Confederazione Nazionale dell’Artigianato e della Piccola e Media Impresa
IL TURISMO IN ABRUZZO ANALISI DEI FLUSSI E DEL MOVIMENTO ECONOMICO DELLA FILIERA TURISTICA IL POTENZIALE DEL TURISMO ESPERIENZIALE CNA TURISMO E COMMERCIO
IL TURISMO IN ABRUZZO e Commercio
1
IL TURISMO IN ABRUZZO e Commercio
ABRUZZO, VARIAZIONI ARRIVI 2018/2017 1800000
1600000
1400000
1200000
1000000
800000
600000
400000
200000
0 totale esercizi ricettivi
esercizi alberghieri
alberghi di 5 stelle, 5 stelle lusso e 4 stelle
alberghi di 3 stelle e residenze turistico alberghiere
alberghi di 2 stelle e alberghi di 1 stella
esercizi extraalberghieri
campeggi e villaggi turistici
alloggi in affitto gestiti in forma imprenditoriale
agriturismi
bed and breakfast
altri esercizi ricettivi
MONDO 2017
1548653
1208747
420121
704190
84436
339906
185252
78231
19631
51326
5466
ESTERI 2017
189590
133864
60360
67531
5973
55726
29015
15732
3799
6785
395
ITALIA 2017
1359063
1074883
359761
636659
78463
284180
156237
62499
15832
44541
5071
MONDO 2018
1643087
1287113
429308
777337
80468
355974
180792
83670
21388
64857
5267
ESTERI 2018
201188
143819
62367
76115
5337
57369
27471
16377
3994
9117
410
ITALIA 2018
1441899
1143294
366941
701222
75131
298605
153321
67293
17394
55740
4857
MONDO 2017
ESTERI 2017
ITALIA 2017
MONDO 2018
ESTERI 2018
ITALIA 2018
ABRUZZO, VARIAZIONI PRESENZE 2018/2017 7000000
6000000
5000000
4000000
3000000
2000000
1000000
0
MONDO 2017
totale esercizi ricettivi
esercizi alberghieri
alberghi di 5 stelle, 5 stelle lusso e 4 stelle
alberghi di 3 stelle e residenze turistico alberghiere
alberghi di 2 stelle e alberghi di 1 stella
esercizi extraalberghieri
campeggi e villaggi turistici
alloggi in affitto gestiti in forma imprenditoriale
agriturismi
bed and breakfast
altri esercizi ricettivi
6193473
3998974
1164570
2542677
291727
2194499
1623114
350636
66700
114242
39807
ESTERI 2017
865664
507821
206893
278703
22225
357843
207371
112659
16513
20285
1015
ITALIA 2017
5327809
3491153
957677
2263974
269502
1836656
1415743
237977
50187
93957
38792
MONDO 2018
6335072
4154230
1177954
2715895
260381
2180842
1535832
359940
68430
139612
77028
ESTERI 2018
867834
520794
195872
305688
19234
347040
190188
110074
18717
26409
1652
ITALIA 2018
5467238
3633436
982082
2410207
241147
1833802
1345644
249866
49713
113203
75376
MONDO 2017
ESTERI 2017
ITALIA 2017
MONDO 2018
ESTERI 2018
ITALIA 2018
2
IL TURISMO IN ABRUZZO e Commercio
ABRUZZO, VARIAZIONI % ARRIVI-PRESENZE 2018/2017 100
80
60
40
20
0
-20 totale esercizi ricettivi
alberghi di 5 esercizi alberghieri stelle, 5 stelle lusso e 4 stelle
MONDO ARRIVI
6,097815
6,483243
ESTERI ARRIVI
6,117411
7,436652
ITALIA ARIVI
6,095082
6,364507
MONDO PRESENZE
2,286262
3,882396
1,149265
ESTERI PRESENZE
0,250675
2,55464
-5,32691
ITALIA PRESENZE
2,617004
4,07553
2,548354
2,186751
alberghi di 3 stelle alberghi di 2 stelle e residenze e alberghi di 1 turistico stella alberghiere
esercizi extraalberghieri
campeggi e villaggi turistici
alloggi in affitto gestiti in forma imprenditoriale
agriturismi
bed and breakfast
altri esercizi ricettivi
8,95013
26,36286
-3,64069
10,3874
-4,69942
4,727189
-2,40753
6,952487
3,32505
12,7112
-10,6479
2,948354
-5,32139
4,099924
5,13293
34,36993
3,797468
1,995769
10,14091
-4,24659
5,076008
-1,8664
7,670523
9,866094
25,14313
-4,22007
6,812426
-10,745
-0,62233
-5,37744
2,653464
2,593703
22,20724
93,50366
9,68235
-13,4578
-3,01892
-8,28612
-2,29453
13,34706
30,1898
62,75862
6,459129
-10,5213
-0,15539
-4,95139
4,995861
-0,94447
20,48384
94,3081
MONDO ARRIVI
ESTERI ARRIVI
ITALIA ARIVI
MONDO PRESENZE
ESTERI PRESENZE
ITALIA PRESENZE
ABRUZZO, VARIAZIONE 2018/2017 ARRIVI PRINCIPALI PAESI ESTERI 40000
35000
30000
25000
20000
15000
10000
5000
0 Francia
Germania Paesi Bassi
Regno unito
Spagna
Svezia
Ceca, Repubblica
Polonia
Romania
Russia
Slovenia
Cina
Giappone
Canada
Stati Uniti Argentina
Brasile
Australia
TOT ESERCIZI 2017
12336
37090
8938
9537
4194
2598
10797
6888
4868
3827
1704
1686
1924
4288
9780
1762
2400
2898
ALBERGHI 2017
9155
22104
3228
7541
3570
2002
2924
4759
4227
3276
1387
1574
1837
3636
8092
1510
2127
2224
EXTRA ALBERGHI 2017
3181
14986
5710
1996
624
596
7873
2129
641
551
317
112
87
652
1688
252
273
674
TOT ESERCIZI 2018
13218
37255
9962
10628
4195
2319
9657
9672
5082
3996
1782
1908
1607
5029
11606
2040
2753
3546
ALBERGHI 2018
9657
22498
3625
8437
3568
1693
2526
7290
4449
3309
1492
1780
1483
4329
9618
1744
2413
2661
EXTRA ALBERGHI 2018
3561
14757
6337
2191
627
626
7131
2382
633
687
290
128
124
700
1988
296
340
885
TOT ESERCIZI 2017
ALBERGHI 2017
EXTRA ALBERGHI 2017
TOT ESERCIZI 2018
ALBERGHI 2018
EXTRA ALBERGHI 2018
3
IL TURISMO IN ABRUZZO e Commercio
ABRUZZO, VARIAZIONE 2018/2017 PRESENZE PRINCIPALI PAESI ESTERI 250000
200000
150000
100000
50000
0 Francia
Germania Paesi Bassi
Regno unito
Spagna
Svezia
Ceca, Repubblica
Polonia
Romania
Russia
Slovenia
Cina
Giappone
Canada
Stati Uniti Argentina
Brasile
Australia
TOT ESERCIZI 2017
43234
219510
53534
30979
10746
8965
72130
32317
22378
17648
4776
7403
4522
16583
27022
4546
7428
8620
ALBERGHI 2017
27718
105858
9277
23351
8737
7003
15158
18891
16772
15181
3488
7062
4256
13710
22370
3884
6646
6135
EXTRA ALBERGHI 2017
15516
113652
44257
7628
2009
1962
56972
13426
5606
2467
1288
341
266
2873
4652
662
782
2485
TOT ESERCIZI 2018
44489
215351
53225
34212
11524
7673
66493
35566
20542
17937
4682
5045
5650
15668
30254
4484
6938
9955
ALBERGHI 2018
29765
106737
9778
25640
9576
5026
14646
22767
17280
13881
3387
4727
4880
13328
24875
3700
5953
7366
EXTRA ALBERGHI 2018
14724
108614
43447
8572
1948
2647
51847
12799
3262
4056
1295
318
770
2340
5379
784
985
2589
Brasile
Australia
-6,59666
15,48724
TOT ESERCIZI 2017
ALBERGHI 2017
EXTRA ALBERGHI 2017
TOT ESERCIZI 2018
ALBERGHI 2018
EXTRA ALBERGHI 2018
ABRUZZO, VARIAZIONE % 2018/2017 FLUSSI TURISTICI PRINCIPALI PAESI ESTERI 250
200
150
100
50
0
-50
-100 Francia
Germania Paesi Bassi
Regno unito
Spagna
Svezia
Ceca, Repubblica
Polonia
Romania
Russia
Slovenia
Cina
Giappone
Canada
Stati Uniti Argentina
-14,4116
-7,81506
10,05353
-8,20449
1,637579
-1,96817
-31,852
24,94471
-5,5177
11,96062
-1,36384
TOT ESERCIZI PRESENZE
2,902808
-1,89467
-0,5772
10,4361
7,239903
ALBERGHI PRESENZE
7,385093
0,830358
5,400453
9,802578
9,602839
-28,2308
-3,37775
20,51771
3,028858
-8,56334
-2,89564
-33,0643
14,66165
-2,78629
11,19803
-4,73738
-10,4273
20,0652
EXTRA ALBERGHI PRESENZE -5,10441
-4,43283
-1,83022
12,37546
-3,03634
34,91335
-8,99565
-4,67004
-41,8123
64,41021
0,543478
-6,74487
189,4737
-18,552
15,62769
18,429
25,95908
4,185111
TOT ESERCIZI ARRIVI
7,149805
0,444864
11,4567
11,43966
0,023844
-10,739
-10,5585
40,41812
4,396056
4,415992
4,577465
13,16726
-16,4761
17,28078
18,67076
15,77753
14,70833
22,36025
ALBERGHI ARRIVI
3,797851
1,057576
3,985144
8,430561
-0,04768
-13,3247
-4,12136
26,16832
4,368359
0,825826
5,892256
10,79665
-22,0286
13,78008
13,14837
11,47059
10,38867
12,32375
EXTRA ALBERGHI ARRIVI
4,150737
-1,03601
19,42379
2,585864
0,084034
1,498501
-25,3762
5,316243
-0,18926
4,151404
-1,94665
1,016518
2,014154
1,320132
3,707365
2,913907
3,149976
9,48741
TOT ESERCIZI PRESENZE
ALBERGHI PRESENZE
EXTRA ALBERGHI PRESENZE
TOT ESERCIZI ARRIVI
ALBERGHI ARRIVI
EXTRA ALBERGHI ARRIVI
4
IL TURISMO IN ABRUZZO e Commercio
ABRUZZO, MEDIA PERNOTTAMENTI 2018 FLUSSI TURISTICI PRINCIPALI PAESI ESTERI 8
7
6
5
4
3
2
1
0 Francia
Germania Paesi Bassi Regno unito
Spagna
Svezia
Ceca, Repubblica
Polonia
Romania
Russia
Slovenia
Cina
Giappone
Canada
Stati Uniti
Argentina
Brasile
Australia
TOT ESERCIZI
3,365789
5,780459
5,342803
3,219044
2,74708
3,308754
6,885472
3,677213
4,042109
4,488739
2,627385
2,64413
3,515868
3,11553
2,606755
2,198039
2,52016
2,807389
ALBERGHI
3,08222
4,744288
2,697379
3,038995
2,683857
2,968695
5,7981
3,123045
3,884019
4,194923
2,270107
2,655618
3,290627
3,078771
2,586297
2,12156
2,467053
2,768132
EXTRA ALBERGHI 4,134794
7,360168
6,856083
3,912369
3,106858
4,228435
7,270649
5,373216
5,153239
5,90393
4,465517
2,484375
6,209677
3,342857
2,705734
2,648649
2,897059
2,925424
TOT ESERCIZI
ALBERGHI
EXTRA ALBERGHI
ABRUZZO, MISURA % FLUSSI TURISTICI ITALIANI E ESTERI SU TOTALE 120
100
80
60
40
20
0 totale esercizi ricettivi
alberghi di 5 esercizi alberghieri stelle, 5 stelle lusso e 4 stelle
alberghi di 3 stelle alberghi di 2 stelle e residenze e alberghi di 1 turistico stella alberghiere
esercizi extraalberghieri
campeggi e villaggi turistici
alloggi in affitto gestiti in forma imprenditoriale
agriturismi
bed and breakfast
altri esercizi ricettivi
ITALIA PRESENZE
86,30112
87,46353
83,37185
88,74448
92,61313
84,08688
87,61661
69,41879
72,64796
81,084
97,85533
ITALIA ARRIVI
87,75549
88,82623
85,47267
90,20824
93,36755
83,88394
84,80519
80,42668
81,32598
85,94292
92,21568
ESTERI PRESENZE
12,24451
11,17377
14,52733
9,791763
6,63245
16,11606
15,19481
19,57332
18,67402
14,05708
7,784317
ESTERI ARRIVI
13,69888
12,53647
16,62815
11,25552
7,386868
15,91312
12,38339
30,58121
27,35204
18,916
2,144675
ITALIA PRESENZE
ITALIA ARRIVI
ESTERI PRESENZE
ESTERI ARRIVI
5
IL TURISMO IN ABRUZZO e Commercio
ITALIA, MISURA % FLUSSI TURISTICI ITALIANI E ESTERI SU TOTALE 80
70
60
50
40
30
20
10
0 totale esercizi ricettivi
alloggi in alberghi di alberghi di alberghi di affitto 3 stelle e alberghi di residenze esercizi campeggi e esercizi 5 stelle, 5 2 stelle e alberghi di alberghi di alberghi di alberghi di gestiti in bed and residenze 5 stelle e 5 turistico extravillaggi agriturismi alberghieri stelle lusso alberghi di 1 4 stelle 3 stelle 2 stelle 1 stella forma breakfast turistico stelle lusso alberghiere alberghieri turistici e 4 stelle stella imprenditori alberghiere ale
ITALIA ARRIVI
50,66765
51,61387
45,14219
ITALIA PRESENZE
49,51309
50,16413
ESTERI ARRIVI
49,33235
48,38613
ESTERI PRESENZE
50,48691
49,83587
58,50672
59,72315
27,81133
41,97184
57,3485
59,42651
54,85781
41,49328
40,27685
58,02816
42,6515
40,57349
altri esercizi ricettivi
46,60081
58,74843
60,23318
58,00282
56,05907
47,74477
47,93052
41,41603
52,21243
58,38282
53,80816
23,81578
43,6554
57,35514
59,50439
59,15351
57,31113
48,29505
49,27446
42,62655
41,06322
56,02763
63,91048
72,18867
53,39919
41,25157
39,76682
41,99718
43,94093
52,25523
52,06948
58,58397
47,78757
41,61718
46,19184
76,18422
56,3446
42,64486
40,49561
40,84649
42,68887
51,70495
50,72554
57,37345
58,93678
43,97237
36,08952
ITALIA ARRIVI
ITALIA PRESENZE
ESTERI ARRIVI
ESTERI PRESENZE
ITALIA, LE VOCI DELLA SPESA TURISTICA (espressa in milioni di euro) CON COMPONENTI AGGIUNTIVE E TURISMO ESPERIENZIALE
120000
100000
80000
60000
40000
20000
0
TOTALE RICETTIVITA'
SECONDE CASE
STRANIERI
13051
RESIDENTI
11166
STRANIERI E RESIDENTI
24217
RISTORAZIONE
TRASPORTI
AGENZIE VIAGGIO
CULTURA
SPORT
1829
8429
2967
10116
4796
18545
SHOPPING
ALTRO
TOTALE
3378
298
334
9541
2976
257
1514
7117
12198
48148
1166
10632
15408
64229
12919
3274
591
2680
17749
27607
112378
COMPONENTI AGGIUNTIVE
6266
17181
925
5554
2058
766
691
515
0
33956
INCIDENZASU SPESA TOTALE
19000,3
13000,9
13000,6
12000,2
3000,7
1000
2000,2
14000,1
19000,8
0
EESCURSIONI EXPERIENCES
0
0
2007
852
499
21
96
4076
3661
11212
STRANIERI
RESIDENTI
STRANIERI E RESIDENTI
COMPONENTI AGGIUNTIVE
INCIDENZASU SPESA TOTALE
EESCURSIONI EXPERIENCES
6
IL TURISMO IN ABRUZZO e Commercio
ABRUZZO, LE VOCI POTENZIALI DELLA SPESA TURISTICA (espressa in milioni di euro) CON COMPONENTI AGGIUNTIVE E TURISMO ESPERIENZIALE 9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
TOTALE RICETTIVITA'
SECONDE CASE
RISTORAZIONE
TRASPORTI
AGENZIE VIAGGIO
CULTURA
SPORT
SHOPPING
STRANIERI
932
130
602
RESIDENTI
797
211
722
STRANIERI+RESIDENTI
1729
342
COMPONENTI AGGIUNTIVE
447
INCIDENZA SPESA TOTALE ESCURSIONI EXPERIENCES
241
21
23
108
681
212
18
83
1324
922
233
42
1227
66
396
147
1357
929
928
857
0
0
143
60
STRANIERI
RESIDENTI
STRANIERI+RESIDENTI
ALTRO
TOTALE RICETTIVITA'
508
871
3439
759
1100
3439
191
1267
1971
8027
54
49
36
0
2425
214
71
142
1000
1357
0
35
1
6
291
261
800
COMPONENTI AGGIUNTIVE
INCIDENZA SPESA TOTALE
ESCURSIONI EXPERIENCES
7
IL TURISMO IN ABRUZZO e Commercio
8