CALLES

Y así, entre preguntas y respuestas de las que salía tan mal librado Skapeare como Cervantes, llegamos á la plaza de Colón.

Hombre grande, dijo el tourista contemplando la estatua del descubridor y quitándose el sombrero.

No, grande hombre.

Es igual.

No, no es igual.

¿Cómo Mr. Barreiro)

Wasehington, gran hombre, Roosevelt hombre grande, Lincoln, gran hombre, Taft, hombre grande.

Ya entiende hombre flaco es grande hombre hombre gordo es hombre grande'

Amigo mío, le dije, cábrase con permisodeldescubridor.

No hay medio, dije para mi capote, de entenderse con esta gente.

Seguimos por la calle de San Francisco y nos detuvimos frente á Cerecedo, la casa que vende las mejores conservas.

Mr. Barreiro ¿que es Colmado pPues colmo e« por ejemplo, un senado nombrado por el Presidente, ciudadanos sin ciudadanía, cámara legislativa sin poder para legislar pagar contribuciones sin saber en que se invierten los fondos' En fin, colmo es servir de intérprete sin saber nada de inglés.

Colmado... Colmado... Yo le digo una barbaridad, participio pasivo de colmo.

?Y que es colmo?

No entiende.

Cualquier tourista, es un colmo.

Ah, si un tourista!

8Si señor, un tourista que se vaya del país sintomar chocolate de La Suiza, y sin beber cerveza Pabst.

Indudablemente que sí.

Pero touristas por unas cuantas horas, maldito el beneficio que dejan.

Y sino han de dejar algún beneficio, si han de venir solamente para que les veamos la cara, no nos hacen mucha falta los touristas.

Y á propósito de touristas.

¿Cuándo dan principio las obras delcolosal, del inmenso hotel?