L
CARNAVA REVISTA
DE
LITERATURA Y
DEDICADA
DIRECTOR
EDUCAD
A
LA
Y
ARTES
BELLO“SEXO
AL
ADMOR:
OFICINAS:
JOAQUIN F. BARREIRO.
Allen
$t
41.
Subscripi ión:
UN MES 2: Ctvs.
MUJER Y HAREIS PUEBLOS LIBRES
Je Entered
AÑO
Se publica todos
Louis E. Tuzo € Company, Publishers.
December
19, 1902,
at San
Juan,
P. KR. as second-ctass
SAN JUAN, PUERTO
3.
matter,
RICO, FEBRERO
under
los Domi gos.
Act. ef Congress of March
3, 1879,
NUM 41.
15, 1903,
PUERTORRIQUEÑAS Hoy
viene
á
las páginas de
ángel feliz, que five entre melodías de pi jaros y
esmaltar EL
CARNA-
VAL el retrato de una caye-
blandos
yana encantadora.
vas vírgenes.
Y cons-
te que no es el afecto profundo.
.y
sincero
amistad que
ma
sin
nuestra
rendir
en
neas á la gentil queña,
en ninguna parté podría hallarse mejor qui: al lado
plu-
estas lÍ-
de
puertorri-
el perfume del
Hi
Si fuera posible. encontrar la- dicha en la tierra,
una
eclipses ¿el
mueve.
al
de
susurros ide sel-
la
hermosísina. caye-
yana que
nos ocu da.
pirándo de
elo-
As-
con'íno
la
gio y el incienso de la ala-
esencia de
banza, no. Pepita Castillo, por sus encantos físicos,
chando
por
comtemplándo lá: luz radiante que desp! den sus
su
digna
que
belleza de
le
y
cariño amigos,
cuantos
la tratan
la
le profesan que
son
y
otro
sus
es-
Al
'pecialmente por sus mujebellas,
y
entre
ductora
rada
Pepita,
atrayente
con
y
ojitos sus sugestiva y
mundo
más
cerrar
bello,
estaj
que no pueden
éstas
brilla allí, como un astro en mitad del cielo, la se-
y
al
amor eterno y las | eternas. venturas. dE :
Cayey, pueblo simpático
res
qlierub
mundo donde im peran el
muchos.
y culto, es privilegiado
escu-
divina
lindas pupilas, s intiríase el espíritu transp jrtado á
y del
desinteresado
que
de su voz de
es
admiración
rinden
conocen
puro
la
moral,
su alma,
la músici;
PEPITA CASTILLO «dulces, de su sonrisa
mide
líneas,
de kir todo
lo que los encantí + de Pepita inspiran á - nues
mente: y á nuest'o
dora-
zón, enviamos á la adorable: compatriota el testimonio leal y sincere de -unafécto inquebrant yble Pd 13
j
EL
CRONICA S»
CARNAVAL cerca todos los
declaró la guerra! El combate
de esta mañana
movimientos de
en
¡Adelante intrépidos areopagitas!
el París-Bazar
decidió la victoria de nuestra pirte. Giusti triunfante, es aclamado
los ejércitos
carna-
valescos y trasmitirlos por sistema Marconi, á esta redacción. Hasta la hora en cerramos esta crónica, las noticias son satisfactorias.
Ruiz
seso-
por el pueblo
RocEr.
berano.
Gloria al de
dee en el combate de Allen Street. * * *
|
El carnaval ¡se impone. (Giusti el dictador, disuelve los euerpós colegisladores y ordena que no se
haga
en, estos
ilias más
serpertinas, polvos ¡Que vengan tedes!
que
comprar
papelillos,
y demás ingredientes de carnaval. los alemanes y.... verán us-
libro de Mariano Riera Palmer. Feliz hallazgo que nos hace abrir el e “or azón á las
Al sonidó de
la obra
los: cascabeles
la
de
Muriano
literatura
Riera
puertorri-
queña vuelve de su letargo y nos ofrece 150 sonetos condensados en un solo tomo , con - bre de
Me place ver el cuadro que ofrece el firmamento
La secular encina tronchando con fragor. la negra
nube se agrupa sobre el monille
Formando de hondos pliegues oscuro pabellón;
No ha de ser todo carnaval. En el revuelto montón de serpentiñas y papelillos, descubrimos un
bellas esperhhzas. En bueña hora llega
TEMPESTAD
Cuando los astros niegan al mundo su esplendor; Cuando«en la noche rugen las ráfagas del viento, Cuando
*
$.
más
LA
3
el
modesto
nom-
“Rasgos”!.
Y con sus anchas
orlas tapiza el horizonte
Del señorial castillo velando el Terreón. ¿Qué siente el alma mía, ante ese cuadro, ageno, De calma seductora, de bienandanza y paz? ¿Porqué sin terror oye el retumbar del trueno?
¿Porqué del rayo admira el resplandor fugáz? La voz de la tormenta aterradora y grave Prelúdia del Eterno la inmensa magestad ;
Su colosal grandeza cantar tan solo sabe
| Mientras acá nos preparábamos para la fiesta, en tanto que nuéstra mente se preocupaba con “la idea del dominó; Riera Palmer llenaba las páginas
El imponente
acento de ronca tempestad.
Por eso me fascinan
los cárdenos
reflejos
que-
Que surgen de-las nubes con tétrico pavor;
papelillos los despojos de la patria;
Por eso sin espanto escucho, allá á lo léjos
de su libro.
Mientras los más
remos cubrir
cóh
despreocupados
los más sensibles lloran sobre su tumba. Venga etr buena hora el libro del excelente puertorriqueño y reciba en estas líneas nuestra
entusias-
-tu felicitación.
El eco que se pierde del trueno aterrador. Por eso llena el alma de santa
unción,
admira
El huracán violento que horror del mundo fué; Y el rayo que entre brumas
por el espacio gira
Inflama aquí en: mi pecho la antorcha de la fé. Ponce
y Mayaguez,
tán echando el resto en tento.
á imitación
estos
de
la capital,
es-
dias de alegría y con-
venga
audaz el hombre
con
máquinas
extrañas
Que
envuelva
en densas
nieblas las ásperas
montañas
Y encrespe embravecidas las hondas de la mar.
|
De cuatro premios
dispone nuestro
querido cole-
ga “La Voz de la Patria,” que serán otorgados del modo siguiente El primer premio se dará á la carroza más artística é histórica presentada á lá carrera del último dia * del carnaval. El segundo á la carroza mejor adornada. El tercero á la bicicleta adornada con más origi-
nalidad..
Que
Y fieros aquilones intente despertar;
¡
:
« El cuarto á' la máscara que simbolice mejor un hecho ó personaje de actualidad. Los premios, que son de un gran valor artístico, se exhiben en la casa del amigo Caino, el Giusti mafagúezano: Valiente geheral es también el amigo Caino. i
|
.,
De Ponce ¡dcibiimos diariamente noe satisfactorias.
noticias
|
de
El compañero Astol tiene
orden
en
ex-
estudiar de
Que
venga,
y orgulloso
fuúlmine
la centella;
Que forme en sus delirios el Iris de la paz; Ante el Supremo Artífice su pequeñez se estrella, E 2. confundido su avergonzada faz.
Querido el poder acaba del hombre enagenado, El génio del-Eterno renace por doquier;
Si delirantes turbas su nombre han profauado Los elementos cuentan su celestial poder. Por eso cuando el trueno en el cónfin retumba Y el éter cruza el rayo horrísono y veloz;
No miro si á mis plantas quizás se abré una tumba; No escuoho más que el eco de su potente voz. No anhelo
ni entusiasmo la cadenciosa calma
De noches apacibles, de refulgente luz; La tempestad siguiendo en raudo vuelo el alma Bendice la grandeza del que murió en la Cruz. A. MARTINEZ DE LAFUENTE.
EL CARNAVAL
. PROBLEMA ¿Qué es el amor?.
por mi jamás olvidada
ingleses,
pasó *por
A tu pregunta la respuesta debo;
Jalló y vacilo con aquel problema,
Cuya difícil solución nv euvcuentro.
nuestra
que lejos de la nativa
tierra
|
4
|
Tu esperabas ansiosa la respuesta, * Y yo indecisó te miraba atento. Tú también. .me mirabas con dulzura,
mente el recuerdo de los viejos patriotas, de los olviz dados patriotas
3
Fl
tienen
para. ésta en el alma el sagrado, el inextinto eulto «le
Yo absorto contemplabatu silencio. En ese instante me encontré confuso;
hi +:
Eo4
A E
|
Buscaba en los rincones del cerebro La respuesta que ansiosa ya esperabas Para ver tus anhelos satisfechos.
menospreciado
mantienen
en el altar
y
herido,
de sus
limpias
¿Qué es el amor?
conciencias, el ideal, hecho luz, de la patria redimida que aman éllos siempre en la altura del pensamiento y de la vergienza.
Por complacerte en tú tenaz empeño. Noté en tus ojos un fulgor divino, En tus redes sentime prisionero; Extasiado admiré tu faz graciosa, Sentí en mis venas ardoroso fuego...
Belvis, del poeta Marín, de todos aquellos puertorri-
Se acercaron mis labios ú los tuyos,
queños que duermen el sueño de la tumba y que en el seno de- ésta cayeron con el ideal en el alma, vislumbrando quizás en los instantes de su agonía, en
adiós á sus afectos más
caros, la pálida estrella que fulgura en el triángulo azul ce la pobre bandera nuestra, de la bandera de
esta pobre
isla
tan
maltratada
comprendida y tan azotada jos.
“Hurra por Doctor Henna. hirra
tan
mal
que,
como
esta
buena tierra en que
el de:
los marinos
De la unión: resultó un ardiente beso,
'
Y te dije: mi bien, eso es amor, Complacida ya estás en tus deseos...
l
-
his
E |.
Me transportaste. á la región sublime,
* *
Ya tú sabes, mi bien, lo que es amor;
|
p
GUILLERMO
los. que pisoteaban y burlaban nuestras
ya que ésta no es independiente como la soñaron tantos puertorriqueños, olvidados acaso por ese delito, ya que
la
bandera
puertorriqueña
nías del ensueño, amémosla
en
está en
las leja-
nuestra alma, enar-
balémosla en el pensamiento y «cobíjengs en nuestras
alegrías
ó en nuestras
desdichas,
pará que siquiera
así rindamos á la memoria de nuestros muertos ilustres, el homenaje más alto: el del amor á Púerto
Rico.
Y.
4
Cin
|
Alejandrina Honoré.
y con su pluma y con su dignidad el mísera despotismo; de aquéllos que no se doblaron ante lá injus-
nosotros los puertorriqueños un toque de luz que en nuestras almas despierte el viejo culto á la patria, y
La prensa
Mayagúezana
puerte rriqueña cuyo
á
que
nombre
invita á la s npática encabeza estas
abra en la entusiasta ciudad
del
| líneas,
(
ke, una
Academia de Dibujo y Pintura. Alejandrina Honoré es una méritos de quien puede qe
pl
|:
E
artista de ¡irandes mucho la fas:
j
mayagúezana.
;
Bajo aquella modestia que la singular | de un modo admirable, se oculta un talento super rácuyas premisas tienen derecho Mayagiez. | No se las negará ella, A esa puerta no se llama
sus ¡compatt +lotas de : | i3 2d EH en vano en ¡ndo se
persigue una idea noble y generosa: bl y A la invitación dela prensa mayagilez a uni-
mos la nuestra
para que la culta ciudad
di: Maya-
gúez, tenga pronto una Academia de Dibujo 3 JUAN BRASCHI.
0
El problema los dos hemos resuelto .....:
na-
por aquél que tuvo todas sus energías de patriota - consagradas á la, libertad de Puerto Rico, “sea para
|
Al mundo celestial de los ensueños.......
america-
Ese saludo ála'bandera puertorriqueña, al pequeño y querido Puerto Rico, ese saludo contestado
.
— Me hiciste vislumbrar eterna dicha, Me enseñaste la gloria en un momento.
nos é ingleses, glorificase el recuerdo, el nombre de aquellos puertorriqueños que lo sacrificaron todo por su patria; de aquéllos que golpearon con su palabra
ticia ni batieron palmas ante nuestros derechos y escarnecían aspiraciones.
j
En tus labios libé néctar sublime, Me mostraste las puertas de los cielos,
mi jamás olvidada patria” —dijo el Y ese hurra debiéramos repetir
ahora cuantos amamos cimos;
siempre y
hasta por sus propios
Volviste á pregúntarm
Con vivas ausias tu respuesta espero; Y entre tanto, yo absorto meditaba
Marinos ingleses y americanos, glorificaron, al saludar en el remoto río del Canadá nuestra bandera, los nombres del augusto Betances, del altivo Ruiz
el ensueño triste del último
-
Fintura -
bajo la competente dirección de la Srta. me >ré, ¡
ae
_
y Hernna
han
O
otros
ctat
Ho:
que
raro
atrio
A
t
is ..
Late en el corazón de esos hombres el sentimien-
Lar dema ol
do
su amor.
A
é
El
pregunté yo ento
A
Conv leímos La Correspondencia que daba detalles de haber sido saludada la bandera puertorriqueñía, que flotaba en la popa de-un «bote, por
Me
i
¿Qué es él amor?
ct
Y tu pregunta medité en silencio.
Doctor HENNA.
americanos
día,
ss
patria..... ¡Hurra!
marinos
Me preguntaste un
Y en verdad, me, pusiste en un aprieto; +t: Yo no supe al momento contestarte, R
Hurra
e
La bandera puertorriqueña.
PS
6 a 8
read
«
>
AR
mery, sr nto E
Am 7
CY
GN?
De Manuel M* A LA HIJA DEL CARIBE (Arecibo.)
AEREAS)
ALES
EL
341)
De admiración
¿Sama. a
A
CEcILra BRUNO
,
,
La que hoy uná flor reclama Dos flores siempre conquista; Haciendo honor á su fama,
pocas :
Te dirá el homenaje que me inspiras, Y aspirurá ¡perfumes si la tocas ;
y
A AMPARO FERNÁNDEZ NÁTER (San Juan.) En vano imploro celestial ayuda
al dirigirme á tí, la fantasía,
(Toa-baja.)
rebelde al metro,
Perdona.
Ro1G (Arecibo.)
!
Luisa
Mi nombre,
(San Juan.)
Tiene
NÁTER (San Juan.)
más de .
A Prrira
su
Rota
(Arecibo.)
|
pués pueden confundirte con esas flore 4!
A las verdes pupilas cantó Becquer, en inmortales rosas.... quién pudiera tener aquella lira ó una chispa tan sólo de aquel genio,
4
para cantar en diamantina estrofa una mirada de tus ojos negros! vibre,
De Virgilio Dávila.
ld ensalzo por tu patria libre,
Ruégale, ¡óh niña! por mi patria esclava !
A
Paseo de la Prinfesa.—San Juan.
A SARA MorazLes (Ponce.) flor
Brindo una flor á la dama, Y otra la ofrezco á lay artista.
Lo dice tu postal bella ; Pusiste la mano en ella
Y lá impregnaste de olor.
A
A! JubrrkÍ MoraLts (Ponce.)
ÁAbeLa'AsroL
A TERESA "
Y
prometido
cura, predicando, dijo así.—
¡Ay Judith! ¡si te hubiera conocido,
Dice: “hay un cielo arriba y otro aquí.”
;”
Al CONCHITA SUBIRÁ (Ponce.) Sin! conocerte adivino ¿Que és tu rostro peregrino, .
RODRIGUEZ
UMPIERRE (San Juan.)
De los riqtieños cantares
Un himno de amor levantas, _ Y en tus labios seductores
3
,
bella me imagino, llevo impresa ;
¿ Dónde A
AMPARO
vez te encuentro eu mi camino,
. De Eugenio Astol. Á La HIJA DEL CARIBE (Arécibo.) Acoje, noble dama este mensaje, que de tu propia luz fulgor recibe: saludando á la hija del Caribe
aplaudo
VALLE
Si cada
-su talento y su linaje!
Y ZENO.
hija del noble poeta .»
vive del Valle ? ¡En el cielo!'
FERNANDEZ.
Fuera
Diré sin vacilar: esa es Teresa!
¿Mi nombre quieres que te mande? Sea! Con él vá un pedacito de mi alma.... Más, por Dios, que mi esposa no lo vea. A TERESA
tu imagen
DEL
es de gracia y virtud un modelo, no, me extraña que él piense tan alto
(San Juan.)
en el alma
Si alguna
Me hizo tu pretensión perder la calma; el cielo
SCHETIM
Que eres bella, muy
(Princel)
POLITA
A 4
Que eres perfumada
Py
COLOMER
A PEPrrA SaBar (San Juan).
Recemos'juntos ; ven : tu acento
|
desdoro,
de. una perla como tú.
Que es grato á Dios, y su piedad recaba
—Un
en
el divino tesoro
y guárdate de abejas y mariposas,
A COLUMNA RoJas (Remedios-Cuba.)
LA
la luz;
de esas eonchas;
el néctar de tus labios embriagadores, , no detengas el paso junto á las rosas
¿Te digo mi dulce anhelo?
cielo que
belleza
con
Si conservar deseas, reina de amores
e
+
ninguna
guarda
Temo que te cause enojos; ¿Quisiera verme en tus ojos Para mirarme en el cielo!
más
de nívea blancura,
de las aguas
á illa voz del desaliento!
hay
el fondo de los mares
nacidas de la unión pura
A AMELIA Rola (Arecibo.)
“No
basta pensar en tí.
conchas
Me has pedido mi nombre y te lo envío, Bendiciendo su sino afortunado: Cuando en ¡tus lábios vibre el nombre mío Se impregnará de aroma delicado.
-
destello;
A CONCHITA SuBIrÁ (Ponte. )
A María Luisa DE CeLis (San Juan.)
as ELO PORRAA
luminoso
me
con emoción,
Tus pies la cima de la cumbre hollaron Y á subir te ayudaron La Virtud, la Belleza y el Talento.
Mientras
:
para sentir algo bello,
¡Cuántas ta hermoso triunfo ambicionaron Y huyeron
4
De tus gracias llegó á mí
¡Cómo temblará el que escriba Su nombre en tu corazón ! FERNÁNDEZ
|
DE CeEL1s (San Juan.)
un
Traza aquí mi Musa esquiva
A AMPARO
'
Mi lira rudi
A MARGARITA PADIAL (San Juan.)
Al dejar que lo enlace con el tuyo. GOENAGA
' muda.
y que tiemblen de envidia los claveles!
vuela á tí, lleno de orgullo:
PADIAL
i
Aunque nacida entre riqueñas mieles ta gracia de los béticos vergeles fulgura en tu sonrisa y en tus ojos.... Pon un clavel entre tus labios rojos
Tú lo inundas de gloria y lo enalteces A MARGARITA
Ya lo ves....
| Í ¡
'
A María
A rendirte la ofrenda que mereces Mi nombre
permanece
¡no sabe saludar la poesía !
RICO, PINTORESCO
Y aspirará fulgores si la miras BERTA
CUESTERO
Envidi >», del que adores, la victoria ; ¿Cabe triunfo mayor, mayor consuelo? Vivir eternamente en tu memoria ! Fulgurar en tus ojos: en el cielo..,.! Palpitar en tus labios: en la gloria....
DE VAzQqUEZ (San Juan.) dá
Ni guarda uromas ni colores lleva : ¡Todas mis flores las secó el estío!
A PEPITA
A RAQUEL
Y no lo he visto jamás.
y de.respeto en prueba
$
CARNAVAL
ETA s Las notas se vuelven flores.... Que caen temblando á tus plantas.
¿Te ríes? ¿piensas que' miento? Dios llena mi pensamiento
|
La suerte alcanzará que obtienen
POST
Y eh mi corazón estás.
Humilde flor te envío;
DONAR
4
una
hermosa
esperanza
la redención de mi tierra, si muchas de mis paisanas
tu noble ejemplo siguieran. A JOSEFA
DEL VALLE Y ZENO. Es ornato del valle, la.rosa :. y del cielo, del astro el fulgor. Cuando tiene tus grandes virtudes,
la mujer es estrella y es flor.
|
14
4
EL
CARNAVAL
PASADO
DEL
"HOMBRES
Don ManuelS. Cuevas y Bacener. No afroutamos la tarea de hacer unas notas biográficas de este distinguido puertorriqueño, porque carecemos para ello de tiempo y espacio. Además, ¿quién no-ha oido hablar de Don Ma«l : - nuel Sergio Cuevas? Ni uno solo de nuestros lectores, desconoce sin
duda la labor de civilización realizada dia
ms
Bien
puertorriqueño que llevó á la tumba, las bendiciones de todo un pueblo.
ROMÁNTICA.
e
que
en
,
el corazón
de todos
puertorriqueños vive, grabado con caracteres cibles; el recuerdo del viejo maestro. , EL CARNAVAL
se enorgullece
publicando
los
indehoy
su
retrato para que puedan conservarlo en todos los hogares puertorriqueños.
tras dia á
travésde muchos años de enseñanza, por el venerable
sabemos
Al de Don
Manuel
Sergio Cuevas,
seguirán
los de
todos aquellos puertorriqueños que han encaminado sus esfuerzos al engrandecimiento de la patria.
despacho era un constante jubileo de mujeres pálidas y “melancólicas, jóvenes hastiados y ancianos
moribundos. De su ciencia y
O
H!
la ciencia ha hecho prodigios en estos
tiem-
de
pos.
Pero á donde el escalpelo de la ciencia no ha po-
dido
llegar todavía, es á la disección.
de
los senti-
mientos. ¿Qué médico se atrevería á regular el corazón de - una coqueta, de una de esas mujeres que tan bien saben fingir miradas y sonrisas, con las que destru-
p
e
«yenla felicidad del hombre amarlas? ' Pues
bien;
que tiene la desdicha de 7
hubo un médico
que
llegó á poser ese
mirlo blanco de la ciencia. Y pronto la fama del doctor X, se
extendió por
toda la comarca.
Especialista en las enfermedades del corazón, su.
se amparaban
tían algunas palpitaciones de menos
Un
en
día
todos los que
más ó algunos
sen-
latidos
el corazón.
presentósele una mujer
tan extremadamente tua de cera.
hermosa,
pálida, que semejaba
pero
una está-
Doctor, me siento mórir. Mi corazón, abrumado por «los desengaños, ho quiere ya latir por nada ni por nadie. He sido lo que en el mundo Haman
nna coqueto.
Me he entretenido en júgar con el
co-
razónde los demás, sin pensar que el mío podía 3er algún día también ¡juguete ¿le los hombres. Y así ocurrió. Llegué áamar á un hombre, que pronto me abandonó. Desde entonces la vida me es inso-
portable. Cúreme usted, doctor. Y al decir ésto, la joven clavaba en el galeno
pr
a
CARNAVAL
|
unas miradas tan suplicantes, que éste se sintió, con-
amigo
movido. ¡Qué de esfuerzos hizo para salvarla!
dagué; fué inútil.
Pronto
la joven
sintió que la
:
el doctor
la enfermedad,
se
sentía
sangre
enfermo.
Parecía
Estábamos ber y
ya de
los
locamente
de su
vfe-
auxilios
la
con de-
ó tina
sonrisa
de vuestros labios, valen más que toda mi Salvadme, aunque solo sea por gratitud.
ciencia.
y uha
—Mi
mirada
de
vuestros
querido doctor,
ojos,
lo siento
mucho;
á dejarlo. medicina,
Nos doctora nos, el y nOs
separa ls
con
por
última
vez.
En
efecto,
no h: ¡cía un
pipe
lA
, carle el secreto antes de. cometer 's grave falfi á sus
Os amo
lirio,
y sólo vos podeis salvarme.
eb
del suicidio de mi amigo queridísimo...... ¿Que cómo acacció? Veréis...... despida [Dpysune todo por boca de otro de:sils amigos que logré ab ranEstaba
frenéticaniente
enamórado
ra có-
y no
z
rrespohdido. Después de haber luchado y mo, | tiempo por vencer con Ta constancia, concibió la ble
-Bella mujer; al curaros contraje vuestra enfetmedad,
íbamos
| ]
del sa-
mes que estaba en casa cuande recibí la Se
bella clien-
joven, y arrojándose'
|
para concluir nuestras carreri $.
y yo
estrechada
te, y ahora el famoso especialista sentíase morir. Un día fué donde piés, la dijo:
%
nuestros títulos en la faltriquera, que llevábas 1os goZOSOS á ofrecerlo á nuestros padres como | Pl pmio Á sus desvelos impagables. No se porqué una | nquietud interior me avisaba que aquella mano ibi + á ser,
la ausencia de ella, fué terrible.
Habíase enamorado
juntos
en derecho
del médico, y sí de las miradas de un hombre á quien adoraba, abandonó sus consultas. El golpe que el doctor X recibió con
v
Juntos habíamos entrado á aquel templo
que
Era un caso de contagio, del que suelen ser timas esos sacerdotes de la vida. no necesitaba
en
* *
al abandonar el corazón de la joven,
la joven
interrogué
enrojecía
se alojabá en el del médico.
Como
- Le
Pasó tiempo y la «osa crecía.
sus mejillas, y que sus ojos adquirían el fuego de la vida. ] Pero ¡extraña coincidencia! A medida que ella mejoraba,
preocupado.
resolución. Acercóse un día á la reja de su la sin piedad, y con acento sombrío, la dijo: Por
última
vez, Carmen,
¿no
me
ama
-No! respondió ella secamente. E Vd. señorita.......
pero amo
á otro.
á modo
“Aquí
el
médico
se
Ll vÓ sereno y doliente
consideró
dia el famoso galeno fué muriendo y hoy puede verse en el cementerio pequeña tumba, en cuya lápida: se
de sarcasmo,
el siguiente
yace el doctór X.
Era
bolsillo del pantalón, sacó quédo destrozuda:.....
Pués
epitafio.
gran
especialista
ciones.”
ABRIL.
Antaño y ogaño.
Hace poco,
amigo, su
un: Fewolver
Vd, lo que son ¡ade
mío, dijo entonces
en enfermedades del corazón, y murió de... .palpitaMARIANO
mire
mi
y $
uns
| amigo.
Andrés sonriendo.....:
mi amigo Paco Velez prete' adía á'
Rosa M., pa trigueña guapisima calle X., y precisamente luchaba con la indiferencia más fría por parte de Pues bien un dia se Hegó á ella en el bolsillo y á poco más ó menos logo trágico por Vd. referido, Paco
ma, que también había
que viv | en la «el obs julo de la joven; con una! pistola del mist o diáse guard ) el
mostrado, y dijo
co nr
videz Hemática :
N
UESTRO
viejo amigo Don
labra. —Si
Rumón
señores;
aquel
¿Cree Vd. que he de ser yo tan ridículo
tenía la pa-
esta contrariedad
| fué
un
suceso verdaderamen-
|
pegarme
que
mañana
(he por
he de ie
un tiro? PA
á
+
|
todo el pueblo tanto por sus virtudes: como por su talento...... ¡y enamorarse de tal modo!...... Yo no
ardid Ls ¡Le aseguro á Vd. Don La ,—termi | l6 Andrés- pa fué ella quien entoncés estuvo á p ¿nto me
acabo
suicic
te conmovedor.
El muchacho era muy estimado en
de comprender
cómo
es posible
chiflarse
has-
ta tal punto......
Aulas;
mútuos
de
nuestras
das ../../. ME lo más íntimo, pueda concebirse...... Y esjel caso á
pasiones
El
que
vi-
en:
mi concepto
la
de esperarse una trajedia tan la-
mentable. Fué pues, que un día W í
11
Nos alegramos
cuanto
amistad ¡no es una pasión pues tiene demasiadas serenidadés para merecer tal nombre—que de su ca, racter, digo, no era
Ñ Ú
lo más egtrecho que
que de su carácter frívolo en
extráñias—conste
A VUELA PLUMA
mismas
respectivas
LIR:. j >
caso como predilecto.
pá misma edad ; estudiantes en las Archivos
E
|
Figuraos si tengo que considerar el irreparable cuando aquel era mi amigo
Casi de
arse !
“Nuestra
sorprendí de pronto
á mi
distinguitla amiga doña Belen $ anche
de Barbosa, mejora rápidamente de la grav ¿en en medad de que dimos cuenta en el número an Que desea
se
restablezca
Pen
'es neo] | |
E
lee,
negativa,
E]
A
Ante aquella desalunciado. Desde aquel paulatinamente, de la ciudad una
AI
¡
EL
344
>
EL
CARNAVAL la condacta observada
Calma Las noticias de punte de embriscar.
“estos
días
tienen
la
por el juez de Rio Piedras con
las distinguidas señoritás de aquella localidad.
gente
Hav-que felicitarlo
por
su exquisita
corrección,
No hay motivo para tinto. Si al fin se deciden
á abandonar
la ciudad,
El Lazo
no.se
olvider-103 suseriptores de EL CARNAVAL de pagar el recibo antes de embrixcar. Es dificil cobrar después de un
bombardeo.
Esta simpatica sociedad prepara un gran baile de máscaras para el. día 12 para el cual hemos sido atentamente invitados.
Súplica Organizada definitivamente la administración de esta Revista; hemos enviado á todas las señoritas agentes, los recibos de «Febrero. . De los suscriptores dependerá en lo. sucesivo, la
Este próxima aparatos
regularidad
nuevo,
en
Esperamos
la
salida
que
de
periódico.
no demorarán
el pago de ningún
Muy bien La San Juan Excursión Club, acordó en la última sesión, celebrar un baile de confianzayen la primera quincena de Marzo.
Adelante
siempre,
entusiastas
jóvenes
del
Ex-
cursión Club, que el provenir es de los tenaces.
|
Luis
Ferreras
querido amigo nuestro, sale en la semana para Cayey con un verdadero arsenal de fotográficos.
Ferreras,
que
siempre
ha resuelto el
fía al alcance
recibo.
Verde
de
está
problema
inventándo
de poner
algo
la fotogra-
todos.
Nadie puede hacer retratos más baratos que Ferreras. Las simpáticas cayeyanas están de enhorabuena con la visita del joven artísta. y
PUNTOS LITERARIOS SOBRE LAS IES
Felicidad
Nemesio Acosta, el viril periodista ponceño, ha contraido matrimonio en Bayamón con la simpática y virtuosa señorita Gabriela Allende.
Deseamos
á la enamorada
pareja una
fejícidad
eterna.
LU-CA-MA—San
Juan.
No se adapta á las condiciones del periódico. Por lo demás EKIS-—San-
muy
bien.
Juan.
Todo le ha salido nal ¡ Hasta
Luis Texíidor Desde uyer se encuentra en San Juan procedente de (ruayama, este distinguido amigo nuestro. Texidor Ortiz trae á esta ciudad la representación de llos obreros de Guayama para gestionar asuntos de gran importancia. La reducción de EL Carnaval lo saluda afeetuosamente.
-—San Juan.
El que hayamos. criticado ss versos tivo para que devuelva el periódico, Mal
|poeta,
JUANITA-
Caguas.
Entre las señoritas que han obtenido tículo en los últimos examenes para maestras, figura esta distinguida amiga nuestra y entusiasta suseritora de EL CARNAyAL. Vaya hasta Lares nuestra entusiasta felicitación.
Mas maestras Estela Trias, América Aponte y Elisa Rubio simpáticas
cayeyanas que
en los últitnos ejercicios. Está de enhorabuena
el
han
obtenido
magisterio
ENRIQUE
puertorri-
“Ven al que
de Panaderos
de aquella,
villa del que
deseamos
buen
éxito en
RAQUEL
podrála muerte
existencias; pero nadie
nuestras almas sigan “uamándose á
INCOGNITO—Lajas. “Ea casta Diva, cual hostia grande el ancho cielo se vé cruzar
y su reflejo mi alma espaúde ¿No
juzgado ya
llama
separarnos la desgracia,
nuestras preciosas
cuando ha
de ¡tanta
mortal se escama.
través del espacio infinito.” y Niego lo de las existencias pre; yosas.
sus gestiones.
puertorriqueño
te ama
Mavagúez.
“Podrá
és
Se le conoce 'El pueblo pueblo
veras
cualquiera
digno Presidente. Le
no
ingrata no desdeñes de
podrá impedir'que Jesús Ma. Rolon
y
te amo y aunque te empeñes no se apagará la llama.”
tronchar
'HHémos tenido el gusto de saludar á este distinguido amigo de Guayama que viene en diligencias
Juancho
compadre.
Al hablar
título
debe ser
Piedras.
son
queño.
del Gremio
Usted
Juanita. Yo soy de Caguas
Velez
ho es mo-
,y susceptible de ña4pa,
Abajo: la careta. Palmira
tres
DOMINÓ
lo de la postal !
verso?
riela sobre la mar.”
deséansó,
después
de
haber
escrito
“LA MARGARITA” russmoEL
CARNAVAL:
Helados, Mantecados, Chocolates, Bombones y Dl
|
Magníficos Tabacos.
“LA
LINDA” J0
CAFE
;
Y
* CRUZ .. 10
Era
Gran reducción de precios en comidas á la carta y Abonos, Cocina excelente. .* Servicio esmerado.
San Francisco;32.
Gonzalez, Padin Hermanos, Sucursal
; Lámparas,
test
Baules,
SS: m3
|
5%
Retratos,
Ampliaciones
y Reproduccionesde
:
.
Artículos
propios
R egalos.
¡ara
A
Jacinto Texidor y Alcalá del Olmo ABOGADO-NOTARIO EJERCE
sar Horas de trabajo de S á 114 y de 124 á 5. Ja" Domingos de 8 á 12.—SaAN FRANCISCO 42.
aguaso ees; | ParPd onógratos.
|
|
Centros de mesa,
SUCESIÓN ALONSO abit cds
Abanicos fines, - Bustos, | Terra-cotte, Capas para Sñtas,
E TT
[HAT LA
SEeEa de Vajillas :
todas clases y tamaños.
Pertumeta,
[>
COLCHONES,
Maletas, Gorras,
Heegosdetocatos,
====4
CAMAS, O
San Justo 9.
PAQUITA”
“LA
ANTE
TODOS
DE ESTUDIO,
ALLEN 33.
LOS
TRIBUNALI'S
LA ISLA. San Juan, Pto. Fico.
CARNAVAL. EL
A
SVYHONAS
VYAVd
SA[ÍOTHA
NA
GAVaAHARIVA
NVAD
'SILNVTIRIS A VNIA HU OJO JOA SODHAHA SONANA NVIVd AS | di E 'SODIAVADOLOA SATVIMALVIA A MWAOA SVUVIAVO 'HINIANOS A A.LYAV HA SOLAÍ[IO NA ONYACOM SYM 'SOYATIVIVO
*ejejd A 040 u2 ejspuJapowu ojysa seko(
'SOJ09/9P UIS SOPezIue.Jeb Ssojue¡.Jg u9 Opiuns opipuejdsy. "IVdION Id WZWlA
«
4: Y ,
« dd RA
h
Pntul [, op 0s Sano 290 JOJO!/Aj] :
AM
E E-AAMAMA M2
»
Laa AN
-
EA A Apt,
,
A
A
e Y]
ER
VAS
AN
A
AS
EL
CARNAVAL.
Dr. ALVAREZ VALDES Cirujano-Dentista Esta
casa,
montada
con
el lujo y comodidades
19
ca, está situada al
Juan,
Puerto
de la épo-
suntuoso
Rico.
Casino
Es el edificio
más
de el público
hallará
esmerado,
Español.
elegante don-
UNIVERSIDAD San
Horas
Francisco
de
Todo
ROSALES
Y
DE
PENSILVANIA
De
Juan,
Pto.
Rico. -
8 á 11 y: media y de
trabajo será pagado
JOSE
1 á5.
de contado.—;¡ CasH!
MENDIN
Ofrece cal, ladrillos y grava. Depósito:
Precios convencionales.
Playa 2, Marina. San
LA CONFORMIDAD
Americano.
LA
71.—San
oficina:
un servicio
afable trato y precios
económicos,
: e
DE.
en la rarte más
aristocrática de la ciudad, frente
Allen Street. San
todo
SANDALIO
CA.
Juan,
Puerto
TORRES ABOGADO
Rico.
MONJE
- Ejerce en todos los Tríbunales de la Isla y Corte Plaza La tienen blecimiento,
Baldorioty de Castro.
todos
los
que
donde acaban
visiten de
Federal. este
gran
esta-
recibir un
gran
surti-
do de provisiones y licores para
vender á precios sin
competencia.
San
“La CASA
SASTRERIA
Francisco
Española”
DE HOSPEDAJE DE ANTONIO SOMOHANO. Tetuan
J. PEDRAJO San
Francisco
36
última
Altos
novedad,
en
trajes
para caballero.
y
sumamente
Próxima
á la
63.
y ventiladas
con
módicos.
estación del
Ferrocarril.
felicita Ramirez de Cepeda
PRIDA
Y Ss.
Modista
MEANA
en
Ofrece
€.
sus
servicios
San
FABRICANTES DE LICORES DE TODAS CLASES Rio
6l
Habitaciones frescas vista á la bahía. Precios
Surtido
61 y Santurce.
Piedras,
Puerto
Sebastian
25
MIGUEL
Rico.
profesionales (altos.)
PADIN.
23—CRISTO-—23 Derósiro:
TETUAN
49.
San
JUAN. Gran
José Salgado Giménez
Establecimiento de
Provisiones
finas, Vi-
nos, Licores, conservas y tabacos de todas clases,
de
Utuado y Jayuya.
CIRUJANO-DENTISTA,
- SOLO SAN
JOSE
9.
San Juan,
Puerto
Rico.
COMADRONA
Gertrisdia Jimenez TETUAN
71.
PICTORIAL modas
Muñoz.
PARA REVIEW
LAS DAMAS. el
mejor
periódico
en su clase, se publica el mismo
de
dia en Paris,
Lóndres y New York. Suscrición un dollar al año, número suelto diez centavos. Dirijirse 4 M. Badrena, Apartado 291. San Juan, único Agente. Nota:
no hay agentes
solicitadores.