J. E. BARREIRO A. COONTRERAS SERMAN DIAZ DIRECTOR ADMINISTRADOR EDITOR
f liustrada
e e. ACTUALIDAD TEATRAL
VIRGINIA FABREGAS. EN ZAZA
Se habla de matrimonios.
El Sr. López sentíase feliz: era padre de tres criaturas hermosísimas á quien amaba entrañablemente. '
- Con qué ternura las beso.. con qué ternura las abrazo... ..!1-decía él con qué ternura las acuesto. .., las doy de comer ..., las visto..., las baño.. ., las llevo á pasear....!
Pero, es usted viudo...? preguntó uno de los concurrentes- Viudo ..? No señor...
replicó el interpelado mi señora es bien robusta y prontodará áluz un muevo vástago
A la verdad, yo no me explicaba cómo existiendo una mujer bien robusta y próxima ádar á luz un nuevo vástago, su marido tuviese que alimentar, vestir, pasear, acostar y bañar á los bebés.
Quise hacer esta observación, pero me abstuve por razones de delicadeza.
Sin embargo.... dije.
Ya sé lo que usted piensa ... añadió el Sr. López pero quedará usted convencido cuando sepa que mi mujer es....un ángel Nos miramos unos á otros: prendíamos menos.
ahora lo comasiento es necesario que me explique.
Pues señor, dijo él, acomodándose en su Por de pronto, he de manifestarles que soy viudo por tercera vez y casado por cuarta....
Por cuarta....! crescendo.
Nuestra sorpresa iba in
8i, caballeros.... cortinuó el Sr. López miprimera costilla era una malva... Desde un principio mostróse muy sumisa, hasta el punto de carecer de voluntad.... Tal virtud, (llamémosla virtud) si bien alegróme en los primeros díos, hubo de cansarme y hasta de aburrirme después.... Aquello de no solici
tar mis caricias, ni de llamarme nunca, sin que jamás hiciese otra cosa que obedecer como una autómata, acabó por excitar mis nervios, hasta que una noche....
Aquí se detuvo, pasando su temblorosa mano por la calva.
Todos creimos que iba á relatar un crimen horrendo.
Hasta que una noche.... me ponen de pnnta....
Ya comprenderá el lector quesi el Sr. Ló pez era calvo no podía tener pelos, y no teniéndolos, tampoco podían ponérsele de punta.
pPues bien, señores, para terminar, mi mu jer, que munca había manifes.ado voluntac propia, la tuvo aquella noche para decirme López Esposo mio....'
Y se murió, si
Los pelos se Me muero....! señores, se murió de un aneurisma.... Han de saber ustedes, que mi primera esposa se llamaba Clotilde, y de ella no tuve sucesión Esto úl-timo me preocupaba, porque mi mayor deseo era el de ser padre, y he aquí por qué, á los pocos meses me casé con Lawura, mi mujer. segunda Laura era un tipo muy rubio, de temperamento sanguíneo y con una afición decidida por la carne cruda y las bebidas alcohólicas. Se deleitaba leyendo los viajes de Stanley al Continente Negro., y conocía al de dillo las preparaciones culinarias de los an tropófagos africanos. Una noche, encontrán dome en ropas algo más que menores, á con secuencia del excesivo calor, se me quedó mirando con cierta complacencia que no tenía nada de amorosa, y me dijo, mientras se ser vía una copade brandy: Oye, maridito, y que gordo estás ! Cortándote por aquí, , por acá, y por este otro sitio, (y hacía como que me cortaba con el borde de la mano).se podría sacar un buen beefteak.... A todo esto, me miraba con ojos encendidos....Me vestí á toda prisa y fuí en busca del doctor: para mí, mí mujer estaba loca....Cuando lle gamos. ...; señores, los pelos se me ponen de punta....
Y volvió á pasarse la diestra por donde de bían encontrarse los pelos
Seguramente se devoró una pierna.... exclamó uno de los contertulios.
No señor, replicó el señor Pérez estaba muerta, víctima de un derrame cerebral..
Un grito escapóse de todos los labios
Mi tercera mujer, continúo el señor
EL HOMBRE FELIZ e
Era una vírgen pálida cuya memoria guardocon tres fechas profundas, indelebles que en el foado del alma se grabaron. La ví poc vez primera una noche de Mayo.
Otrendaba 3 MArta biancas flores entre rezos y cánticos. Blanco era el vestido que llevaba; un velo, también blanco, cubría com> gaisa vaporosa su bello rostro cándido de suave palidez cual la del nítido culor del alabastro
La ví después enferma, flor ajada por mortales quebrantos;
sombra leve que al cielo dirigía poco á poco sus pasos; lucero que en la sombra del crepúsculo lanzaba débil rayo, iy más pálida aún! su faz tenía la blancura del lirio de los lagos que se inclina marchito, moribundo, ante el furor del ábrego.
Y más tarde la ví por la vez última, rotos al fin los terrenales lazos cadáver frío, terrenal despojo, en lecho funerario. Blanco era el vestido que llevaba, el velo, también blanco; y su semblante angelical tenía.... ila palidez del mármol!
EUGENIO ASTOL.
Pérez, bistante em>-¿ionado se llamaba Leonor. Tenía quince años, y sus padres se opu: sieron á la boda. porque la muerte repentina había de las otras dos llamado su atención No o5stante, la chiquilla se había enamoradode mi barba, una barba de Jesús Nazareno, y esto acabó por enloquecerla. Por fin nos caLos primeros meses no se ocupó sino de mi barba: peinábala, perfamábala, acariciábala, etc,, etc.
samos.
Pero, al poco tiempo, de claróseme una herp=s rabiosa, y tan rabiosa, que tuve que afeitarme. En mala hora: co. 10 por encanto rompióse la cadena misteriosa que me unia á mi mujer y la ipfeliz se volvió loca, hasta el punto de tenerla que llevar al manicomio.... A pasar de esto, subí al tílamo por cuarta vez....Mi afán de prolongarme, es decir, de tener hijos, me obligaba á ello, y parece que Dios tuvo compasión de mMi.... Así y todo, la nueva señora me hizo firmar un contrato donde me hacía responsable de su muerte, en el caso de ser repentina y tambien en el cas> de volverse loca. Figúrense ustedes el amor que sentiría yo por Angela Angela se llamaba mi mujer) cuando me sometí á un pacto semejante.... Y decir que una blasfemia.... ya lo ven ustedes, soy. padre de tres hijos......
el suicidio ó con volverse locaa, y, claro está la dejo hacer lo que quiera.. De ahí que me vea obligado á cuidar los bebés, á vestirlos, á lavarlos y hasta á darles de comer, y no les doy el pecho, por imposibilidad física.... Pero soy feliz; ella me ama y á cada rato me dice: Esposo mío....; jJorge y yo hablabamos de tí.... (Este Jorge suele ser un amigo, que este año se llama Jorge, pero que el año pasado se llamaba Manuel y el ante pasado SebasAsí todo, como les hiba diciendo, mi esposa me ama con idolatría.... Es cierto que se llamaba Angela, pero más que Angela, señores' es un querubín....
Y la emoción no lo dejó continuar.
A nosotros se nos saltarón las lágrimas....
M. GONZÁLEZ GARCIA
Progresando
Adelantan rápidamenie los trabajos de las nuevas líneas telefónicas, que habrán de po- nernos en posesión de una comunicación efi- ciente con las principales poblaciones de la isla.
no he sido feliz. sería
Pero, como Angela tiene el documento que ustedes saben, me amenaza á cada rato con
Los trabajos que esta realizando la San Juan Porto Rico Telephone Co son dignos del mayor aplauso.
Por fin vamos á tener un buen servicio te- lefónico. -
FLOR DE NIEVE
ua
D» IV I IV IV I» N M AP M I ID.ID
Son mis sentidos versos pues como ya del pecho », dl mariposillas blancas, venturas.y esperanzas ' que alegres y ontentas huye-on para siempre, » MUs = anidan en mi almi; tan solo vierte lágrimas. ,>)» y luego, temerosas, e = Mis versos son, á veces, ' y llenas de esperanzas, O - mariposillas blancas, », su -dulce nido dejan O = que baten en los aires w para brillar ufanas, O », sus diamantinas alas - en el eter batiendo O . - O ó lindas avecillas C sus diamantinas alas. » e) que sus amores cantan;ra - N Mis rimas son las perlas, O más ¡ay! tambien, á veces. » - - É las perlas nacaradas O si siento despiadada GJ » que duermen en el tondo 0 regir dentro del pecho » A del mar de mis desgracias, - la tempestad del alma, N ocultas en su concha g y me hieren las dudas »,precwsa que es mi alma O con su cortante zarpa- Lé D Mis versos son suspiros O cuando la ruin calumnia, )¡¿ que el pecho triste lanza, 0 = cuando la negra infamia , T 9 en mis eternas noches o en mi pecho aterido S de penas y nostalgias O clavar quieren sus garrás, », o airado me revelo S Mi ver:so tcne an.»m:4< O cuando de herirme tratan: » cual la violeta cándida, 8 y mis versos, entonces, = cuando el amor lo arrulla 4 son de león, zarpadas, », y alienta la esperanza. O saetas de una flecha. S u M U Mi musa á veces triste. o picotazos del águila, ))< N semeia una plegaria: 0 manojo de serpientes, ,';» v en la silente noche O candente llamarada, tristezas solo canta, O vertiginoso rayo » si la pena oscurece que en el espacio estalla. '$ con su negrura el alma. y en su zig-zag de fueso », a cuanto encuentra, lo abrasa v Jamás canta dichosa, N » . z a d - jamás alegre canta:
P. ARNALDO SEVILLA =
¿
A = _= = = - =r P == - = a&m&m&ñ&%&%&m&mw%w%%wmw%w?º%&mwmumwmm%&
OTONAL Y, á su reterno, el alma en cruel angnstiaER 7 por el recuerdo de una gloria mustia. del río somnoliento á la riber:
Desde el cenit la luna tritemente de su jardín las pálidas camelias derrama en profusión sobre el sileente lecho mortuorio azul de las Ofelias
" l , rli)el "
Se postra ante el paisaje de rodillas ...y sobre un lecho de hojas amarillas desteje un salmo azul de primavera,...
JOSÉ P. H HERNANDEZ
A través del deshoje de las frondas. 4 hacia el inmaculado azul del cielo. exploradora de emociones hond: s, W % remonta el alma fervoroso vuelo...
u MIS VERSOS a
7
E
PARA DON JOSE PEREZ LOSADA.
Depende de ustedes.
Y dígame, .Don Luis, ¿consiguiendo esos dos millones cree usted que se terminaarán las ca - > rreteras empezadas ?
-Eso dep=nde de ustedes Si detrás del empréstito empiezan á mandar expertos, los dos millones no dan......ni para empezar
Una queja justa
Los touristas.
La experiencia nos va ens-ñando que los touristas, que de vez en cuando nos visitan, n> son como se nos había hecho entender, millonarios, y sí brujas, más meños zcandesente, que apenas les alcanza el dinmero para ese viaje econÓMICO.
Cuando yo veíaá estos distinguidos touristas, entrar en La Trocha y tomarse, como cualquier ciudadano su refresco de guanábana,se me hacía cuesta arriba creer que fueran mi'lonarios.
!'Pero en fin, como estos yanques son tan rarosi.
Un amigo que vino de los E:tados Unidos, y sabe como se bate el cobre en aquel país, me explicó el milagro de los touristas. Son ciudadanos más ó menos arrancados; que ahorran algunos pesos durante el año para gastarlos en estas excusursiones, Y como son muchos les-toca á poco.
¡Acabarames, le dije!
Y pensar que para estos touristas íbamos á construir un gran hotel;
'Que gran negocio íbamos á hacer.i
La fiesta ile Washington
La consignamos con ver dadera pesadumbre: la fiesta de Washington, pasó casi desapercibida
Aparte de los empleados, que aprovechan todas lasopor tunidades para descansar, en lo cual hacen perfectamente el resto de los ciudadanos apenas se dió cuenta de la gran fiesta.
Yo le puedo asegurar, rever: n 'ísimo pater, que en el in torme de la comisión, no he tenido yo participación algunña
Usted sabe que si de mi dependiera, pájaro sin indemnización. no quedahba
Y si algun americano tiene derecho al cariño y ála veneración de todos los pueblos, es, después de Lincoln. el gran virtuoso- de Mont, Vernon. Pero la obra de losamericanos en Puerto Rico ha sido y es tan desastrosa, que hasta la fiesta de Washington se vé con indiferencia.
Es la obra de ellos
"
CABOS SUELTOS n
Dos millones
La cámara pasará una ley, para contratar un empréstito de dos millones de dollars con el fin de terminar todas las carreteras empeza_ das,abrirel ensanche, construir un manicomio, y varios muelles.
Si la cámara homogenea no hiciera más nada que pasaf est:bill; habría realizado una gran obra; quizá la obra más importante desde que tenemos cámaras en Puerto Rico.
Pero hay que estudiar mucho las condiciones en que se va á hacer ese empréstito.
Y sobre todo la manera de invertirlo.
No queremos que pase cun estas obras lo que está pasandc con las del riego, que, al decir de los técnicos, lo único que se regará cerá el dinero del empréstito.
Agradecillgm
Los señores Javierre González y Co., nos han obsequiado con una caja de los famosos cigarrillos Flor de Puerto Rico , que tan -solici tados son en toda la isla.
En la gran parada-del Carnaval, obtuvo el primer premio la elegante carroza de La Flor de Puerto Rico que representaba y era en efecto, un bellísimo bouquet.
Unimos nuestra felicitación á las muchas que han recibido los señores Javierre, González C Co.
No tenemos crianza
Una casa de los Estados Unidos escribe al Señor Alcalde, preguntándole si sabe de alsuien en Puerto Rico, que se dedique á la crianza de cotorras preferiéndolas jóvenes que empiecen á hablar.
Y don Roberto, que sabe lo duro que nos ha dado esa clase de pájaros, nos endosa la carta para que nosotros le informemos acerca del particular.
Podemos informar al amigo Don Roberto, que de aquella cotorra que el fiscal de la corte Federal valoró en cinco mil pesos, no hemos podido lograr crianza alguna.
Y lo sentimos pues ahora se nos presentaba
la gran oportunidad de hacer negocio.
!Y taz inteligente que era el animalito!
El caso de los touristas
Ya está demostrado que el coronel Shanton, no ha tenido nada que ver con el suceso del Par ue Borinquen
Descartemos pues al simpático funci rarioPero cuando los estudiantes de la alta es cuela adoptaron uua actitud agresiva- y esto nos induce á creer que hay que tener fé en la generación que sube; sin cuda la corducta de los touristas; dejaba bastante que desear.
Por otra parte, un tortoleño que sube á una palma en izdumentaría tan primitiva, es me recedor de un correctivo.
No tratamos de exigir responsabilidades: pero sí queremos que se acaben los abusos de los touristas. .
Honrando á España - -
El ilustre americanista Federico Rahola invita á todos los_ pueblos hispano-americanos á que consagren un recuerdo al heróico Vasco Núñez de Bilboa levantándole una estatua á orillas del Canal de Panamá.
La idea no puede ser más patriotica y apoyarla, como lo hace con todo el entusiasmo el querido compañero señor Pérez Losada, es digno del mavor aplauso a Así enterdemos nosotros que se honra España
Agradable visita
Hemos recibido la del distinguido representante de la Compañía dramática Virginia Fábregas que llegará á San Juan á mediado de Marzo.
El señor Ferrand, que es un ilustrado periodista, nos habló con entusiasmo de l1s gratas impresiones que tiene de Puerto Rico, donde espera, y así lo esperamos todos, que la Compañía que tan dignamente representa, hará una brillante temporada.
Correspondemos á sú cariñoso saludo y pcnemos á sus órdenes las .páginas de muestra revista
ES la hora del silencio. Sobre la tierra parece que manos invisibles han dejado caer un velo de lánguidas tristezas.
Las alegres murmuraciones de la brisa, cuando rozaba sobre pétalos de flores recien abiertas, se han extinguido
Se ha apagado el tibio beso de amor, que la brisa dejaba, al pasar, entre las enramadas, donde alas de tiernas avecillas se extremecían en sus nidos, expresando en dulces arpegios, el inefable deleite de vivir
¡Es hora de paz y de amor; parece que el silencio es la oración de la vida!
Las aves han vuelto á sus ramas y los nidos vacíos han vuelto á sentir las alexzres palpitaciones del amor. Regresan, rendidas en la fa tiga de vivir piando y alegrando los espacios
Las flores han ajado sus túnicas de alegres tonos, después de habher rendido su tributo á la naturaleza. Su aroma, como hálitos del alma, que en ellas ha vivido, ha subido á los aires.
El silencio eomo un triste habitante de los bosques, ha extendido en ellos, su imperio.
De vez en cuando, un rumor, como un quejido, altera el silencio reinante: es el agua del arroyo, en su agitada corriente, al saltar de una peña á otra, con el desplome de las cosas muertas.
A lo lejos, siéntese algún que otro trino cual si almas enfermas se quejasen al Dios del silencio; algún ave que ha perdido su nidc ó *que ha perdido su amante compañero!
La luz del sol ha huido de las crestas y de las altas copas.
Ha bajado á los llanos y en ellos se ha re clinado, fatigada de haber difundido tanta luz en los espacios; de haber incubado tantos gérmenes á su calor; de haber hbesado, con sus resplandores tantos cálices y pétalos recien abiertos; de haber alimentado en su seño de luz, tantos seres, para auxiliar á la Naturaleza en su incesante obra de eterna creación
El velo de silencio ha ocuitado bajo su _ invisible é hipnotizante red todos los átomos v vibraciones de la vida
La tierra misma parece que cierra sus poros y cubre los latentes átomos que bajo ella palpitan.
Ei ala del misterio ha pasado rozando sobre los prados y los bosques.
El gran altar de la Naturaleza, donde oficia el soberano sacerdote de la creación sólo ostenta la lámpara magtstuosa del sol. que antes de hundirse en los hondos abismos de la noche, lanza sus mortecinos ravos de luz y enciende, en cada átomo viviente, la lla ma del amor.
La hora es grave y solemne. El grandioso templo saturado de unción evangélica invita á todos los séres á la oración. Parece que bajo las inmensas galerías discurre el pensa miento poblado de fé y de amor ]º.'ljn sus arcos, parece que se pasea el alma de la Na turaleza y que se siente la grandeza y omni potencia de Dios -
La lámpara arde en su colosal ánfora como si la animase mano.invisible del cielo Fatigado en sucarrera el sol. á medida que se inclina en su abismo, va extinguierndose en la Naturaleza todo tono de luz v de alegría y el invisible manto de la noche esconde
Que cariduro es este Rooselvelt. Se ha empeñado en ser Presidente por tercera vez. y no lo hare desistir. ni el ejemplo de Washington.
bajo sus pliegues todo cuanto es palpitación de vida
Todo dormita en paz
No canta ninguna ave, solo se ove, solo se siente en el fondo de las almas, la cancion misteriosa de las tardes sejadoras, dolientes + tristes, C()&O si ellas fueran expresión de al mas que se quejan en su dolor ó que duermeu el sueño hermoso de la vida después de haber amado y sentido.
La canción dela tarde inspira mi canto y
mi plegaria: mi canto de amor, mi plezaria de tristeza ¡Que no se extinga nunca la bella canción de la tarde'
Es la canción del dolor, del amor y de la fe: 'es el canto sublime de la vida x.. QUEVEDO BZ
Ml J
N000000
China Republicana.
Se ha desplomado, cual formidable mole bajo la acción de moledora de los siglos, el trono del Celeste Imperio. Sobre sus escombrcs ha surgido una república; flor roja de revolución ofrendada á la causa noble de la libertad democrática
China había sufrido siempre el efecto antiprogresista de un sentimiento intenso de reputación hacia toda voz de avance activo y fecundante Dormida bajo el velo espeso de las iperstición y el fatalismo, 'a filosofía sana de Confucio no alcanzo á infundir tibieza en su corazón frío y sin amor para toda actividad regeneradora que le hiciera latir con altruismo en el concierto universal
Celosa de lo pasado, oferente de molicie y sensualidad, volvió la espalda al horizonte donde se dibujan los celajes rosa del porvenir, y vivió, como el topo, bajo las sombras propicia al desarrollo siniestro y misterioso de su vida oriental.
Sonó la hora de su despertar en el albor del siglc, para que se cumpla en ella la ley inexorable de la evolución, la marcha del progreso, con los siglos, hacia una meta; si ignota, no menos anhelada. Los triunfos excelsos de la razón al amanecer el siglo veinte tienen, en su intensidad y desde su altura, toda la p xencia radiosa de nn sol en el zenit;.... y no se puede dormitar bajo un haz de luz que hiere las pupilas
China ha sentido en su sangre el ardor de una vida nueva, y despierta frente á la alternativa de ó rebelarse contra su propio temperamento retrógado, para ocupar un puesto en la contienda de la humanidad, ó perecer en el mismo punto donde reposa hace siglos, conquistada v vencida por las nacicnes que se adelantan, con ambición romana, á la consecución de sus ideales
Ella tendrá que dejar los suvos, como peligro sa impedimenta, que le impulsara á ¿uardarse
del resto del mundo, v cortejar el crimen para rechazar al extranjero, que 'e apo-tiara con sus egoismos, al concepto amoroso de una nueva vida bajo el dosel de la civilización. A aceptarla la impelen el instinto de conserva ción, la ley de la. necesidad, los modernos dic tados de la razón tenaz y Soberana.
Tarde ha venido á darse cuenta de la signifi cación de aquellas palabras ingénuas de la mujer que lloraba amargamente, á la vera solita ria de una senda, la muerte de su esposo é hijo Al inquirir un dicípulo de Confucio la causa de su llanto.é intimarla á que de allí se apartara,respon dióle; Prefiero permanecer aquí donde no hay gobiernos opresivos. A lo cual añadió Confucio Ya lo sabéis, amigos míus, los gobiernos opreso res son más temibles que los tígres.
despedazados alli mismo por los tígres
En sangre roja y generosa ha ahogado China el tígre opresor de su gobierno, la dinastía. vinculado en Manchú por casi tres centurias, en las cuales lució el -splendor cortesano arriba, en la cumbre del mundo, el crimen, la ignorancia abyecta y la miseria abajo, en el prpio corazón del pueblo.
El triunfo de la nueva república depende, da do el carácter libre de tal gobierno, de una constitución fundamental que regule moderadamen te la atribución de los de-echos cívicos, definiendo una esfera en la que las nuevas energías inspiradas por las nuevas ideas hallen adecuada efectividad bajo un desenvolvimiento gradual determina io constantemente por la educación de las masas. Porque nada más cierto, para mi, que el criterio fandado en el e tado educativo de los pueblos como determinante de la. forma de gobierno que les es más propia en los dife rentes períodos de su vida
La dinastía Manchú ha desaparecido en el alma del pueblo y al morir ha declarado. como el ateo que en la agonía recunoce á Dios: En la preferencia del corazón del pueblo se discierne la voluntad del cielo.
RAFAEL R. RIVERA Y ZAYAS
1
¡Salve, reina! Mi verso te saluda, Rinde á tus pies la flor del homenaje (¡Oh! reina de las reinas, en la muda Adoración mi verso sea tu paje
Tú, la divina inspiración del Arte, Reina en las justas de Suprema Gracia: Bordó el Ensueño su portaestandarte En el prestigio de tu aristocracia.
Fulgor de estrella y oros en el raso De tu manto real que reverbera, Y pasas.... ¡oh, visión! finge tu paso El paso de la aurora en primavera
Tus pupilas son una serenata De arcano y luz. Tal una maravilla,
Flor de dolor
¡Ven, wviejo barquero, arrima tu barquilla á la ribera donde estoy con mis dolores, yv llérame mar afuera:
¿Qué tienes? ¿por qué estás triste? v la dulce novia bella de cabellera de oro ¿por qué no viene? ¿esta enferma:
¡Oh, viejo barquer », calla, calla, no aumentes mis penas, y aléjame de estoc sitios donde muero de tristeza!
Consuélate, pobre joven, que me hacen daño tus quejas.
Llévame pronto á las plavas neblinosas y desiertas......
Llévame. viejo barquero, á las plavas donde reinan la soledad y el silencio, donde el alma se consuela....
EVARISTO RIBERA CHEVREMONT
Se acabó el negocio.
Se venía explotando un negocio en Puerto Ricc, sin que =1 tesoro insular, ni el municipal, que todo lo husmean, se acordáran de impo-
El rosa en seda que su afán dilata En el amanecer de tu mejilla.
¡Cómo el ambiente ta belleza irisa, Pleno de arpegios, soñación y flores!
¡Cómo á la brevedad de tu sonrisa. La Gloria rima su canción de amores!
De azul el alma de los lirios, ronda
Sobre tu frente de vestal, propicia
A la piedad; y el alma de Golconda
Ante las perlas de tu boca oficia. -
¡Salve, reina gentil! Sueña mi verso: Si un dios de sombras entonara esquilas....
¡Para inundar de luz el Universo, Un pedazo del sol de tus pupilas!
ANTONIO CABRAL
nerle contribución ni patente alguna. Se ex plotaba sin -necesidad de exponer mayox capital, por individuos poco escropulosos, que lo mismo les da treintá que treinta y una siempre que vayan pisando algunos centavos, Pero, yo no sé de que manera el negocio llegó á conocimiento de los delegados Guerra y Coll y le han dado el golpe de gracia con el P. dela C.110
Y dirán los que explotaban el megocio: mi de esto se puede vivir ya en el pais.
¿Que pretendía el gobierno?
La comisión investigadora de las responsabilidades que tiene el gobierno en las pérdi das ocasionadas por el incendio del garage recomienda que nose le pague nada á lo frailes, por el delito de tener las puerta ahiertas:
¿Y que iban hacer los frailes? ¿dejarse achicharrar á puerta cerrada.?
No tengo yo fama de ser muy partidario de las órdenes religiosas; pero creo que en este caso está toda la razón de parte de los frailes.
a
Se me dirá que ellos han quemado en otro tiempo y que la congregación es riquisimapero eso no los: priva del derecho que tienen á ser indemnizados como cualquier hijo de vecino La justicia debe ser igual para todos. -'-%
». L K A S. M. FELICIA 1. e|
Habrán oído ustedes, de seguro, afirmar que es el hombre, según consta, el rey de lo creado por el Supr: m » Sér, para su gloria: y no quiero apearle el tratamiento, pero es una verdad como una loma que prefiero mil veces ser vasallo, y envio los reinados en mal hora.
¿Cuál es el animal más desgraciado: Pues que cojan al jumento de lástima más digno y con un hombre en parangón lo pongan, ¡y haber si hay quien no diga. que vale más ser burro que persona!
Y que n5 se me arguya que el hombre piensa y ama y siente y goza del don de la palabra, y eterno anamorado de una sombra, persigue el ideal de la belleza que en éxtasis divino su alma arroba, porque, precisamente, esó es, Á mi entender lo que lo embroma.
Miniatura
Eres primorosa y admirable como una joya de Benvenuto. Eres fascinante y turbadora como el collar que cegó á Margarita. Eres una flor de púrprra.
La naturaleza hizo en tí un inverosimil trabajo de opulencia en la brevédad modeladamarmórea y rítmica.
¿Dónde está la belleza?.... ¡En mi cerebro que a tedo ¡ que brilla se la endosa!
Un rasgo bondadoso, un hecho heróico un sacrificio, una pasión, me embolan; pero en los novelonss por entregas, que es donde suelén verse tales cosas; porque en la realidad es diferente, somu sabéis de sobra.
Acaso es la belleza una careta de la horrible fealdad encubridora; tal vez es una idea con que, ilusos. queremos engañarnos como idiotas; y cuando se nos caen los espejuelos, ¡á llorar la ¡lusión que se evapora!....
¡Pues vale más ser burro.... Coja uno, y ¡ande, váyale usted con esas coplas!.... No soñarán pero ¡caramba! al menos no se forjan quimeras. ni las lloran, porque nunca se ponen antiparras por verlo todo de color de rosa.
Ya me estrañaba
Ya me estrañaba que Mr. Root, se declara ra tan suavemente, partidario de la indepen cia de Punerto Rico.
Pero en fin, como estos americanos tienen cosas tan raras, opté por darle crédito.
Y lo felicité con 'el mayor delosy ntusiasmo¿
Ahora sale Mr. Root, con que el no hizo las manifestaciones que se le atribuyen, agregando, como diplomático al fin, que sin duda, hay en todo esto una mala inteligencia.
en la absorción enigmática
Tu belleza entona el himno de Venus Inmortal leve y suave como un rumor de olas en una playa de lirios florecida. Es apena la caricia, dispersa de lejanas músicas voluptuosas. Pero luego, de la visión continua v penetrante, tiene la fuerza de una diana marcial, tiene el ímpe tu de una tempestad.
Pasa una voz arcana, una voz del abismo; y en la tristeza trágica, en el gran cielo fatal. impónese una sombra negrísima cual la sombra de duelos sobrehumanos; mientras en la procelosa lontananza un arroyo de sangre. precipítabase en un graz -loque de nieve Jacinto LOPEZ
que cuando Don
No dice Mr. Roat, sin embargo, que se oponga á la indepencencia, y tengo para mi Roberto, le achacó tales manifestaciones, algo debe haber dicho Mr. Root
Lo que pasa es que estos americanos, sobre todo, si son politizos, tienen una memoria muv IYrigil
Por si acaso, de la felicitación á Mr. Root, rebajo el cincuenta por ciento.
Y aúu me parece que me he corrido un nikel.
2 IRONIA
E DEL T
¿Le escribe á don Pancho Ibero. el querido Licenciado?
No señor Gobernador: le escribo á don Jorge Washington para que inspire á sus noble= lescendientes que reconozcan su altísima estirpe dando la independencia á la cenizosa de mar caribe
Parra Capó. - Washington no va á entender eso
A confesión de parte....
Mr. John Martin ha pronunciado un discur so en el danquete de dueños de almacenes celebrado ultimamente
Y en ese discursa dijo el gran americano
Los americanos semos principalmente un pueblo que no respeta la lev y la única clase de muerte que no aprobamos eslas =jecuciones legales."
Y siguió diciendo Mr. Martín.
De 1883 á 1911 han tenido lugar tres mil tres cientos sesenta y un lynchamiento, du rante el año pasado tuvieron lugar más lyn ch imientos que tºjt'Cll(inllt'> le _':11rs
Durante veinte años el promedio de asesi natos ha sis de seis mil quinientos noventa s siete y durante el año 1896 montó 4 diez mil sels cientos sesenta y tos
De estas manifestaciones que no han podid: ser desmentidas. se desprende que en los Es tados Unidos se cometen más homicidios ei un año que en Inglatera. Alemamia, Ralia + España juntas.
Ahí tienen ustedes un país preparado par el gobierno propio.... á su manera
».
F K
COMPAÑIA FABREGAS de
DRÓXIMA 4 arribar á nuestras playas está - ya la genial y hermosa actriz mejicana Virginia Fábregas, de quien han dicho tanto y tan bueno todos los periódicos y revistas de la Hibana y demás poblaciones de la hermana Antilla por donde está dando í conocer su arte y su belleza la esbelta y sugestiva artista. Aun no sabemos con qué obra obra debutará: pero, con cualquiera que sea, por lo que de ella hemos leido, tenemos el convencimiento que, al verla en escena en unión de su _ bien reputada conpañía, interpr=tando todas esas comedias modernas de los Quintero, Benavente, Martinez Sierra, Linares Rivas> etc, y las traducidas y adaptadas del francés, verdaderas reproducciones naturales todas de la vila real, hemos de experimentar las mismas sensaciones y los mismos deleites que hemos experimentado con compañías de igual género tan reputadas como la de la Pino- Thuillier, Borrás, Fuentes y Balaguer-Catalá
No hay duda alguna, la reputación y fama de Virginia Fábregas y su Compañí:., podemos afirmar..sin aun haberla visto, no es hija, como tenemos conciencia de otras, de la simpatía y benevolencia de la prensa y el público: y en todas las crónicas, juicios y revistas que acer. a de ella hemos leido, no hamos podido vis- lumbrar en los elogios y encomios que en los mismos se le hacen, ni el menor asomo de
VIRGINIA FABREGAS
RASGOS BIOGRAFICOS.
Triunfante en Madrid volvió á Méjico, don de fué reina de Arte.
Ella creó el Teatro Mejicano. y abrió las puertas á toda Europa. Para ella no hubo tronteras: trajo á los autores extranjeros, alen- tó á los nacionales, hizo artistas... Tuvo un Teatro suyo. que lo era del mundo ¿Qué más pudo hacer?
Nadie la aventajó en buen gusto ni en pro- piedad para la mise en scene. Y de triunfo en triunfo recorrio las republicas centro-ame- ricanas, cosechando lanreles y oro... El Go- bierno frantés la otorgó las Palmas Académi- cas, honor envidiable que sólo ella ha recibi- do entre las artistas de toda la América.
El camino de la gloria fué facil para Vir- gsinia.. Pero junto á aquel camino había
falsedad y de anuncio, como aquí solemos decir-, se vislumbra á la simple vista en muchas crónicas teatrales.
Y como prueba de lo dicno, existe el si guiente dato, expresiva manifestación de su mérito y de su importancia; la Compañía Virginia Fábregas, á más de su crecido personal ya conocido de todos por haberse publicado su elenco), viaja cun SETECIENTOS BULTOS DE EQUIPAJE, lo que nos demuestra que, esos elogios y esos encomios en lo que los mismos se refieren ásu rico attrezzo y completo y magnífico decorado, son también la verdad y nada más que la verdad, sin ninguna clase de exageraciones.
Nuestra afición decidida por la comedia moderna, -que es lo que en el teatro más nos deleita, porque es la copia más fiel de la vida natural en cuanto lo que de hermosa y atrac- tiva tiene la vida., alentada por todas esas buenas noticias que acerca de la Compañía de Virginia Fábregas tenemos, nos hacen es- perar que la próxima temporada teatral ha de ser verdaderamente notable: una de esas tem- poradas en que cada representación graba en el espíritu una sensación á cual más honda. á cual más agradable, á cual más deliciosa.. . Esperemos.
CONRADO ASENJO
otro: el calvario. Y si como artista gozó de las más halagadoras satisfacciones, como mu- jer, como esposa, como madre, fué una víc- tima.
Mas, ¿á que recordar lo que todos sabéis?
Sólo he de deciros que, apenas hace seis me ses, Virginia perdió su hogar, su dicha, su for tuna....
Tuvo que empezar otra vez ávivir.
Y vivió. Y luchó. Y triunfó.
Con_ su trabajo honrado, con su amor á su arte, Virginia ha comenzado por rehacer su fortuna: en estos seis meses ha recobrado más de cien mil pesos.
Nos espera, pues, una muy interesante tem- porada.
Virginia Fábregas, ante la que <| tiempo se detuvo, viene más hermosa y más elegante, y, sobre todo, más artista, que cuando en Ma- drid se la aclamó.
Hoy lo verán los espectadores.
CRISTÓBAL DE La Hañana
] ] ]] o x1fle
U
¡Desgraciada época actual febril, escéptica, inquieta! en medio de ella un poeta s un ser insustancial
que pasa continuamente
ésto es tener buena vista, que lo demás es perder el tiempo, sin comprender que el siglo es positivista.... una brillante corona sujeta cobre la sien como sentar. sienta bien; más la dicha no eslabona, porque bajo del laurel á veces aguda espina punza el alma y la asesina ¡la fama es néctar con hiel'....
Esas inspiradas crísis del poeta son antojos vistos con aquellos ojos de la esfinje, amante de Isis,
la vida soñando, escribe que entre la sombra que arredra £ cuanto su mente concibe, tenaz buscaba, incansable ¿habrá ser más inocente? la ilusión irrealizable E
con sus pupilas de piedra ;
Hoy que en el mundo dispersos
están los miles impulsos ¡Ah! desgraciado el poeta del trabajo, los convulsos moderno! el positivismo " que ván componiendo versos ha matado al idealismo: ; y, á la dura ley sujeta,
entre temblores nerviosos y mentidos devanéos la humanidad ccrre en pos i
N (del siglo nuevos orféos de un ensueñe, qué es primero que con ritmos armoniosos que etro alguno, el dios dinero : es hoy el único dios .; pretenden domar la fiera i de la pública opinión)
son muy necios, sinó son algo más ... por donde quiera
derraman galas. primores de su ingenio soberano, y, mientras con noble mano ván regando hermosas flores, el afanoso industrial v el activo comerciante ván, sa camino adelante, amasando un capital:
y entre el prosaico sonido y el dulce són de la lira hov la turba multa admira del vil oro el vil ruido.....
Nocantes.... la edad inquieta yá tiene dios: ¡el dinero! que vence al dios verdadero del ideal: ¡el poeta!'
= = u ECOSETOECCLEOPTE
q
!
E
1
N .COO [NO CEO
|
;
D6 EE 2E EE
m| EL POETA Se
PARA JOSE LIMON DE ARCE ¡
OSE EE 22 2 AAa A á b)+
M. MarTÍNEZ RosetLLó
Sandalío. SaN JUAN
No estan del todo malos. Pero tampoco se puede decir que estén buenos Si no tiene compromiso con esa nmiña, y» le aconsejaría que no los publicara.
¡Abunda tanto el verso malo!
Wirándola. PONCE
Confórmese con mirarla Mirándola y no cintan lola puede sacar más partido
tdalid CAGUAS.
Tomamos nota de sus indicaciones Y sentimos no.poder acceder á sus deseos
Nererte MAYAGUEZ
Muy delicados: pero inoportunos Hasta para cantar hay que ser discretos
"n estudiante. YPONCE
Una cos1 es alentar la juventud y etra
LABORATORIO
HISTO - QUIMICO -MICROBIOLOGICO
DIL -Lcbo- RAFAEL DEL VALLE SÁRRAGA.
Químico-Farmacéntico
Bachiller en Ciencias ue la Umversidad de Michigan
TELÉFONO, 406 APARTADO, 935
OriCINA: ALLEN, 83
Análisis de orina, sangre, heces fecales, jugo gástri2o, esputos. neopiasio, Ñflujos, cálculo exámenes de agnas. alimentos, bebidas. materias sacarinas; minerales, terrenos, abonos
Toda clase de reconocimientos ó trabajos de ualquier naturaleza que requieran el auxilio lel laboratcrio. Pídanse intormes
Suero reacción de Wassermann y Noguchi Asistencia á las cliín'cas para xllu reconoci mientos especiales por los métodos modernos le laboratorio, antes de la aplieación del tratamiento específico de la avariosis por el 606.
¡e Erlich-Hata amente puro Se suministra Oxígeno quí
cosa es aplaudir los disparatés. Ya sabe Ud la causa de no publicar $4 composición.
RWeservado - .CAPITAL
Por ese lado puede estar tranquilo Pero antes de recibir la suya, sabiamos que hacía Ud. versos malos Malos y con pretensiones.
Selento AGU ADA
La enfermedad no está en la sábana En maquinilla se notan más los defectos Mientras no se inventan máquinas que sepan ortografía......!
V 1.. NEW YORK
La pre erimos t »da en ing'es N0 nos resultan las c omposiciones mixtas Y fijése, pues me parece que eso uo es suvo
ABOGADO NOTARIO
LUNA 61.
JEL «4B5. SAN JIUAN, P. R
Dr. Eligio 3. Res
CIRUJANO DENTISTA DE' LA Universidad de Pennsvivania
«Plaza de Baldoriory »
Vtos de la Farmacia Guillermety
Horas de oficina:
8304 1E 3 A M
NA P M 'l.tfléfn m 1243
Los domingos á horas convencionales
1 M Se PUNTOS LITERARIOS
u
Ramón Nadal Santa Coloma
DEL
GABINETE DENTAL