Sesimbra Município n.º 104

Pág. 14

Pág. 9

Projecto Educativo Local Saneamento: Autarquia e SIMARSUL assinam protocolo

informação | par ticipação | cidadania • Edição da Câmara Municipal de Sesimbra • Dezembro 2007

Prioridades para 2008

N.º 104 | Ano 9 | Distribuição gratuita

CENTRAIS

sumário ATENDIMENTO PÚBLICO pelo executivo da Câmara

Augusto Pólvora (CDU) Presidente Planeamento Estratégico, Planeamento Urbanístico, Projecto Municipal da Lagoa de Albufeira, Águas, Saneamento, Salubridade e Ambiente, Jurídico e Contencioso, e Médico-Veterinário Terças-feiras das 9.30 às 12.30h (Gabinete da Presidência ­­- Sesimbra) Quintas-feiras das 14.30 às 17.30h (Gabinete de Atendimento da Quinta do Conde) Felícia Costa (CDU) Vereadora Cultura, Educação, Juventude, Habitação, Acção Social, Turismo, Informação e Relações Públicas Terças-feiras das 9.30 às 12.30h (Gabinete de Atendimento da Quinta do Conde) Quintas-feiras das 9.30 às 12.30h (Gabinete da Vice-Presidente - DECL) José Polido (CDU) Vereador Administração e Finanças, Actividades Económicas e Desporto Terças-feiras das 9.30 às 12.30h (Gabinete do Vereador - Sesimbra) Quartas-feiras das 14.30 às 17h (Gabinete de Atendimento da Quinta do Conde)

grande plano • Na crista da onda • Espaço Solidário • Apoio ao Carnaval • Farmácia premiada • Presépio reciclado

04

no terreno • Mercado da Lagoa • Arranjos urbanísticos • Pavimentação • Largo de Bombaldes • Bairro de Argéis

05

em destaque 06 | 07 • Biblioteca promove alimentação saudável • DECO ensina a poupar • Prevenção de Quedas • Desafios das Migrações • Idosos revelam dotes artísticos • All Star no Cineteatro • Semana da Ciência e Tecnologia município 08 • Petição pela pesca • Câmara apoia associações • Melhoramentos no polidesportivo • Reabilitação da rede de águas na Quinta do Conde

urbanismo • Futuro das AUGI debatido em Sesimbra

09

infra-estruturas • Acordo entre Câmara Municipal e SIMARSUL

10

ambiente 11 • NECA recolhe 22 mil litros de lixo • Arranjo de espaços verdes nas escolas • Limpeza de árvores centrais • Orçamento aprovado por unanimidade

12 | 13

educação 14 • Câmara Municipal apresenta estudo sobre educação • Aposta na segurança escolar desporto 15 • I Milha Urbana da Quinta do Conde • Sesimbra recebeu Encontro Nacional de Cicloturismo turismo 16 • Mergulhe no Reveillon de Sesimbra cultura 17 • Espaço das Aguncheiras no Cineteatro

natal 18 • Espírito de Natal invade o concelho acção social • Dia Internacional da Pessoa com Deficiência

19

pessoas • Construtor de um sonho

20

tome nota 20 | 21 • Corta-Mato Escolar Concelhío • Sesimbra na Bolsa de Turismo • Ano Europeu do Diálogo Intercultural • Tiago Bettencourt • Clã no Cineteatro • Contos dos Contabandistas • Natal Medieval espaço público 22 | 23 • Protecção Civil - Escola Segura • Apoio ao Consumidor - Livro de Reclamações • Apoio ao Empresário - Carteira Profissional • Serviço Municipal - Serviço Educativo do Museu Municipal utilidades

23

Amadeu Penim (PS) Vereador Saúde Sextas-feiras das 9.30 às 12.30h (Gabinete do Vereador - Sesimbra) Alberto Gameiro (PS) Vereador Obras Municipais e Logística Terças-feiras das 9.30 às 12.30h (Gabinete do Vereador - Sesimbra) Quintas-feiras das 14 às 17h (Gabinete de Atendimento da Quinta do Conde)

Espírito de Natal A recriação de um Natal Me-

dieval no Castelo de Sesimbra, com danças da corte e música da época é a grande novidade do programa de animações de Natal. Concertos, teatro, dança, presépios e as habituais actividades para crianças completam as actividades que assinalam a quadra.

Maria Guilhermina Ruivo (PS) Vereadora Recursos Humanos e Bibliotecas Municipais Terças-feiras das 9.30 às 12.30h (Gabinete da Vereadora - Sesimbra) 1.as e 3.as sextas-feiras de cada mês das 9.30 às 12.30h (Gabinete de Atendimento da Quinta do Conde) Carlos Filipe de Oliveira (PSD) Vereador Protecção Civil, Modernização Administrativa e Informática Sextas-feiras das 14 às 17.30h (Gabinete do Vereador - Sesimbra ou Gabinete de Atendimento da Quinta do Conde)* * Conforme as marcações

www.cm-sesimbra.pt

18.19

Saneamento

11

A Câmara Mu­­­­ nicipal e a empresa multimuni­­ ci­pal SIMARSUL assinaram um acor­do que vai permitir acelerar a construção da rede "em baixa" de­ saneamento, sobretudo na fre­ guesia do Castelo.

F I C H A T É C N I CA Edição e Propriedade Câmara Municipal de Sesimbra | DIRECTOR Augusto Pólvora (Presidente da Câmara Municipal) cOORDENAÇÃO, REDACÇÃO, PAGINAÇÃO, FOTOGRAFIA, REVISÃO E SECRETARIADO Gabinete de Informação e Relações Públicas da Câmara Municipal Avenida da Liberdade, n.º 7 – 2970-635 Sesimbra • Telefone: 21 228 85 90 • Fax: 21 228 86 87 • E-mail: girp@cm-sesimbra.pt | DESIGN GRÁFICO Rui Dias (projecto e direcção), Bruno Campos (infografia e ilustração) | CAPA Bruno Campos (infografia) | PRÉ-IMPRESSÃO E IMPRESSÃo Corlito, Ld.ª | DISTRIBUIÇÃO CTT (via postal), GIRP/CMS (equipamentos públicos municipais), ARS – Serviços Publicitários, Ld.ª (comércio, colectividades, hotelaria e juntas de freguesia) TIRAGEM 10 000 exemplares | dEPÓSITO lEGAL N.º 134399/99 | ISSN 1646-6632 | DISTRIBUIÇÃO GRATUITA | Notas: O conteúdo integral ou parcial (textos e imagens) desta revista não pode ser reproduzido sem autorização expressa da Câmara Municipal. Os eventos divulgados em antecipação podem ser alterados por motivos imprevistos.

EDITORIAL

AUGI em debate

-_

12.13

Autarquia define prioridades para 2008 Rede viária, saneamento básico e

salubridade, abastecimento de água, habitação, instalações e equipamentos municipais são as áreas onde se regista um maior volume de investimento no orçamento aprovado pela Câmara Municipal para o próximo ano.

20 Projecto Educativo Local Os dados dos inqué­

ritos aplicados a alunos, professores e encarregados de educação foram apresentados publicamente à comunidade educativa. Uma fer­­­­ramenta fundamental para o desenvolvimento do Pro­jecto Educativo Local.

Reveillon de Sesimbra A Câmara Municipal, Associa­ ções de Comerciantes e empresários do ramo do turismo juntaram-se para organizar um reveillon cheio de animação, que não dispensa o fogo de artifício, os concertos e a animação de rua.

14

informaç ão | par ticipaç ão | cid a d a n i a

Se desejar receber a revista Se­­­­­­­simbra Município e/ou a agenda de acontecimentos Sesimbr'Acontece por correio, sem custos, solicite-o indicando-nos o seu nome e morada atra­ vés do e-mail girp@cm-sesimbra.pt ou do telefone 21 228 85 90 .

No início de Dezembro teve lugar em Sesimbra uma Conferência Nacio­ nal sobre Áreas Urbanas de Génese Ilegal (AUGI), numa iniciativa conjun­ ta do Centro de Estudos Culturais e Acção Social Raio de Luz, Faculdade de Arquitectura de Lisboa e Câmara Municipal de Augusto Pólvora Sesimbra. Durante dois Presidente da Câmara dias, mais de 200 pessoas de todo o país trocaram expe­riências, discutiram soluções e tentaram pro­ jectar o futuro no momento em que se discute na Assembleia da Repú­ blica a revisão e prorrogação da cha­ mada Lei das AUGI. Provavelmente a maioria dos sesim­ brenses não tem noção da importân­ cia e do peso destas áreas no nosso concelho. No entanto, se referirmos que estão delimitadas em Sesimbra 50 AUGI, e que estas áreas, incluindo a Quinta do Conde, abrangem um ter­ ritório com quase 900 hectares, onde já reside mais de 50 por cento da popu­ lação do concelho, percebemos cer­ tamente que a temática é extrema­ mente relevante.

Sesimbra partilhou com outros a sua experiência multifacetada, desde a Quinta do Conde, onde a autarquia assumiu totalmente a condução do processo de reconversão, executando as obras de urbanização que o lotea­ dor ilegal não fez, até à Lagoa de Al­ bufeira e mais recentemente ao Casal do Sapo, onde os proprietários assu­ mem muito maior protagonismo.

O concelho teve nesta matéria uma “pesada herança”, mas nos úl­ timos 20-30 anos deu passos deci­ sivos na re­con­versão e ordenamento deste território, quer ao nível do pla­ neamento (95 por cento do território das AUGI é coberto por Planos de Urbanização efica­zes), quer ao nível as infra-estruturas e equipamentos.

O processo de reconversão revelou também virtua­lidades inesperadas, desde a e­levada partici­pa­ção dos interessados à aplicação prá­tica da perequação compensatória entre proprietários. São experiências mar­ cantes que permitem enca­rar o fu­ turo com optimismo!

Sesimbra Município | Dezembro 2007

Foto: Luis Rodrigues

grande plano

Surf Clube de Sesimbra

Na crista da onda

Espaço Solidário

Inaugurado há 1 ano, o Espaço Solidário, na Quinta do Conde, conseguiu exceder todas as expectativas. Em Novembro deste ano, o número de famílias apoiadas cifrava-se em cerca de 200 e o número de artigos distribuídos atingiu os 20 mil. A Câmara Municipal congratula-se com o espírito de solidariedade demonstrado pelos munícipes.

Sesimbra Município | Dezembro 2007

Sesimbra foi palco do Campeonato Nacional de Skimboard SCS Surf Shop 2007, que contou com cerca de 50 atletas inscritos. As praias do Ouro, na vila, e Praia das Bicas apresentaram excelentes condições para a prática da modalidade, dando origem a algumas manobras espectaculares. Hugo Santos, do Núcleo de Surf do Guincho e Filipa Pinto, do Surf Clube de Sesimbra, sagraram-se Campeões Nacionais de Skimboard nas categorias Open e Feminino, respectivamente.

Apoio ao Carnaval

O projecto Tripa Mijona, da Tripa Associação, vai receber um apoio de 500 euros para preparar o desfile de Carnaval. Este grupo, formado em 2004, é composto apenas por elementos do sexo feminino, caso único em Portugal. Todos os anos desfilam na tarde de sábado, um dia antes do desfile das escolas e grupos de samba.

Farmácia premiada

A Farmácia Quinta do Conde foi distinguida com o Diploma de Mérito de 1.ª Categoria devido ao empenho que tem demonstrado na integração de pessoas com deficiência. O prémio, entregue pelo Ministério do Trabalho e da Solidariedade, visa homenagear entidades que se destaquem na integração profissional de pessoas com deficiência.

Presépio reciclado

Os funcionários da Divisão de Gestão do Património da Câmara Municipal deram largas à imaginação e construíram um presépio e enfeites para a árvore de Natal com papel utilizado, um gesto que é também um alerta para a importância da reutilização de materiais e para a preservação do ambiente.

no terreno Mercado da Lagoa

Em Janeiro iniciam-se os trabalhos de electrificação no Mercado da Lagoa de Albufeira, que incluem a colocação de tomadas de energia nas bancas de venda e armários de distribuição. A obra está orçada em cerca de 25 mil euros e tem como objectivo criar melhores condições para a actividade dos vendedores.

Arranjos urbanísticos

Em vários locais da freguesia do Castelo, a Câmara Municipal procedeu à colocação de calçada em ilhas, cruzamentos e passeios. Durante as intervenções foram construídas caldeiras destinadas à plantação de algumas árvores, já a partir de Janeiro, entre as quais, alguns Zimbros.

A2

EN 10

Lagoa de Albufeira

ER 377

EN 378

Charneca da Cotovia

Pavimentação

Na Avenida Costa Gomes está em curso a pavimentação do troço compreendido entre a estrada da Faúlha e a Rua do Vale. É uma estrada muito utilizada pelos moradores da Charneca da Cotovia, de Sampaio e de outros aglomerados daquela zona da freguesia do Castelo, como alternativa a outras vias mais movimentadas.

Largo de Bombaldes

No Largo de Bombaldes e na Rua Jorge Nunes decorrem os trabalhos de requalificação. Já foram colocadas as infra-estruturas de águas, esgotos pluviais e domésticos e as tubagens para os cabos eléctricos e telefónicos.

Neste momento está a ser feito revestimento dos pavimentos.

Prevê-se que a obra esteja concluída no início de Janeiro.

EN 379

Sampaio

ER 377

Sesimbra

Bairro de Argéis

No Bairro de Argéis, em Sesimbra, está a decorrer a beneficiação de um muro e da vedação que se encontravam degradados. Os trabalhos estão a ser executados por ajuste directo e pretendem garantir a segurança dos transeuntes e o bom estado de conservação do espaço público, numa zona onde vivem algumas dezenas de famílias.

Sesimbra Município | Dezembro 2007

d

destaques ­

Conversas de Saúde

Prevenção de Quedas Ateliês

Biblioteca promove alimentação saudável Com a consciência de que a alimentação saudável deve ser entendida como um modo de estar e não como um conjun­to de obrigações, a Biblioteca Municipal tem procurado infor­ mar o público, de uma forma simples e diver­ti­da, sobre es­ ta problemática. Desde Janeiro, centenas de crian­ças, entre os 4 e 13 anos, participaram nos diversos ateliês, que aborda­ ram temáticas como a higiene, se­gurança, nutrição e direi­ tos dos consumidores. Para jovens e adultos, reali­zaram-se encontros sobre aconselhamento alimentar, recei­tas, valor nutricional dos alimentos, entre outros.

Em Outubro, e no âmbito do Dia Mundial da Alimentação decorreu ainda uma sessão de esclarecimento, intitulada Os Jovens e a Alimentação, para alunos e professores, na Es­ cola Básica 2,3 Navegador Rodrigues Soromenho, em Se­ simbra. Devido ao sucesso da iniciativa, a sessão repe­tiuse na Sala Polivalente da Biblioteca.

Deco ensina a poupar

O Auditório Conde de Fer­ reira foi palco de mais uma Conversa de Saúde, desta vez subordinada ao tema Pre­venção de Quedas. Numa sessão bastante participa­ da, a fisioterapeuta Cláu­ dia Ribeiro apresentou um con­junto de conselhos extre­ mamente úteis para evitar possíveis aciden­tes. Remo­ ver de escadas e locais de

Estrelas do Clarinete brilharam em Sesimbra

A Orquestra Invicta "All Stars" subiu ao palco do Cineteatro para um concerto onde o virtuosismo dos músicos, conjugado com a sonoridade do clarinete, criou um grande espectáculo.

A poupança em Portugal atravessa a maior crise das últimas décadas, com o endividamento das famílias a corresponder a 124 por cento do rendimento, o que coloca o nosso país no topo da lista dos que menos poupam na Europa. Para ajudar e aconselhar os sesimbrenses a gerir melhor o seu orçamento familiar, a Câmara Municipal, em parceria com a DECO, realizou uma sessão de esclarecimento sobre o tema. «É importante saber gerir o dinheiro numa época em que os apelos ao consumo são excessivos, estar consciente das reais necessidades e definir prioridades», informou Natália Nunes, jurista da associação. As famílias devem fazer uma lista das despesas mensais, com os respectivos montantes que estimam gastar, e outra com as receitas do agregado familiar (salários, pensões, abono de família). Subtraindo a soma das despesas à soma das receitas é possível prever quanto se vai poupar. Segundo a DECO, cada português deve ter poupanças que correspondam a cinco vezes o seu rendimento mensal. Em relação aos empréstimos, Natália Nunes defende que «os consumidores devem primeiro recolher informações junto de várias instituições de crédito, comparar e conhecer as implicações legais ao assumir compromissos futuros».

Sesimbra Município | Dezembro 2007

pas­sagem objectos em que possa tropeçar, colocar an­ tiderrapantes por baixo dos tapetes e melhorar a ilumina­ção de casa foram algumas das precauções referidas pela especialista.

O con­trolo da medicação e a prá­tica de exercício físi­ co foram também aponta­ dos como formas de preve­ nir quedas.

Sesimbra na Semana da Ciência e Tecnologia

A Câmara Municipal de Sesimbra marcou presença na 5.ª edi­ção da Semana da Ciência e da Tecnologia e apresentou alguns dos projectos desenvolvidos nesta área, com destaque para a formação e para o investimento em equipamento para as escolas. O stand da autarquia, elogiado pela organização do evento, revelou-se um centro de convívio colorido e agradável e foi bastante procurado, não só pelos visitantes como pelos estudantes da Escola Superior de Tecnologia de Setúbal do Instituto Politécnico. Este ano o evento teve um número recorde de 1508 participantes provenientes de 20 escolas de ensino secundário e 448 visitantes de 11 jardins-de-infância dos sete concelhos que aderiram à iniciativa (Sesimbra, Setúbal, Palmela, Barreiro, Alcochete, Moita e Sines). A Escola Secundária de Sampaio (41 alunos), a Escola Básica Integrada da Quinta do Conde (29 alunos), a EB1 da Cotovia (24 alunos), a EB 1 Zambujal (55 alunos) e mais 26 alunos do pré-escolar estiveram presentes. Para os mais velhos, a Semana da Ciência e da Tecnologia teve um papel fundamental na definição da orientação vocacional.

Teatro

Idosos revelam dotes artísticos

Um grupo de teatro constituido por seniores das aulas de lo­ goterapia do projecto Sempre a Mexer Para Não Envelhe­cer subiu ao palco do Cineteatro para representar a peça Um Conto de Natal, ba­ seada na obra de Charles Dickens. Perante uma plateia repleta de crianças, os idosos mostraram que, para além das capacidades que têm demonstrado nas aulas, ainda guardam alguns dotes de artistas. O profissionalismo com que "vestiram" o papel de actores e a boa disposição que demons­traram provou isso mesmo. No fi­ nal, ninguém conteve os aplausos. Esta foi mais uma iniciativa que prova que, apesar de muitas vezes esquecida ou desvaloriza­ da, esta faixa etária continua a ter muito para dar à sociedade.

Sessão temática

Desafios das Migrações A Câmara Municipal, a Par­ ceria de Desenvolvimen­ to do Projecto Migrações e De­senvolvimento e o Altocomissário para as Imi­gra­ ções e Diálogo Intercultu­ral organizaram uma sessão te­ mática subordinada ao te­ ma Desafios das Migrações.

Des­tinada a técnicos do Nú­ cleo Local de Inserção, em­ presários do concelho e téc­nicos de Instituições Par­ ticulares de Solidariedade

Social, o encontro permitiu esclarecer as dúvidas que os vários serviços e empre­ sas apresentam em relação ao acolhi­mento dos imigran­ tes e propor­cionou uma in­ teressan­te partilha de infor­ mações e experiênci­as entre os partici­pan­tes. Des­ta­que para as intervenções de Ma­ ria do Céu Cu­nha Rego, da Di­recção-Geral dos Assuntos Con­sulares e Comunidades Por­tu­guesas, que apresentou

E Se Fosse Consigo? Benefícios da Não Discriminação e da Diversidade, e de Adelaide Fer­ reira, da AJBF - Engenharia e Construção Civil, que expli­ cou as vantagens de um Boa Prática de Cidadania Empre­ sarial. Felícia Costa, vereado­ ra da Acção Social, encerrou a sessão, des­tacando o es­ forço desenvolvido pela Câ­ mara Municipal no sentido de garantir o máximo apoio às populações migrantes.

Sesimbra Município | Dezembro 2007

município Reabilitação da rede de águas na Quinta do Conde

Em Janeiro, a autarquia vai proceder à remodelação da rede de águas na Avenida da Liberdade, Quinta do Conde. A intervenção consiste na substituição da conduta distribuidora principal e decorre na zona alta, entre a Rua Serra da Arrábida e a Rotunda do Conde, numa distância de cerca de 500 metros. Trata-se de uma intervenção fundamental para garantir o abastecimento de água em boas condições à população. As obras vão provocar a interrupção do abastecimento durante alguns períodos e o corte temporário do trânsito. Nas Ruas D. Sancho I e D. Manuel I, no Conde 3, foi feita também a reabilitação da rede de águas, com a instalação de novas condutas de distribuição e ramais. Os trabalhos foram efectuados por administração directa.

Melhoramentos no Polidesportivo

O polidesportivo das Pedreiras vai passar a ter tabelas de mini-basquete, balizas para andebol e futsal e marcações das linhas de jogos. A instalação dos equipamentos, da responsabilidade da Câmara Municipal, será acompanhada por testes de segurança e resistência estrutural. Entretanto, já foi colocada uma nova vedação à volta deste espaço desportivo e foram efectuados melhoramentos nas zonas envolventes e acessos ao local.

Após estas intervenções, o polidesportivo passará a oferecer melhores condições para a prática desportiva e actividades de lazer, tanto para crianças como para adultos.

Sesimbra Município | Dezembro 2007

Pescadores, autarcas e populares deslocaram-se à Assembleia da República para exigir alternativas ao regulamento do Parque Marinho

Sesimbra na Assembleia da República

Petição pela pesca

C

erca de 70 cidadãos de Se­simbra, entre pesca­do­ res, armadores, autarcas e populares, deslocaram-se à As­ sembleia da República no dia 29 de Novembro, data em que foi apreciada pelos deputados uma petição do Fórum Se­simbra que exige alternativas ao actual re­ gulamento do Parque Mari­nho Dr. Luís Saldanha, que está a pôr em causa a continuidade da actividade piscatória local.

A petição, com o título Sesim­bra Tem Razão, Sem Pesca Não Há Pão, foi enviada à Subco­mis­são Par­

lamentar de Agricultura, Desen­ volvimento Rural e Pes­ca por João Lopes, que em no­me do Fórum Sesimbra fez che­gar ao parlamento as preocu­pações da comunidade se­simbrense face às restrições impostas pelo Plano de Ordenamento do Parque Na­ tural da Arrá­bida (POPNA), so­ bretudo à activida­de piscatória.

O presidente da Câmara Muni­ ci­pal, Augusto Pólvora, o verea­ dor das Actividades Económi­ cas, José Polido, e a presidente da Assembleia Municipal, Ode­ te Graça, juntaram-se ao Fórum

Sesimbra e es­peram agora que o Governo analise este caso com alguma sensibilidade.

O Parque Marinho Dr. Luís Sal­ da­nha, inserido no Parque Natu­ ral da Arrábida, tem uma área de cer­­ca de 38 quilómetros, des­ de a praia da Figueirinha até à praia da Foz, a norte do Cabo Es­ pi­chel. O POPNA foi publica­do em 23 de Agosto de 2005 e im­ põe um conjun­to de res­trições que penalizam a pesca e o de­sen­ volvimento de outras ac­­ti­vi­­dades importantes do ponto de vis­ta económico, turístico e social

Subsídios

Câmara apoia associações

A

Câmara Municipal deci­ diu atribuir um conjun­ to de apoios ao mo­ vi­­­­­mento associativo para a exe­­­­­­­cução de obras nas instala­ ções, aquisição de equipa­ mento necessário ao seu bom funcionamento e apoio a pro­ jectos de interesse munici­pal.

Assim, a Associação de De­sen­ volvimento da Quinta do Con­ de vai receber um subsídio de 2 mil e 600 euros para levar a cabo obras na sede social, o Nú­ cleo de Árbitros de Sesimbra foi

contemplado com 2 mil e 100 euros, também para proceder a melhoramentos nas suas insta­ lações e a Liga dos Amigos da Quinta do Conde com 600 eu­ ros, para aquisição de equipa­ mento informático. O executi­ vo municipal aprovou ainda, por unanimidade, a atribuição de um subsídio à Sociedade Musi­cal Sesimbrense, no va­lor de 500 euros, para despesas re­lacio­nadas com o projecto Mexe-te, de combate à obesida­ de infanto-juvenil

urbanismo

Representantes de municípios da AML estiveram em Sesimbra para debater as AUGI

Áreas Urbanas de Génese Ilegal

Especialistas reuniram em Sesimbra

N

o momento em que es­ tá em discussão a ter­ ceira alteração à Lei 91/95, o único instrumento le­ gal criado exclusivamente para a reconversão das Áreas Urba­ nas de Génese Ilegal, peritos em planeamento urbanístico, socio­ logia, direito, políticos e mora­ dores reuniram-se no Cinetea­ tro Municipal, em Sesimbra, pa­ra debater a problemática.

O fenómeno, que envolve cerca de um milhão de pessoas na Área Metropolitana de Lisboa, remonta a meados da década de 60, e de­ veu-se ao êxodo da população do interior para o litoral, na procura de melhores condições de vida. A partir dessa altura, muita gente começou a adquirir terrenos e a construir as suas casas em locais onde não era permitido constru­ ir, desprovidos de qualquer tipo de infra-estrutura. Uma situa­ção que, como salientou João Cabral, presidente do Conse­lho Cien­tífico da Faculdade de Arqui­tectura da Universidade Técnica de Lis­ boa, «coloca pro­ble­mas no plano energético, na gestão dos trans­ portes, na eficácia dos serviços públicos e, natu­ralmente, ao ní­vel da gestão do território.»

A situação é transversal a vá­rios municípios da AML, que até 1995 se viram incapazes de estancar o

A Lei 91/95 A Lei 91/95, de 2 de Setembro, foi aprovada por unanimidade pelos gru­pos parlamentares da Assembleia da República e estabeleceu o regime de reconversão das Áreas Urbanas de Génese Ilegal. Já foi objecto de duas revisões, em 1999 e 2003. Estas alterações procuraram afinar as soluções legislativas de acordo com a experiência obtida na aplicação da lei e prorrogar o seu prazo de vigência, como instrumento excepcional de reconversão urbanística. A sua apli­cabilidade termina no final de 2007 para as AUGI sem título de re­ conversão, mas a nova proposta irá rever os prazos de delimitação de novas AUGI e da aplicação da Lei. fenómeno, apesar da publicação do Decreto-Lei 804/76, que in­ troduziu medidas a aplicar na construção clandestina.

«Mesmo depois da publicação da Lei 91/95, pode-se dizer que o processo ainda não está bem so­lucionado», admitiu Teresa Al­­­ meida, Directora Municipal do Pla­neamento Urbanístico da Câ­ mara Municipal de Lisboa.

Problemas com a delimitação das AUGI, a modalidade de re­ conversão ou a própria consti­ tuição, são algumas das dificul­ dades dos processos, às quais se

somam os aspectos burocráti­ cos, as transmissões, a divisão da “coisa” comum.

O caso de Sesimbra, que tem 50 AUGI, é um bom exemplo de reconversão destas Áreas. Tan­ to na Quinta do Conde como na Lagoa de Albufeira e na Aiana, a existência de Planos de Urbani­ zação elaborados antes da Lei 91/95 permitiu avanços impor­ tantes. Hoje, a Quinta do Conde é uma vila dotada de infra-es­ truturas e equipamentos e na Lagoa de Albufeira já existem 15 loteamentos com alvará.

Destes, 6 AUGI já cessaram as Administrações Conjuntas, ou­ tras 6 aguardam recepção defi­ nitiva e as restantes estão em várias fases de reconversão.

«A publicação do Plano de Urba­ nização da Quinta do Conde, em 1986, veio resolver o problema da partilha da propriedade. Actual­ mente, quase todo o território das AUGI delimitadas no conce­lho, es­ tá coberto por Planos de Urbaniza­ ção ou Planos de Pormenor. E isto tem sido fundamental para ga­ rantir a qualidade urbanística das AUGI.», referiu Augusto Pólvora, presidente da Câmara Muncipal de Se­simbra, durante o encontro.

Trabalho que, segundo José Ale­xan­drino, do Gabinete do Projec­to Municipal da Lagoa de

Albufeira, «se deve ao empe­nho e dis­ponibilidade dos vários ac­ to­­res do pro­cesso: autarquia, Co­mis­sões de Administração e equi­pas téc­­nicas».

Esta e outras experiências, de mu­nicípios como Loures, Odive­ las, Matosinhos e outros, foram apre­sentadas durante o encontro, que reuniu perto de 300 participan­ tes e de onde saíram contributos importantes para a resolução de um assunto de grande relevância para o ordenamento do território.

A participação de técnicos das equipas multidisciplinares, que englobam arquitectos, engenhei­ ros, juristas, sociólogos, reflecte o esforço que tem sido feito em to­ do o país, no âmbito da aplicação da Lei 91/95, elaborada pelo juris­ ta João Abreu, um dos oradores convidados, e que a este propósi­ to sublinhou que a «alteração que está em discussão, e que partiu de alguns procedimentos voluntaris­ tas, deve corresponder às expecta­ tivas efectivas das pessoas, a me­ lhorias e afinações do sistema que está consagrado». O encontro foi organizado pelo Centro de Estudos Culturais e de Acção Social Raio de Luz, Centro de Investigação em Arquitectura Urba­nismo e Design da Faculdade de Arquitectura da Universidade Técnica de Lisboa e Câmara Municipal de Sesimbra

Sesimbra Município | Dezembro 2007

infra-estruturas ambiente Saneamento no município

Acordo permite acelerar processo

A

Câmara Municipal e a SI­ MAR­SUL assinaram em No­vembro um protoco­ lo para desenvolvimento de parte dos projectos de execução das re­ des de efluentes de águas residu­ ais domésticas do município, nor­ malmente designa­das por rede “em baixa”. Estas infra-estruturas ligam as localidades aos emissári­ os de grande capacidade (rede ”em alta”), que por sua vez encami­ nham as águas residuais para as Estações de Tratamento. O docu­ mento prevê ainda que a empresa multimunicipal prepare as candi­ daturas destes projectos e de ou­ tros já elaborados pela autarquia ao Quadro de Referência Estraté­ gico Nacional (QREN) 2007-2013.

A solução encontrada permite acelerar a execução da rede e ga­ rante a perfeita coordenação en­ tre os projectos e os emissários e interceptores da SIMARSUL, o que aumenta a possibilidade de poderem ser co-financiados.

«O acordo permitirá elaborar

Com este acordo, o valor das obras da rede "em baixa" pode vir a ser reduzido em 50 por cento todos os projectos de execução já em 2008 e apresentar a can­ didatura ao QREN, com vista ao financiamento, quer dos projec­ tos, orçados em 400 mil euros, quer das obras, estimadas em cerca de 10 milhões de euros», sublinhou o presidente da Câ­ mara Muni­cipal, Augusto Pólvo­ ra. «Em caso de aprovação, será possível poupar até 80 por cen­ to do valor dos projectos e até 50 por cento do valor das obras, mesmo aquelas que já estão em curso», avançou.

Por sua vez, o presidente do Conselho de Administração da SIMARSUL, Arnaldo Pêgo, desta­ cou a importância deste proto­ colo, que «permitirá levar a cabo

os projectos que faltam executar no concelho e, ao mesmo tempo, demonstra a confiança existente entre as duas entidades».

Estão abrangidas por este pla­no as Pedreiras, Po­cinho, Covão, Ma­çã, Quinti­nha, Aldeamento do Pé da Serra, Alto das Vinhas, Va­le Figue­ ira, Laje, Vale da Aiana, Fornos, Fe­ tais, Casais, Azoia, Serra, Facho, Aldeia Nova e Pinheiri­nhos. De referir que este modelo possibilita a revisão da rede geral da vila de Sesimbra, para que seja possível separar os colecto­res de águas re­ siduais dos de águas domésticas, me­lhorando o funcionamento do sistema e bai­xan­do custos.

Os restantes projectos de rede “em baixa” não estão abrangidos

por este protocolo, uma vez que já se encontram em fase de exe­ cução por inicia­tiva da autarquia.

Incluem-se aqui a primeira fase do saneamento de Alfarim, em curso, a 2.ª fase das obras do Zam­ bujal, que devem estar adjudica­ das no primeiro trimestre de 2008, e a 2.º fase do saneamento de Al­ farim, cujo projecto de execução e lançamento de concur­so foi re­ centemente aprovado por unani­ midade em Reunião de Câmara.

As redes que já têm pro­jecto de exe­cução abrangem Cai­xas, Al­ deia do Meco, Torrões, La­goa de Albufeira e 3.ª fase do Zam­bujal.

Este conjunto representa um in­ vestimento municipal de cerca de 5 milhões de euros

Balanço do trabalho desenvolvido no município pela SIMARSUL Estação Elevatória de Azeitão Está concluída. É uma infra-estrutura partilhada com o concelho de Setúbal.

ETAR da Quinta do Conde A obra já está em curso e deve ficar concluída no primeiro semestre de 2009. É uma infra-estrutura parti­ lhada com os concelhos do Barreiro, Setúbal e Seixal.

ETAR de Sesimbra As obras de beneficiação já foram concluídas. Esta estação tem co-geração, que lhe permite produzir

biogás, reduzindo assim o consumo energético. Foi instalado um sistema de silos para remoção de lamas, que permite que estas sejam recolhidas sem libertar cheiros e diminui o número de deslocações de camiões ao local. Foram também executados arranjos exteriores.

Sistema de Drenagem da Quinta do Conde (emissários, interceptores e condutas elevatórias) A conclusão destes emissários, que vão servir os concelhos de Sesimbra, Barreiro, Seixal e Setúbal, está prevista para o 1.º trimestre de 2008.

10 Sesimbra Município | Dezembro Julho e Agosto 20072007

A ETAR Lagoa/Meco, cuja obra está em curso, é uma das mais importantes infra-estruturas do conjunto

Foto: Francisco Rasteiro

ambiente Sensibilização Ambiental

NECA recolhe 22 mil litros de lixo

O

Subsistema Lagoa/Meco foi adjudicado

No mesmo dia em que foi assinado o protocolo para a execução das re­­des “em baixa”, a SIMARSUL as­­ sinou o Contrato de Empreitada de Execução dos Sistemas de Dre­­­­nagem e Elevatórios do Subsistema de Lagoa/ Meco e Santo António, adjudicada a um consórcio cons­­­­­ti­­­­­tuído pelas empresas OPCA, Teodoro Gomes Alho e HLC – Engenharia e Gestão de Projectos. A obra, orçada em 7 milhões e 800 mil euros, tem um prazo de execução de 320 dias e capacidade para encaminhar para a nova Estação de Tratamento de Águas Residuais (ETAR) de Lagoa/ /Meco, em construção, efluentes de 48 mil habitantes.

ETAR da Lagoa/Meco A obra, em curso, é uma das mais importantes deste conjunto, visto que vai receber e tratar todas as águas resi­duais da freguesia do Castelo. O investimento é de 5,3 milhões de euros.

Emissário submarino do Meco Neste momento aguardam-se licenciamentos da CCDR e das entidades competentes. A obra, com um prazo de execução de 2 anos, representa um investimento de 5,5 milhões de euros.

Núcleo de Espeleologia da Costa Azul reco­lheu, em 2007, 22 mil e 500 li­ tros de lixo em 32 actividades de recolha, entre a Praia da Foz e o Calhau dos Alhos, no âmbito do Protocolo de Cooperação entre o NECA e a Câmara Municipal de Sesimbra. Grande parte do lixo foi recolhida nos pesqueiros e nas praias, o que reflecte o descuido de quem frequenta estes lugares.

Os 22 mil e 500 litros de lixo recolhidos pelo NECA obrigam-nos a reflectir Também a quantidade de detritos trazidos pelo mar foi significativa e indica igualmente, o desrespei­ to pelos valores ambientais.

Os materiais consistem, essen­ cial­­mente, em derivados de plásti­ co, latas, restos de apare­lhos de pes­ca (covos, redes, nylon, bóias), restos de vestuário, calçado, emba­ la­gens de óleo, esferovite, pilhas, bolas de crude, embalagens de gás, garrafas e frascos de vidro, cor­das,

papel de alumínio e filtros de óleo.

O NECA registou ainda um au­ mento significativo dos impactos na maioria dos pesqueiros da cos­ ta sul (nomeadamente Calhau da Cova, Meia Velha, Enseada da Mu­la e Chã dos Navegantes). Im­ porta referir que, entre 2000 e 2007, foram recolhidos pelo NE­ CA, 110 mil litros de lixo. São números impressionantes, que nos obrigam a todos a reflectir

Quinta do Conde

Arranjo de espaços verdes nas escolas­

D

urante as férias de Natal, a Câmara Municipal vai proceder à subs­tituição de árvores e à instalação de re­ des de rega em algumas escolas básicas do 1.º ciclo da Quinta do Conde . Para além da plan­ tação de novas árvores, será fei­ to o arranjo e melhora­mento da envolvente interior des­tes esta­ belecimento de ensino

Escolas do 1.º Ciclo da Quinta do Conde vão receber arranjos nas zonas verdes

Espaços verdes

Limpeza de árvores

F

uncionários da Câmara Mu­­ ni­cipal estão a proceder à po­da de árvores de folha caduca na via pública. Esta acção, feita no Inverno, após a queda das folhas, permite corrigir o cres­ cimento da árvore e faz com que esta tenha uma rebentação mais forte. O trabalho vai prolongar-se por algumas semanas nas três freguesias do concelho

A Câmara Municipal está a proceder à poda de árvores na via pública

Sesimbra Município | Dezembro 2007

11

centrais

Orçamento aprovado por un O

Orçamento Munici­pal e as Grandes Opções do Plano para 2008 foram aprovados por unani­ midade pela Câmara Mu­ni­ cipal. Os documentos serão agora remetidos à Assem­ bleia Municipal. Em ter­ mos orçamentais, a autar­ quia vai ge­rir uma verba de € 53.566.733, mais 4 milhões de euros do que em 2007. Es­ tá previsto um valor de 20,9 milhões de euros para despe­ sas de ca­pital, dos quais 17 mi­lhões e 500 mil euros se referem a investimento. Este valor po­derá subir para 22 mi­ lhões, caso seja aprovado o empréstimo de 4,5 milhões de euros, que será oportuna­ mente apre­sentado à Assem­ bleia Munici­pal. O orçamento é maiori­tariamente constituí­

do por receitas correntes, que representam perto de 46 mi­ lhões de euros. Ape­nas 7 mi­ lhões são receitas de capital.

As áreas onde se regista maior volume de investimento são a rede viária, com cerca de 5 mi­ lhões de euros, o saneamento básico e salubridade, com 2,4 milhões de euros, o abasteci­ mento de água, a habitação e as instalações e equipamentos municipais, áreas que, no con­ junto, representam cerca de 7, 5 milhões.

Rede viária Na rede viária incluem-se a requalificação e pavimentação de arruamentos em Alfarim, a pavimentação da estrada Zam­ bujal/Assenta, da estrada dos Murtinhais, na Lagoa de Albu­

feira, de novos arruamentos na Quinta do Conde, com particu­ lar incidência na zona da Boa Água 1 e 3, a repavimentação da Rua Cândido dos R­e­­­is e Amélia Frade, em Sesimbra, e várias pavimentações na freguesia do Castelo.

Abastecimento público No que respeita ao abasteci­ mento público de água, será beneficiada a Central da Apos­ tiça, aberta uma nova captação na Quinta do Conde, reforça­ do o abastecimento ao aglo­ merado do Parral e às zonas Nascente e Poente da vila de Sesimbra, a construção da 2.ª fase da conduta distribuidora Aiana/Alfa­rim/Meco/Fetais e a construção da estação de Trata­ mento da Quinta do Conde.

Desenvolvimento económico

27,31%

O turismo absorve cerca de 290 mil euros. Parte significa­ tiva desta verba será investida na elaboração do Plano Estra­

tégico de Desenvolvimento Tu­ rístico e na realização do 1.º Festival da Terra e do Mar, no primeiro semestre de 2008. A promoção do concelho na Bol­ sa de Turismo de Lisboa, na Ovibeja e na FITUR, em Ma­ drid, foi também tida em con­ ta. A nível local continuarão a ser dinamizados a ZimbraMel, as quinzenas gastronómicas, a Zimbra Estações, a Feira do Artesa­nato e a Feira Festa da Quinta do Conde.

Instalações e equipamentos No plano para 2008, a Câma­ ra Municipal prevê investir nas actividades meio cerca de 14,50 por cento do total do investi­ mento. A maior parte do valor des­­­tina-se a abertura das novas ins­­talações na Fonte de Sesim­ bra, incluindo novos balneári­ os e sanitários, para a melho­ ria das instalações municipais, ela­bo­ração de projectos para no­ vos equipamentos e aquisição de máquinas e viaturas para os serviços de limpeza.

17,02% 14,47%

Rede Viária

Desenvolvimento económico e abastecimento público

Actividades Meio

Em destaque: Beneficiação da Central da Apostiça, abertura de uma nova captação na Quinta do Conde. Plano Estratégico de Desenvolvimento Turístico, participação na BTL, Ovibeja e FITUR Em destaque: Pavimentação em Alfarim, Zambujal/Assenta, na estrada dos Murtinhais, na Lagoa de Albufeira e em novos arrua­ mentos na Quinta do Conde

12 Sesimbra Município | Dezembro 2007

14,26%

Habitação/Urbanização

13,55%

Saneamento e salubridade

Em destaque: Construção do Bairro Infante D. Henrique e requalificação do Núcleo Urbano Antigo da Vila de Sesimbra Em destaque: Abertura das novas ins­­talações na Fonte de Sesimbra, que incluem novos balneários e sanitários e melhoria das instalações municipais

Em Val pro Jor cas mo Em destaque: 1.ª fase das obras do sistema Alfarim/Caixas, sistema Zambujal/Aiana, lançamento da 2.ª fase da rede de colectores de Alfarim/Cai­xas

ambiente

nanimidade Saneamento e salubridade A 1.ª fase das obras de sa­ neamento do sistema Alfarim/ Caixas, que estão em curso, o sistema Zambujal/Aiana, que arrancará em 2008, o lança­ mento da 2.ª fase da rede de colectores de Alfarim/Cai­xas e a 1.ª fase do sistema Santo/ António/Sampaio/Pedreiras/ Maçã, são grandes obras a levar a cabo na freguesia do Caste­ lo, às quais se junta a reformu­ lação das redes de colectores na Avenida dos Aliados, na Quin­ ta do Conde. Para além destas obras será feita a manutenção e beneficiação das instalações electromecânicas, a aquisição de equipamento e viaturas, a beneficiação dos cemitérios, a construção do Canil/Gatil, na Aiana, e o programa experi­ mental de recolha de resíduos urbanos porta-a-porta.

Habitação e urbanização A Câmara Municipal vai dar continuidade à execução do 2.º Acordo de Colaboração com o Instituto Nacional da Habi­ tação, referente à construção da 1.ª fase do Bairro Infante D.

Henrique e ao loteamento habi­ tacional da Cotovia. A recupe­ ração e manutenção dos Bair­ ros Municipais de Argéis e da Almoínha também constam do plano de investimentos.

No urbanismo, uma fatia sig­ nificativa do investimento des­ tina-se às obras de requalifi­ cação do Núcleo Antigo da Vila de Sesimbra e aos projectos de ordenamento da Avenida da Liberdade – Estádio e Termi­ nal, loteamento da Ribeira do Marchante (permuta de lotes) e Plano de Acessibilidades ao Concelho.

Educação A educação, com 4,06 por cen­ to, é uma área onde será feito um investimento significativo.

Aqui assume especial relevân­ cia a construção da nova Escola Básica Integrada e Jardim-deinfância no Pinhal do General, para além da participação fi­ nanceira na futura Escola Bási­ ca Integrada da Boa Água. Será ainda feita a requa­lificação de escolas mais antigas, pro­ movidas actividades de apoio à família, como a abertura de prolongamentos para todos os

6,78%

jardins-de-infância da rede pú­ blica e o apoio aos ATL. Ambiente Na vertente ambiental desta­ ca-se a criação e requalificação de novas áreas verdes nas fre­ gue­sias da Quinta do Conde e do Castelo. O Parque do Pinhal do General, o Parque dos So­ breiros, na Quintinha, o Jardim da Almoínha, o Parque Verde de Sampaio/Cotovia, que con­ templa uma horta pedagó­gica, o Parque da Vila, na Cova dos Vi­ dros e a promoção de acções de sensibilização ambiental são alguns dos investimentos.

Cultura, desporto, tempos livres e juventude

Outu­bro, Concertos e Conver­ sas na Capela, animação de Verão, de Natal e Reveillon de Sesimbra. Está também previs­ to o apoio aos desfiles de Car­ naval, aos Santos Populares e o reforço da vertente cultural na freguesia da Quinta do Conde.

A Biblioteca Municipal vai con­tinuar a desenvolver o Ser­­ viço de Apoio às Bibliotecas Es­­colares e a dinamizar acti­vi­­ dades ligadas ao Plano Nacio­ nal de Leitura dirigidas a vários públicos. Na parte do despor­ to, está contemplado o apoio a obras em colectividades, a or­ ganização de actividades des­ portivas dirigidas aos jovens e a elaboração da Carta Desporti­ va Municipal.

Por freguesias

A autarquia vai conti­nuar a apostar na conservação e valori­ zação do património, com o Castelo, a Fortaleza, o Cabo Es­ pichel e o projecto de recupe­ ração da Moagem de Sampaio a assumirem papel central. Im­ porta ainda destacar a conti­ nuação dos trabalhos de in­ vestigação relacionados com a Carta Arqueológica do conce­ lho. A programação regular e de qualidade no Cineteatro vai manter-se, assim como as Jor­ nadas Medievais, Músicas em

Santiago é contemplada com 22 por cento do orçamento, o Castelo terá 38 por cento e a Quinta do Conde 40 por cento.

Os maiores investimentos em Santiago serão nas áreas da cul­tura, desporto e tempos li­­vres, enquanto no Castelo a grande aposta é a continuação das obras de saneamento bási­ co. Na Quinta do Conde, a rede viária e a educação são respon­ sáveis por uma parte substan­ cial do investimento

4,06% 2,12%

Cultura, desporto e tempos-livres

Educação

0,37%

Ambiente

Protecção Civil

Em destaque: Criação e requalificação de áreas verdes na Quinta do Conde e Castelo. Parque da Vila e Parque do Sobreiros, Quintinha

m destaque: lori­zação do património, ogramação do Cineteatro, rnadas Medie­vais e Músis em Outubro. apoio ao ovimento associativo Em destaque: Construção da nova Escola Básica Integrada e Jardim-deinfância no Pinhal do General

0,05%

0,01%

Acção Social

Saúde

Em destaque: Apoio à promoção do desenvolvimento social, participação em programas de solidariedade migrante Em destaque: Defesa da floresta, apoio aos Bombeiros Voluntários de Se­ simbra e processo de cons­trução do quartel dos bombeiros voluntários da Quinta do Conde

Em destaque: Continuação dos contactos com o Ministério da Saúde pa­ra cons­ trução da Extensão de Saúde da Quinta do Conde e ins­­­talação de um SUB em Sesimbra

Sesimbra Município | Dezembro 2007

13

educação Autarquia aposta na segurança escolar

Para garantir que os jovens do concelho possam chegar à escola em segurança e para diminuir o abandono escolar, a Câmara Municipal decidiu facultar transporte aos alunos de zonas que, pelas suas características, apresentam percursos de risco. É o caso da Aldeia dos Gatos, Santana e Maçã. Estas localidades, apesar de estarem abrangidas pela rede de transportes públicos, apresentam partes do trajecto pouco seguras para os jovens que se deslocam a pé.

Segundo o Decreto-Lei 299/84, de 5 de Setembro, que regulamenta os transportes públicos, a autarquia apenas tem de garantir o serviço de transporte entre o local de residência e o local dos estabelecimentos de ensino básico e secundário quando os alunos residem a mais de 3 ou 4 quilómetros das escolas ou quando estas não têm refeitório. Não estão previstos percursos de risco ou outras si­tuações de carácter excepcio­nal. No entanto, pela importância que este assunto merece, algumas situações encontram--se já reflectidas em legislação avulsa e originaram acordos de colaboração entre a Associação Nacional de Municípios e o Ministério de Educação. Corredoura, Pedreiras, Carrasqueira, Almoinha e Quinta do Conde já tinham sido anteriormente consideradas zonas risco, por se verificar um elevado grau de abandono escolar.

Os resultados do estudo apresentado são um instrumento de trabalho fundamental para o Projecto Educativo Local

Projecto Educativo Local

Comunidade debate educação Através de um inquérito, a autarquia recolheu a opinião de 681 alunos, 396 encarrega­ dos de educação e 138 docentes acerca da Escola. O resultado deste trabalho vai ser um instrumento importante para o desenvolvimento do Projecto Educativo Local

A

Câmara Municipal está a dar os primeiros pas­ sos na construção do Projecto Educativo Local (PEL), instrumento que orienta a in­ tervenção de todos os agentes escolares. Durante o ano lectivo de 2006/2007, a autarquia apli­ cou um questionário a alunos, professores e encarregados de educação das escolas públicas do concelho, desde o 1.º ciclo ao secundário, para saber qual a sua percepção e avaliação so­ bre a Escola. O resultado dos in­ quéritos foi apresentado num encontro que teve lugar no Ci­ neteatro Municipal.

«Este trabalho vai ser uma fer­ramenta muito útil porque, para além de fazer o diagnós­ tico sobre a comunidade esco­ lar, aponta também já algu­ mas necessidades e anseios dos agentes locais que intervêm no processo educativo», sublinhou a ve­readora do Pelouro da Edu­ cação, Felícia Costa, presente na iniciativa, que juntou uma centena de pessoas. No total, foram inquiridos 681 alunos, 396 encarregados de educação e 138 docentes, que responde­ ram a questões acerca da Esco­ la, Tecnologias de Informação

14 Sesimbra Município | Dezembro 2007

e Comunicação (TIC), processo de aprendizagem e apoio peda­ gógico, meio envolvente, expec­ tativas académicas e profissio­ nais e práticas sociais. De uma forma geral, sem especificar ca­ da agrupamento escolar, a co­ munidade escolar está satisfei­ ta com a Escola. No entanto, faz alguns reparos. Por exemplo, os alunos do 3.º ciclo e secundário são críticos em relação às ins­ talações sanitárias e às con­ dições de higiene enquanto os en­carregados de educações apon­tam as instalações sanitá­ ri­as e o espaço exterior como aspectos a melhorar e privi­ legiam a localização da escola.

Também os professores valori­ zam a proxi­midade aos estabe­ lecimentos de ensino, mas têm uma opinião desfavorável em relação à dimensão da turma e à sala de aula. No que toca às TIC, uma grande percentagem dos alunos utiliza computa­ dor para navegar na Internet, jogar e fazer trabalhos de ca­ sa. Contudo, a maioria utiliza o computador em casa. Tal como os alunos e professores, tam­ bém os encarregados de edu­ cação expressam a importân­ cia que as novas tecnologias

têm na aprendizagem. Quan­ to às expec­tativas académicas, 95 por cento dos alunos do 3.º ci­ clo e secundário manifestaram vontade de continuar a estudar.

Depois da apresentação dos re­­ sul­tados, João Manuel Pinhal, pro­­ fessor da Faculdade de Psico­logia e Ciências da Educação, re­feriu a importância das si­ner­gias locais e do contributo de ca­­da comuni­ dade e do sector edu­­­cacional.

«Quem tem um pro­jecto tem que ter a possibili­da­de de ser capaz de definir uma meta e uma ma­ neira de lá che­­gar com verdadei­ ra autonomia», afirmou. «As au­­­tarquias têm de tomar a inicia­ ti­­va, ter pla­nos, programas, e têm que os implantar, porque só as­ sim conse­guem enrique­cer a vida colectiva, permitindo a má­xi­­­­ma participação». Para João Pi­­­nhal é importante construir um PEL para promover «a defe­sa do sis­­te­ma público de ensino». Esta ideia es­ tá associada «à des­cen­tralização do sistema de en­si­no» e a «uma territorialização das po­­líticas edu­ cativas». «Só as au­tar­quias são capazes de de­fi­nir um programa educacio­nal pro­pí­cio às suas aspi­ rações e capa­ci­­­dades, e que con­ tribua para o de­­­senvolvimento lo­ cal», defen­deu

desporto

I Milha Urbana da Quinta do Conde

A correr ou a andar vence a participação

A

I Milha Urbana da Quin­ ta do Conde, organizada pelo Centro Comunitário no âmbito das comemorações do seu 20.º aniversário, con­ tou com cerca de quatrocentos atletas, com idades entre os 3 meses e os 83 anos, que aceita­ ram o desafio e percorreram um dos dois percursos disponíveis (1130 metros, sob o lema a cor­ rer ou a andar, e 1609 metros, para os dois escalões de com­ petição). No escalão amador hou­ ve quem encarasse a prova co­ mo uma corrida a sério e quem marchasse descontrai­damente

ao longo da Avenida 1.º de Maio. Vários carrinhos com be­ bés transformaram esta primei­ ra edição num evento bastante original e divertido. Esta festa desportiva começou com os dois escalões competitivos: um para menores (juniores) e ou­tro para maiores de 18 anos (seniores).

Nos seniores destacou-se Bruno Bondoso, o único a percorrer a milha abaixo dos cinco minutos, e no es­calão de juniores venceu João Rito. O tiro de partida foi dado por Felícia Costa, vice-presi­dente da Câmara Munici­ pal de Se­simbra, que também

Classificações SEniores 1.º Bruno Bondoso 2.º David Oliveira 3.º Alberto Cova

4’ 59” 5’ 13” 5’ 16”

Juniores 1.º João Rito 2.º Bruno Carriço 3.º Pedro Almeida

6´ 21” 6’ 49” 7’ 30”

esteve na entrega dos prémios. A boa adesão registada e a satisfa­ ção geral do partici­pantes em rela­ção à organização da pro­ va demonstraram que a Quin­

ta do Conde tem óptimas con­ dições para este tipo de evento.

O percurso é plano, o trânsito automóvel tem alternativas que não causam grandes inconve­ nientes, a localização central fa­ cilita os acessos e os balneários do Pavilhão Municipal oferecem boas condições aos atletas. Por isso mesmo, a se­gunda edição já tem data marcada: 10 de Ju­ nho de 2008 - altura em que se rea­liza a Feira Festa. O objectivo é, progressivamente, estabele­ cer a prova como uma referên­ cia no panorama desportivo da re­gião

SESIMBRA RECEBEU ENCONTRO NACIONAL DE CICLOTURISMO

Cerca de 600 amantes da bicicleta, com idades compreendidas entre os 14 e os 65 anos, reuniram-se na Quinta do Conde para participar no 21.º Encontro Nacional de Cicloturismo. Esta foi uma forma de promover o concelho de Sesimbra, visto que estiveram presentes atletas de vários pontos do país, e ao mesmo

tempo comemorar o final da época oficial da modalidade.

No passeio de 45 quilómetros, com passagens por Santana, Zambujal, Cabo Espichel e Lagoa de Albufeira, o convívio foi a palavra de ordem. No final houve um almoço de confraternização nas instalações do Grupo Desportivo e Cultural do Conde 2.

Sesimbra Município | Dezembro 2007

15

turismo

Passagem de Ano 2007/2008

Mergulhe no Reveillon de Ses D vulgar a costa de Sesimbra como um dos melhores locais da Europa para a prática desta actividade.

Para que tudo corra na perfeição, todos os passos estão a ser estudados ao pormenor. No dia 29, a organização vai colocar as estacarias de madeira para assinalar o local, uma maneira dos mergulhadores saberem que espaço ocupar.

Com os olhos postos no céu

Conferência de imprensa de apresentação do Reveillon de Sesimbra

tra da te da As

senta)

Com um custo de 20 mil euros, o espectáculo pirotécnico vai ser um dos momentos altos da noite. Durante 12 minutos, vão ser lançados disparos de vários pon-

p 50 Lug.

Es ra ( oen P

tern ativa via

/Co rredo Ac e s u so

p 200 Lug.

ta n San

SESIMBRA

a

Al

GNR

p 100 Lug.

p 50 Lug.

BVS

WC

WC

WC

i

+

GNR

p 500 Lug.

2008 dentro de àgua A mergulhar literalmente no Re­ veillon de Sesimbra vão estar cerca de 100 mergulhadores, que decidiram fazer história com uma das mais originais passagens de ano. À meia-noite, estes apaixonados pelo fundo do mar vão iluminar o fundo da baía com um 2008 desenhado pela luz das lanternas.

A iniciativa é organizada pelas Escolas de Mergulho e pretende di-

16 Sesimbra Município | Dezembro 2007

200 Lug. p

Av. dos Náufragos

Porto de Abrigo

p reservado a mergulhadores

p1

WC

Av. 25 de Abril Fortaleza Pç. da Califórnia

200 Lug. p

BAÍA DE SESIMBRA

is) Argé

p2

+

de trada mpaio (Es a de Sa Rotund E iva via ESSO NASCENT rnat AC Alte

ois palcos montados na marginal, 12 minutos de fogo-de-artifício, com 1750 disparos por minuto, e uma acti­ vidade de mergulho inédita, que levará cerca de 100 mergulhadores de todo o país a passar o fim-deano nas águas da Baía, são as novidades do Reveillon de Sesimbra.

Com o objectivo de afirmar Se­ simbra como um destino turístico durante todo o ano, a Câmara Municipal juntou-se às Associações de Comerciantes e ao Turifórum, grupo constituído por empresários de vários ramos do turismo e preparou um programa arrojado para este fim-de-ano. A intenção desta parceria é aproveitar as excelentes condições da vila e sobretudo da sua marginal e destacar a nível nacional o Reveillon de Se­ simbra. «Queremos afirmar a passagem de ano como um momento alto em termos de projecção turística. A nossa Baía tem condições únicas para promover um grande reveillon», garantiu o presidente da Câmara Municipal, Augusto Pólvora, na apresentação do evento.

cultura

Mergulhadores escrevem "2008" na baía

imbra tos da praia, desde a Califórnia ao Ouro, e no Porto de Abrigo, iluminando o céu da vila de luz e cor.

A organização quer transformar o fogo-de-artifício da Baía de Sesimbra como um dos mais atractivos do País. «No futuro, com um plano cada vez mais criativo e organizado, queremos tornar este momento num cartaz turístico da vila», revelou Aleixo Terra-da-Motta.

A festa vai estar na rua A animação foi outra das apostas da organização, que preparou surpresas para quem vai andar pelas ruas. Para Aleixo Terra-da-Motta, do grupo Turi­fórum, «a rua vai ser a grande sala de festas de Sesimbra». Na marginal serão ins­talados dois palcos, que vão estar ao rubro desde as 23 horas até perto das 2.30 da manhã. No da Ave­nida 25 de Abril p1, actuará a banda Cuba Libre, composta por músicos portugueses, cubanos e africanos.

O repertório inclui também chacha-cha, bolero, rumba e merengue. Na Avenida dos Náufragos, p2 o palco estará por conta da banda Grand’Área, um conjunto musical composto por 5 elementos e apresentam um espectáculo onde diversidade e boa disposição são palavras de ordem. Por este palco passará também o DJ Monchike.

Mas para quem vai andar pela rua, as surpresas não vão ficar por aqui, pois está programada animação de rua. As avenidas vão estar fechadas ao trânsito até às 3.30 horas e os restaurantes e bares abertos pela noite dentro

Espaço das Aguncheiros no Cineteatro

O Dissecar d'A Gaivota Animação circense na marginal

Os Cuba Libre actuam na Avenida 25 de Abril

Grand´área na Avenida dos Náufragos

DJ Monchike na Avenida dos Náufragos

D

epois de um mês em cena no Espaço das Aguncheiras, a peça A Gaivota, Num Voo Rasante Sobre as Aguncheiras subiu ao palco do Cineteatro Munici­ pal em forma de colóquiodiscussão-descoberta, com a representação de peque­ nos trechos e a análise dos mes­mos. Esta nova propos­ ta de apresentar uma peça «teve um balanço bastante positivo», garantiu Inês La­ pa Lopes, actriz e membro do grupo. «O Dissecar d’ A Gai­ vota surgiu porque quan­ do estamos a construir um espectá­culo há um pe­ríodo intenso de procura e pesqui­ sa à volta do texto, do au­ tor e da época. Aprofunda­ mos tanto o trabalho que estamos a fazer, que depois temos imensa vontade em passar essa experiência e esse conhecimento. Foi isso que tentámos fazer, dissecar pequenas cenas, explicando de que forma foram cons­ truídas», revelou. O Ritmo de Tchekov - a Sua Escrita, Ac­ tor e Artefacto e Ligações e Ra­lações foram os temas das três abordagens realizadas

por um painel de convida­ dos especializados.

Dona Redonda A peça Dona Redonda, da com­panhia teatral Espaço das Aguncheiras, despediu-se com casa cheia do palco do Cineteatro. Depois de três es­pectá­culos que merece­ ram fortes aplausos do públi­ co, o jovem elenco promete voltar para o ano com mais episódios. Baseada no li­vro As Aventuras da Dona Redon­ da, de Virgínia de Castro e Al­meida, a peça a­presentou apenas quatro dos cerca de vinte capítulos que com­ põem a história. «Neste pri­ meiro episódio, a viagem ter­mina na casa da Dona Re­ donda, mas ainda vão acon­ tecer mil e uma aventuras à volta dela», garantiu Inês La­ pa Lopes, actriz. A peça con­ ta a viagem de dois miúdos, Iria e Bruno, que se embren­ ham na floresta à procura da casa da Dona Redonda. Pe­ lo caminho encontram ani­ mais que falam, mostrengos que dançam e personagens fantásticas

Sesimbra Município | Dezembro 2007

17

natal

Espírito do Natal invade o concelho Ao longo do mês de De­ zembro, um pouco por to­­­­­­­­­­do o concelho, a magia do Na­ tal está a contagiar peque­ nos e graúdos, atra­vés das iluminações de rua, música, teatro, ate­li­ ês, contos, doces e muitas ou­tras iniciati­ vas.

A

s ilumi­na­­­­ções que apa­re­­­­­ce­ ram por to­­­do o concelho nos pri­­­­­mei­ros dias de De­zembro marcaram o iní­cio das comemorações na­­­­­­­­­­­­­­­­­ta­­­lícias, que este ano inclu­ em várias novidades, entre as quais uma recriação do Natal Medieval, no Castelo, durante a qual haverá música popular, re­ ligiosa e danças de corte e será recuperada a tradição da quei­ ma do madeiro. Concertos de Na­ tal, animações de rua, presépios e as habituais activi­dades para os mais novos preenchem o pro­ grama.

O espectáculo dos Santa Claus Band na zona comercial da Coto­via deu início às animações de rua. A boa disposição da banda não deixou ninguém indiferen­te. Os próprios funcionários do comércio lo­ cal deixaram-se con­­­­­­ta­­giar pelo espírito da qua­­dra e vieram espreitar o espectáculo. Os Santa Claus vão voltar a levar a alegria própria desta altura do ano à Avenida 25 de Abril, em Sesimbra.

A música erudita ocu­pa também papel de desta­que, com um recital

18 Sesimbra Município | Dezembro 2007

Iluminações de Natal levam o espírito desta quadra a todo o concelho de canto e guitarra na Cape­ la do Espírito Santo dos Mareantes e a actuação da Sinfonietta de Lisboa, que regressa a Sesimbra para apre­sentar uma via­ gem musical por peças de dife­rentes compositores, estilos e épocas.

A Banda da Sociedade Musical Se­ simbrense vai ouvir-se na Igreja de São Tiago, um concerto que ante­ cede a apresentação do livro de A. Sílvio Couto, Como Intérpretes de Deus.

Na Festa de Natal dos Serviços Sociais da Câmara Municipal, que acontece no recinto da Fei­ ra Festa, na Quinta do Conde, os sócios poderão assistir à ma­gia

do espectáculo circense e ha­­verá presentes para as crian­ças.

Natal para os mais pequenos Foi também preparado um pro­ grama dedicado aos mais novos, que engloba teatro, ate­liês e ofici­ nas, contos, dança e circo. Como não poderia faltar, o Pai Natal vai andar pelas ruas da vila de Sesim­ bra a distribuir brindes e surpre­ sas, nos dias 15, 16, 22 e 23. Uma ini­ciativa no âmbito do projecto de animação comercial.

O Cineteatro recebeu uma peça de tea­tro muito especial, levado a

Presépios de Natal Os presépios são uma das tradições do Natal. Em Sesimbra, pode visitar o presépio de Daniel Godim, no Posto de Turismo de Sesimbra, o de Jonas Farinha, no Auditório Conde de Ferreira, e o presépio Cantar o Natal, do Grupo Coral de Sesimbra, no átrio da Biblioteca. No pátio do Mercado Municipal da Quinta do Conde pode ainda apreciar o presépio desenvolvido no âmbito do projecto PIPA.

ca­­bo pelos seniores de logoterapia projecto Sem­pre a Mexer Para Não Enve­lhecer, que levaram à cena Um Conto de Natal, adaptação do livro A Christmas Carol, de Char­les Dickens.

Carlos Alberto Moniz também vai passar pelo mesmo palco. Para este espectáculo, o cantor selec­ cionou músicas dirigidas ao uni­ verso infanto-juvenil.

O Sonho da Princesa Clarice, pela Com­panhia de Dança de Almada, vai trazer-nos um mundo encanta­ do e divertido, que além de cor, sons, cheiro e sabor, po­­de-se tocar.

A marcar presença no Natal de Sesimbra vai estar o grupo de teatro de mari­ onetas Valdevinos, bem conhecido das crian­ ças do concelho, desta vez com a peça Graças e Desgra­ ças da Corte de El-Rei Ta­di­ nho, na Biblio­teca e no Pó­ lo de Lei­ tura da Quinta do Conde.

Durante este perío­ do, a Biblio­teca vai tam­ bém en­cher-se com a magia do Natal, através de vá­rias ac­­­tividades. Há ainda uma exposição de brinquedos re­­­­ ci­­cla­­dos, do artesão sesim­ brense Manuel André, na Fortaleza de Santiago Santa Claus Band

acção social ainda pode ver... até 21 de Dezembro das 10 às 12 e das 15 às 18h EXPOSIÇÃO

Oficina do Brinquedo Reciclado de Manuel André Fortaleza de Santiago, Sesimbra

até 6 de Janeiro E xposição

Presépio de Natal

de Daniel Godim Posto de Turismo de Sesimbra

das 9 às 12.30 e das 14 às 16.30h até 6 de Janeiro E xposição

Presépio de Natal

de Jonas Pinto Farinha Auditório Conde de Ferreira, Sesimbra

das 9 às 12.30 e das 14 às 16.30h

dia 18 | ter | 16h T eatro de M arionetas

Graças e Desgraças da Corte de El-Rei Tadinho pelo Grupo Valdevinos Pólo de Leitura da Quinta do Conde

a partir de 18 de Dezembro E xposição

Presépio Cantar o Natal Pelo Grupo Coral de Sesimbra

de terça a sexta, das 9.30 às 17.30h sábados, das 10 às 18h Átrio da Biblioteca Municipal de Sesimbra

de 18 de Dezembro a 5 de Janeiro MULTIACTIVIDADES

A Magia do Natal é na tua Biblioteca

A Biblioteca Municipal de Sesimbra vai encherse de magia no mês de Dezembro e dar ao público jovem uma partilha de emoções.

Biblioteca Municipal de Sesimbra

dia 20 | qui | 17h DANÇA

O Sonho da Princesa Clarice

pela Companhia de Dança de Almada Cineteatro Municipal João Mota, Sesimbra

dia 22 | sáb | 15.30h E spect á culo M usical

Santa Claus Band

Avenida 25 de Abril, Sesimbra

dia 22 | sáb | 21.30h C oncerto de N atal

Sinfonietta de Lisboa Soprano: Isabel Alcobia; Direcção: Vasco Pearce de Azevedo

Cineteatro Municipal João Mota, Sesimbra

dia 23 | dom | 16h

Natal Medieval

Recriação do Natal da época Medieval com música popular, religiosa e danças de corte à volta de uma fogueira • Grupo de Gaiteiros de A-daGorda • Ensemble Alpha • Grupo de Danças Antigas Josefa d`Óbidos Castelo de Sesimbra

dia 29 | sáb | 18h

Circo Marimbondo

Cineteatro Municipal João Mota, Sesimbra

a decorrer

Contos e Ateliês

Durante o mês de Dezembro decorrem, na Biblioteca Municipal de Sesimbra, Pólo de Leitura da Quinta do Conde e Espaço Zambujal vários ateliês e horas do conto destinados a crianças, cujas temáticas estão ligadas à quadra natalícia. Consulte a Sesimbr’Acontece, o programa da Biblioteca ou o site da Câmara Municipal, em www.cm-sesimbra.pt

Dia Internacional da Pessoa com Deficiência

Uma noite mágica no Cineteatro

A

s cerca de 150 pessoas que se deslocaram ao Cineteatro Municipal João Mota no dia 3 de Dezem­ bro viveram uma noite mágica, que por certo não irão esque­ cer. Com o intuito de assinalar o Dia Internacional da Pessoa com Deficiência, a Câmara Mu­ nicipal decidiu organizar um espectáculo de música, dança e teatro com a participação de quatro grupos de artistas de diferentes associações de soli­ dariedade social. O resultado superou todas as expectativas e surpreendeu muitos dos que desco­nheciam o trabalho rea­ lizado diariamente por estas instituições. Os 5.ª Punkada, gru­po pop/rock pertencente à Associação Portuguesa de Para­ lisia Cerebral do Núcleo Regio­ nal de Coimbra (APPC-NRC) fo­­ram os primeiros a actuar e conse­guiram desenvolver uma curiosa sinergia com o públi­ co, fruto da alegria e musicali­ dade que de­monstraram. No fim do concer­to, a plateia “exi­ giu” encore e o quinteto regres­ sou para tocar mais um tema.

Em seguida, coube ao Grupo de Teatro da Associação Portu­ guesa de Pais e Amigos do Ci­ dadão Deficiente Mental de Setúbal (APPACDM) apresentar uma original versão da peça D.

Um exemplo a ter em conta Sob a coordenação de Paulo Ja­­cob, professor, guitarrista e teclista, Fausto, vocalista e le­­­­­trista, Ricardo Sousa, sound beam, Adelaide, teclas, e Márcio Reis, bateria e teclas, todos eles com problemas físicos e mentais, os 5.ª Punkada ensaiam duas vezes por semana e levam avante um projecto que é, antes de mais, o resultado do amor intenso que têm pela música. Com 14 anos de existência e presenças em palcos de todo o país e também de Espanha, Grécia, Itália e Alemanha, estes jovens são óptimos exemplos de talento, força de vontade e amor a uma causa e a prova viva de que os deficientes podem e devem ser uma força activa da nossa sociedade. Basta que lhes dêem oportunidades.

Quixote e Sancho Pança. Os ac­ tores conseguiram entreter a plateia com desconcertantes peripécias e proporcionaram 25 minutos de muita diversão.

Música, energia e movimen­ to era o que se esperava da ac­ tuação do Grupo de Hip-hop da Cooperativa para a Reabili­ tação de Cidadãos Inadaptados do Concelho de Montemor-oNovo. O conjunto de dançari­ nos não desiludiu e conseguiu, atra­vés de contagiantes movi­ men­tos, pôr a plateia em pé e a dançar. Para finalizar com chave de ouro este conjunto de performances, o Grupo de Dança da CERCIZIMBRA apre­ sentou aquele que foi o mo­ mento mais emocionante da

noite. Uma coreografia plena de harmonia e subtileza, que te­ve o condão de demonstrar que as pessoas com deficiên­ cia têm tanta ou mais capaci­ dade para se expressar através da arte, do movimento e da música. O espectáculo contou com a presença da vereadora da Acção Social, Felícia Cos­ ta, e da presidente da Assem­ bleia Municipal, Odete Graça, que destacaram a importância deste tipo de iniciativa para a inclusão do cidadão deficiente na sociedade. Ficou também o desejo de repetir este tipo de espectáculo noutros contextos e ocasiões para que mais pes­ soas possam conhecer o talen­ to destes grandes artistas

Sesimbra Município | Dezembro 2007

19

pessoas ambiente josé duarte

Construtor de um sonho

A

paixão por uma sesimbrense e o desejo de ter uma casa levaram José Duarte, 61 anos, a tornar-­ -se sócio da Co­operativa de Ha­bitação e Construção Eco­­­­nómica União Traba­­ lha­­­dora Zam­­­­­bujalense (CHE), já lá vão mais de 20 anos. Uma ligação tão forte que o faz, ainda ho-­ je, como presidente da di-­ recção, lutar pela melhoria das condições do bair-­ ro. «A Coopera­tiva faz parte da minha vida. Este terreno era a lixei­ra mu-­ nicipal e foi com muito esforço que o trans­­­­­­formámos neste espaço tão agradável. Os fun­ da­dores trabalha­ ram muito ardua­ mente e sem pro­­­­­­­­­­­­­curar ganhar na­­­­­­­­­da em troca», re­­­vela.

Na altura, o Fun-­ do de Fomento pa­ra a Habitação finan­­­ciava apenas a construção, por isso as infra-estruturas ti­­­­­­­veram que ser feitas pelos sóci-­ os, com a aju­da da Câma-­ ra Municipal e das em-­ presas do conce­lho, que co­la­boraram com mate­­ riais e máquinas. «Em con­­junto fizemos toda a abertura da re­de de es-­ gotos e de águas, mas na-­ da teria sido possí­vel sem o apoio dos associados. Por exem­plo, eu fiz toda a cana­ lização, os que trabalha-­ vam na pedra também ajudaram, e assim con­­­­­­seguimos fa­zer a obra», recorda. As primei-­ ras ca­sas acolhe­ram 98 famílias. Numa segunda fase, a Cooperativa construiu mais 30 fo­gos e decidiu alcatroar todos os arrua­mentos. A obra ficou orçada em mais de 150 mil euros. «Falei com um empresário local e disse-lhe que até ao final da obra tí­nhamos apenas 15 mil

20 Sesimbra Município | Dezembro 2007

contos, portanto o resto íamos pagan-­ do. Com este acordo, abrimos novas es-­ tradas, melhorámos a rede de esgotos e fizemos novas redes». Segundo José Duarte, «durante todos estes anos, o bairro tem crescido com base em muita confiança, res­ponsabilidade e carolice». Com as últimas casas cons­truídas, passa­ram a habitar na CHE 143 famílias. Para além de um edifício, que contempla a sede, um snack-bar e um minimercado, o espaço tem também um anfi­ teatro, um parque in­­­­fantil e «a maior área ajardinada do concelho». «Só o lar­­­­go central tem mais de mil me­ tros de jardim, o que implica um grande investi­ mento e manu­ ten­ção, mas é as­­­­­­­­­­­­­­­sim que gosta­­­­­­ mos de ver isto e é uma promes-­ sa que fizemos.

O nosso fundador, Luís Trafa­ria, antes de morrer, pediu-nos que plantássemos mui-­ tas árvores e flores. Foi um recado que le­vámos à risca, porque era uma pes­­­ soa muito importante pa­­­ ra nós e que fez muito por isto», revela emocionado.

A próxima obra vai er-­ guer mais 12 moradias e um edifício, com sau-­ na, hidromassagem, fi-­ sioterapia, entre ou­tras valências. Ho­je, «as co-­ operativas não conse­ guem cons­tru­ir habi­ ta­­­­­­­­­­­­­­­­ções pa­­­ra os mais ne­­­­­­­­­­­cessi­tados, porque os bancos não apoiam», la­ menta, acrescentando que «receberam muitas inscrições de jo­­­­vens que cresce­ram e queriam conti­­ nuar a sua vida no bairro, mas não con­se­guiram crédito». No futuro, José Duar­te gostava de editar um livro que recordasse os momentos mais impor-­ tantes da história da Co­operativa

Ano Europeu do Diálogo Intercultural

Em 2008 assinala-se o Ano Europeu do Diálo­go Intercultural, uma campanha à escala nacional e mundial, que pretende informar e promover a tolerância e a diversidade cultural. Sesimbra vai contribuir para esse objectivo global, promovendo, ao longo do próximo ano, um conjunto de espec­ táculos e iniciativas que se relacionam com a temática. Música, poesia, cinema, exposições e debates são alguns dos ingredientes que compõem o programa, que é lançado a 19 de Janeiro

Corta-Mato Escolar Concelhio

A 24.ª edição do Corta-Mato Escolar Concelhio corre-se no dia 15 de Janeiro, sábado, às 10 horas, na Azoia. A prova vai contar com a participação de aproximadamente 600 jovens de estabelecimentos de ensino do 2.º ci­clo, secundário, escolas profissionais e de ensino especial. O objectivo é pro­mover o convívio entre docentes e alunos das três freguesias e, ao mesmo tempo, apurar os atletas que vão representar Sesimbra no Corta-Mato Escolar Distrital. O evento divide-se em várias provas, com dife­rentes dis­­ tâncias, consoante os escalões etá­rios e o sexo dos participantes. Duran­te muitos anos, esta competição rea­li­zou-se no Parque de Cam­ pismo da Maçã, mas com o aumento de inscritos acabou por ser transferida para a Azoia, para se poderem cumprir todas as normas de segurança. Actualmente, é uma das iniciativas desportivas com maior tradição em Se­simbra. A organização, a cargo Câmara Municipal e dos agrupamentos de escolas assegura a preparação do percurso, prémios, suplementos alimentares e transportes

Tiago Bettencourt

Outubro marcou o arranque da Tour de apresentação do novo disco de Tiago Bettencourt (vocalista dos Toranja) com os Mantha, que até Março de 2008 passará por alguns dos mais importantes teatros por­ tugueses. A 25 de Janeiro é a vez do Cineteatro Municipal testemunhar as composições deste primeiro disco a solo, produzido por Howard Biler­ man, produtor dos Arcade Fire. A não perder.

Clã no cineteatro

Se gosta de Dançar Corda Bamba, tem um Problema de Expressão ou simples­ mente gosta de um bom Espectáculo não perca a visita dos Clã a Sesimbra.

A banda de Manuela Azevedo sobe ao palco do Cinetea­tro Municipal, dia 12 de Janeiro, para apresentar o seu mais recente trabalho intitulado Cintura.

Conhecido pelas suas energéticas actuações ao vivo, o sexteto promete conquistar o seu coração com um “sopro”de boa música.

t t ome nota

Dia de Reis

O Dia de Reis assinala-se em Sesim­ bra com dois momentos simbólicos.

No dia 5 de Janeiro, o Palco das Artes do Mercado da Quinta do Conde recebe a Passagem dos Reis Magos, uma iniciativa com a participação do grupo coral A Voz do Alentejo. No dia seguinte tem lugar a Saudação de Ano Novo, no Largo 5 de Outu­ bro, em Sesimbra, cerimónia que contará com várias colectividades e associações locais.

Sesimbra na Bolsa de Turismo

Tal como nos dois últimos anos, o município de Sesimbra vai estar presente na Bolsa de Turismo de Lisboa, ao lado dos principais destinos turísticos do País.

Este ano, a Câmara Municipal vai reforçar a ideia de turismo todo o ano através de um stand de 36 metros quadrados onde se vão destacar as actividades rela­ cionadas com a natureza, o mar, o património, a gastronomia e as tradições. Um dos balcões será destinado a parceiros do grupo Turiforum, que poderão divul­ gar as suas ofertas turísticas no maior certame dedicado ao turismo em Portugal.

Contos dos Contabandistas

Antonella é italiana, António, angolano, Cláudia, brasileira, Luísa, lisboeta e Sofia, madeirense. Estes cinco elementos cons­ tituem o grupo de contadores de histórias Contabandistas, que vai estar na Biblio­ teca no dia 25 de Janeiro, às 21.30 horas, para mais um Serão com Contos. O seu repertório é tão variado como as suas pro­ veniências e promete fascinar o público.

Natal Medieval

O Castelo de Sesimbra recebe, no dia 23, domingo, uma recriação histórica do Natal Medieval, onde não vão faltar as danças da corte ou a música religiosa. O grupo de gaiteiros de A-daGorda, que tem percorrido várias feiras medievais, dá início ao espectáculo.

Segue-se a actuação do Ensemble Alpha, grupo especializado em tradições medievais e música Sacra, na Igreja do Castelo. Para finalizar, actua o grupo de danças antigas Josefa d’Óbidos, que apresenta danças antigas, sobretudo da época medieval e renascentista.

Uma das atracções deste Natal Medieval é o acender do madeiro, uma tradição ancestral. Uma boa oportunidade para festejar o Natal de forma diferente e conhecer costumes e tradições dos nossos antepassados.

Sesimbra Município | Dezembro 2007

21

espaço público PROTECÇÃO CIVIL

APOIO AO CONSUMIDOR

Escola Segura

Livro de Reclamações

Com o objectivo de sensibilizar a comu­ nidade escolar para uma cultura de segurança, o serviço de Protecção Civil da autarquia tem realizado actividades de pre­ venção e informação sobre como proceder em caso de incêndio nas escolas do 1.º ciclo. Através de uma apresentação e de fo­ lhetos informativos, os alunos aprendem a identificar os vários riscos e são informados sobre como agir nestas situações.

Conselhos: Sinal de alarme • A evacuação deve ser feita de forma rápida e ordenada, sem confusões.

O que fazer?

• Não te preocupes com o material escolar; • Sai em fila indiana, sem corridas, mas em passo apressado e encostado à parede; • Nunca fiques parado junto a portas e escadas, porque devem estar livres para permitir a passagem; • Se houver um sinaleiro, cumpre as suas indicações. Ele ajuda-te a identificar mel­ hor o caminho; • Dirige-te para o ponto de encontro e não saias de lá até o teu professor ou alguém da escola te dar novas indicações.

Obrigação geral de todos os estabelecimentos comerciais

Foi publicado o Decreto-Lei n.º 371/2007, de 6 de Novembro, que altera o Anexo I do Decreto-Lei n.º 156/2007, de 15 de Setembro, criando uma obrigatoriedade geral para todos os fornecedores de bens e prestadores de serviços de possuírem e disponibilizarem o Livro de Reclamações.

Não só foi alterado o anexo I do referido Decreto-Lei, com a introdução de novos esta­ belecimentos, como é criada uma obrigação geral para todos os fornecedores de bens ou prestadores de serviços que não se encontrem identificados naquele anexo, de possuírem e disponibilizarem o livro de reclamações. São pressupostos desta obrigação a existência de um estabelecimento físico, fixo ou perma­ nente, o contacto directo com o público e o fornecimento de um bem ou a prestação de um serviço. A actual legislação pretende, com esta regra, evitar uma constante alteração legislativa ao Decreto-Lei n.º 156/2005, de 15 de Setembro, sempre que surja uma nova actividade económica no mercado.

Deste modo, ao anexo I foram aditados, designadamente, os estabelecimentos de reparação de bens pessoais e domésticos, os estabelecimentos notariais privados, os estabelecimentos das empresas de pro­ moção imobiliária, os estabelecimentos das

empresas de ocupação ou de actividades de tempos livres e as clínicas veterinárias.

Na impossibilidade de se proceder no Decreto-Lei à identificação da entidade para a qual a reclamação deve ser remetida e das entidades responsáveis pela fiscalização, instrução e apli­ cação das coimas, estas devem ser remetidas à entidade de controlo de mercado compe­ tente ou à entidade reguladora do sector de actividade no qual os agentes económicos se inserem. Não existindo uma e outra, a reclamação deve ser enviada à Autoridade de Segurança Alimentar e Económica (ASAE).

Os consumidores que pretendam quaisquer esclarecimentos adicionais sobre esta temática, deverão contactar o Gabinete de Apoio ao Con­ sumidor da Câmara de Sesimbra, sito no Largo Luís de Camões, pelo e-mail: gdae_gac@cm-sesimbra. pt ou pelo telefone 21 228 85 00 extensão 3367.

Destaque Ao anexo I foram aditados, designadamente, os estabelecimentos de reparação de bens pessoais e domésticos, os estabelecimentos notariais privados, os estabelecimentos das empresas de promoção imobiliária, os estabelecimentos das empresas de ocupação ou de actividades de tempos livres e as clínicas veterinárias.

Contactos Úteis • Gabinete de Apoio ao Consumidor (Câmara Municipal de Sesimbra) Tel.: 21 228 85 00 Ext. 3367 / 21 210 94 96 • Agência para a Segurança Alimentar e Económica (Entidade Fiscalizadora) Tel.: 21 311 98 00

APOIO AO EMPRESÁRIO

carteira profissional O serviço de Protecção Civil, juntamente com a Associação Cinótecnica de Busca e Salvamento, promoveu uma demonstração de como os cães encontram as pessoas soterradas em escombros ou perdidas nas matas, no Anfiteatro da Boa Água. O verea­ dor do Pelouro da Protecção Civil alertou as crianças para a importância da adopção de medidas preventivas e comportamentos de auto-protecção em situação de emergência.

Informam-se todos os estabelecimentos de restauração e bebidas do concelho, que o Turismo de Portugal reconhece as competências profissionais adquiridas para acesso às seguintes profissões no sector da Restauração e Bebidas, de acordo com o Regulamento da Carteira Profissional, de 28 de Maio de 1947 e a directiva 2005/36/CE de 7 de Setembro, que aguarda publicação para a respectiva transposição para o Direito Interno Português: • Chefe de Mesa; • Empregado de Mesa; • Escanção; • Empregado(a) de Bar (Barmaid ou Barman);

• Cozinheiro(a); • Pasteleiro (a); • Ecónomo.

As competências a reconhecer poderão ter sido adquiridas por uma das seguintes vias: formação, experiência profissional ou equivalência de títulos. Os interessados, caso pretendam candidatar-se ao reconhecimento de qualificações profissionais para acesso a uma das profissões acima referidas, deverão remeter para o Turismo de Portugal, Rua Ivone Silva, lote 6, 1050-124 Lisboa, o formu­ lário respectivo, que o Gabinete de Apoio ao Empresário disponibiliza.

Contactos Úteis • Gabinete de Apoio ao Empresário (Câmara Municipal de Sesimbra), Edifício Rotunda bloco C, loja 1, Cotovia Tel.: 21 268 80 21 | e-mail: gaessb.cm@cm-sesimbra.pt • Mercado Municipal da Quinta do Conde, quartas, das 9 às 12.30 horas; Tel.: 21 210 94 97

22 Sesimbra Município | Dezembro 2007

S E R V IÇO MUNICIPAL

Cultura

Serviço Educativo do Museu O Serviço Educativo do Núcleo Museológico de Sesimbra re­gressou à actividade no início de Dezembro. Trata-se de um pro­jecto dirigido a alunos do pré-escolar 1.º e 2.º ciclo. Para es­te ano lectivo foi preparado um guia descritivo para ser dis­tribuído aos professores do concelho, onde são explicadas detalhadamente todas as activi­ dades a decorrer no Castelo de Sesimbra, na Capela do Espírito Santo dos Mareantes e, pela primeira vez, no Museu do Mar. Estas propostas têm como objectivo geral fa­zer passar mensagens especifi­cas de cada um dos núcleos museo­ló­­­­­gicos atra­ vés da interpretação feita por uma personagem (ani­madora), que conduz os visitan­tes, sensibi­ lizando-os pa­ra a pre­­­­­­­­servação e valorização do pa­trimónio cultu­ ral e ambien­tal. As diferentes su­ ges­tões de aborda­gem aos três núcleos têm objec­tivos próprios e assumem-se co­mo experiências únicas. Exemplo disso são as fichas didácticas elaboradas para a Capela do Espírito Santo dos Ma­ reantes, que pretendem ajudar a compreender as peças expostas, potenciando actividades re­ laciona­das com o português, a história, a ma­temática e as artes plásticas. Está também prevista a realização de workshops, para garantir o en­volvimento prático dos alunos nas temáticas abordadas.

Câmara Municipal de Sesimbra/ sector de Cultura e Museus: Tel.: 21 228 85 00 • Fax: 21 228 82 65 Av. da Liberdade n.º 55 - 1.º • 2970-635 Sesimbra

CONTACTos municipais

Câmara Municipal de Sesimbra (Geral) Tel.: 21 228 85 00 E-mail: girp@cm-sesimbra.pt Site: www.cm-sesimbra.pt Linha Verde (RECLAMAÇÕES) Tel.: 800 22 88 50 Assembleia Municipal de Sesimbra Tel.: 21 228 85 51 Gabinete Municipal da Quinta do Conde Tel.: 21 210 94 70 Posto de Turismo Tel.: 21 228 85 40 E-mail: turismo@cm-sesimbra.pt Gabinete Jovem (Sesimbra) Tel.: 21 228 86 01 E-mail: gjovem@cm-sesimbra.pt Loja Ond@Jovem (Quinta do Conde) Tel.: 21 210 22 31 Centro de Recursos Educativos Tel.: 21 268 15 91 E-mail: cre@sesimbra-edu.net Espaço Solidário Tel.: 21 210 94 96 UNIVA Tel./Fax: 21 228 10 27 E-mail: univa@cm-sesimbra.pt Gabinete de Actividades Económicas Tel.: 21 228 87 14 Gabinete de Apoio ao Consumidor Tel.: 21 228 86 67 Parque Municipal de Campismo do Forte do Cavalo Tel.: 21 228 85 08 Mercado de Sesimbra Tel.: 21 223 58 93 Mercado da Quinta do Conde Tel.: 21 210 94 99 Cemitério de Sesimbra Tel.: 21 228 85 70 Cemitério do Castelo (encerra às 3.as e 5.as) Tel.: 21 268 57 59 Cemitério de Aiana Tel.: 93 955 39 92 Cemitério da Quinta do Conde Tel.: 21 210 71 72

juntas de freguesia

Junta de Freguesia do Castelo Tel.: 21 268 92 10 Email: geral@jf-castelo.pt Site: www.jf-castelo.pt Junta de Freguesia da Quinta do Conde Tel.: 21 210 83 70 Email: jfquintaconde@netvisao.pt Site: www.quintadoconde.eu Junta de Freguesia de Santiago Tel.: 21 228 84 10/3 Email: geral@jf-santiago.pt Site: www.jf-santiago.pt

SERVIÇOS PÚBLICOS Tribunal Secretaria Judicial Tel.: 21 228 81 50 Ministério Público Tel.: 21 228 81 55 Conservatórias Registo Civil Tel.: 21 228 84 90 Registo Predial e Comercial Tel.: 21 228 84 70 Cartório Notarial de Sesimbra (na Cotovia) Tel.: 21 268 02 31 E-mail: notariamagda@gmail.com Cartório Notarial da Quinta do Conde Tel.: 21 210 56 66 E-mail: mbarreiros.notaria@cn-quintadoconde.com Serviço de Finanças Geral Tel.: 21 228 93 00 / 14 Tesouraria Tel.: 21 228 93 15 / 16 Centro Regional da Segurança Social Geral Tel.: 21 228 97 00 / 12 Delegação Marítima Tel.: 21 223 30 48

transportes

Transportes Sul do Tejo Sesimbra Tel.: 21 268 94 10 Laranjeiro Tel.: 21 042 70 00 E-mail: tst@tsuldotejo.pt | Site: www.tsuldotejo.pt Fertagus Tel.: 21 106 63 00 E-mail: fertagus@fertagus.pt | Site: www.fertagus.pt Táxis Santiago Tel.: 91 975 59 27 / 21 268 20 93 Tel.: 96 400 44 80 / 91 759 31 97 | Tel.: 96 687 55 95 Tel.: 96 602 36 10 | Tel.: 91 752 76 37 / 91 757 23 12 Tel.: 91 931 28 66 Castelo Tel.: 91 721 55 26 | Tel.: 96 602 35 41 Tel.: 91 937 33 47 | Tel.: 96 983 39 03 Tel.: 96 402 20 41 | Tel.: 96 802 97 54 Tel.: 96 404 53 89 Quinta do Conde Tel.: 91 935 60 14 Tel.: 93 450 00 25 | Tel.: 96 903 35 93 Tel.: 96 305 03 10 | Tel.: 91 963 76 87 Tel.: 96 600 11 53 / 96 705 11 35 Tel.: 96 520 46 48

para mais informações consulte o site da Câmara Municipal

www.cm-sesimbra.pt

u utilidades

COMUNICAÇÃO SOCIAL

Fórum da Quinta do Conde Tel.: 96 760 16 34 Jornal de Sesimbra Tel.: 21 228 92 00 Notícias da Zona Tel.: 21 087 97 90 Nova Morada Tel.: 21 244 37 98 O Condense Tel.: 21 086 44 55 O Sesimbrense Tel.: 21 228 00 61 / 21 223 02 27 Sesimbra FM Tel.: 21 228 92 00 Raio de Luz Tel.: 21 268 15 54

METEOROLOGIA E MARÉS

Instituto de Meteorologia Tel.: 21 844 70 00 E-mail: informacoes@meteo.pt Site: www.meteo.pt Instituto Hidrográfico Tel.: 21 094 30 00 E-mail: mail@hidrografico.pt Site: www.hidrografico.pt

EMERGÊNCIA

Bombeiros Voluntários de Sesimbra Piquete de Sesimbra Tel.: 21 228 84 50 Piquete da Quinta do Conde Tel.: 21 210 61 74 Cruz Vermelha Portuguesa Quinta do Conde Tel.: 21 210 02 12 GNR Sesimbra Tel.: 21 228 95 10 Alfarim Tel.: 21 268 88 10 Quinta do Conde Tel.: 21 210 07 18 Polícia Marítima Tel.: 21 228 07 78 Centros de Saúde de Sesimbra Sesimbra Tel.: 21 228 96 00 Santana Tel.: 21 268 92 80 Quinta do Conde Tel.: 21 211 09 40 Linha SOS Criança Tel.: 800 202 651 (grátis) Comissão de Protecção de Crianças e Jovens do Concelho de Sesimbra (CPCJ) Tel.: 21 268 73 45 Protecção Civil (CMS) Tel.: 21 228 05 21 Piquete de Águas (CMS) Sesimbra Tel.: 21 223 23 21 Quinta do Conde Tel.: 21 210 95 06 EDP (avarias) Tel.: 800 50 65 06 PT (avarias) Tel.: 16200

farmÁcias de serviço Dezembro

Leão Lopes Rodrigues Pata Bio-Latina Quinta do Conde Santana Cotovia

Janeiro

17 18 19 20 21 22 23 24 N 26 27 28 29 30 31 F 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

A Farmácia de Alfarim funciona em Regime de Disponibilidade. Neste regime a farmácia é obrigada à disponibilização permanente do farmacêutico ou seu auxiliar legalmente habilitado. Em caso de ausência deverá ser afixado de forma bem visível o contacto do técnico responsável.

Santiago

Quinta do Conde Castelo

Farmácia de serviço em cada freguesia

freguesia de santiago Lopes Tel.: 21 223 30 28 Leão Tel.: 21 228 80 78

freguesia da quinta do conde Rodrigues Pata Tel.: 21 210 80 50 Bio-Latina Tel.: 21 210 91 13 Quinta do Conde Tel.: 21 211 37 28/9

freguesia do castelo Santana Tel.: 21 268 83 70 Cotovia Tel.: 21 268 16 85 Alfarim Tel.: 21 268 85 47

Sesimbra Município | Dezembro 2007

23

Cuba Libre

Avenida 25 de Abril - Sesimbra

Grand'รกrea + DJ Monchike

Avenida dos Nรกufragos - Sesimbra