Presentación Comercial Bikar by COBEN

20131030_BIKAR_PRESENTACIÓN CORPORATIVA_ES. Bikar se reserva el derecho a efectuar cualquier modificación sin previo aviso

Manufacturers of Expansion Joints

Manufacturers of Expansion Joints Fidelizamos a través del diseño y fabricación de juntas de expansión al mercado internacional, aplicando experiencia e innovación, desde la especialización.

Prestigio Especialización Flexibilidad Internacionalización

Manufacturers of Expansion Joints

2. SOMOS FABRICANTES

Con más de 30 años de experiencia Bikar es una empresa fabricante de juntas de expansión destinadas principalmente a la industria de manejo de fluidos y de estanqueidad. El equipo humano de Bikar cuenta con una dilatada experiencia y está especializado en colaborar técnicamente con ingenierías y usuarios finales para dar soluciones a los distintos problemas que pueden presentarse en la ejecución de los proyectos.

1/ Ingeniería y desarrollo técnico de los proyectos 2/ Proceso de fabricación por molde y a medida 3/ Nuestros productos 4/ Amplia gama

Manufacturers of Expansion Joints

2.1 Ingeniería y desarrollo técnico de proyectos

DISEÑAMOS Y ASESORAMOS TÉCNICAMENTE Cada proyecto exige una solución a medida. Nuestra capacidad para diseñar y fabricar nace de la experiencia y la especialización en diferentes sectores. Fidelizar al mercado necesita de un equipo de personas que tengan la capacidad de adaptar su conocimiento en favor de la mejor solución técnica. Bikar aporta experiencia, compromiso y calidad en un sector que exige confianza. Nuestro objetivo es garantizar el mejor resultado a través del desarrollo de todos los procesos de producción desde la confianza y el prestigio de expertos fabricantes.

Manufacturers of Expansion Joints

2.2 Proceso de fabricación por molde y a medida 2/ Proceso de fabricación por molde y a medida

EXPERTOS PROFESIONALES El equipo técnico y de producción desarrolla cada pieza, aplicando su experiencia y conocimiento a través de un proceso de fabricación por molde y a medida, con el objetivo de garantizar la máxima precisión y calidad en cada proyecto. Uno de los aspectos mejor valorado por nuestros clientes es la capacidad para resolver situaciones de dificil solución.

Manufacturers of Expansion Joints

2.3 Nuestros productos

TIPOS DE JUNTA DE EXPANSIÓN Fabricamos y desarrollamos productos propios en función de las necesidades, teniendo en cuenta situaciones críticas de temperatura, presión o movimiento. Además de asesorar y participar en el estudio de cada proyecto, ofrecemos diferentes soluciones destacando siempre la calidad como nuestra más firme seña de identidad.

JUNTAS DE GOMA JUNTAS DE TEJIDO JUNTAS METÁLICAS

Manufacturers of Expansion Joints

2.4 Amplia gama 2/ Proceso de fabricación por molde y a medida

Todo tipo de compensadores, desde el producto económico y de alta rotación hasta piezas de alto valor añadido diseñadas ex profeso para las necesidades de nuestros clientes.

Juntas de expansión de Goma

Juntas de expansión Metálicas

Juntas de expansión de Tejido

Compensadores Simple onda, doble y triple onda, Hinged, Gimbal, Autocompensados desde DN 32 (1 1/4”) hasta DN 4.000 (160”). Materiales del cuerpo: EPDM, Neopreno, Nitrilo, Viton®, Hypalon®, Butil, etc. Materiales de Bridas: Acero al carbono, Aceros de alto límite elástico, Polipropileno, Aluminio, Acero Inoxidable, Bronce aluminio, Duplex, Super Duplex, Hastelloy, etc. Normas de las Bridas: DIN, ANSI, AWWA, BS, JIS.

Compensadores Simples, dobles, Hinged, Gimbal, Autocompensados, Reforzados, Refractados, Calorifugados desde DN 32 (1 1/4”) hasta DN 4.000 (160”). Materiales de las Ondas: Acero Inoxidable (304, 316, 321), Bronce aluminio, Duplex, Super Duplex, Hastelloy, Inconel, Monel. Materiales de Bridas: Acero al carbono, Aceros de alto límite elástico, Acero Inoxidable, Duplex, Super Duplex, Hastelloy, Inconel, Monel. Normas de las Bridas: DIN, ANSI, AWWA, BS, JIS.

Compensadores Rectangulares, circulares, tipo U, tipo Banda, con o sin partes metálicas. Para temperaturas desde 60 ºC (140 ºF) hasta 1.200 ºC (2.200 ºF) sin límite de dimensiones. Partes metálicas: Acero al carbono: alta temperatura, resistente a la abrasión. Inoxidables: superduplex, Inconel. Banda flexible: Membrana de contención y estanqueidad: PVC, Laminados fluoropláticos con diferentes resistencias a la tracción y al ataque químico. Elastómeros reforzados (Silicona, EPDM, BUTIL, HYPALON, Vitón). Materiales aislantes: Manta aislante de fibra de vidrio, roca y sílice. Refuerzos: Tejidos de poliéster, fibra de vidrio, aramida, sílice, con o sin tratamientos especiales. Mallas metálicas en AISI 304, 310, Inconel 6oo. Bolsters: Manta aislante de fibra de vidrio, roca y sílice.

® Marcas registradas por Dupont

Juntas de Expansi贸n de Goma Manejo del agua

Nuclear Energ铆a Trasvases de agua Desaladoras

Manufacturers of Expansion Joints

Juntas dea la corrosión. Alta resistencia Absorción de movimientos, Expansión de Goma vibraciones y tensiones. Utilizadas principalmente en desaladoras, petroquímicas, ciclos tos térmicos y esfuerzos a equipos alto valor combinados, bombeosmecánicos de agua, plantas dede fosfatos, etc.(bombas, para absorválvulas, condensadores, etc.). Diseñamos a de medida ber movimientos, vibraciones y tensionesyenproducimos los sistemas tuberías paracon condiciones de trabajo muy especiales (altas presiones, altas fluidos a temperaturas menores de 200 ºC (390 °F) y presiones temperaturas, movimientos, etc.). habituales grandes por debajo de los 25 bar (362 psi). Protegen de movimien-

Alta resistencia a la corrosión. Manufacturers of Expansion Joints Absorción de movimientos, vibraciones y tensiones.

tos térmicos y esfuerzos mecánicos a equipos de alto valor (bombas, válvulas, condensadores, etc.). Diseñamos y producimos a medida para condiciones de trabajo muy especiales (altas presiones, altas temperaturas, grandes movimientos, etc.).

Diseño y cálculo de la pieza

Tipos constructivos

Tiposjuntas constructivos nuestras están diseñadas

Todas bajo la normativa FSA, seleccionando los elastómeros más adecuados para cada servicio (Neopreno, E.P.D.M., Moldeado: nitrilo, Hypalon®, Viton®, E.P.D.M. alimenticio) y todo tipo de refuerzos (Poliamida Nylon®y PoliaraB-flex mida Kevlar®) y para todo tipo de dimensiones. ® Marcas registradas por Dupont

BL-flex

Manual: BF-pps Otras aplicaciones especiales

Diseñamos y asesoramos técnicamente. Cada proyecto exige una solución a medida. Nuestra capacidad para diseñar y fabricar nace de la experiencia y la especialización en diferentes sectores. Fidelizar al mercado necesita de un equipo de personas que tenga la capacidad de adaptar su conocimiento a favor de la mejor solución técnica.

Moldeado: B-flex BL-flex

Man

Manual: BF-pps Otras aplicaciones especiales

B-ﬂex

Este tipo de compensador, inicialmente diseñado para instalaciones de aire acondicionado, es hoy en día utilizado industrialmente en servicios de poca exigencia, fundamentalmente para absorber vibraciones y compensar pequeños movimientos.

Características y propiedades

Fabricación por molde. Dimensiones hasta DN300 (12”). Presiones hasta 16 bar (250 psi). Bridas giratorias. Longitudes estándar (según molde). Máxima temperatura de trabajo 80 °C (180 °F) Económicas. Movimientos limitados. Vida útil limitada.

B-ﬂex

Análisis técnico

Durabilidad

Manufacturers of Expansion Joints Absorción movimiento Flexibilidad Estanqueidad Respuesta ante imprevistos Relación de precio Diseños especiales

Habitualmente instalados en: Servicios industriales poco exigentes. Habitualmente instalados en: Comunidades de vecinos. Bombeos a bajas presiones.

Servicios industriales poco exigentes. Comunidades de vecinos. Bombeos a bajas presiones.

www.bikarexpansionjoints.com Estrada Ezkerribai, Pol. Santa Águeda, nave 3, 48013 Bilbao (Spain) Tel.: +34 944 275 180 Fax: +34 944 419 471 info@bikarexpansionjoints.com

Manufacturers of Expansion Joints

BL-ﬂex

Evolución, respecto a la B-FLEX, del diseño de la zona de cierre de la junta y del perfil de onda para ampliar el campo de trabajo tanto en dimensiones como en absorción de movimientos.

Características y propiedades

Fabricación por molde. Dimensiones hasta DN1000 (40”). Presiones de trabajo hasta 10 bar (150 psi). Bridas giratorias. Longitud única. Máxima temperatura de trabajo 80 °C (180 °F) Económicas.

BL-ﬂex

Análisis técnico

Durabilidad Absorción movimiento Flexibilidad Estanqueidad Respuesta ante imprevistos Relación de precio Diseños especiales

Habitualmente instalados en: Colectores. Habitualmente instalados en: Torres de refrigeración. Bombeos pocos exigentes. Plantas termosolares.

Colectores. Torres de refrigeración. Bombeos pocos exigentes. Plantas termosolares. www.bikarexpansionjoints.com Estrada Ezkerribai, Pol. Santa Águeda, nave 3, 48013 Bilbao (Spain) Tel.: +34 944 275 180 Fax: +34 944 419 471 info@bikarexpansionjoints.com

Manufacturers of Expansion Joints

BF-pps Inicialmente utilizada en sistemas de tubería de PRFV (plástico reforzado con fibra de vidrio). Gracias a su gran elasticidad y absorción del movimiento ofrece las mínimas fuerzas de activación. Por sus características, resuelve cualquier eventualidad de otros tipos de juntas de goma.

Características y propiedades

Fabricación manual. Dimensiones hasta DN 4000 (160”) Presiones hasta 90 bar (1300 psi) Bridas enterizas integradas y vulcanizadas. Diseño específico según necesidad. Máxima temperatura de trabajo 200 °C (390 °F) Posibilidad de uso como carrete de desmontaje. Movimientos sin límite. Posibilidad de lámina interior de PTFE. Bajo par de estanqueidad.

BF-pps

Análisis técnico

Durabilidad Absorción movimiento Flexibilidad Estanqueidad Respuesta ante imprevistos Relación de precio Diseños especiales

Habitualmente instalados en: Desalación Habitualmente instalados en: Centrales nucleares Ciclos combinados Reﬁnerías Grandes bombeos

Máximas prestaciones

Desalación. Centrales nucleares. Ciclos combinados. Refinerías. Grandes bombeos. www.bikarexpansionjoints.com Estrada Ezkerribai, Pol. Santa Águeda, nave 3, 48013 Bilbao (Spain) Tel.: +34 944 275 180 Fax: +34 944 419 471 info@bikarexpansionjoints.com

Manufacturers of Expansion Joints

Juntas de Expansión Metálicas Fluidos a alta presión

Oil&Gas Petroquímicas Energía Naval

Manufacturers of Expansion Joints

ntes

Alto rendimiento en sistemas de tuberías con temperaturas y presiones altas.

Juntas de Expansión Metálicas

Alto rendimiento en sistemas de tuberías con temperaturas y Manufacturers of Expansion Joints presiones altas.

Utilizadas principalmente en refinerías, petroquímicas, industria naval, etc., para absorber movimientos y tensiones en los sistemas de tuberías con Utilizadas principalmente en refinerías, petroquímicas, industria naval, etc., fluidos a temperaturas hasta los 1200 ºC (2200 °F) y presiones de hasta más para absorber movimientos y tensiones en los sistemas de tuberías con de 100 bar (1450 psi). fluidos a temperaturas hasta los 1200 ºC (2200 °F) y presiones de hasta más de 100 bar (1450 psi).

Diseño y cálculo de la pieza CONTROLES DE CALIDAD Y DOCUMENTACIÓN CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS Presión hidrostática. Explosión. Líquidos penetrantes. Rayos X. EstanqueiConforme a los requerimientos las normas dad neumática. Ultrasonidos.establecidos Magnético.por Fatiga. Nº deEJMA, ciclos con los códigos aplicables de ANSI para de tuberías, ASME Boiler movimientos combinados a presión diseño.laCertificados de and materiales Pressure Vessel Appendix26), ASME B31.1 (Appendix y resultado de las(Section pruebasVIII, previstas. X) y está conforme con la directiva europea para equipos a presión PED 97/23/EC y con las normas EN13445, EN13480 y EN14917.

CONTROLES DE CALIDAD Y DOCUMENTACIÓN Presión hidrostática. Explosión. Líquidos penetrantes. Rayos X. Estanqueidad neumática. Ultrasonidos. Magnético. Fatiga. Nº de ciclos con movimientos combinados a presión de diseño. Certificados de materiales y resultado de las pruebas previstas.

CÁLCULOS. Con la utilización de paquetes deY software desarrollados sobre la NUESTRAS HOMOLOGACIONES CERTIFICACIONES base de las normas anteriormente descritas. ISO 9001:2008

NUESTRAS HOMOLOGACIONES Y CERTIFICACIONES

ISO 14001:2004 ISO 9001:2008

ISO 14001:2004

Cert.: 0.04.08191 / 3.00.09008 Cert.: 0.04.08191 / 3.00.09008

Diseños especiales

Nuestra capacidad para diseñar y fabricar nace de la experiencia y la especialización en diferentes sectores. El conocimiento de éstos nos permite desarrollar Nuestra capacidad para diseñar y fabricar nace de la experiencia y la especialidiseños especiales en función de las necesidades y exigencias de los proyectos. zación en diferentes sectores. El conocimiento de éstos nos permite desarrollar diseños especiales en función de las necesidades y exigencias de los proyectos.

MATERIALES

Asesoramos técnicamente. Inconel 600 304 S/S 304L S/S**

Inconel 625

Cada proyecto exige una soluciónIncoloy a medida. Nuestra capacidad para 800/800H** 316 S/S diseñar316y fabricar nace de la experiencia y la especialización en diferentes Incoloy 825** L S/S sectores. Fidelizar al mercado necesita de un equipo de personas que Hastelloy C-276** 321 S/S tenga Monel la capacidad de adaptar su conocimiento a favor de la mejor 400** solución técnica y en base a referencias estándares o especiales.

ºC

DIÁMETROS

PRESIONES

-320 ºF) hasta 1200 ºC (2200 °F)

TEMPERATURAS

304 S/S 304L S/S** 316 S/S 316 L S/S 321 S/S Monel 400**

ºC

Inconel 600 Inconel 625 Incoloy 800/800H** Incoloy 825** Hastelloy C-276**

DIÁMETROS

Desde 50 mm (2 in) hasta 3000 mm (120 in)

Hasta más de 100 bar (1450 psi)

Desde -196 ºC (-320 ºF) hasta 1200 ºC (2200 °F)

Desde 50 mm (2 in) hasta 3000 mm (120 in)

BM-SI

Simple

DescripciĂłn Esta junta de expansiĂłn metĂĄlica estĂĄ compuesta de un simple fuelle con sus conexiones. Puede absorber movimientos en cualquier direcciĂłn, axial, angular y lateral. Se utiliza principalmente para absorber las dilataciones axiales en direcciĂłn longitudinal de sistemas de tuberĂas rectas, aunque dependiendo de su diseĂąo pueden absorber pequeĂąas cantidades de movimientos laterales y angulares. Es el tipo mĂĄs sencillo pero requiere que la tuberĂa estĂŠ controlada (anclada y guiada) para que los movimientos previstos sean convenientemente dirigidos en la direcciĂłn adecuada para un correcto funcionamiento. No resiste el esfuerzo de la presiĂłn que deberĂĄ ser soportado por anclajes fijos debidamente diseĂąados, o la junta se extenderĂĄ con resultados desastrosos.

CaracterĂsticas y propiedades:

BM-SI PROPIEDADES AXIAL

MOVIMIENTOS

FUERZAS DE ACTIVACIĂ&#x201C;N

LATERAL

ANGULAR

AXIAL

LATERAL

ANGULAR

ESFUERZO A LA PRESIĂ&#x201C;N

SOBRE EL SISTEMA

SĂ?

CONSTRUCCIĂ&#x201C;N

MONOCAPA

SĂ?

MULTICAPA

SĂ?

REFORZADA

SĂ?

ALTO

MODERADO

BAJO

SIN TIRANTES

La junta de expansiĂłn mĂĄs econĂłmica No retiene el esfuerzo de la presiĂłn. Absorbe movimientos axiales, angulares y laterales Debe ser convenientemente anclada y guiada.

NO APLICABLE

Manufacturers of Expansion Joints www.bikarexpansionjoints.com Estrada Ezkerribai, Pol. Santa Ă gueda, nave 3, 48013 Bilbao (Spain) Tel.: +34 944 275 180 Fax: +34 944 419 471 info@bikarexpansionjoints.com

Manufacturers of Expansion Joints

Simple

Simple BM-SI-TI DescripciĂłn Esta junta de expansiĂłn metĂĄlica estĂĄ compuesta de un simple fuelle con sus conexiones al que se le colocan tirantes. La instalaciĂłn de tirantes, soportados por orejetas en la tuberĂa o en las bridas, y diseĂąados para soportar el esfuerzo de la presiĂłn, elimina la necesidad de anclajes fijos. Con la instalaciĂłn de los tirantes se pierde la capacidad de absorber movimientos axiales.

CaracterĂsticas y propiedades:

BM-SI-TI PROPIEDADES

AXIAL

MOVIMIENTOS

FUERZAS DE ACTIVACIĂ&#x201C;N

LATERAL

ANGULAR

AXIAL

LATERAL

ANGULAR

SOBRE EL SISTEMA

CONSTRUCCIĂ&#x201C;N

MONOCAPA

SĂ?

MULTICAPA

SĂ?

REFORZADA

SĂ?

MODERADO

BAJO

Elimina la necesidad de anclajes fijos. El sistema de tuberĂas deberĂĄ estar anclado y guiado. Absorbe pequeĂąos movimientos laterales en cualquier plano. Absorbe movimientos angulares en un plano, cuando se diseĂąan con dos tirantes.

ESFUERZO A LA PRESIĂ&#x201C;N

ALTO

CON TIRANTES

NO APLICABLE

www.bikarexpansionjoints.com Estrada Ezkerribai, Pol. Santa Ă gueda, nave 3, 48013 BilbaoManufacturers (Spain) of Expansion Joints Tel.: +34 944 275 180 Fax: +34 944 419 471 bikar@bikar.es

BM-UN

Universal

DescripciĂłn Una junta de expansiĂłn universal estĂĄ construida con dos fuelles simples separados por un carrete central de tuberĂa. El objetivo principal de esta construcciĂłn es conseguir una gran capacidad de absorciĂłn de movimientos axiales y laterales. Esta capacidad serĂĄ funciĂłn del diseĂąo de los fuelles y de la longitud del carrete intermedio. A mayor longitud mayor capacidad de absorciĂłn. La posible dilataciĂłn del carrete intermedio es tambiĂŠn absorbida por los dos fuelles. No resiste el esfuerzo de la presiĂłn que deberĂĄ ser soportado por anclajes fijos debidamente diseĂąados.

CaracterĂsticas y propiedades:

BM-UN PROPIEDADES MOVIMIENTOS

FUERZAS DE ACTIVACIĂ&#x201C;N

AXIAL

LATERAL

ANGULAR

AXIAL

LATERAL

ANGULAR

ESFUERZO A LA PRESIĂ&#x201C;N

SOBRE EL SISTEMA

SĂ?

CONSTRUCCIĂ&#x201C;N

MONOCAPA

SĂ?

MULTICAPA

SĂ?

REFORZADA

SĂ?

ALTO

MODERADO

BAJO

SIN TIRANTES

Indicadas para bajas presiones. Absorbe grandes movimientos laterales y axiales. Permite movimientos angulares. No retiene el esfuerzo de la presiĂłn. Debe ser convenientemente anclada y guiada.

NO APLICABLE

Manufacturers of Expansion Joints

Universal

BM-UN-TI (tirantes) DescripciĂłn Una junta de expansiĂłn universal estĂĄ construida con dos fuelles simples separados por un carrete central de tuberĂa. El objetivo principal de esta construcciĂłn es conseguir una gran capacidad de absorciĂłn de movimientos axiales y laterales. Esta capacidad serĂĄ funciĂłn del diseĂąo de los fuelles y de la longitud del carrete intermedio. A mayor longitud mayor capacidad de absorciĂłn. La posible dilataciĂłn del carrete intermedio es tambiĂŠn absorbida por los dos fuelles. La instalaciĂłn de tirantes, soportados por orejetas en la tuberĂa o en las bridas, y diseĂąados para soportar el esfuerzo de la presiĂłn, elimina la necesidad de anclajes fijos. Con la instalaciĂłn de los tirantes se pierde la capacidad de absorber movimientos axiales.

CaracterĂsticas y propiedades:

BM-UN-TI PROPIEDADES

AXIAL

MOVIMIENTOS

FUERZAS DE ACTIVACIĂ&#x201C;N

LATERAL

ANGULAR

AXIAL

LATERAL

ANGULAR

SOBRE EL SISTEMA

CONSTRUCCIĂ&#x201C;N

MONOCAPA

SĂ?

MULTICAPA

SĂ?

REFORZADA

SĂ?

MODERADO

BAJO

Indicadas para bajas presiones. Absorbe grandes movimientos laterales. Elimina la necesidad de anclajes fijos. El sistema de tuberĂas deberĂĄ estar guiado.

ESFUERZO A LA PRESIĂ&#x201C;N

ALTO

CON TIRANTES

NO APLICABLE

www.bikarexpansionjoints.com Estrada Ezkerribai, Pol. Santa Ă gueda, nave 3, 48013 BilbaoManufacturers (Spain) of Expansion Joints Tel.: +34 944 275 180 Fax: +34 944 419 471 bikar@bikar.es

BM-GI

Cardan

DescripciĂłn EstĂĄ diseĂąada para permitir la rotaciĂłn angular en cualquier plano con el uso de dos pares de articulaciones aplicadas a un anillo comĂşn flotante cardan. Este anillo soporte puede ser redondo o cuadrado. El conjunto de articulaciones y pivotes deben diseĂąarse para soportar el esfuerzo de la presiĂłn. Para absorber grandes movimientos laterales en varios planos se utilizan en conjuntos de dos fuelles (dobles).

CaracterĂsticas y propiedades:

BM-GI PROPIEDADES MOVIMIENTOS

FUERZAS DE ACTIVACIĂ&#x201C;N

AXIAL

LATERAL

ANGULAR

AXIAL

LATERAL

ANGULAR

SOBRE EL SISTEMA

CONSTRUCCIĂ&#x201C;N

MONOCAPA

SĂ?

MULTICAPA

SĂ?

REFORZADA

SĂ?

MODERADO

BAJO

Movimientos angulares en todos los planos. Retiene el esfuerzo de la presiĂłn. No se requieren anclajes fijos en el sistema. Fuelles protegidos de movimientos torsionales. Fuerzas reducidas en el sistema de tuberĂas. Se requieren un mĂnimo de guĂas. Pueden diseĂąarse para soportar el peso de la tuberĂa. Excelente control del movimiento del fuelle.

ESFUERZO A LA PRESIĂ&#x201C;N

ALTO

FUELLE SIMPLE

NO APLICABLE

Manufacturers of Expansion Joints

Cardan

BM-GI-DO DescripciĂłn Esta junta de expansiĂłn se compone de dos fuelles articulados cardan unidos por medio de un manguito intermedio. Estas juntas de expansiĂłn, ademĂĄs de permitir la rotaciĂłn angular en cualquier plano, podrĂĄn absorber grandes movimientos laterales que dependerĂĄn de la longitud del manguito central. El conjunto de articulaciones y pivotes de los dos fuelles deben diseĂąarse para soportar el esfuerzo de la presiĂłn.

CaracterĂsticas y propiedades:

BM-GI-DO PROPIEDADES

AXIAL

MOVIMIENTOS

LATERAL

ANGULAR

AXIAL

FUERZAS DE ACTIVACIĂ&#x201C;N

LATERAL

ANGULAR

SOBRE EL SISTEMA

CONSTRUCCIĂ&#x201C;N

MONOCAPA

SĂ?

MULTICAPA

SĂ?

REFORZADA

SĂ?

MODERADO

BAJO

Movimientos angulares en todos los planos. Altos movimientos laterales. Retiene el esfuerzo de la presiĂłn. No se requieren anclajes fijos en el sistema. Fuelles protegidos de movimientos torsionales. Fuerzas reducidas en el sistema de tuberĂas. Se requieren un mĂnimo de guĂas. Pueden diseĂąarse para soportar el peso de la tuberĂa.

ESFUERZO A LA PRESIĂ&#x201C;N

ALTO

DOBLE FUELLE

NO APLICABLE

www.bikarexpansionjoints.com Estrada Ezkerribai, Pol. Santa Ă gueda, nave 3, 48013 BilbaoManufacturers (Spain) of Expansion Joints Tel.: +34 944 275 180 Fax: +34 944 419 471 bikar@bikar.es

BM-HI

Hinged

DescripciĂłn EstĂĄ junta de expansiĂłn se compone de un simple fuelle y de unas articulaciones metĂĄlicas, con sus correspondientes pivotes, que permiten la rotaciĂłn angular en un Ăşnico plano. Las placas de las articulaciones y los pivotes deben estar diseĂąados para soportar el esfuerzo de la presiĂłn y de cualquier otra carga especificada. En caso de necesitar absorber movimientos axiales se pueden acanalar los agujeros de los pasadores, aunque el diseĂąo resultante no resistirĂĄ el esfuerzo de la presiĂłn. Para absorber grandes movimientos laterales en un plano se utilizan en conjuntos de dos fuelles (dobles).

CaracterĂsticas y propiedades:

BM-HI PROPIEDADES MOVIMIENTOS

FUERZAS DE ACTIVACIĂ&#x201C;N

AXIAL

LATERAL

ANGULAR

AXIAL

LATERAL

ANGULAR

SOBRE EL SISTEMA

CONSTRUCCIĂ&#x201C;N

MONOCAPA

SĂ?

MULTICAPA

SĂ?

REFORZADA

SĂ?

MODERADO

BAJO

Movimientos angulares sĂłlo en un plano. Control positivo sobre el movimiento del fuelle. Retiene el esfuerzo de la presiĂłn. No se requieren anclajes fijos en el sistema. Protege el fuelle de movimientos torsionales. Bajas fuerzas en el sistema de tuberĂas. Excelente control del movimiento del fuelle. Pueden diseĂąarse para soportar el peso de la tuberĂa.

ESFUERZO A LA PRESIĂ&#x201C;N

ALTO

FUELLE SIMPLE

NO APLICABLE

Manufacturers of Expansion Joints

Hinged

BM-HI-DO DescripciĂłn Esta junta de expansiĂłn se compone de dos fuelles articulados unidos por medio de un manguito intermedio. Estas juntas de expansiĂłn, ademĂĄs de permitir la rotaciĂłn angular en cualquier plano, podrĂĄn absorber grandes movimientos laterales que dependerĂĄn de la longitud del manguito central. El conjunto de articulaciones de los dos fuelles deben diseĂąarse para soportar el esfuerzo de la presiĂłn

CaracterĂsticas y propiedades:

BM-HI-DO PROPIEDADES

AXIAL

MOVIMIENTOS

LATERAL

ANGULAR

AXIAL

FUERZAS DE ACTIVACIĂ&#x201C;N

LATERAL

ANGULAR

SOBRE EL SISTEMA

CONSTRUCCIĂ&#x201C;N

MONOCAPA

SĂ?

MULTICAPA

SĂ?

REFORZADA

SĂ?

MODERADO

BAJO

Movimientos angulares sĂłlo en un plano. Altos movimientos laterales. Control positivo sobre el movimiento del fuelle. Retiene el esfuerzo de la presiĂłn. No se requieren anclajes fijos en el sistema. Protege al fuelle de movimientos torsionales. Bajas fuerzas en el sistema de tuberĂas. Pueden diseĂąarse para soportar el peso de la tuberĂa.

ESFUERZO A LA PRESIĂ&#x201C;N

ALTO

DOBLE FUELLE

NO APLICABLE

www.bikarexpansionjoints.com Estrada Ezkerribai, Pol. Santa Ă gueda, nave 3, 48013 BilbaoManufacturers (Spain) of Expansion Joints Tel.: +34 944 275 180 Fax: +34 944 419 471 bikar@bikar.es

Autocompensada

BM-PB-ELBOW DescripciĂłn Esta junta de expansiĂłn autocompensada es usada en casos de cambio de direcciĂłn en los que una junta de expansiĂłn con tirantes debe absorber movimientos axiales mientras retiene el esfuerzo de la presiĂłn. El codo para cambio de direcciĂłn se monta entre los fuelles de lĂnea y el de compensaciĂłn que tienen la misma ĂĄrea y estĂĄn conectados con tirantes diseĂąados para soportar el esfuerzo de la presiĂłn dependiendo del movimiento lateral se utilizarĂĄn como fuelle de lĂnea uno simple o universal. La finalidad de este estilo de junta de expansiĂłn es soportar y compensar el esfuerzo de la presiĂłn, de tal manera que no se necesiten anclajes fijos en el sistema de tuberĂas y reducir, hasta niveles tolerables, las fuerzas y momentos sobre las bridas de los equipos delicados contiguos, mientras se absorben movimientos axiales y laterales.

CaracterĂsticas y propiedades:

BM-PB-ELBOW PROPIEDADES AXIAL

MOVIMIENTOS

FUERZAS DE ACTIVACIĂ&#x201C;N

LATERAL

ANGULAR

AXIAL

LATERAL

ANGULAR

SOBRE EL SISTEMA

CONSTRUCCIĂ&#x201C;N

MONOCAPA

SĂ?

MULTICAPA

SĂ?

REFORZADA

SĂ?

MODERADO

BAJO

SegĂşn diseĂąo, absorben movimientos axiales, laterales y combinaciĂłn de ambos. Retiene la presiĂłn en ambas direcciones No requiere anclajes fijos, los esfuerzos de la presiĂłn se compensan. Requiere mĂnimas guĂas. Transfiere mĂnimas cargas a los equipos contiguos.

ESFUERZO A LA PRESIĂ&#x201C;N

ALTO

CONJUNTO

NO APLICABLE

Manufacturers of Expansion Joints

Autocompensada

BM-PB-IN LINE DescripciĂłn Esta junta de expansiĂłn metĂĄlica estĂĄ compuesta de un simple fuelle con sus conexiones. Puede absorber movimientos en cualquier direcciĂłn, axial, angular y lateral. Se utiliza principalmente para absorber las dilataciones axiales en direcciĂłn longitudinal de sistemas de tuberĂas rectas, aunque dependiendo de su diseĂąo pueden absorber pequeĂąas cantidades de movimientos laterales y angulares. Es el tipo mĂĄs sencillo pero requiere que la tuberĂa estĂŠ controlada (anclada y guiada) para que los movimientos previstos sean convenientemente dirigidos en la direcciĂłn adecuada para un correcto funcionamiento. No resiste el esfuerzo de la presiĂłn que deberĂĄ ser soportado por anclajes fijos debidamente diseĂąados, o la junta se extenderĂĄ con resultados desastrosos.

CaracterĂsticas y propiedades:

BM-PB-IN LINE PROPIEDADES MOVIMIENTOS

AXIAL

LATERAL

ANGULAR

AXIAL

FUERZAS DE ACTIVACIĂ&#x201C;N

LATERAL

ANGULAR

SOBRE EL SISTEMA

CONSTRUCCIĂ&#x201C;N

MONOCAPA

SĂ?

MULTICAPA

SĂ?

REFORZADA

SĂ?

MODERADO

BAJO

ESFUERZO A LA PRESIĂ&#x201C;N

ALTO

PRESSURE BALANCED

NO APLICABLE

www.bikarexpansionjoints.com Estrada Ezkerribai, Pol. Santa Ă gueda, nave 3, 48013 BilbaoManufacturers (Spain) of Expansion Joints Tel.: +34 944 275 180 Fax: +34 944 419 471 bikar@bikar.es

Juntas de Expansi贸n de Tejido Conductos de gases

Cementeras Centrales t茅rmicas Industria en general

Manufacturers of Expansion Joints

Juntas de Alto rendimiento en sistemas Expansión Tejido de tuberías con altasde temperaturas Utilizadas principalmente en calderas, circuitos de ventilación, hornos habituales por debajo de los 0,35 kg/cm2 (5para psi). absorber Con posibilidad de industriales, cementeras y papeleras movimientos, 2 diseños especiales hastatensiones 1 kg/cm en(15lospsi). Usamosdemateriales con gases, la vibraciones y evitar sistemas tuberías con másaire altaotecnología de última generación, herramientas de vapores a ytemperaturas hasta los aplicando 1200 °C (2200 °F) y presiones gran utilidad como solid Works y elementos finitos.

Alto rendimiento enManufacturers sistemasof Expansion Joints de tuberías con altas temperaturas

habituales por debajo de los 0,35 kg/cm2 (5 psi). Con posibilidad de diseños especiales hasta 1 kg/cm2 (15 psi). Usamos materiales con la más alta tecnología y de última generación, aplicando herramientas de gran utilidad como solid Works y elementos finitos.

Diseño y cálculo de la pieza

Tipos constructivos

Todas nuestras juntas están diseñadas bajo la Bikar utiliza FSA los mejores existentes en el mercado para normativa (Fluidlaminados Sealing Association), utiliproporcionar la solución óptima a las exigencias mecánicas, zando para su fabricación los materiales más químicas y térmicas del servicio. avanzados (laminados fluroplásticos y aislamientos térmicos de última generación) y para todo tipo de dimensiones.

BF-tu

Bikar utiliza los mejores laminados existentes en el mercado para proporcionar la solución óptima a las exigencias mecánicas, químicas y térmicas del servicio.

BF-tu

Man

BF-tb

BF-ts

BF-tb

BF-ts

BF-tu

Es una junta de expansión de tejido que se caracteriza por su económica instalación utilizada en espacios pequeños para absorber vibraciones y compensar movimientos limitados en conductos. Fabricación en todo tipo de laminados y tejidos, en función de la resistencia a temperatura, presión y gases.

Características y propiedades

Fabricación circular y rectangular. Dimensiones sin límite. Presiones hasta 0,35 bar (5 psi). Longitud recomendada hasta 300 mm (12’’). Máxima temperatura de trabajo 540 °C (1000 °F). Movimientos limitados. Posibilidad de diseños especiales. Fabricación en todo tipo de laminados y tejidos. Posibilidad de esquinas moldeadas. Posibilidad de uso de Bolster y deﬂectores.

BF-tu

Tipo U

Análisis técnico

Durabilidad Absorción movimiento Flexibilidad Relación precio Respuesta ante imprevistos Reparación y mantenimiento Habitualmente instaladas en: Entrada y salida de soplantes. Habitualmente instalados en: Conductos con vibraciones. Conductos con ﬂuidos de alta corrosión.

Entrada y salida de soplantes. Conductos con vibraciones. Conductos con fluidos de alta corrosión. Manufacturers of Expansion Joints

www.bikarexpansionjoints.com Estrada Ezkerribai, Pol. Santa Águeda, nave 3, 48013 Bilbao (Spain) Tel.: +34 944 275 180 Fax: +34 944 419 471 info@bikarexpansionjoints.com

Manufacturers of Expansion Joints

BF-tb

Es una junta de expansión de tejido que se caracteriza por su fácil instalación, gran capacidad para absorber movimientos exigentes en conductos manejando todo tipo de gases a muy altas temperaturas. Fabricación en todo tipo de laminados y tejidos, en función de la resistencia a temperatura, presión y gases.

Características y propiedades

Fabricación circular y rectangular. Dimensiones sin límite. Presiones hasta 0,35 bar (5 psi). Sin máximo de longitud en caras. Máxima temperatura de trabajo 1200 °C (2200 °F). Grandes movimientos. Posibilidad de diseños especiales. Fabricación en todo tipo de laminados y tejidos. Posibilidad de fabricación con y sin estructura metálica. Posibilidad de uso de Bolster y deﬂectores.

BF-tb

Tipo B

Análisis técnico

Durabilidad Absorción movimiento Flexibilidad Relación precio Respuesta ante imprevistos Reparación y mantenimiento Habitualmente instaladas en: Salida y entrada de caldera. Habitualmente instalados en: Precipitadores electroestáticos. Gases a altas temperaturas

Salida y entrada de caldera. Precipitadores electroestáticos. Gases a altas temperaturas Manufacturers of Expansion Joints

www.bikarexpansionjoints.com Estrada Ezkerribai, Pol. Santa Águeda, nave 3, 48013 Bilbao (Spain) Tel.: +34 944 275 180 Fax: +34 944 419 471 info@bikarexpansionjoints.com

Manufacturers of Expansion Joints

BF-ts

Estas juntas de expansión de tejido están diseñadas para servicios muy especiales o altos movimientos en las que los otros tipos no ofrecen la suficiente durabilidad como en los casos que se presentan en los puntos de sistemas de conductos con altas vibraciones, trepidaciones y altos movimientos. También utilizadas en las aplicaciones con exigencias de una estanqueidad completa.

Características y propiedades

Fabricación circular y rectangular. Dimensiones sin límite. Presiones hasta 1 bar (15 psi). Sin máximo de longitud en caras. Movimientos ilimitados. Fabricación en todo tipo de laminados y tejidos. Posibilidad de fabricación con y sin estructura metálica. Posibilidad de uso de Bolster y deﬂectores. Diseños 100% estancos. Solución a la trepidación.

Especiales

BF-ts

Análisis técnico

Durabilidad Absorción movimiento Flexibilidad Relación precio Respuesta ante imprevistos Reparación y mantenimiento Habitualmente instaladas en: Horno de galvanizado. Habitualmente instalados en: Plantas FGD. Chimeneas. Planta termosolar.

Horno de galvanizado. Plantas FGD. Chimeneas. Planta termosolar. Manufacturers of Expansion Joints

www.bikarexpansionjoints.com Estrada Ezkerribai, Pol. Santa Águeda, nave 3, 48013 Bilbao (Spain) Tel.: +34 944 275 180 Fax: +34 944 419 471 info@bikarexpansionjoints.com

Manufacturers of Expansion Joints

6. SERVICIO POSTVENTA

EL SERVICIO QUE NOS DIFERENCIA La supervisión de las infraestructuras garantiza resultados en materia de seguridad, optimiza los rendimientos y disminuye costos. El conocimiento está restringido a aquellas empresas realmente especializadas como Bikar. Ofrecemos un proceso integral desde el diseño/ cálculo/ fabricación/ montaje supervisión/ inspección.

Manufacturers of Expansion Joints

7. LÍNEAS DE NEGOCIO

AGUA ENERGÍA OIL&GAS INDUSTRIAL

Más de 5 millones de m3/día de agua desalada, más de 45.000 MW construidos en plantas de ciclo combinado y más de 500 MW en plantas nucleares y termosolares, a través de nuestras juntas de expansión. Barcos LNG, plantas Offshore, papeleras, cementeras y mineras.

Asia

América

Europa

Al dur Desalination Plant (Bahrein) Jubail and Yanbu Petrochemical Plant (Arabia Saudí) Fujairah (Emiratos Árabes Unidos) Pulau Sakra Combined Cycle Plant (Singapur) Messaied Combined Cycle Plant (Qatar) Beilungang Power Plant (China) Korangi Combined Cycle Plant (Pakistán) Barkha Desalination Plant (Omán) Kelanitissa CCPP1 - L16 (Sri Lanka)

Monte Alegre CTMP (Brasil) Cabatao CTMP (Brasil) Baja California (México) Minera Escondida (Chile) Tamuin Petroleum Coke Fired Power Station I & II (México) San Miguel Tucumán Combined Cycle plant (Argentina) Nehuenco Combined Cycle Plant (Chile) Curacao Desalinaton Plant (Antillas Holandesas)

Oceanía

África

Sugres Combined Cycle Plant (Rusia) Brazi Combined Cycle Plant (Rumanía) Barcelona Desalination Plant (España) Beckton Desalination Plant (Inglaterra) CAN Coal Boiler (Turquía) Dunkerque Combined Cycle Plant (Francia) Santurtzi Combined Cycle Plant (España) Agios Nikolaos Combined Cycle Plant (Grecia) Portucel CTMP (Portugal) Dhekelia Desalination Plant (Chipre) Esch Sur Alzette Combined Cycle Plant (Luxemburgo) CFB Boiler (Kazajistán)

Melbourne Desalination Plant (Australia) Adelaida Desalination Plant (Australia) Perth I, II & III Desalination Plant (Australia)

Koudiet Combined Cycle plant (Argelia) North Cairo Combined Cycle Plant (Egipto) Phosphate Plant (Marruecos)

Manufacturers of Expansion Joints

8. CERTIFICACIONES

CERTIFICACIONES ISO Contamos con la Certificación ISO 9001: 2008 (nº registro 0.04.08191/02) y Certificación ISO 14001: 2004 (nº registro 3.00.09008/02) Ámbito de aplicación: diseño, fabricación y comercialización de juntas de expansión, compensadores y fuelles de tejido, caucho y metálicos.

CERTIFICACIÓN TZW

TYPE APPROVAL De acuerdo a los requisitos de The Lloyd´s Register para: Juntas de expansión de caucho (nº certificado 07/0009) Juntas de expansión metálicas (nº certificado 07/00010).

Technologiezentrum Wasser Karlsruhe Pr fstelle Wasser

Certificación de la calidad alimentaria de la goma para contacto con agua potable.

DIRECTIVA CE

NORMATIVA ATEX

Directiva Europea de Equipos a Presión 97/2/ EC, Categoría IV, Juntas de expansión metálicas

Juntas de expansión de tejido cumpliendo la Normativa ATEX. Directiva Europea 94/9/ CE (ATEX-100)

Presentes en 45 países En Bikar apostamos por la internacionalización, situándonos como un referente industrial gracias a la presencia de nuestras juntas de expansión en más de 45 países distribuidos por los cinco continentes.

www.bikarexpansionjoints.com

Manufacturers of Expansion Joints

www.bikarexpansionjoints.com

20131030_BIKAR_PRESENTACIÓN CORPORATIVA_ES. Bikar se reserva el derecho a efectuar cualquier modificación sin previo aviso

Estrada Ezkerribai, Pol. Santa Águeda, nave 3, 48013 Bilbao (Spain) Tel.: +34 944 275 180 Fax: +34 944 419 471 info@bikarexpansionjoints.com