Sesimbra Município n.º 130 by Câmara Municipal Sesimbra

N.º 130 | Ano 12 | Distribuição gratuita

informação | participação | cidadania • Edição da Câmara Municipal de Sesimbra • Abril 2010

Sesimbra Faz Bem

Desporto, Saúde e Lazer maior investimento de sempre

Pág. 8

Aprovação das Contas de 2009

Temporada de música

Centrais

Pág. 16

Terceira edição foi um sucesso

A tend i m ent o p ú b l i c o

pelo executivo da Câmara Augusto Pólvora (CDU) Presidente Modernização Administrativa e Qualidade, Administração e Planeamento Urbanístico, Gabinete de Projecto Municipal da Lagoa de Albufeira, Gabinete de Planeamento Estratégico, Gabinete Jurídico, Informação e Relações Públicas, Gabinete Médico-Veterinário Municipal, Ambiente e Água, Fiscalização Municipal e Recursos Humanos Terças-feiras, das 9.30 às 12.30 horas (Gabinete da Presidência - Sesimbra) Quintas-feiras, das 14.30 às 17.30 horas (Gabinete de Atendimento da Quinta do Conde) Felícia Costa (CDU) Vereadora Educação, Cultura, Acção Social e Saúde e Turismo Quintas-feiras, das 9 às 12.30 horas (Gabinete da Vereadora/DECL - Sesimbra) Terças-feiras, das 9 às 12.30 horas (Gabinete de Atendimento da Quinta do Conde) José Polido (CDU) Vereador Administração e Finanças, Actividades Económicas, Desporto e Juventude Terças-feiras, das 9 às 12.30 horas (Gabinete do Vereador - Sesimbra) Quartas-feiras, das 16 às 17.30 horas (Gabinete de Atendimento da Quinta do Conde) sérgio marcelino (CDU) Vereador Obras Municipais, Logística e Informática Terças-feiras, das 10 às 12.30 horas (Gabinete do Vereador - Sesimbra) Quintas-feiras, das 10 às 12.30 horas (Gabinete de Atendimento da Quinta do Conde) CARMEN CRUZ (CDU) Vereadora Recursos Humanos e Habitação Alternando quinzenalmente entre Sesimbra e Quinta do Conde, às terças-feiras, das 9.30 às 12.30 horas (Gabinete do Vereador - Sesimbra) e das 9.30 às 12.30 horas (Gabinete de Atendimento da Quinta do Conde) AMÉRICO GEGALOTO (PS) Vereador Sem Pelouros Sesimbra: Primeira quarta-feira do mês, das 14.30 às 17.30h Quinta do Conde: Terceira quarta-feira do mês, das 14 às 15.30h As marcações devem ser feitas até à sexta-feira anterior, através do telefone 21 228 85 14 (Gabinete do Vereador - Sesimbra)

sumário grande plano • O regresso da diva • Praias de Sesimbra • Torneio de Alfarim • Gala de Artes Marciais • Campeã de OriBTT

no terreno 05 • Conduta na Lagoa de Albufeira • Iluminação do Parque da Vila • Posto de transformação na Quinta do Conde • Conduta de água na Aldeia do Meco • Circulação viária condicionada • Mais ecopontos na freguesia do Castelo • Bases para contentores • Novos ramais nas Pedreiras destaques 06 | 07 • Cais de embarque na Praia do Ouro • Workshop de turismo • Fortaleza de Santiago • Caricaturas em exposição na Marginal • Sesimbra nos céus da Áustria • Abertura da Lagoa de Albufeira município 08 | 09 | 10 • Contas de 2009 aprovadas • Juntas de Freguesia com novas competências • Balanço das obras do QREN

• Aprovação do projecto de habitação na Rua Conselheiro Ramada Curto • Juntos pela Extensão de Saúde • Plataforma Supraconcelhia reuniu em Sesimbra ambiente_________________ 11 • Parque dos Pinheiros está concluído • Limpar Portugal • Plantação de oliveiras • Rectificação do Plano da Mata de Sesimbra centrais • Desporto, Saúde e Lazer

12 | 13

educação 14 | 15 • Jardim-de-infância do Pinhal do General foi adjudicado • Grupo de Intervenção em Saúde Comunitária • Noite Mistério no País das Maravilhas • Mostra de Teatro Escolar aconteceu • Temporada de Música da Casa de Ópera do Cabo Espichel

cultura 17 • Proposta para recuperar o Cabo • Autarquia recupera órgão de tubos

juventude • Animação e aventura nas férias da Páscoa

desporto 19 • Jogos Desportivos Escolares • Taça de Portugal Downhill começa em Sesimbra actividades económica________20 • Sabores de Sesimbra voltam a fazer sucesso • Registo da receita da Farinha Torrada • Curso de HACCP • Curso para pescadores pessoas 21 • Sebastião Patrício • Este mês em www.cm-sesimbra.pt tome nota 22 | 23 • Casa do Benfica na Quinta do Conde • Pesca Desportiva • Concurso de ideias • II Open de Orientação Pedestre • Biblioteca com horário alargado • Quinzena do Peixe-espada Preto • Campeonato Nacional de Lutas • Challenge Sesimbra Beach utilidades

Habitação A autarquia apro

vou o projecto de arquitectura do edifício para habitação a custos controlados na Rua Conselheiro Ramada Curto, na vila de Sesimbra. O prédio será composto por 30 fogos de tipologias T2, T3 e T4.

FRANCISCO LUÍS (PSD) Vereador Segurança e Protecção Civil, Fiscalização Municipal e Ambiente Terças-feiras, das 10 às 12.30 horas (Gabinete do Vereador - Sesimbra) Por marcação prévia feita até às quintas-feiras à tarde, para atendimento nas segundas-feiras seguintes à tarde. (Gabinete de Atendimento da Quinta do Conde)

Obras estão no terreno O município de Se

simbra viu aprovado um conjunto de candidaturas ao Quadro de Referência Estratégico Nacional. Uma das obras já foi concluída, outras estão no terreno e há várias intervenções prestes a avançar.

10 FICHA TÉCNICA Edição e Propriedade Câmara Municipal de Sesimbra | DIRECTOR Augusto Pólvora (Presidente da Câmara Municipal) cOORDENAÇÃO, REDACÇÃO, PAGINAÇÃO, FOTOGRAFIA, REVISÃO E SECRETARIADO Gabinete de Informação e Relações Públicas da Câmara Municipal Avenida da Liberdade, n.º 7 – 2970-635 Sesimbra • Telefone: 21 228 85 90 • Fax: 21 228 86 87 • E-mail: girp@cm-sesimbra.pt | DESIGN GRÁFICO Rui Dias (projecto e direcção), Bruno Campos (paginação e ilustração) e Raquel Santana (paginação) | FOTOGRAFIA GIRP/CMS, Pedro Guedes | CAPA Rui João Rodrigues (capa) | PRÉ-IMPRESSÃO E IMPRESSÃo Belgráfica, Ld.ª | DISTRIBUIÇÃO CTT (via postal), GIRP/CMS (serviços públicos, colectividades, comércio e hotelaria) | TIRAGEM 10 000 exemplares | dEPÓSITO lEGAL N.º 134399/99 | ISSN 1646-6632 DISTRIBUIÇÃO GRATUITA | Notas: O conteúdo integral ou parcial (textos e imagens) desta revista não pode ser reproduzido sem autorização expressa da Câmara Municipal. Os eventos divulgados em antecipação podem ser alterados por motivos imprevistos.

EDITORIAL

12.13

Sesimbra Faz Bem Com a chegada do bom tempo, centenas de pessoas, a pé ou de bicicleta, têm saído à rua e aproveitado para caminhar na praia, na serra, nos percursos marcados ou em visitas ao património. Neste campo, Sesimbra destaca-se da maioria dos concelhos, com uma diversidade de paisagens únicas.

Contas de 2009 aprovadas

O executivo municipal aprovou as Contas de 2009 sem qualquer voto desfavorável, o que comprova o desempe nho positivo da Câmara Municipal no ano transacto. Apesar da crise, a autarquia efectuou o maior investimento de sempre, ao atingir cerca de 15,6 mi lhões de euros.

Jardim-de-infância foi adjudicado

A construção do Jardim-de-infância do Pinhal do General foi adjudicada pela autarquia. O edifício, com capacidade para cem crianças, vai aumentar de forma significativa a oferta da rede pública do pré-escolar.

08 informaç ão | par ticipaç ão | ci d a d a n i a

Se deseja receber a revista Sesimbra Município e/ou a agenda de acontecimentos Sesimbr'Acontece por correio, sem custos, solicite-o indicando-nos o seu nome e morada através do e-mail girp@cm-sesimbra.pt ou do telefone 21 228 85 90.

Governar em condições difíceis As contas municipais do ano de 2009, recentemente aprovadas pela Câmara Municipal, mostram duas realidades Augusto Pólvora Presidente da Câmara com que vamos continuar a confrontar-nos nos próximos anos, obrigando a uma gestão muito difícil e de elevado risco. Por um lado assistimos em 2009 ao cresci mento do investimento atingindo o valor mais alto do mandato e um dos mais elevados dos últimos anos. Por outro assistimos também a um crescimento proporcional da dívida municipal. Durante vários anos conseguimos disponibilizar uma parte das receitas correntes para investimento. Nos últimos dois anos, a redução das receitas correntes em resultado da crise que assola o nosso país, e o aumento crescente de algumas despesas correntes, nomeadamente com a iluminação pública, o tratamento de lixo e águas residuais, os combustíveis e as telecomunicações, fazem com que o investimento seja sustentado essencialmente com recurso ao endividamento. Esta é, naturalmente, uma situação de risco. No entanto, tendo conseguido a aprovação de um elevado número de candidaturas a fundos comunitários que implicam obrigatoriamente o recurso a capitais próprios sempre acima dos 50 por cento do valor das obras, não resta à Câmara Municipal outra alternativa que não o recurso à contracção de empréstimos para fazer face a esses investimentos que de outro modo teriam de ser abandonados, desperdiçando os fundos conseguidos. Os próximos anos não serão fáceis pois não é expectável um crescimento substancial das receitas municipais, mas estou certo que os munícipes compreenderão a necessidade de canalizar os recursos disponíveis para as obras com financiamento assegurado. Esta opção obrigará a uma gestão muito criteriosa dos recursos disponíveis e obrigará a dizer não a algumas propostas e projectos que terão de ser adiados. Não há infelizmente outro caminho possível. Vamos governar em condições difíceis mas não abdicamos do futuro do nosso concelho.

Sesimbra Município | Abril 2010

Foto: José Couto

grande plano

O regresso da diva

Praias de Sesimbra

A 25.ª edição do Torneio Internacional de Hóquei em Patins Juvenil Praias de Sesimbra, organizado pelo Grupo Desportivo de Sesimbra, reuniu várias formações nacionais e duas selecções de Inglaterra, que proporcionaram jogos muito competitivos. Destaque para o entusiasmo do público e para a excelente organização.

Sesimbra Município | Abril 2010

Durante mais de 20 anos foi a voz inconfundível dos Madredeus, um dos grupos portugueses de maior sucesso e aquele que conseguiu conquistar mais projecção mundial. Nesse período gravou 12 discos premiados, que venderam 5 milhões de cópias, e actuou em 900 espectáculos por todo o mundo. Este curriculo, impressionante, garante a Tereza Salgueiro um lugar de destaque na história da música portuguesa. Em Março, a cantora esgotou o Cineteatro Municipal para apresentar Matriz, o seu último trabalho a solo.

Torneio de Alfarim

Boa organização, jogos muito equilibrados e fair play marcaram a 12.ª edição do Torneio de Páscoa do Grupo Desportivo de Alfarim. A prova reuniu 12 equipas e perto de 200 jovens futebolistas e teve como vencedores a Associação Desportiva de Oeiras, em escolas, e o Vitoria Futebol Clube, em infantis.

Gala de Artes Marciais

O Pavilhão Municipal da Quinta do Conde recebeu em Março a primeira Gala de Artes Marciais, organizada pelo Sport Lisboa e Benfica, Associação Portuguesa de Hapkido e Ginásio Club Conde, com apoio da Câmara Municipal e outras entidades locais. O êxito da iniciativa leva a organização a pensar já na próxima edição do evento.

Campeã de OriBTT

Alice Silva, do Grupo Desportivo União da Azoia, sagrou-se Campeã Nacional de Orientação em BTT em distância média, sprint e distância longa no Campeonato Nacional realizado no final de Março em Oliveira de Azeméis. Para além destes três títulos, o clube sesimbrense destacou-se também com outros atletas e noutras categorias.

no terreno

Lagoa de Albufeira

Na AUGI 25 da Lagoa de Albufeira, na Rua de Santo Estêvão a Câmara Municipal substituiu uma conduta de água numa extensão de aproximadamente cem metros. Os trabalhos, que decorreram no início de Abril, incluíram ligação aos ramais existentes e representaram um investimento na ordem dos 3 500 euros.

Parque da Vila

Quinta do Conde

No Parque da Vila, na Quinta do Conde, a autarquia está a proceder ao reforço da iluminação para permitir que o espaço possa ser utilizado também no período nocturno, especialmente na Primavera e Verão. Foram instaladas luminárias com projectores no topo, que iluminam principalmente espaços onde poderão vir a ser realizadas actividades.

Na freguesia da Quinta do Conde foi substituído um Posto de Transformação de cabine alta por um Posto menos volumoso e mais eficiente. Vão ainda ser substituídos mais três Postos de Transformação instalados nos anos 80. Esta medida resulta de um acordo entre a autarquia e a EDP, que envolveu também a junta de freguesia. A2

Quinta do Conde EN 10

EN 378

EN 377

Lagoa de Albufeira

Moinho de Baixo

Na Rua Praia do Moinho de Baixo está a ser instalada uma conduta de água desde o entroncamento com a Rua dos Curvais até à Rua da Marconi. A obra melhorará o abastecimento às habitações existentes na área de intervenção e ainda aos equipamentos da praia, na sequência da melhoria da rede que será efectuada em breve.

Aldeia do Meco

Na Aldeia do Meco, a circulação viária encontra-se condicionada por alguns períodos devido à instalação da rede de saneamento, águas e sumidouros em troços das ruas Praia do Moinho de Baixo, Curvais e Areeiro. Os trabalhos, integrados na empreitada de saneamento Meco-Torrões, devem terminar dentro de poucos dias.

Pedreiras EN 379

Aldeia do Meco Pedreiras EN 377

Sesimbra

Mais ecopontos

Nos Pinheirinhos, Corredoura e Lagoa de Albufeira foram instalados três novos conjuntos de ecopontos. Os equipamentos pretendem dar resposta às solicitações da população e contribuir para uma melhor separação de resíduos domésticos. A medida foi proposta pela autarquia e concretizada pela empresa AMARSUL.

A Câmara Municipal substituiu as antigas condutas de água e construiu novos ramais domiciliários que servem as habitações das ruas da Esperança e dos Reis, nas Pedreiras. Os trabalhos, no valor de cerca de 24 mil euros, surgiram na sequência da reabilitação da rede nesta aldeia, que também abrangeu a Rua Serra da Arrábida.

Bases para contentores

A autarquia está a construir bases para contentores de resíduos sólidos urbanos em várias localidades da freguesia do Castelo. A intervenção permite posicionar correctamente os contentores, o que se traduz no aumento da segurança e contribui, consequentemente, para um ambiente mais limpo.

Sesimbra Município | Abril 2010

destaques

Sesimbra

Assinado Auto de Restituição da Fortaleza No início de Abril foi celebrado, em Lisboa, o Auto de Resti tuição, Cedência de Utilização e Aceitação da Fortaleza de Santiago, entre a Direcção-geral do Tesouro e Finanças (DGTF), a Guarda Nacional Republicana (GNR) e a Câmara Municipal. Nos termos deste compromisso, a GNR restituiu à DGTF o imóvel e, por sua vez, esta autorizou a cedência de utilização ao município por um período de 87 anos. O acordo, agora formalizado, conclui as negociações entre estas três entidades, cujo objectivo foi recuperar este espaço, que começará a ser requalificado ao abrigo do Programa de Valorização da Frente Marítima de Sesimbra.

Praia do Ouro

Cais de embarque Este Verão, os barcos de recreio vão poder passar a embarcar e desembarcar passageiros no novo cais da Praia do Ouro. O processo para construção da infra-estrutura de apoio à náutica de recreio está a ser dinamizado pela Câmara Municipal, em colaboração com o Clube Naval de Sesimbra. Os trabalhos, orçados em cerca de 149 mil euros, deverão arrancar no final de Abril para estarem concluídos em Junho. A obra consiste na execução de um cais flutuante no lado Poente do molhe, localizado em frente ao Hotel do Mar, com dois metros e meio de largura e vinte de comprimento, e uma ponte de ligação do cais ao molhe, com um metro e meio de largo e quinze de comprimento. O acesso à área de embarque será delimitado por um portão metálico. Após a época balnear, estes equipamentos serão removidos pelo Clube Naval e voltarão a ser instalados no ano seguinte. A intervenção faz parte do Programa Integrado de Valorização da Frente Marítima de Sesimbra, cuja candidatura foi aprovada no âmbito do Quadro de Referência Estratégico Nacional.

Sesimbra Município | Abril 2010

Lagoa aberta ao mar

A Lagoa de Albufeira foi aberta ao mar no dia 15 de Abril, depois de três dias de trabalho. A operação, levada a cabo pela Câmara Municipal, é fundamental para renovar as águas interiores e assegurar o equilíbrio do ecossistema lagunar. Os trabalhos decorrem no âmbito do acordo de colaboração entre a autarquia e a Comissão de Coordenação e Desenvolvimento da Região de Lisboa e Vale do Tejo.

Centenário da República

Plano Estratégico de Turismo Cerca de 60 representantes do sector hoteleiro, do movimento associativo e vários empresários do concelho voltaram a reunir-se num workshop, que encerrou o processo de discussão pública do Plano Estratégico de Turismo. O encontro, realizado no Auditório Conde de Ferreira, resultou de debates anteriores e teve como objectivo discutir várias questões importantes que poderão vir a enriquecer o documento final, como a economia do mar, turismo sustentável, requalificação urbana e comercial da vila de Sesimbra ou a oferta turística. Na sequência desta sessão de trabalho, a equipa que está a elaborar o Plano efectuou visitas a vários promotores locais para conhecer melhor as suas actividades. O relatório final deverá ser apresentado até ao final de Junho.

Caricaturas em exposição na Marginal No âmbito das comemorações do Centenário da República, a Marginal de Sesimbra mostra a exposição de grande formato Caricaturas da Monarquia à República, que reúne alguns dos exemplos mais marcantes da crítica social realizada pelo movimento republicano à Monarquia. A inauguração da exposição, que aconteceu no final de Março, contou com uma demonstração de lançamento de parapente promovida pela associação Asas do Sul.

Esclarecimento: Numa notícia transmitida pela SIC, no dia 3 de Abril, alguns pescadores e marisqueiros acusaram a Câmara Municipal de se ter atrasado na abertura da Lagoa, e afirmaram que esse atraso originou a morte de peixes e mariscos. A autora da peça acrescentou que a situação foi confirmada por um relatório do Instituto de Investigação das Pescas e do Mar (IPIMAR). A Câmara Municipal de Sesimbra desconhece qualquer relatório do IPIMAR e rejeita as afirmações dos pescadores e marisqueiros. Lembre-se que em 2009, a Lagoa fechou apenas em Dezembro, com bastante água, o que significa que esteve separada do mar pouco mais de quatro meses, quando em anos anteriores chega a estar nove meses fechada, sem que se tenha verificado qualquer situação deste género. Para além disso, a abertura da Lagoa esteve sempre prevista para o período entre 13 e 15 de Abril, dentro dos prazos habituais. Por este motivo é difícil compreender os pontos de vista transmitidos na reportagem. Como se sabe houve, durante muito tempo, a tradição de se abrir a Lagoa no fim-de-semana da Páscoa mas neste momento, devido ao assoreamento que se verifica, é necessário escolher as marés mais favoráveis, o que dificulta essa conjugação. O desassoreamento, da responsabilidade do Estado deveria ser feito de 4 em 4 anos mas o último aconteceu há mais de 10.

Sesimbra nos céus da Áustria

O piloto Paulo Nunes, da Associação de Pilotos de Voo Livre de Sesimbra (APVLS), vai participar no Campeonato da Europa de Parapente, que se disputa entre 23 de Maio e 5 de Junho, na Áustria. Paulo Nunes integra o lote de pilotos que representa a bandeira portuguesa nesta competição e vai voar numa asa patrocinada pela Câmara Municipal de Sesimbra, tal como o fez no Pré-Mundial, disputado em 2008, no México. Actualmente, o representante da APVLS ocupa o quarto lugar do ranking nacional, depois do excelente oitavo conseguido em 2009, mas com menos duas etapas que os restantes pilotos de topo.

Sesimbra Município | Abril 2010

município ambiente Orçamento

Câmara aprova contas de 2 O

desempenho da Câmara Municipal no ano tran sacto foi positivo e me receu o reconhecimento por par te do executivo municipal, que aprovou as contas de 2009 sem qualquer voto desfavorável. Apesar da crise financeira, que se traduziu no abrandamento da actividade económica, com a consequente redução de impor tantes receitas, a autarquia efec tuou o maior investimento de sempre ao atingir cerca de 15,6 milhões de euros, mais 21 por cento comparativamente a 2008, e conseguiu um resultado líqui do de 8,7 milhões. Mesmo num quadro de dificul dades, a autarquia não se des viou do rumo traçado e conse guiu levar a cabo investimentos fundamentais. Melhoria da rede viária da Quin ta do Conde, instalação de sanea mento em Alfarim, Caixas, Aldeia do Meco – Torrões e Zambujal, re novação da rede de águas nas três freguesias e novos equipamentos na área da educação são algumas

das faces visíveis desse trabalho. Há ainda que referir as medidas dinamizadas no âmbito da re qualificação do Santuário do Ca bo Espichel, com destaque para a regularização do espaço des de a Igreja até ao cruzeiro e ins

talação de iluminação pública. Novos espaços verdes, apoio a infra-estruturas do movimen to associativo concelhio, o acor do com o IHRU para a constru ção de habitação ao abrigo do PROHABITA e o lançamento do

programa de habitação a custos controlados na Cotovia e em Se simbra foram outras das muitas acções que ilustram bem a dinâ mica que marcou o ano anterior. A realização destas e de ou tras obras contribuiu ainda para

Protocolos

Juntas de freguesia com novas compe

Câmara Municipal aprovou protocolos para delegação de competências nas juntas de freguesia, que aguardam agora a aprovação das juntas, Assembleia Municipal e Assembleias de Fre guesia. Os documentos são acom panhados por um pacote finan ceiro, proporcional ao número de eleitores de cada autarquia. Aproxi mar autarcas e cidadãos, gerir cor rectamente os recursos existentes e melhorar o serviço público são os principais objectivos da medida. Há competências que são co muns às três freguesias, como é o caso da manutenção e requalifi cação dos edifícios escolares do 1.º Ciclo e Pré-escolar, mas visto

Sesimbra Município | Abril Fevereiro 20102007

Apoios às juntas de freguesia A realização de iniciativas socioculturais e o apoio a instituições de interesse público são algumas das actividades que vão passar a ser apoiadas pelas Juntas de Freguesia do concelho, ao abrigo de um protocolo financeiro celebrado pela Câmara Municipal de Sesimbra. Este tipo de protocolo, que se celebra pela primeira vez, define um apoio monetário que resulta da multiplicação do número de eleitores pelo valor unitário de €1,5. Com base nesta fórmula, a Junta

de Freguesia de Santiago vai ser contemplada com uma verba na ordem dos 9 mil euros, a do Castelo com cerca de 21 211 euros e a da Quinta do Conde recebe um apoio de perto de 27 mil euros. Entre as actividades previstas desta cam-se as Festas de Santiago e a Escola de Música, em Sesimbra, as acções di n amizadas no Espaço Zambujal, no Castelo, e o acolhimento temporário do Pólo de Leitura da Biblioteca Municipal, na Quinta do Conde.

que têm características diferen tes, há outras que são especificas. Para o Castelo, por exemplo, são transferidas a conservação e lim peza de valetas, bermas, caminhos e ruas no Zambujal, Alfarim e Al deia do Meco, assim como a repara ção de passeios, bermas e espaços públicos até mil metros quadrados em todo o território da freguesia. O município delega ainda a ma nutenção dos polidesportivos da ur banização da Ribeira, no Zambujal, das Pedreiras e do Parque Modelo, a requalificação de fontes, poços e fontanários, e a colocação e manu tenção dos abrigos de passageiros que não estão concessionados. Em relação à Quinta do Conde,

Quadro de Referência Estratégico

2009 movimentar o tecido económi co concelhio e minorar as conse quências da crise económica nas empresas locais. Importa sublinhar o grande nú mero de candidaturas apresen tadas e aprovadas pelo QREN e outros projectos nas áreas da ha bitação ou na educação, que se rão dinamizados em 2010 e nos anos seguintes. Quanto à dívida global, sofreu um aumento, que não coloca em causa a capacidade de endivida mento do município. Uma situa ção que se deve, por um lado, ao aumento do investimento e, por outro, à quebra das receitas. Na apresentação do documento relativo às contas e desempenho, o presidente Augusto Pólvora su blinhou o trabalho desenvolvido pelo anterior executivo e pelos funcionários, de que também é exemplo a certificação pela AP CER, do Sistema de Gestão da Qualidade da Câmara Municipal. O documento foi enviado pa ra a Assembleia Municipal, para aprovação

etências o município delega actividades relacionadas com a conserva ção e limpeza da área destinada à venda ambulante, a emissão e renovação dos cartões de vende dor ambulante para este mesmo espaço, e a colocação e manu tenção de sinalização vertical. À semelhança do que é proposto para o Castelo, a autarquia sugere a conservação e limpeza de vale tas e passeios, a reparação dos po lidesportivos descobertos e com petências na área da toponímia. Já no caso de Santiago, para além das intervenções nas esco las, a junta passará a fazer tam bém a gestão do Centro de Con vívio de Sesimbra - Fonte Nova

Projectos mudam a face do concelho

os últimos dois anos, o município de Sesimbra viu aprovado um conjun to de candidaturas ao Quadro de Re ferência Estratégico Nacional relativo a inter venções em diversas áreas. O financiamento recebido foi o segundo mais alto da Área Me tropolitana de Lisboa, o que denota uma boa preparação das candidaturas apresentadas. Uma das obras foi concluída, outras estão no terreno e há um conjunto prestes a avançar. A maior fatia desta verba diz respeito à reabilitação da frente marítima do con celho, com intervenções na Marginal de Sesimbra, Moinho de Baixo (Meco) e La goa de Albufeira. Na educação, foram con templadas candidaturas das Escolas Básicas do 1.º Ciclo e Jardim-de-infância do Pinhal do General e da n.º 1 de Sampaio. Destaque ainda para a candidatura conjunta ao projecto Cul tRede. Neste momento aguarda-se ainda o re sultado da candidatura ao Programa Operacio nal Temático de Valorização do Território, para a execução de empreitadas de saneamento da rede “em baixa” da freguesia do Castelo.

Candidaturas ao Quadro de Referência Estratégico Nacional CANDIDATURA Programa Integrado de Valorização da Frente Marítima de Sesimbra

VALOR

PONTO DE SITUAÇÃO

€ 6 604.400

Em curso

€ 1 892.000

Em curso

€ 2 110.000

A iniciar

Construção da EB1/JI do Pinhal do General

€ 2 065.000

Concluída

Construção da EB1/JI de Sampaio

€ 1 600.000

A iniciar

€ 43 500

A decorrer

Cineteatro Municipal - Artemrede

€ 27 000

A decorrer

Saneamento na Freguesia do Castelo

€ 14 400.000

Aguarda aprovação

Requalificação da Praia do Moinho de Baixo Protecção e Valorização da Margem Sul da Lagoa de Albufeira

Cineteatro Municipal - Programação Cultural em Rede (CultRede)

Sesimbra Município | Abril 2010

município

Habitação a custos controlados

Arquitectura foi aprovada

projecto de arquitectura do edifício para habita ção a custos controlados, na Rua Conselheiro Ramada Curto, em Sesimbra, foi aprova do pela Câmara Municipal.

O prédio localiza-se num ter reno com perto de 1 500 metros quadrados, alienado pela autar quia em hasta pública, e será composto por 30 fogos de tipo logias T2, T3 e T4.

Juntos pela Extensão de Saúde da Quinta do Conde

O impasse na construção da Extensão de Saúde da Quinta do Conde, que se arrasta há meses, levou a Comissão de Utentes dos Serviços Públicos de Saúde a concentrar-se junto ao equipamento para reivindicar uma solução urgente para um processo que tem tido sucessivos atrasos, com claro prejuízo para a população. Solidário com esta causa, Augusto Pólvora criticou as demoras sucessivas e, especialmente, o processo de rescisão do contrato entre o Ministério da Saúde e o antigo construtor. A empresa a que tinha sido adjudicada a obra faliu e deixou os trabalhos numa fase inicial. Por esse motivo, a conclusão do equipamento foi adjudicada à empresa que ficou em segundo lugar no concurso. Neste momento, aguarda-se despacho do Tribunal de Contas para que a obra se reinicie.

10 Sesimbra Município | Abril 2010

O próximo passo do processo é a apresentação dos projectos de especialidades, prevendo-se que a construção se inicie du rante o Verão de 2010. Recorde-se que, juntamente

com este terreno, foi alienado outro, na Cotovia, para o qual já foi apresentado o projecto de loteamento municipal, que se encontra a ser analisado pelos serviços

A Plataforma Supraconcelhia, enquadrada na Rede Social, reuniu em Sesimbra

Plataforma Supraconcelhia da Península de Setúbal

Reunião em Sesimbra

esimbra acolheu a reu nião da Plataforma Su praconcelhia da Penín sula de Setúbal, uma estrutura enquadrada na Rede Social, da qual fazem parte o Instituto da Segurança Social – Centro Dis trital de Setúbal, os presidentes dos Conselhos Locais de Acção Social, representantes da área da saúde, educação, emprego e

formação profissional e Gover no Civil de Setúbal. A Plataforma visa a articulação da Rede Social ao nível supracon celhio, funcionando como um espaço privilegiado de debate e análise dos problemas sociais dos concelhos que a compõem. Articula ainda os instrumentos de planeamento locais com os planos e programas nacionais

ambiente Quinta do Conde

Novo Parque no Pinhal do General

Parque dos Pinheiros, no Pinhal do General, es tá praticamente concluí do. Este novo espaço de lazer tem uma área total de 8 mil metros quadrados e vários atractivos pa ra quem gosta de passar momen tos de lazer ou praticar desporto. A Câmara Municipal optou por um conjunto de caminhos pedo nais, colocou mesas em madeira para piqueniques, bancos, bebe douros e papeleiras. Criou ainda uma zona de rel va com mais de mil metros qua drados, propícia a actividades em família, mas que também poderá acolher acontecimentos culturais e sociais. Quem opta pelo exercício físi co, têm ao seu dispor um circui

Plantação de Árvores

Com 8 mil metros 2, este espaço tem vários atractivos para quem gosta de passear ou praticar desporto to de manutenção constituído por dez estações, distribuídas por toda a área do parque. Pon tos de equilíbrio, barreira de sal tos, paralelas e estrutura para a

prática de flexões são alguns dos equipamentos existentes. A autarquia vai ainda reforçar a vegetação com mais pinheiros mansos e plantas aromáticas

A Câmara Municipal está a proceder à plantação de Oliveiras no parque de merendas da Carrasqueira. Esta medida surge após a autarquia ter sido forçada a abater um conjunto de árvores contaminadas com o Nemátodo do Pinheiro, visto que colocavam em risco os utilizadores do local. Posteriormente, vão também ser plantadas novas espécies no Parque de Campismo do Forte do Cavalo, onde devido aos ventos fortes que se fizeram sentir no Inverno, algumas árvores caíram e outras foram cortadas por estarem em risco de cair.

Mata de Sesimbra

Limpar Portugal recolheu toneladas de resíduos Mais de 270 voluntários participaram na acção Limpar Portugal no concelho de Sesimbra. Na Quinta do Conde, a limpeza decorreu no Casal do Sapo, Ribeira do Marchante, Estrada dos Almocreves e zona Norte da rua Luís de Camões. Ao todo foram recolhidas perto de 65 toneladas de entulho e detritos diversos. Coordenados pelo Grupo 232 dos Escoteiros de Portugal, os grupos, identificados por cores, foram depositando lixo ao longo do dia nos sete contentores metálicos, de oito e de dez metros cúbicos, colocados pela Câmara Municipal nos locais onde decorreram as actividades. Importa referir que depois da campanha, a autarquia levou a cabo outras acções de limpeza durante vários dias nos locais referidos, que se traduziram na recolha de mais 229 toneladas de lixo.

No Castelo e Santiago, a recolha centrou-se na Lagoa de Albufeira Azoia, Pinheirinhos, Cabo Espichel, Fonte do Carvalho, Alfarim, Aldeia do Meco, Sampaio, Maçã e Zambujal, em alternativa à limpeza que estava prevista para a praia, adiada devido ao mau tempo. Nestas zonas, a campanha recolheu 21 toneladas de resíduos. De referir que Sesimbra foi o único local em Portugal onde se realizou uma limpeza subaquática no âmbito do Limpar Portugal. A actividade teve lugar no Porto de Abrigo e juntou 20 mergulhadores. O Limpar Portugal contou com o apoio das Juntas de Freguesia e da Câmara Municipal.

A Câmara Municipal submeteu à Assembleia Municipal a aprovação de uma proposta de rectificação do Plano de Pormenor da Zona Sul da Mata de Sesimbra. A rectificação foi solicitada por proprietários e promotores da área de intervenção deste Plano, após terem sido detectados erros na representação cartográfica, que se traduziam na implantação incorrecta do empreendimento Vale da Fonte, e erros cadastrais relacionados com os limites de algumas propriedades. Ambos os casos não implicam qualquer alteração nos indicadores urbanísticos do Plano, nem interferem com o Plano de Gestão Ambiental e Plano de Acessibilidades ao Concelho de Sesimbra.

Sesimbra Município | Abril 2010

centrais Sesimbra Faz Bem

Desporto, Saúde e La A chegada da Primavera e dos dias mais longos e quentes são um estímulo para a prática de actividade física, tanto para aqueles que querem manter ou em alguns casos recuperar a forma a pensar no Verão, como para os que preferem simplesmente usufruir da beleza das paisagens únicas do concelho.

pé ou de bicicleta são centenas as pessoas que têm saído à rua desde os primeiros dias de Abril e aproveitado para caminhar na praia, na serra, nos percursos marcados ou em visitas ao património. Neste campo, Sesimbra destaca-se da maioria dos con-

celhos. Poucos são aqueles que têm tanto para oferecer. Serra, mar, praia, monumentos, espaços de lazer ou percursos pedestres onde se pode desfrutar da natureza. A pensar nisto, a Câmara Municipal promove e apoia alguns programas, como o BTT pelo património, as caminhadas com observação de aves ou os percursos pedestres, que decorrem sobretudo na Primavera e no Verão. Paula Rosa, psicoterapeuta, residente em Lisboa, é frequentadora da estação de fitness, da Praia do Ouro, equipamento que utiliza sempre que vem a Sesimbra e o tempo o permite. Apesar de vir para descansar, aproveita para manter a forma física. Adepta de uma cultura de prevenção, reconhece a importância desta infra-estrutura na praia e afirma que «por uma questão de saúde,

deviam ser criados programas orientados para a prática regular de actividade física». Já Hélder Simões, professor em Pombal, visitou Sesimbra pela primeira vez e ficou agradavelmente surpreendido. Munido de máquina fotográfica, aproveitou a marginal para colher imagens da Baía e da praia, actividade que o fez cami nhar de uma ponta à outra da vila. Por sua vez, António Pedrais, apesar de residir em Almada, adquiriu uma casa em Sesimbra há cerca de seis anos. Está reformado, mas a idade não o impede de fazer umas caminhadas tranquilas pela marginal. Aprecia especialmente a zona Nascente, sobretudo a Praça da Califórnia e também a praia, onde passa al-

gum do seu tempo quando os dias se tornam mais amenos. Sandra Vitoriano, residente na Almoinha, aplaude a abertura recente de um espaço de lazer nesta aldeia da freguesia do Castelo, para onde costuma ir passar algum tempo com o seu filho pequeno. «Foi uma boa ideia, porque não tínhamos nada do género próximo e as pessoas vão-se habituando a ir passear para lá», afirma. O espaço de jogo e recreio da Praia do Ouro, onde vai várias vezes, é outro dos locais que aprecia. A praia é o local favorito para o sesimbrense Manuel José manter a forma física. “Matine”, como também é conhecido, é operador de lota e aproveita os seus tempos livres pa-

Percursos Pedestres Quem gosta de fazer caminhadas pode usar os três percursos devidamente sinalizados, documentados e homologados pela Federação de Campismo e Montanhismo de Portugal - Chã dos Navegantes, Maravilhas do Cabo ou Rota de Cezimbra – Do Castelo à Ribeira. O Posto de Turismo disponibiliza folhetos informativos, e no local há sinalização. Observação de Aves A observação de aves na Lagoa Pequena, considerada uma das mais importantes áreas de nidificação da Europa, tem ganho algum relevo no conjunto de actividades de natureza que se realizam no concelho. Conjuga a actividade física com toda a beleza natural do lugar. Esta actividade é promovida por várias entidades locais.

12 Sesimbra Município | Abril 2010

azer ra fazer uns minutos de corrida na praia e caminhadas à beira-mar. «Sesimbra é uma bênção da natureza para quem gosta de fazer exercício ao ar livre», refere. Outro adepto confesso da boa forma física e mental é José Duarte Elisbão. «De Janeiro a Janeiro» é o seu lema e de mais alguns amigos, para descrever as actividades que realizam ao longo de todo o ano. Antes praticava corrida para competir, mas hoje, este antigo bancário, reformado, passa grande parte dos seus dias a caminhar na praia e a nadar, mesmo em dias de temperaturas muito baixas. Quando termina, costuma juntar-se na Praia do Ouro que, com os amigos, baptizou de «solário, fórum e ginásio», porque «também conversamos muito enquanto estamos ao Sol», acrescenta •

BTT pelo Património Os percursos de bicicleta de todo o terreno pelo património, que começaram em 2006, são uma das formas de conhecer a história de Sesimbra e ao mesmo tempo praticar uma actividade física em contacto com a natureza. Este ano, a iniciativa inicia-se no dia 8 de Maio, na Serra do Risco e prossegue no dia 22 com o passeio da Ribeira ao Castelo. No dia 19 de Junho, os participantes podem fazer a Rota dos Sírios e no dia 3 de Julho o Caminho Real. A actividade é acompanhada por técnicos da área do património, que, em cada paragem, fazem um enquadramento do local e da sua história. Cada passeio tem cerca de 20 quilómetros, um grau de dificuldade médio/baixo e dura aproximadamente três horas. As inscrições são gratuitas e podem ser efectuadas até às 12.30 horas do dia anterior à visita através do formulário disponível no site da autarquia ou no sector de desporto, na Avenida da Liberdade, n.º 55 – 1.º andar, através do e-mail desporto@cm-sesimbra.pt ou pelos telefones 21 228 82 46 e 21 228 82 65.

Sugestões À beira-mar Marginal de Sesimbra Lagoa de Albufeira Praia do Meco (Moinho de Baixo) Património Castelo de Sesimbra Pegadas de Dinossáurios da Pedra da Mua Parques e Jardins Parque da Vila, Quinta do Conde Parque dos Pinheiros, Pinhal do General Estações de Fitness Parque Modelo, Santana Praia do Ouro, Sesimbra Parque da Vila, Quinta do Conde

Sesimbra Município | Abril 2010

educação Pinhal do General

Jardim-de-infância foi adjudicado

construção do Jardim-de-Infância do Pinhal do General foi adjudicada pela Câmara Municipal. O edifício, que vai aumentar de forma significativa a oferta da rede pública. É composto por quatro salas para o pré-escolar, cozinha, sala de professores e tem capacidade para cem crianças. Na zona central localiza-se uma sala polivalente onde podem ser realizadas actividades lúdicas e educativas e até algumas actividades extracurriculares. Esta área, com mais de 300 metros quadrados, estabelece também ligação com as áreas interiores e o exterior, que tem espaços verdes, pátio coberto, área de recreio e uma horta pedagógica. Orçado em 527 mil euros, este equipamento beneficia de uma comparticipação na ordem dos 255 mil euros, ao abrigo do Programa de Alargamento da Rede de Educação do Pré-Escolar. A obra deve iniciar-se antes do Verão, de modo a estar concluída a tempo da abertura do ano lectivo 2011-2012

O equipamento, orçado em 527 mil euros, tem capacidade para cem crianças

Grupo de Intervenção em Saúde Comunitária

Crescer consciente é o tema de 2010

rescer Consciente é o tema da 9.ª edição do Congresso do Grupo de Intervenção em Saúde Comunitária (GISC), que tem lugar no dia 14 de Maio, no Cineteatro Municipal João Mota. Durante o encontro, que de corre ao longo de todo o dia, serão apresentados os trabalhos de alunos do 2.º e 3.º Ciclo e Secundário do concelho, sobre alimentação, obesidade e ambiente. Promover o debate de ideias em torno de várias realidades relacionadas com a juventude e sensibilizar os participantes para as questões mais comuns da adolescência são os princi pais objectivos da iniciativa.

14 Sesimbra Município | Abril 2010

Durante o encontro serão apresentados trabalhos sobre alimentação, obesidade e ambiente No final das apresentações terá lugar o Teatro Debate Macacos e Pombos, dinamizado pela Usina - Associação de Intervenção Social, subordinado ao bullying, um

fenómeno que ultimamente tem suscitado muita discussão. O espectáculo aborda a complexidade de comportamentos e relações entre agressores e ví-

timas e as consequências deste fenómeno no universo escolar. Através da representação explora-se este problema, desde a agressão inicial, física ou psicológica, até um final dramático em que a vítima, cansada de tantas crueldades, passa para o papel de agressor. O público tem oportunidade de participar e até pode subir ao palco para sugerir um desfecho ou uma solução para algumas das cenas interpretadas. O Congresso do GISC é promovido pela Câmara Municipal, Centro de Saúde Seixal - Sesimbra e Agrupamentos de Escolas do concelho

A Alice fez as honras da casa

As crianças beberam uma "poção mágica" para viajarem até ao País das Maravilhas

Noite Mistério

Uma aventura no País das Maravilhas

Biblioteca Municipal de Sesimbra transformou-se num autêntico castelo mágico para receber a segunda edição da Noite Mistério, que este ano foi inspirada no clássico de Lewis Carrol, Alice no País das Maravilhas. As 45 crianças foram recebidas pela Alice, personagem principal da história, que as encaminhou para junto da Rainha de Copas, do Coelho Branco, do Gato Sorridente, da Duquesa Branca, do Chapeleiro Louco e da Lagarta Azul. Feitas as honras da casa chegou a hora de pais e fami-

liares deixarem os mais pequenos para uma noite cheia de enigmas, magia e animação. À euforia das crianças misturava-se a emoção dos pais. A mãe de Bruna Martins, 9 anos, estava comovida com a partida. «Apesar de ter vindo sozinha e ser a primeira vez que participa, já conheceu umas meninas e está toda contente», conta. Marina Montez confirma a excelente qualidade da iniciativa, acrescentando que «para além de promoverem momentos muito divertidos aos mais pequenos proporcio-

nam também algum tempo livre aos pais». Repetente nestas andanças, Frederico Garcia, 8 anos, «adorou a primeira edição» e por isso não quis perder a oportunidade de voltar a dormir na Biblioteca. «Ele tinha um acampamento de escuteiros e disse logo que não podia ir para poder participar na Noite Mistério», confessa a mãe, Paula Garcia. «Gostou muito do facto de acordar com os amigos, das histórias e de toda a animação que é criada», completa com entusiasmo. Bastante ansioso com tudo o

que se passava à sua volta, João Alvarez, 9 anos, estava a adorar a experiência e não mostrava qualquer receio de adormecer a meio. «Se dormir o meu primo acorda-me», explica. A hora de deitar ainda ia longe quando as crianças tomaram a «poção mágica» e viajaram até ao País das Maravilhas. Munidos por lanternas vaguearam por entre as centenas de livros da Biblioteca à descoberta dos vários enigmas. Na manhã seguinte, trocaram experiências e partilharam com os amigos pormenores sobre o seu livro favorito

Mostra de Teatro Escolar O Cineteatro Muncipal João Mota acolhe, entre 18 e 21 de Maio, a 6.ª edição da Mostra de Teatro Escolar, que apresenta 24 peças preparadas por alunos de várias instituições do ensino público, privado e Instituições Particulares de Solidariedade Social. Durante os quatro dias vão passar pelo palco mais de 500 jovens talentos, aperfeiçoados no âmbito deste projecto que, de ano para ano, regista uma franca evolução, quer no

que respeita à qualidade das apresentações, quer em relação aos cenários e adereços. Os temas vão do ambiente à gastronomia, do mundo da fantasia às tradições locais, e foram sendo trabalhados ao longo de vários meses pelos jovens actores, em conjunto com os professores. O projecto, criado pela Câmara Municipal, conta uma vez mais com o apoio técnico do Espaço das Aguncheiras, que tem sido fundamental para o sucesso da iniciativa.

Sesimbra Município | Abril 2010

aconteceu Temporada de Música da Casa de Ópera do Cabo Espichel

Música clássica atrai centenas

elo terceiro ano consecutivo, a Temporada de Música da Casa de Ópera do Cabo Espichel confirmou o papel de destaque que ocupa na programação cultural do concelho, ao atrair perto de 700 pessoas ao longo de cerca de uma dúzia de espectáculos. Tendo como palcos privilegiado a Igreja de Nossa Senhora da Consolação do Castelo, a edição deste ano trouxe ao concelho vozes já conhecidas do público sesimbrense, como Larissa Savschenko, Sónia Alcobaça e Filipa Lopes, e uma novidade, a presença de António Victorino d’Almeida, nome consagrado do panorama musical português. O maestro proporcionou um concerto brilhante na Igreja do Castelo de Sesimbra, pois à medida que ia apresentando várias obras da sua autoria, sobretudo músicas que compôs para diversas peças de teatro e filmes, acrescentava comentários sobre a história de cada uma, pormenores dos realizadores, encenadores e outras experiências. No final, o público ficou rendido à simpatia e atitude do maestro. O espaço acolheu ainda momentos de óperas de Verdi, Puccini, Tchaikovsky e Bellini, interpretadas pelas cantoras líricas Sónia Alcobaça e Larissa Savschenko, um recital de ópera barroca apresentado por Filipa Lopes e Natália Brito, acompanhadas ao piano por Marina Dellalyan, e um recital dedicado a Mozart, que reuniu Filipa Lopes, Ana Serôdio, João Mi

16 Sesimbra Município | Abril 2010

Recital Mozartiano na Igreja de Nossa Senhora da Consolação do Castelo

Alpha Guitar Trio na Capela randa e Pedro Vieira de Almeida. No Concerto de Páscoa, a soprano Ana Paulo Russo não pô de estar presente e foi substituída por Larissa Savschenko. Cláudia Braz Nunes, piano, e Reinaldo Horácio, violão, deixaram a marca sesimbrense nesta terceira edição, reinterpretando peças do período barroco de Bach e Scarlati. As obras-primas de Bach também se ouviram na Igreja de Nossa do Cabo Espichel, através da flauta de bisel do português António Carrilho e do cravo da italiana Patrizia Giliberti. A Capela dos Mareantes recebeu espectáculos sobre a música que se compunha e ouvia nos tempos conturbados da implantação República e sobre a música tradicional de Espanha.

Recital de Música de Bach na Igreja do Cabo Espichel

António Victorino d'Almeida promoveu um concerto comentado na Igreja do Castelo Tal como nas edições anteriores, o programa deu destaque à formação. Carlos Otero regressou à Sala Polivalente da Biblioteca, mas desta vez para falar de música clássica portuguesa, dando a conhecer os grandes divulgadores da cultura musical

como Carlos Seixas ou Fernando Lopes Graça. Na Loja Ond@Jovem da Quinta do Conde, o conceituado cenógrafo português Jorge Carvalho partilhou com uma dezena de interessados os seus conhecimentos sobre cenografia barroca

cultura

Apresentação dos 600 Anos do Cabo Espichel

Apresentadas soluções para o Cabo A apresentação do programa das comemorações dos 600 Anos do Culto de Nossa Senhora do Cabo Espichel serviu para dar a conhecer algumas soluções previstas pela Câmara Municipal e Confraria de Nossa Senhora para reabilitar o monumento, que se encontra ao abandono há vários anos.

onceder temporariamente parte das hospedarias do Santuário do Cabo Espi chel a promotores privados para instalação de projectos ligados ao comércio e turismo e aproveitar as contrapartidas dessas concessões para intervir no conjunto arquitectónico e na área envolvente é uma das propostas que a Câmara Municipal e a Confraria de Nossa Senhora do Cabo vão apresentar numa reunião agendada com a Direcção-geral do Património, entidade proprietária da Ala Norte, no final de Abril. A intenção foi anunciada durante a apresentação dos 600 Anos do Culto de Nossa Senhora do Cabo, que contou com a presença do presidente da Câmara Municipal, Augusto Pólvora, do responsável pela Confraria de Nossa Senhora do Cabo, padre Francisco Mendes, e do fotógrafo sesimbrense Carlos Sargedas. Consciente de que no actual contexto socioeconómico muito dificilmente se encontrarão apoios financeiros para reabilitar este importante monumento, há vários anos ao abandono, o presidente da Câmara Municipal mostrou disponibilidade e interesse para, em conjunto com a Confraria, prosse-

Câmara recupera órgão de tubos

O órgão ibérico de tubos, do século XVIII, que se encontra no coro alto na igreja do Cabo Espichel, vai ser restaurado pela Câmara Municipal graças a um protocolo com a Confraria de Nossa Senhora do Cabo. A tarefa, ao cargo de uma empresa especializada, representa um investimento de 40 mil euros. Esta medida permitirá o regresso das sonoridades deste instrumento a um espaço com características acústicas próprias para o efeito. guir com o papel de mediação entre os proprietários e possíveis investidores. Augusto Pólvora reafirmou o empenho da Câmara Municipal em recuperar e valorizar o património do município, em especial o Cabo Espichel, por tudo o que representa. Fez uma retrospectiva do processo lembrando, sobretudo, o acordo de 1995, em que o Estado tomou posse da Ala Norte comprometendo-se a intervir em todo o edificado, o que nunca chegou a acontecer, e deu como exemplo o caso da Fortaleza de Santiago, na vila de Se-

simbra, que, depois de décadas de persistência, está finalmente na posse do município. O presidente da autarquia transmitiu também aos presentes que a Câmara Municipal está a avaliar a hipótese de recuperar um conjunto em ruínas à entrada do Santuário, que se situa dentro dos terrenos doados à autarquia em 2008, para instalar um centro de apoio e interpretação do local. Numa fase posterior, pretende-se que a própria Casa de Ópera possa também voltar a receber espectáculos. O padre Francisco Mendes,

responsável pela Confraria do Cabo, centrou a sua intervenção na importância religiosa do Culto e do lugar. «Trata-se do santuário mais antigo no Sul do país onde o Culto permanece ininterruptamente de forma viva e devota», referiu. «Para terem uma ideia, o Cabo Espichel representou, de certo modo, aquilo que Fátima representa nos nossos dias», disse. «Há poucos lugares, na Península, que se possam comparar ao Cabo». Para Francisco Mendes e para a Confraria, a participação nestas comemorações serve sobretudo para olhar o futuro e para tentar alterar o actual estado do monumento. Carlos Sargedas apresentou al gumas das iniciativas que propôs à organização e que acaba ram por incluir o programa oficial das comemorações. Destaque para o ciclo de exposições que se inicia no dia 17, sábado, e que se prolonga até Novembro e envolve mais de 50 artistas profissionais e amadores. O fotógrafo sesimbrense e apaixonado pelo Cabo deu a conhecer os projectos que tem desenvolvido no local, no campo da fotografia aérea e do vídeo, e mostrou o filme recentemente premiado num festival na Grécia

Sesimbra Município | Abril 2010

juventude O n d @ J o ve m 2 0 1 0

o Anima çã e aventura nas férias

da Páscoa

Ond@Jovem proporcionou, pelo quinto ano consecutivo, quinze dias de diversão e movimento aos jovens do concelho. Com um programa diversificado, que compreendeu áreas tão diferentes como moda, cinema, música, desporto ou teatro, e abrangente no que toca aos locais por onde passou, percorrendo as três freguesias do concelho, a Ond@Jovem deste ano conseguiu envolver centenas de jovens. Oriunda do concelho de Sesimbra, a banda de rock Rysko, formada em 2007, marcou o arranque do programa no bar Drinks and Drunk’s, na Aldeia do Meco. Durante mais de uma hora, o grupo mostrou a sua garra e levou o público juvenil ao rubro. Na sede da Associação Cultural, Social e Recreativa Voz do Alentejo, na Quinta do Conde, elementos da Anime e do projecto PIPA apresentaram a peça de teatro Auto da Barca do Inferno, de Gil Vicente, perante uma plateia recheada. Direccionadas para os mais aventureiros e apaixonados pelo mar, as clínicas de surf, bodyboard e skimboard foram das actividades mais procuradas, com o número de inscrições a esgotar rapidamente. Destaque ainda para a sessão de autógra-

18 Sesimbra Município | Abril 2010

fos da escritora Sandra Carvalho, na Loja Ond@Jovem de Sesimbra, que contou com a colaboração da Sesimbra FM. As lojas foram ainda palco de uma sessão de esclarecimento sobre tabaco e álcool, que proporcionou uma conversa apelativa e interessante entre os presentes. Já no Cineteatro Municipal, os jovens marcaram presença em grande número para assistir às curtas vencedoras da edição do ano passado do Festival Oncine. A iniciativa Criatividade Sobre Rodas Outdoor, na Praça da Califórnia, também ficou marcada por uma forte adesão do público, que experimen-

tou os vários objectos com rodas disponíveis, como carrinhos de rolamentos, skates, entre outros. O encerramento da Ond@Jovem ficou a cargo do grupo MGBOOS, e apesar do espectáculo ter sido antecipado, devido a uma alteração no agen-

damento do Apuramento para Campeonato Nacional de Ginástica, uma actividade da Federação de Ginástica de Portugal, o elevado nível da apresentação surpreendeu o público que esteve no Anfiteatro da Boa Água, na Quinta do Conde

desporto Jogos Desportivos Escolares

Desporto e saúde na escola

ctividades desportivas, exposições e jogos tradicionais foram algumas das iniciativas da 23.ª edição dos Jogos Desportivos Escolares do Concelho de Sesimbra, que decorreu na Escola Básica 2,3 de Santana e no Pavilhão Municipal de Sampaio e contou com o apoio muito especial da campeã de marcha Susana Feitor. Durante quatro dias, perto de 1500 alunos das escolas básicas, secundárias e do pré-escolar, uma novidade neste acontecimento, juntaram-se nesta manifestação, que foi muito além da vertente desportiva, e permitiu aos jovens brincar, conviver e mostrar os seus talentos em várias actividades. Uma das acções que mais entusiasmo suscitou junto da comunidade escolar foi o espaço dedicado à saúde, onde foram efectuados rastreios e prestados conselhos úteis para uma vida mais saudável. Muito concorrida foi a tenda da Ond@Jovem, um espaço de divulgação desta iniciativa, que ofereceu brindes e Cartões Jovens Municipais aos vencedores de um concurso sobre os Jogos Olímpicos. José Polido, vereador do Pelouro do Desporto, marcou pre-

A campeã de marcha Susana Feitor foi a madrinha do evento sença na cerimónia de abertura e no encerramento, assinalado com um Festival de Ginástica, uma modalidade de grande significado para a actual presidente da Assembleia Municipal, Odete Graça, que fez parte da organização, e que foi a mentora dos Jogos Desportivos Escolares, na altura em que exerceu as funções de vereadora da autarquia. Esta edição foi promovida pela Escola Básica 2,3 de Santana, com o apoio das Juntas de Freguesia do concelho, Bombeiros Voluntários de Sesimbra, GNR Escola Segura, várias empresas e Câmara Municipal

A 23.ª edição dos Jogos Desportivos envolveu perto de 1500 alunos

Downhill

Taça de Portugal começa em Sesimbra

vila de Sesimbra recebe a primeira etapa da Taça de Portugal de Downhill Urbano 2010. A competição tem lugar no dia 30 de Maio e conta com os melhores especialistas desta modalidade, entre os quais Paulo Domingues, atleta da Quinta do Conde, que venceu a prova de 2009, e conquistou a Taça Nacional nesse mesmo ano. O percurso será semelhante ao do ano passado, com partida na Rua Conselheiro Ramada Curto e chegada à mar-

ginal, junto à praia. Trata-se de uma pro va rápida, que percorre a zona antiga da vila, com descidas em escadas e uma rampa que proporciona momentos espectaculares. Esta iniciativa é organizada pela Downstream - Desporto de Aventura e pela Federação Portuguesa de Ciclismo, em colaboração com a Tiny Fish, e conta com o apoio da Câmara Municipal de Sesimbra

Sesimbra Município | Abril 2010

actividades económicas BRE V E S

Curso de formação

Até 30 de Abril estão abertas inscrições para o curso de HACCP, que decorre de 7 a 29 de Maio no Espaço Cultural da Junta de Freguesia de Santiago. O curso, gratuito e limitado a 20 participantes, tem um total de 50 horas e é dividido nos módulos de Higiene e Segurança Alimentar e HACCP. Os interessados podem efectuar a inscrição no Gabinete de Desenvolvimento das Actividades Económicas da Câmara Municipal, na Rua da Cruz n.º 24 A – Sesimbra (tel.: 21 228 87 14), na Junta de Freguesia de Santiago ou no site da Associação para o Desenvolvimento Rural da Península de Setúbal (ADREPES), em www.adrepes.pt. Esta iniciativa é promovida pelo Centro de Formação Profissional do Artesanato, em colaboração com a ADREPES, e conta com o apoio da Junta de Freguesia e da Câmara Municipal.

Zimbra Primavera

Sabores de Sesimbra voltam a fazer sucesso

Fortaleza de Santiago acolheu, no final de Março, mais uma edição da Zimbra Primavera – Feira dos Aromas da Primavera, um acontecimento marcado pelo sucesso do workshop sobre confecção de legumes. Maria José Borges, formadora e chefe de cozinha, dirigiu as três sessões desta formação, e deu a conhecer às mais de duas dezenas de participantes, algumas técnicas de preparação e segredos indicados para cozinhar vegetais. A iniciativa foi de tal modo do agrado dos formandos, que muitos manifestaram o desejo de voltar a marcar presença em futuras acções deste género. A qualidade dos produtos apresentados pelos expositores mereceu muitos elogios por parte dos que se deslocaram à Fortaleza nos dois dias da feira.

Centenas de visitantes passaram pela Fortaleza para provar os sabores de Sesimbra À semelhança das edições anteriores, a doçaria, o queijo da Azoia, o pão de fabrico tradicional, o mel, o vinho Tinta Grã, mas também os hortofrutícolas de agricultura tradicional e biológica voltaram a despertar

os sentidos das centenas de visitantes, que não quiseram perder uma excelente oportunidade para provar alguns dos bons sabores de Sesimbra. A iniciativa contou também com a presença de dois artesãos do concelho

Curso para pescadores

O Centro de Formação Profissional das Pescas e do Mar (FOR-MAR) promove de Abril a Agosto, nas suas instalações, vários cursos práticos em Segurança e Sobrevivência no Mar. Os cursos, com duração de 25 horas, distribuídas por três dias, destinam-se a profissionais de pesca local e pesca costeira e têm como objectivo prepará-los para lidar com situações de perigo e emergência. A frequência é gratuita e os formandos têm direito a subsídio de refeição e transporte, caso utilizem transporte público para se deslocarem ao local de formação. Os interessados podem obter mais informações e efectuar a inscrição no FOR-MAR de Sesimbra, na Vila Pinto - Bairro Argéis, ou pelo telefone 21 228 07 60 ou e-mail sesimbra@ for-mar.pt.

20 Sesimbra Município | Abril 2010

Doçaria tradicional

Registo da receita da Farinha Torrada

pedido de registo da receita da Farinha Torrada de Sesimbra como Propriedade Intelectual do Município, apresentado pela Câmara Municipal na Inspecção-geral das Actividades Culturais, foi aceite. A autarquia passa assim a ser detentora dos direitos de autor da receita deste doce típico durante 70 anos, como entidade que organizou a recolha da receita e que pretende proceder à sua divulgação. A receita seleccionada é a mais comum de entre 139 que foram recebidas durante o período de recolha, efectuado pelo Gabinete de Apoio ao Empresário da Câmara Municipal entre Abril e Junho de 2009. Os direitos de autor abrangem tanto carácter patrimonial, que

concede «o direito exclusivo de fruir e utilizar a receita ou autorizar a sua fruição ou utilização por terceiros, total ou parcialmente», como o carácter moral, que confere o poder de reivindicar a paternidade da receita e a oposição à sua deformação ou mutilação. No final do ano passado, a autarquia registou a marca Farinha Torrada no Instituto Nacional da Propriedade Industrial, conquistando mais

uma etapa deste processo, que tem como objectivo contribuir para manter viva uma parte importante da história e identidade das gentes locais e divulgar junto das novas gerações e turistas este doce tradicional do concelho. O processo está enquadrado na candidatura de Revitalização da Frente Marítima da Vila de Sesimbra, aprovada pelo QREN

ambiente pessoas

sebastião patrício

Uma vida dedicada ao Sesimbra

ebastião Patrício, 47 anos, é presidente do Grupo Desportivo de Sesimbra (GDS) há 16 anos, no entanto a sua ligação ao clube iniciou-se há precisamente três décadas. Foi secretário técnico, director e secretário-geral até ser eleito presidente, em 1994. «Tenho muito gosto e orgulho naquilo que faço. Não é nenhuma missão humanitária, mas é preciso estar de alma e coração», revela. Ao longo do seu percurso no GDS, houve vários momentos que o marcaram. Destaca, naturalmente, a vitória do clube na primeira Taça CERS, em 1981. «Foi um dia muito emocionante para mim enquanto correspondente do jornal Record e tenho pena que não possa ser transposto para os dias de hoje». Já como presidente, salienta a comemoração dos 50 anos do Sesimbra, as várias conquistas desportivas, a instalação do relvado no estádio e, mais recentemente, a inauguração da piscina e sala de desporto, obra que «marcou» a sua vida. No seu currículo associativo reúne passagens pela Santa Casa da Misericórdia e Sociedade Musical Sesimbrense, onde nasceu o «bichinho» do associativismo. Foi na “Música” que começou, como porta-estandarte, aos 10 anos. Depois tocou contrabaixo e acabou por assumir funções de vice-presidente,

presidente e presidente da Assembleia-geral. Orgulha-se de ter sido fundador do Agrupamento 325 do Corpo Nacional de Escutas, ligado à Paróquia de Santiago e, para além disso, ocupou ainda os cargos de presidente da direcção e da Assembleia-geral dos Serviços Sociais dos Trabalhadores da Câmara Municipal e de membro do Conselho de Disciplina da Associação de Futebol de Setúbal. No GDS, chegou a apitar torneios de futebol de salão e jogos de futebol e foi muitas vezes juiz de baliza e árbitro nos jogos de hóquei em patins. Mas para além do GDS, Sebastião Patrício tem duas paixões: o jornalismo e as colecções. «Escrevo muito sobre desporto e sobre o dia-a-dia. Às vezes não escrevo mais porque não tenho tempo», confessa. Foi o impulsionador do site do Sesimbra e é o responsável pela sua actualização diária. «Falo com os treinadores para saber como correram os jogos e depois escrevo os textos para colocar na página e enviar à comunicação social», explica. «Aos fins-de-semana, chego a deitar-me às 3 e 4 horas da manhã», acrescenta. Este trabalho é uma forma de matar saudades do tempo em que tinha um lugar activo na comunicação social local e nacional. Na déca-

da de 80 ajudou a fundar o projecto da rádio Maré Alta, que existiu em Sesimbra até à legalização das rádios locais, onde dava voz a programas de cariz político e desportivo, relatava os jogos e chegou mesmo a entrevistar algumas personalidades. Na altura, e devido à sua ligação ao Sesimbra, comentava os jogos do clube para a Rádio Comercial e Antena 1, tendo estado lado a lado com Orlando Dias Agudo, Abel Figueiredo, David Borges, Gabriel Alves e Manuel da Costa, entre outros. A par do trabalho na rádio era também correspondente dos jornais desportivos A Bola, Record e Sul Desportivo e colaborador do jornal local Raio de Luz. «Na década de 80/90, os jornais nacionais davam grande destaque ao hóquei em patins e como o Sesimbra estava no auge convidaram-me para escrever», conta o dirigente, que tem todos os recortes guardados. Aliás, a sua veia de coleccionador estende-se para além das várias notícias que escreveu. Guarda também religiosamente todos os boletins, agendas e publicações municipais, mais de 3 mil pins, centenas de canetas e medalhas e milhares de autocolantes. No futuro gostava de dedicar-se ao jornalismo, mas só depois de deixar a função de presidente do GDS, cargo que lhe pertence até 2012

este mês em www.cm-sesimbra.pt 600 Anos do Cabo Espichel

As comemorações dos 600 anos do Santuário do Cabo Espichel, que se iniciaram em 2008 com as Jornadas Etnográficas, terminam este ano com um programa que inclui palestras, concertos e ciclos de cinema e exposições. Conheça o cartaz completo no site da autarquia. Sesimbr’acontece online

Mais apelativa e fácil de consultar, a nova versão da Sesimbr’acontece online disponibiliza, entre outras

valências, uma área dedicada às crianças, vídeos, galeria de imagens, um calendário dinâmico, pesquisa através de áreas temáticas e ligação às redes sociais. Comemorações do 25 de Abril

Na página inicial do site da Câmara Municipal encontra o programa completo das comemorações do 25 de Abril no concelho. Cinema, música, teatro e animações de rua são algumas das iniciativas previstas, que vão decorrer de 21 a 26 de Abril.

Sesimbra Município | Abril 2010

t t ome nota

Concurso de ideias

A criação de um logótipo para a marca Peixe-espada preto da Pesca Artesanal de Sesimbra é o objectivo do concurso de ideias lançado pela Artesanal Pesca, que decorre até 21 de Maio. Os resultados serão anunciados a 31 de Maio, no Dia do Pescador. Os interessados devem contactar a Artesanal Pesca ou consultar o site www.cm-sesimbra.pt.

Pesca Desportiva

Sesimbra recebe no dia 25 de Abril a segunda mão do Nacional da 3.ª Divisão - Zona Sul. A prova reúne cerca de 40 atletas, entre os quais representantes do Clube Naval e do Zuca - Clube de Pesca Desportiva de Sesimbra. A organização está a cargo da Federação Portuguesa de Pesca Desportiva de Alto Mar e do Clube Naval, com apoio da Câmara Municipal.

Casa do Benfica

A Casa do Benfica na Quinta do Conde foi inaugurada oficialmente pelo presidente do clube, Luís Filipe Vieira. A cerimónia contou com a presença do presidente da Câmara Municipal, Augusto Pólvora, e do presidente da Junta de Freguesia da Quinta do Conde, Vítor Antunes, bem como de muitos adeptos do clube encarnado.

Horário alargado

Open de Sesimbra

Alguns dos melhores atletas nacionais de orientação vão marcar presença no II Open de Orientação Pedestre de Sesimbra, que decorre nos dias 22 e 23 de Maio e integra o Campeonato Nacional Absoluto, o Campeonato Nacional Universitário e conta também para o ranking da Taça de Portugal. A prova, é composta por dois percursos na freguesia do Castelo e pela 3.ª Nocturna de Sesimbra, que é já uma referência nesta modalidade. Ao todo são esperados cerca de 600 participantes, federados e não federados. O Open é organizado pelo Grupo Desportivo União da Azoia e pela Federação Portuguesa de Orientação, com o apoio da Câmara Municipal.

22 Sesimbra Município | Abril 2010

De terça a sexta-feira, a Biblioteca Municipal de Sesimbra passa a estar aberta até às 19 horas. Este alargamento de horário permite que os utilizadores, sobretudo aqueles que trabalham, possam usufruir deste espaço durante mais uma hora e meia do que até aqui. Actualmente, a Biblioteca Municipal é um dos equipamentos mais procurados por todas as faixas etárias da população.

Quinzena do Peixe-espada Preto

A 5.ª edição da Quinzena do Peixe-espada Preto, um dos certames gastronómicos de maior sucesso do concelho de Sesimbra, tem lugar entre 29 de Maio e 13 de Junho. A iniciativa, destinada à promoção desta espécie capturada pela frota de pesca sesimbrense, conta com a participação de restaurantes de todo o concelho. Trata-se de mais uma oportunidade de provar as receitas tradicionais, como o peixe-espada com ervilhas, em filetes ou grelhado no carvão, ou as propostas inovadoras e por vezes surpreendentes apresentadas todos os anos pelos chefes de cozinha locais. A quinzena é organizada pela Câmara Municipal de Sesimbra, ArtesanalPesca e associações de comércio do concelho.

ambiente CONTACTos municipais

Nacional de Lutas

O Pavilhão Municipal da Quinta do Conde acolhe no dia 25 de Abril o Campeonato Nacional Individual de Luta Greco-Romana e Luta Feminina. A prova, que é a mais importante do calendário nacional a nível individual, realiza-se pelo segundo ano consecutivo em Sesimbra, e conta com os melhores lutadores portugueses. O Clube de Lutas do Bastos, da Quinta do Conde, vai participar com os atletas que se têm destacado nesta modalidade. Este acontecimento desportivo é organizado pelo Clube de Lutas do Bastos e pela Federação Portuguesa de Lutas Amadoras e conta com o apoio da Câmara Municipal de Sesimbra e da Junta de Freguesia da Quinta do Conde.

Câmara Municipal de Sesimbra (Geral) Tel.: 21 228 85 00 E-mail: girp@cm-sesimbra.pt Site: www.cm-sesimbra.pt Linha Verde (RECLAMAÇÕES) Tel.: 800 22 88 50 Assembleia Municipal de Sesimbra Tel.: 21 228 85 51 Gabinete Municipal da Quinta do Conde Tel.: 21 210 94 70 Posto de Turismo Tel.: 21 228 85 40 E-mail: turismo@cm-sesimbra.pt Loja Ond@Jovem (Sesimbra) Tel.: 93 998 25 96 E-mail: onda_jovem_sesimbra@cm-sesimbra.pt Loja Ond@Jovem (Quinta do Conde) Tel.: 21 210 22 31 E-mail: onda_jovem_qdc@cm-sesimbra.pt Centro de Recursos Educativos Tel.: 21 268 15 91 E-mail: cre@sesimbra-edu.net Espaço Solidário Tel.: 21 210 26 49 Espaço Cidadania Tel.: 21 210 95 00 Gabinete de Apoio ao Empresário Tel.: 21 268 80 98 / 80 21 Gabinete de Apoio ao Consumidor Tel.: 21 228 86 67 Mercado de Sesimbra Tel.: 21 223 58 93 Mercado da Quinta do Conde Tel.: 21 210 94 99 Cemitério de Sesimbra Tel.: 21 228 85 70 Cemitério do Castelo (encerra às 3.as e 5.as) Tel.: 21 268 57 59 Cemitério de Aiana Tel.: 93 955 39 92 Cemitério da Quinta do Conde Tel.: 21 210 71 72

juntas de freguesia

Challenge Sesimbra Beach

Canoagem, natação e corrida são as modalidades do primeiro Challenge Sesimbra Beach, que anima a Praia do Ouro nos dias 15 e 16 de Maio. A iniciativa, organizada pelo Clube Naval com apoio da Câmara Municipal, é aberta a federados e não fede rados. Depois da competição haverá animação nocturna na Fortaleza de Santiago. Os interessados podem obter mais informações no Clube Naval.

Junta de Freguesia do Castelo Tel.: 21 268 92 10 Email: geral@jf-castelo.pt Site: www.jf-castelo.pt Junta de Freguesia da Quinta do Conde Tel.: 21 210 83 70 Email: geral@jf-quintadoconde.pt Site: www.jf-quintadoconde.pt Junta de Freguesia de Santiago Tel.: 21 228 84 10/3 Email: geral@jf-santiago.pt Site: www.jf-santiago.pt

Atendimento por técnicos Viabilidades, Destaques, Informação Prévia, Consultas e Loteamentos Marcações: segundas, das 9 às 12.30h Atendimento: terças, das 10 às 12 e das 14.30 às 16.30h Intervenção em projectos de construção Marcações: quartas, quintas e sextas, das 9 às 12.30 e das 14 às 17.30h Atendimento: terças, das 10 às 12 e das 14.30 às 16.30h Morada: Rua da República, 3, 2970-741 Sesimbra Tel.: 21 228 85 00 Gabinete Jurídico Marcações: todos os dias, das 9 às 12.30 e das 14 às 17.30h Divisão da Fiscalização Municipal Atendimento: segundas, das 14.30 às 16 horas Divisão de Apoio Jurídico Contencioso Atendimento: terças, das 14.30 às 16 horas e quintas das 10 às 12 horas Morada: Largo do Município, 10, 2970-741 Sesimbra Tel.: 21 228 85 00

SERVIÇOS PÚBLICOS Tribunal Secretaria Judicial Tel.: 21 228 81 50 Ministério Público Tel.: 21 228 81 55 Conservatórias Registo Civil Tel.: 21 228 84 90 Registo Predial e Comercial Tel.: 21 228 84 70 Cartório Notarial de Sesimbra (na Cotovia) Tel.: 21 268 02 31 E-mail: notariamagda@gmail.com Cartório Notarial da Quinta do Conde Tel.: 21 210 56 66 E-mail: mbarreiros.notaria@cn-quintadoconde.com Serviço de Finanças Geral Tel.: 21 228 93 00 / 14 Tesouraria Tel.: 21 228 93 15 / 16 Centro Regional da Segurança Social Geral Tel.: 21 228 97 00 / 12 Delegação Marítima Tel.: 21 223 30 48

utilidades

transportes

Transportes Sul do Tejo Sesimbra Tel.: 21 268 94 10 Laranjeiro Tel.: 21 042 70 00 Moita Tel.: 21 112 63 51 E-mail: tst@tsuldotejo.pt | Site: www.tsuldotejo.pt Fertagus Tel.: 21 106 63 00 E-mail: fertagus@fertagus.pt | Site: www.fertagus.pt Táxis Santiago Tel.: 91 975 59 27 / 21 268 20 93 Tel.: 96 400 44 80 / 91 759 31 97 | Tel.: 96 687 55 95 Tel.: 96 602 36 10 | Tel.: 91 752 76 37 / 91 757 23 12 Tel.: 91 931 28 66 Castelo Tel.: 91 721 55 26 | Tel.: 96 602 35 41 Tel.: 91 937 33 47 | Tel.: 96 983 39 03 Tel.: 96 402 20 41 | Tel.: 96 802 97 54 Tel.: 96 404 53 89 | Tel. 96 263 42 55 Quinta do Conde Tel.: 91 935 60 14 Tel.: 93 450 00 25 | Tel.: 96 903 35 93 Tel.: 96 305 03 10 | Tel.: 91 963 76 87 Tel.: 96 600 11 53 / 96 705 11 35 Tel.: 96 520 46 48

EMERGÊNCIA

comunicação social Comércio do Seixal e Sesimbra Tel.: 96 760 16 34 Fórum da Quinta do Conde Tel.: 96 760 16 34 Jornal de Sesimbra Tel.: 21 228 92 00 Notícias da Zona Tel.: 21 087 97 90 Nova Morada Tel.: 21 244 37 98 O Condense Tel.: 21 086 44 55 O Sesimbrense Tel.: 21 223 31 33 / 21 181 01 04 Sesimbra FM Tel.: 21 228 92 00 Raio de Luz Tel.: 21 268 15 54

Bombeiros Voluntários de Sesimbra Piquete de Sesimbra Tel.: 21 228 84 50 Piquete da Quinta do Conde Tel.: 21 210 61 74 Cruz Vermelha Portuguesa Quinta do Conde Tel.: 21 210 02 12 GNR Sesimbra Tel.: 21 228 95 10 Alfarim Tel.: 21 268 88 10 Quinta do Conde Tel.: 21 210 07 18 Polícia Marítima Tel.: 21 228 07 78 Centros de Saúde de Sesimbra Sesimbra Tel.: 21 228 96 00 Santana Tel.: 21 268 92 80 Quinta do Conde Tel.: 21 211 09 40 Linha SOS Criança Tel.: 800 202 651 (grátis) Linha Verde Recados da Criança Tel.: 800 20 66 56 Comissão de Protecção de Crianças e Jovens do Concelho de Sesimbra (CPCJ) Tel.: 21 268 73 45 Protecção Civil (CMS) Tel.: 21 228 05 21 Piquete de Águas (CMS) Sesimbra Tel.: 21 223 23 21 Quinta do Conde Tel.: 21 210 95 06 EDP (avarias) Tel.: 800 50 65 06 PT (avarias) Tel.: 16200 para mais informações consulte o site da Câmara Municipal www.cm-sesimbra.pt

farmÁcias de serviço Abril

Leão Lopes Rodrigues Pata Bio-Latina Quinta do Conde Santana Cotovia

Maio

24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

A Farmácia de Alfarim funciona em regime de disponibilidade. Neste regime a farmácia é obrigada à disponibilização permanente do farmacêutico ou seu auxiliar legalmente habilitado. Em caso de ausência deverá ser afixado de forma bem visível o contacto do técnico responsável.

Santiago

Quinta do Conde Castelo

Farmácia de serviço em cada freguesia

freguesia de santiago Lopes Tel.: 21 223 30 28 Leão Tel.: 21 228 80 78

freguesia da quinta do conde Rodrigues Pata Tel.: 21 210 80 50 Bio-Latina Tel.: 21 210 91 13 Quinta do Conde Tel.: 21 211 37 28/9

freguesia do castelo Santana Tel.: 21 268 83 70 Cotovia Tel.: 21 268 16 85 Alfarim Tel.: 21 268 85 47

Sesimbra Município | Abril 2010

Movimento Associativo do Concelho