sIsnz ieMn d pwrk
AwiKrkwr bwhr jw ky Kwxw Kwx dI KùlH hox krky myrw mn KuSI nwL JUm aùiTAw hY!!! ieh KùlH FweI mhIinAW dy lMby smyN ‘qoN bwAd imLI hY[ mYN sQwink Kwxy vwLIAW QwvW dI mdd krn dy ierwdy nwl aùQoN Kwxw KRId ky Gr iljw ky Kwx dw AwnMd zrUr mwixAw hY, pr Kwxw Gr iljwx qy tRYiPk dI bhuqwq bhuq hI inrwSwjnk rhI hY[ keI vwr qusIN iksy suMdr idRS dw AwnMd mwxdy hoey vDIAw Kwxw KWdy hoey vDIAw plW dw AwnMd mwnxw cwhuMdy ho[ AwiKrkwr rYstorYNt KùLH cùky hn, BwvyN ik isrP AwpxI smr`Qw qoN A`Dy hI KùlHy hn, pr hr ie`k dI sur`iKAqw vI zrUrI hY[ sImq sItW auplbD hox krky rYstorYNtW ‘c rwKvWkrn krwauxw sOKw nhIN hY, ies leI jykr qusIN bwhr jw ky Kwxy dw AwnMd mwnxw cwhuMdy ho qW pihlW hI Xojnw bxw lYxI zrUrI hY[ jwx qoN pihlW Pon krky aunHW dy pRotokwlW dI jwxkwrI lY lE qy kwPI smW pihlW hI v`D qoN v`D 6 lokW leI QW rwKvIN krvw lYxI cwhIdI hY[ vYnkovr dy suMdr mhwrwxI AilzwbYQ pwrk ‘c ies rùq dy keI mOky Kùs jwx qoN bwAd Kwxw Kwx dw ies rùq dw ieh myrw pihlw mOkw sI[ ie`Qy fwaUntwaUn kor dy AdBùq nzwry vyKx nMU imLdy hn qy pwrk dy Awly duAwly suMdr pRikrqI dy idRS bhuq sohxy lgdy hn[ keI swl pihlW myrI BYx ny jdoN ie`k igPt kwrf ij`iqAw sI qW aus smyN mYN ie`Qy pihlI vwr AweI sI[ swfy mnpsMd Kwxy dIAW swrIAW cIzW dI kImq cukwaux leI igPt kwrf kwPI sI[ AsIN suAwxIAW vrgy Kwxw Kwx vwly vDIAw k`pVy pw ky gYr-suAwxIAW vWg Kwxy ‘qy tùt pYx leI cwly pw id`qy[ qLIAW hoeIAW KuMbW qy snbRst lYmn pweI sB qoN XwdgwrI Kwxy dIAW AweItmW sn[ mYN ipCly keI swlW ‘c AnykW vwr hI ieh suAwdI pkvwn Kwx leI vwips jw cùkI hW[ lg Bg iqMn mhIinAW bwAd mYN ie`k vwr iPr bwhr jwx leI pihrwvy, mykA`p qy pRiPaUm lwaux leI bhuq hI auqwvlI sI[ bwhr mINh pY irhw sI pr mYnMU aus nwL koeI Prk nhIN sI pYx vwLw[ ie`k vwr iPr sDwrn ienswn hox dw Aihsws hoxw bhuq hI vDIAw l`g irhw sI[ jdoN rYstorYNt ‘c dwiKl huMdy hW qW aùQy ie`k qKqI l`gI hoeI hY ijs ‘qy iliKAw hoieAw hY ik ib`l kilMtn qy boirs Xyilsqwn donoN hI ies rYstorYNt ‘c Kwxw Kw cùky hn[ swry stwP ny Pys mwsk pihny hoey sn qy hr pwsy hYNf sYnytweIzr mOjUd sn[ swry tybl ie`k dUjy qoN 6 Pùt dI dUrI ‘qy r`Ky hoey sn qW jo hr ie`k sur`iKAqw qy svwgq vwlw vwqwvrn mihsUs kr sky[ pYtIE ‘qy Pwier plys bL rhy sn qy ie`k injI kmry ‘c SwdI dIAW rsmW vI ho rhIAW sn[ KuSiksmqI nwL bwrS hox dy bwvjUd vI idRS QoVHw b`dlvweI vwLw sI, pr Ajy vI ies ‘qoN suMdrqw Jlkwry mwr rhI sI[ mYN SurU krn leI qLIAW hoeIAW KuMbW qy mItbwl pRosx dw AwdyS id`qw[ ieMny smyN bwAd qW g`qw vI suAwd
16
JULY - AUGUST 2020
- pYS brwV
l`gygw bSrqy ik mYnMU Kud nw pkwauxw pvy[ pr ieh dovyN AweItmW bhuq suAwdlIAW sn[ mYN myn kors leI spgYtI blonI Awrfr kIqI qy myry dosq ny vùf Pwierf pork cwps[ pork cwps dy nwl mYk qy cIz vI pRosI geI sI, mYN ies nMU QoVHw ijhw c`iKAw, ieh bhuq hI suAwdlI AweItm sI[ myrI spgYtI ny vI mYnMU inrwS nhIN kIqw[ ctxI dw suAwd bhuq hI imSrq hox krky bhuq suAwdlw sI[ jdoN kdy vI mYN ie`Qy dobwrw geI qW XkInn hI ieh sB iPr Awrfr krWgI qy ie`QoN dI blonI dw svwd iksy vI vDIAw ietwlIAn rYstorYNt dy mukwbly dw sI[ qusIN ies ‘c mIt bwl vI Swml kr skdy ho pr ikauNik mYN auh pihlW hI Kw cùkI sI ies leI mYN aunHW nMU ies ‘c Swml nhIN kIqw[ im`Tw mUMh krn leI myry kol snbRst lYmn pweI sI jo ik bhuq hI AdBùq sI[ ies lYmn pweI ‘qy krIm qy bROielf SUgr pweI hoeI sI[ ies dy aùpr ie`k stRwAbyrI vI sI qy jdoN mYN ies nMU mUMh ‘c pwieAw qW mYnMU qurMq hI pqw l`g igAw, ik ieh ie`k sQwink stRwAbyrI hY jo ik bhuq hI im`TI qy suAwdlI sI[ sQwink stRwAbyrI bhuq hI sImq smyN leI auplbD huMdI hY[ ies leI ies dy hr qrHW dy suAwd nMU siqkwirAw jWdw hY[ mYN ieh mMndI hW ik Kwxw Kwx qoN bwAd myrw pyt pUrI qrHW Br cùkw sI[ mYN zrUrq qoN v`D Kw ilAw sI[ ikauN ik mYN jo kùJ Kw skdI sI auh Kwx dI QW mYN QoVHw izAwdw hI Kw geI[ ieMny lMby smyN qoN bwAd bwhr Kwxw nw Kw skx kwrn myrw ivvhwr ie`k BùKy ByVIey vrgw sI[ mYnMU ieh sB kihx ‘c koeI SrimMdgI mihsUs nhIN ho rhI qy mYN ieh sB kùJ iPr dubwrw ‘vI’ krWgI[ mYN aumId krdI hW ik hr koeI bwhr jw ky Awpxy mnpsMd rYstorYNt ‘c bYT ky Kwxy dw AnMd mwxy[ mYN socdI hW ik jo dùK qy qxwA koivf 19 ny pYdw kIqy hn, aunHW qoN inzwq pwx leI hr ie`k nMU ie`k Swm bwhr jw ky Kwxw Kwx dI Aiq zrUrq hY[ mYN AwpxI cox vwLy Agly rYstorYNt ‘c jw ky Kwxw Kwx qy aunHW dy smrQn dI bysbrI nwL aufIk kr rhI hW, ijnHW ny swfIAW zrUrqW pUrIAW krn leI ieMnw kùJ kIqw, ijs dI ik AsIN kdr vI nhIN kr sky[ koivf ny aunHW lokW dI, jo swfy leI ie`k Xwdgr qzrbw bxwaux dIAW koiSSW ‘c jùty rihMdy hn, ie`k nvIN kdr qy siqkwr krn leI myrIAW A`KW KolH id`qIAW hn[ mYN swirAW nMU ieh Xwd krwauxw cwhWgI, ik qusIN jdoN vI bwhr Kwxw Kwx leI jWdy ho qW ie`k qkVw it`p dyxw ib`lkul nw Bùlxw[ bhuq swry rYstorYNt ivqI musIbq ‘c hn qy aunHW dy krmcwrIAW nMU lMby smyN leI kMm qoN CùtI krnI peI sI, ies leI qusIN v`D qoN v`D, ijMnw vI it`p dy skdy ho idE, qW ik aunHW dy ieMnw lMbw smW kMm nw krn krky pey Gwty dI kùJ pUrqI ho sky[ myry kol snbRst pweI dI rYspI peI hoeI hY ies leI ies dw AwnMd mwxo[
NATIONAL MAGAZINE
