/Pastelaria da Escola Agostinho Roseta sob orientação da chef Ana Rita Gonçalves Forno Comunitário do Lugar da Terra, Zambujal Org.: JF Castelo
dia 16 | sáb | 14.30h WORKSHOP
VAMOS APRENDER LÍNGUA GESTUAL
dinamizado por Sandra Marques, docente de LGP
Inscrições: até dia 8 (96 241 73 27 / espaco.zambujal@jf-castelo.pt) Atividade realizada de acordo com as normas da DGS
Preço: 20 € Inscrições: até dia 9 (96 241 73 27 / espaco.zambujal@jf-castelo.pt) Atividade realizada de acordo com as normas da DGS
Espaço Zambujal
Espaço Zambujal
Org.: JF Castelo
Org.: JF Castelo
Poda e Enxertia em Fruticultura
CONFERÊNCIAS | ATELIÊS | CURSOS
CURSO DE FORMAÇÃO
O curso é gratuito, em formato b-learning (presencial e à distância), e decorre de 5 de novembro a 4 de dezembro.
Datas e horários: 5 NOV | sex | das 18 às 23h (presencial) 6 NOV | sáb | das 9 às 13 e das 14 às 18h (presencial) 11 NOV | qui | das 19 às 21h (síncrona) e das 21 às 23h (assíncrona) 12 NOV | sex | das 19 às 21h (síncrona) e das 21 às 23h (assíncrona) 13 NOV | sáb | das 10 às 12h (síncrona) e das 12 às 14 (assíncrona) 25 NOV | qui | das 19 às 21h (síncrona) e das 21 às 23h (assíncrona) 26 NOV | sex | das 19 às 21h (síncrona) e das 21 às 23h (assíncrona) 27 NOV | sáb | das 10 às 12h (síncrona) e das 12 às 14h (assíncrona) 3 DEZ | sex | das 18 às 23h (presencial) 4 DEZ | sáb | das 9 às 13 e das 14 às 18h (presencial) Duração: 50 horas (26 presenciais, 12 síncronas e 12 assíncronas) Destinatários: maiores de 18 anos; empregados com escolaridade igual ou superior ao 2.º ciclo (6.º ano) (podem entrar candidatos com a 4.ª classe, nascidos até 31 de dezembro de 1966, ensino obrigatório à data); desempregados com escolaridade igual ou superior ao 12.º ano (até ao máximo de 15 por cento do número total de participantes). Formador: Gil Duarte Leitão Feio, engenheiro agropecuário Observações: necessário ter computador com acesso à internet, webcam, microfone e headphones Limite: 25 participantes Informações e inscrições: 21 010 84 43 / pedro.coelho@cm-sesimbra.pt
Centro de Estudos Culturais e Acção Social Raio de Luz, Sampaio, e Online Org.: CEARTE – Centro de Formação Profissional para Artesanato e Património | Apoio: CM Sesimbra
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
29
CONFERÊNCIAS | ATELIÊS | CURSOS
dia 21 | qui | das 16 às 18h IX MOSTRA DE MAÇÃ CAMOESA, DOÇARIA E PÃO
SESSÃO DE ESCLARECIMENTO Abertura - Francisco Jesus, presidente da Câmara Municipal de Sesimbra e José Nuno Lacerda da Fonseca, diretor regional da Agricultura e Pescas de Lisboa e Vale do Tejo
Agrupamentos de Produtores Multiprodutos
Inscrições: até dia 20 (96 241 73 27 espaco.zambujal@jf-castelo.pt) Atividade realizada de acordo com as normas da DGS
Espaço Zambujal Org.: JF Castelo
Lurdes Eliseu e Teresa Coelho, Direção-Geral de Agricultura e Desenvolvimento Rural
dias 23 e 24 | sáb e dom das 10 às 19h
Medidas de Combate ao Fogo Bacteriano em Macieiras e Pereiras
FORMAÇÃO ESSENCIAL M AT R I D A N Ç A
Paulo Monteiro, Direção Regional de Agricultura e Pescas de Lisboa e Vale do Tejo
DLBC Rural – Financiamentos Disponíveis Natália Henriques, diretora executiva da Associação de Desenvolvimento Regional da Península de Setúbal Limite: 30 participantes Inscrições: 21 010 84 43 / pescas.ruralidade@cm-sesimbra.pt
Centro de Apoio à Incubação de Empresas de Sesimbra, Santana Org.: CM Sesimbra, JF Castelo, DRAPLVT e ADREPES | Apoio: Escola Profissional Agostinho Roseta
dia 22 | sex | das 14.30 às 16h IX MOSTRA DE MAÇÃ CAMOESA, DOÇARIA E PÃO
ALIMENTAÇÃO SAUDÁVEL SERÁ QUE EXISTE ESPAÇO PARA A MAÇÃ CAMOESA? workshop dinamizado pela nutricionista Mária Benedito Vem descobrir os benefícios 30
de uma alimentação saudável aprendendo que na dieta mediterrânica existem produtos regionais e sazonais. Por isso vamos introduzir a maçã camoesa na nossa alimentação.
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
dia 23 | sáb das 17 às 18.30h PA L E S T R A S S O B R E A FILOSOFIA DO YOGA
O KARMA LIBERDADE E DETERMINISMO
com Paula Morais
Inscrições: até dia 21 (96 524 52 57 yogasesimbra@gmail.com) Preço: 20 € (30 € pela inscrição nos dois workshops)
Associação de Yoga de Sesimbra e Online Org.: Associação de Yoga de Sesimbra
Inscrições…
METODOLOGIA DE QUARTAS CORPO E MOVIMENTO TERÇAS, e QUINTAS PARA MULHERES INFORMÁTICA Destinatários: mulheres a partir de 20 anos SÉNIOR Duração: 150 horas (com Certificação do Conselho Internacional de Dança UNESCO e apresentação final de finalistas com espetáculo público) Inscrições: até dia 15 (femininodesconhecido@gmail.com) Informações: veraevaham.pt femininodesconhecido@gmail.com E facebook.com/matridanca
Espaço Sol, Santana Org.: Matridança
dia 23 | sáb das 14.30 às 17h WORKSHOP
AUTOMAQUILHAGEM
dinamizado por Laura Sousa Destinatários: maiores de 16 anos Inscrições: até dia 19 Preço: 25 € (oferta de brinde) Informações: 96 241 73 27 / espaco.zambujal@jf-castelo.pt Atividade realizada de acordo com as normas da DGS
Espaço Zambujal Org.: JF Castelo
Redes sociais, gestão de e-mail, fotografias, etc.
terças | das 15 às 16.30h Junta de Freguesia do Castelo
quartas ou quintas | das 16 às 17.30h Espaço Zambujal Destinatários: maiores de 55 anos Inscrições: 96 241 73 27 / espaco.zambujal@jf-castelo.pt Observações: computador/ tablet próprio Atividade realizada de acordo com as normas da DGS Org.: JF Castelo
QUARTAS e SEXTAS manhã
AMRS.SESIMBRA QU@LIFICA Certificar competências adquiridas em tecnologias de informação e comunicação. Inscrições: 21 228 85 88/ jorge.rocha@cm-sesimbra.pt
Sala Polivalente, Biblioteca Municipal de Sesimbra FORMAÇÃO
INFORMÁTICA SÉNIOR Destinatários: maiores de 18 anos Inscrições: 21 228 85 88/ jorge.rocha@cm-sesimbra.pt
Sala Polivalente, Biblioteca Municipal de Sesimbra
AULAS DE PORTUGUÊS PARA ESTRANGEIROS Informações e inscrições: 91 327 20 93 / aulas@falamos-portugues.com Dinamização: Raquel Fernandes
Online Org.: Falamos Português – Language School Aulas de Música
AULAS DE MÚSICA Aulas online e presenciais de instrumentos de sopro, guitarra e percussão com horário flexível a combinar entre aluno e professor. Inscrições e informações: 92 617 70 14 zanabatuta.associacao@gmail.com
OUT, NOV e DEZ AT E L I Ê S
Modelagem, Corte e Costura de Vestuário dinamizado por Fátima Fernandes
Qua, das 14.30 às 17.30h / Ter e qui, das 19 às 21.30h Inscrições: 96 606 76 55 / mfdf2010@gmail.com
Centro de Apoio à Incubação de Empresas de Sesimbra, Santana
SEGUNDA a SEXTA 11 e 14.30h UNIVERSIDADE SÉNIOR
AULAS ONLINE Ocupação de tempos livres e aprendizagens contínuas online nas seguintes disciplinas: História de Portugal, À Volta da Língua e Literatura Portuguesa, Italiano, Escrita Criativa, Mar e Atmosfera, Direito. Preço: 20 € / mês Destinatários: maiores de 55 anos Inscrições: usrsesimbra@gmail.com
Online Org.: Rotary Club de Sesimbra
SÁBADOS | 10.30h
CONFERÊNCIAS | ATELIÊS | CURSOS
CERTIFICAÇÃO
CAFÉ MEMÓRIA
FICA EM CASA Sessões virtuais dinamizadas pelas equipas dos Cafés Memória, que contam com oradores convidados que abordam temas específicos relacionados com a demência. Devido à pandemia por COVID-19 as sessões presenciais do Café Memória encontram-se temporariamente suspensas. Destinatários: pessoas com problemas de memória ou demência, seus familiares, amigos e cuidadores Informações: 21 014 93 45 / 21 228 86 38 G Online: zoom. us/j/7872063580 Org.: CM Sesimbra, Santa Casa da Misericórdia de Sesimbra e Associação Alzheimer Portugal
E facebook.com/azanabatuta Org.: Associação Zana Batuta
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
31
de 1 a 30
FEIRAS | EXPOSIÇÕES
EXPOSIÇÃO BIBLIOGRÁFICA
CONHECER, APRENDER, VIVER DE MODO SUSTENTÁVEL: A BELEZA DO MAR Esta exposição aborda os problemas da vida marinha, um tema contemplado no Objetivo 14 – Proteger a Vida Marinha, integrado nos 17 ODS da Agenda 2030. Reduzir a poluição marítima, proteger os ecossistemas marinhos, acabar com as práticas de pesca destrutiva, são alguns imperativos que se impõem no âmbito da proteção dos oceanos. Sabemos agora que é preciso atuar. A questão está em saber como… Uma possível resposta seria o que Espinosa dizia: “É próprio de um homem sábio usufruir das coisas sem chegar ao excesso que já não é prazer”. Nesta exposição sugerem-se livros que descrevem os problemas que a vida marinha enfrenta, mas também que descrevem a beleza do mar, beleza essa que, devido aos excessos da atividade humana, está em risco de desaparecimento. de terça a sábado, das 9.30 às 17.30h
até dia 23 EXPOSIÇÃO FOTOGRÁFICA
Mercados do Mundo de Rui Carvalho
de terça a sábado, das 9.30 às 17.30h
Átrio, Biblioteca Municipal de Sesimbra
32
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
Sala de Leitura, Piso 1, Biblioteca Municipal de Sesimbra Versão virtual disponível em E facebook.com/ CamaraMunicipalSesimbra
de 1 a 30
FEIRAS | EXPOSIÇÕES
EXPOSIÇÃO BIBLIOGRÁFICA
CONHECER, APRENDER, VIVER DE MODO SUSTENTÁVEL: NÃO DEIXAR O MAR MORRER Desenvolvida no âmbito dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável, esta exposição propõe uma seleção de livros infantis que versam sobre a importância da proteção da vida marinha para a população da Terra. A sociedade utiliza o mar como lixeira. Todos os dias, milhões de toneladas de lixo vão para o mar e muito desse lixo nunca desaparecerá. Será que o mar é o lugar certo para todo o tipo de lixo? Para despertar a consciência ecológica dos mais pequenos em adotarem comportamentos adequados de proteção da vida marinha, sugere-se um conjunto de livros infantis disponíveis na Biblioteca Municipal de Sesimbra que vêm ao encontro do Objetivo 14 - Proteger a Vida Marinha, integrado nos 17 ODS da Agenda 2030 e nos seis objetivos prioritários de Portugal. de terça a sábado, das 9.30 às 17.30h
Sala de Leitura, Piso 2, Biblioteca Municipal de Sesimbra Versão virtual disponível em E facebook.com/ CamaraMunicipalSesimbra
de 1 a 30 MOSTRA BIBLIOGRÁFICA
Os Animais na Literatura: Quando Eles são os Protagonistas
Os animais são muitas vezes as personagens centrais dos livros infantojuvenis, assumindo comportamentos próprios ou modos humanos, que estimulam a imaginação e ensinam importantes lições aos leitores mais novos, que se identificam com os animais das histórias e fábulas. Por vezes, dão origem a personagens inesquecíveis que fazem parte das nossas memórias de infância. Neste mês, em que se celebra o Dia Mundial do Animal, 4 de outubro, Dia de São Francisco de Assis, santo protetor dos animais, a Biblioteca Municipal de Sesimbra propõe a descoberta de animais com histórias fantásticas. de terça a sábado, das 9.30 às 17.30h
Sala de Leitura, Piso 2, Biblioteca Municipal de Sesimbra Versão virtual disponível em E facebook.com/CamaraMunicipalSesimbra
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
33
FEIRAS | EXPOSIÇÕES
1 OUT a 1 DEZ
PROGRAMA ATLANTIS
Exposição Viva
dia 1 | sex | 18h Inauguração e visita guiada Informações: programa.atlantis@ oceansandflow.com E facebook.com/programa.atlantis, Q instagram.com/programa.atlantis, M youtube.com/oceansandflow
Marginal de Sesimbra Org.: Oceans and Flow
dia 9 | sáb | 16h
LANÇAMENTO DE FILME E RODA DE CONVERSA
Informações: programa.atlantis@ oceansandflow.com E facebook.com/programa.atlantis, Q instagram.com/programa.atlantis, M youtube.com/oceansandflow
de 1 a 30 MOSTRA BIBLIOGRÁFICA
Guerra Colonial: 60 Anos de Memórias
Em fevereiro de 1961 inicia-se um dos acontecimentos mais traumáticos da história do nosso país: a Guerra Colonial. Os movimentos de libertação, apostados em conquistar a independência dos territórios africanos, iniciam um ciclo de guerras com Portugal. Salazar recusa-se a aceitar o fim do império colonial e ordena o envio de soldados para Angola, e mais tarde para a Guiné e Moçambique. A Biblioteca Municipal selecionou documentos sobre este tema marcante da nossa história. de terça a sábado, das 9.30 às 17.30h
Sala de Leitura, Piso 1, Biblioteca Municipal de Sesimbra Versão virtual disponível em E facebook.com/CamaraMunicipalSesimbra
34
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
Cineteatro Municipal João Mota, Sesimbra Org.: Oceans and Flow
dias 29 e 30 | sex e sáb | das 10 às 13h FEIRA DO LIVRO
MERCADINHO DAS PALAVRAS
4.ª Edição
Informações: 96 713 57 49 / mercadodaspalavras.pt@gmail.com No âmbito do projeto Família+
Mercado das Palavras, Mercado Municipal da Quinta do Conde Org.: PIPA – Projecto de Inclusão Pela Arte | Apoio: CM Sesimbra
FEIRAS | EXPOSIÇÕES
a decorrer… SÁB e DOM | 9.30h PRODUTOS LOCAIS
SABORES DA NOSSA TERRA Pão cozido em forno a lenha, queijo da Azoia, frutas e legumes bem frescos são trazidos todos os fins-de-semana pelos produtores locais para a feira Sabores da Nossa Terra. Moagem de Sampaio
QUINTAS e SEXTAS
CABAZ DO PEIXE
Quintas Entregas das 18 às 19h (encomendas até às 14 horas de terça-feira)
Rua Pedro Álvares de Cabral, junto à Junta de Freguesia da Quinta do Conde
Sextas Entregas das 17 às 19h (encomendas até às 14 horas de quarta-feira)
Moagem de Sampaio, junto à rotunda de Santana Informações: 21 228 05 86 / 964 382 464 / geral@cabazdopeixe.pt
26 OUT a 13 NOV
Moagem de Sampaio e junto à Junta de Freguesia da Quinta do Conde
Momentos com Histórias: Uma Peça de Arte
Org.: Associação de Armadores de Pesca Local e Artesanal do Centro e Sul
EXPOSIÇÃO DE MICROCENOGRAFIAS ARTÍSTICAS
de Patrícia Reis Associação PIPA – Projecto de Inclusão Pela Arte de terça a sábado, das 9.30 às 17.30h
Átrio, Biblioteca Municipal de Sesimbra
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
35
DESPORTO | MOVIMENTO | AR LIVRE
dia 2 | sáb | 9h PA S S E I O D E J I P E E PEDESTRE
ROTA DA ARRÁBIDA
Com Visita à Lapa de Santa Margarida
Preço: 30 € (crianças até 12 anos, 50% desconto) Duração: 3,5 horas Grau de dificuldade: baixo/médio Inscrições: até dia 1 (91 603 45 15 / 93 845 80 58 / sesimbrasafari@gmail.com)
Ponto de encontro: local a combinar
dias 3, 10 e 17 dom | 9 e 10.30h
YOGA NOS PARQUES
Sessão de yoga para adultos e crianças (sessões em simultâneo, mas separadas)
9h | Parque da Vila, Quinta do Conde 10.30h | Parque Augusto Pólvora, Maçã
COASTEERING
ENSEADA DA MULA Preço: 40 € (atividade recomendada para maiores de 12 anos; obrigatório saber nadar) Duração: manhã Grau de dificuldade: baixo/médio Inscrições: até dia 1 (21 084 89 19 info@vertentenatural.com)
Ponto de encontro: Loja 6, Porto de Abrigo de Sesimbra Org.: Vertente Natural
dias 2 e 16 | sáb | 10.30h
AULA DE YOGA
dinamizada por Carla Shivani certificada por Yoga Alliance Professionals
Org.: Vertente Natural
dia 3 | dom | 9h PA S S E I O D E J I P E E PEDESTRE
ROTA PISCINAS NATURAIS DAS AGUNCHEIRAS Preço: 20 € (crianças até 12 anos, 50% desconto) Duração: 3 horas Grau de dificuldade: médio Inscrições: até dia 2 (91 603 45 15 / 93 845 80 58 / sesimbrasafari@gmail.com)
dia 5 | ter | 9.30h COASTEERING
BOCA DO TAMBORIL Preço: 40 € (atividade recomendada para maiores de 12 anos; obrigatório saber nadar) Duração: manhã Grau de dificuldade: médio Inscrições: até dia 4 (21 084 89 19 info@vertentenatural.com)
Ponto de encontro: Loja 6, Porto de Abrigo de Sesimbra Org.: Vertente Natural
Ponto de encontro: local a combinar
dia 9 | sáb | 9h
Org.: Sesimbra Safari
ESPELEOLOGIA
dia 3 | dom | 10h T O U R D E K AYA K
SESIMBRA SELVAGEM Preço: 25 € (menores de 11 anos (inclusive), desconto de 50%) Duração: manhã Grau de dificuldade: baixo/médio Inscrições: até dia 1 (21 084 89 19 info@vertentenatural.com)
Espaço Zambujal
Ponto de encontro: Loja 6, Porto de Abrigo de Sesimbra
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
Preço: 35 € (menores de 11 anos, inclusive, desconto de 50%) Duração: 1/2 dia Grau de dificuldade: baixo Inscrições: até dois dias antes da atividade (21 084 89 19 info@vertentenatural.com)
Org.: Associação de Yoga de Sesimbra Apoio: CM Sesimbra
Org.: Vertente Natural
36
DESCOBRIR O PARQUE MARINHO
Ponto de encontro: Loja 6, Porto de Abrigo de Sesimbra
Destinatários: maiores de 16 anos Preço: 5 € Inscrições: 96 241 73 27 / espaco.zambujal@jf-castelo.pt Atividade realizada de acordo com as normas da DGS Org.: JF Castelo
SNORKELING
Informações: 96 524 52 57/ yogasesimbra@gmail.com
Org.: Sesimbra Safari
dia 2 | sáb | 9.30h
dia 3 | dom | 10h
LAPA VERDE Preço: 35 € (atividade recomendada para maiores de 12 anos) Duração: manhã Grau de dificuldade: médio Inscrições: até dia 8 (21 084 89 19 info@vertentenatural.com)
Ponto de encontro: Café Mafalda, Portinho da Arrábida Org.: Vertente Natural
DESPORTO | MOVIMENTO | AR LIVRE
dia 3 | dom | 11h
REGATA de AIOLAS
A Regata de Aiolas a dois remadores é a mais antiga e uma das mais emblemáticas provas desportivas do concelho, feita nestas pequenas embarcações tradicionais de Sesimbra usadas na pesca artesanal. A partida tem lugar às 11 horas, na Praia da Califórnia, na zona nascente, e termina na Praia do Ouro. A iniciativa é organizada pela Câmara Municipal, e conta com apoio do Clube Naval de Sesimbra, Delegação Marítima de Sesimbra, Polícia Marítima e Bombeiros Voluntários de Sesimbra. Informações: 21 243 14 55 | desporto@cm-sesimbra.pt.
Baía de Sesimbra
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
37
DESPORTO | MOVIMENTO | AR LIVRE dia 5 | ter | 11h
TRAVESSIA da BAÍA
A Travessia da Baía de Sesimbra é uma das mais antigas e prestigiadas provas de natação de águas abertas que se realizam em Portugal, contando todos os anos com a participação de centenas de atletas. Esta prova, cuja primeira edição foi em 1925, realiza-se entre a Praia da Califórnia e a Praia do Ouro, num percurso com cerca de 1500 metros. Este ano, devido às medidas de contingência relacionadas com a pandemia de COVID-19, a participação está limitada a 170 atletas, dos quais, 90 federados, e 80 particulares. Baía de Sesimbra 38
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
dia 10 | dom | 10h
dia 16 | sáb | 10h
PA S S E I O D E J I P E E PEDESTRE
PA S S E I O P E D E S T R E
PA S S E I O P E D E S T R E
ROTA DA ARRÁBIDA COM VISITA AO CONVENTO DE NOSSA SENHORA DA ARRÁBIDA Preço: 35 € (crianças até 12 anos, 50% desconto) Duração: 4 horas Grau de dificuldade: baixo Inscrições: até dia 8 (91 603 45 15 / 93 845 80 58 sesimbrasafari@gmail.com)
Ponto de encontro: local a combinar Org.: Sesimbra Safari
dia 10 | dom | 9h PA S S E I O D E J I P E E PEDESTRE
ROTA DO CABO ESPICHEL À LAGOA Preço: 30 € (crianças até 12 anos, 50% desconto) Duração: 4 horas (manhã) Grau de dificuldade: baixo/médio Inscrições: até dia 9 (91 603 45 15 / 93 845 80 58 sesimbrasafari@gmail.com)
Ponto de encontro: local a combinar Org.: Sesimbra Safari
RECHÃ D'ARCOS
NA CRISTA DO RISCO
Preço: 20 € (atividade recomendada para maiores de 10 anos) Duração: manhã Grau de dificuldade: médio Inscrições: até dia 8 (21 084 89 19 info@vertentenatural.com)
Preço: 25 € (atividade recomendada para maiores de 12 anos) Duração: um dia Grau de dificuldade: alto Inscrições: até dia 15 (21 084 89 19 info@vertentenatural.com)
Ponto de encontro: Serra dos Pinheirinhos
Ponto de encontro: Serra da Arrábida
Org.: Vertente Natural
Org.: Vertente Natural
dia 16 | sáb | 9h
dia 17 | dom | 9h
PA S S E I O D E J I P E E PEDESTRE
PA S S E I O D E J I P E E PEDESTRE
ROTA DA ARRÁBIDA COM VISITA ÀS CAVES EM AZEITÃO E PROVA DE VINHOS
ROTA DO CABO ESPICHEL E VISITA ÀS PEGADAS DE DINOSSAUROS
Preço: 40 € (crianças até 12 anos, 50% desconto) Duração: 4 horas Grau de dificuldade: baixo Inscrições: até dia 15 (91 603 45 15 / 93 845 80 58 / sesimbrasafari@gmail.com)
Ponto de encontro: local a combinar
DESPORTO | MOVIMENTO | AR LIVRE
dia 9 | sáb | 9h
Preço: 25 € (crianças até 12 anos, 50% desconto) Duração: 3 horas Grau de dificuldade: baixo/médio Inscrições: até dia 16 (91 603 45 15 / 93 845 80 58 sesimbrasafari@gmail.com)
Ponto de encontro: local a combinar Org.: Sesimbra Safari
Org.: Sesimbra Safari
dia 17 | dom | 10h ESPELEOLOGIA
LAPA VERDE Preço: 35 € (atividade recomendada para maiores de 12 anos) Duração: manhã Grau de dificuldade: médio Inscrições: até dia 15 (21 084 89 19 info@vertentenatural.com)
Ponto de encontro: Pinheirinhos Org.: Vertente Natural
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
39
DESPORTO | MOVIMENTO | AR LIVRE dia 22 | sex | das 17 às 20h AR LIVRE
Lagoa Pequena: Abertura Noturna
Todos os dias, quando a Lagoa Pequena fecha portas, inicia-se a magia do crepúsculo. Se sempre quis fotografar o pôr do sol neste lugar especial, assistir à murmuração dos milhares de estorninhos que fazem dormitório no caniçal, ou até procurar um dos nossos “inquilinos noturnos”, como as corujas e as lontras, foi a pensar em si que preparámos esta abertura noturna. Esta atividade realiza-se no âmbito do protocolo entre a Câmara Municipal Sesimbra e a Sociedade Portuguesa para o Estudo das Aves (SPEA) para a dinamização do Espaço Interpretativo da Lagoa Pequena. Espaço Interpretativo da Lagoa Pequena Org.: CM Sesimbra e SPEA
40
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
PA S S E I O D E J I P E E PEDESTRE
ROTA DO CABO ESPICHEL COM VISITA AO CASTELO DE SESIMBRA Preço: 25 € (crianças até 12 anos, 50% desconto) Duração: 3 horas Grau de dificuldade: baixo/médio Inscrições: até dia 22 (91 603 45 15 / 93 845 80 58 sesimbrasafari@gmail.com)
Ponto de encontro: local a combinar Org.: Sesimbra Safari
dia 23 | sáb | 10h ESPELEOLOGIA
LAPA DO FUMO Preço: 20 € (atividade recomendada para maiores de 6 anos) Duração: manhã Grau de dificuldade: baixo Inscrições: até dia 22 (21 084 89 19 info@vertentenatural.com)
Ponto de encontro: Pinheirinhos Org.: Vertente Natural
dia 23 | sáb | 10.30h
AULA DE CHI-KUNG
dinamizada por Acácia Garcia, instrutora de Chi-kung certificada pelo IMP O Chi- kung é uma prática de movimentos suaves, que fortalecem a energia vital e a saúde do corpo e da mente, promovendo flexibilidade e equilíbrio. Inscrições: até dia 22 Preço: 5 € Informações: 96 241 73 27 / espaco.zambujal@jf-castelo.pt Atividade realizada de acordo com as normas da DGS
Espaço Zambujal Org.: JF Castelo
dia 24 | dom | 9h PA S S E I O P E D E S T R E
ROTA CHÃ DOS NAVEGANTES Preço: 15 € (crianças até 12 anos, 50% desconto) Duração: 3,5 horas Grau de dificuldade: médio Inscrições: até dia 23 (91 603 45 15 / 93 845 80 58 sesimbrasafari@gmail.com)
dia 24 | dom | 10h PA S S E I O P E D E S T R E
TRILHOS DO JURÁSSICO Preço: 25 € (atividade recomendada para maiores de 12 anos) Duração: um dia Grau de dificuldade: médio/alto Inscrições: até dia 22 (21 084 89 19 info@vertentenatural.com)
Ponto de encontro: Praia da Foz Org.: Vertente Natural
dia 30 | sáb | 10h PA S S E I O P E D E S T R E
TOPO DA ARRÁBIDA
DESPORTO | MOVIMENTO | AR LIVRE
dia 23 | sáb | 9h
Preço: 25 € (atividade recomendada para maiores de 12 anos) Duração: 1 dia Grau de dificuldade: alto Inscrições: até dia 29 (21 084 89 19 info@vertentenatural.com)
Ponto de encontro: Casais da Serra, Serra da Arrábida Org.: Vertente Natural
Ponto de encontro: local a combinar Org.: Sesimbra Safari
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
41
DESPORTO | MOVIMENTO | AR LIVRE
dia 30 | sáb | 10.30h
AULA DE YOGA VINYASA FLOW
dinamizada por Vera Rodrigues, certificada por Yoga Alliance Professionals Destinatários: maiores de 16 anos Preço: 5 € Inscrições: até dia 28 (96 241 73 27 / espaco.zambujal@jf-castelo.pt) Atividade realizada de acordo com as normas da DGS
Espaço Zambujal
Ter e qui | 19.30h Pilates Seg, sex e sáb | 18.30h Taekwondo Ter e qui | 20.45h Zumba Ter e qui | 21.35h Localizada Ter e qui | 17.45h Ginástica Acrobática Seg, qua, qui e sex | 19h Atletismo
Org.: JF Castelo
Ter e qui | 17.30h Jiu Jitsu
dia 31 | dom | 10h
Ter e qui | 19.45h Karaté
RAPPEL
CIRCUITO BALEEIRA Preço: 30 € (atividade recomendada para maiores de 12 anos) Duração: manhã Grau de dificuldade: médio/alto Inscrições: até dia 29 Informações: 21 084 89 19 info@vertentenatural.com
Seg | 21.30h Danças de Salão Ter | 21.30h Salsa Qua | 21.30h Kizomba
Org.: Vertente Natural
ASSOCIAÇÃO SÓCIO CULTURAL E DE CAPOEIRA BEM VIVER
Inscrições...
Capoeira
Ponto de encontro: Café Retiro dos Amigos, Azoia
ASSOCIAÇÃO CULTURAL E DESPORTIVA DA COTOVIA MODALIDADES
Seg, qua e sáb | 17.45h Capoeira Seg, qua e sex | 17h Ballet
MODALIDADES
Seg 18.30h - dos 4 aos 9 anos 19.30h - iniciados 20h - adultos e graduados Qua 18.30h - dos 4 aos 9 anos 20.30h - adultos e graduados Sáb | 16h MMA Ter e qui | 20h Jiu-Jitsu
Ter e qui 18h - dos 4 aos 9anos Sex | 20.30h Sáb | 18h Boxe Seg, qua e sáb | 10.30h Ter e qui 18.15h - dos 6 aos 12 anos 19h Sáb | 19h Inscrições: 93 760 22 23 / associ.capoeirabemviver@gmail.com
ADQC, Av. de Negreiros 3, Quinta do Conde
segunda a sábado
YOGA TRADICIONAL
Técnicas milenares do Yoga tradicional: respiração, posições, relaxamento, meditação, mantras etc... Inscrições: 96 524 52 57 / yogasesimbra@gmail.com
Av. 25 de Abril, 9-V, Edifício Âncora, Sesimbra Org.: Associação de Yoga de Sesimbra
GRUPO DESPORTIVO DE ALFARIM MODALIDADES
ter, qui e sex | 19h Ginástica terças | 18.30h sextas | 19.15h Karaté segundas e quartas | 19h sábados | 11h Patinagem Inscrições e informações: 93 977 55 28 / secretaria@gdalfarim.pt
Grupo Desportivo de Alfarim ou G plataforma zoom
42
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
quartas | 19h
pela professora Susana Filipe
Durante as aulas, a professora Susana Filipe ensina movimentos básicos de taiji, incorporantes nas formas de Taiji do Templo dos Cinco Imortais, cujo foco está na sua fluidez, que nunca estagna, na flexibilidade gentil e na quietude da mente, e gradualmente é introduzida a forma Shí ba Shì, da Linhagem Puro Yang do Templo dos Cinco Imortais, na China. Preço: 32 € (mensais) Inscrições: susana@truthinyou.com
Casa do Páteo do Meco
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
DESPORTO | MOVIMENTO | AR LIVRE
AULAS de TAICHI
43
dia 1 | sex
.... E AINDA
MÚSICA SEM IDADE
Participação do Grupo de Cantares Populares
Inserido nas comemorações do Dia Mundial da Música e Dia Internacional do Idoso Atividade realizada de acordo com as normas da DGS E facebook.com/espaco.zambujal Q instagram.com/espaco.zambujal M youtube Espaço Zambujal Org.: JF Castelo
dias 2 e 3 | sáb e dom | 10h JORNADAS EUROPEIAS D O P AT R I M Ó N I O C U LT U R A L
CONHECER E DESCOBRIR A CAPELA DO ESPÍRITO SANTO DOS MAREANTES
Visita Acompanhada
dia 1 | sex | 21h J O R N A D A S E U R O P E I A S D O P AT R I M Ó N I O
Conhecer e Descobrir o Castelo de Sesimbra … À Noite Visita Acompanhada
Com mais de um milénio de história, o Castelo de Sesimbra é o único monumento nacional do concelho, e um dos mais importantes do país. A história da fortificação, pequenas curiosidades e a primitiva vila medieval são alguns dos destaques desta visita, envolta pela magia da noite. Limite: 15 participantes Duração: 1 hora Inscrições: até dia 1, às 17.30h (93 245 45 33 / museu@cm-sesimbra.pt) Nota: Caso se verifique um elevado número de participantes, a visita repete às 22.15h Atividade realizada de acordo com as normas da DGS
Castelo de Sesimbra
44
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
No âmbito das Jornadas Europeias do Património 2021, sob o tema do património inclusivo, diversificado e acessível a todos, convidamo-lo a visitar um dos núcleos mais emblemáticos do Museu Municipal de Sesimbra: A Capela e Sprital do Espírito Santo dos Mareantes, edificados pelos marítimos sesimbrenses em finais do século XV, e sede de uma forte corporação marítima dedicada ao Corpo Santo. Venha descobrir um património cultural único: experiencie o Sprital medieval, parte integrante da identidade e da memória coletivas locais; e descubra algumas das obras maiores
Limite: 8 participantes Inscrições: até dia 1, às 17.30h (93 998 00 69) Informações: cristina.conceicao@cm-sesimbra.pt / museu@cm-sesimbra.pt Atividade realizada de acordo com as normas da DGS
Capela do Espírito Santo dos Mareantes, Sesimbra
dias 2 e 30 | sáb | 10.30 às 12h C O N TA - M E E S T Ó R I A S E M FA M Í L I A
APATIA E INDIFERENÇA Destinatários: pais, mães e cuidadores do concelho Inscrições: clds4gsesimbra@gmail. com ou pelo Facebook Conta-me No âmbito do projeto Família+, em parceria com o projeto Mercado das Palavras
Centro Agrícola e Ambiental da Várzea, Quinta do Conde
dias 2 e 3 sáb e dom | 10.30 e 15h
Org.: CM Sesimbra e Centro Comunitário da Quinta do Conde
JORNADAS EUROPEIAS D O P AT R I M Ó N I O C U LT U R A L
dia 3 | dom | 10.30h
VEM CONHECER O TEU PATRIMÓNIO
Serviço Educativo
Ao virar uma esquina de uma rua de Sesimbra, uma história, uma curiosidade pode aparecer e o teu património vais ficar a conhecer. Participa nesta viagem onde já muitos conterrâneos viajaram. Destinatários: famílias Limite: 10 participantes Inscrições: (até dia 1) 93 998 02 20 | eduardo.cunha@cm-sesimbra.pt Atividade realizada de acordo com as normas da DGS
Ponto de encontro: Junto ao edifício da Biblioteca Municipal de Sesimbra
JORNADAS EUROPEIAS D O P AT R I M Ó N I O C U LT U R A L
ROTA DOS DINOSSÁURIOS
Visitas Acompanhadas
Porque os fósseis também são Património Cultural e porque Sesimbra é um território de dinossáurios disponibiliza visitas acessíveis às pegadas também para quem tem limitações de mobilidade. Inscrições: museu@cm-sesimbra.pt | 91 759 71 11 Atividade realizada de acordo com as normas da DGS
Ponto de encontro: Pedreira do Avelino, Zambujal
dia 6 | qua
FAMÍLIAS COMO NÓS
Testemunhos Inspiradores Destinatários: famílias com filhos do concelho de Sesimbra Informações: 96 024 65 22 / 21 050 48 64 clds4gsesimbra@gmail.com ou Facebook No âmbito do projeto Família+ em parceria a Associação PIPA – Projecto de Inclusão Pela Arte
.... E AINDA
da pintura e escultura portuguesas, das quais se salientam as pinturas de Gregório Lopes e do Mestre da Lourinhã.
M YouTube Org.: CM Sesimbra e Centro Comunitário da Quinta do Conde
dia 9 | sáb | das 9 às 12h IX MOSTRA DE MAÇÃ CAMOESA, D O Ç A R I A E PÃ O
VISITA E APANHA DE MAÇÃ CAMOESA Limite: 10 participantes Inscrições: 21 010 84 43 / pescas.ruralidade@cm-sesimbra.pt
Pomar na Quinta dos Pereiras, Azoia
dia 9 | sáb | das 10 às 13h
FAZ – FESTIVAL DE AUTORES ZIMBRA
1.º Festival Literário do Concelho
Pretende dar a conhecer e promover os autores do concelho de Sesimbra, através de apresentações de obras literárias e dos seus autores, sessões de autógrafos, entrevistas, tertúlias e ciclos de conversa. No âmbito do projeto CLDS 4 G Família+, Projeto – Cur’Arte, Geração Z e IPDJ
Mercado das Palavras, Mercado Municipal da Quinta do Conde Org.: CM Sesimbra, JF Quinta do Conde, Escola Profissional Agostinho Roseta e CLDS 4G Família+ SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
45
.... E AINDA
dias 13 e 27 | qua | 10.30h
QUARTAS SÉNIOR
Projeto dedicado aos mais idosos da freguesia, com vista à ocupação saudável dos seus tempos livres, através de atividades recreativas, lúdicas e de lazer. Destinatários: maiores de 65 anos Inscrições: 96 241 73 27 / espaco.zambujal@jf-castelo.pt Atividade realizada de acordo com as normas da DGS
Espaço Zambujal Org.: JF Castelo
dia 20 | qua | 12h LEITURAS NA BIBLIOTECA
POETAS PORTUGUESES DO SÉCULO XX
dinamizado por Inês Santos
TODOS PELO IPO
Recolha de pilhas e pequenos eletrodomésticos, brinquedos elétricos, lanternas, relógios, baterias de computadores portáteis, telemóveis, comandos de consolas de jogos e batedeiras são alguns dos artigos que podem ser entregues na Escola Básica do Castelo, em Sampaio, no âmbito da campanha solidáriaTodos Pelo IPO. Os resíduos recolhidos serão transformados em donativos, a entregar ao Instituto Português de Oncologia de Lisboa, para aquisição de equipamentos de diagnóstico e tratamento ou melhoria das condições de conforto dos doentes. Informações: lina.benedito@esec-sampaio.net e teresa.jose@esec-sampaio.net
Atividade inserida nas comemorações do Dia do Poeta
Escola Básica do Castelo, Sampaio
V soundcloud.com/biblioteca-sesimbra
Org.: Agrupamento de Escolas de Sampaio e IPO
a decorrer... FA M Í L I A + ACONSELHAMENTO FAMILIAR Destinatários: famílias com filhos do concelho Inscrições: 96 024 65 22 21 050 48 64/ clds4gsesimbra@gmail.com / Facebook No âmbito do projeto Família+
Espaço Família+ Mercado Municipal da Quinta do Conde, Espaço Zambujal, Junta de Freguesia de Santiago, Grupo Desportivo e Cultural do Casal do Sapo e LIALA – Liga dos Amigos da Lagoa de Albufeira Org.: CM Sesimbra e Centro Comunitário da Quinta do Conde
46
ATÉ DEZEMBRO
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
SEGUNDA a DOMINGO | das 10 às 18h
CIRCUITO MUSEOLÓGICO DO CASTELO DE SESIMBRA
O circuito museológico, que tem início junto à Igreja, dá a conhecer os principais aspetos de interesse do monumento, como as Covas do Pão, a Alcáçova, a Casa da Vereação, a Porta da Azoia, a Cisterna ou o Baluarte. Para apoiar os visitantes existe um painel informativo na praça central. Castelo de Sesimbra
V I S I TA S G U I A D A S
BIBLIOTECA MUNICIPAL Inscrições: 21 228 85 88 servicos.educativos@ cm-sesimbra.pt
SEGUNDA a SÁBADO das 9 às 18h
CABINE DE LEITURA DA QUINTA DO CONDE
Junto ao edifício da Junta de Freguesia da Quinta do Conde Org.: JF Quinta do Conde e Fundação Altice Portugal
SEGUNDA a DOMINGO das 9 às 12.30 e das 14 às 17.30h P AT R I M Ó N I O
CAPELA DO ESPÍRITO SANTO DOS MAREANTES Informações: 21 014 92 24 / 21 014 94 61 / museu@cm-sesimbra.pt
Rua Cândido dos Reis, n.º 17, Sesimbra
TERÇA a DOMINGO das 10 às 12.30 e das 15 às 17.30h P AT R I M Ó N I O
MUSEU MARÍTIMO DE SESIMBRA Fortaleza de Santiago, Sesimbra
TERÇA a DOMINGO das 10 às 12 e das 15 às 17h
.... E AINDA
V I S I TA S D I G I TA I S
DO MUSEU MARÍTIMO PARA O MUNDO
Uma história com 200 milhões de anos à distância de um clique Visite o Museu Marítimo de Sesimbra a partir de qualquer ponto do mundo e embarque numa viagem com 200 milhões de anos. A atividade inclui experiência imersível com filme 3D e passagem pelo Aquário Digital. Duração: 40 minutos (as visitas são realizadas pelo m WhatsApp) Inscrições: museu@cm-sesimbra.pt
Museu Marítimo de Sesimbra
QUARTA a DOMINGO das 9 às 12.30 e das 14 às 17.30h P AT R I M Ó N I O
NÚCLEO MUSEOLÓGICO DA MOAGEM DE SAMPAIO Informações: 21 228 85 00 museu@cm-sesimbra.pt
dias 9 e 10 | sáb e dom | das 9 às 18h
IX Mostra de Maçã Camoesa, Doçaria e Pão
Produtores de Maçã Camoesa, Farinha Torrada e Pão Caseiro Artesanato Animação Infantil e Insuflável Exposição A Maçã Camoesa, com maçãs decoradas por alunos do concelho Sábado 10.45h SHOWCOOKING
Merendas para Todos com a nutricionista Lilian Abreu e Maria Papoilla
Estrada Nacional 379, Sampaio
15h
EXPOSIÇÃO DE ILUSTRAÇÕES
Domingo
O SUDÁRIO
ANIMAÇÃO MUSICAL
Grupeto do Coreto 10.45h SHOWCOOKING
de Ângela Menezes e 2MWCollective
Hoje há Farinha Torrada, um Mimo ao Domingo com Maria Papoilla
Museu Marítimo de Sesimbra
16h ANIMAÇÃO MUSICAL
Grupo de Gaiteiros Zé do Telhado Moagem de Sampaio
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
47
.... E PARA OS MAIS NOVOS
dia 1 | sex | 10.30h C O N T O N O E S PA Ç O
O FLAUTISTA DE HAMELIN
de Ladybird
© Milo Winter
Há muito tempo existia uma próspera cidade chamada Hamelin, e foi lá que aconteceu algo muito estranho: uma manhã, quando os seus habitantes saíram de casa, descobriram que as ruas estavam infestadas por milhares de ratos, que devoravam, insaciáveis, os grãos dos celeiros e a comida das suas despensas.
dia 6 | qua |12h A U D I O C O N T O S | C O N TA L Á O U T R A V E Z !
A Lebre e a Tartaruga de Esopo dinamizado por Inês Santos
A Lebre e a Tartaruga é uma das mais conhecidas fábulas de Esopo, que nos ensina que nem sempre o mais rápido é aquele que chega em primeiro. A não perder, este novo episódio da rúbrica de podcast Conta Lá Outra Vez!, conteúdos literários em formato áudio para que pequenos leitores possam ouvir as mais belas histórias, quando, onde e as vezes que quiserem. V soundcloud.com/user-110332044 48
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
Destinatários: maiores de 4 anos Inscrições: até dia 30 Informações: 96 241 73 27 / espaco.zambujal@jf-castelo.pt Atividade realizada de acordo com as normas da DGS
Espaço Zambujal Org.: JF Castelo
dia 1 | sex | 18.30h WORKSHOP
INICIAÇÃO À ATIVIDADE MUSICAL
Comemore o Dia Mundial da Música em Família!
Apresentação e exploração de instrumentos de sopro e percussão, pela Zana Batuta Associação. Destinatários: pais e filhos Informações: 96 241 73 27 / espaco.zambujal@jf-castelo.pt
Espaço Zambujal
HORA DO CONTO
YOGA COM CONTO INFANTIL
dias 2, 9, 16 e 23 sáb | 15.30h MOMENTOS SER+
INSPIRO E TRANQUILIZO O MEU SER, EXPIRO E SORRIO
dinamizada pela Associação de Yoga de Sesimbra A Que Sabe a Lua
Budismo Zen
O yoga preserva e mantém a flexibilidade, a criatividade e grande capacidade de aprendizagem da criança. Esta aula de yoga é combinada com uma maravilhosa história infantil.
Destinatários: famílias com filhos do concelho Inscrições: até dois dias antes de cada sessão (clds4gsesimbra@gmail.com) Inserido no projeto Família+, em parceria com Anam Cara Associação de Aprendizagem Viva e Consciente
de Michael Grejniec
Destinatários: crianças, acompanhadas por um adulto Inscrições: sonia.ferreira@cm-sesimbra.pt (limite de participantes)
Escola Básica 1/JI do Casal do Sapo Org.: CM Sesimbra e Centro Comunitário da Quinta do Conde
dia 7 | qui | 16h
dia 2 | sáb | 10h
DÁ ASAS À TUA IMAGINAÇÃO
EU VOU SEMPRE GOSTAR DE TI
de Chloë Inkpen e Mick Inkpen dinamizada por Vânia Marcelino
Hum.. Eu sou fofo e um bom amigo! Mas sabem, eu não me consigo sentar, nem sei ficar quieto, isso eu nunca aprendi. Mas de uma coisa tenho a certeza, eu vou sempre gostar de ti!! Destinatários: pais e crianças
IX MOSTRA DE MAÇÃ CAMOESA, D O Ç A R I A E PÃ O
O QUE É QUE É?
Oficina de Expressão Corporal Jogo sensitivo para avaliar e melhorar o conhecimento das crianças na identificação de alimentos saudáveis através dos sentidos, tato e olfato. Destinatários: a partir dos 4 anos Inscrições: até dia 7 (96 241 73 27 /espaco.zambujal@jf-castelo.pt) Inserida no programa da IX Mostra de Maçã Camoesa, Doçaria e Pão Atividade realizada de acordo com as normas da DGS
Espaço Zambujal
Sala Polivalente, Biblioteca Municipal de Sesimbra
HORA DO CONTO ONLINE
dia 8 | sex | 10.30h
.... E PARA OS MAIS NOVOS
dia 2 | sáb | 10h
ONLINE
Por Magia, uma Obra de Arte Aparece… dinamizado pela voluntária Joana Marquês Solta o artista que há em ti e descobre como podes fazer uma verdadeira obra de arte… Destinatários: crianças e pais E facebook.com/ CamaraMunicipalSesimbra M youtube.com/cmsesimbra
Org.: JF Castelo
dia 9 | sáb | 16h
DÁ ASAS À TUA IMAGINAÇÃO
Por Magia, uma Obra de Arte Aparece… dinamizado pela voluntária Joana Marquês Solta o artista que há em ti e descobre como podes fazer uma verdadeira obra de arte… Destinatários: crianças, acompanhadas por um adulto Inscrições: sonia.ferreira@cmsesimbra.pt (limite de participantes)
Sala Infantojuvenil, Biblioteca Municipal de Sesimbra
E facebook.com/ CamaraMunicipalSesimbra M youtube.com/cmsesimbra
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
49
dia 14 | qui | 16h ONLINE
DÁ ASAS À TUA IMAGINAÇÃO
Uma Mão Cheia de Flores dinamizado pela voluntária Catarina Francisco Participa neste ateliê, descobrindo dicas para fazeres uma pintura diferente e muito original… Destinatários: crianças e pais E facebook.com/ CamaraMunicipalSesimbra M youtube.com/cmsesimbra
dia 15 | sex | 10.30h IX MOSTRA DE MAÇÃ CAMOESA, D O Ç A R I A E PÃ O
dia 9 | sáb | 10h HORA DO CONTO ONLINE
Impossível
de Tracey Corderoy e ilustrações de Tony Neal dinamizada por Inês Santos O cão sempre desejou conhecer o mar. Mas está tão longe… “É impossível!”, suspira. Eis que aparece um caranguejo perdido a precisar de ajuda para regressar a casa. Será que o cão vai aproveitar esta oportunidade para concretizar o seu sonho? Destinatários: pais e crianças E facebook.com/CamaraMunicipalSesimbra M youtube.com/cmsesimbra
VAMOS ÀS COMPRAS!
Oficina de Expressão Corporal Melhorar os hábitos alimentares das crianças, através do conhecimento dos alimentos e seus benefícios. Destinatários: maiores de 4 anos Inscrições: até dia 14 (96 241 73 27 / espaco.zambujal@jf-castelo.pt) Atividade realizada de acordo com as normas da DGS
Espaço Zambujal Org.: JF Castelo
50
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
IX MOSTRA DE MAÇÃ CAMOESA, D O Ç A R I A E PÃ O
DISTRIBUIÇÃO DE PÃO E MAÇÃ NAS ESCOLAS dia 15 | sex - Pão Caseiro
.... E PARA OS MAIS NOVOS
dias 15 e 21
dia 21 | qui - Maçã Camoesa Vídeos das iniciativas disponíveis no Facebook da Câmara Municipal. Inseridas nas comemorações do Dia Mundial da Alimentação e Dia Mundial do Pão e no Dia Internacional da Maçã
Escolas do concelho
dia 16 | sáb | 10.30h dia 9 | sáb | 11 e 14.30h IX MOSTRA DE MAÇÃ CAMOESA, DOÇARIA E PÃO
HORA do CONTO
O Bolo de Maçã: Um Hino à Gratidão de Dawn Casey e Genevieve Godbout Um passeio pelo campo para recolher os ingredientes de um delicioso bolo de maçã pode ser um momento mágico de comunhão com a natureza.
OFICINA de CULINÁRIA Bolinhos de Maçã Camoesa!
Já provaste Maçã Camoesa? Sabias que esta variedade é típica da região de Sesimbra? É muito conhecida e bastante apreciada! Destinatários: crianças, acompanhadas por um adulto Inscrições: ines.santos@cm-sesimbra.pt
Sala Polivalente, Biblioteca Municipal de Sesimbra
OFICINA
TEATRO DE SOMBRAS Gostas de teatro e trabalhos manuais? Nesta oficina vamos construir um miniteatro com materiais reciclados, para poderes apresentar o teu próprio espetáculo de sombras! Vem divertir-te connosco! Destinatários: crianças a partir dos 5 anos Inscrições: 96 713 57 49 / pipassociacao@gmail.com No âmbito do projeto CLDS 4 G Família+, Projeto – Cur’Arte, Geração Z e IPDJ
Mercado das Palavras, Mercado Municipal da Quinta do Conde SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
51
.... E PARA OS MAIS NOVOS
dia 16 | sáb | 14.30h IX MOSTRA DE MAÇÃ CAMOESA, D O Ç A R I A E PÃ O
WORSHOP DE PÃO Destinatários: pais e filhos Inscrições: até dia 13 (96 241 73 27 / espaço.zambujal@jf-castelo.pt)
Forno Comunitário do Lugar da Terra, Zambujal Org.: JF Castelo
dia 17 | dom | 10.30h
CRIATIVIDADE A PARTIR DO DESPERDÍCIO: PARTILHA DE ESTRATÉGIAS E DICAS
dia 16 | sáb | 10h HORA DO CONTO
Vou Amar-te para Sempre de Owen Hart e Sean Julian dinamizada por Sónia Ferreira
Mãe e filho partem numa aventura para conhecer o mundo. Percorrem terras distantes, encontram várias espécies de animais ao longo de uma caminhada que acompanha as diversas estações do ano, mas também descobrem algumas surpresas… Um livro que aborda as questões da autonomia, mas também a inquebrável ligação entre pais e filhos.
PRESENCIAL Destinatários: crianças, acompanhadas por um adulto Inscrições: sonia.ferreira@cm-sesimbra.pt (limite de participantes)
Sala Polivalente, Biblioteca Municipal de Sesimbra
ONLINE Destinatários: pais e crianças E facebook.com/CamaraMunicipalSesimbra M youtube.com/cmsesimbra
52
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
Enquadrado no Dia Mundial da Alimentação, desafiamos pais e mães a sentarem-se na relva para uma roda de conversas informais, de reflexão e partilha das melhores dicas e estratégias em torno do tema: redução do desperdício alimentar em família! Vem partilhar a tua melhor dica e leva um conjunto de estratégias que te irão ajudar a não desperdiçar alimentos e ainda permitem melhorar a gestão do orçamento familiar! Destinatários: pais, mães, cuidadores e seus filhos do concelho Inscrições: até dia 15 (clds4gsesimbra@gmail.com, Facebook, 96 024 65 22, 21 050 48 64 e Espaço Zambujal) No âmbito do projeto Família+
Parque Augusto Pólvora, Maçã Org.: CM Sesimbra e Centro Comunitário da Quinta do Conde
HISTÓRIAS E M FA M Í L I A
Se gostas de ouvir histórias, vem ver o que sai desta mala mágica que traz consigo muita música, animação, marionetas que ganham vida... Estás pronto para esta aventura? Destinatários: crianças Inscrições: pipassociacao@gmail.com / 96 713 57 49 No âmbito do projeto CLDS 4 G Família+, Projeto – Cur’Arte, Geração Z e IPDJ
Parque Augusto Pólvora, Maçã
dia 21 | qui | 16h ONLINE
DÁ ASAS À TUA IMAGINAÇÃO
O Marcador da Natureza dinamizado pela voluntária Sara Patrício Aventura-te a construir um marcador de livros diferente, onde a imaginação não tem limites… Destinatários: crianças e pais E facebook.com/ CamaraMunicipalSesimbra
© pxhere
TEATRO DE MARIONETAS
.... E PARA OS MAIS NOVOS
dia 17 | dom | 10.30h
dia 16 | sáb | 10h MOMENTOS COM HISTÓRIAS NA LAGOA PEQUENA
A Lontra que Tinha Medo da Lua
Esta história conta as aventuras da pequena Lotty, uma lontra que vive cheia de medo da lua. Quando a Lotty faz um ano fica independente da sua mãe, uma lontra sábia e experiente chamada Arméria. A partir desta data, a Lotty fica responsável por recolher os seus próprios alimentos, só que existe um pequeno problema: as lontras saem das suas casas durante a noite para se alimentar. Lotty precisa de encontrar uma solução para ultrapassar este seu medo, será que vai conseguir? Entre várias noites e passando por todas as fases da lua, a Lotty inventa vários objetos para enfrentar o seu medo e para se proteger e vive várias aventuras que a levam a aprender mais sobre este objeto que tanto a assusta. Destinatários: famílias com crianças Limite: 10 famílias Duração: 2h Inscrições: até dois dias antes da iniciativa (www.spea.pt) Informações: paula.lopes@spea.pt | 93 998 22 92 Esta atividade realiza-se no âmbito do protocolo entre a CM Sesimbra e a Sociedade Portuguesa para o Estudo das Aves (SPEA) para a dinamização do Espaço Interpretativo da Lagoa Pequena.
Espaço Interpretativo da Lagoa Pequena Org.: CM Sesimbra e SPEA | Apoio: Pingo Doce
M youtube.com/cmsesimbra SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
53
.... E PARA OS MAIS NOVOS
dia 23 | sáb | 10.30h O F I C I N A M E D I TAT I V A
COLORIR MANDALAS Destinatários: crianças a partir dos 5 anos Informações: 96 713 57 49 / mercadodaspalavras.pt@gmail.com No âmbito do projeto CLDS 4 G Família+, Projeto – Cur’Arte, Geração Z e IPDJ
Mercado das Palavras, Mercado Municipal da Quinta do Conde
dia 23 | sáb | 16h
dia 17 | dom | 10.30h H I S T Ó R I A S E M FA M Í L I A
O Galo e dois Ratinhos História Ucraniana
Era uma vez dois ratinhos e um galo. Os ratinhos só queriam brincar, mas o galo para além de madrugador, também era trabalhador... Quando andava a varrer o chão encontrou uma espiga de trigo. Vamos lá ver o que aconteceu! Destinatários: famílias com filhos do concelho Inscrições: até dia 15 (clds4gsesimbra@gmail.com) No âmbito do projeto Família+, em parceria com a associação PIPA
Parque Augusto Pólvora, Maçã Org.: CM Sesimbra e Centro Comunitário da Quinta do Conde
DÁ ASAS À TUA IMAGINAÇÃO
O Marcador da Natureza dinamizado pela voluntária Sara Patrício
Aventura-te a construir um marcador de livros diferente, onde a imaginação não tem limites… Destinatários: crianças acompanhadas por um adulto Inscrições: sonia.ferreira@cm-sesimbra.pt (limite de participantes)
Sala Infantojuvenil, Biblioteca Municipal de Sesimbra
dia 23 | sáb | 10h
CONFIA EM MIM
com Dynamikos
Na semana em que se comemora o Dia Mundial do Combate ao Bullying, desafiamos as famílias para uma atividade prática, lúdica e divertida, ao ar livre, que pretende reforçar a confiança entre pais e filhos, através do jogo e do desafio em determinadas tarefas! Fica também o convite para 54
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
contribuírem na decoração da Biblioteca Frigorífica que irá ser colocada no Parque dos Pinheiros.
dia 24 | dom | das 9.30 às 12h
Destinatários: famílias com filhos do concelho Inscrições: até dia 21 (clds4gsesimbra@gmail.com) No âmbito do projeto Família+, em parceria com a associação Anime.PAF e Grupo Desportivo de Alfarim, com o contributo do Mercado das Palavras
Destinatários: famílias com filhos do concelho Inscrições: até dia 22 (clds4gsesimbra@gmail.com) No âmbito do projeto Família+
CANOAGEM PAIS, MÃES E FILHOS
Parque dos Pinheiros, Quinta do Conde
Centro Municipal de Atividades Náuticas, Lagoa de Albufeira
Org.: CM Sesimbra e Centro Comunitário da Quinta do Conde
Org.: CM Sesimbra e Centro Comunitário da Quinta do Conde
© Vitor Cid
MOMENTOS COM HISTÓRIAS
CAIXA DAS PREOCUPAÇÕES - CONTOS DA AMÉRICA LATINA por Patrícia Reis, PIPA - Projecto de Inclusão Pela Arte
Pegando em histórias que falam de diferentes formas de preocupação, começamos com uma tradição da Guatemala, entre chapéus, sapatos, nuvens, chuva, pássaros gigantes… Billy vive preocupado com os seus medos, mas a sua avó tem uma solução. O segredo está nuns bonecos oriundos de terras longínquas. A história As Preocupações do Billy, de Anthony Browne, foi Prémio Andersen em 2000. Com Vacio, de Anna Llenas, mostramos de forma muito simples que preencher os vazios é um constante preenchimento de alegria e novas vivências, por isso vazio não é mau e existem inúmeras possibilidades de encher. Ainda encontramos nesta Caixa das Preocupações a história A Parte que Falta, onde será que se meteu? Viajamos com uma mala que traz na oralidade a magia do acreditar. O ateliê final será inspirado nos bonecos da Guatemala. Inscrições: 93 995 39 93 animacao.cultural@cm-sesimbra.pt
Junta de Freguesia da Quinta do Conde
.... E PARA OS MAIS NOVOS
dia 24 | dom | 16h
dia 17 | dom | 16h D O M I N G O S E M F A M Í L I A | D A N Ç A E T E AT R O
DE LÉS A LÉS, SABERÁS QUEM ÉS pela EmbalArte
De norte a sul, do Minho ao Algarve, as nossas tradições chamam por nós. Vamos descobrir a nossa terra, ninho-mãe de tantas vidas. Aqui há corações delicados, galos constipados, mares divertidos e fados bem treinados. De lés a lés, uma viagem em família à descoberta dos sons, formas, cores e tradições portuguesas. Venham ajudar a construir um ninho de memórias e fazer amigos... Em português! Destinatários: aconselhado para crianças dos 3 aos 6 anos Crianças até aos 12 anos: 1,5 € Acompanhantes: 2,5 €
Cineteatro Municipal João Mota, Sesimbra Org.: CM Sesimbra e Artemrede
Org.: CM Sesimbra e JF Quinta do Conde SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
55
dia 29 | sex | 10.30h
.... E PARA OS MAIS NOVOS
O F I C I N A D E E X P R E S SÃO A RT Í S T I C A
CONSTRUÇÃO DO JOGO DO GALO COM O TEMA DO HALLOWEEN Destinatários: maiores de 5 anos Inscrições: até dia 28 Informações: 96 241 73 27 / espaco.zambujal@jf-castelo.pt Atividade realizada de acordo com as normas da DGS
Espaço Zambujal Org.: JF Castelo
dia 30 | sáb | 14.30h OFICINA DE EXPRESSÃO ARTÍSTICA
dia 23 | sáb | 10h HORA DO CONTO ONLINE
O Monstro das Cores de Anna Llenas dinamizada por Vânia Marcelino
Eu, o Monstro das Cores, muitas vezes nem sei o que estou a sentir. Tenho muitas emoções, confusões, e tenho de desfazer esta embrulhada. Será que consigo meter ordem na alegria, na raiva, na tristeza e no medo? Venham, e vamos descobrir. Destinatários: pais e crianças E facebook.com/CamaraMunicipalSesimbra M youtube.com/cmsesimbra
dia 28 | qui | 16h ONLINE
DÁ ASAS À TUA IMAGINAÇÃO
Borboletas Coloridas dinamizado pela voluntária Catarina Franco Aventura-te neste ateliê desenhando e decorando de 56
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
uma forma diferente, mas muito divertida… Destinatários: crianças e pais E facebook.com/ CamaraMunicipalSesimbra M youtube.com/cmsesimbra
CASA DE HALLOWEEN Destinatários: maiores de 5 anos Inscrições: até dia 29 Informações: 96 241 73 27 / espaco.zambujal@jf-castelo.pt Atividade realizada de acordo com as normas da DGS
Espaço Zambujal Org.: JF Castelo
dia 31 | dom | das 9.30 às 12.30h CAMINHADA
SOBE COM A TUA FAMÍLIA AO ALTO DA CALIFÓRNIA Passeios e caminhadas na natureza são uma ótima atividade para se fazer em família. Se gostavas de participar, mas achas que os teus filhos ainda são muito pequenos, o percurso do Alto da Califórnia é ideal, pois está orientado para a prática com crianças mais novas e,
.... E PARA OS MAIS NOVOS
por isso, apresenta menores desníveis e distância. Contudo, poderão observar a vila de Sesimbra de um ângulo bastante diferente, onde a paisagem se funde com as casas escondidas no vale. Vem experimentar! Destinatários: famílias com filhos do concelho Inscrições: até dia 29 (clds4gsesimbra@gmail.com) No âmbito do projeto Família+, em parceria com o NECA
Fonte do Carvalho (na descida para Sesimbra, após o cruzamento do Castelo) Org.: CM Sesimbra e Centro Comunitário da Quinta do Conde
MOMENTOS COM HISTÓRIAS
CONTOS ECOLÓGICOS
(Sustentabilidade) Neste domingo temos as histórias A Árvore da Escola, Jaime e o Jardim Curioso. O que achas de viver num mundo onde todos respeitam a natureza? Contos ecológicos surgem com a necessidade de alertar para o impacto do homem na vida do planeta e, assim, ensinar às crianças a importância de amar a natureza e de fazer a diferença através de pequenas ações. A Terra agradece! Para além das histórias, faremos nesta tarde um ateliê de sementeira. Inscrições: 93 995 39 93 animacao.cultural@cm-sesimbra.pt
Junta de Freguesia da Quinta do Conde
© pxhere
dia 31 | dom | 16h dia 23 | sáb | 10h MOMENTOS COM HISTÓRIAS NA LAGOA PEQUENA
O Ovo Perdido
Lá pelo meio da vegetação e dos caniçais, ouvia-se um barulho. Clack, clack, clack…O que seria? Numa pequena cama de ramos e folhas, de repente um ovo perdido estala e salta de lá uma avezinha muito confusa que decide embarcar numa aventura pela Lagoa encontrando diferentes animais. Os seus novos amigos vão ajudar a ave a descobrir quem é, como se chama, o que faz e onde devia viver, chegando à conclusão que todos são diferentes, têm propósitos distintos e que se trabalharem em conjunto criam um ecossistema sustentável. Destinatários: famílias com crianças Limite: 10 famílias Duração: 2h Inscrições: até dois dias antes da iniciativa (https://forms.gle/FPXVmNy9cANRHYiV6) Informações: paula.lopes@spea.pt | 93 998 22 92 Esta atividade realiza-se no âmbito do protocolo entre a CM Sesimbra e a Sociedade Portuguesa para o Estudo das Aves (SPEA) para a dinamização do Espaço Interpretativo da Lagoa Pequena.
Espaço Interpretativo da Lagoa Pequena Org.: CM Sesimbra e SPEA | Apoio: Pingo Doce
Org.: CM Sesimbra e JF Quinta do Conde
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
57
© D.R.
.... E PARA OS MAIS NOVOS
dia 30 | sáb | 10h HORA DO CONTO
BRUXAS, FEITICEIRAS E SUAS MAROTEIRAS
de Alexandre Parafita dinamizada por Inês Santos PRESENCIAL Destinatários: crianças, acompanhadas por um adulto Inscrições: ines.santos@cm-sesimbra.pt (limite de participantes)
Sala Polivalente, Biblioteca Municipal de Sesimbra
ONLINE Destinatários: pais e crianças E facebook.com/ CamaraMunicipalSesimbra M youtube.com/cmsesimbra
a decorrer… dia 24 | dom | 16h D O M I N G O S E M FA M Í L I A
BebeeThoven
pela Lua Cheia - Teatro para Todos Teatro para bebés Se a alegria fosse um hino, teria o sorriso de um bebé. Beethoven nunca descuidou as emoções, e neste círculo seguro vamos dos Segredos às Alegrias do compositor, com a ajuda de marionetas, melodias doces e liberdades em forma de nuvem. Se todas as horas de brincadeira fossem eternas, seriam fugas em compasso composto binário, cheias de staccatos e rondós de cores livres. Nesta música, que é a vida, podemos ser nós os maestros e, os silêncios que vivem em nós, terem o som dos pensamentos. Destinatários: aconselhado para bebés a partir dos 6 meses Crianças até aos 12 anos: 1,5 € Acompanhantes: 2,5 €
Cineteatro Municipal João Mota, Sesimbra Org.: CM Sesimbra e Artemrede
58
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
quartas | 10.30h ONLINE
ESPAÇO AQUI BRINCAMOS TODOS
dinamizado por Sónia Ferreira, Biblioteca Municipal de Sesimbra, e Isabel Cruz, ELI/ Cercizimbra
Com 16 anos de parceria, a Biblioteca Municipal e a ELI/ Cercizimbra dinamizam, semanalmente, este projeto destinado a famílias com crianças até aos seis anos que não frequentem equipamentos educativos. Neste espaço são promovidas atividades de expressões artísticas integradas, onde se ouve e se conta histórias,
© D.R.
.... E PARA OS MAIS NOVOS
se partilham as experiências educativas, as vivências e as preocupações das famílias, que se acentuaram nesta época de confinamento. Pretendemos que este seja também um espaço de encontro entre adultos e crianças e deixamos propostas para serem realizadas em casa e que possibilitem a toda a família brincar... Destinatários: famílias com crianças até aos 6 anos Inscrições: sonia.ferreira@cm-sesimbra.pt (limite de participantes) No âmbito do programa FAMÍLIA+, em parceria com a ELI/Cercizimbra
Plataforma digital Org.: CM Sesimbra e Centro Comunitário da Quinta do Conde
dia 31 | dom | 16h D O M I N G O S E M FA M Í L I A | T E AT R O | M A R I O N E TA S
ETC…
pela S.A.Marionetas - Teatro & Bonecos
Segundas | 18h
YOGA PARA CRIANÇAS
dinamizada por Vera Revez Técnicas milenares do yoga tradicional (respiração, posições, relaxamento e concentração) adaptadas às crianças de uma forma divertida e lúdica, com recurso a histórias.
Etc... é um espetáculo que conta, sem palavras, histórias de um lugar onde os habitantes vivem as mais variadas peripécias. A inocência das ações resulta em momentos de humor vividos por personagens esculpidas em esponja. Os sons e os movimentos substituem as palavras, as marionetas cativam pela sua simplicidade, transportando-nos para um lugar mágico, etc., etc., etc… Entretanto, o passarinho faz algo que não devia, o gato brinca, a bola rebola, etc., etc. e etc… Destinatários: maiores de 6 anos Crianças até aos 12 anos: 1,5 € Acompanhantes: 2,5 €
Cineteatro Municipal João Mota, Sesimbra
Destinatários: crianças a partir dos 3 anos Inscrições: 96 524 52 57 / yogasesimbra@gmail.com)
Av. 25 de Abril, 9-V, Edifício Âncora, Sesimbra Org.: Associação de Yoga de Sesimbra SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
59
© Pedro Moura
em NOVEMBRO...
21 | dom | 16h DOMINGOS E M FA M Í L I A
DA BOCA PARA AS MÃOS M/6
Dia 27 | sáb | 21h T E AT R O
MONÓLOGOS da VAGINA M/16
Cineteatro Municipal João Mota, Sesimbra
60
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
© D.R.
Cineteatro Municipal João Mota, Sesimbra
em NOVEMBRO...
dias 6 e 13 | sáb | 10h A N I M A Ç Ã O I N FA N T I L
MOMENTOS COM HISTÓRIAS NA LAGOA PEQUENA Espaço Interpretativo da Lagoa Pequena, Lagoa de Albufeira
Dias 12 e 13 | sex e sáb | das 9 às 17h COMEMORAÇÕES
DIA DO MAR Cineteatro Municipal João Mota, Sesimbra
Dia 13 | sáb | 21h CINEMA
TERRA NOVA M/14
Cineteatro Municipal João Mota, Sesimbra SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
61
Equipamentos e Serviços Municipais
CONTACTOS ÚTEIS
Arquivo Municipal de Sesimbra
Tel.: 21 228 86 71 E-mail: arquivo.municipal@cm-sesimbra.pt Horário: de segunda a sexta, das 9.30 às 12 e das 14.30 às 17h
Assembleia Municipal de Sesimbra
Tel.: 21 228 86 88 E-mail: assembleiamunicipal@cmsesimbra.pt Horário: de segunda a sexta, das 9 às 12.30 e das 14 às 17.30h
Balcão Único de Serviços Sesimbra
Tel.: 21 228 85 00 Rua da República, 3, 2970-741 Sesimbra
Quinta do Conde
Edifício do Mercado Municipal, Av. Manuel de Arriaga 2975-337 Quinta do Conde Tel.: 21 801 56 12 E-mail: balcao.unico@cm-sesimbra.pt Horário: de segunda a sexta, das 8 às 18.30, sábados, das 8.30 às 13h
BÚS Móvel
Tel.: 93 842 74 93 Horário: de segunda a sexta, das 9.30 às 17, sábados, das 8.30 às 12.30h Linha Verde (Reclamações): 800 22 88 50
Biblioteca Municipal de Sesimbra Av. da Liberdade, n.º 46 2970 – 635 Sesimbra Tel.: 21 228 85 88 / 21 228 85 00 E-mail: biblioteca@cm-sesimbra.pt Horário: de terça a sábado, das 9.30 às 17.30h
Capela do Espírito Santo dos Mareantes
Rua Cândido do Reis , n.º 17 2970 – 724 Sesimbra Tel.: 21 014 94 61 / 21 014 92 24 E-mail: museu@cm-sesimbra.pt Horário: de segunda a domingo, das 9 às 12.30 e das 14 às 17.30h
Castelo de Sesimbra
Horário: de segunda a domingo, das 10 às 18h
Centro de Interpretação do Património Rafael Monteiro Rua de Sta. Maria do Castelo, Corredoura, 2970 – 063 Sesimbra Tel.: 21 228 82 06 / 21 240 01 56 E-mail: museu@cm-sesimbra.pt Horário: todos os dias, das 9.30 às 13 e das 14.30 às 18h 62
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
Centro de Apoio à Incubação de Empresas de Sesimbra
Av. João Paulo II, n.º 6 - Santana 2970-002 Sesimbra Tel.: 21 010 84 43 E-mail: caies@cm-sesimbra.pt Horário: de segunda a sexta, das 9 às 12.30 e das 14 às 17.30 horas
Centro de Recursos Educativos de Formação
Avenida D. Manuel da Silva Martins, n.º 8, (edifício do Centro de Estudos Culturais e Acção Social Raio de Luz) Maçã/Sampaio Tel.: 21 015 66 75 E-mail: geral@cref.pt Horário: das 9 às 20h (todos os dias) Encerra de 1 a 29 de agosto
Cineteatro Municipal João Mota
Rua João da Luz, n.º 5 | 2970-762 Sesimbra Tel.: 21 228 87 15 E-mail: cineteatro@cm-sesimbra.pt Informações e reservas: 21 223 40 34/ reservas.cineteatro@cm-sesimbra.pt Horário: de quarta a sábado, das 16 às 20h Em dias de espetáculo/cinema, a bilheteira abre 1 hora antes do início do espetáculo/ cinema e encerra 30 minutos após o início dos mesmos. Quando o espetáculo/cinema é às 21.30h, a bilheteira encerra entre as 19.30 e as 20.30h. As reservas de bilhetes têm de ser levantadas com 48 horas de antecedência. Não se efetuam reservas para cinema.
Espaço Cidadania - CLAI Quinta do Conde
Tel.: 21 210 95 06 Horário: de terça a sexta, das 9 às 12h
Sesimbra
Tel.: 93 801 01 40 / 21 223 40 83 21 228 82 37 (Ação Social) Horário: segundas, das 9 às 12.30 e das 14 às 15.30h
Espaço Interpretativo da Lagoa Pequena
Lagoa de Albufeira Tel.: 93 998 22 92 E-mail: info.lagoapequena@cm-sesimbra.pt Site: www.cm-sesimbra.pt/lagoapequena Horário: quartas, sextas, sábados e domingos (terceiro sábado de cada mês abre às 7h) quintas, reservado a escolas, grupos e outras atividades Inverno (de 16 de setembro a 14 de junho): das 9 às 13 e das 14 às 17h (última entrada às 16h) Verão (de 15 de junho a 15 de setembro): das 10 às 12.30 e das 14 às 18.30h (última entrada às 17.30h) Encerrado (dias 1 e 2 de janeiro)
Espaço Solidário Cotovia
Tel.: 21 015 66 80 Horário: de segunda a sexta, das 9 às 12 e das 14 às 17h
Quinta do Conde
Tel.: 21 210 94 91 / 93 998 06 21 Horário: de terça a sexta, das 9 às 12 e das 14 às 17h
Espaço Zambujal
Tel.: 21 087 08 45 / 96 241 73 27 E-mail: espaco.zambujal@jf-castelo.pt Site: www.espaco-zambujal.blospot.com Horário: de terça a sábado, das 10 às 13 e das 14 às 18h
Fortaleza de Santiago Horário: das 9.30 às 18h
Gabinete de Inserção Profissional Sesimbra
Bairro de Argéis, FORMAR, Tel.: 21 228 10 27 / 93 998 06 17 E-mail: gipsesimbra@gmail.com Horário: segundas, quartas e quintas, das 14.30 às 17, terças e sextas, das 9.30 às 12.30 e das 14.30 às 17h
Quinta do Conde
Centro de Apoio à Empregabilidade e Formação
Junta de Freguesia Tel.: 21 014 92 09 / 93 998 27 74 E-mail: gip.qtaconde@gmail.com Horário: de segunda a sexta, das 14 às 17h
Gabinete Médico-veterinário Municipal Posto Veterinário Municipal
Tel.: 21 228 85 00 / 21 228 85 62 / 93 998 20 40 E-mail: veterinario@cm-sesimbra.pt
Sesimbra
Rua Mareantes de Sesimbra, Bloco n.º 6 r/c, 2970-711 Sesimbra Horário: sextas, das 10 às 12h
Quinta do Conde
Rua Ribeiro Sanches 2975-403 Quinta do Conde Horário: quintas, das 10 às 12h
Moagem de Sampaio
Estrada Nacional 379 Sampaio, 2970-137 Sesimbra Tel.: 21 015 66 71 / 21 228 85 00 E-mail: museu@cm-sesimbra.pt Horário: de quarta a domingo, das 9 às 13 e das 14.30 às 17.30h
Museu Marítimo de Sesimbra Fortaleza de Santiago
Parque Augusto Pólvora
Avenida D. Manuel da Silva Martins Horário: das 8 às 20h
Parque Municipal de Campismo
Forte do Cavalo Tel.: 21 228 85 08 E-mail: campismo.fortedocavalo@cm-sesimbra.pt
Pavilhão Municipal da Quinta do Conde
Tel.: 21 228 86 27 (portaria) 21 011 72 79 (gabinete técnico)
Pavilhão Municipal de Sampaio Tel.: 21 228 85 51 (portaria) 21 228 85 52 (gabinete técnico)
Polo de Leitura da Quinta do Conde
Av. Norton de Matos 2975 -312 Quinta do Conde Tel.: 21 210 22 31 E-mail: polo.leitura.qc@cm-sesimbra.pt Horário: de segunda a sexta, das 9 às 12.30 e das 14 às 17.30h
Posto de Turismo de Sesimbra Fortaleza de Santiago
Tel.: 21 228 85 40 / 93 245 60 98 E-mail: turismo@cm-sesimbra.pt Horário: de 1 de outubro a 31 de maio: das 9.30 às 18h; de 1 a 30 de junho e de 1 a 30 de setembro: das 9.30 às 20h; de 1 de julho a 31 de agosto: das 9.30 às 23.30h
Spot Jovem
Parque Augusto Pólvora, Maçã Tel.: 21 228 86 35 / 93 998 25 96 E-mail: juventude@cm-sesimbra.pt
Junta de Freguesia da Quinta do Conde
Avenida Cova dos Vidros 2975-333 Quinta do Conde Tel.: 21 210 83 70 E-mail: geral@jf-quintadoconde.pt Site: www.jf-quintadoconde.pt
Junta de Freguesia do Castelo Avenida Padre António Pereira de Almeida, Lote 6, r/c, Santana 2970-590 Sesimbra Tel.: 21 268 92 10 E-mail: geral@jf-castelo.pt Site: www.jf-castelo.pt
Junta de Freguesia de Santiago Largo da Marinha, 26/27 2970-657 Sesimbra Tel.: 21 228 84 10 E-mail: geral@jf-santiago.pt Site: www.jf-santiago.pt
Comunicação Social Comércio do Seixal e Sesimbra Tel.: 21 099 16 83 / 96 985 68 02
Jornal de Sesimbra | Sesimbra FM Tel.: 21 086 84 59
O Sesimbrense Tel.: 21 223 31 33
Raio de Luz
Tel.: 21 268 15 54
Rádio Quinta do Conde Tel.: 21 086 07 87
Emergência Bombeiros Voluntários de Sesimbra
Piquete de Sesimbra Piquete da Quinta do Conde
Cruz Vermelha Portuguesa (sede - Seixal) Tel.: 21 222 77 46
EDP (avarias) Tel.: 800 50 65 06
Farmácias
Sesimbra (Lopes) – Tel.: 21 223 30 28 Sesimbra (Leão) – Tel.: 21 228 80 78 Santana (Bearita) – Tel.: 21 268 83 70 Cotovia – Tel.: 21 268 16 85 Alfarim – Tel.: 21 268 85 47 Quinta do Conde (Rodrigues Pata) – Tel.: 21 210 80 50 Quinta do Conde (Bio-Latina) – Tel.: 21 210 91 13 Nova Quinta do Conde – Tel.: 21 210 60 99 / 93 684 89 61
GNR
Sesimbra – Tel.: 21 765 77 00 Alfarim – Tel.: 21 765 76 70 Quinta do Conde – Tel.: 21 765 76 90
Guarda Noturno da Quinta do Conde Raúl Pereira Tel.: 92 656 42 32
Hospital Garcia de Orta (Almada) Tel.: 21 294 02 94
Hospital São Bernardo
(Centro Hospitalar de Setúbal, EPE) Tel.: 265 54 90 00
Linha SOS Criança Tel.: 800 202 651 (grátis)
Linha Verde Recados da Criança Tel.: 800 206 656 (grátis)
Piquete de Águas (CMS) Sesimbra
Tel.: 21 228 84 50
Tel.: 93 998 06 24
Centros de Saúde
Tel.: 93 998 06 04 (manhã) 93 998 06 41 (tarde)
Sesimbra – Tel.: 21 228 96 00 Santana – Tel.: 21 268 92 80 Quinta do Conde – Tel.: 21 213 82 00
Comissão de Proteção de Crianças e Jovens
Concelho de Sesimbra (CPCJ) Tel.: 21 015 66 77/8 / 93 998 25 39 E-mail: cpcjsesimbra@gmail.com
CONTACTOS ÚTEIS
Rua da Fortaleza, 2970 – 738 Sesimbra Tel.: 93 842 74 79 E-mail: museu@cm-sesimbra.pt Site: www.museusesimbra.pt Horário: de terça a domingo, das 10 às 12.30 e das 15 às 17.30h
Juntas de Freguesia
Quinta do Conde
Polícia Marítima Tel.: 91 849 80 53
Proteção Civil (CMS) Tel.: 21 228 05 21
SESIMBR'ACONTECE OUTUBRO 2021
63
23 a 31 OUT 2021
23 outubro | sábado | 16h
CARDO-ROXO
Alvorada
24 outubro | domingo | 16h
LA NAVE VA
Una sera nel seiscento italiano 30 outubro | sábado | 16h
EMILIO VILLALBA E SARA MARINA
Música e Poesia Andaluz 31 outubro | domingo | 16h
NOA NOA
Palavricas d’Amor Canções Sefarditas
Igreja de Nossa Senhora da Consolação do Castelo, Sesimbra