Revista #8 | Código Marcial by codigomarcial

#8 | JULIO 2016

STAFF Director General: Javier Orue

Columnistas:

Abelardo Benzaquen Antonio Gallina: Judo Juan Carlos Landaburu: Karate

Dirección de arte y diseño: Guido Avogadro

Advertencia: El Staff de CODIGO MARCIAL no necesariamente esta de acuerdo con la opinion de sus auspiciantes y/o entrevistados. Si encontras algo que te ponga nervioso, tomate un tilo y relajate…CODIGO MARCIAL, ante todo promueve las buenas costumbres dentro de las artes marciales, con profesionalismo y buen humor.

La finalización de cada número trae aparejado la realización de numerosos eventos de cada especialidad y escuela. Esto no deja de sorprendernos al tratar de reflejarlos desde el espacio que nos movemos. Las artes marciales están en un gran momento, ganando un espacio impensado años atrás. Del oro obtenido por Paula Pareto, el primero en su historia de los Olimpia, al de Julián Pinzas en los Jorge Newbery. Logros respaldados por instituciones de basamento nacional, traducidos en más dojos y victorias internacionales con sus representativos. El Taekwondo WTF no logró llegar a los Juegos de Rio, pero el seleccionado argentino, busca revancha y pisoófuerte en el Panamericano de México. Sus colegas de ITF, por su lado, en el estadio Directv Arena hicieron hasta la fecha el Panamericano más grande de la historia, y como epilogo, la selección local gritó campeón. Como faceta educativa, el Taekwon-do supo demostrar su valor en el aula magna de la Facultad de Medicina de la UBA, en una excelente jornada denominada CIENCIAS DEPORTIVAS APLICADAS A LAS ARTES MARCIALES, magistralmente organizada

www.codigomarcial.com

por el Maestro Adrian Desiderio, y staff de colaboradores. Y encontramos argentinos viajando por el mundo para seguir creciendo, como el seleccionado femenino de Judo que estuvo entrenando en el Kodokan, otra delegación, pero de maestros está pronta también para ir a la más alta casa de estudios creada por el Maestro Kano. Por su lado, el Grand Master Héctor Marano viajo a Polonia a ser parte del staff expositor de un nuevo IIC y el Maestro Yerusalmi, representó a Argentina como alumno. Apenas estamos terminando el presente numero, Sebastián Crismanich se despide de la alta competencia. Deja detrás suyo no solo hasta el momento la única medalla olímpica de oro en Taekwondo, sino además un legado de sacrificio, corazón y lucha por lo que uno desea. En el 2012, su victoria enorgulleció a todos los artistas marciales del país.

Un eterno gracias de nuestra parte, Sebastián. Hasta la próxima. Javier Orue

ÍNDICE

06 (ARG)

NUESTRA HISTORIA Oscar "JALEMI" Urbano: “Me enorgullezco de haber recogido el cariño de la gente”

44 (ARG)

COLUMNA DE AUTODEFENSA

ARGENTINA

Transporte de cartuchos de escopeta, por Gran Maestro Jorge Horacio Doglioli

12 Enciclopedia: Kobudo 15 SYSTEMA: Seminario internacional con el Maestro Daniil

46 (ARG)

Ryabko

NOTA DE TAPA

20 Penjat Silat Kun Mo Chi Tai: El secreto guardado de la es-

Maestro Chen Ziqiang: Sudamérica Tour 2016

25 Aikijujutsu: El legado del Maestro Shoshida Nambei Odo

118 (ARG)

cuela Shurkane

29 Deportes de contacto: El Cuerpo a Cuerpo 31 Programa para el desarrollo Infantil: Taller en Resistencia a

COLUMNA DE JUDO Argentinos al Kodokan: Viajar a las fuentes para seguir creciendo

cargo del Sabunim Fabián Izquierdo

34 International Taekwon-do Federation: Curso Internacional de Instructores Varsovia´16

36 Franco Recouso: Un año brillante 40 Taekwon-do infantil: Mucho más que luchar 4

www.codigomarcial.com

122 (ARG)

COLUMNA DE OPINIÓN El futuro del Haidong Gumdo es cada vez más prometedor, por Master Abelardo Benzaquen

ÍNDICE 54 VI Para-Taekwondo 59 Mauro Ferrero: “Volver a vivir”Campeonato Panamericano de Karate 65 Haidong Gumdo: Análisis de su origen 69 GKBO: Multitudinario curso y examen 72 Premios Jorge Newbery: Julián Pinzas es de oro 78 Haidong Gumdo infantil 83 Kupso: Profundizando en su estudio 86 XII Jornada de Medicina aplicadas a las artes marciales 92 LIBRO: Los nueve eslabones perdidos del Taekwon-do 97 Daniel Farías: estamos en el buen camino 100 Team Crismanich: Visitando los dojangs del fin del mundo 103 Sensei Eduardo Benedetti: Volver a las raíces del Judo 107

Kapap Cobra Team: “Taller de defensa persona dirigido al equipo femenino del servicio penitenciario federal”

112 Internacional Taekwon-Do Federation: XIII Torneo Panamericano de Taekwon-do 117 Sensei Eduardo Benedetti: Volver a las raíces del Judo 124 Carla Salinas: Una estrella que está naciendo URUGUAY 130 Selección Uruguaya de Taekwon-do ITF: Supieron Cumplir www.codigomarcial.com

NUESTRA HISTORIA El periodismo fotográfico, también llamando fotoperiodismo o reportaje gráfico, es un género del periodismo que tiene que ver directamente con la fotografía, el diseño gráfico y también hoy con el vídeo. Los periodistas que se dedican a este género son conocidos por lo general como reporteros gráficos o fotoperiodistas, y en su mayoría son fotógrafos versados en el arte. El desarrollo del periodismo gráfico puede rastrearse desde los mismos inicios del desarrollo de la fotografía y tiene una notable relación con la fotografía artística. El periódico utilizó la fotografía por primera vez en 1880, en el Daily Graphic de Nueva York y desde entonces el periodismo ha integrado la imagen como medio objetivo y representativo de un hecho. Paradójicamente, el desarrollo de la fotografía periodística se ha realizado especialmente en los conflictos políticos de los diferentes países o en las confrontaciones bélicas. El papel de los fotoperiodistas ha sido vital para registrar la historia de acontecimientos como la Guerra Civil Española, la Gue-

rra de la Triple Alianza, la Guerra Hispano-Estadounidense, la Guerra de Vietnam y las dos guerras mundiales, entre muchas otras confrontaciones bélicas. Precisamente la denominada edad dorada del fotoperiodismo (19301950) coincide con la II Guerra Mundial, tiempo en el cual se dio un notable avance tecnológico de la fotografía de guerra. Uno de los campos en el cual la fotografía periodística se ha destacado es en el deporte. La misma agilidad deportiva ocasiona que el fotoperiodista deportivo demuestre sus habilidades artísticas e informativas tanto como el jugador lo hace en el campo de juego. Si alguien lee la historia del deporte o la historia de un deporte en particular, la imagen, sea fotográfica que de video, hace parte vital de dicha lectura. En la fotografía deportiva, es posible apreciar la habilidad de mostrar la velocidad, la fuerza, la grandeza del equipo o del deportista, el fuerte sentido psicológico de la derrota o el triunfo, el ambiente festivo de los aficionados o su sensación de desilusión. La importancia del

fotoperiodismo deportivo ha sido un proceso paulatino que viene desde la mera redacción de los eventos deportivos, a la presencia obligada de la imagen para el relato. La Revista EL GRAFICO, decana de nuestro periodismo deportivo, marco época en este género, y las artes marciales no podían estar ausentes. Es así que el Sensei Reynaldo Forti, el Maestro de Judo más antiguo en actividad, fue portada de la citada publicación el Viernes 18 de Agosto de 1944. Más acá en el tiempo, y más documentadamente, podemos corroborar que la Revista YUDO KARATE, contaba con propio fotógrafo y estudio, siendo quizás quien daba su nombro como O.R.O. el primer fotógrafo especializado en artes marciales. Cuando el nacimiento primero del Video calbe, luego internet y redes sociales, fueron naciendo nuevos profesionales, apoyando el crecimiento de las diferentes disciplinas y eventos. Un caso emblemático, es JALEMI.

Oscar “JALEMI” Urbano: “Me enorgullezco de haber recogido el cariño de la gente” Uno de esos casos donde el apodo supera al nombre: JALEMI, convirtiéndose como marca personal, viene por las primeras letras del de sus tres hijos: Javier- Leandro- Micaela. Entrevistarlo, como charlar con él, siempre es un placer. Amable, reflexivo al mismo

tiempo. Desde hace décadas, es el referente del periodismo grafico en Argentina y Sudamérica. Ya sea eventos de Kick Boxing, como abiertos de artes marciales, siempre lo tienen en cuenta para la mejor difusión.

www.codigomarcial.com

C-M: ¿Cuánto hace que viene trabajando con las artes marciales? J-U: Como fotógrafo allá por el

año 1996. Por mi lado, las practiqué muchos años. Hice cuatro años Karate en Merlo... Era chico, tenía once años de edad.

Después por algo de cinco años, Boxeo también en Merlo. Leandro uno de mis hijos, empezó allá por el noventa y seis con el Maestro Eduardo Sánchez. Al poco tiempo empezaron Javier y Micaela, mis otros dos hijos, y yo me enganché, también. En aquel momento era Hwarang Do Kwan, hoy Ham Do. Cuando comenzaron a dar clases, me pasé con ellos. Compartí clase con Christian Bosch… nunca rendí, pero siempre me gustó. Cuando mi hijo Leandro participo en su primer evento, pedí permiso al señor Eduardo Sánchez, que era el organizador del evento, esto fue en el Club Fragio, ese día desde las gradas me decían “JALEMI… ¿Qué haces acá?”. Me pedían sacarles fotos a sus hijos, Sánchez me autorizó… y ahí se dio todo… luego se acercó el Maestro Carlos Hernández, para cubrir su evento y después trabajé con todos… después por cuestiones de tiempo, voy viendo… Aclaro: no depuro. Esto la gente lo valora. No lo hago según la cantidad de gente o el nombre. Es un principio de vida. Mi manera de ser. Nunca me acerqué a un profesor o circuito por la cantidad de gente, o el dinero en sí. Yo digo que el dinero es la decantación de algo. Quien corre por el dinero, se enferma por él, y lamentablemente, llega cuando tiene que llegar. Hoy día, si el tiempo me lo permite, voy a torneos muy chiquititos, que no llegan ni a cien competidores. Y no voy el dinero, sino porque me gusta estar con esa gente, lo paso bien, y hasta tal vez, trabajé mejor que en torneos grandes. Toda la vida fui igual. Esto lo mamé de mi abuelo, de mi padre. Gente trabajadora y honesta.

de treinta años que se dedica… mi hijo mayor tiene treinta y cuatro años, y hace veintiocho que hacemos video. Cuando Javier cumplió cinco años, quisimos filmar su cumpleaños. Y como salía tan caro, compramos una cámara y comenzamos a filmar nosotros…

“Una foto es la expresión del momento, que queda plasmada en una imagen”

C-M:…cuenta con un portal de noticias, y un programa de tv vía internet… J-U: El programa, El Rincón de las

C-M: ¿Cómo llegó a ser fotógrafo?

Revista EL GRAFICO- Año 1944: Quizas la primera fotografia dedicada a las artes marciales en Argentina, dentro de un medio masivo. Su protagonista: Sensei Reynaldo Forti J-U: Por mi señora. Ella hace más

Artes Marciales, lo dejé por problemas de tiempo. El portal www.

www.codigomarcial.com

agendamarcial.com, yo siempre digo… que en su momento, el más grande fue RED MARCIAL, siempre lo tuve con un perfil muy bajo… www.agendamarcial.com es muy vista en el exterior. Tengo contacto con diferentes profesores de distintos países, y realmente es muy vista. Te cuento algo anecdótico: ¿Sabes de qué país nos miran más? (Riéndose) ¡Rusia! y no tengo idea porque…, no tengo nada en ruso, nada que hable de ellos. Algo insólito… C-M: Internet hoy es un

lenguaje muy nuevo. Hay que entender por qué de pronto, uno está llegando a esos países… J-U: Según un pakistaní con el

que chateo… es pasión. Esto que hago es con mucho sacrificio, y amor a lo que uno hace. Viajo mucho. A Uruguay viajo una vez al mes. Chile, Brasil, hace poquito estuve en Ecuador… dentro de poquito vuelvo a Quito, que salió un nuevo trabajo allá. Este año tenemos en noviembre, Perú… después Paraguay… y en Argentina, casi todas las provincias.

C-M: ¿Qué siente que recogió en tantos años de trabajo? J-U: (Se toma unos segundos

para pensar su respuesta) Mira… te voy a decir por qué lo hago: lo hago porque me gusta el deporte marcial. ¿Y qué recogí? El cariño de la gente, que es todo lo que el ser humano busca, ¿no? el afecto, el compañerismo, la amistad, el compartir… el tercer tiempo, como digo yo… que luego vamos juntos a comer algo, o desayunar… o compartimos un micro… y te encontras que en todos los estilos hay gente muy familiera, y que en toda familia no se busca un “Bruce Lee”, sino para tener un chico contenido, educado, con unos principios distintos. Y por supuesto, la defensa personal. El noventa por ciento de la gente, viene por eso… a mi puntualmente me mueve la gente. No el estilo… creo que todos son buenos, no hay ni uno mejor ni peor… hablando de señores profesores. En todos los rubros hay gente buena y gente mala… cuando hablo de un señor profesor me refiero a un docente educado, que cuida a su alumno, que demuestra con hechos lo que inculca al alumno. Con el arte marcial me siento cómodo, que eso también es bueno… Quiero contarte algo más: quiero dar las gracias a la vida de haber conocido a un ser tan especial

Revista YUDO-KARATE: El primer estudio fotografico dedicado a las artes marciales

y que me ayudó muchísimo en esto, y me abrió muchas puertas rápidas, que tal vez para llegar me hubiese costado mucho tiempo o quizás nunca hubiese llegado,

www.codigomarcial.com

y a su vez me enseño mucho de las artes marciales, al Señor Miguel Hladilo. A él, todo mi afecto y agradecimiento.

RADIO Y ARTES MARCIALES

Viernes 14 de septiembre de 1923 a las 21.56. Ni un minuto más, ni un minuto menos. Ese es el momento exacto en que la radio y el deporte en nuestro país sellaron su unión. Y sería eterna. Ese fue el momento preciso en que se anunció que estaba a punto de comenzar el combate de boxeo por el título mundial de los pesados entre Jack Dempsey y Luis Angel Firpo. La transmisión estuvo a cargo de Radio Cultura37, aunque muchos porteños se reunieron frente a las pizarras del diario Crítica, desde donde siguieron la pelea a través de altavoces, un sistema que se utilizó en los primeros años, y que rápidamente fue adoptado

www.codigomarcial.com

también por el diario La Nación. En los años siguientes llegaron las primeras versiones de un clásico del periodismo deportivo: las transmisiones radiales de partidos de fútbol. El punto de partida hay que buscarlo el jueves 2 de octubre de 1924. Esa tarde el seleccionado argentino se midió con Uruguay, que venía de consagrarse campeón olímpico, en la cancha de Sportivo Barracas. Horacio Martínez Seeber, un radioaficionado de 23 años, quedó en la historia como el que llevó adelante la emisión por LOR Radio Argentina, acompañado por Atilio Casime, periodista del diario Crítica. Les quedó para siempre el rótulo de pioneros, aunque su tarea no fue un relato como los que se conocen en la actualidad, sino que consistió en “describir someramente lo que ocurría en el terreno de juego”, en ese partido en el que Argentina ganó 2-1 con el célebre gol de Cesáreo Onzari desde un tiro de esquina, que dio nacimiento al nombre de “gol olímpico”. En cuanto a las artes marciales, su inicio se considera a finales de la década del setenta, cuando parte del equipo de la REVISTA YUDO KARATE pone en el aire en Radio Splendid, “ANDANDO POR LOS DOJOS”.

LOKOS X TKD Todos los martes, desde 4pared. com, permitiéndole ser escuchado desde todo el mundo, en vivo, a las 20,00 de Argentina, el Taekwondo olímpico cuenta con su propio medio de expresión. “Yo hacía prensa en Taekwondo… cada tanto acompañaba en un viaje. Y tenía la idea de hacer un programa que hable de la disciplina. Específicamente de Taekwondo olímpico en radio. Entonces, fue por medio de un amigo que es periodista que conoce una productora donde trabaja, hablé con él, que es nuestro actual operador de radio… y nos dio su apoyo. Así comenzamos. Informamos y le ponemos buena onda. Mucho chiste. El programa se basa en un grupo de amigos, donde de manera desestructurada, te cuenta el acontecer nacional“ nos explica Matías Martínez, miembro del equipo y la cara visible del programa. C-M: Tuvieron que crear todo un formato. El Taekwondo es acción, y debes explicar algo que no se ve… M-M: Tal cual. ¿Cómo explicar

en radio algo que no se ve? Es algo que no se hizo nunca… busqué llevar adelante algo que no había. Ocurre que el Taekwondo

www.codigomarcial.com

está instalado con muchos portales de noticias, pero radio, no. Como te contaba, la función del programa es hablar de la disciplina. Es hablar como si fuéramos un grupo de amigos. Uriel González Molina, Carla Salinas, competidora internacional que le da el toque femenino, y Leonardo Puppo, y quien te habla somos LOKOS X TKD. Se dio una muy buena química entre todos. La verdad es que fue teniendo al principio mucha repercusión afuera, y no acá. El primer año, los puntos de rating, venían desde Colombia. Ahí éramos conocidos y acá nada. ¡De locos! Teníamos mucha repercusión… recién con el tiempo, comenzamos a tener peso en Argentina. Hoy contamos con el apoyo de la Confederación Argentina de Taekwondo, por ejemplo. Por nuestro programa pasan todos… desde Ireno Fargas, hasta otros protagonistas de nivel nacional e internacional. A partir de entrevistarlo al Presidente de la CAT, Ignacio Gontan, fue que comenzamos a entrevistar a los chicos de la selección, al cuerpo técnico… el G1 fue el primer evento que cubrimos. Así fue que crecimos un montón con el apoyo de la Confederación. Y este año sumamos a Carla Salinas. C-M: ¿Cuál será su fun-

ción? M-M: Le pone el toque femeni-

no, y habla desde adentro de todo lo que pasa con la selección nacional.

C-M: ¿A que apuntan a futuro?

Seguir creciendo. Este año cubrimos los Jorge Newbery, uno de los premios más importantes del deporte. Se viene una época muy buena del Taekwondo nacional, donde se está trabajando mucho para hacerlo crecer como se merece. Y no-

M-M:

sotros somos consientes que debemos reflejarlo. Dar la mejor información, es nuestro objetivo.

CARLA SALINAS:

Atleta internacional, habiendo sido ternada para la última edición de los Premios Jorge Newbery. Debido a su trayectoria deportiva y además como estudiante de periodismo deportivo, LOKOS X TKD suma un miembro que le da un salto de calidad al equipo. “Como referente, tengo a Diego Bonadeo dentro del periodismo

deportivo. Ya que me gusta wondo, periodísticamente lo frontal que es”, nos cuenta hablando. Mi posición convencida. es mas la de defender al

atleta, así que me encanta “Lo paso muy bien, por participar, y agradezco me que hablo de lo que sé. En- hayan tenido en cuenta” contré ahí dentro un grupo maravilloso, que entrenan y saben de qué hablan. Mi sueño es fomentar el Taek-

www.codigomarcial.com

ENCICLOPEDIA

KOBUDO Antiguo “Ko” Budo. Arte de combate practicado con armas no convencionales o menores (menos comunes). Existe históricamente el Kobudo Japonés (Nihon Kobudo), y el de Okinawa (Okinawa Kobujutsu, o Ryukyu Kobujutsu). Los dos sistemas, son de hecho, confundidos desde mediados del siglo veinte, siendo practicado solos, o por practicantes de Karate. Las mismas armas contienen algunas variaciones mínimas en los sistemas okinawenses o japoneses. El punto en común es que fueron desarrolladas en primer lugar por las necesidades de combatientes no profesionales (Los Bushi y Samurai, dotados de armas eficaces, consideraban al Kobudo como armas sin nobleza), evolucionando para convertirse en implementos de guerra desde sus inicios como artículos para trabajar la tierra, mutando para defenderse del invasor japonés, para ser hoy objeto de estudio disciplinario.

Japón: Nihon Kobudo Integrado su arsenal por armas de antiguas escuelas de Ju Jutsu como Tenjin Shinyo Ryu, Yanagi Ryu, Sosuichi Ryu, Takeuchi Ryu… su denominación aplica también a escuelas de Sojutsu, Naginata Jutsu, KyuJutsu, Hojutsu, Taijutsu, encontrándose armas como Tetsubo, Tessen, Kama, Surujin, Jite, bastones de diferentes medidas como el Bo, Jo, Hanbo, etc, aunque el nombre de estas armas son de inspiración okinawense, los japoneses vienen confrontando con el Kobudo de las islas desde el siglo XVII.

www.codigomarcial.com

Okinawa: Ryukyu Kobudo El Kobudo, como el Okinawa Te, ancestro del Karate, cuenta con las mismas bases técnicas y mentales, basadas dentro de un mismo contexto histórico-geográfico. Se lo practica con armas que son implementos agrícolas en general, (utilizados para la cosecha, la trilla de arroz, la pesca, etc.) adaptados a las técnicas locales de combate sin armas (ex karate antiguo, entonces llamado Tode). Su nombre se originó en base a técnicas antiguas llamadas Ti-Gua, luego denominado como Ko-Bujutsu. De su síntesis, resultaron técnicas de autodefensa originales, y relativamente complejas, lo que causó estragos frente a los invasores. La originalidad del Kobudo de Okinawa en sus formas técnicas, una síntesis muy propia de su cultura. por supuesto que en otros pueblos de Asia, y el sudeste asiático, como Java y Sumatra, como de otras regiones como Corea y Vietnam tenia armas idénticas, por lo que no es exclusivo de Okinawa el uso del Nunchaku, el Bo, y el Kama, ya que eran muy conocidos en la China antigua. Hasta princi-

pios del siglo XX, el Kobudo no fue considerado en la isla como arte marcial. Cada instrumento o herramienta se practicaba en secreto por diferentes pueblos. Algunos de ellos eran expertos en Bo (bastón), otros en Eku (remo) o Kama (hoz). Cada uno guardaba celosamente sus técnicas. Con el tiempo se tomó la iniciativa de juntar todas las técnicas, y los conocimientos de las armas de Okinawa. Al mismo tiempo otro maestro de karate, Shinko Matayoshi se interesó por el arte del Kobujutsu. Buscador de minerales, tuvo la ocasión de visitar las ciudades chinas de Shanghai, Annan, Manchuria y Sakkalin, y de estudiar así las artes marciales chinas. Es por esta razón que desarrolló a partir del mismo estudio, el kobujutsu. Contrariamente a Moden Yabuki, no enseñó su arte al público, pero lo transmitió sólo a su hijo, Shinpo Matayoshi. En Okinawa, Shinko era bastante conocido y respetado como experto del kobujutsu, siendo su arma preferida el Kama, por lo que se le adoptó el apodo de "kama no tee" (Matayoshi, experto en kama). El Maestro Moden Yabiku fue el primero en demostrarlas en públi-

www.codigomarcial.com

co, a partir de entonces el término Kobujutsu fue adoptado para designar el arte de las armas de Okinawa. El kobujutsu fue introducido en Japón en los años 20, en el momento en el cual Gichin Funakoshi, Chojun Miyagi y otros expertos

introducían allí el karate. En esta época, se enseñaba el manejo de una o dos armas durante la práctica de karate. Pero el kobujutsu seguía siendo un arte misterioso y desconocido para la mayor parte de los japoneses. Gracias a los esfuerzos del maestro Moden Yabiku y de su primer discípulo, Shinken Taira, que el kobujutsu llegó a ser conocido por el público. Shinken Taira fue probablemente el primero en utilizar el término de Kobudo. Actualmente, existen numerosas organizaciones de kobudo en Okinawa y la mayoría son sólo ramas de las dos escuelas principales. Una de ellas es el estilo del maestro Moden Yabiku y de su discípulo Shinken Taira, la escuela Ryukyu Kobujutsu Kenkyu Kai y la otra del maestro Matayoshi, del Kobudo practicado por Zen Okinawa Kobudo Renmei(toda la federación de Okinawa kobudo), ésta reúne conocimientos de armas propias de la Isla de Okinawa y otros de Wu-shu o armas chinas reunidas por el fundador de esta línea o estilo, el maestro Shinko Matayoshi. Uno de los maestros que transmite esta enseñanza tradicional es el maestro Kenyu Chinen, alumno de maestro Shinpo Matayoshi, y creador de la World Oshukai Federation (WOF). Fue por 1970 que el público japonés en general pudo ver en acción a un experto como Ryusho Sakagami, durante el campeonato mundial de Karate en Tokyo.

Un arsenal impresionante Existe más de una veintena de armas en Kobudo, algunas en vías de extinción debido al poco interés en su práctica. Las mismas se dividen en: • Armas mayores: Sai, Nunchaku (el cual no tiene un origen definido. hay vestigios de su uso en Vietnam, China, Indonesia, Malasia), Bo, Tonfa, Kama.

• Armas menores: Seiryuto, Timbe y Rochin, Suburie, Tekko, Surujin.

Argentina El primer indicio del ingreso del Karate y Kobudo en nuestro país, fue a través de un experto okinawense llamado Soken Hohan, quien en 1922 emigra de Okinawa a la Argentina radicándose en la provincia de Buenos Aires, donde se dedicó a la fotografía y la tintorería. No se tienen datos ciertos sobre sus enseñanzas de artes marciales en nuestro suelo. Una hipótesis es a través de algunos Katas de Bo jutsu y Sai jutsu que en la actualidad se trasmiten informalmente en la zona sur de la provincia de Buenos Aires, por algunos practicantes de Karate, que no saben el nombre de los Kata y les fue enseñada por los hijos de algún miembro de la colectividad

www.codigomarcial.com

okinawense de aquella época, quienes posiblemente las recibieron de Soken Sensei durante su residencia de treinta años en nuestro país. Regresa a Okinawa al finalizar la segunda guerra mundial, y desarrolla su escuela a la que llamó Matsumura Seito Karate y Kobudo.

SYSTEMA: SEMINARIO INTERNACIONAL CON EL MAESTRO DANIIL RYABKO El 13 y 14 de Agosto, nuevamente se contara con la visita del Maestro Daniil Ryabko. Con las dos veces anteriores, demostrará porque es junto a su padre, el principal exponente de la disciplina en el mundo. Como las anteriores ocasiones, se espera a practicantes de Argentina y países limítrofes para que tomen parte de las dos jornadas, que prometen ser inolvidables. Para que vayas entrando en clima, republicamos la entrevista que le hiciéramos años atrás, la primera en lengua española. Ultimo día del curso. Todos felices. Por sobre todo el propio Daniil, que nos consulta que nos pareció su trabajo y nos pide una devolución al respecto. Lo primero que nos viene a la mente es su compromiso y humildad. No es común que un docente pida una evaluación de su función dentro de un seminario. “Estoy muy feliz de haber venido a Argentina, siento que hice nuevos amigos…”, nos cuenta. Le creemos. Estuvo mucho tiempo tomándose fotografías con todos, intercambiando nuevos correos electrónicos para continuar la relación, y prometió volver. Abierto y humilde es lo primero que poder decir acerca suyo una

Base militar Metishe, las afueras de Moscu. Junto al instructor Artem Usov vez que lo conoces. Y muy profesional. Visto y considerando que información en español acerca suyo es mínima, aprovechamos su visita para conocerlo un poco más. El idioma inglés podía ayudarnos, pero optamos por que nuestro entrevistado hable en su lengua

www.codigomarcial.com

madre y que Oleg, uno de los instructores anfitriones, nos traduzca, con la finalidad que Daniil se pueda expresar mejor. C-M: Dictó clases tanto en Argentina como Brasil ¿Cual fue el objetivo de venir a Sudamérica? D-R: Ya hacía mucho tiempo que

www.codigomarcial.com

Imagenes de los participantes de ambos cursos dictados por el Maestro Daniil Ryabko en sus anteriroes visitas quería venir a Sudamérica, ya que son gente muy cálida, muy buena, y pude comprobarlo personalmente. Además, darle el apoyo oficial al crecimiento y establecimiento de las sedes de Systema en la región. C-M: ¿Desde lo institucional a lo técnico que conclusiones sacó de Argentina? D-R: Sinceramente, las mejores.

Explico por qué. Técnicamente son buenos, tienen metas, compromiso. En el seminario vi practicantes experimentados, que vienen de otras disciplinas, y con interés de aprender cosas nuevas

y aprovecharon con muchas ganas lo que les fui mostrando. Son gente muy respetuosa, y con ganas de superarse. C-M: ¿Cómo fueron sus comienzos? Cuéntenos de su propio aprendizaje. D-R: (sonríe) Siempre aclaro lo

mismo… mis padres nunca me obligaron a practicar Systema, sino que salió de mi hacerlo, y aprendí de manera natural. Jugando. Mi padre mostraba, y yo copiaba. ¡Era así, todo muy natural! Ya de mas grande, fui metiéndome de manera más profunda y entendiendo los porque de todo. Incluso

www.codigomarcial.com

con otros maestros alumnos de mi padre. Además, al tener contacto con otras artes marciales, pude comparar y sacar conclusiones propias. Eso ayudó mucho a mi entendimiento de lo que es Systema. También durante mi tiempo en el ejército, pude probarlo a otro nivel. Fue una constante evolución. C-M: Además de su padre, dicta clases alrededor del mundo. De pronto, con los años pudo ganarse el respeto de su padre para poder dar clases por si mismo… D-R: Hay un dicho que dice que

Junto al Maestro Mikhail Ryabko. Moscu Maestro hay solo uno. Los demás, somos constructores. Igualmente, nunca dejo de entrenar con mi padre, ya que es mi guía y tengo mucho por aprender todavía. No digo nada nuevo con esto. C-M: ¿Fuera de Moscú, donde está más desarrollado Systema? D-R: (Terminante) Japón. Por lo

que vimos con el tiempo, la explicación es la siguiente: los japoneses son muy innovadores, y están constantemente estudiando y buscan investigar cosas nuevas y llevarlas a la práctica. No tienen prejuicios, todo lo analizan y de ahí lo aplican. Aquí en América Latina, me refiero a Argentina y Brasil, noté lo mismo. Tienen el mismo compromiso y ganas de aprender.

C-M: ¿Cómo se trabaja Systema a nivel militar?

D-R: Hay numerosas unidades

que lo practican solo en Rusia, si nos limitamos a mi país. Yo mismo entrené al grupo especial llamado Antorcha. De pronto es aceptado dentro de las fuerzas especiales no como arte marcial, sino como un elemento más de supervivencia. En Systema puedes verlo en todo nivel de la milicia, pero en grupos más cerrados, es donde se lo estudia más avanzado. C-M: En cuanto al civil, ¿Según su punto de vista por que se acerca a Systema? D-R: Es que no solo es un méto-

do de combate, sino que te ayuda a mejorar tu salud. Aprendes a respirar mejor, lo que provoca que el organismo rinda más, obtienes una mejor postura física, te permite estar más relajado… a Systema por ejemplo, no solo lo entrenan la milicia o fuerzas de seguridad,

www.codigomarcial.com

sino incluso atletas como un complemento a su rutina de alto rendimiento deportivo. Además, como bien sabrán, Systema tiene su propio método de masajes.

“Que Daniel Bonavena haya ido hasta Moscú a entrenar, habla del respeto por Systema y su compromiso para aprender” C-M: ¿Cómo es que nace el Systema moderno? ¿Cómo es que se logra rescatar del paso del tiempo? D-R: Según estudios, encontra-

mos en tiempos remotos a los orígenes de Systema en el Rey David. Antiguas canciones que hablan acerca suyo, contaban que por medio de Systema se venció en diferentes conflictos de la época. Más en el paso del tiempo, importantes guerreros rusos

como Alexander Nevsky (N. del R: También conocido como Nevsky, c. 1220 -Gorodéts, 14 de noviembre de 1263, príncipe de Nóvgorod (1236), de Kiev (1246). Fue un líder ruso y santo de la Iglesia ortodoxa rusa, luchó contra los suecos, teutones y tártaros que amenazaban Nóvgorod), por el siglo XII… muchos lo hicieron crecer dentro de los círculos más cerrados entre los cosacos. Cada pueblo dentro de nuestra nación, fue sumando detalles… desde conceptos, a juegos que permitían adquirir habilidades de lo que hoy conocemos como Systema… es por eso, que está tan dentro de nuestra cultura, y que el practicante ruso se adapta muy fácil a una clase de Systema. C-M: ¿Y cómo salió a la luz hasta ser tan famoso hoy día? D-R: Ocurre que en un principio,

Systema estaba muy desarrollado

en fuerzas armadas, seguridad, y algo en civiles. De pronto, por el trabajo de Vasiliev, que se había mudado a Canadá, la disciplina se hizo famosa a nivel internacional, donde incluso repercutió en mi país. Por ese tiempo, mi padre todavía estaba en la milicia. Recién cuando se retiró, pudo comenzar también a viajar y difundir alrededor del mundo. En el 2001, En un evento a nivel oficial, se presentó Systema mas globalmente haciéndose popular. Desde ahí, comenzó a ganar más y más espacio. C-M: Daniel Bonavena se formó en Moscú. Tuvo clases con su padre, otros instructores, e incluso con usted. ¿Qué nos puede comentar al respecto? D-B: Solo puedo hablar bien y

con respeto. Que haya ido hasta Moscú a entrenar, habla del respeto por Systema y su compro-

www.codigomarcial.com

miso para aprender. Pude venir a visitarlo, ayudar en la difusión de la escuela y ver que su trabajo da frutos. Estoy muy feliz e impresionado. Si sigue así, con las mismas ganas e interés, continúan levantando el nivel, estaré contento. Aparte de todo, Daniel es una buena persona. C-M: Para terminar, Maestro: ¿Algún mensaje a los participantes del curso y los interesados en Systema? D-B: … y también para el practi-

cante de Latino América… estoy muy feliz de haber venido. Conocí gente maravillosa, me pone muy contento que lejos de Rusia, haya encontrado compañeros para practicar. Les deseo el mayor de los éxitos en su práctica, y muchas gracias por el trato que me dieron.

PENJAT SILAT KUN MO CHI TAI:

EL SECRETO GUARDADO DE LA ESCUELA SHURKANE Penjat Silat, (Penjak = habilidad / Silat = combate); también conocido como Pentjak Silat o Pencak Silat, es un estilo de combate originario del archipiélago de Indonesia y Malasia, producto de numerosas ramificaciones culturales del sudeste asiático, con fuerte influencia además de la India ( Kalari Payat ). Se dice que una mujer fue quien lo originó, como otras versiones señalan a un sacerdote, a partir de observar un combate entre un tigre y un pájaro. Existen más de cuatrocientos estilos de Penjat Silat que se enseñan públicamente, y se calcula que unos 150 se difunden de manera hermética. Otras autoridades sostienen que las primeras ideas acerca del arte, se remontan al siglo VI antes de Cristo, lo que hoy se denomina como Silat Melayu. Sus conceptos fueron llevados al reino Menangkabau y al Imperio Srividjaya donde el Silat Melayu tuvo de manera progresiva numerosos cambios y diversificaciones, lo que eventualmente se denominó Penjat Silat. Durante el siglo XIV, el Penjat Silat fue de práctica exclusiva de la nobleza y su guardia personal, en cambio el pueblo fue dejado de lado. Los Maestros de la especialidad son llamados Pendekar, mientras los instructores Pelatih. Se practica solo, como también con compañeros. Eventualmente acompañado de instrumentos de percusión. Fue cuando finalizó la Segunda Guerra Mundial, que el Ministerio de Cultura y Deportes de Indone-

www.codigomarcial.com

sia decide sacar a la luz y apoyar a todos los métodos nacionales de combate, unificándolos en una misma institución y creando programas de difusión. Organizaron además, becas de estudios para todo aquel que desee viajar a Indonesia a estudiar el estilo. En la mima década que terminara el conflicto bélico, salió a la luz un fuerte sentimiento anti-holandés, donde su propio método de combate tuvo un papel preponderante para expulsar a los opresores.

Su técnica Su programa aun con variantes especificas del estilo, incluye: - Jurus: Formas de combate con mano vacía. Incluye golpes a los puntos vitales del cuerpo humano, donde se utiliza dedos, codos, rodillas, cabeza. - Langkah: Posturas y trabajo de pasos: El estudiante aprende a moverse en diferentes direcciones. - Bunga: Etiqueta. - Sambut: Técnicas de combate frente a uno o más oponentes. - Rhasia: Uso de armas. - Kebatinau: Entrenamiento más avanzado del programa. Se desarrolla la faceta espiritual y filosófica.

¿De que se trata el estilo Kun Mo Chi Tai? Este sistema de Penjat Silat, es un estilo familiar que se practica en ciertas zonas rurales isleñas. Permaneció casi aislado de la cultura occidental y le fue trasmitido al Maestro Motta Del Pozo de manera tradicional cuando vivía en las islas del sudeste asiático. Este estilo, jamás ha entrado en el circuito comercial y es completamente desconocido en Occidente, por lo que el número de practicantes es extremadamente reducido. Se trata de un sistema que

www.codigomarcial.com

aborda, principalmente, el estudio de los ataque a los meridianos de energía que atraviesan el cuerpo humano, mal llamado “ataque a los puntos vitales”. Cuando se observan sus Jurus, nos damos cuenta que estamos ante un estilo cuyos golpes son de una precisión quirúrgica. Las extrañas posturas de las manos, las formas y la sucesión de los ataques, las guardias y atrapes, nos dicen que no se trata de un arte marcial común y corriente. En otros estilos de Silat, las posturas zoomórficas se observan por mimética en todo el cuerpo del practicante, en Kun Mo Chi Tai se manifiestan principalmente en las manos. Son como sombras chinescas que se van sucediendo unas a otras: Así, vemos emerger entre bloqueos y ataques a la Garra del Tigre, a la Zarpa de la Pantera, al Pico del Águila, a la Serpiente, etc. El Juru parece una danza alquímica que va trasmutando la forma elemental animal de la energía, al ritmo hipnótico de la secuencia técnica. Sus Jurus nos remiten al conocimiento de lo arquetípico, plagado de formas animales, conectan nuestra conciencia con el chamanismo tribal y con la Naturaleza. Nos llevan a una faceta pura y arcaica del ser humano. Rescatan lo ancestral en nuestro Ser. Se trata de un conocimiento distante y cercano a la vez. Como un recuerdo lejano de una niñez feliz en la que vivimos en completa armonía con la Naturaleza. Técnicamente, es un estilo exigente, no tanto por la postura,

sino por la precisión con que deben ser alcanzados el blanco de los ataques. Sin embargo, es altamente eficiente, sus aplicaciones producen dolores terribles con apenas un pequeño golpe, y disparan reflejos y reacciones del cuerpo incontrolables para quien recibe la técnica. Las combinaciones de los ataques son capaces

de desconectar el cuerpo completo, aunque es un arte que puede regularse. Los ataques generan efectos que van desde incapacidad temporal de una extremidad o función, que dura unos pocos minutos; a provocar la inconciencia. También pueden ser utilizadas para dejar secuelas permanentes, e incluso llevarlas a un nivel letal.

Te puede interesar ver el siguiente video:

Encadenamiento de llaves y palancas a las piernas y brazos, esta Técnica debe trabajarse con cuidado ya que puede lastimar con mucha facilidad al compañero https://www.youtube.com/watch?v=b00sKOwKFp0

www.codigomarcial.com

AIKIJUJUTSU:

EL LEGADO DEL MAESTRO SHOSHIDA NAMBEI ODO

La escuela Hiten Ni Odo Ryu, es un dojo fundado por el Sensei Shoshida Nambei Odo (1573 – 1642) Japón, Samurái de la provincia de Hizen, cuyo objetivo se basa en rescatar los valores perdidos de honestidad, lealtad, valor, respeto y pureza a través de la práctica y estudio del bushido japonés. Su programa comprende, tres disciplinas con armas: Kenjutsu, Iaido, Kendo, y una sin ellas Aikijujutsu. El Aikijujutsu, predecesor del Aikido moderno, cuenta con

www.codigomarcial.com

una amplia gama técnica, por demás refinada y sobre todo efectiva.

ORÍGENES DEL AIKIJUJUTSU Los primeros estilos elementales, se remontan a mucho antes de las fuentes escritas que se pueden hallar en el antiguo Japón acerca de las crónicas guerreras, en los archivos dejados por sus fundadores. Se encuentran por lo general tres versiones acerca del origen del Ju Jutsu: Que nace a partir de elementos indígenas, que se funda a partir de técnicas importadas de China, o que es una combinación de ambas. En el año 24 AC el Emperador Suinin ordenó una pelea entre dos luchadores: Nomi-No-Sukune y Taema-No-Kuehaya. Fue una pelea sin golpes, con palancas y proyecciones. El evento dió origen a la lucha Sumai, dando así los primeros trazos históricos del Ju Jutsu. Numerosos historiadores no concuerdan acerca del periodo en que comenzaron a tomar conocimientos desde China para unir al naciente Ju Jutsu. Esto se debió gracias a los comerciantes chinos que llegaban a la isla, quienes por medio de diferentes maneras, también brindaron sus conocimientos marciales. Es probable que haya sido por el siglo XII, durante el pasaje del Budismo de la China a Japón. El entrenamiento marcial de los monjes, generalmente consistía en resolver sus preocupaciones filosóficas y metafísicas. Todavía no estaba dirigido a formar un guerrero completo. Es en el siglo XII según un antiguo libro, “Gukanshō” que Minamoto-no-Yoritomo, el fundador del gobierno de Kamakura practicaba ju jutsu; entonces se llamaba Tegiki o Tedori (que significa “manos hábiles” o “manipulación de las manos en la lucha”). Por su consejo,

www.codigomarcial.com

AIKIJUJUTSU:

EL ARTE SUPREMO DE LOS SAMURAIS Después de publicar su obra “Ken Jutsu y Iaido”, Sensei Rubén Quintela ha publicado “Aikijujutsu el arte supremo de los Samurais”. De la experiencia de sus maestros de armas, surgió su codificación para permitir que esa pericia invaluable pudiera ser trasmitida entre generaciones de Bushis. Una de esas Ryu tradicionales es la del Maestro Shoshida Nambei Odo, eximio Samurai del siglo XVI, cuya maestría y legado llega a nuestros días a través de un importante linaje. Tal es el caso del Sensei Quintela, quien difunde y expresa este método en Argentina y Sudamérica, referente de una escuela de maestros, que se basa en la pura tradición técnica Samurai. “El arte del Aikijujutsu, arte supremo de los samuráis”, es un completo manual que te develará todos los secretos del combate sin armas de los guerreros más letales del Japón.

EDITORIAL: DUNKEN

www.codigomarcial.com

los Samurai de la época, también comenzaron a estudiarlo. En el transcurso del periodo Kamakura (1192-1333), se desarrollaron numerosas escuelas de combate con y sin armas, que fueron utilizadas durante las incursiones bélicas del momento. Las mismas técnicas, fueron perfeccionándose en el campo de batalla. A partir de ahí, el prestigio de esta nueva modalidad de combate creció de manera superlativa, obteniendo distintas variantes y apelaciones: Chogusoku, Genkotsu, Gusoku, Chikara-Kurabe, Nakushi, Kogusoku, Kempo, Toride, Yawara, Wajutsu, Kumi-Uchi, Koshi-No-Mawari, AikiJutsu, Taijutsu y Hakuda. Según fuentes oficiales, la fecha que se da como nacimiento del Ju Jutsu es el año 1532, por medio de Takenouchi Hisamori, quien crea la Takenouchi Ryu. En plena época Tokugawa, se crean numerosos estilos muy individualizados entre sí. Todos muy influenciados por la naciente corriente originada desde China. Se considera a Chen Yuan Pin como el primer Maestro que difundiera entre los japoneses las artes chinas. Sus tres primeros alumnos eran Ronin en el año 1659 en el Templo Kokushoji de Yedo. Las técnicas propias de cada escuela, se ocultan bajo una serie de instituciones organizadas como clanes. Eran centros de enseñanza dirigidos por Maestros de Armas que han establecido los fundamentos, o principios particulares de su visión del arte. Toda nueva escuela que se funda, se basa en violentos encuentros en los campos de batalla. Toda esa experiencia, era pasada de Maestro a discípulo de manera muy personal. Se dio así, el comienzo a espionaje entre Dojos para robarse técnicas.

estilos duros, Sensei Shoshida basó su estudio y método en la fluidez, suavidad, y profundidad de movimientos y en el poder respiratorio. En Sudamérica, es el Sensei Rubén Quintela, con más de cuatro décadas de trayectoria intachable como practicante y docente, el depositario de tan rica tradición.

El programa de la escuela comprende: • Ceremonial De acuerdo al método del Sensei • TaiSabaki (estudio del esquiShoshida Nambei Odo, su escue- ve, con el sable y sin él) la cuenta con 116 combinaciones • Estudio de las luxaciones y técnicas, que a diferencia de los proyecciones (con el sable y

www.codigomarcial.com

sin él) • Te sabaki • Te Gatana • Barridas y Atemis (golpes) • Roku-Kokyu (poder respiratorio) Única en su género en Sudamérica, como guardián de la más pura técnica Samurai, la escuela cuenta con una estricta etiqueta de conducta, siéndose aceptado solo con una entrevista previa con Sensei Quintela. “Todo budoka serio siempre será aceptado”, define el Director para Sudamerica de la escuela Hiten Ni Odo Ryu.

DEPORTES DE CONTACTO: EL CUERPO A CUERPO 1

En la actualidad, el cuerpo a cuerpo es poco utilizado, pero es una fase que se da en los combates, y que se debe entrenar y conocer para evitar sorpresas que pueden ser muy desagradables.

los dibujos, con nuestro brazo derecho apresaremos su brazo izquierdo contra nuestro costado. Esta forma de sujetarle nos permite golpear con nuestra derecha puesto que la tenemos libre. Con nuestro brazo izquierdo agarraremos y empujaremos sobre su "bíceps" derecho, lo que impedirá que utilice ese brazo y esté en desequilibro, como se muestra en los dibujos.

Existen diferentes formas de colocarse en el cuerpo a cuerpo, la más utilizada es la de ponerse uno frente a otro, cabeza con cabeza, el cuerpo inclinado hacia delante y las manos delante del rostro. FIGURAS 1 y 2 La forma de agarrarse también debe conocerse, puesto que en el caso de que no nos interese intercambiar golpes debemos saber "enfriar" el combate. La colocación Tal como se puede apreciar en

cabeza

de la

www.codigomarcial.com

La cabeza se debe colocar ladeada y pegada al adversario para evitar golpes con el hombro o con la cadera durante los forcejeos. La mandíbula se debe mantener cerrada y el cuerpo lo más cerca posible. Las salidas del cuerpo son difíciles, las más utilizadas son las laterales.

FIGURA 3

www.codigomarcial.com

PROGRAMA PARA EL DESARROLLO INFANTIL: TALLER EN RESISTENCIA A CARGO DEL SABUNIM FABIÁN IZQUIERDO

El fin de semana del 28 y 29 de Mayo, se llevaron a cabo en Resistencia dos eventos sobre el ya conocido Sistema de Taekwon- Do KIDS. Ambos organizados por instructores del Centro Chaqueño de Taekwon-Do, entidad dirigida por el Maestro Abelardo Benzaquén (VIII Dan). El día Sábado 28, se realizó un Taller sobre el Programa para el Desarrollo Infantil. Participaron aproximadamente 30 personas de Reconquista, Corrientes, Misiones, Quitilipi y Resistencia. Tuvimos además dos Maestros in-

vitados de Rosario, el Maestro Rodolfo Samara y el Maestro Rubén Marchini; un instructor invitado de Buenos Aires, el Sabon Alejandro

www.codigomarcial.com

Flores; y nuestro invitado de honor y disertante, el Sabon Fabián Izquierdo de Santa Fe. El Taller duró aproximadamente

cinco horas, en las que el Sabunim Fabián desarrolló el Programa de manera muy dinámica, utilizando un soporte visual pero además haciéndo jugar y vivir en carne propia a todos los presentes cómo cada ejercicio que mostraba. Todo era 100% aplicable a las clases con niños. Presentó el Sistema KIDS para quienes nunca lo han visto, mostró distintos modos de aplicarlo para quienes ya venimos empleándolo, y trató temas sumamente importantes como ser el

Bullying, el TDAH, el modo de Planificar una clase, qué se necesita, etc. Fue una jornada sumamente cargada de información, de constante autocrítica para quienes enseñan y bañada de nuevas ideas para llevar adelante con los más pequeños del dojang. Al día siguiente se realizó un encuentro Interescuelas con los alumnos de tres a quince años de todo el Centro Chaqueño. En total hubo ciento cincuenta niños participando del evento. Cada uno es-

taba invitado también con su familia, así que se vivió una verdadera fiesta. Los niños realizaron una clase que duró 4 horas y se dictó gracias a la colaboración de 17 Instructores. Los padres desde las tribunas podían ver el trabajo que se realiza con sus hijos, y además tuvieron la posibilidad de vivir en primera persona una de las actividades ya que fueron invitados a jugar, siendo el mejor epilogo para un fin de semana lleno de nuevos conocimientos y diversión.

EXPOSITOR Sabunim Fabián Izquierdo:

Co-fundador del Programa para el desarrollo infantil “Fue el primero de los talleres que dicté con un temario para desarrollar, solicitado especialmente. El tema convocante fue el bull-

ying. Debido a la cantidad de casos registrados y a las numerosas consultas por parte de padres de alumnos del Centro Chaqueño, las organizadoras Guadalupe y Luisina Medina y Alejandra Escobar, pidieron que nos centremos en esa problemática.

www.codigomarcial.com

Y como nuestro posible aporte es en ocasión de una clase de Taekwon-Do infantil, debimos unificar conceptos y explicar previamente de qué se trata y cómo se trabaja con el Programa para el Desarrollo Infantil de Taekwon-Do ITF, para todos aquellos instructores que aún

no habían participado de ningún otro taller o curso. Así, hicimos una recorrida por la importancia de un buen diagnóstico de la situación de abuso escolar, diferenciamos los tipos más comunes, compartimos algunas experiencias y por sobre todo, planteamos todas las posibilidades de que disponemos para colaborar en la prevención y tratamiento de este flagelo. Como siempre, las clases de

Taekwon-Do y el uso de los lineamientos del Programa Infantil son los ejes principales del trabajo propuesto. La particularidad de este taller, entonces, permitió que instructores que ya tomaron anteriormente muchas horas de taller y hasta que participaron de Cursos Internacionales, estuvieran presentes en lo que significó el primer paso en la diferenciación de capacitaciones.

El taller de Chaco, fue como un taller de segundo nivel para los instructores más capacitados. fue uno de los eventos que más disfruté desde que empecé con las clases de kids. Gracias miles a todos los presentes, de los que me voy a olvidar los nombres. Preferentemente a Guada y Luisi Medina, ale Escobar y el Maestro Abelardo”

CO-ORGANIZADORA Guadalupe Medina:

Co-fundador del Programa para el desarrollo infantil “La verdad que la experiencia, como una de las organizadoras de ambos eventos, fue sumamente enriquecedora. No sólo por los frutos que se cosecharon como resultado de las dos

jornadas, sino por la enorme oportunidad de trabajar con una persona como Fabián Izquierdo. Es un ser humano excepcional, que tiene un talento ÚNICO; es de esa clase de personas que uno con solo mirarlo puede verse contagiado de su buena energía y la vocación de trabajo

www.codigomarcial.com

que tiene. Creo que este sentimiento es compartido por todos los instructores que también estuvieron en la organización, por los padres y sobre todo por cada uno de los alumnos que tuvieron la posibilidad de verlo y compartir con él”

INTERNATIONAL TAEKWON-DO FEDERATION:

CURSO INTERNACIONAL DE INSTRUCTORES VARSOVIA´16

Del 27 al 29 de mayo de 2016, en la Universidad de Educación Física en Varsovia, Polonia, se llevó a cabo la edición 110 del Curso Internacional de Instructores. Organizadora del evento fue La Asociacion Polaca de Taekwon-do “El Curso Internacional de Instructores, estuvo bajo la organización de la Asociación Polaca de Taekwon-do”, nos cuenta el Maestro Fernando Yerusalmi, VII dan ITF,” Asistieron 263 instructores de

veintiún países. Por Argentina estuvimos el Sabunim Julián Vassallo IV dan, y quien te habla”, puntualizó. Los participantes, según números oficiales, más de doscientos

www.codigomarcial.com

sesenta y tres, tuvieron a su disposición dos pabellones deportivos, donde por más de 16 horas, tuvieron la oportunidad de perfeccionar sus habilidades y profundizar sus conocimientos.

Lo que es probablemente el más alto número de países participantes en la historia de todos los Cursos Internacionales de Instructores previamente organizados en Europa, la capital de Polonia cfue anfitriona de practicantes llegados desde tres continentes: Europa, Asia y América del Sur: Argentina, Bielorrusia, Bulgaria, República Checa, Dinamarca, Inglaterra, Alemania, Georgia, Hungría, Irlanda, Israel , Italia, Letonia, Líbano, Moldavia, Países Bajos, Noruega, Rumania, Rusia, Escocia, Suecia, Ucrania, Uzbekistán, y distintas regiones de Polonia. El sábado 28 de mayo del año 2016 se llevó a cabo también mesa de examen para VIII, VII danes y grados menores a cargo de una mesa examinadoras conformada por los Grand Master Héctor Marano, Grand Master Paul Weiler y el Grand Master Ung Kim Lan. “El Sabunim Julio Vassallo rindió satisfactoriamente para el grado de V dan, demostrando un alto nivel técnico. El IIC, como siempre, es una altísima fuente de conocimientos, por lo que valió la pena vivir la experiencia de viajar desde Argentina a Polonia a tomar el curso”, nos confió el director de la Asociación Integral de Taekwon-do.

De izquierda a derecha: Sabunim Vassallo, GM Marano, Master Yerusalmi

Participantes del IIC

La Asociación Integral de Taekwondo cuenta con filiales en Misiones ( Overa, 25 de Mayo, Santa Rita, San Vicente, El Dorado, San Antonio, y Posadas), como así también en Capital Federal, Buenos Aires, y Córdoba.

Por mayor información: Facebooks: - Asociación Integral de Taekwondo - Master Fernando Yerusalmi www.codigomarcial.com

KARATE FEDERADO

Franco Recouso:

UN AÑO BRILLANTE

Tercero por Equipos en Cartagena, junto a Marcos Molinaa, Julio Ichiki y Agustin Perez Desde hace años, Franco es uno de los pilares del seleccionado nacional de Karate, demostrándolo con resultados. El año 2016 no es la excepción: Tercer puesto en el Panamericano de de Rio de Janeiro, y tercer puesto individual y por equipos en el Sudamericano de Cartagena. Y el año continúa… C-M: Uno viene notando que mantenes un nivel… no bajas el pico de rendimiento F-R: Lo importante es mantenerlo

y cuando se puede, ir subiéndo-

lo… siempre noto que en esta época, es mi mejor etapa. No hago un pico, pero si subo un poco… y mi objetivo es ir al mundial de la mejor manera. En el caso del panamericano que quedé con el bronce, me parecía que seria difícil llegar lejos por que desde los juegos panamericanos que no peleaba internacionalmente. Me sirvió un montón el panamericano que me hizo tomar ritmo competitivo… tanto en vistas al mundial, como al sudamericano… con Amargos y Pinzas, buscamos ganar la categoría senior, mientras los otros chicos, que estarán en la sub 21, todos son candidatos para ganar. Y buscamos elevar el nivel por equipos. En el panamericano quedamos en las

www.codigomarcial.com

Brasil, medalla de bronce en el Panamericano

puertas del bronce. Perdimos muy ajustados contra Canadá. C-M: ¿En el panamericano, cuantas rondas pasaste hasta lograr el tercer puesto? F-R: Hice cuatro peleas. Debuté

contra un brasileño, que no conocía. Un competidor nuevo internacionalmente. Si bien se notó que hubo ciertos nervios típicos del debut, hice valer mi experiencia

internacional. Después contra un chileno, uno de los candidatos. Fue un combate muy cerrado, a la larga, quien ganó la categoría de manera muy holgada. Siguiente, peleo en repechaje contra Estados Unidos, al que vencí. Ahí me sentí en ritmo. Muy bien me sentía, que pude sacarme la presión de los primeros dos, que me jugó contra mío. Y el bronce fue contra Franklin Mina, ecuatoriano. El ultimo campeón de los juegos

panamericanos. Lo anticipé para prevenir sus mejores técnicas. Me salió todo, y pude ganarle por una diferencia de cuatro puntos. Muy feliz porque hice una excelente performance, y no tuve diferencias contra dos rivales a batir de mi lado de la llave, como el chileno y el ecuatoriano. El año continua, hay nuevos objetivos…¡Y todos queremos dejar a Argentina bien arriba!

RESULTADOS SUDAMERICANOS EN CARTAGENA, COLOMBIA • Categoría Elite: Yamila Benítez logró la medalla de plata en 50 kg. y Franco Recouso se quedó con el bronce en +84 kg. El Equipo kumite masculino logró el tercer escalón del podio.

• Categoría Juvenil: Sebastián Olazarri logró la medalla de oro en 76 kg., en tanto que Juan Cruz Minuet obtuvo la presea de plata en +76 kg.

• Categoría Sub 21: llegaron bronces con Julio Ichiki (75 kg.), Agustín Pérez y Yamil Elías en los 84 kg., además del equipo kumite femenino.

Yamila Benitez, medalla de plata

www.codigomarcial.com

9RH COPA DEL MUNDO JÚNIOR CADETES U21 UMAG CROACIA ¡Sebastian Olazarri Nº1 del RANKING MUNDIAL JUNIOR (-76kg) Sebastian se ubica Nº1 del Ranking Mundial de la WKF (Federación Mundial de Karate), en Kumite Junior -76kg, con 1.194 puntos. Con 1246 atletas inscriptos de 45 Paises, el equipo de la Federacion Argentina de Karate participó con cuatro competidores, gracias al apoyo del ENARD.

Resultados: Principio del formulario • Agustín PEREZ U 21 - 84 kg ORO • Sebastián OLAZARRI Júnior - 76 Kg ORO

www.codigomarcial.com

PANAMERICANO DE RIO DE JANEIRO RESULTADOS GENERALES "Giuliana Novak es la primer karateca mujer en consagrarse campeona en un Panamericano de esta especialidad. Obtuvo la medalla de oro en el Campeonato Panamericano disputado del 23 al 29 de mayo en RÌo de Janeiro. Novak comenzó ganando 1-0 a la estadounidense Brandi Robinson. En cuartos venció a Leidi Isabel León de República Dominicana por 4-2. En semifinales superó por 4-1 a la chilena Carolina Videla Toro y en la final venció 3-2 a Alessandra Vindrola de Perú"

• Giuliana Novak (-55 kg.) de 21 años superó en la definición a la peruana Vindrola Alessandra y obtuvo la primera dorada del equipo argentino en Brasil. • Franco Recouso (+84 kg.) compartió el tercer puesto con el mexicano Víctor Daniel Carbajal, mientras que el oro fue para el chileno Rodrigo Rojas y la plateada para el local Wellington Barbosa. Franco superó al local Antonio Nascimento Lima por 8-2 y luego perdió ante el chileno Rodrigo Rojas (7-4) en cuartos. Con este resultado accedió al repechaje donde venció al estadounidense Armando Paz (7-1) y al ecuatoriano (4-1) Franklin Mina. • Miguel Amargós (-84 kg.), campeón panamericano en Toronto 2015, se impuso por 5-0 ante el canadiense Sarmen Sinami y también se llevó la victoria ante el mexicano Antonio Gutiérrez (3-0). Luego fue derrotado por el dominica-

no Jorge Pérez (7-3) y accedió al repechaje donde no pudo ante el colombiano Carlos Sinisterra por 1-0 y quedó en la 5° posición. • Melina Martínez se ubicó en el 5° puesto en (-68 kg.) y el podio fue para México (oro y plata), Brasil y Venezuela (ambos bronce). • El campeón panamericano Julián Pinzás (-67 kg.) cayó en el debut ante el local Breno Texeira por 2-0. El otro argentino en la categoría, Gonzalo Navarro (67 kg.) venció en el debut al peruano Jesús Paucarwww.codigomarcial.com

caja por 3-1 pero luego no pudo ante el brasilero Vinicius Figueira (4-0). Ambos argentinos quedaron fuera de la competencia, al igual que Julio Ichiki (75 kg.), quien fue superado por el canadiense Patrice Boily-Martineau en el debut (5-0). • En Kata, Leonardo Cano cayó ante Colombia 3-2 en su debut, al igual que Ricardo Martino quien no pudo ante Estados Unidos (4-1).

TAEKWON-DO INFANTIL: MUCHO MÁS QUE LUCHAR Cada vez son más los psicólogos y médicos que recomiendan al Taekwon-do como una de las actividades más apropiadas para los niños y jóvenes. La respuesta es simple: A pesar de lo que pueda parecer, es una disciplina ideal para ayudarlos a desarrollar sus habilidades psicomotrices y sociales. Analicemos en la presente nota más detalladamente sus porqués… Los niños pueden empezar a practicar Taekwon-do a partir de los cuatro o cinco años, aunque al principio lo importante es que a través de juegos disfruten del deporte. Los ejercicios que se plantean para los niños (correr, saltar, gatear) hacen que desarrollen su psicomotricidad, y utilicen toda su energía a la vez que ganan confianza en sí mismos. Poco a poco van aprendiendo a dominar su cuerpo a través de la actividad física. No es hasta ya formado y bajo una guia que de a poco empiezan a aprender las técnicas propias de la disciplina y comiiezan a competir, aunque sin perder de vista que lo importante es disfrutar.

Superación personal Los colores de los cinturones de Taekwon-do sirven para diferenciar el nivel de cada Taekwondis-

ta. Así, al empezar todos los niños llevan el cinturón blanco, y a medida que van aprendiendo nuevas técnicas, evolucionan y si superan las pruebas que les plantean sus maestros, acceden al siguiente cinturón. De esta manera, se pone en valor el esfuerzo personal para conseguir nuevos retos.

www.codigomarcial.com

Beneficios La flexibilidad, el equilibrio, y la velocidad son otros de los elementos claves que desarrolla la práctica del Taekwon-do. Pero además de desarrollo físico, éste deporte requiere concentración, aprenden a tomar decisiones rápidas, y ejecutarlas con decisión.

www.codigomarcial.com

¿Es el Taekwon-do demasiado violento y agresivo para mi hijo? Muchos padres se muestran reticentes a la hora de anotar a sus hijos a clases de Taekwon-do por que lo consideran un deporte violento. Pero este deporte, como el resto de las artes marciales, penalizan a cualquier deportista que realice movimientos con la intención de dañar al oponente. La agresividad está totalmente prohibida y cualquier movimiento que pueda provocar daños en el compañero está seriamente penalizado. Al contrario de lo que pueda parecer, ayuda a los niños a relacionarse con los demás y está especialmente indicado para pequeños tímidos o con problemas de socialización ya que el autocontrol

es un elemento fundamental, por lo que está recomendado también

para chicos con baja autoestima e hiperactivos.

ANTA- ITF EN EL PANAMERICANO “Calidad en lugar de cantidad. Eso es lo que buscamos llevar al primer torneo internacional en el que participamos desde que cambiamos la directiva. Desde que trabajamos con la asesoría del Master José Luis Rosales, adaptamos nuevas metodologías de trabajo, las cuales pudimos comprobar su utilidad, volcándolo en el pasado campeonato Panamericano. Nuestros representantes fueron Nicolás Diorio, Cristian Ortellado y Santiago Nuñez teniendo un excelente desempeño. En el caso de Nicolás Diorio, logró hacer podio consagrándose Sub-Campeón Panamericano. Santiago Núñez III puesto lucha juvenil, 14 a 15 años; Ortellado Cristian semifinalista juveniles 14

Equipo ANTA-ITF que dejo todo en el ultimo Panamericano

www.codigomarcial.com

a 15 años. Sólo tengo palabras de agradecimiento para con mis alumnos y familias por su compromiso desempeño y acompañamiento, son

un orgullo para nuestra escuela. Hicimos experiencia, logramos resultados, nos demostramos que estamos bien plantados y tenemos futuro. A seguir cre-

ciendo”

Sabunim Osvaldo Ojeda Director ANTA-ITF.

Trabajando juntos para hacer historia dentro de la escuela

www.codigomarcial.com

COLUMNA DE AUTODEFENSA

TRANSPORTE DE

CARTUCHOS DE ESCOPETA Autor: Gran Maestro Jorge Horacio Doglioli (*) La escopeta a repetición, especialmente las a bomba, son las armas largas mas empleadas para la defensa propia. Volumen de fuego –varios cartuchos en su cargador tubular (1), siendo siempre el calibre más adecuado el 12/70 e incluso una amplia variedad de cargas, desde las postas (propósito general), perdigones (2) o empleando una bala única (slugger). También podemos mencionar los de “anti tumulto” o sea cargado con postas de goma, es decir un cartucho no letal destinado a ser empleado contra disturbios. Estos no se venden en el mercado civil, quedando reservados para ser empleados por las FF.SS. y las FF.AA. Parecería suficiente su capacidad de carga, pero existen circunstancias que pueden exigir de quien la porta, contar con una reserva de cartuchos encima. No importa si el arma es utilizada en una chacra, estancia, casa quinta o empleada por las FF.SS. o FFAA. Si, un civil puede meter varios cartuchos en un bolsillo, o tenerlos en un morral, este último puede ser empleado por integrantes de fuerzas también, pero en todo caso pueden producir ruidos o bien cuando uno los toma para recargar la escopeta los agarra de cualquier manera, restando velocidad al recargado. Para esto existen varias opciones, por ejemplo hay cananas porta cartuchos

que pueden colocarse en el cinturón y que permite transportar hasta ocho cartuchos extras (o más) o en chalecos tácticos también suelen formar parte del mismo un sector para este tipo de munición. Incluso una canana puede estar

www.codigomarcial.com

ubicada en la culata de la escopeta. Siempre hay opciones en esta materia. Sin embargo hay dos opciones prácticas, las que aparte de su funcionalidad permite portar una gran capacidad de cartuchos. Una de ellas es la “bandolera”,

que se coloca cruzada sobre el torso. No requiere de hebillas u otra forma de cierre, simplemente se la cruza y queda suspendida apoyada en el hombro opuesto al que se emplea para apoyar la culata de la escopeta. La exhibida tiene una capacidad de ¡¡¡cincuenta y seis cartuchos!!!, pudiéndose colocar en la misma una combinación. Cierto número con postas, también con perdigones del 5 u otros, así como con un proyectil único. También se puede emplear un cinturón canana o porta cartuchos en la cintura. El que se exhibe tiene una capacidad de “treinta” cartuchos, pudiendo llevarse, al igual que el caso anterior, con diferentes cargas. En todos los casos depende de la estrategia del que emplea estos elementos. En el caso del cinturón porta cartuchos el mismo se puede colocar un poco más arriba de la cintura en el caso que se

lleve un cinto con una funda con un arma de puño (revólver o pistola), porta cargadores, asi como un cuchillo, para no entorpecer el uso de estos. Cabe destacar que hay versiones para munición de rifles, revólveres, etc.

• Hay escopetas cuyos cargadores son de quita y pon como los fusiles de asalto. • Hay varios tipos de perdigones, siendo estos destinados fundamentalmente a la caza.

(*) 10º dan Full Contact, 10º dan Kick Boxing, 15º khan Muay Thai, 10º dan Karate do, 4º dan Jjiu Jitsu, Maestro especializado en autodefensa, Profesor Instructor de Tiro ITA.

www.codigomarcial.com

NOTA DE TAPA

Maestro Chen Ziqiang:

SUDAMÉRICA TOUR 2016 CHEN ZIQIANG dictó seminarios de Chen Taijiquan puro por Argentina. Los principales destinos fueron Rosario (Santa Fe), Ramallo y la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. A continuación, la crónica de las actividades y las voces de los protagonistas. Pertenece a la 20 generación de la legendaria aldea Chen y es nieto del maestro de Taiji, Chen Fake. Descendiente directo de su creador, su linaje es la única línea de sangre pura de los descendientes directos de Chen Wangting, el maestro CHEN ZIQIANG quien visitó la Argentina en el marco de una gira por América Latina y Europa. El recorrido en el país comenzó en Rosario (Santa Fe) el día 27 de mayo hasta el 30 del corriente. Con una propuesta completa de técnicas y sabiduría ZIQIANG, enseñó a las más de 20 personas que asistieron al evento: ZHAN ZHUANG (postura estática-abrazo del árbol)), CHAN SI GONG (enrollar o hilo de seda), LAOJIA YI LU (forma antigua) y TUISHOU (Empuje de Manos) y SHUAJIAO (Lucha Libre). La práctica del Tai Chi limpia, desarrolla, mantiene y equilibra el cuerpo, la energía y la mente. Así, con esta propuesta completa, sin límites de edad ni experiencia, ZIQIANG se acercó a Ramallo, provincia de Buenos Aires donde, a orillas del río Paraná, combinando naturaleza y aire libre enseñó,

Participantes del curso en CABA

Sifu German Bermudez siendo entrevistado por Agustina Riguetti, prensa de Ben Viajes, y cronista del evento en CABA durante toda la jornada, la técnica de JIAN (Espada). Por último y como destino final del Seminario en Argentina, CHEN se presentó en la Ciudad de Buenos Aires donde, durante el dos al siete de julio y a salón completo, enseñó ZHAN ZHUANG (postura estática-abrazo del árbol),

www.codigomarcial.com

CHAN SI GONG (enrollar o hilo de seda), XIN JIA YI LU (Forma Nueva), XIN JIA YI LU (forma nueva) y TUISHOU (Empuje de Manos) y TUISHOU (empuje de manos), SHUAJIAO (lucha libre). La finalidad del Seminario fue trabajar sobre tres puntos centrales:

sanar el cuerpo de las enfermedades existentes y prevenir el desarrollo de las enfermedades en progreso, desarrollar la naturaleza fisiológica, energética y espiritual del ser humano y también, trans-

formar el cuerpo, la energía y el espíritu, para unirlos al Dao. Así, esta noble visita que se enmarcó en un tour de seminarios por América Latina (Chile y Brasil) y Europa (Italia y Alemania) dio

sus frutos considerando que el ejercicio es importante no por ser tal o cual, sino por lo que genera en el interior de nuestros cuerpos y espíritu.

Te puede interesar ver el siguiente video:

Curso dictado por el Maestro Chen Ziqiang, organizado por Ben Viajes https://www.youtube.com/watch?v=TuAeFvNPKkc

La empresa Ben Viajes es quien auspicia y organiza las visitas del Maestro Chen Ziqiang a Sudamérica. Sus directoras son Silvia Di Paula y Paola Castellanos Herman. aseguro que contemplarlo y/o ejercitarlo en la tierra que le dio origen es una experiencia inolvidable. Quiero que disfruten y sean felices, como yo lo soy en cada viaje”, puntualizó. Ben viajes es un grupo de amigos, unidos con el fin de acompañarte a conocer lugares emblemáticos. Contemplar y llegar al “Desde hace tiempo, por afinidad estu- espíritu mismo del pueblo. Proponen un dio el Tao, que causalmente significa 'Ca- itinerario de características flexibles, dismino', me condujo a estar en comunión puestos a acceder a los cambios según la con esta cultura milenaria”, nos cuenta inquietud, y voluntad del grupo. Silvia,” No es necesario llegar a oriente para conocerla y desarrollarla, aunque Sus próximos viajes serán por Beijing, Wuestar allí hace que aprecies aún más las dang, la Aldea Chanjiagou, y Xian. diferencias existentes entre ambas culturas y encuentres la unidad ahondando y Por mayor información: redescubriendo a cada paso la más proPagina web: funda esencia, el entorno y todo su paisaje. No es solo cuestión de costumbres o http://www.benviajes.com.ar/ tradiciones, para aquellos que practican Facebook: artes como Chi Kung y Tai Chi Chuan, les Ben Viajes www.codigomarcial.com

EXPOSITOR Maestro Chen Ziqiang:

“Ver disfrutar a tus alumnos llena tu alma” Nacido en 1977 en la aldea de Chenjiagou, pertenece a la generación XX de la familia Chen, es el hijo mayor del Gran Maestro Chen. Ya con solo treinta años de edad, Chen Ziqiang era considerado por reconocidos maestros de taijiquan un par suyos, y su trayectoria reflejada en revistas especializadas, lo cual es bastante sorprendente si se considera que la comunidad de las artes marciales en China pide altos estándares y requisitos estrictos antes de otorgar este titulo a alguien. El maestro Chen Ziqiang ha participado en numerosas competiciones nacionales en China y ganado muchas medallas de oro en cada prueba, incluyendo formas de mano vacía, formas de armas y empuje de manos. Retirado en la actualidad de las competiciones para asumir el cargo de juez de las mismas, era conocido por su fiereza en el combate a tal punto que todos los que van a estudiar a la aldea de Chenjiagou – y en los alrededores, por esta misma razón – no se atrever a empujar manos con él. Cuando le pregunta sobre la reputación de su fiereza Chen Ziqiang desdramatiza: “Cuando joven, era competitivo al máximo, ya que el combate tiene mucho a que ver con el corazón. Cuando competía, simplemente rechazaba la idea de perder. Como miembro de la fami-

lia Chen, lo veia de esta manera: si pierdo, avergonzaré a mi familia y a mis antepasados. Este pensamiento guiaba mi naturaleza fiera, y mi determinación para vencer. Pero ahora que ya no tengo que competir más, he conseguido calmar bastante mi temperamento”, especifica. Chen Ziqiang ahora tiene más responsabilidad en la escuela por el creciente número de estudiantes, aunque ha delegado unas tareas de enseñanza a su hermano menor, Chen Zijun. De todos modos,

www.codigomarcial.com

sigue supervisando cada nivel de entrenamiento de cada grupo de alumnos cada día, incluso viaja alrededor del globo brindando sus conocimientos. Argentina, nuevamente cuenta con su visita, como parte de su gira por America Latina. C-M: Comparado al año pasado, en el 2016, el programa de enseñanza es mucho más amplio… CZQ: Si, pero las clases son pare-

cidas. Pasa que hay muchos más

asistentes, con diferentes niveles y busco poder llegar a todos de la mejor manera. Hago mucho hincapié en las formas y en el empuje de manos.

Quizás según los alumnos que tenga enfrente mío, hago más hincapié en una u otra faceta.

C-M: El año pasado, además lo note mas mostrando el Tai Chi terapéutico, y

C-M: Viaja por todo el mundo. ¿Qué es lo que más le piden sus alumnos de alre-

esta vez, mas de combate. CZQ: No, en realidad es lo mismo.

dedor del mundo? CZQ: La verdad es que no veo

diferencias… paso un promedio de seis meses del año viajando. La gente, mas allá de culturas regionales, es igual donde vayas. Simplemente los ves disfrutar de lo que les das, y eso llena tu alma.

EXPOSITOR Maestro Chen Xian: Joven exponente de la disciplina, asistió al Maestro Chen Ziqiang en todo momento. “Es la primera vez que vengo a Argentina. Aquí tienen un ritmo mas lento… saben disfrutar de la vida. Lo estoy pasando muy bien. En cuanto a la clase, son alumnos muy responsables, concentrados. Hay una barrera de idioma que no complica la relacion. ¡Eso es muy bueno!”

PARTICIPANTE - ARGENTINA Sifu German Bermudez: Un histórico de las artes marciales en Argentina, pionero de las disciplinas chinas en el país. Es además Maestro de Choy Li Fut. “Es una experiencia muy buena. Estoy haciendo el curso, donde se ve todos los conocimientos, que son magistrales y el cómo enseñar. Es my didáctico… no es fácil enseñar un estilo tan rico como este… los movimientos de cadera, y la transmisión desde la cadera al puño... Pero el Maestro se hace entender muy bien”

www.codigomarcial.com

PARTICIPANTE - BRASIL Sifu Gil Rodrigues:

“Acompañarlo me hizo crecer como practicante” Como XXI generación de la familia Chen TaiJi, es además discípulo y representante para América Latina del Maestro Chen Ziqiang. Como parte de las delegaciones visitantes, lo acompañó por diferentes puntos de Argentina, donde el Maestro Chen Ziqiang dictó sus cursos. Acabamos de abrir una escuela en Brasil, en San Pablo, junto a mi hermano menor, Marcio Augusto, Maestro de Kung Fu. Ahora tengo la misión siendo discípulo del maestro Chen, de difundir la disciplina. Estuve viviendo con él en China por ocho meses. Una experiencia muy enriquecedora”, nos explica, “Porque es un gran docente. Viví, dormí en la escuela… entrené con él, con su padre y otros maestros”, concluyó. Desde que el Maestro Chen Ziqiang llegara en mayo a Rio de Janeiro, tuvo clases en las academias locales, y desde ahí, lo viene acompañando en su tour por Argentina y Chile. C-M: Se dice que en Brasil hay una tendencia de dejar de lado lo guerrero, impulsado por los Gracie, e ir más a la faceta filosófica de las artes marciales. ¿Es tan así? G-R: (Se toma unos segundos para

pensar la respuesta) Sobre todo en San Pablo, hay muchas escuelas

que practican ambas tendencias… buscan mas armonía, por eso se acercan a estas disciplinas, como el Tai Chi… no olvidemos que el Tai Chi no solo es terapéutico, sino marcial. Necesitas manifestar tu guerrero, entonces no dejas de lado esa manera de entrenar… yo creo que esa tendencia no es solo en Brasil, sino también en otras partes de Sudamérica. C-M: ¿Cómo está viviendo estos seminarios en Ar-

www.codigomarcial.com

gentina? G-R: ¡El seminario es hermoso!

Estuvimos primero en Rosario donde vimos una forma antigua… el maestro fue muy detallista, controlando movimientos básicos… el acompañarlo me hizo crecer mucho como practicante. Aquí en Buenos Aires, veo movimientos más circulares… ¡Lo estoy pasando muy bien, la verdad es que la gente es increíble!

PARTICIPANTE - CHILE Sifu Claudio Pinto Ortiz:

“Seguir trabajando con bases solidas” Con dos décadas de experiencia, difunde en la actualidad solo el Taiji estilo Chen. “Practiqué por un poco tiempo estilo Yang y luego solo estilo Chen. Sus principios y técnicas de enseñanza, a uno le dejan bastante claro el camino a seguir en el arte marcial. Por lo tanto, es difícil perderse si uno sigue los puntos y principios que están estipulados en la técnica del estilo. La familia Chen, que son los iniciadores del Taijiquan que se conoce hasta nuestros días, preservan toda esta enseñanza tradicional permitiendo entender el movimiento del cuerpo a través de una transmisión bastante clara” - define convencido por todo lo visto. C-M: ¿Cuál es el objetivo de ahora en más cuando regrese a Chile?

CPO: Todo este material se suma-

rá al programa que dictamos en la academia. Nos interesa incorporarlo a lo que ya trabajamos. Esto nos permite seguir trabajando con bases sólidas. El Maestro Chen Ziqiang tiene una excelente técnica

y pedagogía. Ya había participado el año pasado, pero vine solo. Esta vez, me encuentro al frente de una delegación de estudiantes. Vinieron también a enriquecerse de la sabiduría del maestro.

PARTICIPANTE - BOLIVIA Sifu Fernando Huanacuni Mamani:

“Una oportunidad grandísima para todos los artistas marciales” Director de la Asociación de Kung Fu Shaolin Quan Bolivia. Trabaja desde 1988 como instructor, siendo practicante

desde 1983. En la actualidad, además difunde el Taiji estilo Yang y el Chen.

C-M: ¿Qué encontró de positivo durante el curso, Sifu? FHM: Estoy tomando el curso en

Buenos Aires. Hasta ahora, veo en

www.codigomarcial.com

el maestro, una técnica muy buen nivel. Estamos depurando las técnicas al detalle. Nada esta filtrado. Esta oportunidad es grandísima para todos los artistas marciales, de obtener y percibir los detalles de la técnica desde su origen, de parte de los custodios de la técnica Chen Taiji.

PARTICIPANTE - ARGENTINA Sifu Daniel Vera: Discípulo formal del Gran Maestro Shi De Yang. Perteneciente a la 32º generación de Shaolin, Director de la Escuela Shaolin Quan Fa Guan Argentina, Presidente de la Asociación Internacional SHAOLIN CHAN en Sudamérica. Presidente de la Federación Argentina de Shaolin Chan y Wushu. “Es muy importante que el Maestro Chen Ziqiang haya venido por segunda vez a Argentina, y la organización para provecho de todos, pudo implementar una gira sudamericana. Es maravilloso que un maestro de Taijiquan de su calibre pueda venir al país, porque para el argentino, por la distancia es muy difícil acceder a conocimientos tan grandes como los que estamos viendo. No tengo más que palabras de reconocimiento para los organizadores”, concluyó el Sifu Vera. C-M: ¿El objetivo es que lo visto, luego lo baja a sus alumnos, verdad?

D-V: En realidad vengo trabajando como representante oficial desde hace tiempo. Incluso estamos organizando viajar para visitar al

www.codigomarcial.com

Maestro a su país con la finalidad de seguir aprendiendo.

ORGANIZADORA Silvia Esther Di Paula:

“El año próximo sumamos a Bolivia y Uruguay”

Titular de la empresa Ben Viajes y promotora del evento. C-M: Nuevamente trajiste al Maestro Chen al país… SEDP: Este año logramos que

su visita sea más importante para provecho de todos… en el 2015 fue solo para Argentina, ahora lo

fue para varios países. Brasil en Rio de Janeiro y San Pablo, aca en Argentina, en Capital Federal, Rosario y Ramallo, y en Santiago, Chile. Lo interesante es que esta vez vino por catorce días, lo que hizo que los practicantes puedan aprovecharlo mejor, enriqueciendo el seminario…

www.codigomarcial.com

C-M: ¿Qué se viene para el próximo año? SEDP: Por supuesto que más y

mejor entrenamiento, y abriéndoles las puertas a los practicantes de Bolivia y Uruguay. ¡Están todos invitados!

PARA-TAEKWONDO Como muchas grandes cosas que cambian la historia… ocurrió de casualidad: Años atrás, en un abierto de Taekwondo, el publico veía a un competidor muy pero muy peculiar: siempre tenía una mano puesta en la espalda. Después de unos minutos de combate, todos los presentes se dieron cuenta que dicha postura, tenía una razón muy especial de ser. Al muchacho le faltaba ese brazo, y tenía la manga del dobok fajada por la parte de atrás del cinturón. El esfuerzo de aquel joven fue tan emotivo que, al terminar su combate, la gente que estaba en la arena lo aplaudió muchísimo. Algunos hasta de pie, a pesar de haber perdido. No fue hasta 2009 en Bakú, Azerbaiyán, en la Copa del Mundo, en donde se dio el: “1st WTF World Para-Taekwondo Championships”, con la participación de aproximadamente 30 países de cinco continentes, entre los que se encontraban: Azerbaiján, Corea, Guatemala, Colombia, India, Francia, Irán, Israel, Turquía, Gran Bretaña, Angola, Rusia, España, Mongolia, Canadá, Filipinas, China Taipei, Bosnia y Herzegovina, Uzbekistán, y Vietnam. El reglamento empleado fue el de las nuevas reglas de competición de la WTF, pero con ciertas modificaciones, entre las más importantes: no se permitía la patada a la cabeza, las cuatro categorías de peso olímpico para cada rama, se subdividió en dos clasificaciones

más: amputación encima de codo (s) y amputación debajo de codo (s). La duración de cada combate fue de 3 rounds de 1 minuto cada uno. Las divisiones de peso Olímpicas fueron las ya conocidas:-58 kg., -68 kg., -80 kg. y +80 kg. para atletas masculinos; -49 kg., -57 kg., -67 kg., y +67 kg. para atletas femeninos.

www.codigomarcial.com

La ceremonia inaugural del evento se llevó a cabo antes de los combates finales, en ella, el Presidente de la WTF, Chungwon Choue, dijo, “El Taekwondo ha sido un deporte que ha crecido rápido y tendiendo la mano a todas las partes del mundo. Con una popularidad creciente y el desarrollo equilibrado, el taekwondo se ha estable-

cido como un deporte global que es disfrutado por millones de personas en el mundo entero, independientemente de su raza, edad, género, o discapacidad. El primer evento Para-Taekwondo, en particular, es parte del paso para llevar al Taekwondo más cerca de cada individuo y al ideal Olímpico promoviendo la universalidad de deporte” – y remarcó- “Los presen-

tes son todos los campeones que demostrarán su fuerza más allá de su capacidad física, y la confianza que domina las dificultades.”, agregó. La creación y apertura del Comité de Para-Taekwondo por parte de la Federación Mundial de Taekwondo (WTF) en el año 2005, marcó un hito en la historia de

esta disciplina. Sus esfuerzos hacen que dicha categoría continúe creciendo, y necesitamos estar preparados para desarrollarlo al máximo de sus posibilidades con ética y profesionalismo. ¿Quién dice? Quizá pronto estaremos hablando sobre nuevas figuras de Taekwondo que más de uno imaginó posible… Ojalá.

POR MAYOR INFORMACIÓN: Facebook:

www.paralympic.org Direccion:

www.worldtaekwondofederation.net/para

FACUNDO NOVIK: TRAYECTORIA DEPORAño 2015 • Torneo Rosario en Marcha, organizado por el Maestro Claudio Margarone. Puesto: 2° lugar. • 6th World WTF ParaTaekwondo Championships, realizado en Samsun, Turquía. Tercera participación en el evento, lograda nuevamente gracias al apoyo de la WTF quien otorgó la colaboración con los pasajes una vez más. Puesto: Cuartos de Final.

Año 2014 • Torneo Inicio Copa TAM Graduación: Puesto: 1° lugar. • 5th World WTF ParaTaekwondo Championships , realizado en Moscú, Rusia. Puesto: Octavos de final. • Torneo nacional de Poomsae organizado por la CAT. Puesto: 1° lugar. • Torneo Copa TAM cierre de Año, organizado por Carlos Guerrini. Peleando en la modalidad Parataekwondo. Puesto: 1° lugar.

Año 2013 • Torneo Inicio Copa TAM Graduación: Puesto: 1° lugar. •Torneo Abierto de la Asociación Serrana, en Tandil. Participación mixta de diferentes artes marciales. Graduación: Rojo puntas negras. Puesto: 1° lugar. • 4th WTF World ParaTaekwondo Champions-

www.codigomarcial.com

hips realizado en Laussane, Suiza. Primera participación de un taekwondista argentino dentro de esta modalidad, logré mi participación gracias a la ayuda de la senadora Cristina Di Rado. Puesto: medalla de bronce. • Torneo Copa TAM cierre de Año, organizado por Carlos Guerrini. Peleando nuevamente en la modalidad Parataekwondo. Puesto: 1° lugar.

Año 2012 • Torneo Inicio Copa TAM Graduación: Azul. Puesto: 1° lugar. • Torneo Championship de Seng Do. Graduación: Azul. Primer pelea bajo el reglamento del Parataekwondo, peleando con otro competidor al cual le faltaba un brazo y utilizando pecheras electrónicas. Puesto: 1° Lugar.

En Argentina mientras tanto, se encuentra todo por hacerse en la categoría Para-Taekwondo, aunque ya comienzan a nacer sus propios exponentes. Uno de ellos es

• Torneo Copa TAM cierre de Año, organizado por Carlos Guerrini. Pelea en la modalidad Parataekwondo. Puesto: 1° lugar.

Año 2011 • Torneo en la Matanza, organizado por Anibal De la Vía. Puesto: 2° lugar. • Torneo Copa Mar del plata. Puesto: 1° lugar. • Torneo Copa Mar del Plata de cierre de Año, organizado por Carlos Guerrini. Puesto: 1° lugar.

Año 2010 • Torneo Copa Mar del Plata de cierre de Año, organizado por Carlos Guerrini. Puesto: 1° lugar.

Facundo Novik I dan WTF, con 26 años de edad es hoy por hoy, el principal referente del Para Taekwondo nacional. “Mi referentes son Sebastián Crisma-

nich y Steven lopez, que no deja de asombrarme. Y por supuesto, mi Maestro Carlos Guerrini y Sebastián, su hijo”, nos cuenta a manera de presentación.

Facundo Novik

“Una oportunidad grandísima para todos los artistas marciales” Nacido en Mar del Plata, siempre viaja a Buenos Aires para competir. “En Argentina la verdad que esta categoría no está desarrollada. En Para-Taekwondo soy el único competidor. Al Taekwondo llegué practicando diferentes deportes. Desde chiquito siempre los practiqué. A los 17 comencé invitado por amigos. Fui, me encantó y me quedé. Comencé a entrenar en el CEF número 1 de Mar del Plata. Mi instructor y entrenador es el Sabon Carlos Guerrini”, concluyó.

C-M: ¿Cómo te preparas en Argentina? F-N: Suelo competir en los tor-

neos convencionales en la categoría hasta 63 kilos. Sino no puedo hacer nada. En los torneos oficiales de la CAT, no puedo participar por eso de los seguros… pero me dejan hacerlo en la categoría exhibición. El Parataekwondo, la WTF lo implementó en el 2009, más o menos. En el 2012, cuando me enteré de esto, intenté ir a Aruba, pero no pude… al año siguiente, fui al cuarto mundial, en Suiza, donde conseguí una medalla de bronce. Gracias a esa medalla y

www.codigomarcial.com

la ayuda que da la WTF para conseguir esta categoría… rembolsaban los gastos… participé de los mundiales del 2014 y 2015. C-M: ¿Siempre viajas solo, o tenes algún equipo detrás tuyo? F-N: En el 2013 viajé solo, por que

la plata no alcanzaba para mí. En los siguientes mundiales fui con mi entrenador. En el panamericano estuve solo. Ahí estaba el resto de la delegación en México. En el panamericano de Para Taekwondo obtuve la medalla de oro. Iba muy confiado. Tenía muy puesta

Facundo Novik junto a su entrenador Carlos Guerrini la cabeza en el objetivo, y se dio como estaba planeado. C-M: ¿Cómo es un entrenamiento en esta categoría? F-N: El entrenamiento diario no

difiere nada de lo ya conocido. Por ahí al establecer la estrategia de lucha, cambia por que en el ParaTaekwondo no se permite golpear a la cabeza. Eso hace que tengas toda una estrategia diferente.

“En el panamericano de Para taekwondo obtuve la medalla de oro. Iba muy confiado. Tenía muy puesta la cabeza en el objetivo, y se dio como estaba planeado” C-M: ¿Cuál es tu próximo objetivo? F-N: Bueno, al no haber juegos

olímpicos para nosotros, ya que se sumará en una próxima edición, el año que viene se realizará el mundial de Parataekwondo,

Podio, Primer puesto donde quiero asistir. Es donde apunto ahora. Mientras tanto seguiré compitiendo a nivel convencional para seguir manteniéndome en forma. C-M: ¿Qué representa tu

www.codigomarcial.com

maestro para vos? F-N: El es el Taekwondo. Tal cual.

Todo lo que se, se lo debo a él. También a Sebastián, su hijo. Una persona muy humilde, con grandes valores, al cual le estoy muy agradecido.

SU DESARROLLO

La enseñanza del Taekwondo dirigido a personas con algún tipo de discapacidad, no es novedad en la disciplina. Seguramente, la gran mayoría de los lectores-practicantes, conoce o conoció, algún instructor o maestro que tuvo entre sus alumnos, sujetos con discapacidad. Otros, probablemente los menos, han trabajado o trabajan exclusivamente con grupos de practicantes con discapacidad. Aquellos que puedan y quieran desarrollarse en el Para-Taekwondo deportivo, actualmente, la WTF cuenta con reglamentos adaptados. Todos aquellos practicantes con algún grado de discapacidad en sus miembros superiores pueden participar en la modalidad de combate y los deportistas con

discapacidad intelectual en la modalidad de Poomsea (formas). En el futuro cercano se estarían diseñando reglamentos adaptados para deportistas ciegos, y con parálisis cerebral en la modalidad de formas. Es importante remarcar que en el deporte adaptado o paralímpico, los deportistas transitan las mismas fases como carrera deportiva al igual que sucede en el deporte convencional, donde los sujetos, primero, se inician deportivamente, pasando luego por la etapa de desarrollo-especialización deportiva hasta llegar, algunos, al alto rendimiento. Por otra parte, el análisis de las lógicas del juego, el aspecto técnico-táctico, la nutrición, la psicología deportiva, la planificación del entrenamiento, el apoyo dirigencial a los mismos y el acompañamiento de la familia, etc, son áreas también comprendidas y similares al deporte convencio-

www.codigomarcial.com

nal. A los deportistas de Para-Taekwondo no se los debe considerar ni más ni menos favorecidos, sino proveerles las mismas posibilidades que al resto. Para finalizar, remarcamos la importancia de educarse en esta área en particular para programar con criterio científico las sesiones de entrenamiento dirigido a sujetos con NEE. La improvisación no es un camino que se pueda sostener en el tiempo y mucho menos en esta área en particular. Existen en diferentes países las federaciones o asociaciones que nuclean deportes según cada discapacidad o comités que las agrupan, como así también comités paralímpicos. Cualquiera de ellas seguramente dispondrá de un equipo de profesores de Educación Física especializados en el deporte adaptado dispuesto a capacitar.

“Si asume el compromiso de salir adelante, y alejarse de las adicciones, tiene las puertas abiertas del dojang. Usted decide “, fue la repuesta del Maestro Oscar Tajes a la consulta de Mauro, en las instalaciones de la oficina de la central sudamericana de la escuela Chung do Kwan-“La verdad es que no sabía cómo encarar al Maestro Tajes. Le comenté que

estoy en tratamiento, me dijo que venga a entrenar todos los días, y que lo que necesite, estaba a mi disposición. ¡Me dio muchas ganas de comenzar! Lo conocía al maestro de vista, y de cruzarlo. A la familia Tajes la conozco del barrio. Siempre me interesó estar en su escuela por lo que significa la familia Tajes en Parque Patricios. Comencé a entrenar con sus

hijas, Verónica y Micaela. Me consiguieron una beca. Y el Director de la Federación Metropolitana, el Maestro Rizzo, me preguntó si estaba interesado en practicar en la escuela del Maestro Oscar Tajes. Le dije claramente que sí, entonces me consiguió una beca, y me explicó que él se encargaba de los exámenes”, recuerda Mauro.

MAURO FERRERO:

“VOLVER A VIVIR”CAMC-M: ¿Qué encontraste? M-F: (Con seguridad) Una familia.

Un grupo de chicos muy interesante. Que a pesar que hace poco que estoy, siempre se preocupan por mí. En mi casa les encanta que este practicando Taekwondo. Y como los Tajes son conocidos en el barrio, saben que estoy en buenas manos. Estoy muy agradecido a la familia Tajes, y a todos los chicos de Taekwondo. C-M: ¿Cómo es tú día a día en Alas de Libertad? M-F: Tenemos grupos matutinos,

terapéuticos… limpiamos la casa, cocinamos nosotros… hay talleres distintos…

“Llegó por adicción a las drogas. Tiene una familia contenedora. Vivía por y para el consumo. Lo único que hacía en su vida, era buscar la manera de comprar sustancias y consumirlas. El mismo se dio cuenta que estaba complicado. Habló con su familia... fueron al SEDRONAR, y de ahí lo derivaron para ALAS DE LIBERTAD. Jamás se imaginó que podría trabajar su abstinencia. Recuerdo que su primer fin de semana, el sábado

debíamos pintar la casa, asistió y ayudó. Está muy contenido por la institución, por supuesto tiene momentos en que tiene deseos de consumo…, pero hemos podido ayudarlo… a partir de ahí tomó su actividad física

www.codigomarcial.com

de Taekwondo. Acá lo estimulamos, y la verdad es que tiene una muy buena evolución. Hace dos meses que está con nosotros, y tiene una excelente evolución, y se le nota: por su prolijidad, por que engordó, llega

www.codigomarcial.com

puntual, sale y se va a entrenar, vuelve a su casa, y se ve a una persona íntegra. Participa en todas las actividades, y siempre con muy buena predisposición. Es joven y se dio cuenta a tiempo que le espera una vida hermosa”, nos cuenta la Licenciada Mónica Ferrari. C-M: Me habías contando que tenías proyectos en Taekwondo. M-F: (Piensa unos segundos)

huuu, tantos…mi sueño…, me encantaría representar a mi país, y mi escuela en un torneo importante. Sabunim Flavio, el técnico de la selección, me dijo que está en mí. Me dijo que me ve condiciones, ¡así que no sabes cómo me puso eso! También quiero dejar definitivamente las adiciones, ser una persona de bien, terminar el secundario, y comenzar el profesorado de educación física. Sé que el tiempo perdido no lo recupero, pero pienso con muchas ganas, ganar mi nueva vida.

"Quiero aprovechar esta oportunidad que la vida me da" - Mauro

www.codigomarcial.com

ASOCIACIÓN CIVIL ALAS DE LIBERTAD Un hospital de día es una estructura sanitaria asistencial por el cual el paciente recibe las técnicas terapéuticas que requiere sin necesidad de abandonar su entorno familiar. El paciente es internado por un plazo de horas determinado, durante las cuales recibe todos los tratamientos especializados (terapias con aparatos, análisis, control post-operatorio, etc.) por parte de personal especializado que requieren seguimiento o aparatos médicos que deben ser manipulados dentro de instalaciones médicas. Al finalizar la atención el paciente vuelve a su hogar. Las patologías que se pueden tratar en un hospital de día incluyen trastornos alimenticios (anorexia y bulimia, por ejemplo), ciertas enfermedades psiquiátricas, enfermedades de la vejez, tratar trastornos infantiles o recibir tratamientos oncológicos. Cada hospital de día tiene diferentes horarios y recursos de personal, e incluso abarcan áreas de tratamiento diferentes. En pleno corazón del barrio de Floresta, encontramos a la Asociación Civil Alas de Libertad, como bien explicáramos, como hospital de día, les brinda todo lo necesario a los pacientes que tienen a su cargo. Es una casa que cuenta con todas las comodidades para el beneficio de todo aquel que busca una nueva oportunidad en su vida. Al entrar, lo primero que ves es el mejor ambiente al recibirte de parte del personal y los pacientes. Calidez en el trato. Ya en la sala de espera, ves diferentes trabajos a cargo de equipos de pacientes, donde expresan su sentir. Como están, como llegaron… como se fueron… sus gustos… Nos encontramos en su oficina con Mónica Ferrari, Licenciada en Psicopedagogía Clínica, y Directora de Alas de Libertad, que nos

amplía la información: “Alas de Libertad es un centro de rehabilitación de adicciones, siendo un hospital de dia. Es ambulatorio. Los pacientes entran a las 8 de la mañana y a las cinco de la tarde, vuelven con su familia. No tenemos internación por dos motivos: la nueva ley de salud mental, lo impide. Por otro lado desde nuestra filosofía consideramos que el paciente si cayó en drogadicción o alcoholismo,

www.codigomarcial.com

lo hizo por alguna problemática con su familia. Entonces, sacarlo del medio a una internación, el paciente rehabilita, pero cuando vuelve al medio que lo enfermó, lo más probable es que vuelva a tener recaídas”, concluyó. C-M: ¿Qué clase de adiciones atienden? M-F: Todas. Aunque el noventa

por ciento viene por drogas, alco-

hol, o ambas. Y vienen pacientes desde 18 años en adelante. Hoy tenemos hasta de 58 años de edad. Nunca es tarde, siempre se está a tiempo de mejorarse. C-M: ¿Cuáles son las condiciones para entrar? M-F: Mínimo que tenga 24 horas

sin consumir, para que sea consciente que tiene que hacer un tratamiento. Primero me llaman, se entrevista al paciente, y su familia. Se explican las normas institucionales y extra institucionales. Cada paciente se rehabilita porque así lo decide el mismo. Caso contrario, lo más probable es que no vuelva. C-M: ¿Cómo es el día a día? M-F: Es una jornada de ocho

horas, o cuatro. Por lo general, ingresan, y desayunan. Se hacen grupos de apertura mediante los operadores terapéuticos. Ahí

elaboran que le pasó cuando se fueron de acá. Si tuvieron alguna situación por la noche, y que pasa dentro suyo desde el sentimiento y sensaciones. Después según el día, van directamente a talleres (músico-terapia, teatro, radio, educación a cargo de una psicopedagoga, lo cual los reinserta en sus estudios primarios o secundarios, orientación vocacional, taller literario, computación, huerta, control psiquiátrico farmacológico, medico…) hay grupos de convivencia y se trabaja el proyecto de fin de semana. Y el lunes lo trae para su control. Los fines de semana, por medio del wasap, ellos se contactan con nosotros para contarnos como están, y donde… además de enviarnos una fotografía para ver como están. Esto lo hacen cuatro veces al día. Cuentan su estado de ánimo, como se encuentran y como decía, la foto. Es una manera de controlarlos.

www.codigomarcial.com

La familia es parte del tratamiento. Lo vemos multifamiliar, con su pareja, amigos que no tengan consumo…el tratamiento consta de cuatro patas: paciente-familia-grupo de tratamiento- terapeutas. Sumale una vez a la semana, terapia individual con la psicóloga, y grupos terapéuticos donde se trabaja cada problemática a nivel individual, pero se trata en grupo. Estamos a disposición de quien se comunique con nosotros para responder a todas sus dudas.

POR MAYOR INFORMACIÓN: Facebook:

Alas de Libertad Asociación Civil Teléfono: 2076-1753

MAESTRO OSCAR TAJES:

VIAJE AL KUKKIWONPEO-

El Kukkiwon, también conocido como World Taekwondo Headquarters y hogar de la Academia Mundial de Taekwondo, es la organización reguladora oficial del Taekwondo establecida por el gobierno de Corea del Sur, establecida el 30 de noviembre de 1972 en el distrito de Gangnam-gu en Seúl, Corea del Sur. Está supervisada por la División Internacional de Deportes del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo. Además es el único instituto de Taekwondo que promueve los rangos de dan que es reconocido por la World Taekwondo Federation. El Kukkiwon se encarga de extender las certificaciones oficiales de los dan (grados de cinta negra) y poom (cinta negra para menores de 14 años de edad). Además, desarrolla investigaciones y seminarios instructivos a través de la Academia Mundial de Taekwondo, la cual entrena y certifica a los instructores de Taekwondo por

medio de los cursos de liderazgo. También lleva a cabo dos cursos de instructores aprobado por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo. Sin embargo, solamente un pequeño grupo de practicantes (no coreanos) pueden participar de dichos programas. El KuKkiWon fue el responsable de promover el Taekwondo a su estado de deporte internacional, convirtiéndolo en evento oficial de los Juegos Olímpicos en las Olimpiadas de Sydney 2000 después de su participación del los Juegos Olímpicos de Seúl y Barcelona donde debutó como disciplina demostrativa. “La idea del viaje es que hay un nombramiento de advisor. Así es la figura… es un nombramiento honorario, como consultor de KuKkiWon. Lo que pasa es que habrá menos cantidad de miembros y la convocatoria que tengo, la designación que poseo, se hará el 6 de agosto,

www.codigomarcial.com

como corolario del Hamadang, que también estaré presente”, inicia el dialogo el Maestro Oscar Tajes. C-M: ¿Por cuánto tiempo estará? O-T: Poco menos de un mes…

de lo usual que viajo, será el viaje más corto. Aprovecharé además a entrenar, y ponerme al día de las últimas novedades también desde lo técnico. Siempre que viajo a Corea tomo cursos de formación… ya sea de coach, o árbitros… esto es para otros… no para yo ser… sino formarme para luego formarlos aquí…crear una infraestructura. Esa es una de mis metas para cuando viajo. Considero que primero lo que hay que hacer es tener una buena base de instructor. ¿Por qué? Porque el que viaja y maneja una línea técnica, debe formar a coach, árbitros… competidores internacionales… y todo sale de una correcta enseñanza.

HAIDONG GUMDO: ANÁLISIS DE SU ORIGEN

Manual militar de Corea, donde se demuestra sus antiguas tecnicas de espada “Lo veo al Haidong Gumdo muy parecido al Kendo. ¿Es tan así o tiene diferencias? ¿Es realmente tradicional en Corea, o nació durante la ocupación de Corea por Japón en la Segunda Guerra Mundial?" El Haidong Gumdo, disciplina guerrera de origen coreano, mas allá de su rápida aceptación a nivel mundial, es natural que lo comparen con disciplinas japonesas. Más allá de paralelismos, ambos método de combate de Esgrima, cuentan con sus similitudes y diferencias.

Mi respuesta El Haidong Gumdo es un arte marcial de espada, originario de

Master Uriel Ponce, lider del Haidong Gumdo Entreriano

www.codigomarcial.com

Pese a similitudes tecnicas muy superficiales, el Haidong Gumdo cuenta con diferente biomecanica en el uso de sus armas Corea, que se ha vuelto muy popular en todo el mundo durante la última década y media, siendo practicado por más de un millón de personas en los cinco continentes. Hay una realidad, y que nosotros sus difusores debemos aclarar: Se han planteado entendibles dudas en cuanto a la similitud del Haidong Gumdo con respecto a los sistemas de entrenamiento de espada japonesa. Y la misma es una duda muy sencilla de responder: Tengamos en cuenta el estilo de arma: Es comprensible que se dude, ya que la espada del Haidong Gumdo se utiliza con dos manos, es curva, de un solo filo, la cual, mediante su descripción, hace que suene como un Katana. Ambas espadas, desde la física y biomecánica, tienen influencia sobre la forma en que el arma reacciona, y cómo se utiliza. Debido a esto, muchas de las técnicas básicas son muy similares, aunque los patrones son completamente diferentes en apariencia. Debido a

la ocupación de Corea por parte de Japón entre 1910 hasta 1945, una cantidad considerable de la historia de Corea se ha perdido; Afortunadamente para aquellos de nosotros que amamos el Haidong Gumdo, no todo está extraviado en este agitado período. Otra pregunta que surge es cuan tradicional es el Haidong Gumdo como arte marcial coreano. Cualquier persona de pensamiento lógico se daría cuenta de que Corea obviamente tenía guerreros y por supuesto una propia sociedad guerrera y es claramente evidente que el Haidong Gumdo ha salido del mismo crisol. El libro Muye Dobo Tongji (manual de entrenamiento militar de la década de 1700) incluye técnicas de espada coreana. Más recientemente, en 1960, Jung-Ho Kim (ahora presidente y gran maestro de la Federación Mundial de Haidong Gumdo) adaptó estas técnicas y las combinó con la formación interna de energía, (basado en métodos tradicionales de Corea de la

www.codigomarcial.com

respiración danjeon, y la meditación) para adaptarse a la práctica moderna. El danjeon (dan-tian en mandarín, o Hara en japonés) es el área un par de pulgadas por debajo del ombligo, que se cree que es la fuente o el controlador de la energía interna. El Gran Maestro Kim estableció el primer dojang en Anyang, Gyeonggi-do, Corea del Sur, el 24 de julio de 1982. Desde entonces, el Haidong Gumdo ha crecido exponencialmente y ahora hay un torneo de campeonato mundial cada dos años, al que asistieron en su última edición más de cuatro mil competidores. Haidong Gumdo es un arte marcial moderno y dinámico, compuesto por toda la gama de técnicas de espada y posturas históricas transmitidas al Gran Maestro Kim Kwan por Jang Baek San. Al igual que con la mayoría practican hoy en día las artes marciales, Haidong Gumdo está evolucionando para adaptarse a las influencias del siglo XXI, como las limitacio-

nes físicas, expectativas sociales y estilo de vida. Se concentra más en el desarrollo interno en lugar del externo. En la práctica, utilizamos varias espadas de diferentes medidas y formas, así como espadas reales, tales como: la espada estudiante de la práctica de madera llamado el Mok-Gum; brinda seguridad, y permite con su acolchado combatir en el dojang, sin lesionarnos. Permite además el contacto pleno. Haidong Gumdo le permita al estudiante adulto que corte una variedad de objetos como el bambú, fardos de paja, papel y otros objetivos tanto estáticos como lanzados, esto último a partir del cinturón negro.

¿Cómo trabajar con niños?: ¿Que pueden en-

contrar en una clase de Haidong Gumdo? Se han diseñado un plan de estudios para niños que les brinda además de lo técnico, una serie de valores elementales para la

vida cotidiana: • Respeto • Disciplina • Aptitud • Flexibilidad; • Coordinación; • Aprende a relacionarse con sus semejantes.

Juegos Siempre se inicia la clase con juegos adaptados para asegurar que los niños comiencen su horario de entrenamiento con un método divertido y didáctico con el fin que aprenda jugando.

Valores humanos de la clase Las clases formales comienzan con respeto y disciplina. Todos los niños aprenden a saludar a la bandera y al instructor, cuando entra al dojang.

Final de la clase Se cierra la clase con 5-10 minutos de debate acerca de lo

www.codigomarcial.com

que significa estudiar el Haidong Gumdo. Se discute la importancia de la disciplina, el respeto y escuchar a los padres. La totalidad de los instructores de Haidong Gumdo cuenta con décadas de experiencia docente en artes marciales, lo que le garantiza que la formación humana – educativa- y marcial de sus hijos estará en buenas manos.

GKBO: MULTITUDINARIO CURSO Y EXAMEN El 12 de Junio, 2500 alumnos de CABA y Buenos Aires dijeron presente a la invitación del Maestro Claudio Badenas, director de Global Kick Boxing Organización, en el club Mariano Acosta.

El Maestro Casales, mito viviente del Full Contact argentino, dijo presente en la jornada Dueño de una nivel didáctico y carismático sin igual, el Maestro Badenas supo llevar adelante un evento multitudinario, donde sin parar se trabajaron diferentes conceptos de las disciplinas de contacto que difunde GKBO. Trabajo de pasos, biomecánica de diferentes técnicas, manejo de la distancia… todo fue expuesto por el propio director, y staff docente. Como epilogo se presencio sendas exhibiciones del Maestro José Luis Casales, el mayor exponente que Argentina tuviera en su historia, exponiendo su capacidad técnica frente a los Profesores Badenas y Moreno. “¡Un éxito total! Una vez más demostramos que somos la organización más grande de

www.codigomarcial.com

Argentina. Realizamos un enorme seminario con más de doscientos cincuenta practicantes. Una demostración de calidad

técnica, en un examen de grado pocas veces vista. Además tuvimos exhibiciones de combate con el Maestro José Luis Casa-

les y el Profesor Daniel Moreno”, define conforme el Maestro Badenas.

"Bajar línea de como se debe enseñar"

Maestro Claudio Badenas:

“BAJAR LÍNEA DE CÓMO SE DEBE ENSEÑAR” Director de GKBO, cuenta con la graduación de cinturón negro VII dan, volcada en más de tres décadas de experiencia en la práctica y difusión a gran escala de los deportes de contacto pleno, siendo el primer campeón argentino en la categoría mosca en los años ochenta, habiendo además, forjador varias generaciones de docentes, entrenadores y competidores. En la actualidad

www.codigomarcial.com

por medio de la institución que dirige, trabaja por una formación integral del practicante, brindando clases y seminarios nacionales e internacionales dirigidos tanto a los practicantes aficionados, como profesionales. C-M: Cuéntenos el objetivo de la jornada C-B: El objetivo es el de bajar línea de capacitación. Que tienen que entrenar, seguir aprendien-

do. Hacemos un repaso técnico, teniendo en cuenta los detalles más comunes que se le puede escapar al alumno. De paso bajamos línea a los profesores de todo el temario que debe darse dentro de nuestra institución. Aprovechamos a hacer correcciones y de paso vean lo grande que es la organización. C-M: ¿Quienes participan hoy? C-B: Esta jornada está dirigida solo a profesores y alumnos de

Capital Federal y Buenos Aires, donde todos trabajan con todos para poder aprender en conjunto. Técnicamente, estamos viendo base: posiciones de pie, de guardia, de manos al pegar y patadas. Es una disciplina que sin técnica, pasa a ser una pelea callejera. Entonces, determinamos que tiene técnica, y la tenemos que mostrar. De ahí se basa el objetivo de la reunión de hoy.

GLOBAL KICK BOXING ORGANIZACION Global Kick Boxing Organizacion se dedica a la difusión de los diferentes deportes de contacto, a la capacitación de docentes y a la formación del practicante para aquellos que decidan volcarse a la enseñanza. También dicta seminarios de capacitación a los profesores ya graduados para mejorar su capacidad técnica y desarrollo como instructores. En lo referido a la competencia, organiza y fiscaliza eventos en todas las modalidades de los deportes de contacto tales como Full Contact, Kick Boxing, K1, Muay Thai y MMA.

POR MAYOR INFORMACION: Facebook:

Facebook:

http://www.globalkickboxing.com.ar/

Claudio Badenas

www.codigomarcial.com

Premios Jorge Newbery:

JULIÁN PINZAS ES DE ORO La Subsecretaría de Deportes de la Ciudad organizó el miércoles 30 de mayo una nueva edición de los Premios Jorge Newbery para distinguir a los deportistas que se destacaron por su desempeño durante 2015 en el ámbito porteño. El ganador del Jorge Newbery de oro fue Julián Pinzas (Karate), ganador en la categoría hasta 67 kilos en los Juegos Panamericanos de 2015. La ceremonia, conducida por Majo Lezcano y Pablo Lamédica, se llevó a cabo nuevamente en la Usina del Arte y contó con la presencia del subsecretario de Deportes porteño, Luis Lobo, y de distintas personalidades del mundo deportivo, periodistas, dirigentes y autoridades del Gobierno de la Ciudad, del ambiente marcial participaron el Sensei Antonio Gallina (Titular de la Federación Metropolitana de Judo ), el Maestro Oscar Tajes ( Titular de la escuela Chung Do Kwan), el Maestro Alberto Rizzo ( Titular de la Federacion Metropolitana de Taekwondo), el cuerpo técnico del selecciónado metropolitano de Taekwondo, Sensei Juan Carlos Landaburu (Head coach Selección argentina de Karate, entre otros referentes). Fueron sesenta y cuatro federaciones y asociaciones que presentaron su terna de deportistas con sus logros más relevantes durante el año pasado. El ganador de cada disciplina -elegido por un jurado especial integrado por los titulares de la Subsecretaría de Deportes de la Ciudad, el Comité Olímpico Argentino, la Confederación Argentina de Deportes, la Unión de Federaciones Deportivas Metropolitanas (UFEDEM), la Comisión de Turismo y Deportes de la Legislatura de la Ciudad, el

Siro Sobrino, ganador de la terna de Taekwondo, junto a su entrenador Carlos Caceres

Representantes del Taekwondo: Maestro Oscar Tajes, Maestro Alberto Rizzo, Sabon Carlos Caceres

www.codigomarcial.com

Julian Pinzas, ceremonia premiacion Jorge Newbery de Oro

Julian Pinzas recibe su Jorge Newbery de plata

Premiacion en nombre de Abi Cardozo ( Judo )

Lilian Cepeda ( Wu Shu )

Siro Sobrino ( Taekwondo )

www.codigomarcial.com

Sensei Antonio Gallina junto a la terna representativa del Judo Círculo de Periodistas Deportivos y el Comité Paralímpico Argentino- se alzó con el Jorge Newbery de Plata y compitió por la estatuilla de Oro.

Las siguientes fueron las ternas referentes a las disciplinas marciales, destacado el vencedor de cada una de las mismas: FEDERACION ARGENTINA DE LUCHAS ASOCIADAS: • PATRICIA BERMÚDEZ (ganadora) • MERUSH NICOYAN • IVÁN LLANOS

Sensei Antonio Gallina junto al SeÒor Daniel Ridao, Gerente Tecnico Deportivo COA • EVELYN IMBODEN • SIRO GASTÓN SOBRINO (Ganador)

FEDERACION METRO• CARLA DENISSE SALINAS POLITANA DE JUDO • DIEGO REBELLO

• RICARDO MARTINO

FEDERACION ARGENTINA DE WU SHU KUNG FU • MIGUEL FERNÁNDEZ

FEDERACION DE KARA• LILIAN CEPEDA (Ganadora) • ABI CARDOZO (ganadora) TE DE LA CIUDAD DE • DIEGO ZAGORDO BUENOS AIRES • GUSTAVO PICATE • SEBASTIÁN OLAZARRI FEDERACION METROPOLITA• JULIÁN PINZAS (ganador NA DE TAEKWONDO Premios oro y plata)

www.codigomarcial.com

¿QUÉ SON LOS PREMIOS JORGE NEWBERY Y COMO SE DESARROLLAN?

Los Premios Jorge Newbery son entregados anualmente por el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires a los deportistas más destacados del año anterior. El premio máximo es el Jorge Newbery de Oro. Lleva el nombre de Jorge Newbery (1875-1914), en homenaje a quien fuera un as de la aviación mundial y precursor del deporte en Argentina, entre ellos, los de combate como aficiona-

do al Judo y la Esgrima. Considerado el primer ídolo popular que generó Argentina, la multitud se juntaba para ver sus hazañas aéreas y en los medios de comunicación solía definírselo como un "SPORTMAN", según los modismos de la época. Jorge Newbery se destacó también en boxeo, natación, automovilismo, remo, entre otros deportes, organizándose además reuniones en su propia casa donde se libraban intercambios deportivos y duelos de Esgrima. Es entonces que en su homenaje, la Subsecretaría de Deportes porteña toma la figura

www.codigomarcial.com

de este deportista donde más de 60 federaciones y asociaciones metropolitanas presentan su terna de deportistas destacados por sus logros. Se hace una distinción a los deportistas más destacados que se desempeñaron en el ámbito de la Ciudad del año anterior a la fecha de la premiación. Asimismo, se homenajea a importantes figuras del deporte nacional por su trayectoria entregándoles la estatuilla de bronce. Todos los ganadores de la estatuilla de plata compiten por la de Oro. Cerca de setenta Federaciones y

Asociaciones porteñas presentan su terna de deportistas destacados. El ganador de cada disciplina- elegido por un jurado especialse alza con el Jorge Newbery de Plata y competirá por el de Oro. Además, se reconoce la trayectoria de grandes personalidades del deporte con la estatuilla de bronce.

te a la Subsecretaría de Deportes de la Ciudad.

Newbery de Plata El elegido, en cada caso, surge de una votación en la que participan las siguientes instituciones: • Comité Olímpico Argentino; • Confederación Argentina de Deportes;

MECANISMO DE ELEC- • Confederación Metropolitana de CIÓN DE LOS PREMIOS Deportes; JORGE NEWBERY • Comisión de Deportes de la LeTernas Son atribución exclusiva de las respectivas Asociaciones y Federaciones, que las envían junto con los currículums de cada postulan-

gislatura de la Ciudad de Buenos Aires; • Círculo de Periodistas Deportivos; • Subsecretaría de Deportes del

Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires; • Comité Paraolímpico Argentino

Newbery de Oro Surge de una votación entre las instituciones arriba mencionadas y se designa un ganador entre los que recibieron la estatuilla de Plata.

Newbery de Bronce Homenaje a deportistas, dirigentes y periodistas de todos los tiempos por su trayectoria, resuelto por decisión de la Subsecretaría de Deportes del Gobierno de la Ciudad.

GANADOR PREMIOS ORO Y PLATA Julián Pinzas: “La verdad que estoy muy emocionado, no me lo esperaba. Mi agradecimiento a la Federación Argentina de Karate, a todos quienes nos apoyan para que podamos dar lo mejor. Ganar es dar lo mejor en cada entrenamiento. Seguiré de la misma manera. Muchas gracias”

www.codigomarcial.com

GANADOR TERNA TAEKWONDO Siro Sobrino: “Muy feliz, la verdad que no me lo esperaba…Sabia que estaba entre Carla Salinas y yo, pero bueno… se dio para mi lado. La terna era muy disputada… Muy feliz, realmente…”

www.codigomarcial.com

HAIDONG GUMDO INFANTIL

Los niños pueden empezar a practicar esta disciplina de origen coreano de sable desde muy temprana edad. Con la vuelta al cole de los niños finalizadas las vacaciones de invierno, también se retoman las actividades extraescolares y deportes que practican. Aunque el Haidong Gumdo en nuestro país todavía está haciéndose conocer, y por muchos papas es visto como un deporte de lucha, padres uno de los deportes más en este arte marcial es represenes mucho más que eso. Es un deporte de contacto con armas, sí, pero también es un ejercicio muy educativo para el desarrollo físico y psíquico de los niños con un trasfondo ético y filosófico muy positivo. Esta disciplina supera la noción de combate para dirigirse hacia el conocimiento de uno mismo. Para los niños es una de las actividades más divertidas que pueden practicar, y para los

saludables a los que llevar a sus hijos.

¿Qué es el Haidong Gumdo? Originario de Corea, fundado siglos atrás pero codificado en la era moderna, con el objetivo de crear un sistema educativo y no simplemente enseñar una serie de técnicas de autodefensa con y sin armas. El objetivo que se persigue

www.codigomarcial.com

tar a las antiguas artes guerreras con armas de los Samurang, el equivalente al Samurai japonés. Más acá en el tiempo, le sumaron técnicas sin armas para combatir de pie o controlar y dominar su cuerpo cuando se lucha en el suelo. Además, las capacidades físicas y mentales que permite desarrollar han propiciado que el Haidong Gumdo sea uno de los estilos de combate tradicional y

competitivo más practicados en la actualidad en los cinco continentes. Cuándo y cómo pueden los niños pueden practicar Haidong Gumdo Inicialmente, los niños deben practicarlo como un juego y no para competir; el inicio de la competición vendrá determinado por su desarrollo físico y sus destrezas en el deporte. Se puede practicar en cualquier centro o club deportivo que esté acondicionado para ello y por un instructor debidamente autorizado por la Asociación Argentina de Haidong Gumdo. La vestimenta se compone de un kimono llamado Dobok, y el cinturón de uno u otro color en función del nivel en el que se encuentre el niño. Además, es muy importante saber que el instructor de tu hijo, además de ser cinturón negro, debe haber recibido una formación docente comprobada.

La práctica para cada edad infantil: • Para niños de entre 4 y 7 años, está caracterizado por tratarse, principalmente, de ejercicios con los que enseñar a los pequeños a dominar su cuerpo, conocer sus capacidades y posibilidades para conocer el arma, desplazarse, saltar, correr, arrastrarse por el suelo, etc. Con estos fáciles ejercicios de psicomotricidad, los niños irán tomando confianza en sí mismos.

gencia o trabajo en equipo en fases anteriores.

Beneficios del Haidong Gumdo para los niños

• Entre los 7 y los 10 años, esos sencillos ejercicios de psicomotricidad empiezan a combinarse con las técnicas más sencillas del Haidong Gumdo. Aprenden a respetar a sus compañeros y su profesor, y cada vez tendrán que esforzarse más para superarse a sí mismos e ir evolucionando.

- Desarrollo de las habilidades motoras básicas. Una de las reglas más importantes a la hora de hacer Haidong Gumdo es aprender a moverse correctamente acorde al espacio donde se mueve, evitará muchas lesiones durante las clases, pero también fuera de ellas.

• A partir de los 10 años, tendrán la oportunidad de poner en práctica lo que aprendieron sobre los valores de compañerismo, exi-

- Desarrollo de la fuerza, coordinación, velocidad, flexibilidad, y

- Favorece el desarrollo del aparato motriz.

www.codigomarcial.com

equilibrio. - Aprender a conocerse a sí mismos, y a dominar su cuerpo. - Desarrollar su poder de autocontrol. - Estimulación del pensamiento táctico. La rapidez de la disciplina obliga a los niños a tener que tomar decisiones rápidas y decisivas en las diferentes situaciones que le plantea su oponente o el mismo instructor. - A pesar de ser un deporte de combate, transmite y enseña muchos valores a los niños: respeto, tolerancia, motivación, autoestima, educación, compañerismo, solidaridad, trabajo en equipo.

www.codigomarcial.com

KUPSO: PROFUNDIZANDO EN SU ESTUDIO Como dijéramos anteriormente, al punto vital en TaeKwon-Do se lo define como una parte del cuerpo vulnerable o que se puede romper, en caso de ataque. Un punto vital es aquel donde un golpe es más efectivo. Golpear estos puntos puede producir diferentes lesiones en el cuerpo humano como parálisis, dolor, fractura, hemorragia, inconsciencia o incluso la muerte. Los puntos vitales son puntos que conforman el mapa de acupuntura y son conocidos hace aproximadamente 3000 años. Los mismos puntos que se utilizan en la acupuntura para curar, se pueden utilizar para producir daño. Existen más de 300 puntos en todo el cuerpo humano, son casi 100 puntos los que se utilizan para la defensa. Solo pueden ser golpeados para defenderse y preservar la vida.

FIGURA 1

Podemos dividir los puntos vitales en dos grupos: - Mayores: Una herida puede generar la muerte o una lesión permanente. - Menores: Una herida no amenaza a la vida, pero genera un sufrimiento y una inhabilidad temporal. En TaeKwon-Do los puntos vitales se dividen en 5 secciones diferentes: A.- Cabeza. B.- Cuello. C.- Tórax y abdomen. D.- Genitales.

FIGURA 2 E.- Extremidades. Para graficarlo mejor, mostraremos la aplicación del Chung Mu tul: Golpe que se hace con el canto de mano, llamado sonkal, (figura 1),

www.codigomarcial.com

Dirigido a dos puntos específicos a la altura de la sien: no se tocará la sien. En la finalización del entrecejo esta el tripe calentador 23 y a dos dedos de distancia, por arriba

del pómulo, se encuentra la vesícula biliar numero uno. (figura2) Se hará un golpe, sonkal, a cualquiera de las dos zonas citadas. Bien estirado el brazo, se hace un golpe corto y profundo, de arriba hacia abajo. (figura3) En síntesis: ¿Qué se siente con este golpe bien aplicado? Perdida de equilibrio, visión nublada, y pérdida del control del equilibrio. Cualquier persona, con o sin experiencia, de manera muy sencilla, con estas técnicas podrá defenderse ante una agresión.

FIGURA 3

Podres ver la misma tecnica explicada en el siguiente video: https://www.youtube.com/watch?v=uQBz1GcPI4c

www.codigomarcial.com

XII JORNADA DE MEDICINA APLICADAS A LAS ARTES MARCIALES

Licenciada en Nutricion Paola Natalia Lavega Con motivo de su XXX aniversario, los días 25 y 26 de Junio, la Asociación de Escuelas Integrales de Taekwon-do, llevo a cabo en el aula magna de la Facultad de Medicina de la UBA sus acostumbradas jornadas de medicina aplicadas a las artes marciales, como es habitual, de gran nivel. Las mismas nacieron en la década del 80 de la mano del Gran Maestro Licenciado Enrique Eiriz y hoy a cargo de sus discípulos directos el Doctor Adrián Desiderio VIII dan ITF y el Profesor Cristian Desiderio VII dan, siguen de pie conservando el legado, habiendo atravesado distintas sedes acorde a su crecimiento, como la Asociación

Medica Argentina, el Salón Dorado, el Teatro San Martín, hasta llegar a la Facultad de Medicina. En las butacas del aula magna han estado presentes eminencias de la medicina quienes son responsables del crecimiento científico de nuestra sociedad. Esta situación motivó a desarrollar un evento de excelencia, nunca visto en el país. Con trescientos cincuenta asistentes convocadas solo en la primera jornada, se vieron conceptos de Liderazgo, Didáctica, Adicciones, Nutrición, Inclusión, Neurociencia, Salud, Neurología. El sábado transitó por distintos momentos, donde las emociones se hicieron presentes en cada ponencia. Todos los temas fueron atrapantes y llenos de nuevos contenidos ante un auditorio de diferentes escuelas y asociaciones, llegados desde CABA, Bue-

www.codigomarcial.com

nos Aires, Entre Ríos y Bariloche, y sur del país. El domingo fue el momento de pasar a la práctica, donde un numeroso numeroso grupo de alumnos se hizo presente en el club Ateneo Popular de Versailles. El grupo de menores de 15 años comenzó con una magistral clase de Defensa personal a cargo del Director Profesor Maximiliano Noble, VI dan, para luego sumar a los padres y disfrutar de un momento de juegos y actividades lúdicas con el Sabunim Matías Bullejos. A continuación llegó el momento de un debate entre los padres y el Presidente de la A.E.I.T. la cual se dialogó sobre la importancia del crecimiento de los niños junto a la actividad marcial. El grupo de mayores de 16 años presenció una disertación sobre las consecuencias del Knock Out,

sus formas de prevención y auxilio. Más tarde el Sabunim Néstor Acquisto, VI dan, junto a una especialista en inclusión, desarrollaron una clase sobre Inclusión de las personas con discapacidad en el arte marcial. A continuación se realizó una clase de Entrenamiento Funcional Específico al Taekwon-do, a cargo de un entrenador muy reconocido en Sudamérica. Más de doscientos alumnos entrenaron en circuito diferentes capacidades y cualidades físicas con nuevos métodos de enseñanza. No se puede dejar de lado la labor del Sabunim Marcelo González, siendo uno de los responsables del éxito de las jornadas ya que se ocupó de la difusión del mismo, logrando convocar a más de quinientas personas en ambas

Jimena Noziglia jornadas. La A.E.I.T. , nuevamente, supo estar a la altura de la circunstancias, llevando adelante un

La Asociación de Escuelas Integrales de Taekwon-Do quedó legalmente constituida el día 12 de Septiembre de 1997, obteniendo la Personería Jurídica Nº 000691.

evento de jerarquía, no solo para el Taekwon-do, sino para las artes marciales en general.

Taekwon-Do y posteriormente Jornadas de Medicina Aplicada a las Artes Marciales, las cuales se desarrollan con el auspicio y en la sede de la Asociación Medica Argentina (AMA). Eventos centrales que nos caracterizan y a la vez jerarquizan a cada uno de sus instructores.

La AEIT nace de lo que originalmente fue la Escuela Integral de Taekwon-Do, la cual se había conformado una década antes (1986). La necesidad de expandirse como Asociación surgió a raíz del importante crecimiento de alumnos que se generó durante ese periodo; sumando a que varios instructores habían obtenido la categoría de IV dan con una curricula acorde a su graduación, que se encontraban autorizados a conformar sus propias Escuelas, las mismas que en la actualidad componen la AEIT. También es significativo resaltar que desde sus comienzos el escudo que distingue a la Asociación de otras entidades, a nivel nacional e internacional, lleva una cruz roja en el centro, la cual se refiere a la Cruz Roja Argentina, institución que no brindó gran cantidad de cursos de capacitación para alumnos e instructores, conocidos como Jornadas de Estudio Integral de

Por mayor informacion: Web:

http://www.itf-aeit.com.ar

www.codigomarcial.com

ORGANIZADOR

Master Adrian Desiderio:

“APOSTAMOS PARA QUE LAS ARTES MARCIALES SEAN UN INSTRUMENTO VALIOSO A LA SOCIEDAD” VIII dan ITF, representa a la primera camada de practicantes argentinos de la disciplina, habiéndose iniciado de la mano del Gran Maestro Han Chang Kim, siendo además medico cardiólogo de profesión. En la actualidad ocupa el cargo de Presidente Honorario de La Asociación de Escuelas Integrales de Taekwon-do. “Las artes marciales no deben ser solo patadas y trompadas, sino permitirle al individuo crecer, socializarse, crear lazos de afecto. Ese es el gran objetivo que debemos trazarnos como difusores de las artes marciales. Escuchar las charlas de los alumnos y estar sentado en la Facultad de Medicina, en el Aula Magna, para mí es muy especial… porque acá recibí mi titulo de medico… la verdad es que es muy emocionante”, inicia el dialogo en un descanso de la jornada. C-M: Esta clase de seminarios no es muy usual llevarlos a cabo. Lo digo desde el amplio temario y nivel de expositores… No buscaron como es usual, centrarse en lo técnico. A-D: Ya hace muchos años que

organizamos esta clase de se-

minarios y vamos incorporando temáticas que aparecen en el camino. Al principio nuestra preocupación era enseñarle a nuestros docentes, como atender a un accidentado. Obviamente que las artes marciales no lo enseñan. En el año mil novecientos ochenta y dos u ochenta y tres, organizamos la primera jornada, que llamamos Jornada de Estudio Integral del Taekwon-do, que fue incorporar conocimientos que tienen que ver

www.codigomarcial.com

con la solidaridad. Empezamos con primeros auxilios básicos, y RCP, siendo las primeras jornadas en el país donde se enseñara medicina aplicada a las artes marciales. Y de ahí fueron apareciendo temas que las fue poniendo la sociedad… por ejemplo, la integración de los discapacitados. No solo a las actividades marciales, sino además deportivas. Es un tema de hoy. Y tener acá a la presidenta de una asociación

para capacitarnos es muy bueno. Comencé a entrenar en 1973. En 1977 ya era cinturón negro. Y en 1984, me recibo de medico. Ese mismo año, se produce la eclosión de las artes marciales para chicos, ya que en los setenta por la película Operación Dragón hizo que los adultos se acercaran. En la década siguiente, las escuelas comenzaron a darle espacio a las artes marciales, poniéndose en auge, dándole lugar fundamentalmente, al Taekwon-do. Ahí tuvimos que comenzar a replantear muchas cosas, porque no podíamos usar las mismas técnicas de aprendizaje, y enseñanza que utilizaban los maestros coreanos cuando llega-

ron al país en la década del sesenta, donde hacían romper madera a un chico de dieciocho años. El impacto y la importancia en el proceso de educación, tiene que ver mucho con las necesidades de la otra persona y con el método. Eso fue lo que nos hizo evolucionar en jornadas como la de hoy. C-M: Habla muy bien también el espacio ganado por las artes marciales. Hoy por ejemplo, el Aula Magna de la Universidad de Medicina de la UBA. A-D: Si, a veces son hechos ca-

suales o fortuitos. La realidad es que las artes marciales, han logrado entrar en lugares muy fuertes.

La primera vez que lo hicimos, en el año ochenta y dos, tuvimos como invitado en las instalaciones del Club Argentino Juniors, a Gerardo Salorio, Profesor de Educación Física, pasando con el tiempo a efectuar estas jornadas en la Asociación Medica Argentina, con un aula majestuosa donde entran poco más de doscientas personas. Hoy hubo mil quinientas. La evolución fue también en base a las necesidades de la institución. Y habiendo tantos instructores de tantas disciplinas, hizo que una jornada como esta, y además siendo gratuita, haya sido tan novedosa y atractiva.

ORGANIZADOR

Master Cristian Desiderio:

VII dan ITF, Presidente de la Asociacion de Escuelas Integrales de Taekwon-do. “Esto lo venimos haciendo desde hace muchísimos años gracias a Adrian, que fue uno de los pioneros en este cambio que es la enseñanza en sí. Tengamos en cuenta que tiempo atrás, con la instruccion de los

maestros coreanos, que estamos agradecidos por todo lo que nos dieron, quizás entendían muy poco sobre la enseñanza. Con ellos era copiar lo que nos transmitían. Estos cursos nos enseñaron a mejorar esa metodología y empezar a entender el Taekwondo desde una óptica diferente. En mi caso, gracias a estas jornadas, es que me incliné por estudiar

www.codigomarcial.com

Educación Física. Si bien comencé a dar clases de Taekwon-do a los 16 años de edad, ayudando a mí hermano, sentía que me faltaba mucho para la docencia en sí. Acá entendí que se puede aprender mucho, y mejorar nuestra óptica para dar clases”

EXPOSITOR

Sabunim Matias Bullejos: Profesor de Educacion Fisica y VI dan C-M: Se carece en el ambiente marcial de metodología de la enseñanza. M-B Ocurre que la lógica marcial

se basa en la transmisión por repetición de generación en generación. Tienen una concepción milenaria que suele condicionar la manera de enseñarlas. Pero como decía en la conferencia, el contexto donde estamos nosotros, también influye sobre los métodos. Entonces, desde la educación física podemos hacer aportes a la manera de enseñar de los instructores.

C-M: ¿Que te brindo´ estudiar el profesorado de

educación física a tu labor como instructor de Taekwon-do? M-B: Justamente lo que te da

estudiar educación física, como

otras carreras, es entender el por qué de las cosas. No solo hacerlo por repetición, sino cuestionarte las formas, buscando una mejor, e incluso cuestionar todo lo que ves

Lo visto en ambas jornadas: Sábado 25, realizado en la Facultad de Medicina • Primeros auxilios; • Nutrición e hidratación; • Liderazgo y trabajo en equipo; • Deporte y salud; • ¿Qué pasa en un knock out?; • Inclusión en el deporte; •Neuroentrenamiento deportivo; • La enseñanza desde una perspectiva integral

• El arte marcial: Un aliado en el crecimiento

• Adicciones: Un abordaje preventivo comunitario

Juveniles y adultos – Gups y danes

Domingo 26, realizado en el Ateneo Popular de Versailles

• Entrenamiento funcional; • Primeros auxilios ( Practica); • Inclusión en el deporte.

Infantiles – Gups y danes • El juego y su significado;

www.codigomarcial.com

LIBRO: LOS NUEVE ESLABONES PERDIDOS DEL TAEKWON-DO “O cómo hacer que el Taekwon-Do vuelva a ser un método muy efectivo de defensa personal”

Este es un libro no únicamente dirigido a quienes pueden hallarse en la dramática contingencia de verse obligados a defender sus derechos de las agresiones más injustas, sino que constituye un texto indispensable para todos aquellos profesionales del Taekwon-do, quienes deseen brindarles una completa clase de defensa personal a sus alumnos. El autor de Los nueve eslabones perdidos del Taekwon-do propor-

cionará al lector datos objetivos sobre las condiciones necesarias requeridas por la ley, su entorno, el antes, durante y después de un conflicto, entre otras situaciones, para que le permita apelar de la mejor manera al uso de su autodefensa. El Sabunim Marcos Castro con su trabajo, te propone todo un nuevo contexto sobre la materia. Un libro que no pasará desapercibido, y que provocará el debate. “Es inobjetable que el Tae-

www.codigomarcial.com

kwon-Do, así como casi todas las artes marciales, originalmente nacieron como métodos de combate y defensa personal, pero por diversas razones hoy día es muy discutible la efectividad de muchas de ellas al momento de sobrevivir a una situación real de violencia”continua al autor-“ En este libro aprovechando mis casi 30 años de experiencia marcial y más de 20 investigando métodos de defensa personal, explico de un

modo directo y claro, cómo lograr que el Taekwon-Do (o casi cualquier otro arte marcial que practiques), vuelva a ser un método muy efectivo de defensa personal, reemplazando los “9 eslabones perdidos” en sus programas de enseñanza, en su forma de encarar la práctica y de diseñar los ejercicios de entrenamiento”, concluyó.

CONTENIDO • El Primer eslabón perdido: Saber prevenir la situación; • El Segundo eslabón perdido: Saber evadirte en forma segura; • El Tercer eslabón perdido: Saber controlar el miedo; • El Cuarto eslabón perdido: Saber manejar estratégicamente la interacción violenta; • El Quinto eslabón perdido: Conocer el marco legal vigente; • El Sexto eslabón perdido: Practicar con más frecuencia ejercicios que verdaderamente te preparen para la vida real;

• El Séptimo eslabón perdido: Saber defenderte ante agresores armados, protegerte en el suelo, y proteger a terceros; • El Octavo eslabón perdido: Saber abordar las consecuencias inmediatas a la situación; • El Noveno eslabón perdido: Practicar simulacros con una me-

todología de alto nivel. Un libro imprescindible para todo artista marcial, (y de lectura obligatoria para Instructores), que cambiará para siempre tu modo de ver a las artes marciales tradicionales, y de encarar tu propio aprendizaje marcial.

SU AUTOR

SABUNIM MARCOS CASTRO Con más de tres décadas de experiencia en el estudio de las artes marciales y el análisis y difusión de la defensa personal, su trayectoria se basa en: • Creador de la Organización S.P.A.D. (Sistema Progresivo de Auto Defensa), institución que desde el año 2000 se dedica a investigar la realidad de la violencia actual para dictar cursos intensivos de defensa personal. Cuenta en la actualidad con cer-

www.codigomarcial.com

ca de 20 instructores certificados en diferentes puntos del país.

ARTES MARCIALES • Cinturón Negro 5° Dan de Taekwondo I.T.F. • Cinturón Negro 1° Dan de Hapkido (Traditional Hapkido Association) • Categoría de Instructor de Kick Boxing y Full Contact (International Kickboxing Network) • Grado de Monitor de Luta Livre (Lucha Libre Brasilera) (Organización Sudamericana de Luta Livre) • Grado de Monitor de Close Combat Militar (S.O.G.) • Cuenta con experiencia en otros métodos, artes marciales y deportes de combate sin graduación oficial: Brazilian Jiu Jitsu, Lung Ch´i Do Kung Fu, Aikido, Judo, Karate-Do, Boxeo, Muay Thai, Kenpo Karate Americano, Wing Chun, Tai Chi, Qi Gong.

CERTIFICACIONES ESPECIALES • Personal Defense Readiness

Fundamentals Certified Coach, certificado por Blauer Tactical Systems Inc. en Estados Unidos (2008).

DISCIPLINAS RELACIONADAS • Curso de Instructor de Tiro ITB (Academia de Tiro Lince) • Postgrado en Educación y Nuevas Tecnologías (FLACSO) • Técnico en Primeros Auxilios (Cruz Roja Argentina) • Cursos de Preparación Psicológica para Defensa Personal, Coaching, Negociación y Resolución de Conflictos, Aspectos Legales de la Defensa Personal.

DOCENCIA

• Dictado ininterrumpidamente de cursos de Defensa Personal desde el año 1996 a civiles, personal de fuerzas de seguridad (incluyendo miembros de policías, guardias de embajadas y penitenciarías, personal de seguridad de discotecas y recitales, vigiladores privados, guardaparques, y personal de la fuerza aérea, marina y del ejército argentino, entre otros), y en empresas de primera línea como PEPSICO, PHILIPS,

¿DÓNDE ADQUIRIRLO? WEB:

www.taekwondocastro.com.ar EMAIL:

consultas@taekwondocastro. com.ar

www.codigomarcial.com

THOMPSON REUTERS, EDELAP, AES CORPORATION, BOHERINGER INGELHEIM, entre otras. • Autor de cinco libros sobre defensa personal y seguridad, siete videos de capacitación y un CD de Audio, los cuales han sido vendidos en toda Argentina, y varios países del mundo.

PRENSA • Escritor invitado en distintos medios nacionales e internacionales relacionados con la materia defensa personal, e invitado en programas radiales y televisivos de seguridad y artes marciales en reiteradas ocasiones, incluyendo: Revista MAXIM Latinoamérica, Revista HOMBRE, Revista ARMAS PARA TODOS, Diario INFOBAE, Revista CINTURON NEGRO ARGENTINA, TELENUEVE (Canal 9 Argentina), Radio AM 590 (Continental), Radio AM 1630 (Provincia Bs.As.), Programa CÓDIGO MARCIAL (America Sport), entre otros.

EL AUTOR Y SU OBRA “El número nueve en Taekwon-do tiene un significado especial… está escrito desde un fin de compartir, debatir ideas… y la gente que lo vio, le gustó mucho la idea. Practicantes con años de experiencia, quintos, sextos danes… incluso entre amigos di un seminario de lanzamiento para testear su contenido. Hace treinta años que entreno Taekwon-do y otro tanto que me dedico a la investigación sobre defensa personal, habiendo fundado el SPAD (Sistema Progresivo de Auto Defensa). Esta esta obra es una adaptación de mis investigaciones sobre defensa personal al Taekwon-do”-inicia el dialogo el Profesor Marcos Castro-“Mi idea es proponer una idea, dejar un legado. Brindar mi granito de arena. El tema más importante del libro, es volver a la defensa personal como meta. La gente entra a un arte marcial para aprender a defenderse, pero muchos se decantan por la competición. Mi punto es volver a esas fuentes. Entonces, no puede ser que se encuentre un instructor con años de entrenamiento, y no tenga claro en lo que respecta a la defensa personal”, concluye convencido. C-M: Puntualmente, ¿Qué déficit le encontras al Taekwon-do en defensa personal? M-C: Te lo ejemplifico. Tae-

kwon-do que es mi especialidad, aunque practiqué otras disciplinas, y veo cosas en común: no es que falten técnicas, sino la manera de entrenar. Su metodología de entrenamiento. Si lo explicas bajo un contexto, aun con las mismas técnicas, ahí te darás cuenta que funciona y que no… y falta también el estudio de lo previo. Muchos toman a

una clase de defensa personal, como que todo se inicia por ejemplo, desde que mi oponente me toma de las solapas. Y nadie se pregunta del como llegó a eso… hablo de lo preventivo… ¿Cómo no preví su ataque?, o ¿Cómo no pude evitarlo? el pre combate también: ¿Cómo puedo hacer para ganar sin pelear? Y eso muchas artes marciales no te lo enseñan, mas allá de los preceptos del Taekwon-do que te ayudan un montón, pero puntualmente, no te enseñan el cómo interactuar para disuadir a una persona. El contexto es el mismo. Si te dan el contexto, por ejemplo: son ustedes un grupo de amigos tomando algo… copeteando juntos, uno se enoja, y te agarra de la solapa. ¿Qué haces? Y algo que no está aislado: ¿Cómo llegué a esa situación? Ahí entra todo el tema legal, también. ¿Qué consecuen-

www.codigomarcial.com

cias tengo al defenderme? ¿Cuáles? En mi punto de vista, estas situaciones las podes resolver de cuatro maneras: • Interactuando; • Hacer una retención( Primerearlo); • Dejándolo fuera de combate; • Escapando. El libro está apuntado a quien quiere profundizar en defensa personal. Son hermosas las artes marciales, pero si dejan esa faceta de lado, como que están incumpliendo el objetivo por el cual se creó. Va apuntado a eso. A ayudar a mejorar ese aspecto. Es una obra metodológica, no técnica. No el que entreno, sino el cómo lo hago… ¡Confío sea del gusto del lector!

www.codigomarcial.com

DANIEL FARÍAS: ESTAMOS EN EL BUEN CAMINO Una vez más el equipo de taekwondistas del Centro de Artes Marciales de Escobar se ha destacado en un evento de nivel internacional. En el estadio Direct TV Arenas de Tortuguitas, durante el XIII Torneo Panamericano de Taekwon-do ITF, con competencias en lucha y forma para todas las categorías, desde infantiles a adultos, en un evento que reunió cientos de competidores de diferentes países, supieron hacerse notar dejando una excelente impresión en cada categoría donde intervinieron, con Valentín Farías, de 13 años, II Dan cinturón Negro, medalla de bronce en Lucha. El Sabunim Daniel Farias, IV Dan bajo la Organización Zona Norte, liderada por el Maestro Eduardo González, línea técnica Master Jorge Rogers, dirige el Centro de Artes Marciales Escobar, complejo de alto rendimiento deportivo en la zona, quienes también demostraron su nivel competitivo en el máximo evento continental. “Hace tres años que tengo el gimnasio. Mi objetivo es lograr un campeón mundial. Por eso, por un lado me vivo capacitando, desde cursos internacionales a entrenadores locales. Mas la enciclopedia. Voy a todos los torneos internacionales. Y por el otro, el gran objetivo es el mundial. No sé si Irlanda, pero lo estamos madurando…”- continua-“El gran objetivo del año fue

Junto a Valentin, medalla de bronce en el Panamericano ITF el Panamericano, y estoy muy feliz por lo logrado. Se gana sin necesariamente llegar al podio. Uno ve el tiempo en que se viene entrenando, contra que escuelas muy fuertes y de reconocida trayectoria internacional, de años, nos medimos y el nivel fue óptimo. Hay esperanza de lograr grandes cosas a futuro”, concluyó seguro su análisis.

www.codigomarcial.com

C-M: Tu hijo Valentín, por ejemplo, anduvo muy bien en el Centro Sudamericano de Brasil, ahora vuelve hacer podio en el Panamericano. Eso significa que está en el buen camino. D-F: ¡Totalmente de acuerdo!

También te puedo nombrar a Nicolás Robledo, quien es otro alumno de la escuela con importantes logros internacionales. Mi

www.codigomarcial.com

hijo Valentín, en Brasil salió primero en formas, y segundo en lucha…el otro chico también hizo podio… nos faltó para el panamericano un poco más de experiencia. Fue una convocatoria muy grande, con un nivel nunca visto. Al ser locales, todas las escuelas pusieron todo lo mejor que tenían. Haber pasado varias rondas habla muy bien nuestro. De lo que va del año fuimos a tres torneos importantes con casi cuarenta medallas logradas. El torneo organizando por el Sabunim Iriarte fue una especie de Pre Panamericano… eso nos ayudó mucho a testear el nivel y corregir cosas. Eso logró que en este panamericano, los chicos pasaran varias vueltas y Valentín una medalla de bronce. Estamos en el buen camino.

WALTER PITTALA Técnico de Box, con experiencia como competidor amateur, está recibido de entrenador en la FAB. Con un alto número de seguidores, enseña en el Centro de Artes Marciales Escobar desde hace un año, con un perfil recreativo. “Hay chicos que tienen ganas de subirse a un ring, igualmente”- nos cuenta” en el caso de la manera general, que es recreativa, el entrenamiento fisico es tranquilo, no hay mucho guanteo… es decir, no es tan exigente”, concluyó. C-M: ¿Si quiero competir,

como podríamos manejarlo? W-P: Ahí el entrenamiento es

mucho más intenso, y los llevaría a entrenar con otros compañeros, y otra metodología.

www.codigomarcial.com

Igualmente, siempre recomiendo comenzar a entrenar de manera recreativa. Ir despacio, si ves que podes dar más, lo vamos viendo.

TEAM CRISMANICH: VISITANDO

LOS DOJANGS DEL FIN DEL MUNDO

Invitados por el Sabunim Julio Cruz, Sebastian y Mauro Crismanich visitaron Tierra del Fuego nuevamente, para llevar a los practicantes locales las últimas novedades, referente al Taekwondo deportivo. “Es la tercera vez que viene Sebastián y segunda Mauro. Seba vino antes de Londres. Surgió la idea de traerlo, el gobierno me ayudó y lo trajimos. Dictó un curso de táctica y estrategia de competencia, que dejó un lindo recuerdo. Vino el mismo año, en diciembre del 2012 junto a Mauro y se llenó de gente. Y ahora igual, siendo seguido por toda la prensa local. Casi doscientos chicos participaron”- cuenta el instructor Cruz, nacido en la provincia de Salta,

100

radicado en Tierra del Fuego del el año noventa y siete-“También se habló con la gobernadora para poder seguir trabajando en la región, fue gente de la universidad local para anunciar la diplomatura

www.codigomarcial.com

de deportes de combate olímpico”, concluyó. El Taekwondo WTF en Tierra del Fuego se enseña en Rio Grande, que es donde está muy desarro-

llado, en Tornhuil hay dos dojang, y en Ushuaia se abrió la primera escuela habilitada por la Secretaria de Deportes. Con un alto nivel deportivo, contando con un Centro de Alto Rendimiento Deportivo, varios de sus practicantes fueron a Brasil a competir con la selección argentina dejando una excelente impresión. A nivel técnico, los titulares del Team Crismanich dictaron diferentes cursos para diferentes niveles, como coordinación, desarrollo de la fuerza y técnicas con pechera electrónica, siendo muy bien recibido por los practicantes locales.

CONSTRUYENDO EL FUTURO DE TAEKWONDO FUEGUINO El Sabonnim Julio Cruz, Presidente de la entidad anfitriona, junto a los hermanos Mauro y Sebastián Crismanich, fueron recibidos por la Gobernadora de Tierra del Fuego, Vicegobernador y Secretario de Deportes. La mandataria entregó presentes

a ambos competidores, así también el Sabom Nim Julio Cruz hizo entrega a la Gobernadora Rosana Bertone del cinturón negro honorífico con certificación de la Confederación Argentina de Taekwondo, por el apoyo a los deportes olímpicos y por su gran aporte en la creación de la Ley del ENARD en su pasada gestión como Dipu-

www.codigomarcial.com

tada de la Nación; así también se firmó el convenio en presencia de la mandataria y hermanos Crismanich , con la Universidad Nacional de Tierra del Fuego en su representación el Ingeniero Juan José Castelucci para el inicio de la Diplomatura en enseñanza de Taekwondo y deportes de combate olímpicos.

101

El objetivo de esta diplomatura, es otorgar más herramientas a los diferentes instructores de la provincia, país, y de países de habla hispana. Los profesionales a cargo de la capacitación serán: el Licenciado Fernando Akilian (Licenciado en Educación, Licenciado en Educación Física, 4to. Dan de taekwondo), Prof. Darío Bonfante (profesor de Educación Física, Ex DT de la Selección Argentina, Director de CETRA), Licenciado Gabriel Coto (Licenciado de Alto Rendimiento, Director de CRD, especializado en desarrollo de la fuerza), Licenciado Claudio Herrera (Licenciado de Alto Rendimiento, Coordinador del CRD, Especializado en preparación física de deportes de Combate).

Por mayor información acerca del TEAM CRISMANICH: Directores Crismanich Mauro (5to Dan):

Medallista Mundial, Panamericano, Sudamericano, Abiertos Mundiales.

Crismanich Sebastián (5to Dan):

Oro Olímpico, Panamericano, Sudamericano, Abiertos Mundiales

Facebook: Academias de Taekwondo Olímpico "Crismanich" 102

www.codigomarcial.com

SENSEI EDUARDO BENEDETTI:

VOLVER A LAS RAÍCES DEL JUDO

Hay dos formas de practicar Judo: Randori y Kata. Kata, que literalmente significa "forma", se practica como un sistema de técnicas preestablecido, mientras que Randori, que significa "ejercicio libre”, se practica ejecutando las técnicas libremente. Los Katas de Judo son la mejor forma de estudiar la defensa y el ataque, es la base teórica que ha sido sistematizada para su estudio. El Kata es un arte que se practica para recordarnos la historia del Judo, son Formas Básicas y fundamentales para conservar la tradición del Judo y que no degenere a través del tiempo, conser-

vándose pura y original. Es la estética y la ética del Judo. Un Kata de Judo no es más que la demostración práctica, y fundamental en la que el ataque depende de la defensa y viceversa. El Judo sin Kata, es un Judo incompleto. La forma es el guardián de la sustancia y la Kata es la más perfecta ilustración de este adagio. El Maestro Kano decía que el Kata era la esencia y la belleza del Judo. Se puede hacer Judo sin saber Kata, pero es imposible hacer Kata sin saber Judo. Todos los movimientos del Kata hay que intentar hacerlos con Comodidad, Simplicidad, Veracidad, Armonía, Elegancia, Espontaneidad, Eficacia y una entrega total al Espíritu

www.codigomarcial.com

del Judo.

En Kodokan, éstos son los ocho Katas principales: • Nage No Kata; • Katame No Kata; • Kime No Kata; • Ju No Kata; • Kodokan Goshin Jutsu; • Itsutsu No Kata; • Koshiki No Kata; • Seiryoku Zenyo Kokumin Taiiku No Kata.

103

La esencia de los citados Katas se basa en tres principios:

los primeros años de Argentina…su trabajo docente creció, y es mas requerido… E-B: (Sonríe) La verdad que sí,

estoy muy requerido. Estoy por ejemplo, definiendo un viaje a Concordia a dictar un curso… iré a mi regreso de Japón. Con mi profesión (medico) estoy limitado, pero trato de cumplir con todos…

que promueve las formas clásicas, desde un punto de vista formativo. En Argentina tenemos la escuela japonesa… y como tales, difundimos el Judo marcial.

“Falta hacer entender los • El principio de flexibilidad. porqués del Judo” (Ju-No-Ri) C-M: Es lo que uno ve… del • El mejor uso de la enerJudo deportivo, se está gía. (Seiryoku-Zenyo) volviendo a las fuentes. Al • Asistencia mutua y pros- “Muchas veces te pregun- judo marcial. Con su tratas: ¿Sabrá este mucha- bajo, el del Sensei Antonio peridad ( Jita- Kyoei) es evidente que cho que significa el salu- Gallina… hoy se busca un judo cláEn Argentina, uno de los que más do?” sico. trabaja por su difusión es el Sensei Eduardo Benedetti. Uno de los responsables de este regreso a las fuentes al Judo marcial, desde una faceta mirada casi exclusivamente desde la faceta deportiva. Sensei Eduardo Benedetti, medico cardiólogo y docente, además de exponente de Judo, vuelca su saber en todo momento. Hablar con él siempre es una clase de la disciplina creada por el Maestro Jigoro Kano. La presente nota no fue la excepción. C-M: Forma parte de una resurrección del Judo de

104

C-M: De pronto, hay una necesidad de “ese Judo”. El judo se convirtió en algo casi exclusivamente deportivo… de pronto, en su caso está llenando un espacio que busca mucha gente… E-B: El Judo clásico se enseñó en

contados dojos, y un gran precursor fue Sensei Yoriyuki Yamamoto. No quiero ocupar su espacio, el día que llegue a ser solo como su dedo más pequeño del pie, me sentiré hecho. He quedado como una especie de figura de alguien

www.codigomarcial.com

E-B: El viajar a Japón me hace absorber lo aprendido y cuando regreso, sin dármela de maestro, que se entienda, lo digo con humildad, lo vuelco arriba de la mesa y lo brindo a quienes lo deseen. Y hay mucha gente, más del interior del país, que está ávida de conocimientos. En capital se practica muy bien… en el interior hay gente muy buena, pero los conocimientos se quedaron aquí, lo cual es incorrecto. Es así que también buscamos hacerles llegar todo este material. Esto es más allá de federaciones. Aquí no

hay fronteras, el conocimiento es para todos. El Judo es de todos. La gente necesita mucho más conocimiento. Los Katas se han perdido… los años de competencia, hicieron que siendo competidor de elite o no…cada alumno cuando abre su dojo es lo que transmite… ¿Y que transmite? Lo deportivo. Un maestro llamado Oscar Pérez, decía: “no se puede enseñar lo que no se sabe”. Si no sabes las formas clásicas, no podes transmitirlas. C-M: ¿Cuándo comenzó a perderse todo este conocimiento? E-B: (Se toma unos segundos

para pensar la respuesta) El gran auge fue la década del setenta, con grandes competidores, siendo el máximo exponente “Cacho” Gallina. Había judokas por todos lados, muchos torneos y los campeones eran muy emulados. YUDO-KARATE promovía mucho los torneos, además. Y la técnica pasó a segundo plano. Hoy la idea, junto a Antonio, desde hace años, es resurgir esta base. En los torneos, se perdió hasta el saludo. Y muchas veces te preguntas: ¿Sabrá este muchacho que significa el saludo? Falta hacer entender los

porqués del Judo. ¿Qué significa el hecho del entrar al dojo? En Japón son fervientes creyentes del saludo. Al ser una actividad japonesa, tiene sus códigos. Con ese saludo se deja atrás lo anterior, y se mira hacia adelante a una nueva etapa del día. Realmente, si uno se puede poner a leer las bases del Judo, y poder hablar con estos grandes maestros del

Judo, te cambia mucho la visión de todo. En mi primer viaje, en el 2012… toda la vida hice Kuzushi… ellos me mostraron una visión muy diferente a todo lo que venía haciendo. Hay pautas mucho más amplias. Y eso debemos procurar que llegue a todos. Lo bueno le pertenece a todos, y es nuestra obligación hacérselo llegar.

Clase magistral de Judo Kata en Chacabuco Invitado por los Sensei Osvaldo Acosta y Ana Petruchelli, Sensei Benedetti dictó una actualización de Katas, brindado para veinte alumnos locales, realizándose en turnos de mañana y tarde. Su curso fue seguido con gran interés por los medios locales como el canal de la tv publica, y por el periodista de deportes Aníbal Izurieta, quien le hizo una nota personal que salió en el Diario "DE HOY". También cubrió el curso, el bisemanario Chacabuco, demostrando el valor del visitante y su saber.

www.codigomarcial.com

105

Escuela de judo de Chacabuco Jigoro Kano Profesores a cargo:

DĂas y horarios:

Osvaldo Acosta y Ana Petruchelli Martes y Jueves de 19 a 21 hs DirecciĂłn:

Avellaneda 127- Chacabuco 106

www.codigomarcial.com

KAPAP COBRA TEAM: “Taller de defensa persona dirigido al equipo femenino del servicio penitenciario federal”

El 28 de junio, se llevó a cabo en las instalaciones del Gimnasio del Gabinete de Bienestar del del Complejo Penitenciario Federal de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (Ex Unidad 2, de Devoto), un “Taller de Defensa Personal Femenino, a cargo del Equipo Cobra (Martial Arts Concepts)”, en el marco de las actividades conmemorativas por el Mes del Servicio Penitenciario Federal.

www.codigomarcial.com

107

En el mismo se desarrollaron temas de interés general respecto de las medidas de seguridad que la mujer actual debe tener en cuenta en todo momento desde el inicio de su día hasta el final del mismo, participando el personal femenino de las diferentes áreas del Complejo C.A.B.A., y del Complejo Penitenciario Federal Nº 4 (Ezeiza), quienes demostraron gran interés y actitud de supera-

108

ción durante toda la jornada. El staff docente del equipo Kapap Cobra, encabezado por el Maestro Marcelo Minguila y sus Instructores Walter Alcaraz y Diego Godoy, como también los alumnos avanzados: Sebastián Bernal y Karina Sánchez, hicieron de esta jornada una experiencia enriquecedora y exitosa para todos.

www.codigomarcial.com

Ela jornada se basó en técnicas y conceptos básicos, útiles y aplicables para la prevención y el resguardo de la integridad física, en diferentes escenarios, circunstancias y contextos, siendo de gran aceptación de parte del personal penitenciario, solicitándose al staff del equipo Kapap Cobra repetir la experiencia.

¿CUÁL ES EL ESTADO DE FORMACIÓN EN LAS PENITENCIARÍAS DEL PAÍS? Profesor Marcelo Minguila (*)

El Profesor Minguila y staff docente “Es un proyecto que lo tenemos desde hace tiempo. Junto a un instructor penitenciario que se llama Walter Alcaraz, empezamos un proyecto de iniciar diferentes cursos utilizando conceptos de Kapap, y seminarios de defensa personal para carcelarios. Hay ciertas normas que tienen que ver con el trato con los reclusos para que no tengan problemas legales; me refiero a retención, traslación, trabajos en binomio. Y además a todo el programa, le sumamos trabajos con escudo. Trabajamos con los equipos de requisas, que son los equipos de tareas que tienen que requisar y descubrir facas, drogas… Entonces apuntamos a esa clase de trabajo. Comenzamos en la unidad doce en Devoto. Ya seria la cuarta vez que vamos, ya que a los directivos les gustó mucho el trabajo que hacemos. Incluso les presentamos una estadística donde se demostró que se bajó al 35% la

cantidad de lesionados. A partir de ahí, se tomó como entrenamiento oficial, firmado como curso de requisa, dándose el programa que ideamos para la penitenciaria. Por otro lado, con el Profesor Daniel Cribella estamos armando un programa de monitor penitenciario para poder trasladarlo a penitenciaria. Seria quien forma a la gente que trabaja ahí dentro. Ya contamos con experiencia en la materia, por que ya lo está utilizando el Profesor Catramis en la provincia de Santa Fe con mucha aceptación. A través de un organismo que conseguimos, logramos que nuestros diplomas tengan el aval del Ministerio de Seguridad de la Provincia de Buenos Aires. Es así que ya estuvimos en Ezeiza, y la cárcel del Chaco… Cuando enseñamos a defenderse contra cuchillo, entendemos que las facas tiene casi un metro de largo. O sea para trasladar a alguien, con sida o hepatitis, todo

www.codigomarcial.com

tipo de enfermedades, y por un tema legal. También impartimos clases a las chicas de la unidad penitenciaria de Ezeiza. Muchas gracias a todas las participantes del curso, nuestro agradecimiento a ellas, como también a las máximas autoridades del Complejo C.A.B.A., Gabinete de Bienestar del Personal, y sus profesores a cargo del Gimnasio, que hicieron posible el desarrollo de este taller exclusivo, y sin precedente para el sector femenino” (*) Director del Staff Docente del Equipo Kapap Cobra Team. Con más de tres décadas de experiencia en la enseñanza y difusión de diferentes disciplinas marciales y de defensa personal a diferentes estamentos oficiales, lo convierte en una de las voces más autorizadas en la materia.

109

110

www.codigomarcial.com

111

INTERNACIONAL TAEKWON-DO FEDERATION:

XIII TORNEO PANAMERICANO DE TAEKWON-DO Fuente: Diario Cronica

Interior y exterior del mejor estadio de Argentina En el estadio DirecTV Arena de la localidad bonaerense de Tortuguitas más de 2 mil competidores participan de una de las competencias más importantes en artes marciales a nivel sudamericano. Viví el deporte junto a Crónica.

112

El XIII Torneo Panamericano de Taekwon-do se puso en marcha este sábado con una histórica jornada que tuvo como escenario al moderno estadio DirecTV Arena y que albergará a 2.300 competidores, una cifra que superó todo tipo de expectativas. La actividad comenzó con las presentaciones

www.codigomarcial.com

de los categorías infantiles, entre 6 y 17 años, y el domingo será el broche de oro, con los Seniors, Adultos y selecciones nacionales, por lo cual se podrá ver en escena a varios campeones del mundo. Mientras cientos de chicos y chicas hacían sus participaciones en los 15 cuadriláteros ubicados

en el centro del estadio con miles de personas en las tribunas, los organizadores dialogaron con Crónica para brindar detalles del certamen: “Es uno de los torneos más grandes de la historia del Taekwondo-do, es el primero que se hacen 15 áreas con un sistema electrónico de puntuación en el que la pantalla dice quién está arriba en el combate y así el público va entendiendo las reglas del juego”, comentó Edgardo Villanueva. Al tiempo que Fabián Pini complementó: “Es un salto muy importante. Vinimos a un estadio que tiene todas las características de lo que vemos a veces en Europa, creemos que encontramos el lugar para hacer historia, ya que en el mundo no se ha podido llegar a esta cifra de participantes. Lo estamos disfrutando con una expectativa muy grande. Esto marcó un antes y un después porque estás imágenes van a ir a todo el mundo”. En relación a lo que significó la magnitud de este evento, Pini se-

ñaló: “Como organizadores tratamos de hacer una devolución al competidor. Nosotros fuimos competidores, entrenadores de la selección argentina, al igual que Marcelo Perrini, Omar Merodio y Jorge Rogers y hoy nos toca estar de este lado. Soñábamos esto hace mucho tiempo. Lo estamos disfrutando juntos porque todos se merecen un estadio colmado como este”.

Cierre de lujo

el final del Torneo Panamericano de ITF. Será el turno de los competidores Danes y luego de las selecciones nacionales (Jamaica, Canadá, Chile, Brasil, Paraguay, Uruguay, Argentina y la participación de Nueva Zelanda como invitada). “Habrá muchas figuras que fueron campeones del mundo. Va a ser un atractivo muy grande y esperemos que Argentina logre estar en los primeros puestos a nivel internacional”, cerró Pini.

La jornada del domingo marcará

www.codigomarcial.com

113

SELECCIÓN ARGENTINA:

Analizando lo que pasó y lo que viene

Lunes al mediodía, junto a los responsables de la albiceleste. Ya el Campeonato Panamericano es historia. El seleccionado argentino bajo el comando de los Coach Luis Gadea – Marcelo Esponda, tuvo su bautismo y lo logro de la mejor manera. Triunfando en todas las categorías. Resta el análisis frio para sacar conclusiones de lo logrado, y lo que vendrá. A continuación, un resumen de lo hablado: C-M: El panamericano fue el primer examen… ¿Qué nos pueden contar de lo vivido? M-E: Era una mezcla de nervios y

expectativas. Pero los resultados hablan por sí solos. Fue una catarata de felicidad para los competidores. De ocho competencias que tenían los equipos, en seis se presentaron otros países, donde seis de seis, salimos primeros. A las otras selecciones que no pudieron competir, igual las hicimos mostrarse. No compitieron las adultas en combate, y los juveniles en formas. Si recibieron su premio como co-

114

rresponde

L-G: De igual manera teníamos

dos equipos juveniles formados. Les pedimos a los organizadores del torneo de poder confrontarlos. No lo autorizaron, y fue una lástima. Lo que queríamos era que los chicos pasaran por esa presión. Se subieran al ring, que sintieran lo que significa estar en una competencia de tal magnitud. Quedamos con eso pendiente… pero fue una experiencia muy linda… durante el torneo, el Maestro Sergio y yo estábamos abocados a la parte de formas, mientras que Sabunim Gadea y Sabunim García hacia lo propio en combate, y la Sabunim Quintana nos ayudaba a todos. M-E: Por supuesto que hubo colaboradores externos como el Maestro Gabriel Mendez, el Condomi y el Sabunim Miño, pero no tienen responsabilidad en la representación del equipo, si en su preparación. L-G: El Maestro Condomi, a partir de ahora, en agosto, comenzará a trabajar para lo que fue convocado: Preparar al equipo de rotura. Desde Agosto hasta Octubre estará a cargo de dicha función. Queremos

www.codigomarcial.com

tener a los mejores en cada una de las habilidades de rotura. El Maestro Condomi sacó en su momento a varios campeones mundiales, y sabemos que es el mejor en su puesto. M-E: Por supuesto, seguiremos trabajando con el preparador físico en los horarios determinados a partir de Agosto. La idea es prepararnos con tiempo. De Agosto a Diciembre nos iremos reuniendo dos veces por mes para tener activos los equipos. Todavía no tenemos preparado al cronograma, pero a partir de Abril será reunirnos dos veces por semana en miras a Irlanda, donde será nuestra verdadera prueba de fuego. Como dijimos al principio: queremos ser campeones del mundo. “No importa si mañana seguimos o no, si nos importa dejar un legado” C-M: ¿Qué pueden destacar del

equipo?

L-G: El compromiso, y la dedi-

cación al trabajo. El noventa por ciento entendió la consigna de lo que les pedimos… los errores fue-

ron ínfimos. Los fuimos siguiendo en todo momento… es muy difícil trabajar en un sistema durante años en su escuela, y luego deban adaptarse a lo que pedimos en la selección… y estos chicos pudieron hacerlo. Yo creo que llegaremos a Irlanda consiguiéndolo. M-E: Una de las cosas que evaluamos como cuerpo técnico... Un ejemplo, luego de las convocatorias… la referencia que tenemos es que el equipo de adultas femenino de las seis… cinco, salieron primeras en el panamericano. Es merito de su profesor que las llevó a dicho logro en individuales, y también el nuestro en haber tenido el ojo de saber elegirlas. El tiempo nos dio la razón que supimos elegir a las mejores. No pudimos demostrarlo por equipos, por que ningún país de la región presentó representativo. Si queremos crecer como región, cada país debe traer sus equipos representativos… ¿Sino cuando estaremos a la altura de Europa? El fenómeno argentino es único… por que siempre vamos a los mundiales con todos los equipos. Y otro queda esperando. Seria buenísimo que los demás países logren formar equipos. Creceríamos todos. Y qué lindo seria que Argentina, una o dos veces al año pueda salir del país a participar de alguna competencia internacional. Hoy es

muy difícil desde lo económico.

Lo que viene… L-G: Soy una persona que gestiona cosas. Se puede… es cuestión de hacerlo. Pensar en el largo plazo. Para la segunda etapa de nuestro entrenamiento, el cuerpo técnico tendrá en Julio una clínica técnica con el Gran Maestro Héctor Marano. ¿Qué propósito tiene esa clínica? Queremos profundizar en las doce formas que vamos a enseñar de acá al mundial. Nos pueden tocar cualquiera de ellas, y queremos tener todas las correcciones. Vamos a hacer módulos de enseñanzas para la selección, con la finalidad de achicar lo más posible todos los errores. Y si es posible, que no los haya. Queremos el mejor futuro de la selección. No importa si mañana seguimos o no, si nos importa dejar un legado. Tenemos los cortes ya hechos de antemano. ¿Por qué? No queremos ir improvisando sobre la marcha. Ojo, no nos equivoquemos. Tenemos muy buen Taekwon-do, pero no nos enfrentamos todavía a los europeos, y Canadá no vino con lo mejor. Así y todo, tenemos mucho y bueno para rescatar. Paraguay tuvo muy buenas individualidades, Chile, también. Uruguay se animó a traer equipos y mostraron me-

www.codigomarcial.com

jorías… mas nivel haya, mejores torneos tendremos. Y ahí creceremos. “Es muy difícil trabajar en un sistema durante años en su escuela, y luego deban adaptarse a lo que pedimos en la selección… y estos chicos pudieron hacerlo” S-E: Una de las cosas que venía-

mos hablando es, que podíamos hacer para cambiar la idea del competidor y que herramientas poder usar para eso… ¿Cómo lo resolvimos? Trabajar con el reglamento. ¡Nadie trabaja con el reglamento! Eso tenemos que subsanarlo. Son diecisiete puntos a tener en cuenta. En base a eso trabajamos. En formas, eliminan a esos 17 ítems y pasan a partes más subjetivas: Ondulación, poder, y potencia en lo individual. Y por equipos, te ven la parte de dificultad de la coreografía. Así trabajaremos. Por eso el Maestro Luis fue al Chaco, todos luego al curso que dio el Maestro Benzaquen aquí. Para saber que miran los jueces. Buscaremos tener un equipo preparado para una competencia internacional. Es un trabajo arduo, y exigente. Pero la satisfacción de ver como rindieron en el Panamericano, hizo valer todo el tiempo que uno pone.

115

UMPIRE

Sabunim Víctor Masuero:

“FUERON DOS JORNADAS INOLVIDABLES” Director del Instituto Masuero, con sedes en Tucumán y Santiago del Estero, representa a las nuevas camadas de Umpires que vienen surgiendo. Con capacidad y fundamento, fue uno de los jueces destacados del torneo. C-M: Fue un torneo multitudinario, ya pasaste por eventos internacionales pero este fue el más grande… ¿Que pasó por dentro tuyo? V-M: ¡La verdad que si! ¿Qué pasó

por dentro de mí? Qué buena pregunta… tenía una mezcla de emociones encontradas, ya que estaba a punto de vivir la experiencia de ser partícipe del torneo más grande de la historia del Taekwondo ITF. Por otro lado, al igual que en Brasil el año pasado, tenía la presión de hacer un buen papel para poder ser tenido realmente en cuenta a nivel internacional como Umpire, actividad que tomé como mi profesión.

C-M: ¿Cómo viviste cada jornada? V-M: Las jornadas las viví de mane-

ra muy intensa, siempre con la adrenalina a full, pero disfrutando mucho de cada momento, relacionándome con los competidores y coach quien son en fin los que te juzgan para bien o para mal. Para mí, el diálogo con el otro es fundamental. Trato de disfrutar mi momento, pero a la vez busco de ponerme en la piel de los competidores y entrenadores que tanto sufrieron para estar en ese lugar.

116

“Marcó un antes y un después en mi carrera, ya que logré ser elegido como unos de los mejores umpires del evento” C-M: ¿Que enseñanzas te dejó como umpire? V-M: La mejor enseñanza que pue-

do llevarme, es que a pesar de ser una autoridad en el cuadrilátero, jamás debemos sentirnos más que el otro. Por eso como dije antes, valoro y escucho al competidor y al entrenador, ellos no me ven como el malo de la película. Gracias a Dios, logré conseguir ser el que impone justicia, pero sin ser odiado, por así decirlo.

www.codigomarcial.com

COMPETIDORA DESTACADA

Micaela Lopez:

Oriunda de Yerba Buena, localidad y municipio de Tucumán, ciudad de origen de atletas que se destacan a nivel nacional como Lucas Mohamed ( Turismo Carretera), Peter Olaz (Top Race Series), Tomás García Hamilton (Rally Nacional), e historicos como Andrés Romero ( golfista profesional del PGA Tour ), Matías Kranevitter ( jugador del Atlético Madrid de España), entre otros, pudiendose sumar al Taekwon-do ITF

con Micaela Lopez, quien supo lograr ser finalista en el Panamericano de Taekwondo. “En mi categoria en lucha pasé una ronda, y de ahi a la final con competidoras muy buenas”-explica-“ Estoy muy contenta con el logro obtenido. Espero tener mas oportunidades, y seguir creciendo”, la joven Taekwondista que iniciara su entrenamiento a los cinco años de edad, de la mano de su papá, el Sabon Daniel Lopez, miembro de la Academia Masuero de

Taekwon-do ITF. Al repecto su padre y entrenador nos cuenta: “ Su entrenamiento fue de dos horas diarias, dividiendose en una hora fisico y otra tactica” C-M: ¿Cómo sigue su carrera deportiva de ahora en mas? D-L: Aprovechar esta buena ex-

periencia y seguir participando de torneos. Era el primero importante al que iba y demostró que puede. Resta seguir creciendo.

Por mayor informacion: El Sabon Daniel Lopez es III dan de Taekwon-do y II dan de Kick Boxing Direccion: TLF: Salón las Palmeras - solano 155045516 verá y camino de Sirga www.codigomarcial.com

Facebook: Daniel Lopez

117

LA COLUMNA DEL JUDO

ARGENTINOS AL KODOKAN:

VIAJAR A LAS FUENTES PARA SEGUIR CRECIENDO Autor: Sensei Antonio Gallina (*)

Una importante delegación argentina, conformada por los Sensei Navarta (Puerto Madryn), Chandia (Neuquen), Alvarez, Calculi, Benedetti, Zambianchi y Fontana de Ciudad, daremos el presente este verano japonés. Principio del formulario De diferentes edades y graduaciones, es un grupo de practicantes que buscan seguir creciendo. Por mi lado, busco gestionar que un grupo de maestros de Katas que fueron a Brasil, vengan también a Argentina. Es necesario seguir profundizando, incluso Katas para competencia, que podamos unificar criterios, como puntuar… Van a hacer 137 años desde que el maestro Jigoro Kano tomó la esencia de las antiguas escuelas de Jujutsu de finales del siglo XIX para crear el Judo, una de las artes marciales más practicadas del mundo y referencia de las disciplinas niponas a partir de entonces. Apenas llegas, te recibe en una puerta una efigie de su fundador, que quiere recordarte que Kodokan significa “el hogar del que sigue el camino del aprendizaje” y da la bienvenida a los nuevos y viejos aprendices, siendo el corazón mundial del Judo. El Kodokan original, instaurado

118

por su fundador, era un humilde Dōjō ubicado en Eishoji, en las afueras de Tokio. El actual es un

www.codigomarcial.com

gimnasio con varias plantas, amplios tatamis y habitaciones, dedicados exclusivamente al entrena-

miento, enseñanza del Judo, sus principios y tradiciones. Para llegar hasta él, lo más fácil es ir desde la estación de Kasuga en las líneas Mita u Oedo del subterráneo de la capital nipona. Inicialmente, y buscando cambiar “el jutsu por el do” Kano funda el “ Kano Juku”, una escuela de nivel secundario que formaba el carácter de los niños que ingresaban y vivían ahí. El Kobunkan era una escuela de lengua inglesa. Kano usaba sus propios ingresos para todo ello, y cuando no le alcanzaba, lo conseguía trabajando como traductor. De la mañana temprano hasta la noche, dirigía toda su energía a esas actividades educativas. El Kodokan, o Instituto Kodokan, ubicado en la ciudad de Tokio en Japón, fue fundado en 1882 con el propósito de establecer un lugar para adoctrinar a diversos estudiantes, con los conceptos del Judo. Desde 1958 existe el actual edificio. Dentro del Kodokan hay numerosos tatamis que se encuentran agrupados dentro de cinco dojos especiales, cada uno con un nombre diferente: • Sala Principal

• Sala Internacional • Escuela • Mujeres • Niños El departamento internacional está en la planta baja, el museo y biblioteca están en el 2 piso y el albergue lo encontrás en la 3ª planta. La recepción y vestuarios están ubicados en la 4ª planta. Los tres pisos restantes contienen dojos, y el octavo piso es una plataforma de observación del dojo principal. Los estudiantes del Kodokan tienen la posibilidad de aprender tanto el aspecto teórico del Judo como el práctico, que comprende todas las técnicas y movimientos

www.codigomarcial.com

que son necesarios para enfrentarse en un combate. Posteriormente se vuelven aptos para entrar a competiciones regionales, nacionales, internacionales, además de avanzar por los diversos danes que promueve la escuela. Durante el verano, se llevan a cabo diferentes programas de entrenamiento, que es aprovechado por numerosos alumnos extranjeros. Como por ejemplo argentinos, que suelen ir asiduamente a la meca del Judo. Este es uno de los casos. Viajar a las fuentes, para seguir creciendo. (*) Presidente de la Federación Metropolitana de Judo - Presidente de la Asociación de Técnicos en Judo

119

3ยบ ARGENTINA OPEN

KYORUGI - POOMSAE

29 Y 30 DE AGOSTO

120

www.codigomarcial.com

COLUMNA DE OPINIÓN

EL FUTURO DEL HAIDONG GUMDO ES CADA VEZ MÁS PROMETEDOR Autor: Master Abelardo Benzaquen (*)

Días atrás se llevó a cabo una nueva ceremonia de graduación de Danes en la sede central de la Asociación Argentina De Haidong Gumdo, entidad pionera de la disciplina del Sable Coreano en toda Argentina. Los nuevos graduados: Gabriel Acevedo, Miguel Barceló y Macarena Fogar, acreditan varios años de entrenamiento regular, y han cumplimentado

exitosamente su examen, accediendo a la categoría oficial de Primer Dan de la Asociación Argentina de Haidong Gumdo y la World Haidong Gumdo Federation. Por costumbre, la disciplina es muy cerrada en el Chaco. Era algo muy limitado a mis alumnos. Después de la venida del Master Kim unos pocos años atrás, me pidió que lo abra al público. De ahí que

www.codigomarcial.com

lanzamos el programa intensivo en Buenos Aires que tanto éxito tuvo en el país, teniendo además participantes del Uruguay. Haciendo referencia al Maestro Kim, el objetivo es que en la segunda quincena de mayo del 2017 nos visite por un mes, repartiéndose entre Resistencia y Buenos Aires. Vendrá a tomar exámenes, y dictar clases intensivas, para que todos tengan acceso a él.

121

La ultima gran novedad es implementar en el país el Haidong Gumdo deportivo. Es algo que venimos pensándolo, ya que hay muchos interesados, aunque considero que al ser una etapa fundacional, lo mejor es afianzar la técnica, con miras a la venida del Maestro Kim. Es por eso que volveremos al formato de las primeras jornadas. Si a partir de ahí, trabajaremos para llevar adelante el primer torneo nacional, que puede ser o en el Chaco, o Buenos Aires. Mientras tanto, seguiremos haciendo crecer la disciplina en diferentes puntos del país, haciéndola llegar a más interesados. ¡Se viene una nueva visita a Buenos Aires, la primera de varias, Entre Rios, y de ahí una agenda cada vez mas completa con el fin de mejorar la técnica, la estructura nacional y que el Maestro Kim se enorgullezca de nuestro trabajo!

¡A trabajar!

122

(*) El Maestro Abelardo Benzaquen es Director argentino y Sudamericano de Haidong Gumdo.

www.codigomarcial.com

123

CARLA SALINAS:

UNA ESTRELLA QUE ESTÁ NACIENDO El campeonato preolímpico llegaba con mucha expectativa. Un equipo que venía preparándose con tiempo. Resultados previos alentadores. Formaban parte Sebastián Crismanich, el último campeón olímpico, y competidores que prometían… no se dio. Nadie clasificó, y para Argentina fue un golpe muy duro de asimilar. Rio está muy cerca desde lo geográfico, pero lejos desde lo deportivo… Es así que en el Taekwondo nacional se dio una comunión entre todos los competidores, y un objetivo común que se convirtió en máxima: Renacer de las cenizas al equipo. Faltan cuatro años para los siguientes juegos olímpicos, con la posibilidad de llegar de la mejor manera. México con su Panamericano, y el Open de Brasil serian la primera escala, y no se podía fallar… “Mis compañeros estaban muy tristes por no clasificar para los juegos… pero en este panamericano, los vi muy concentrados, mentalizados para lograr llegar, y dar lo mejor”-, nos cuenta Carla,-“ Como taekwondista tengo como referente a Steven López, cinco veces campeón del mundo, medalla olímpica… a nivel nacional, Sebastián Crismanich… ¡Es lo que quiero ser! De la nada, a ser campeón olímpico. Gracias a él, todos comenzaron a hablar de Taekwondo. Comencé a entrenar por Vanina Sánchez Beron, nuestra entrenadora. La miraba por tele, por internet, y decía: quiero ser como ella. Así que comencé a averiguar donde se hace. Encontré un dojang en

124

Villa Luro…yo vivo en Moreno, así que estaba con Darío Bonfante, hasta que entré en la selección. Después me pasé con Anabela Carmona por un año, después con Eduardo Guzmán, y ahora con Verónica Tajes y la Metro. Conocer a Vanina me puso muy feliz… me enseñaba mucho cuando éramos compañeras, ¡Todo el tiempo! y hoy la tengo como entrenadora y amiga. ¡Le tengo un cariño enorme! Es una relación re linda…”, nos explica mientras merienda en el bar del CENARD. Carla es sencilla, sin poses. ¿Hacemos la nota mientras meriendo, dale? Y así comenzamos… C-M: ¿Es tu mejor año? Digo… campeona panamericana, ternada para los premios Jorge Newbery… C-S: Si, totalmente. Y antes Es-

tados unidos y Canadá… en Estados Unidos caí en cuartos, y en Canadá fui plata… a los preolímpicos no pude ir porque me lesioné, entonces mandaron a una compañera. Me enfoqué en el panamericano que es lo más importante de este año. Así que me vine a vivir al CENARD. Entrenábamos todos

www.codigomarcial.com

los días desde las 9,00 de la mañana. ¡Le puse todo de mí a este panamericano!

“Para mí, vivir en el CENARD es un sueño. Desde Moreno para acá, son dos horas de viaje de ida, y otras dos de vuelta. Dormía cuatro horas por día. No daba más… al tener una beca, puedo prepararme en triple turno, y notar los cambios. Mi ánimo y rendimiento mejoraron muchísimo. Tenes todo organizado. ¡Es un sueño vivir acá!” C-M: ¿Cómo fue el entrenamiento para el Panamericano? C-S: (Casi lo grita) ¡Durísimo! A las

nueve de la mañana arrancábamos con una activación, pateando a los escudos para aflojarnos. Eso hasta las 10,30 aproximadamente. Después pesas con cargas con el 95% de la fuerza máxima. Eso todos los días. A las tres de la tarde, lucha o técnico-táctico… terminábamos a las seis de la tarde. Así toda la semana, hasta el torneo. Todo muy agotador, pero organizado de una manera que

En la cumbre hizo que llegue de la mejor manera al torneo. C-M: Contanos el paso a paso hasta ganar la medalla de oro. C-S: Bueno, tuve que hacer cua-

tro peleas. • Perú: Arranqué mal. Como Querétaro tiene altura, hasta que me adapté, me costó mucho manejar la pelea. Gané por un punto, pero no sentí que lo hice bien. La verdad es que me dejó bastante amargada. • Aruba: Frente a una clasificada olímpica a los juegos. Me motivó el doble enfrentarla. Como mi sueño es ir a los juegos, medirme contra una clasificada, me moviliza. Fue una pelea muy dura. Fuerte. La

pelea la dominé yo. Me sentí muy concentrada. • México: La local. sabía que al ser local, debía superarla y que sea vea que era mejor. Fue una pelea muy táctica. Cerrada. Gané a los 20 segundos de terminar el tiempo reglamentario. • Canadá: La final… previo me dolían los gemelos, me faltaba el aire… gracias a Dios, teníamos a Kevin, nuestro kinesiólogo, que me hizo masajes, me elongo, y quedé joya. De pronto noto que todos se me reían. ¿Qué pasa? Cuando miro a mi rival, ¡Veo que me lleva una cabeza…! Una morocha alta, enorme, que venía de “palizear” a todas las chicas…lo que no sabe la gente, es que estoy acostumbrada a pelear con gente enorme.

www.codigomarcial.com

Y la sorpresa que no se esperan, es que pego en la cara gracias a mi elongación. Y la mayoría de mis puntos, son a la cara. Empatamos siete a siete. Fuimos a punto de oro. Como le pegaba con toda mi fuerza, ella estaba golpeada en todo el cuerpo. Entonces, dejó de atacarme. Al sacarla del área, me quiso venir a atacar, la quiero anticipar, pero como mis piernas son cortas, no llegué, pegándole a la cabeza. ¡Ahí gané! C-M: ¿Cuál es tu próximo gran objetivo? C-S: El mundial de Corea. Creo

que con esta medalla panamericana, ya estaría yendo… ya fui a un mundial, donde casi no pude pelear por estar lesionada. Es como

125

una revancha para mí. ¡Y lo quiero ya!

“Los chicos de pomsae en el panamericano dieron cátedra” C-M: Me contaste que tenes proyectos para More-

no… C-S: Si… mi sueño, el día de ma-

ñana, cuando me retire, quiero organizar un centro deportivo en Moreno, que es un lugar muy humilde. Te puedo asegurar que en los barrios humildes, podes encontrar a grandes atletas… ¡Hay cada deportista…! …que se me-

rece una oportunidad... Por eso mi sueño es lograr lo mejor, para ganar renombre y poder darle un centro de alto rendimiento a Moreno, y que los chicos tengan las mismas posibilidades que tuve yo.

¿QUIEN ES CARLA DENISSE SALINAS? EXPERIENCIA DEPORTIVA • Ternada Prremios Jorge Newery (Especialidad taekwondo) 2015 • Mejor competidora G1 Open de Argentina 2015 • Miembro de la selección Argentina De taekwondo (2011 - Actualidad / 62 kg - 57 kg -53 kg) • Premio REVELACION DEPORTIVA en Taekwondo (Premios Clarín 2012)

TÍTULOS OBTENIDOS • Campeonato panamericano Queretaro 2016 (Oro -53 kg) • Open G1 Montreal Canada 2016 (Plata -53kg) • Gala "Copa Corea" (finalistas del último nacional) Cenard 2015 (Oro-53) • Campeonato Sudamericano Lima Perú 2015(Plata -53 Kg) • Campeonato Nacional CEnard 2015(Oro-53kg) • Open g1 Argentina 2015 (Oro -62) • Torneo provincial 2015 (Oro -57 kg) • Torneo metropolitano 2015 (ORO -62 KG / ORO -67KG) • Nacional Mendoza San Martín 2014 (ORO -57 KG) • Torneo regional 2014 (Clasificatorio para Nacional) (ORO -57 KG) • Provincial Bs As Argentina 2014 (ORO -57 KG) • Provincial Bs As Argentina 2014 (ORO -57 KG) • Cetra open Partido de la costa (ORO -62KG) • Provincial Bs As Argentina 2014 (ORO -57 KG)

126

www.codigomarcial.com

• Nacional Cordoba Argentina 2013 (Oro - 57 kg) • Regional Morón Bs as Argentina (Oro -57 Kg) • Clasificatorio Para Sudamericano 2013 (Oro 62 kg) • A-Class (Belgian Open) 2013 (Plata -57 kg) • US Open Las Vegas 2013 (4to Puesto - 57kg ) • Pan American Championships Sucre Bolivia 2012 (Plata - 62 kg) • Clasificatorio para Panamericano (Oro - 62 kg) • Open SXXI Argentina 2012 (ORO -62 KG) (Oro -59 Kg) • Provincial Bs As Argentina 2012 (Oro -62kg) (Oro -59 kg) • Marcos Paz Taekwondo Championship 2012(Argentina) - (Oro -59 kg) (Oro -62 kg) • Open Argentina 2012 (Oro -59 kg) (Plata - 57 kg) • Regional Bs As Argentina 2012 (Oro - 59 kg) (Oro -62 kg) • Open De escuelas 2011 (PARAGUAY - ARGENTINA) Paraguay - (Oro - 59 kg) • Provincial Bs As Argentina 2011 (Oro - 59 kg ) (Oro - 62 kg)

• Open SXXI Argentina 2011 (Oro -59 kg) (Oro 62 kg)

• Copa Desafío Ciudad de San Nicolás 2011 (Argentina) - (Oro - 59) • Provincial Bs As Argentina 2011 (Oro - 59 kg) (Oro - 62 kg) • Open SXXI Argentina 2010 (ORO -62 KG) (Oro -59 Kg) • IX CAMPEONATO OPEN INTERNACIONAL Perú 2010(Oro -59) (Oro - 67) • Taekwondo Championships Abierto de Buenos Aires 2010 (Oro -59) (Bronce - 62 kg) • Provincial Bs as Argentina 2010 (Oro - 59 kg( (Oro - 62 kg) • Confederación Argentina de Taekwondo CAT 2009 (Argentina) - (Plata - 59 kg) • Campeonato Nacional Copa Corea Santiago 2009 (Chile) -(Oro -59 kg) • Provincial Bs As Argentina 2009 Argentina (Oro - 59 kg) • Torneo Copa Sudamericana Escuela Tae Kyon 2009 (Argentina) -(Oro - 59 kg) (Oro -62 kg) • Provincial Bs As Argentina 2009 (Bronce-59 kg)

PANAMERICANO DE QUERETARO: RESULTADOS Los albicelestes cosecharon cuatro medallas en el Panamericano senior disputado en México. En la segunda y última jornada del Panamericano senior de Taekwondo en Querétaro, México, los argentinos completaron su participacion subiendo dos veces al podio, para concretar un total de cuatro medallas en el certamen. Carla Salinas se consagró campeona en la categoría de menos de 53 kilos, mientras que Lucas Guzmán se quedó con la plata tras caer en la final en menos de

63 kg. Salinas comenzó con un trabajado triunfo en octavos ante la peruana Elizabeth Alvarado y luego avanzó a las semifinales tras derrotar por 11-1 a Mónica Pimentel, de Aruba. Se aseguró un lugar en la final al vencer a la local Anel Fénix por 2-1 y ganó el oro tras imponerse por 8-5 ante la candiense Andrea Jerom. El otro medallista

www.codigomarcial.com

argentino de la jornada, Guzmán, debutó en cuartos con triunfo ante el chileno Claudio Lillo por 2-0 y se metió rápidamente en la final al eliminar al brasilero Lucas Martin. El mexicano Abel Mendoza se subió a lo más alto del podio tras dar vuelta el combate ante el albicelestes y quedarse con la dorada por punto de oro, relegando al bonaerense al segundo lugar. ç

127

En otros resultados del día: Paula Wegscheider (+73) logró avanzar ante la canadiense Emmanuel Boudreau (4-2), pero quedó eliminada en cuartos ante la estadounidense Jackie Galloway (62), mientras que Martín Sio (+87) cayó en su debut ante el uruguayo Braian Elliot por 3-2 y no pudo meterse en las semifinales. En la jornada de jueves los argentinos pisaron dos podios. Luciana

Angiolillo (-62) se metió en la semifinal tras derrotar a la puertorriqueña Aniat Oquendo (6-0) y a la canadiense Rachel Cuma (17-2) para luego caer ante la local Melissa Oviedo por 2-1 y quedarse con la medalla de bronce. Por otro lado, Jorge Álvarez (-74) obtuvo el mismo resultado al ser derrotado en semis ante el estadounidense Thomas Rahimi (3-1). Había llegado a dicha instancia tras eliminar al boliviano Fernando Montenegro

en cuartos por un contundente 120. Además, Mailén Sotelo (-57) se presentó el jueves, pero no consiguió superar su debut al caer ante la dominincana Génesis Andújar por un apretado 4-3. De esta manera, con el oro de Salinas, la plata de Guzmán y los bronces de Angiolillo y Álvarez, Argentina se despide del certamen continental con una buena cosecha de medallas. México, con 14 preseas, lideró el medallero (7-3-4).

BRAZIL GAMES:

EXPERIENCIA POSITIVA Con un balance final más que positivo, con 20 atletas juveniles y un representante adulto, el representativo argentino logro doce medallas de Oro, tres de Plata, y cuatro de Bronce. Duplas en masculino, medalla de plata, y en Femenino Medalla de Oro. Leandro Sobrino y Gianela Evolo fueron distinguidos como los mejores competidores del torneo, y

128

el Sabon Flavio Salvador como el mejor Técnico. “Todos estos resultados no se podían haber logrado sin un trabajo íntegro en equipo. Quiero agradecer a todo el cuerpo técnico Nacional por que día a día hacemos todo lo posible para que nuestro país este en lo más alto en todas las competencias, como a Jeo Baeza, Gabriel Tara-

www.codigomarcial.com

burelli, Vanina Sánchez Veron, Fernanda Olivero”, explica el coach Salvador-“A la Confederación Argentina de Taekwondo, por brindarnos todo lo necesario para poder realizar este viaje solventando siete pasajes. Al Presidente Ignacio Gontán, al Vicepresidente Ricardo Torres, y al Secretario Germán Méndez por su gran labor organizativa, y por velar constantemente por

el bienestar de toda la delegación. Por último, destacar el trabajo de los instructores Gabriel Krause (Bonaerense) y Verónica Tajes (Metropolitana) por su desempeño con los atletas de sus federaciones, y la colaboración desinteresada con todo el equipo nacional”, concluyó.

RESULTADOS: Oro: Sofía Tounier, Milagros Cali,

Carla Godoy, Gaston Lopez, Leandro Sobrino, Hugo Acuña, Facundo Amaya, Joaquín Sack, Siro Sobrino, Lautaro Diaz.

Plata: José Luis Acuña, Brandon Fernández, Ignacio Godoy.

Bronce: Federico Valle, Nicolás

Hoyos.

Duplas Femenina: Gianella

Dupla Masculina: Leandro So-

brino, Ramiro Ravachino: Bronce

Cabe destacar el desempeño de los atletas que no lograron medalla, pero si un muy alto desempeño en la competencia: Agustin Krause, Ramiro Ravachino, Matias Cruz, Ivan Villafañe.

Evolo, Carla Godoy: Oro

Gianella Evolo, Camila Linedro,

Carla Salinas no quiere dejar de agradecer a los siguientes sponsors:

www.codigomarcial.com

129

Selección Uruguaya de Taekwon-do ITF:

SUPIERON CUMPLIR

El equipo de formas femenino alcanzo la medalla de plata: Mendez Suarez MarÌa Belen, Sanchez Curbelo Micaela, Tenconi Enrique SofÌa, Berrueta CoitiÒo Evelyn Yamila, Chiesa Pascual Malena RocÌo.dChiesa Pascual Malena RocÌo El sábado 18 y domingo 19 de Junio, en el Estadio DirecTV Arena, con el marco del Campeonato Panamericano, se dio la refundación del Taekwon-do uruguayo, habiendose enviado por primera vez equipos representativos para luchar de igual a igual en lo que fue por el marco y cantidad de participantes, el torneo continental más importante hasta la fecha. Los equipos de formas dirigidos por la SabumNim Lorena Silvera de Escuela Zen, Masculino Adultos, y Femeninos Juvenil destacaron que Uruguay puede competir

130

mano a mano en condiciones en la región, demostrando el crecimiento cuantitativo y cualitativo en estas justas por primera vez en la línea de I.T.F. donde la competencia es muy fuerte. La unidad de cada Coach fue fundamental, y la mutua colaboración con la que trabajaron los Instructores, Wilfredo Callero Lorena Silvera de Escuela Zen, Adrian Fernández, Germán Cavani y sus alumnos, Pablo Lestrade de Carmelo Taekwon DO, Catalina de AIT dirigiendo al competidor Bernardo Rodríguez de AET, reveló que se está aun para mucho mas. En individuales, la entrega de cada competidor más allá de los resultados, que los hubo y muchos,

www.codigomarcial.com

mostró compromiso y calidad cuando se presentó a competir para dejar bien representado a su país. Yamila Berrueta volvió a demostrar su calidad internacional, obteniendo el oro en la categoría de formas juvenil III Dan, ante rivales de Paraguay, y Argentina de excelentes actuaciones. La primera por 5 a 0 y la segunda por 4 a 1, mostrando preparación en esta área. También el 100 % de podios de los representantes del Interior de dirigidos por Pablo Lestrade, quien a parte de Coach, además de el mismo llegar al podio. La participación de los tres jueces de Uruguay fue excelente. El SabumnNIm Julio Llado quien ya es un destacado Clase "A" en Mun-

Segundo puesto en formas por equipo: Rops Pablo, Scigliano Leonel,Lucheniuc Andres, Cavani German, Arocena Diego diales, Panamericanos y Centro Sudamericanos ofició de Jefe de Área quien también para la A.N. de Uruguay es quien encabezará las futuras delegaciones oficiales y estará a cargo de esa área en el futuro. El Bu SabumNim Diego Arias quien con gran solvencia como juez central, realizó una gran labor, dirigirá el área de formación de la nueva comisión de árbitros para las futuras capacitaciones de Umpire "B" en Uruguay y por último la destacada y correcta actuación del Bu SabumNim Damian Rovetta, demostró que hay futuros en los Umpires nacionales. “Lo vivido en el Panamericano fue inolvidable. Quiero destacar la unidad de Uruguay en primera instancia. Puedo decir orgulloso que entre todos refundamos al Taekwon-do Uruguayo. Todos fuimos uno”, nos cuenta con seguridad el Sabu-

nim Gabriel Colina-“El apoyo y el aliento del SabumNim Carlin Perinetti, Presidente de la A.A. y Director de O-Kwang, y de Brandon Perinetti que se acercaron desde Treinta y Tres para alentar a los competidores celestes y se pusieron a las órdenes para colaborar. ¡Eso fue maravilloso! Por el otro, destaco la gran actuación de toda nuestra gran hinchada que nos dio un gran soporte para aguantar dos grandes jornadas vividas en el DirectTV Arenas de Buenos Aires que convocó a dos mil trescientos setenta competidores y lo más granado del TaeKwon-Do I.T.F. de América que lo destaca como el torneo más importante a la fecha, donde Uruguay dijo presente mostrando crecimiento y calidad. Sin duda este es el primer paso de un proceso que dio comienzo a un plan de continuidad en la formación de las futuras re-

www.codigomarcial.com

presentaciones y que continuara en julio cuando desde la A.N. los convoquemos pensando en los eventos internacionales futuros en que Uruguay seguirá mostrando su capacidad y crecimiento constante en cantidad y calidad. Gracias. Todos somos I.T.F. Uruguay”.

131

UMPIRE Sabunim Julio Llado:

“LO HECHO POR URUGUAY DESDE LO INTERNO FUE EXCELENTE” V dan ITF, Director de ASUTT (Asociación Uruguaya de Taekwon-do Tradicional), además de ser el juez de mayor trayectoria internacional en su país. C-M: ¿Cómo vivió su trabajo como Umpire? J-LL: Fue fantástico vivir el tor-

neo más grande de la historia del Taekwon-do, haciendo lo que me apasiona, que es arbitrar, y repitiendo una vez más como Jefe de Área. ¡No tiene comparación! Me tocó un grupo humano excelente, con el cual me sentí muy cómodo. Los Maestros Fasan, Mengoni, y Aprigliano son grandes profesionales, con todos ya había trabajado en los torneos regionales y en el mundial. Así que ya estábamos sincronizados.

“Este torneo en particular fue el punta pie inicial para que Uruguay demuestre que está a la altura de las circunstancias” C-M: ¿Considera que de ahora en más, este torneo será el modelo a seguir para las próximas ediciones? J-LL: La verdad es que sería lo

ideal, pero considero que no todos los países cuentan con la infraestructura de un estadio de las características del DirecTV Arena, que sea capaz de albergar a quince áreas simultáneamente.

132

“El torneo también demostró en los jueces uruguayos tenemos un gran nivel, y que además hay recambio” C- M: ¿Qué le pareció lo hecho por Uruguay en general y ASUTT en particular? J-LL: Lo hecho por Uruguay des-

de lo interno, te puedo decir que fue excelente. Logramos llegar todos los grupos que intervinieron con un único equipo deportivo, por ejemplo. Hubo un trabajo que llevó el SBN Colina en lo logístico y en el proceso de formación de los equipos que nos representaron. Creo que este torneo en particular fue el punta pie inicial para que Uruguay demuestre que está a la altura de las circunstancias, con un trabajo continuo y primando al país por encima de los prejuicios personales que puedan llegar a tener algunas cabezas de escuelas. Fue maravilloso formar parte de un equipo de árbitros, competi-

www.codigomarcial.com

dores, coach, y público en general que alentaron, apoyaron y se fortalecieron en dos días de torneo. En lo que refiere a los árbitros, hoy podemos decir que tenemos gente nueva para el recambio como lo son el BSN Diego Arias, y BSN Damian Rovetta, dos pibes jóvenes pero con unas ganas incansables de trabajar. Los dos hicieron sus primeras armas en el ámbito internacional, dejando en alto lo realizado hasta la fecha por mi persona, y el SBN Daniel Istueta. C-M: Tuvo a un miembro de su escuela, Pablo Rops, conformado a los equipos nacionales. J-LL: Como profesor me siento

muy orgulloso de tener a Pablo dentro del combinado que nos representó en el Panamericano. Ya tiene en su haber varios torneos nacionales e internacionales, y ha trabajado en forma incansable. Lo logrado en el equipo demostró que podemos, y debemos llegar a más.

www.codigomarcial.com

133

COACH Sabunim Lorena Silvera:

“MARCAMOS HISTORIA EN EL TAEKWON-DO URUGUAYO” Titular de la Academia Zen, coach de los equipos de formas. C-M: Como debut de selección: ¿Cómo fue manejando los nervios previos propios y del equipo? L-S: Realmente en la previa, ner-

vios fueron lo que menos hubo. Fuimos todos con la idea que primero que nada disfrutar de la experiencia, ya que fuimos con mucha confianza por todo lo trabajamos para llegar allí. La gran unión y compañerismo entre ambos equipos hicieron de ésta, una experiencia totalmente disfrutable y llevadera, pero bueno… hay que reconocer que al momento de subir a realizar el tul, todos tuvimos un poco de nervios… era la primer experiencia en equipo y todo cambia frente a tanto público y jueces calificando tu trabajo; mas allá de eso, reitero, disfrutamos de cada momento, y regresamos más que conformes con los resultados.

C-M: ¿Puede explicarnos brevemente la actuación del equipo? L-S: Tanto el equipo femenino ju-

venil como el masculino adulto, llenaron las expectativas de los uruguayos que quedaron pendientes de los resultados. Hicieron una excelente presentación. Vale destacar que hasta el momento, nunca se había logrado en Uruguay presentarse en una competencia de Formas por equipo, por lo que tuvimos que arrancar de cero. Los primeros entrenamientos una vez conformada la selección fueron de

134

mucho trabajo para poder unificar conceptos, y de más detalles entre los chicos, ya que todos son de diferentes escuelas… pero valió la pena, los resultados fueron más que buenos, 2º puesto equipo femenino juvenil y 3er puesto masculino adulto. Marcando Historia en el Taekwon-Do Uruguayo, alcanzamos podios en la primera presentación. Formamos una buena base y un gran equipo de trabajo para la preparación de la próxima competencia.

“La idea es comenzar a trabajar para seguir fortaleciendo a los equipos Uruguayos” C-M: ¿Qué enseñanzas le dejó como entrenadora? L-S: Primero que nada, que el gru-

po humano con el que uno cuente para trabajar es lo fundamental para realizar un buen trabajo. Lo técnico y coreográfico se pule en la marcha, contando con la disposición y compromiso de todos los integrantes. En ambos equipos

www.codigomarcial.com

esto estuvo presente sacándole presión a toda la preparación. Por supuesto que conforme como primera experiencia, pero volví con esas ganas de más y consiente que siempre falta algo por trabajar. Hay ciertos puntos que considero falto de tiempo, para poder trabajarlos pero están claros para superar en el futuro proyecto.

“Formamos una buena base y un gran equipo de trabajo para la preparación de la próxima competencia” C-M: ¿Planes a futuro? L-S: La idea es seguir adelante

con mucha fuerza y que este sea el primer paso de muchos. Ya estamos planificando futuros pre-selectivos con metas fijas, y abrirles la puerta para que se sumen nuevos practicantes; no fue muy largo el proceso de ésta selección, trabajamos duro pero con un corto plazo. La idea es ya comenzar a trabajar, para seguir fortaleciendo a los equipos Uruguayos.

UMPIRE BuSabum Nim Diego Arias:

“FUI PARTE DE UN EXCELENTE GRUPO HUMANO” III Dan ITF, Titular de la Academia Zen.. C-M: ¿Como vivió el día a día? D-A: La verdad que si bien fueron

Jornadas muy largas, por suerte en el área que me tocó trabajar había un grupo muy bueno, y gente Joven en su mayoría. Trabajamos muy bien y con buena dinámica, y gracias a la buena onda y labor de todos, no se sintió tanto la carga.

C-M: ¿Que categorías arbitró? D-A: ¡Fueron unas cuantas! Pero

las que me acuerdo que hicimos fueron: juveniles amarillo a punta azul, juveniles masculino, una parte de la categoría juvenil II Dan masculino, adultos damas I Dan y adultos Damas livianos, gups infantiles 10 y 11 años azules, blancos juveniles y algunos más que se me escapa a la memoria.

“Mi objetivo es llegar a arbitrar en el mundial” C-M: ¿Que enseñanzas como umpire le dejó el Panamericano? D-A: Mira, lo que aprendí gracias

al Sabum Nim Jorge Medina, es que a veces está bueno romper un poco la estructura, es decir, no ser tan cuadraditos en el trabajo, al

menos dentro del Ring. Eso ayuda a sobre llevar las largas jornadas de trabajo con el mismo o incluso, mejor desempeño. C-M: ¿Planes a futuro? D-A: Planes hechos ninguno,

pero ganas si muchas ganas de estar en los próximos torneos continentales, y si todo sale bien, llegar a arbitrar en el Mundial.

COMPETIDORA Yamila Berrueta:

“EN TODO TORNEO BUSCO DEJAR BIEN PARADO A MI PAÍS” Desde hace años, es la competidora más exitosa de Uruguay. En el último Panamericano, volvió a mostrar que es la principal

carta de triunfo de los celestes. C-M: ¿Cómo fue tu entrenamiento previo? Y-B: Mi entrenamiento previo se

www.codigomarcial.com

basó en ejercicios físicos combinados con técnicos, en lo que respecta fue un entrenamiento equilibrado. También tuve los entrenamientos del equipo que fueron uno de los

135

más complejos, que a su vez me ayudaron a corregir en lo individual. En la parte de tules siempre me estuve basé y asesoré en el libro de los Grand Master Marano, Trajtemberg, y Willem Jacob Bos.

“Mi próximo objetivo es el Sudamericano de Lima en el 2017” C-M: ¿Con que expectativas ibas? Y-B:: Con la misma que voy todos

los años, dejar bien parado a mi país, Uruguay. También en disfrutar, y adquirir más experiencia, demostrando todo lo trabajado día a día.

C-M: Lograste ser la primera competidora uruguaya en ser campeona panamericana, ¿Que pasa por dentro de ti? Y-B: ¡Es un momento de alegría!

Mi objetivo es representar siempre de buena forma a Uruguay, y ser

base para las nuevas generaciones, ya que en mi país está aumentando el nivel competitivo, y espero que haya más chicos con estos logros. Coincido que la medalla es el reflejo de todo lo trabajado, y que por atrás mío viene un equipo. Agradezco a todos mis compañeros, y en especial quiero destacar el apoyo del BuSabumnim Leonel Scigliano, ya que si no fuera por él, mis entrenamientos no serían lo mismo.

C-M: ¿Que objetivos tenes para el 2016? Y-B: Ahora me queda seguir entre-

nando, apostar a mis chicos de la academia, puede ser que vayamos a otro torneo en Argentina, pero no podré asistir a la Copa del Mundo en Hungría ya que no tengo un apoyo económico... Hoy por hoy tengo como objetivo el Sudamericano en Perú 2017, al que asistiremos con el equipo.

¿CÓMO CONTINUA TODO DE AQUÍ EN MAS? SBN Gabriel Colina:

“DEJAMOS UN LEGADO”

Una vez finalizado el evento, llega la hora del análisis de lo logrado, y de lo que vendrá. Las siguientes son las reflexiones mas sobresalientes del Director de la Asociación Nacional. “El trabajo de los tres árbitros uruguayos, fue muy prolijo. Estuvieron a la par de los mejores” “Como dirigente, veo un gran futuro. La entrenadora fue impecable, dejando una excelente base. Ya el equipo se potencia por que cuenta con experiencia y una medida de lo que pueden dar. Hasta ahora, Uruguay, más allá de logros individuales, venia sin demostrar nada. Hoy se logró objetivos colectivos, dejando un legado. Depende de si todos

136

sabemos valorarlo, el crecimiento puede ser mucho más grande” “Con Julio Llado hemos hablado de cómo organizar las diferentes comisiones de Uruguay. Será el Director de las futuras delegaciones de Árbitros del país en el exterior” “Diego Arias estará al frente en lo referente a la escuela formativa de

www.codigomarcial.com

la Comisión de Arbitraje. En mi opinión, en el primer curso de arbitraje de la Asociación Nacional mostró sus cualidades docentes siendo un gran expositor. Se llevó los aplausos de los participantes nacionales y del representante de la ASOCIACION ALIADA de BRASIL que presenció el curso. “