Mala Direta Básica 9912250045/2010-DR/SPI
COCAPEC
Revista
COCAPEC Ano 14 - Maio/Junho 2015 - nº 96 - COCAPEC / CREDICOCAPEC
Cocapec recupera 8 milhões do ICMS mineiro E REALIZA ENTREGA DOS CAMINHÕES AOS COOPERADOS
Envelopamento fechado. Pode ser aberto pela ECT
VEJA COMO FOI O 8º ENCONTRO DE MULHERES COOPERATIVISTAS
Comprometimento com trabalho
é sinônimo de resultado ao cooperado.
C
omeçamos a colher a safra de 2015. Talvez seja a que nos desperta a maior dúvida em relação ao seu volume e também qualidade. Este sentimento surgiu ainda no início de 2014 com a adversidade climática intensa, que se repetiu este ano, e trouxe esse cenário de incertezas. Ao longo destes meses diversas consultorias especializadas publicaram previsões discrepantes umas das outras, o que fez o mercado se movimentar conforme estas informações eram divulgadas. Oficialmente a Cocapec considera sempre as informações da Conab, a qual realizou recentemente o seu 2º levantamento de safra para este ano, e em seu relatório o Brasil deve colher cerca de 44 milhões de sacas, o que deve ser confirmada apenas no final dos trabalhos de colheita. Encomendado pelo CNC, a Fundação Procafé divulgou em março o seu levantamento em que estimou a produção nacional entre 40 a 43 milhões de sacas. O ICMS Mineiro já é uma realidade. Grande parte dos caminhões adquiridos com o crédito foi entregue, comprovando a política de transparência e fidelidade que a Cocapec possui com seus cooperados. Os Dias de Campo realizados pela cooperativa, em parceria com diversos fornecedores, atraiu mais uma vez um grande número de participantes e mostrou que os produtores rurais estão em constante busca de novas tecnologias para aperfeiçoar seus trabalhos no campo. Todo o empenho da Cocapec em realizar uma boa gestão, comprovada pelos exemplos reais já citados, novamente foi reconhecido pela conceituada Revista Exame em seu seleto ranking das “Maiores & Melhores”. De acordo com a publicação a cooperativa está entre as 10 maiores empresas de café do Brasil, além de figurar em outras listas da editoria. No último dia 11 de julho, a Cocapec completou 30 anos de sua fundação. É momento de deixar o nosso muito obrigado a todos aqueles que passaram por aqui e fazer um agradecimento especial aos cooperados que continuam com a gente, e que se dedicam, organizam-se e trabalham duro todos os dias para fazer desta cooperativa uma das melhores do país.
Maurício Miarelli Presidente
Expediente Órgão informativo oficial da Cocapec e Credicocapec, destinado a seus cooperados Diretoria Executiva Cocapec Maurício Miarelli - Presidente Carlos Yoshiyuki Sato - Vice-presidente Alberto Rocchetti Netto - Dir. secretário Conselho Administrativo Cocapec Cyro Antônio Ramos Donizeti Moscardini Giane Bisco Ismar Coelho de Oliveira João Alves de Toledo Filho Nilton Messias de Almeida
14.
Conselho Fiscal Cocapec João Francisco de Souza Helio Hiroshi Toyoshima Zita Cintra Toledo Cocapec Franca Avenida Wilson Sábio de Mello, 3100 - CEP 14406-052 Franca – SP – CEP - 14400-970 CAIXA POSTAL 512 Fone (16) 3711-6200 Fax (16) 3711-6270 Núcleos Capetinga (35) 3543-1572 Claraval (34) 3353-5257 Ibiraci (35) 3544-5000 Pedregulho (16) 3171-1400 Diretoria Executiva Sicoob Credicocapec Ednéia A. Vieira Brentini de Almeida – Diretora Financeiro Hiroshi Ushiroji – Diretor Administrativo Divino de Carvalho Garcia – Diretor de Crédito Conselho Administrativo Sicoob Credicocapec Carlos Yoshiyuki Sato – Presidente Cyro Antônio Ramos – Vice Presidente Bernardo Antônio Salomão – Conselheiro Vogal Elbio Rodrigues Ales Filho – Conselheiro Vogal Geraldo Augusto Ferreira – Conselheiro Vogal Ismar Coelho de Oliveira – Conselheiro Vogal Paulo Henrique Andrade Correia – Conselheiro Vogal Conselho Fiscal Sicoob Credicocapec João José Cintra Luis Batista Cintra Ricardo Nunes Moscardini Credicocapec Fone (16) 3712-6600 Fax (16) 3720-1567 Franca SP PA Capetinga (35) 3543-1572 PA Claraval (34) 3353-5359 PA Ibiraci (35) 3544-2461 PA Pedregulho (16) 3171-2118 credicocapec@credicocapec.com.br www.credicocapec.com.br Revista Cocapec Coordenação Setor de Comunicação Fone: (16) 3711-6203 revista@cocapec.com.br Diagramação BZ Propaganda & Marketing Revisão Ortográfica Nathalia Maria Soares Jornalista Responsável Realindo Jacintho Mendonça Júnior-MTb/24781 Tiragem: 2.700 exemplares www.cocapec.com.br É autorizada a reprodução de artigos publicados nesta edição, desde que citada a fonte. ED. 96 MAIO/JUNHO 2015 A revista não se responsabiliza pelos conceitos emitidos em artigos assinados, mesmo sob pseudônimo, que são de inteira responsabilidade de seus autores.
10.
Índice
12.
Matérias de destaque
30. 22. 34. 10. Produção Animal
Doenças “novas” no rebanho leiteiro
16.
12. Negócios
GIS adquire imagens de altíssima qualidade
14. Técnica
Dias de Campo movimentam a região
16. Técnica
Coleta de Embalagens 2015 tem aumento de 10%
22. Capa
Cocapec recupera 8 milhões do ICMS mineiro
30. Especial
Cocapec é a 7ª maior empresa de café do Brasil, segundo a Revista Exame
34. Social
Senar/MG bate recorde em formação profissional na área da cooperativa
NEGÓCIOS
Profissionalismo foi a marca do 7º Simcafé Com aproximadamente 2 mil pessoas, evento bate recorde de participações. Por Murilo Andrade / Assistente de Comunicação Cocapec
O
intenso
movimento logo nos primeiros minutos da manhã do dia 15 de abril já sinalizava que o 7º Simcafé seria diferente. Aproximadamente 2 mil pessoas percorreram todo o recinto, batendo o recorde de participação de todas as edições. O evento promovido pela Cocapec, com o apoio do Sescoop/ SP, a cada ano cresce mais, sempre com planejamento para proporcionar aos seus visitantes
6
R E V I S TA C O C A P E C - M A I / J U N 2 0 1 5
A programação contou com duas palestras por dia trazendo abordagens importantes sobre temas de interesse do produtor rural
conteúdo, conforto, oportunidades de negócio e momentos de integração. A sétima edição aconteceu nos dias 15 e 16 de abril, em Franca/SP. Logo na abertura notou-se o prestígio que o Simcafé conquistou ao longo dos anos, quando registrou presenças ilustres como Américo Utumi, representando a presidência da Ocesp, o presidente da Procafé, José Edgard Pinto Paiva, o presidente do Sindicato Rural de Franca, Galileu de Oliveira Macedo, o presidente da Fundação do Café da Alta Mogiana, Edson Castro Couto Rosa, o diretor do Escritório de Desenvolvimento Rural da Secretaria da Agricultura do Estado de São Paulo, Pedro Barbosa Avelar e o vice-prefeito de Franca, Fernando Luiz Baldochi, representando o prefeito da cidade, Alexandre Ferreira. Grandes personalidades da cafeicultura, cooperativismo e política. A programação contou com duas palestras por dia trazendo abordagens importantes sobre temas de interesse do produtor rural. Quem abriu a rodada no dia 15 foram os profissionais da Fundação Procafé, Alysson Vilela e Rodrigo Paiva, que falaram sobre o Manejo Estratégico Diante das Adversidades Climáticas, tema extremamente atual diante da seca intensa ocorrida no início dos anos de 2014 e 2015. No período da tarde aconteceu uma das palestras mais aguardadas, a de Mercado de Café, apresentada pelo consultor Marcos Magalhães que, de maneira bastante didática, deu dicas para que os cafeicultores possam aproveitar as oportunidades existentes no momento. Já no dia 16, o consultor do Sebrae/SP, Luis Adriano Pinto falou sobre a Segurança e Empregabilidade no Meio Rural e mostrou elementos que facilitam a gestão, cumprindo as leis trabalhistas corretamente. Encerrando o Simpósio, o professor Fábio Moreira, da Universidade Federal de Lavras (UFLA), trouxe o tema Regulagem e Desempenho Operacional na Colheita e Recolhimento de Café. O assunto vai ao encontro com a forte característica da Alta Mogiana em mecanizar diversos processos. De uma maneira bastante interativa, o professor relatou diversos casos que auxiliarão no dia a dia dos cooperados. R E V I S TA C O C A P E C - M A I / J U N 2 0 1 5
7
NEGÓCIOS
Certamente o local mais agitado do evento foi o remodelado espaço de máquinas e implementos, que este ano ganhou novas estruturas que proporcionaram mais conforto aos visitantes. Além disso, a cooperativa disponibilizou condições exclusivas aos participantes do Simcafé para aquisição de equipamentos. As negociações superaram o ano passado, tornando a iniciativa um grande sucesso. Além disso, cerca de 60 empresas compõem a feira que acontece paralelamente ao Simpósio. O grande movimento permitiu que todos divulgassem os seus produtos, diretamente ao consumidor final, esclarecendo assim possíveis dúvidas dos visitantes. A Cafeteria Senhor Café, novamente foi um sucesso, servindo saborosas bebidas preparadas com os melhores grãos da Alta Mogiana. As mulheres também tiveram lugar de destaque proporcionado
pelo Fussol, Fundo Social de Solidariedade de Franca, que disponibilizou oficinas de pintura durante todo o dia, executando lindos trabalhos. A Bioisca, formicida natural fabricado pela Cocapec, também esteve presente em um espaço que chamou bastante a atenção pela representação de uma formiga gigante. Além disso, os colaboradores responsáveis pelo produto apresentaram as características da Bioisca e seus principais diferenciais em relação aos produtos químicos sintéticos do mercado. O presidente, Maurício Miarelli, reforçou o objetivo principal do evento que é difundir o conhecimento. “O conhecimento é fundamental para o desenvolvimento de qualquer atividade econômica, e na cafeicultura não é diferente, pois, além da parte técnica em nossa atividade é necessário saber sobre
mercados, cenários econômicos e muito mais. E é isto que o Simcafé e a Cocapec proporcionam, pois o que é ouvido aqui nos ajuda a evoluir e melhorar e com isso gerir melhor os nossos negócios”. A diretoria executiva agradece a todos os cooperados visitantes, expositores, patrocinadores, e parabeniza todos os colaboradores, tanto os que atuaram diretamente na organização quanto os demais que continuaram na cooperativa permitindo a realização deste belíssimo trabalho.
Luis Adriano Pinto (SEBRAE) falou sobre a Segurança e Empregabilidade no Meio Rural.
cerca de 60 empresas compõem a feira que acontece paralelamente ao Simpósio
O volume de negócios durante os dois dias superou as expectativas dos organizadores.
Diversas autoridades políticas, do agronegócio e cooperativismo prestigiaram o 7º Simcafé.
8
R E V I S TA C O C A P E C - M A I / J U N 2 0 1 5
Os estandes tiveram grande movimento durante todo o evento.
No estande ‘Cocapec 30 anos’ foi possível cadastrar o What’sApp da cooperativa, solicitar a placa da propriedade, além de obter inúmeras informações sobre a Cocapec.
Fábio Moreira, da Universidade Federal de Lavras (UFLA), trouxe o tema Regulagem e Desempenho Operacional na Colheita e Recolhimento de Café.
Alysson Vilela foi um dos dois profissionais da Fundação Procafé a apresentar o tema Manejo Estratégico Diante das Adversidades Climáticas.
Profissionais do setor de café marcaram presença tirando dúvidas dos cooperados referente a classificação e degustação dos grãos.
A ‘Cafeteria Senhor Café’ mais uma vez foi sucesso servindo diversas bebidas preparadas com os grãos dos cooperados.
Marcos Magalhães trouxe aos participantes um panorama do Mercado de Café.
As condições especiais para a aquisição de máquinas e implementos agrícolas atraiu muitos compradores durante o Simpósio.
O espaço de máquinas e implementos foi remodelado nesta edição, ampliando sua área e proporcionando mais conforto aos visitantes.
As mulheres participaram de diversas oficinas de artesanato oferecidas pelo Fussol.
Mais de 60 empresas, parceiras da cooperativa, marcaram presença nesta 7ª edição.
Luis Adriano Pinto (SEBRAE) falou sobre a Segurança e Empregabilidade no Meio Rural.
A Bioisca, formicida natural fabricado pela Cocapec, também esteve presente em um espaço que chamou bastante a atenção pela representação de uma formiga gigante
R E V I S TA C O C A P E C - M A I / J U N 2 0 1 5
9
NEGÓCIOS
Doenças “novas” no rebanho leiteiro? Paulo Correia/ Médico Veterinário uniagro Cocapec – Mestre em medicina veterinária e professor universitário
T
emos conhecimento de inúmeras doenças que são comuns na bovinocultura de leite como a mastite, brucelose, leptospirose e outras tantas que dificultam a boa condução do rebanho, como já citamos nesta editoria. As aspas do título em “novas” indicam que não são doenças que surgiram agora e sim de algumas moléstias que o produtor de leite pode não percebe que existem em seu rebanho e que estão levando a prejuízos incalculáveis. Vamos descrever duas nesta oportunidade.
Animal com magreza progressiva, um dos sintomas da Tripanossomíase
10
R E V I S TA C O C A P E C - M A I / J U N 2 0 1 5
TRIPANOSSOMÍASE EM BOVINOS: É uma doença de origem africana que provocada pelo protozoário do gênero Trypanossoma, que parasitam várias espécies de mamíferos como o humano, animais domésticos e silvestres. Em bovinos, causa considerável queda na produção de leite, perda de peso e até a morte do animal. A transmissão da doença pode
ser através da picada da mosca do estábulo (Stomoxys calcitrans), que pica o animal infectado e depois um outro sadio, transmitindo o parasito pelo sangue. Uma causa, hoje bastante utilizada em nossos estábulos, é a aplicação de ocitocina antes da ordenha com o uso coletivo de uma agulha contaminada, podendo também transmitir o tripanossomo de uma vaca contaminada para outra sadia.
Os sintomas do animal são de um quadro severo de anemia, grande queda na produção de leite, perda de peso, febre, alterações reprodutivas como diminuição da fertilidade, anestro, morte fetal, aborto, perda da líbido no macho, e, eventualmente, morte. Para tratamento usa-se medicamentos à base de diminazeno, cuja eficácia é contraditória. O medicamento preconizado, à base de cloreto de isometamidium (Trypamidium), não está liberado para o uso no mercado brasileiro. O recomendado é o controle evitando a disseminação do parasito. Usar seringas e agulhas descartáveis em todos os procedimentos (vacinações, aplicações de hormônios e medicamentos), manejo de esterqueiras, não acumulando resíduos orgânicos, evitar restos de alimentos como sobras de cana, silagens e forragens e não deixar a palha de café estocada próximo aos currais e pastagens, para controlar a ovoposição da mosca do estábulo. LEUCOSE ENZOÓTICA BOVINA (LEB): É uma doença infecciosa de grande importância no rebanho leiteiro causada pelo vírus da leucemia bovina(BLV) e pode se apresentar de duas maneiras: forma maligna tumoral comprometendo os linfonodos e órgãos e a forma benigna com um aumento geral dos linfócitos sanguíneos, chamada de linfocitose persistente(LP). Caracteriza-se por possuir um período de evolução longo e, geralmente, o animal não apresenta sintoma, porém é um importante transmissor do vírus. A transmissão pode ser de forma horizontal, ou seja, através de
Temos conhecimento de inúmeras doenças.
contato físico prolongado do bezerro susceptível com animais portadores do vírus; através de água com sangue infectado e, também, as moscas hematófagas podem transmitir a doença, como já descrito acima. Já a transmissão vertical pode ocorrer via uterina ou pela via oral, através da mamada do colostro e leite contendo linfócitos contaminados com o vírus. A leucose bovina se desenvolve, principalmente, devido à queda no nível de imunoglobulina (anticorpos), ou seja, animais com baixa resistência. Os sintomas dependem da localização do linfosarcoma. Pode haver um aumento dos linfonodos superficiais (ínguas) ou localizar somente na parte dos linfoides viscerais. Também podem aparecer outros sinais, como: queda na produção de leite, incoordenação e paralisia dos membros posteriores, perda de peso, caquexia, exoftalmia e até a morte do animal. O diagnóstico é feito através de um exame clínico. Animais acima de 3 anos de idade apresentam um visível aumento dos linfonodos subcutâneos, não tem febre, perturbações digestivas crônicas (timpanismo, diarreia), globo ocular projetado exageradamente (exoftalmia), às vezes paralisia e placas cutâneas. E o exame de laboratório é feito através de biópsia de linfonodos, hematológico e
sorológico, para confirmação. Esta doença não existe tratamento. A vacina ainda está em desenvolvimento. Somente a prevenção e controle é indicado, com a eliminação dos animais soropositivos do rebanho. Havendo animais infectados deixá-los isolados dos sadios. Cuidados com fômites, seringas, agulhas, brincadores, descornadores sempre usados com prévia desinfecção e até as luvas para toque retal devem ser individual, uma para cada animal. Todo controle ajuda a diminuir muito a incidência, porém não eliminará a enfermidade.
Vulva da vaca com Leucose Bovina
Fontes: Revista VeZ em Minas; Jul/Ago Set.2014;Ano XXiii;122. VP- Laboratório de Análises Ltda – Veterinária Preventiva Agottani, J.V.B.; Oliveira,K.B., Fayzano,L. Warth,J.F.G
R E V I S TA C O C A P E C - M A I / J U N 2 0 1 5
11
NEGÓCIOS
Cooperativa adquire melhor programa de geoprocessamento imagens de altíssima qualidade o Gis já realiza os do mundo Com mapeamentos com maior precisão. Por Tales de Oliveira Campos Cardoso / Analista de Cadastro/GIS
O
Geographic Information System (GIS, sigla em inglês), cuja tradução é Sistemas de Informações Geográficas, é um conjunto de tecnologias computacionais utilizadas em mapeamentos com base em imagens de satélite, que foi implantado de forma pioneira na Cocapec em 2001, em parceria com a empresa especializada Rural Sat e o Uni-FACEF. A inovação trouxe uma eficiente metodologia de estimativa de safra que combina ferramentas e técnicas de geoprocessamento para o mapeamento das lavouras de café da região, análise pelos agrônomos em campo de lavouras sorteadas e métodos estatísticos de tabulação em planilha Excel das informações adquiridas nas etapas anteriores, resultando em valores médios de produtividade e produção de cada município. Desde a implantação do GIS, a cooperativa vem modernizando as imagens de satélite utilizadas no mapeamento das lavouras da região, melhorando a visualização e precisão dos trabalhos oferecidos aos cooperados. Como as imagens
12
R E V I S TA C O C A P E C - M A I / J U N 2 0 1 5
são representações estáticas da superfície terrestre, elas precisam ser constantemente atualizadas para melhor acompanhar as mudanças ocorridas no parque cafeeiro da região. Devido a essa necessidade, a Cocapec, em novembro de 2014, investiu na modernização de todo o GIS. Foi adquirido um novo programa de computador (Software) de geoprocessamento chamado ArcGis 10.2.1, que é o melhor do mundo para o desenvolvimento de produtos cartográficos, desenvolvido e comercializado pela empresa americana ESRI. Este novo programa é a versão atualizada do ArcView 3.2, que a cooperativa utilizava até então. Com ele, tudo ficou mais ágil e com qualidade superior dos mapas desenvolvidos. Novas imagens também foram adquiridas para substituir as antigas do satélite japonês ALOS (Advanced Land Observing Satellite) de 2009 que possuíam 2,5 metros de resolução espacial. O termo resolução espacial refere-se à capacidade que o satélite tem de distinguir o menor objeto da superfície da terra, ou seja, nas imagens ALOS o menor objeto representado precisa ter 2,50 x 2,50 m² de área. As novas imagens adquiridas para os três municípios mineiros (Claraval, Ibiraci e Capetinga) são do satélite francês SPOT 6 (Satellite Pour l’Observation de la Terre) de 2014 possuem resolução espacial de 1,5 m, e foram comercializadas junto à empresa Engesat de Curitiba/PR. Para os demais municípios paulistas, a Cocapec conseguiu junto ao Departamento de Águas e Energia Elétrica (DAEE), órgão gestor dos recursos hídricos do Estado de São Paulo, imagens do satélite francês Pléiades de 2013 com 0,50 m de resolução espacial que estão disponíveis gratuitamente à sociedade. Para melhor proveito do programa e das imagens, também foi feito o investimento em um novo computador que atendesse as especificações técnicas exigidas. Com todo setor GIS modernizado, a Cocapec evolui de forma significativa, possibilitando serviços de maior qualidade, precisão e rapidez aos seus cooperados. Para melhor compreensão as figuras abaixo ilustram uma mesma área com as diferentes imagens utilizadas desde a implantação do GIS em 2001.
2000
2009
Imagem do Satélite ALOS com 2,5 m. de resolução espacial, utilizada até então pelo GIS.
2013
Imagem do Satélite Pleiades do ano de 2013 com 0,50 m. de resolução espacial. É com esta qualidade que o Gis trabalha atualmete.
*Imagem da órbita terrestre meramente ilustrativa.
Imagem do Satélite Landsat do ano 2000 com 15 m de resolução espacial utilizada na implantação do GIS.
Para todas as imagens: Escala - 1 : 10.000 1cm = 100 metros Projeção UTM Datum SIRGAS 2000 Zona 23 k
R E V I S TA C O C A P E C - M A I / J U N 2 0 1 5
13
TÉCNICA
Cocapec movimenta a região com seus Dias de Campo Murilo Andrade / Assistente de Comunicação Cocapec
C
erca de 300 pessoas participaram dos 3 Dias de Campo realizados pela Cocapec em parceria com diversos fornecedores. O primeiro foi no final de maio em Capetinga/ MG com o tema “Manejo para uma boa produtividade”. As empresas Yara, Syngenta e Valoriza apresentaram seus portfólios e esclareceram dúvidas dos seus produtos. Ibiraci/MG sediou o “Tour Tecnológico de Produtividade” no início de junho. Nesta oportunidade, além dos parceiros presentes no evento de Capetinga/MG, a Café Brasil também participou. Finalizando esta rodada, Claraval/MG recebeu o tema “Tecnologia do Combate de Doenças do Cafeeiro”. O fornecedor desta vez foi a Basf. Em todos os encontros a Bioisca marcou presença apresentando de forma detalhada o funcionamento do formicida natural fabricado pela cooperativa. Além disso, a química responsável pelo laboratório da Cocapec, Mônica Martins, explicou toda a mecânica da Promoção de Análise de Solo que já está disponível. O formato de Dia de Campo para difundir informações é sempre inovador, objetivando a facilitação da participação dos cooperados. A maciça participação dos cooperados mostra o interesse deles na busca de novas tecnologias.
14
RREEVVI SI STTAA CCOOCCAAPPEECC - - MMAAI /I /J JUUNN 22001155
A Syngenta apresentou seu novo produto o Durivo
O formato de Dia de Campo para difundir informações é sempre inovador, objetivando a facilitação da participação dos cooperados.
A Basf realizou uma dinâmica na lavoura para mostrar a eficiência do seu tratamento em Claraval/MG.
A Bioisca marcou presença nos 3 Dias de Campo divulgando o produto e tirando dúvidas dos produtores.
A Café Brasil falou aos produtores rurais da região de Ibiraci/MG.
A Valoriza apresentou seu portfólio em Capetinga/MG e Ibiraci/MG.
A Yara mostrou suas opções para o tratamento das lavouras para os cafeicultores. R E V I S TA C O C A P E C - M A I / J U N 2 0 1 5
15
TÉCNICA
Coleta de Embalagens 2015 da Cocapec tem aumento de 10% Confira o sucesso da iniciativa e saiba como entregar embalagens vazias, colaborando de forma responsável com o meio ambiente. Por Murilo Andrade / Assistente de Comunicação Cocapec
H
á 12 anos a Cocapec colabora anualmente com a Coleta itinerante de Embalagens Vazias. O trabalho é realizado em parceria com a Fafram (Faculdade Dr. Francisco Maeda), Central de Recebimento de Embalagens de Ituverava e a ARPAF (Associação das Revendas de Produtos Agrícolas de Franca e Região). Este ano, o trabalho aconteceu nos meses de abril e maio nos 4 núcleos da Cocapec nas cidades de Capetinga/MG, Claraval/MG, Ibriaci/ MG e Pedregulho/SP. Em Franca, é possível entregar durante o ano todo diretamente na ARPAF. Novamente a ação foi um sucesso obtendo um aumento de 10% em relação ao ano passado referente a quantidade de embalagens, e de 20% no número de produtores participantes. Estes expressivos aumentos são resultados do trabalho constante da cooperativa em conscientizar os seus cooperados e clientes na importância da devolução. Desta forma os agricultores colaboram com o meio ambiente e cumprem a legislação.
É LEI A Lei nº 9974/00, disciplina a destinação final das embalagens vazias de defensivos agrícolas e distribui a responsabilidade com o agricultor, revendedor, fabricante e o poder público. As embalagens vazias, se tríplice lavadas adequadamente, podem ser recicladas. O não cumprimento das práticas acima é passível de multas e até pena de reclusão segundo a Lei 9.605 de 13/02/98.
16
R E V I S TA C O C A P E C - M A I / J U N 2 0 1 5
Coleta de Pedregulho/SP
VEJA OS PROCEDIMENTOS CORRETOS PARA REALIZAR A ENTREGA: • Fazer a tríplice lavagem; • Perfurar as embalagens; • Destampar (trazer as tampas em um saco separado);
Coleta de Capetinga/MG
• Retirar o Formulário na Cocapec e levá-lo preenchido no dia da entrega das embalagens; • Trazer as embalagens contadas e separadas por tamanho; • Trazer somente embalagens de defensivos agrícolas; • Embalagens flexíveis e não laváveis: trazer contadas e ensacadas;
Coleta de Claraval/MG
• Caixas de papelão: desmontadas e amarradas em fardos; •Levar notas fiscais de aquisição do produto.
Coleta de Ibiraci/MG R E V I S TA C O C A P E C - M A I / J U N 2 0 1 5
17
TÉCNICA
Procafé começa emitir boletins sobre a Alta Mogiana Murilo Andrade / Assistente de Comunicação Cocapec
FUNDAÇÃO PROCAFÉ Desde janeiro a Fundação Procafé, com sede em Varginha/MG, está emitindo os Boletins de Avisos Fitossanitários da Alta Mogiana. Os relatórios são divulgados mensalmente, com base nos dados coletados na estação meteorológica, localizada na Fundação do Café da Alta Mogiana, em Franca/SP.
A
s publicações trazem informações sobre o clima, armazenamento de água no solo, níveis de infestação de pragas e doenças, dicas de monitoramento, entre outras. Gráficos e ilustrações auxiliam nas interpretações de produtores e agrônomos. A região possui documentos emitidos a partir de janeiro deste ano, e estão disponíveis no site da cooperativa, www.cocapec.com.br, através do seguinte caminho: no Menu principal clique em “Apoio ao Produtor” > Estação Meteorológica > Boletim de Avisos Fitossanitários da Alta Mogiana. Há 10 anos, Fundação Procafé realiza um trabalho semelhante no Sul de Minas Gerais. Em 2010 ela ampliou seu monitoramento e também faz a coleta no Triângulo Mineiro e Alto do Paranaíba.
Estação meteorológica localizada na Fundação do Café da Alta Mogiana em Franca, onde os dados são coletados.
18
R E V I S TA C O C A P E C - M A I / J U N 2 0 1 5
Agora o cooperado possui mais esta ferramenta para aprimorar a condução da sua lavoura.
R E V I S TA C O C A P E C - M A I / J U N 2 0 1 5
19
TÉCNICA
Safra 2015 de café deve ficar em 44,28 milhões de sacas Por Conab
A
produção de café no Brasil, segundo a segunda estimativa divulgada nesta terça-feira (9) pela Companhia Nacional de Abastecimento (Conab), deverá chegar a 44,28 milhões de sacas de 60 kg de café beneficiado. O resultado, que considera a produção de arábica e conilon, mostra uma redução de 2,3% com referência à safra passada de 45,34 milhões de sacas.
O recuo se observa no café conilon, com uma queda de 13% devido a questões climáticas. A forte estiagem no período de formação e enchimento dos grãos, aliada às altas temperaturas na região produtora do estado do Espírito Santo, interferiram de maneira negativa na produtividade. Já o café arábica deverá apresentar um acréscimo de 1,9%, graças principalmente à evolução da cultura na Zona da Mata mineira e também na produção do Paraná que se recupera da forte geada de 2013. A produção de café arábica que corresponde a 74,3% do volume produzido no país, está estimada em 32,91 milhões de sacas. O maior produtor é o estado de Minas Gerais, com o volume estimado de 23,30 milhões de sacas. Para o conilon, cuja produção contabiliza 11,35 milhões de sacas, representa 25,7% do total nacional e o Espírito Santo é o maior destaque, com uma produção de 7,76 milhões de sacas. A área em produção é de 1,942 milhão de hectares, com uma queda de 0,2% ou 4,81 mil ha em relação à safra passada, quando chegou a 1,947 milhão. Minas Gerais concentra a maior área plantada de 975,27 mil de hectares, predominando a espécie arábica, com 98,64% do total no estado. Isso representa 50,2% da área cultivada no país. O estado do Espírito Santo ocupa a segunda colocação, com 433,27 mil hectares. O conilon capixaba cobre uma área de 283,05 mil ha. 20
R E V I S TA C O C A P E C - M A I / J U N 2 0 1 5
Isso representa 50,2% da área cultivada no país.
Moscas das frutas em frutos verdes chumbões aquosos, devo me preocupar? Autores da matéria: Júlio César de Souza – Pesquisador da Epamig Sul de Minas | Carla de Pádua Martins Engª. Agrônoma. Mestre em Fitotecnia (bolsista pesquisadora Embrapa Café UFLA) | Lais Aquino Oliveira Engª. Agrônoma (Dupont) | Rogério Antônio Silva – Pesquisador da Epamig Sul de Minas | Willie de Oliveira Cintra – Engº. Agrônomo Syngenta
A
dica do Setor Técnico desta edição é uma colaboração de vários profissionais da Epamig, Syngenta, etc (veja a relação dos autores no início desta matéria) que trazem para os leitores da Revista Cocapec um esclarecimento sobre o ataque às larvas de moscas das frutas em frutos verdes chumbões aquosos. Existem duas espécies a Ceratitis Capitata (mosca amarela) e Neosilba sp. (mosca preto-metálica). Na natureza o ataque ocorre geralmente em frutos em fase de maturação. Em frutos verdes chumbões aquosos é uma exceção. *O Ciclo é: ovo | larva | pupa | adulta.Não há reinfestação, isto é um fenômeno da natureza. Na fase adulta a mosca ataca os frutos na parte aérea do cafeeiro, derrubando os frutos, que por sua vez já caem com um orifício em seu centro. As Larvas comem todo o interior dos frutos verdes aquosos, incluindo as sementes. De forma geral o ataque acontece em lavouras ou talhões isolados. Os prejuízos são insignificantes e não há necessidade de nenhum tipo de controle, já que isto acontece ocasionalmente. Sendo assim, caso encontre este tipo de infestação em sua lavoura procure o seu agrônomo e decida com ele o que fazer. Ao contrário de que muitos imaginam a praga não aparece por um desequilíbrio biológico provocado pelo homem, é sim mais uma manifestação da natureza.
Visita
1 | Ovo
2 | Larva
Ceratitis Capitata (mosca amarela)
Neosilba sp. (mosca preto-metálica)
Orifício no fruto causado pelas larvas
3 | Pupa
4 | Adulta
R E V I S TA C O C A P E C - M A I / J U N 2 0 1 5
21
CAPA TÉCNICA
Cocapec recupera 8 milhões entrega dos do ICMS mineiro e realiza caminhões aos cooperados. Por Murilo Andrade / Assistente de Comunicação Cocapec
A
pós um ano da criação do Fundo de Crédito Presumido de ICMS, a Cocapec consegue reaver mais de R$ 8 milhões para os cooperados mineiros, referente ao tributo que incide sobre a comercialização de café cru das suas unidades no Estado de Minas Gerais. O Crédito foi recuperado pela cooperativa através da aquisição de 50 caminhões da marca Iveco. Alguns cooperados optaram em ficar com os veículos completando a diferença em caso não tivessem o valor total. Desde o dia 29 de maio, a Cocapec iniciou a entrega dos caminhões aos cooperados, todos emplacados e com seguro. O primeiro a receber as chaves foi Antônio Borges Campos Júnior, de Capetinga/MG. Segundo ele o veículo auxiliará bastante nos trabalhos da propriedade. “Vou utilizar para transportar meus maquinários, principalmente as varredeiras. Tenho duas propriedades e o caminhão vai facilitar o deslocamento de todo este material”.
22
Outro associado de Claraval/MG, Rogério de Freitas Cintra ficou bastante satisfeito em recuperar o crédito. No caso, ele utilizará o veículo em várias atividades na fazenda. “Vou transportar cafés, adubos e outras coisas na minha propriedade, o caminhão vai me ajudar bastante”. Já Mamede de Oliveira Rodrigues, de Ibiraci/MG confessou que tinha pouca esperança de receber o ICMS e ficou surpreso com a rapidez do processo proposto pela Cocapec. O cooperado, diferentemente do de Claraval, utilizará o veículo diretamente nas atividades de sua lavoura. “Vou usar para entregar café a granel para cooperativa e isso vai facilitar bastante, além disso, vou transportar calcário e outras coisas”. Mamede destacou também o trabalho da Cocapec na recuperação do tributo.
O cooperado disse ainda que é a primeira vez que vê uma cooperativa repassar o tributo recuperado para o associado.
“A cooperativa deu um bom exemplo de honestidade e transparência, isso mostra que o cooperado é realmente importante”.
“Até agora não vi nenhuma outra cooperativa da região que tenha devolvido o ICMS, e a Cocapec fez isso para nós, ela está do lado do produtor”.
Vale lembrar que por determinação do processo, os caminhões deverão ficar em nome da cooperativa por um ano. Após este período ele será transferido para o cooperado.
R E V I S TA C O C A P E C - M A I / J U N 2 0 1 5
Antônio Borges Campos Júnior, que recebeu as chaves das mãos do diretor vicepresidente Carlos Sato, diz que o caminhão auxiliará no transporte de maquinário entre suas propriedades.
Erásio de Grácio, cooperado de Capetinga, recebe as chaves das mãos do diretor presidente Maurício Miarelli.
Antônio Augusto de Moraes, de Ibiraci/MG, que recebeu as chaves das mãos do diretor secretário Alberto Rocchetti Netto, utilizará o veículo em diversas atividades em sua propriedade.
Mamede de Oliveira Rodrigues, de Ibiraci/MG, recebe as chaves das mãos da coordenadora Mara Rúbia Cintra Neves e do diretor presidente Maurício Miarelli.
O presidente Mauricio Miarelli entrega as chaves para Rogério de Freitas Cintra do município de Claraval/MG
Foram adquiridos 50 caminhões da marca Iveco, e todos já foram entregues à cooperativa.
RELEMBRE O PROCESSO O montante é referente ao imposto cobrado de meados de 2009 até o final de 2013. Neste período, o Governo mineiro baixou diversos decretos regulamentando a sistemática do crédito do ICMS de produtos agrícolas, entre eles café, alterando inclusive o percentual (3,6% de março de 2009 até agosto de 2012 e 1% até o momento). Em maio de 2013, houve o veto a possibilidade de transferência para terceiros, o que impossibilitou a sua utilização para aquisição de bens para o uso na produção. Diante disso, os contribuintes do estado e órgãos representativos de classe (Conselho Nacional do Café CNC e cooperativas) solicitaram uma consulta com a Secretaria da Fazenda de Minas Gerais alegando que o crédito é transferido e não presumido. Em resposta a secretaria concluiu que realmente o ICMS não entra na modalidade de presumido e, portanto é possível reavê-lo. As homologações aconteceram em dezembro de 2014 e janeiro de 2015 pela Secretaria da Fazenda de Minas Gerais. Pelas regras, os caminhões precisam permanecer por pelo menos um ano no ativo imobilizado. Na sequência serão transformados em recursos e repassados aos cooperados que aderiram ao Fundo, criado após a sua aprovação em Assembleia Geral Extraordinária, em fevereiro do ano passado.
R E V I S TA C O C A P E C - M A I / J U N 2 0 1 5
23
ESPECIAL
AGO aprova investimento para o núcleo de Ibiraci Nascem novos rumos com a decisão dos cooperados na Assembleia Geral Ordinária. Murilo Andrade / Assistente de Comunicação Cocapec
A
Assembleia Geral Ordinária (AGO) da Cocapec, referente ao exercício de 2014, aconteceu no dia 26 de março, nas dependências da matriz, localizada em Franca/SP, com a presença de 250 cooperados. Pela ordem do dia foram apresentados o Relatório de Gestão, mostrando todas as realizações ocorridas no ano passado como a ampliação do núcleo de Capetinga/MG e início das atividades da unidade de Cristais Paulista/SP, seguido do Balanço Patrimonial, o qual foi aprovado por unanimidade, o Demonstrativo da Conta e pareceres do Conselho Fiscal e Auditores Independentes encerraram as exposições.
Aproximadamente 250 cooperados acompanharam a AGO 2015 24
R RE EV VI SI ST A T AC COOC CA AP PE EC C- -MMA AI /I J/ U J UNN2 20 01 15 5
O Ingresso Operacional Líquido (faturamento) foi de R$ 658.637.047,00 em 2014. As sobras à disposição da AGO foram de R$ 6.548.640,00. O plenário aprovou a proposta do Conselho Administrativo destinando os recursos da seguinte maneira: • Cerca de R$ 500 mil para aquisição do terreno em Ibiraci; • Em torno de R$ 3,5 milhões para construção de nova loja e armazém de insumos do núcleo de Ibiraci/MG; • R$ 2,5 milhões serão divididos igualmente para o aumento do capital social e em créditos nas lojas, os quais já estão disponíveis.
O núcleo de Ibiraci/MG receberá a maior fatia dos investimentos chegando próximo a R$ 4 milhões, e com isso a Cocapec finaliza a etapa de reestruturação física que tem promovido nos últimos anos. Com mais de 450 cooperados, a unidade mineira é a que possui o maior número de cooperados.
O contador da Cocapec, Marcos Goulart, apresentou os dados do balance.
O presidente Ad hoc, Divino de Carvalho Garcia, e o secretário Bernardo Antônio Salomão, foram escolhidos pelo plenário e conduziram os trabalhos para aprovações das propostas
As contas do exercício de 2014 foram aprovadas por unanimidade
R E V I S TA C O C A P E C - M A I / J U N 2 0 1 5 R E V I S TA C O C A P E C - C A M P O - M A I / J U N 2 0 1 5
25
25
ESPECIAL
NOVOS MEMBROS: A AGO também definiu os novos membros para o Conselho Fiscal que terão o compromisso de analisar as contas da cooperativa durante todo o ano, veja quem são: TITULARES Helio Hiroshi Toyoshima
A diretoria executiva apresentou também os objetivos e desafios para este ano: • Dar continuidade ao processo de reestruturação do Departamento de Café; • Buscar mercados de cafés especiais; • Viabilizar o repasse do crédito presumido do ICMS de café dos cooperados de Minas Gerais; • Granelização do armazém no núcleo de Claraval.
Pela ordem do dia, foram definidos, através do voto secreto, os membros do Conselho Fiscal.
Zita Cintra Toledo
Ibiraci: Comitê em Ibiraci dia 11/03
SUPLENTES Marcos Antônio Tavares André Luis Cintra Renato Antônio Cintra Hélio Mazzi Júnior, da Prisma Auditoria e Consultoria, leu o parecer da auditoria independente referente às demonstrações financeiras.
Capetinga: Comitê em Capetinga dia 12/03
Claraval: Comitê em Claraval dia 10/03
João Francisco de Souza
A mesa diretiva foi composta por membros da diretoria executiva, auditor independente e conselhos administrativo e fiscal.
COMITÊS:
João José Cintra leu o parecer do Conselho Fiscal em que recomendam a aprovação das contas da administração.
Itirapuã: Comitê em Itirapuã dia 16/03 abrangendo também o município de Patrocínio Ptª
Pedregulho: Comitê em Pedregulho dia 17/03
Jeriquara: Comitê em Jeriquara dia 18/03
No início de março, todos estes assuntos foram previamente apresentados através dos Comitês Educativos em 7 localidades, abrangendo toda a área da Cocapec. Na oportunidade, os cooperados conheceram os dados e esclareceram suas dúvidas diretamente com a diretoria da cooperativa. 26
R E V I S TA C O C A P E C - M A I / J U N 2 0 1 5
Franca: Comitê em Franca dia 19/03
R E V I S TA C O C A P E C - M A I / J U N 2 0 1 5
27
ESPECIAL
Mais 2.500 mudas são plantadas em Cristais Paulista pela Cocapec Por Rômulo Alves Tomaz / Assistente Técnico Cocapec
A
Cocapec realizou em maio o plantio de mais 2.500 mudas de espécies nativas no município de Cristais Paulista. A área reflorestada desta vez fica ao lado do novo Horto Florestal da cidade com 0,6 hectares, já que o antigo horto deu lugar a nova unidade da Cocapec, terreno adquirido através do sistema de permuta com a prefeitura da cidade. O local recebeu espécies nativas como a aroeira, jequitibá rosa, ypê amarelo, entre outras. Assim como as mudas plantadas ao longo do manancial Ribeirão dos Cristais, localizado na Fazenda Jandira, todas foram plantadas seguindo a metodologia específica das variedades como preparação do terreno, definição de espaçamentos, dimensão de covas, adubação e tratamentos fitossanitários. No local foram plantadas mais de 2.500 mudas de espécies nativas.
28
R E V I S TA C O C A P E C - M A I / J U N 2 0 1 5
Cocapec marca presença do 6º Fórum & Coffee Dinner Autor: Murilo Andrade / Assistente de Comunicação
O
s colaboradores Jandir de Castro filho e Ricardo Lima de Andrade, representaram a Cocapec durante o 6º Fórum & Coffee Dinner, realizado pelo CeCafé em São Paulo/SP no mês de maio. O evento reúne a cada dois anos toda a comunidade cafeeira incluindo produtores, cooperativas, industriais, inclusive importadores de café, as entidades, que se relacionam com o negócio do café, instituições financeiras, indústrias agropecuárias, empresas de navegação, corretoras, transportes, etc. O Fórum também registrou a presença de autoridades políticas das três esferas governamentais. Com o tema central foi “Tendências do Mercado Mundial e Oferta Brasileira”, a programação
contou com diversas palestras voltadas para o assunto e permitindo que os presentes tivessem um panorama completo do cenário internacional do café. Diante destas informações, os profissionais da cooperativa poderão traçar estratégias para melhor orientar os cooperados em relação ao mercado.
R E V I S TA C O C A P E C - M A I / J U N 2 0 1 5
29
ESPECIAL
Cocapec é a 7ª maior empresa de café do Brasil, segundo a Revista Exame
Murilo Andrade / Assistente de Comunicação Cocapec
A Cocapec figura novamente entre as “10 Maiores” empresas de café do país, ficando em 7º lugar, mantendo o resultado do ano passado.
30 30
R E V I S TA C O C A P E C - M A I / J U N 2 0 1 5
N
ovamente a cooperativa marca presença em um dos principais rankings nacionais, a Edição Melhores & Maiores, publicada pela renomada Revista Exame. A editoria analisa anualmente o desempenho contábil do ano anterior de milhares de empresas de diversos seguimentos, incluindo corporações brasileiras e multinacionais. A Cocapec figura novamente entre as “10 Maiores” empresas de café do país, ficando em 7º lugar, mantendo o resultado do ano passado. Outro destaque no ranking foi a classificação nas “400 Melhores
do Agronegócio” aparecendo na 179ª colocação, melhorando o desempenho em 70 posições em relação a edição anterior. Depois de ficar de fora entre as “1000 Maiores” em 2014, relação que engloba empresas de todos os seguimentos, a Cocapec voltou a fazer parte deste seleto grupo ocupando a 761ª colocação, saltando 125 posições comparado com 2013 quando ocupou o 886º lugar. Este grande reconhecimento, vindo de uma conceituada revista, é reflexo do trabalho sério e contínuo desenvolvido por toda a cooperativa em conjunto com a confiança de todos os cooperados.
O que muda com a regulamentação da PEC das Domésticas Fontes: Exame.com
T
rabalhadores domésticos de todo o país agora têm mais direitos garantidos em lei. A presidente Dilma Rousseff sancionou o texto que regulamenta a chamada PEC das Domésticas. A PEC entrou em vigor em 2013, mas alguns temas ainda precisavam ser regulamentados. Dois anos depois, as novas regras foram finalmente definidas e trazem mudanças importantes para quem trabalha na área e para quem emprega esses profissionais. Veja a seguir o que muda: DEMISSÃO SEM JUSTA CAUSA o patrão fica obrigado a depositar, todo mês, 3,2% sobre salário do empregado num fundo destinado à multa rescisória. O montante será repassado ao empregado em caso de demissão sem justa causa. Nas empresas, a multa rescisória é equivalente a 40% sobre o FGTS. FGTS A empregada doméstica deverá ser incluída no FGTS (Fundo de Garantia do Tempo de Serviço). Porém, isso só será obrigatório depois que o Conselho Curador do FGTS lançar uma regulamentação sobre o tema. O empregador deverá recolher, então, 8% do salário do empregado para este fim.
No total, o empregador deverá pagar 20% do salário do empregado em tributos (8% de FGTS + 8% de INSS + 0,8% de seguro contra acidente + 3,2% relativos à rescisão contratual). Os valores serão todos pagos num único boleto, através do Super Simples Doméstico, a ser criado nos próximos quatro meses. ADICIONAL NOTURNo O trabalho noturno (das 22h às 5h) passa a valer 20% a mais que o trabalho diurno. Além disso, a hora de quem trabalha à noite é mais curta, com duração de 52,5 minutos. SEGURO-DESEMPREGO Caso sejam dispensados sem justa causa, os empregados domésticos terão direito a segurodesemprego de um salário mínimo durante três meses. ACIDENTES DE TRABALHO O empregador passa a ser obrigado a pagar 0,8% sobre o salário do empregador para o seguro de acidentes de trabalho. Com isso, as domésticas ficam cobertas por este benefício. SALÁRIO-FAMÍLIA Os empregados domésticos passam a ter direito a esse benefício, pago pelo empregador. Com ele, o trabalhador recebe um valor a mais
para cada filho de até 14 anos, ou para filhos inválidos de qualquer idade. Hoje, para quem recebe até R$ 725,02, o salário-família é de R$ 37,18 por filho. VIAGEM As horas de trabalho dos empregados durante viagens com a família do empregador poderão ser compensadas após o término da viagem. Além disso, nesse período a remuneração será acrescida em 25%, e o empregador não poderá descontar dela despesas com alimentação, transporte e hospedagem. OUTROS PONTOS Outros pontos já estavam assegurados com a PEC aprovada em 2013, mas foram confirmados com a lei complementar. Dentre eles estão a jornada de trabalho de 8 horas diárias e 44 horas semanais, e o direito a férias remuneradas, licença-maternidade e horas extras. A lei também define mais especificamente quem é considerado trabalhador doméstico: são aqueles que trabalham mais de dois dias por semana na mesma casa.
R E V I S TA C O C A P E C - M A I / J U N 2 0 1 5
31 31
SOCIAL
8º Encontro de Mulheres Cooperativistas Mais música e movimento para a vida: Cocapec e Sicoob Credicocapec colocaram todas para mexer Cristiane Olegário / Analista de Comunicação Cocapec
A
proposta do Encontro de Mulheres é sempre surpreender. E este ano não foi diferente. Desta vez as cooperadas, esposas e filhas de cooperados e suas colaboradoras tiveram um dia mais que especial recheado de música, movimento e aprendizado. As boasvindas as mais de 200 participantes ficaram a cargo dos representantes da Cocapec e Sicoob Credicocapec que destacaram a importância da mulher para o sistema cooperativista e a cafeicultura regional. Divididas em 3 grandes grupos a mulherada participou de ações durante toda a manhã do dia 10 de abril, se revezando entre música, dança e caminhada pela cooperativa. O armazém abrigou a oficina de música comandada pela cantora Mirianês Zabot em que as participantes soltaram a voz formando um grande e belo coral com clássicos da MPB. Já a dança foi realizada ao ar livre onde foram ensinados passos de ritmos como samba e forró com o pessoal do núcleo de saúde e esportes do Sescoop/SP.
32
R E V I S TA C O C A P E C - M A I / J U N 2 0 1 5
Em uma caminhada, as mulheres percorreram toda a estrutura da Cocapec e conheceram os armazéns de sacaria e granelização, tombador, usina, classificação e laboratório. A visita guiada impressionou as participantes que inclusive aproveitaram para tirar dúvidas com os colaboradores responsáveis. A grande atração do Encontro foi João Carlos Oliveira, que encantou todas com a palestra “O fantástico sucesso de viver com mais qualidade de vida: não é uma questão de sorte”. Em sua apresentação João Carlos mesclou momentos divertidos, motivacionais e emocionais, deixando a mulherada com a autoestima lá em cima.
Um dos objetivos do Encontro de Mulheres é promover o maior envolvimento da mulher no cotidiano da cooperativa. No depoimento de Lucila Carrijo, de Ibiraci/MG, isto se confirma. Segundo ela a cada ano que passa o evento fica melhor, sempre diferente, traz questões importantes para o seu cotidiano. “Eu estava precisando das informações que recebi hoje, como classificação e análise de solo. Meu pai faleceu e eu não tinha este conhecimento técnico, percebi que errei no ano passado, mas hoje, graças ao Encontro vou fazer melhor”.
O evento terminou com o astral lá em cima com a energia de João Carlos Oliveira
As participantes conheceram toda a estrutura da cooperativa e ficaram impressionadas com os processos
Embaladas por sucessos da MPB a mulherada soltou a voz
Ao som do forró as mulheres arrastaram o pé
Antes da caminhada pela Cocapec foi realizado um alongamento para preparar o corpo para o exercício
O 8º Encontro de Mulheres Cooperativistas teve novamente apoio do Sescoop/SP. O valor arrecadado com as inscrições foi doado, em forma de produtos, para o Centro de Voluntários da Saúde de Franca, que atua no Hospital do Câncer de Franca, e para a Creche Bom Pastor, também localizada no município. R E V I S TA C O C A P E C - M A I / J U N 2 0 1 5
33
SOCIAL
Convênio Cocapec – Senar/MG bate recorde em formação profissional na área da cooperativa Cristiane Olegário / Analista de Comunicação Cocapec
A
proposta de reestruturação do convênio Senar/MG Cocapec teve início em meados de junho de 2014, com o objetivo de fortalecer e difundir a importância da parceria na área de abrangência da cooperativa. Podemos observar que em um ano de intensificação das informações e divulgação, o trabalho do Senar/MG e da Cocapec foi ganhando corpo e trazendo cada vez mais produtores para os treinamentos e principalmente, demonstrando comprometimento por parte destes com os cursos. Em 2015, de janeiro a junho, foram realizados 31 cursos nas áreas de operação e manutenção de
Curso de Classificação em Capetinga/MG 34
R E V I S TA C O C A P E C - M A I / J U N 2 0 1 5
máquinas e implementos, cultura do café, artesanato, doces e derivados do leite, atendendo diretamente 370 pessoas, participantes dos cursos e consequentemente suas famílias. A demanda aumentou, o público está mais próximo e consciente da importância e da qualidade dos cursos. Exigindo mais planejamento e organização da cooperativa e Senar/MG para o atendimento eficiente das necessidades dos produtores e famílias. Neste sentido, no mês de abril a Cocapec participou do IV Encontro Técnico de Entidades Cooperadas realizado no município de Capitólio, que contou com a presença das lideranças das entidades cooperadas da regional de Passos, o encontro
foi conduzido pelo superintendente do Senar/MG, Antônio do Carmo Neves, e teve como objetivo o planejamento dos cursos para 2016. O superintendente comercial da Cocapec, Ricardo Lima de Andrade representou a cooperativa no encontro. Avaliando e monitorando o aumento da participação dos produtores rurais da região, a Cocapec já planejou, inicialmente, mais de 40 cursos nas áreas de formação profissional e promoção social para o próximo ano, com o intuito de aumentar a quantidade conforme a demanda e garantir a qualidade dos treinamentos oferecidos pela parceria Senar/MG - Cocapec.
Curso de Tratorista em Ibiraci/MG
R E V I S TA C O C A P E C - M A I / J U N 2 0 1 5
35
SOCIAL
Educação Cooperativista para celebrar os 30 anos Por Cristiane Olegário / Analista de Comunicação Cocapec
N
as comemorações dos seus 30 anos, a Cocapec, juntamente com o seus parceiros Sicoob Credicocapec, Associação de Recuperação Florestal do Vale do Rio Grande, o Café Tulha Velha e o Sescoop/SP, quer ir além de uma celebração e ecoar a força do cooperativismo para todos. Para isso, as cooperativas realizadoras utilizarão a educação como forma de disseminar os conceitos, ressaltando a importância da união para a sociedade. Sendo assim, foram convocados os alunos, docentes e equipe pedagógica da EMEB Profª. Sueli Contini Marques. A escola já protagonizou projetos de muito sucesso propostos pelas cooperativas e, por isso, recebeu mais um desafio. Durante todo o ano letivo, professores e alunos desenvolverão atividades como: visita a cooperativa, redações sobre o café, pinturas baseadas na obra de Cândido Portinari, visita a usina hidroelétrica, economia coletiva de recursos naturais água e energia, oficinas de educação ambiental e cooperativista. Os melhores trabalhos de pintura, redação e redução de consumo serão premiados no final do ano. Ao todo serão aproximadamente 800 pessoas, entre alunos da educação infantil ao 5º ano do ensino fundamental e professores, que estarão envolvidas diretamente. Porém, as ações propostas visam à interação de toda a comunidade, com o foco principal na participação da família. Acompanhe o andamento deste novo projeto aqui mesmo na Revista Cocapec com matérias especiais e também através do site sempre com notícias dos últimos acontecimentos.
Ação realizada pela Cocapec e Sicoob Credicocapec na Sueli Contini em celebração a primavera em 2014. 36
R E V I S TA C O C A P E C - M A I / J U N 2 0 1 5
R E V I S TA C O C A P E C - M A I / J U N 2 0 1 5
37
CURTAS
Confira as notícias O NOVO SITE JÁ ESTÁ NO AR Com um visual moderno e dinâmico, ele traz diariamente as principais notícias sobre a cafeicultura, agronegócio, cooperativismo, cotações, classificados e muito mais. Além disso, os cooperados encontram na Área Restrita diversos documentos de suas movimentações dentro da cooperativa, facilitando a sua gestão. Acesse agora www. cocapec.com.br e fique bem informado. PRESIDENTE MAURÍCIO MIARELLI RECEBE HOMENAGEM O informativo “O Agropecuário” do município de Patrocínio/MG, todos os anos homenageia os destaques da cafeicultura regional. Na edição de 2015 o presidente da Cocapec Maurício Miarelli recebeu a outorga “Mérito Agropecuário”. Os prêmios foram entregues pelas mãos de Silas Brasileiro, presidente executivo do Conselho Nacional do Café (CNC) e Deputado Federal na cerimônia realizada na Câmara Municipal de Patrocínio/MG. COCAPEC PARTICIPA DE INTERCÂMBIO COM COOPERATIVAS DO PARANÁ Um grupo formado por representantes de 17 cooperativas paulistas, entre elas a Cocapec, participou de um intercâmbio no cooperativismo agropecuário no Paraná no início de junho. A programação incluiu visitas às cooperativas Castrolanda, Batavo, Lar, C.Vale e Copagril. O objetivo principal é aperfeiçoar a gestão das cooperativas focando no planejamento, inovação e organização, através do contato com diversas realidades e modelos. O intercâmbio é promovido pelo Sescoop/SP com o apoio da Ocesp.
*Texto com informações do site coopnews.com.br
Foto: Paulo Fernando Gonçalves / Revista Tendência – Aimpress
EDSON COUTO ROSA É O AMBIENTALISTA DO ANO O cooperado e presidente da Fundação do Café da Alta Mogiana, Edson Couto Rosa, recebeu no dia 2 de julho a láurea Ambientalista do Ano da Câmara Municipal de Franca. A Indicação de Edson foi feita pelo Condema (Conselho do Desenvolvimento Sustentável de Franca) que reconheceu sua atuação no segmento, promovendo junto à comunidade a importância de respeitar e valorizar ações, a legislação e práticas de métodos e sistemas de proteção ao meio-ambiente. A Cocapec parabeniza o cooperado por esta merecida homenagem.
*Texto com informações da Revista Tendências.
COOPERATIVISMO: MAIS PRODUTORES ADEREM AO SISTEMA Cada vez mais, produtores estão aderindo o sistema cooperativista. As boas vindas aos associados são dadas na “Reunião de Novos Cooperados”. Na oportunidade ainda são apresentados o funcionamento da cooperativa e conceitos da doutrina cooperativista, ressaltando os direitos e deveres dos membros da sociedade. A Cocapec dá boas vindas e deseja sucesso a todos. 38
R E V I S TA C O C A P E C - M A I / J U N 2 0 1 5
R E V I S TA C O C A P E C - M A I / J U N 2 0 1 5
39
BOLETIM
RELAÇÃO DE TROCA
Relação de Troca de Café Valores referente ao mês de junho de 2015 Produtos
Unid.
Preço unitário SP
Preço unitário MG
Relação de Troca SP
Relação de Troca MG
Sulfato de Amônio
t
R$
1.050,00
R$
1.030,00
R$
2,19
R$
2,15
Ureia
t
R$
1.348,65
R$
1.510,00
R$
2,81
R$
3,15
Super Simples Gr
t
R$
985,00
R4
960,00
R$
2,05
R$
2,00
Cloreto de Potássio Gr
t
R$
1.430,00
R$
1.475,00
R$
2,98
R$
3,07
Adubo 21,00,21
t
R$
1.230,00
R$
1.280,00
R$
2,56
R$
2,67
t
R$
1.070,00
R$
1.300,00
R$
2,23
R$
2,71
Nitrato de Amônio
Custo (R$/HA) por Segmento Bicho Mineiro Produto
Kg/L/Ha
Cercospora
Preço Unitário
Preço - (R$)/Ha
Produto
Kg/L/Ha
Abamectina Nortox
0,4
R$
28,00
R$
11,20
Priori xtra
0,75
Preço Unitário
Preço - (R$)/Ha
R$
155,23
R$
Curyon
0,8
R$
92,60
R$
74,08
Amistar
Danimen
0,2
R$
87,00
R$
17,40
Cuprozeb
0,1
R$
578,66
R$
57,87
3
R$
23,50
R$
70,50
Fastac
0,2
R$
31,89
R$
6,38
Tutor
2
R$
33,88
R$
67,76
Karate Zeon
0,04
R$
68,22
R$
2,73
Nomolt
0,4
R$
155,00
R$
62,00
COMET
0,4
R$
123,00
R$
49,2t0
Opera
1,5
R$
71,74
R$
107,61
Supera
2
R$
28,50
R$
57,00
116,42
Insenticidas de Solo Produto
Kg/L/Ha
Preço Unitário
Preço - (R$)/Ha
Herbicida Pré-Emergente para Café
Verdadero WG
1
R$
467,00
R$
467,00
Counter
35
R$
10,53
R$
368,55
Produto
Actara WG
1,4
R$
230,73
R$
323,02
Goal
Kg/L/Ha 2,5
Preço Unitário
Preço - (R$)/Ha
R$
R$
57,50
168,75
Ferrugem Kg/L/Ha
Alto 100
0,75
R$
71,40
R$
53,55
Produto
Opera
1,5
R$
71,74
R$
107,61
Glifosato
1
R$
94,40
R$
94,40
Zapp QI
0,75
R$
155,23
R$
116,42
Gramocil
3
2
R$
28,50
R$
57,00
Tilt Priori xtra Supera 350 SC
Preço Unitário
Preço - (R$)/Ha
Broca Produto
Kg/L/Ha
Preço Unitário
Trebon
1,5
R$
31,80
R$
47,70
Lorsban
3
R$
31,00
R$
93,00
Produto
Kg/L/Ha
Amistar Rival (Tebuconazole) Cantus
Preço Unitário
Preço - (R$)/Ha
3
R$
15,50
R$
2,1
R$
20,07
R$
42,15
R$
30,00
R$
90,00
46,50
Aurora
0,08
R$
355,00
R$
28,40
Flumizim
0,1
R4
380,00
R$
38,00
Roundup WG
1,5
R$
25,28
R$
37,92
Mancha Aureolada Produto
Kg/L/Ha
Preço Unitário
Preço - (R$)/Ha
3
R$
17,00
R$
2,5
R4
23,50
R$
58,75
Supera
2
R$
28,50
R$
57,00
30,00
Kasumin
1
R$
74,00
R4
74,00
96,04
Tutor
2
R$
33,88
R$
67,76
Cobre Recop
Preço Unitário
Preço - (R$)/Ha
Cuprozeb
0,1
R$
578,66
R$
57,87
1
R$
30,00
R$
0,15
R$
640,24
R$
R E V I S TA C O C A P E C - M A I / J U N 2 0 1 5
Kg/L/Ha
Preço - (R$)/Ha
Phoma
40
Herbicidas
Produto
51,00
Média Mensal do Preço do Café Arábica - Comparativo dos últimos 5 anos (R$) 550 500 450 400 350 300 250 200 150 100
Jan 2011
Fev 2012
Mar 2013
Abr
2014
Maio
Jun
Jul
Ago
Set
Out
Nov
2015
Dez Fonte: Esalq/BM&F
Média mensal do preço* de Milho índice Esalq/BM&F
Média mensal do preço de Café Arábica* índice Esalq/BM&F 2014
2014
2015
2015
R$
US$
R$
US$
R$
US$
R$
US$
Janeiro
289,44
121,45
465,93
176,77
Janeiro
26,83
11,26
27,41
10,40
Fevereiro
366,32
153,96
469,99
163,39
Fevereiro
30,62
12,87
27,99
9,94
Março
437,24
187,79
447,10
142,24
Março
32,84
14,12
29,44
9,37
Abril
449,45
201,45
445,69
146,55
Abril
31,18
13,96
27,61
9,08
Maio
429,28
193,22
421,95
137,88
Maio
28,75
12,94
25,34
8,28
Junho
396,73
177,47
424,02
136,35
Junho
26,38
11,80
25,03
8,05
Julho
387,87
174,33
Julho
23,69
10,65
Agosto
437,19
192,76
Agosto
22,91
10,10
Setembro
433,52
185,81
Setembro
22,02
9,44
Outubro
480,13
196,14
Outubro
23,62
9,64
Novembro
460,96
180,61
Novembro
27,66
10,84
Dezembro
455,20
172,39
Dezembro
27,67
10,47
Média Anual
418,61
178,12
Média Anual
27,01
11,51
27,14
9,19
445,78
150,53
*Saca de 60 kg líquido, bica corrida, tipo 6, bebida dura para melhor
Fonte: Índice Esalq/BM&F
Índice pluviométrico* de Franca nos últimos 5 anos Produto
Jan
Fev
Mar
Abr
Mai
Jun
Jul
Ago
Set
Out
Nov
Dez
2011
328
145
365
146
1
29
0
24
32
115
135
274
2012
317
158
150
125
28
115
28
0
67
69
196
159
2013
297
246
296
130
125
55
7
8
86
157
209
242
2014
129
58
79
142
16
7
55
0,2
45
61
248
242
22,5
8,1
57,5
100,5
197
229,3
Dez
2015 Média Mensal
76
239
285
163
86
16
229,4
169
235,0
141,2
51,2
44,4
*Dados em milímetros obtidos na Cocapec de Franca, SP
Índice pluviométrico* de Capetinga nos últimos 5 anos Produto
Jan
Fev
Mar
Abr
Mai
Jun
Jul
Ago
Set
Out
Nov
2011
399
120
538
136
0
8
0
0
8
186
161
306
2012
523
80
245
103
50
134
19
0
55
104
265
198
2013
321
254
222
91
142
67
0
12
89
149
239
127
2014
141
49
104
201
9
3
39
0
31
24
197
291
2015
65
278
343
128
112
14
289,8
156,2
290,4
131,8
62,6
45,2
14,5
3
45,8
115,8
215,5
230,5
Média Mensal
*Dados em milímetros obtidos na Cocapec de Capetinga, MG R E V I S TA C O C A P E C - M A I / J U N 2 0 1 5
41
VOCÊ SABIA?
Bioisca participa de feiras de olho em bons negócios
Roberto Maegawa / Engenheiro Agrônomo/Bioisca
A
Bioisca marcou presença em duas importantes feiras do seguimento orgânico e florestal no mês de junho, são elas: 12ª Bio Brazil Fair e 22ª Hortitec. Em todas as oportunidades os visitantes conheceram a Bioisca, sua forma de atuação e principais benefícios. A previsão de bons negócios é animadora. Em todos os locais o público ficou muito impressionado com a Bioisca e já estão em contato para realizar parcerias, ampliando assim o mercado para o produto. Vale lembrar que o formicida produzido pela Cocapec é o único que realiza o controle de forma natural e por isso conquistou o selo do IBD Certificações, que avalia diversos insumos disponíveis no mercado, de acordo com normas de diversos países, atestando assim o seu uso para a agricultura orgânica. Saiba mais sobre a Bioisca em www.bioisca.com.br
42
R E V I S TA C O C A P E C - M A I / J U N 2 0 1 5
Bio Brazil Fair é uma das principais feiras do setor da América Latina e aconteceu na capital paulista entre os dias 8 e 11 de junho.
A Hortitec aconteceu em Holambra/SP entre os dias 17 e 19/06.