3 minute read
E = LA IMPRENTA 1.600 AÑOS, ANTES DE JESUCRISTO % ¡
<El doctor Pernier, de la misión italiana, descubrió hace dos años, durante unas interesantes excavaciones, un disco de tierra lleno de inscripciones circulares
Este disco fué hallado en Creta y su fecha es el año 1600, antes de Jesucristo.
Desde luego se nota que las diferentes figuras que componen la inscripción, son las mismas cuando se repiten, observándose que no están grabadas, sino realmente impresas por medio de un sello primitivo, comparable á los de caucho que hoy utilizamos.
Puede, pues, asegurarse que se ha encontrado uno de los orígenes de la imprenta.
La inscripción que figura en el disco, pareció al principio indescifrable; no se sabía si se trataba de una escritura jeroglífica, silábica ó alfabética; ni si debía leerse de izquierda á derecha ó viceversa.
Después de largos estudios, el profesor de Ervana, adquirió la convicción de que el texto debía ser un canto religioso, que no podía llegar á descifrar.
Don Juan Vivó
Hemos tenido la satisfación de saludar en esta casa, á este distinguido puertorriqueño, popular alcalde de Lares. El señor Vivó, que-es uno de los elementos más progresistas del país, viene á San Juan en asuntos que se relacionan con el progreso de aquella culta población.
Correspondemos á su efectuoso saludo
La Independencia
Parece que no ha caído tan mal en la opinión publica el manifiesto de los separatistas
De segnir asi la Cosa, se azaban las cáma ras homogeneas.
. . Astolfo Babilonia
Hemos tenido la satisfacción de conocer á este culto joven puertorriqueño, estudiante de medicina . en la acreditada Universidad de |-0)'(i13 Ch¡cago
Si se examina minuciosamente la ihscri¡ ción, se ve que los signos tienen una oblicui dad que indica el sentido de la lectura de derecha á iz nielda; lo que permite numerar los Obsérvase entonces, que muchos caracteres se encuentran repetidos y que sólo existen cuarenta y cinco diferentes. Este número es demasiado grande para correspender á la escritura alfabética, muy pequeño para la escritura jeroglífica y casi justo para. la es critura silábica. Un minucioso análisis, per mite confirmar e-ta hipótesis, y hace motar que un signo frecuente, por ejemplo, una ca beza de hombre, cuyo nombre es ner. sig nifica alfa, la primera letra de esta palabra
El profesor Hempi pudo, por este medio ident:frar todos los caracteres y obtener un alfabeto con cuya ayuda tradujo la inscrip ción del disco, qne es, sin duda aiguna, el primer documento impreso conocido, hecho el año r6oo antes de Je-ucristo.
Todavía va á resultar que el amigo Gutem berg, no ha descubierto nada
El joven Babilonia, es Vice Presidete, de la Asociación de estudiantes puertorriqueños' de Chicago.,, que sigue la conducta de la de Washington y otras ciudades de los Estados Unidos: laborar constantemente por la causa. de la patria, Correspondemos al etectuose salado que nos ha dispensado.
Pues..... no se pele -
El Sr. Montalban dijo en la conferencia del Casino, que la melena que tanto nos llamó la atención, no es una melena, como nosetros creíamos y sí un barómetro. para medir las cultura de los pueblos
Tomamos nota del descubrimiento
Y si es así, no se pele.
Dejando ahora la broma á un lado, » en tanto tenemos oportunidari de hacerlo perso > : EE A nalmente; unimos nuestra felicitación á la de los demás colegas de la localidad. por el triunfo del ilustrado compatriota,en el Casin» español
Vunque la hiblia nos dice que nos amemos los unos á los otros, no está demás, Ma tienzo. amigo, que lleves este aparato ¿ Pancho [bero
Bien venido
Ha llegaco al pais, despues de una larga teinporada en los Estados Unidos el culto yv Istinzuido jocen Ponce..o. Don José Vicente Use.a, hijo del - prest ¿ioso Puertorrriqueío Ielegado á sa Cimara., Don Vicentr del mis mo ape.lido. Le emianos nuestro saludo más eje.tuoso
El Sr.: Melia
Des ¡nes de pasar algunos días en San Juan, en a>untos relacionados «con el agua del ma aantial Tides, ha regcesado i Ponce este a.Diz, estmtlisia, p.cstigioso coMerciante le ciudad del sur:
Sab= el amigo Meliá, las muchas simpatías de que disfruta en San Juan, v los grandes éxitos que le deseamos en su empresa
Buen nombramiento
Nuestro muy querido amigo Don Eugenio Astol hassido nombrado miembro de la junta escolar de Ponce
El nombramiento no ha podido ser más acertado
Pero de nada sirve que vayan á las juntas locales los elementos más prestigiosos del país. si el comisionado de Educación no los avuda