La espuma (1908)

Espuma

llllfdma

la teñalla 111 901UlloYló. Todol 1e alaaa d1l ulnk, la leftOQ. b 0 ......... OllJO IOltro p&Ndo 11cllbajóuanp·111.a..a,..._. '

-l.A.11. QleaaUuJ 1Qa• allaPJ> el Ylrie j>cwaquf. •8'erl

La dama 111 adelaató -.:lfttl, 7 llllentru belaba ' 1... 1elloru J daba la maao • I• e&ballelW, retpotadfa ' la NphD1l4a de n eahda. -1A11C•I Aplloat. Ja "•da, hija, t4 q111 ao ,_.. por mi oa.a mú qa11 por llÍtm•&l'el. -Yo $1111gohljo11 q....UL -¡Miren 111kd111 qu• dieoulpal Yo &ambl•a 111 *'11go, -.Ka Chamanfa.

-Bueno; eJ &.laer hl;lolt no &ti prln de ir 11 Real 7 al p&llO, " · 011me11t.laa 11 9111'6 nire au. oallada 1 la marq'llÍla ele Al1adla. Loe ·.,.olñereD ' 0011par 1a1 uiea&ol.

l- ·.Ay, hlJal-uola111ó aq°'tla Nlpoodindo á la ffúts.-¡Si Yittru qae oatarraso ·.b... pillado lt. o*ra aoehe ea ttl \eat.rol Bl tonto cbt &amoueUo Kaldonado• 111 qué ka \liúdo la otllpa, Coa &aa&o Alado 'I •&aa&a •• no -baba de cerrar la puerta dosl paloo. Aquel abe oelado •me meUó ea Ioiho-B. &eoido for&aaa - aire-maulf•'6 e.a ton· rita rilaate •1.....-J Pa'illa.

T'ocl01 HDrleroa la lnte1Wada, •ne le miró. eoa 1arpr,.. abrl11ado mucho loa 0J01. · --&Oólllo tor&a..1 • .

i'a• •eouarlo que •l •11neral le di- la 1alan· terfa l!lueada: 11610 ID&oaa. la P'Só ooa ou IOD• .rUa.

-lllo • •Macl qu ha ;....., 11101 bla -elijoGayarret: o ....."8a..

1 1

-Yo le an•tlo laltl> - --·- RpnlÓ ,...i.el ' . -a<>ll. JM>, ..-u... 'Ut114.•• Y 1e empelló IOlll9 11 M11or poMi& ó el_. ........,, 11 .. 6 •o ele- , paite en 1u vorUr. Lu Mlioru 18 pul9IOD de •• pute. lM oaballeroe le f_ IMl......, Del tenor pualOll • la up1.. :.....i:a uu laermma el lageailral 118gU'idad 'f el ao11Dto OODveaeldo ele ua la'8Jlgeate. OUdlrmt.

Poe1 JO enoumtro á la To.ti balltute ordlna· ria, 1uo le pueOe' uted, O&emenUnal Esta corroboró la • 1pecle. -No diga ueted llllO, marqu-; el gne ana mujer 80 alta J grq- DO ladloa qae oidluria, li tiene arrogancia 8D el porte J duünoión ea lu maneru-19 apre11uró ' dl!Oir el geural, eoltmdo al mumo tiempo ana mindlta 6. la ..nom de Calder6a. -Ni JO -tengo llllO, no tome mted el P.1-no por lu ll.0Jaa-111&11Íf•ló la marqu- oou extraordluaria •iv111a, ataoaado d•pn'8 ooa brío 1 un poq'lllllo irritada la pula J Hft talle de la tiple.Gt1neralllbee la dl8pata, 1 1noedió lo oontrario que en la anterior. Lo9 eaballno9 • -'raroD bltllé. volol oon la oan'6nte mlen\nl lal ldoru le fneroD ha1tll111. PinlÍCio la r111uml6, 4lelelado llll tono gn.. ve y 10lemne, donde .. notaba, JlD embargo, la ilO" ' carronerfa: -.Ko la mujer lu b11eu11 formal - mál tlfflloialel que ea el hOJDIR9. . · · · 01-tlna J el 19.ral Olmlblaroll .... llOUla 1 uaa mirada elgoi8oaUvu. La marq11- mir6 al pulcro ea11a1i.o- tlanaa J d..,.... .. laaeia 1111 hlju, c¡11e Ngafan - lol OJOI ...... ft 1a

.._............pN.P&aello

babi.e d1tlao

eno qu lOI homllne Ala llll'lora foDllll-mautfealó la pá·

Al deelr ellCI le 07ó n9uello débil, oo•e de ria nprimld4' oon trabaJo. J:ra la última llUia de la mar. qu111a de Aloadla, ' qulér¡i. 111 D1a1á dirigió ua mirada palverln1ate. La Bloaomia de la aUla volvió ....._.. aelmnte '- 1u primitiva eipnlión Umlda 1 mod•ta. · -Jh •ua opluióu ....-re1pondló i'iaedo, . lnolht6a· dOle relpiltUOlal1lell'8.

Bete Piuedo, que ooapaba uno de Je1 .......- . ter- · ceroe de la oua propleclad de Oaldñó;.1 &...•. , pefiaba ua empleo 'debutante lmportauiaa la Ad· mloleh'ao1óo pública. Loe veben111 de la polftlea 11o lograban arranearle de éL Tenia allligol en todOI Jot partl!los, ala que 111 hul>leM jamú deoidldo por IÜll· gaao. l;lada la vidAI del lwmbre de maado- 8ll*'8lla ll1l 1u cuu mú ariatoc1't.loa de la oorie· f• mlllarmeute ' la maJorfa de loe penou.J;,. de la blD· ca 'J la políUoa; era llOcio a•Uauo del, ClW, tle los sal. 11a;es, douda 111 placQ en mo-r M>du Jae aoelu9loe jóv11D111 arletóoratu q11e aW • ft1lllfap, llÜ91llll le toiaban oou harta coalama que no peeu ,,,_ dep neraba en groeerfa. · ·

.Kra hombre afable, iDWigeu&e, 11101 eorrido J n:peno e,n el V.to delol 11.ombriil¡ tolllraa&e Ollll toda de por el JDitaO dllpfeolo qu HMfa heéla eUu. No obnau'8, eoa la AP!llleacia de hoinble oortée é ID . oftmlyo, iuard* • 1a alma aa fondo l&Urioo que Je

t., de .... amipltDI loi. •••

le pr.,f......... qa.. fl_.• .,.., ....,... ,

1'14le -- n ·r'!'!nllllt

l8IJll'Oper q• habla DaOldo • n•llcle oua. Ua01 le .

•

r

puede •elo Ja.. .om.o 419" _....,.,_ ...a. oopde...... 8e llWIM ..., ....... ,.., J• ftlY.r6.

-TG primo -ta m•J blea. Le he 1'11to a7er i -1Mll1o. . • . . -Lo 41aleoqoe •1MI ...... LM Wna le......_. tJe liia aamlnado Ja lela ,... ele Dtreobo-J 111-pre ba lalldo _.,...,. -1Qu6 l11t¡1Gñal-nelam6 la lllla de Cald..a OOll uD dllpmelo que ha'blln á Hellleolo eR 111 mmba. y aa.d.16 .....,alda: -;JCio. IOmbrerol Olt lal lla moho 1(- OJementl . -No, l.Oll ba enaupdo-i 4 Pull por la ldera u o.rnJal, que ha llepdo el 116bado. -Sola BlUJ bonito.. . -Máe que loe qae U. Jlme. o-..t Ja IO•· Y 1e enf-ron por me.. JDOID9lltoe ea maa pUUaa de moda. .

La nllla de Oalderóa, qu butallw fea, poeefa, no obetaaw, cieno avaoUYO i¡ae pl!Oftlda aouo de 1U1 cor'°9 allol, aouo tambl6a de una boaa de lablol grae· • - 1 tr.oa11 dlentee iguale1 J doade la 1eu.· 11111lldad babia dejaclo 111 1ello. La 41Uma de Alcudia era u.a oblcaela de temp91&11191lto eafermbo,. que H '8Dfa má que hulll09 J oJoe. -01e le dijo Eiperuaa GUDCle 19 hubieron oaaaado de habw de eombnrol,-i•bel que el 41Umo cUa que he . ettado en el ooleglo Jet lleT6 el rekato de mi hllfllllUÜtof... V erú qu6 p&IO má1 graol.Ollo. Lo hau 1'lñrataclo d811l11do, J oomo U.e la hermua ){arfa de la Saleta Do qaeda -liarlo á laa Jdllal. Lu chlau 00'!191llal'OD á fritar: c¡qaeNlllOI nr· Jol ¡queftmol Terlol> 18üel Jo que .h''° •tcm8111 Paet lo fG6-siodo ooa la -o puetta enelma, dejado Mio.,. el pecho J la ......._ · -¡Oblea, qu.S gracia tieae 8IOl-xolam6 Paelta IOl"

Blpll&llD la Meaad6, rieado

_.,_ pwlllllmiarlaateaolda dela kriDble tiido de lá qae 'YOITI6 4 dlrlpr'

....wr...

B•Vai. • aq1lel mome11to maa 1811or& que Npr..

OUIMta dos; el nlho benaolo alla, pintado OOll aelidel hapnmi mtl1 que de l.Oll allol, de uaa Tlda .,u.da 1

-Aqld J'du-dlJo eonrleado lluiaaa Ja espGla de • • ...:x.o et; aqUr etU. Pepa Frfu.:..l'elpondl6 ... afeetaclo mal humor la w.ma.-uu muJer que uo u.. ne pboa de 'Y8rgftema al poner loe pi• en e1ta cua. Lc!I '8rtalloe rle!ou.

-&Td .wereet por lo Yilto qu IOJ de Ja Iaoluaf · 1q11e no WDEJO cual PGe1 af que fa tengo, Saltlal,: 60 principal... Be deolr, la Uene el cuero ... Pero le pa¡o' lo que no 1188'11ramente todoe IDI baqallllloa: Perdone Ul!&ed, Plnedo; no le babia vlate ... Y \amblé• teng:¡j mu sábaclot ..• J DO ba7 taido calor como aqat ¡ali 1 do1 ohocolate 1 "· 1conYenacl6'D,1 ••• It mllmo qu aqat. ·

Mieat.ru d8ola •to, iba aaludaado ' lot oirc11utaaw . - NDablanta tllrloeo, Pero oomo tCMioe 11abfan 'qué,...._, reían.

Bra uaa mujer metida • a.mee, lOI aabellOll ,adllclalmnte rabl111 1 IOI oJm a pote Altoae1, pero IMlnDOIOI, la boaa fl8IC8 J llellRál; uaa mujer agrad.. ble, ea IGllla, que-habla Wuldo 1q11e11f!a1k teniendo,¡' l*U dt alloa, mllClaoa apuloiaadoa.

de ... .,,....

-Lo qae no ba7-llaclló aoercllndoee • la aellora de Calderma 1 dáadole dot 1c>u.oroe 1-lll en Ju meJlllu i11g111tua 1 tan, ... téCOlltO .. :... Por aapaeno, qa JO no 'Y9DEJO 7a t 'l'9l'te 'U, lhlo' ml ltllor dela J.U'la, qae a1tfta •• q11e oka RM 6 clRme i. •-tut•J 4 deolrme oonio...._ la...,,....y ' jM6jl6llto ... eoUnoidll, Olementhaa, .. 6'ta auldeqw-.peaae ..aen. huta t .. Je m·

l f I' r 1 1 1 ,¡

19- •• lltjer cllolac>. _ ........ ....... aoche por 111-. · -¡Pero bija, qae 1'° .._ ........... el papel 1' la Bolal& 1 Ju -P11t!ll loe mllmol q• '6 11 llO tu• vifllllll UD marido tan acüvo qm • lll8all& de aalea• tane Ja caben, para que td. la ten¡.. lr..oa 1 de1e11a• -.ad& ·-··· -Vaya . Pc1pa,aomeeoheutedplrope1,que vo1 ponerm11 ooloRdo-dljo . -No digo m'• qu la Y:eiiad. J8l Gnllrin que .. plaM> d11 g111M> peDADdo ea 11 11&,Sa 6 al 1ube el papel, eeorlblr carw 1 •4- 1 andar umiao d;il B&aeo. . -Ima¡ino 70, Pepa-manlfeltó el paeral ooa I09rlla plute,-que por má que clip, ••'84 "eae al· elllla 'loe aegociot. -a-1-ghaa 111'841 1Qu6 ruol -llo tengo kab imagluOlóa eomo mted, pero aJam paeral •• pooo aol11bdo por q•e la frue de Pe.- habla producido. 111\& Pepa era una muJer que gosab& fama de chlllto. • IOOiedlld, auque nalmeate n graela 11e COll· t..ua ' mnadO oon la dllV"'81leDIL Hablar 1lempre • _,IO aoJaclo, lJ,amar " lal OOlll por 111 nombll8. ps on1o que hele, deelr i- al l'llOlllO del .U.; taa. - lal ouallded• duleJogllldo popularidad a lol ..._ . c¡aededo 'ri11· tia llllltall'9 Joffll,eoa dot JdJol...., qu hilllfa tlpido lamrnra de marlao. 1 que' JA IUda ....._ aanpn· do, 7 ua bija " qulm habla .-do haela wa do. Sa -'do llallfa .Ido OOllUllalallte, 1 a loa dlÜIDOI aftOll J..- •Ja BolAoaa fodua. •ella temporada, P. ':!:t.la-==· Uu Y11 'riacla quló.

La . 6 por -.lor deolr la

Cl• .,..¡tp'g i Ju ...,_ •loe JMllOGIOl,c / la

nlu., QM

ele tiMIQl1oi ,....,. ,......_; 11.,.W. Yarlal..-; ...,aor,-b ·7111DW1o delTrlbbul Supnmo ele 0... 7 ....... laabfaeNdo - el llH ........ .-oJa.tOaarlo, J llO 9dae pllllpdllto de DO alou1Hle a11Doa. Como ·1aabla .._.. aa pooo 1• J...,. ele baber Yilto kldoe lotl edelatcll del arte de llr guerra, puaba por milUu lDdnddo. :.taba ll1UICrlto A dm 6 tlw :nrrlltu oleautlou; oltaba. en lu tenullu, eaaado • toeaba ' 1n ptofell6D. aJentn-; paa dleoatlr ellilplaaba ua \ono enfático 7 1&11&b& 't'OI ele gola que lmpoafa ftlllpeto i lot oJ91l'811; Pero la -.erdad 1111 que lu re•ldia 18 quedaba• liempre por abrir 10bre Ja m- de aoohe, 7 11111 :aombre11 alemall8ll, aoque bien pJ\OllUlleladoe, no eran m'8 que sonldoe en en boea. Preol6bue de militar A la moderna por eeto 1 por YMtlr 111-pre de paisano. Amaba lu artee; sobre kldo Ja m-chloa: abonado oon•· bate al teako Real 1 6 loe ooar._ del OonMr\'aterlo. Amaba \amblen lu flon1 1 In 81DJ-. mur eape· olalmt111.te ' la mujer del pr6jtmo. h oatador luaola· • ble de la fruta del oercado. ajeno. 8a 't'l4la 18 d. 1lllaba mod1111ta 1 felfs. regando lu gardenlal ele 1n jarQliioHo de la oalle de Ferra1 J eeduoielldo á lee lllJIOIU de loe a1J1lgo1. Hacia e11to úlUmo por oomo 18 d9ba baoer lu oou1, J poufa en ello todo el empdo 1 oon· • centraba t0081 lu foenu de 111 tnelda lnWlgenola, lo cual 1111 de ab!lolnta ..-idad para haoer algo grande -y provfichOIO en el m11ndo. 8111 ,oonoelml4tlltoil extra'41gl-, que no habfa waldo omel6a ti.e aplamr en el campo de batalla, 119ff,fanle admlraltlemnte para enwar t IMI> en el oorasón de. lu bellu damu de la oorte Bloq-ba frlmero la plisa ooa mtmu l'aptdu, aeadledo · loe teahol, al i--, 6 18a lgiellal qae eDu f-eataban. En \oclu .,.._. el .,...,._, ftamaate 1 rehNleDte de l'*Ullo 18 qltñe • el aire de· olaraado la udleate 1 ,.._de R .-.o.

..thmallo

J.aD ...... 6loll alll11, jupttel 1 · .,.,_de_....,.., lle•'8cloltl alpna vn '4i almcmu. s. 1laek ..... ele IOI ert.IOI np1a.

.......,; la .... •la deelaraelóa ... Aqaf tllllpleftb& DUelÚO .... UDa oeadfa 1 U anoJo llDpJmw que _........ notablemente 111111 Ja pNlllDela 7 habllldad del ""°- .U eomplejldad • ele apeHudel ha oaneterl19do llempre 6 lOll grudae •plttlMI, Alejudio, OMar, H,rúa Oorti!I, Napoleclll. Loe alloe no •11111ga1a11 ni ealmar 1u ¡>Ulón por - altu -PNIU Di lllMID&r IDI utnordlnarlu faCuJ'. tlMlel, O por mejor deolr, lo que p.irdfa en vigor gad· mio ea arte, C!cln lo que 18 rllltableefa el equilibrio ea aqae1 priYileglado temperamllllto. Mu la fortuna,g61l ha tealdo a bien oomu11tear 6 varloe Al61ofoe, ee Dll'p 6 a7adar á loe viejos. Kl llllllJlle eapftin habfa ellperimeDtado en loe ;ólUmoe Uempoe algli- d•u·. qae ·no podW. atrlbulr1e 6 falta de pnnelón ó ftlor, lllaó ' la venaUUdad de la 1nerte. DOI jóveDel 10lt.eru le ' bablan dado ealaba1aa con-aUY11111e11'8: Oomo moecle ' tod08 loe hombfllll de verdad-"' galo en qni81l loe '"'- no prodooen d111ma1oe femeallee, utel llnen pata OOD06ntrar 1 vlgorlsar la• fnenae de 111 111pfrlta, Patillo no lloró oomo .A.og111to 10bre 1aa legioa•. Pero meditó, J medltó largameate. Y ID medl\llclón fn4§ de t.ecnmdot Ua nuevo plan ·•V.Wgloo, uombroeo oomo todoe IOl 1117oe, 111rgló del bbeillno de 1a1 N"'"mwklll elevad... Dáo(01111 f -ia perfeota del 1111'-10 1 unüdad de 101 11ner... ele 1 ealealaado - admirable preoillóR el rndo de n!lllltencla que podfaa ofreeerle 1a1 dnlllel ene· JDl8oe, oompreadló que ao 'debfa Macar las plazu nae· -.... OUJll fOltlAoacioue

.....Jlie 111'9 reolu, llao aq1lellM 1 qqepor1n utlsttilllld.

Ylo9llta.

ataqu,

1m1 11 aa1a

reudine 11aa fJll J>Ol Metra ftl umu. •,..... • n.aa1 de Ju lllejonl •IOIUIClu 1 macluu Ja oapl· tal Y en lee bra- de •tia Vea• lle plateadol •'btB• 1 dlrgWó re.>ghlado el merecido p..U.o 'n pndn• ola 1 braTitra.

Como el eana¡ia61 Anibal, PaWlo •bla nrlar ea cada ccul6u de ''oUea. ..,U Ja ecmdloléa 1 W.peramen'° d.sl •nemi,o, Oou elerW pluu coa....m& el rigor, dtt1plepr apueto de funa. • etru ua aele- · ..r10 entrar IOlapad&111•M ala llaeer raldo. A ... . dama le g111U.bll el upecto aueial ' quia'-dor; se deleitaba -.iha.ado lu memorab1- fófP r.' Ja&du de 6ano•llla 1 .J&ra11dllla, C11A1ld• iba peal• pl1mdo ' 101111blendol. A otra Je plufa olrle en eaWo oorrecto, cea 1a ._ "°' de pJa, ....._ de loa piobleaM politi-1 A oV&, ea b, le nW1&11& olrle iakrpreMlr alpaa fam01& Jll8)adfa de 11.osañ 6 &ba•an ea el Yiolouceio. Polque a'Ultro ....,. toeaba el rieloaoalo 0011 rara perf8oeióa¡ 1 fMna • eonf- que •te dello&dt.laio iDIV....to Je a7ud• lu m61 de 1ua f&lllOIU ooaquhW. Arndraba 111 noU. de un modo irredaübl.8, indican· do Idea claramesde que, 6 peu.r lle 1u arrojado 1 bali· _, '8mperameato, poMfa au oorasón aeulbl.8 'lal - · ...._del amor. Y por Id eate arrua epoñuaflla• de lu DOU8 no lo deola oon toda clarldad, oorro'borA· mio ua abar de p1ipllu ·i mewlu en el OOFte.

deleubledo aolo el blauoo de loa Oiee. OU&Ddo 11ep. al pmto 6JPl.o 6 pawtiao de Ja ..-.U.. que relllmeaw .. pua im¡inldour ' nalquler bellesa por úpu& qmf--.

lA mallol9I& tmlianaef6n de Pepa Ji'rlu Mm1a fua· ca-a :D.!X:YO...-i bllala 7aalgdll Uempo cqae

g 'Ja llllon. de o.14s6a,

lllllal89 de lldYertll'lo.

tecl tmlp toclol loe Bo.._ q• pite... 1Vln.e por uf lll amJIO Plmuet ·

Loe que atendieron a4óade iba ' parar, que eraa cUi lo4111, IOltuon Ja canaJeda.

-&No 't'ieael ¡no 'rieael-dqo CAiderón cui all.opdo por Ja riu. '

-;De qui§ ee rieal-pnrantó Pacita por lo bajo' Blperanaa. ,

-No lé-reepoadló élta ooa acento de 1incerldad encogl6udoee de homblOe.

•·

-De aeguro que Cobo ha dicho una bar1t&ridad· • 89 lo preguntaré de1pués á Julia que no dejará de ha . heria co¡ldo.

Volvieron atnbu la rub hacia Ja mayor di Alcv.dia y la vieron inmóvil, rfglda, oon 1111 ojoe bajoe oomo \ llfempn. En el áugu111 de 1u labi•, ain emH.rgo, npba uu le'l'e BOnriaa mallol- q11e m.•haba ••4! no .. la herJUnlta laba en IU CODO• dmleiltoe ..

-Bola, RamoacHo--dljo a-'adoae Kalcloaa· do y d'adole na palmada ea la mejJlla coa famillari• Ud.-8iempre tan guapo y MCluetor. ·

J:lta1 i-Jabraa flae?Oll dldla1 en tono entre afee· "-- 6 iróllioo, q11e le -tó m•y mal al jevea, -No tu.to oome tt...pero • la, vamoe tiraado...rsi-dió Ramoaclto. 1 . · -No, no, tó. eree más gaapo ... Y 11 no que lo digan ..W Ditial... lJa poco 1lacu1ho 91\M, 111'bre todo deede . Ja- una pero ya d.oblarée en c11anió ee te p..eeo.-No tleae que puanne nada .... . ... . Ya lé qoe :a111léa podré 18r de tantu llbraa COlllO 'ó.-repllcó máe picad.e.

-Pa.. u.n.. •Ñ laJ.erbu.

_,Allt·DOI ftlllOI, '1'9Dpa eclali.nütelu porque 81 ma1 011nL IO'are toda delante ..... allllL

...:¡;eelJO liembn, . [CIJl9 ·....... bu de '•tar .ute- .

del dtleadol. l'epa aJM. -Aoabea .... dea pronto por baUne, Ja que loe dol ao caben 8ll el mundo.

-Donde so oabell loe cI.-le dijo por lo bajo P4nedo--. 8ll deClald..-.

-Nada de eeo--manUedó Oobo 8ll tono lf¡rero J. alegre-Loe amlp m.'8 rellldoe 10n loe m.ejoree amlgoe. t.Vdad barbl'1ll

Al mlamo tiempo tomó-la ca'bela de BamODCito oon ambu maaoe 7 18 la ucudló oadli011&1D81lte. :tite le · ftOhaló de mal humor.

-Qui'-, quita, Re IObóD, . Cobo 7 llaldoalldo eraa úatlmoe amigo1. Be oouo· ofan deade la infaaola. Habian 111tado J11D'°8 en el oole· gio de San AUtóD· Lueso en la IOCiedad 1l¡juleroD JDABteniendo relaeloDell principal meate a ol Cltlb diJ Los S11fo11ju, lldoade amboe acudían uldua· meDte. Como amboe eJerldaD la milma ·profe1lón, la de }l8ilAr á ple, en ooclu! 7 a caballo; oome amboe fre· oa81ltabaD lu milmu UIM J 18 enoonU.baD todoe lOB dfae en todu p&ñel, la llililltr4a, 8lem· • pre habla habido enhe ellol, 1ln embargo. una graoio· u hOBtllldlld, pue1 Oobo déllpreolaba i Ramonelto, 1 éste, que lo adivinaba, maa...,_ OOllltaDtemate en IJU&rdia. Jl:ata hOBWldad SO eulufa el afecto. tle d4'1'laD mll lDBOlenclu, dllputabaD horaa enteral; pero eD.18- . • guida uliaD Juntol ea oocheoomo 11 no hubiera puado llllda, 7 18 citaban para la hora del teatro. Kald.onad..tomaba lu OOBU de Oobo en 118rlo. 18 gozaba ea lldvarle la cou,rarfa 8D euanto d.ecia huta qu eouegafa lrrlwlo, ponerlo fuera de ef. Jiu el afecto d-· pareció eu ouanto amboe puieroD lol oJoe en la Woa de Oalderón. No quedó m.'8 que la hoetllldad. Bu re· laoloDe1 pareoia que eraa lM milmu; ie1lllfame ea el . olub diariamente, pueaban i1. mm'lldO J111doe, Iban i ouar al Prado oomo aala!- Jan el fondo, BID embarp, M abcmemaa 7a oordlalmea'8. Por deUáe d9ofu Jieo· \ DSfu el UDO del o\ro; Oobo ooa m4a ¡rula.por npúea· ·

r '

to, q.. J.\ameulte, JIOIPll8 le tema. fudalta ó IDfna· dlilamiente, ma delpwlo l"8ldadelo. -v.moe, lM pMa ' •ted• lo que 6 mi hija 1 111 marido-. dfJo la de J'du. -¡No tanto! ¡no tato, Pepal-IDterrumpló Ramfres afeotando IUlto. . -¡Pero qué 1ln vergdell1a 81 Ulted, hombrelexolamó aquélla tratando de oontener la rlea, que no ouadraba 6 BU li1al humor carac\erf1üoo.-8e pareoo uted• en que llempre e1UD iegaliando 1 haolend11 lM pao8I.

Y 18 pDIO i deBCrlblr OOD butaate gracia 11111'-8'8 gracia la vida mautaioDlal de 1u hija. Lo mlllmo ella que el marido eran un par de chiquillos mlm.OIOI, 111118 poriabl81. Sobre al no le habla pasado el plato á Usm· lpG ó no la habfa echado agua en la copa, 10bre lOI be· toDllll de la camilla, 6 11 DO cepillaron la ?Opa, Ó teufa , la demalllilo aceite, armaban caramlllDB momtruOIOI. Loe doe eran Igualmente 1uceptlbl&1 y quiequlllOIOI. A V8C811 Bé puaban 1811 ú ocho diaá etn hablarl8. Para entendene en lDI m8Dl!llte!'.81 de la vida 88 -rlbfan carütal 7 en ellu se trataban de ueted.cAlunelón me ha paudo un recado diciéndome qntt á lu ocho para llevarme al teatro. tTiene ue· ted ID0011veDlea'8 en que vayal>-1111crlbfa ella dejáu· dole la oar\a IObre la m- del dMpacho.-cPnede UI• ted lr adonde gD11t8>-reefondfa 61 por el pro· oedlmlento.-c¡QGé platos quiere Ulted para ma!l.ana1' á Ulted la lengua en &1carlatal>-<Demula 0 do 111ted que 110 oomo lengua. H•1ame el • favor dedeolr 6 la ooclDera que traiga algún peeeaao, pero ao boqueroDel oomo el otro dia 1 que no frfa tanto lu tortlllu.> Nlugu.no de lól doe querfa l1.11111fllar1e at' otro. Alf que, etta tlralltel 18 prolongaba rt•fcalamen· te, hañaque eUA, repa, IOI agarraba JIOr lOI oreJu, l• decla cuatro frwou 1 le1 obligaba ' dal'lle la I.uio,}llano.

á lM NOOUllluloDeB, 811111. alNJnOIOI. · • -&Sabe uted, Pepa que ae q.talera •tar 7e alli

'

ea el lllOIMftG de la Oollo ha· oi81ldo alarde nueft11181de 4eR ma1fpld..i llntal -Tampoeo 70, MJo-ftlllODdl6. dando 1Ul 1a1pl. ro de reeisnaclóu qae hilo leir.--.Puo ¡Qué qnl"'8 uftedl 'Bo1 1uegra, que • lo 1lltimo que• pude 11er en e1te mundo, 1 '8ngo- penl'8aela 7 obu nuohu que Dlt&d ao 1abll. · -Me lu flgnro. -No 18 lu puede mted Agorar. -Pne1, quérlda, '4 mf me gutarfa mnchúimo ver 6 mlfl hljol reooucllladOI. No haf COI& mlie t. que ua matrimonio rdldo-clljo la bendita de Mariana coa 1u palabra lenta, arrutrada, de mujer llnUUca.

. -También 6 mf... pef9 dmpnéll que pu& la recoa· clllaoi6a-re1pODdl6 Pepa, cambiando mlradu rlnell:u ooa .Oobo :a.mfre11 Pinado,

-¡De qué bMna gana me recoBcillarfa 10 co• uted, llarlana, del milmo modo que mOI ohlcoll-dijo- • ea VOi mu1 baja el almibarado pMnll Pat.Ulo, aproo· nabando el mo-• • 11i111111 la •poM d1 Calderdn, • IDc1t.. 116 ,.a harpr el

le lo dld 11 mi btJa, para qae .. lo agnid...

.

-¡N9, al •porque... me ¡111tarfa q•e 1'8ted 1e metl.. a mla OOlllL

-;Bah, bahi dáj.. 111ted de la de Friu medio '

Un amago de IOarila qae plegaba IU lablOI pregonaba, ao obltante, que la frue la habla lllOnJeado.

&moaclto lvolvl6 A1&e&r la coavenaoión del tea· tro Real, la liebre que lale 7 1e corre m todu lu ter· tollu dilllagnlda1 de la eorte . La 6pera, para IOI abonadoe, no 81 un puaüempo, llao aa IDIUtncióa. No ea el amor de la mú1loa, 1111 emllareo,lo qne eng1D· dra 111ta oomtante J>reooupaeióa, 1lno el ao '81aer otra \ ·eolfl mejor ea qM ocupu19. Para Bamoacito Jlaldo· .11ado, para la •poi& de Oalder6a 1 para otro1 much01, lOl 181111h1UD&llOI118 dlvld.. ea doe pandee e1pecl111: lol aboaadoe al teatro Real 7 l01- Loe prl· . mMOI aoa loe 1lla1- que exp-• -1meate u tin mo· do perfecto Ja 111ncla ele la humanidad, Ga7arr11 1 la Toeü fueron pllllllb ot.ra v• á dl.lc111l6n. Loe que ha· bLm llepdo últlmamate dieron an opinl6n, tanto 11>· bn el mérlto oomo eobni la dilpoalclóa ffliea de 1dOI cankntlll, , · Ramonclto ae ptlllO á. oqntar ea vo1 baja 11. Eape· rama 7 á. Pes que la noche uterler habia 1ldo pr-n· tádo á la TOIÜ ea 1u camerino. cUaa mujer mu1 ama· )fe, 111117 lu. Le habla nelbldo eoa una ¡mela 1 aaa amabilldail eori>rencleat-. Ya habfa oldo h\blar mu· ello de él, de Ramonclto, 7 tenfa d111eoe vll'OI de cono· cede penoulmeate, Ouudo npo que era concejal, q1Ulil6 ueabrada por lo ;lovm que babia lligado A111e · · J)MlltO. IYa ven tontedal Por lo vil· to, inl oboe l*flm M llCCllt1lm'll>ra t ele¡lr 10lo A loe ";lejOI, Tht ouca ara aun aejor que de lejQe; Ua . e1ltla que panee nlO; uu. U.Wua :greciola: Iu.. .

't'Ul4ad hacia á BamaMlto

que• 1'1111& blm •blda q• l'DIDdo

aelutea'

alaf ¡... OMVo; que puede ciar f' loqucllp.

.:... que Pepe ClliMle DO • uated-..lfeñó la 1lilla de OalfÍel6D OOD mucada dilplleencla•

majer DO 4ebe aJabule

OÚ4, alDo uÍl tantico atreTido dhtgWadDlll & la1tlu. .Klta. 18 mlnbu. bdll6aülel 'IOI ojcil OOD fuep maliolOIO 1 bul6D q11& el ;IOftll eeaoeJal DÓ o• 118r'f&ba. -Y clip uated, Ramm IDO 18 ha deolando uated 6 ellal-18 pnpat.6 PMlt.. .....Toda'ffa haoléad- cargo 7a de la iDteacl6D b'llrlou dé la pnpata. -Pero 1e c1eeluar6. -Tampooo. . •tor J& eumoaclo 41.e otra m-.Jer. Al mllmo tiempo dirigió m mlnilta 16Dg11lda á B1peran1a. BIU 11tpul0 npimti-.mmte 118da. -1D1nenll o-te uated ... cueote uted. -:BI UD 1111111'8te. -Blen, pero 1lOIOVo lo pmdaremOI... :Bsperama que td DO dlrú Dlldal ·· y la 1111Cúllda chlqullla miraba mallofOl&Dlmte á sa amiga godDdOllll eD •mal humor 1 en lalaqaletud ele Ramonclto. -Y o no t8Dgo gu& de •ber nada. -Ya lo OJ8 uated, Ramóa. llllperama ao ti81le de olr hablar de IUIDO'fiu. Yo b1ea 116 por qu' 11, pUo DO }O cli¡o ... .. . -¡Qu' toDta erw, chlcal-nolamó IMJúlla coa Terdadero eaojo. ' Kl joTen 00ll08jal qsed6 por tal mdnr· teaela q• Tesúa de uu amiga iDtima. ONJó, liD llll• bup, que debfa de cambia de coavenaclón 6 la 4' llO echar 6 pelder IU pntallóa, pu. vaia 6 .BiperaDla ..na 1 celiada.

-Pa• Do cnaa u&ed8I que 81 Mm dWcllj 4ieola· nne á la TOlti 1 que ella r8lpOAda qae lf... Y lll Do,

\

llaldou4o ca)ó de la reglóa celelte doac!e .. ata. Aquella frue J>11DU1lte dicha 8ll toDo d11precldl· vo le IJesó al alma. Porque cabalmente la nperlorldad de J'epe Cutio era uu de Ju verdad11que1e , lmponlaD 6 1a eapírlta de modo lDcoutrutable. Pudle· n ofr41C8r rep&rol 4 la de Homero, pero ' la de Pepito, de DO poder jamú, por mucho que le lml'-88, al grado excello de elegancia, d11pnoau u, valor d81deftOIO 1 hudo todo lo erado, que 4 1u mdmlrado ami.o, Je humillaba, le hacia deqraclado. Klperauu babia pue1to .el declt> en la llaga que mlDaba 1u precloaa No podo coDtedar, tal fd 1u emoción.

· •talla trllte, Inquieta. D81de . que habla eatndo en cua de 1u callada, baleaba pretexto para trae. P•ro no lo hallaba. Era fonOIO re1lguar1e á dejar · haDlcurrlr UD nto. LOll minuto. le pareofau llglOI Ha· bla charlado UD01 momentoa coa la marqu- de Alca· dla, :mu '8ta la babia dejado ea cuanto entró el padre Ortega. Bu coftada ..taba 18CU81Uada por el general Pafillo, que le uplloaba mlDuclolamente el modo de criar ' lOI rall8ftol'81 8D jaula. Lu dOI chlcu de Aln,· dla que teu1a al lado pareciaD de cera. rigidu, u-, por moaOIOabOI •Ju pocu prefDDtlll qae IM dirigió. Una llOlda lni\aelóu N iba •poderaado poao 4 poco de ella. Dado ID temperamento, ao 1e hu· bleru paado muchoe mlDutol a , echar 6 rociar iod• b mlramlntoa J Jargane brallCIWlleote . Mál al olr el aombl'e da Pepe CañlG 1'vaa'6 la 1Ü81• Tivuiea.te 1 a pu.o 4 -char coa 6rida •ieaclóa. La nü-.ta de Bamonalto Ja_ pmo d8 1ó.bHo pálida. Be pmo DO obltute en ..-Ida. 1. :eouall.. ea la eonnnaolón COD amable 10nrlu, dijo:

-Va-,.. D'Pt ..a.6a; ao-..W mala ........ JPobNI m11jena a lloe9 te'llltlilelll -No 18 habla -i. abao de la que 01.. tm· -De todal hablaa uted• Ke pueoe que• ami· pito Pepe Cu\ro DO ee de loe que 18 11111ercl&D la leD• gua para echar por el 11Mlo uDa llODra. -OlemenUna. bu\a ahora DO le he OQSldo tru c\11 'DlDgau meat.ln. Todo )(adrld aabe que• hom• ble do mucha 1uerte 0011 lM 11111J-· -¡Ne ·,é quél-npllcó cou un mohín de dee· dén la-Yodama.no BOJ intellgen\e 811 la hermoaura de loa 11ombn1-manUe1'6 el joTen riendo 111 frue,-pero · todol dtoen que P11plto 81 papo.-tl'tl··· Serli eepn el ¡mto de cada cual!. .. J qatt :ae atapeme Paolta, que e11 ea pariente. · Yo formo parte de .. waos 1 no lo digo.-r. ftldad .-.puntó Blpenllcl\a tfmldameate -1• Pepito 110 paaa por feo ... Luego, • muJ elegu-te., clll\lnpldo, affl'dad tút y 18 dirigió 6 Paol\a, poDléDdOl8 al mismo tie111· :po 1mmieate oolondaol Olem!ID\lna le dtllgl6 uu mirada penetrante que 1111Mi11J6 de m'borlDllL -1De qué• hablaf-pnfUJltó Oobo Ramtn• aoer· cMaole al Cutoorro. nmaoa 18 11mtaba 811 lal ter\ullU. Le plaofa .... depapo •pipo• ftlOl]udo OOIDO'llll baeJ, __.o algaU fnle atrerida en Ollda uo. IA ta1 de ]hrceclto 18 nubló al aproxlnw:l8 111 rlm. 1111'8 no üJ6 ele .otario J mln4a bmlona. ' -V-. B• lo, ¡edmo te aneglal para t.- taa ....,.. 6 lu c!8mllt Jle aeaba de deolr Pepa que .... ....-., ..palo. -No, lulmlne; ¡DIDO TOJ !. echarlo d lo "88• ) tG ..,. tldtaal6• el ooaeeJal.

.,. ....., ' ..........

Jlrtniapa. Ha de •beiw que poooa dfu uatee &1'41rlpó ..ualmente, por medio den aa.cléml• 4tt Ja 1....-. qae no 11 deofa t11111r&r U, llhao tlllOt'llf"U.

-Qwlclo eoMndoee hacia aúú oeJl la IWa J mirhdole hoa ljesa burlou.-A.ntee de ha. blar •\n j>encnuil que debl- apren· der el ou\ellaao... ...me parece... ·

-1Pa11t-prerunt6 el otro 10rprendtdo. No 11 asorar, q111ridflbao Oollo. Te lo par\rolpo para ia 1aU.faocló11 1 efeoiol OODli. pla'8L

.\· .La aoiliud de Ru,GDolto al proaunolar 11tu pa· .aabJ'U era \an arropD\e, 111 aonrha tan lmperihte11te ••e Oobo, u 111emaio, presaatÓ-furia.V -tY por qué"1e dJoe 1sorar 1 ao as1ruf . -¡Porque 111 ... ¡Porque lo digo yo!... ¡Elot .. .. . . -NlpODdtó el otro Iba dejar de eonh Ir cada Yll eo11 IDAJO' honfa-, eelwado uaa mirada de trlufe 6 Ka· ....... ,

Se en\abló UH dlepatri animada, Ylolenta, eaire ambel. Oobo ee maatow en n1 treee -'8nlado coa brfoq118 no Jiabfa \al aHorr,,r, q• 6 nadie 18 lo habla oldo ..... 't'ld• 7 8IO q11e ntaba hado de ublar OOll = Ullltlllclu. BI Jonn y perfalllHo -811j•l le a lmrnmeaie 1la aballdoaat la eonrldlla lm.-U-t.. 11891'0 de ea \rhmfo: Oaaado •'- fart-. • pelda <Jebo, mle ee fOlllba • humWule delaat. de la .... pCll' quila -- emplnba. . ' . Pwo la dtllllelóa -bló eaando Cobo lrrltadf•I· ino, 'fNMCJH ,..Sl&o, llamó en 111 Hxfilo al 'Silllenl Patlk . . ·.

tlaa 1 l flitma • hlee OOD 1111 alAOI. -;E-. .q ' wo ... a OOClhe abajo. do ' ple, s-p&. . -.SI 1ID mlla¡ro. 81 qul9181, paeclel lleTal1e el mfo. • -No; teDBO d- de cambaar. ll'.lto7 9ltlll dlu llUIJ peeada. . Kl duque de J,lequeu habla.preacladldo de Md.111 1111 p1819Dtel 1 hablAba á su hlja oon toda ta afablll· dad dJI que era •-püble. La veia poou veciel. 01&-Uw. era su hija natural, hablda .alli ea V alencla, ouando 1oven, de una mujer de . Ja fnAlu alue IOClal, oomo ál lo era al parecer. Luego habla -do '911. Mr.dr1(l, 1• en camluo de eer rloo, oon UDa joven ele la alue media. de la oual no iuvo famllta. .Elta aenora extremadamente delicada de alud deede •• matrimonio, habfa cedido ó, por mejor decir, habla ella minia propuee*'>-Jiue la de 1u marido vinleee 4 habl\ar la milma-. OlemenUJaa 1e educó, putlll , aquf 7 foé amada de la e1po19 de su padn como uaa vnd.aderr. hija. J:lla la quilo 1 la reapeW también como' 1IJla. madre. De1puM que ae ouó aolla vilharla 'mua· do; pero oomo 1u padre e1taba 1lempre muJ ocupado, no enhaba ttn 1ua habl'8olonee, 1 deede lu de 111 • madre (ui la llamaba) 19 Iba 4 la cal.le. Sólo a l• dlu de bdquete ó .-pcl6D, ó O'll&Jldo CJUUabau. te Je hopeaba ea lu ca1r.1 ó en la oalle deparUa an n.to oon6L

Jj)elpuM de preguntarle por 1u marido 1 por .1u1 ti,Joe¡I el le pmo' hablar, 1ln MDtane, oou Cal· der6a 'I Pe.., Frfu. Un hombn rudo 1 en la a,parle11cla: 10nnfa poou v-: 011&11do lo hacía err. de modo tu leve que ·-podla dud&ne de ello • .Aoadumbadfi ' llamar IM 001111 por 1u nombre 1 ' cUrl,sble Alai pencmu lha f.6rmDIM 4e ocm.ta,dlal6n· do1-en b .._. eoAI qail podlelan puar por groeerfu: no lo eraa ,l>Orq11e •Ma darle un Unte enm rudo 1 · 1'8o\Golo qJ&e Lll qulb• el a¡ulJ6D. No era mur .lo· .

nk 111 olprro 1

"'°' oblfeo09, lm........ . al Jaab1ar m looomola falu 1 tae •o le hacia u.tlP'· Ueo. De'rú .. nfa .._pre al paau,Ja del merudal de Valencia, clledlo, barl6a, _._ 1 marnllero.

Pepa J'rfu le habló de JUISOOiol, La riada era ln· lllUlli.ble en eeta oonnnac161a. Qurfa eat.nn. de todo, temiendo 1er eosaflada. 'rida llempn de gnu• clu 1 temblndo coa. '8rlOr o6mloo u.te la penpectlYa de la ·b&Ja de 1n1 \oade1. 8e hacia npe\lr huta la n· eledad 1o1 pormeaoreL cl8ol\arfa 11111 aoolOD.11 del B1111.· co 1 comprarla Culxut ¡Q6' i-uba hacer el pblerno con el amortiublel Babia ofdo ralllOnl. ¡Be harfa ea aba la próxlma llqaldaolóot ¡No l8rla meJor llqllldar ea t!l momeu\o coa. treinta o6ntim01 de pllllllCia que agiaardar ' flu de meet> ·

Para ella lu palabru de Balabert eran 11111 del or6culo de DdlfOll. La fama loman del baaquero la 1nfa fuolnada. Por dllllJlUI', el daq1111, eomo todOI lOI oráculos antlgo01 1 mOdernOI, 18 exprenba siempre que 18 le oon1a1Yba, de un modo ambiguo. R .epoadfa l. menudo con gro!l.ldOI qae m41e nbfa 11 eran d.e aflr· maclón, de negación ó de dada. Lu fra11e1 que de vez mcuando 198 eeeapabaa de 111 boca entre el cigarro r l01 labloe hdmedoe 1 1aolol eran OI01UU, oodadu, In• lntellglbll!I en muchOI --. Adem.'8, todo el mando nbfa que no era pOlible t- de él, que 18 gOl&ba en delplltar á IUI amipl 1 Jaumlel eur de bmDll 8D mal nepclo. Sin embarp, Pepa luldfa uplrando ' arrancar de aquel ·oeNblo lnmlnOIO el de la :mlna: 'bromeaba \omhdole de lu 10l.apu de la lmta, J)amúdole rieJo, ouarro. aono, hoplmdo pla .de una que ella halda lllSldo ' Mr aoqaeWrfa. · JO baaqaelO no daba foep. Le leS'lfA el hmaor ni• poDdleDdo qoa grd14ol 1 ooa tal aul fral8 8111&"que bula llllr ' Calcleróll, auqae a.o m111bu

.... =.... ..... mlamlento alpao . ti ' 'lllt• . . ea la alfombra. Pozqu el llac¡ae ooa el del '9llloo Mllnba -..... , a.e · 4oade lo haofa, ' RO 1H 111 oua doade cuidaba al lado de la .aa· pidan.. ' Calderón en.i. luqoleto, riolellto, lo mllao qae 11 • IOI ..,._ en la-. . A. la tercera ve1, ne pudin· do ooatea-. fo6 61 mllmo á b..ar la moapldna para J10116nela. al.fado. Balabert le dlrlsló un mll'llda b1lrlona 7 le hbo un sal!l.o' Pepa. Ya vanqalle Oalderóa " IDOlhó locuu 1 pretendió 1n1mo1- al dat•• danclo ' Pepa IObre IOI fODdOll. Pere aaa.q.. llombre prudente 1 experto, en lOI nesoel09, la riada no 18 IOI apreciaba ni aun querfa olrloi Al In 1 al cabo, entn él 1 Salabert (exletfa enorme dlltanola: el uno era un nepolaate nlpr, el otro un ¡enlo de la baaca. 8ln embarp, éste uentfa oon 10uic101 lurtl· ou)-4oe á lu lndlcacfoaee banátllee del dae!l.o de 111 eua. Pepa no 118 flaba.

Salabert 18 apartó un poco del grupo·71e dejó caer lobte el braso de un 111160 lldoptando aaa groeera, para lo cual 16lo 61 tenfa derecho. 11a ffl de ' 111r mal riltol aqaellOI mo.1alee libree 1 radOI, eoatrl· bufan no poco , .BU preetlglo 7 al reepeto ldolátrleo que eu l8Cliedad ee le tributaba. LejOI nueTameute de la · -piden. Yohió á lalfyar eobre la alfombra "ª oler-''° goce mallciOIO, que' pear de n múoara ladlferea.· '8 J atGnachona 18 le truluefa ea la cara. Cal4eróa. tor· • f aé laualmente 'nublane 7 fruaalne huta que, rel01'f16Dl.- 4 l&ltar por enelma de lleriOI mlramJeutOI IOOilWil, le aoere6 oU. 'ftll la 81Capldera 'lu taate Ya· lor eGlllo aatel, pae1 lo hllo oon el ple. Pepa 1eatól8 • Id otro braao 7 llgaló haeleado · caroou al datu. 1111'8 eo-i. ' Ijar mú la a'9aolóa .. ella. • Su mlnd• fr9eaeat. la ..YOl9faa de la callesa' lol piel, ......._ qae•......iaa • el peolao, alto 1 pmyo. ..-. Pepa ...... •aJet f--, apeUtOla. Al cai.

de algaBOB mlaatol el lluq1*0 • illoUD6 hada .U. · OOD poca delieaden, J el IOl\ro ti l1l cara, tato qae parecfa qae 11 la roa1N1 COD lol lablol, l& dijo 811 TOS •Ja; 1Tiene nlñttd muolau 0suf141S1 -Algunae, •f, 1111fior. n1ted t eacape, · Pepa l., íniró ' IOI oJOI Ajamente, 1 pow adnrtida calló. Al cabo de DDOI . Jllomentc>e fué ella q.ten acercando 1u l'OIUo al del banquero le pregantócllloretam1111\!): -¡Qué oomplll1 -Amorüsable-reepondló el famOIO millonario oon igual 19118rva. 'la usón un oa'llallero 1 una dama, am· bo9 JoTiqloitcJI, menudoe, eomientel, 1 vlvOI en 1a11 -----Aqui 111tán mil hlJCJlo-'diJo Pepa; - Era un matñmonlo grato de ver. ·,A.mbol bien pa• • neldOI, de llonomla abierta 7 '11mpá.Uca 1 tan .,_, que realmente dOI ai!iOI. i'11eron mudando uno por uno t lOI tenullOI. En todOB lOI l'Olbol 811 adverifa 31 1fécto iupl:ralleL . -Aqui ti8D8lf ' tu 111M11f11, Kmlllo. 1Q11é en• -bo W1 d11Agradablel 1veldadt..... .--ili,10 Pepa al Jona·-Suegra, no: mamá.. ..111U1á-re11poadló lllte apre\Wole la maao earJ!IOlllJ!!Gte. , -iDIOI te lo pegue, hlJol Nplloó la viuda daado a lalPl.ro de eómloo agradlalaleato. Volvió la tertulia ' aoomodane. Loa Jóv1111111 ca· ..- lllll'6IÍ>Dlll J1111tc>e al lado de lladaao. Olementbla babia deJado aquel lllUo 1 ollarlaba ooa ao: el aombre de Pepe OatWo llOllalla muobal veoe1 ea ... 1a11• lll•U. tato Oobo aplO't'echalla el Ueao, 1lMleade relreoa .. á. Paolta: !UCl'IW iJlWatllila q1111 :s.perama aoo¡i- lOI 1b.J.at'a

..........

lo que Ramoulto 1 OlemeÍatbla hablaba. Pbaeclo .. .::. .tsi! pladR, •lo 11 pfa. . La aUia de Oald&- • llr dhtrafda. 'PUIOfa atads OOD 18 dllllmalo' lo que BamClllCHo 1 bablallua. Pbaedo 11 . laabfa levantado 1 haoú. la oorte al duque. Y el- 89119nl, vil!Ddo á 1a idolo fil OOllYenaoión aalma4a con loe J!::: ouadoe, fatigado de qu. 1u laberfntlllOI nq DO flllHll aompNGdldoe, al tampooo IUI ll8IU'epD111 "°'üooe, vino ' haeer lo milmo. r.. mar· . q... 1 el eaoerdote • IMllJaWa oaolaiobendo Yl't'a· mente allá. en un rincón, ella cada irez mt. hamllde é lmlnuaate, llllltada aobre el borde de la butaca, 111· ID Cl118rpo pmn •e'-rle la Yo1 por el ofdo· m gr&Ye 1 mlf.t rfgldo por momentcie, -ndo i. gra.nd111 intervalot IOI oomo 111 ee hallue llll el ooa· ' f1touarlo. ·

-IQué beW., eb.l-exclamó Pepa en Yoa dtrtgléndO.. ' Jlarlana.-&No 81 Yergllen1a que eewa e.adoll IOúnto meJe>r 1erfa que ' ••• 8l8D jupado al bompol l ohlOOI eonrleroa llllrúadOM coa .amor, -Ya Jogar•u ... flll IOI momento. de ooio-mauif81 • W Oobo amfru eon retillUD..

.._-¡Hombre, cal-:aclamó Pepa, Yolvléadoee f11rlo· éL--tLe Ju.a dado' uted oaeata eUot de 1u

Aqaél 7 Bmillo a6mblaroa una mirada maUciOla. lreD.lta Ja Jo't'en euada, ee nborl16.. t -Te &1Un 11.Bcindo 't'leJa, Pepa. que .a. abatolA-1'81poadl.6 la Milo" del o.Id.ron. -IQaé abaela taa n.r-=-emlamó por lo INljo . <lobo, aunque ooa la lnteD.alóa de que lo 078" la lntelada. .

liña .. eeh6 ... mi.u •ka rlluAa 1.i.o.J... 4-traado que Ju,.i. a'4o 7 lo .,_..eofa ea el•--" ' CeiNtNhllod1 '11·--etdlltlafdo. -o.

ha¡::: Ja Ja Ylada fw'=s

........ ...... tro lleal. "'° ¡de oordel. La lilóletoa 4l"U\> MI• u • lffon. elto. Luego 41,paWo ' OOrleii: t.o' ttiftotto• . .O.· . pUAk gobernador 4' 'p11>J1nci11: Uronolto; lffe tarde dlreoic>r pneral de ua depanameato; otro. l'Mll· dentit de la Ooqdelóa "de prenpttllb; otro. 1lloldro; o\ro. La en· rda eetaba agotada. .Auqiae le blclern prfaclpe her. clero, Jim4'ne1 Arból ,a no podíá léYaU. tar UD miUmetro mú de 111 gran e&bea, ' 811. produjo biovtmlento, pero no tanto oomo la · del duque de Boqaena. ll:lto, ODJO roatro carnoao, 18D1ual, .no podia ocuttu al deapl9Clo que aquella -mbl• le l111plraba, corr16 A 4'1 ala em. barso. 1 le aalódó eoa rendlmlentó 1 eervtlllmo aor· prenden'81, '8nlendo en cuenta la ruticldad 1 groae• !:fa coa que ,.,..ra1-nte 18 en el trato - aoclal JU mlnlatro comeos6 ' npar\tr &pretonea de llWIOI de un modo tan alstraldo que ofendfa. U 111· ._te caudo aal1ld6 i1. Pepa Br(u dió aellalll de anlmacióD. •te le preguató en '9'0I baja tuteán· • dole.

-10ómo nen• de fract -Vo1 i i la emb.aJada franceaa. -;VullHIO,_I -8(.

:X.te' di4lqp rapldfalmo en TOI lmperoeptible fo6 ot.enado por el duqae, qnlen aoercúadOM .; Plaedo le pnpató_.,.,, 1 bacleado na Ida lllwa:npre-Dlp .... l.&.rbd9 1 Pepa l'dMt. .. -llaee ,a lo 1111a01 doa ......_ r. iiilrada ·.. blmQ11810 le eela6 ..... ' lariwla aotu ele .. oaUü4 cíe Ju aatedonL .. üen m'8 atenta, mú l'8lpetaola 1 prOfaáb, qUUado• ilelpu41 a PICIO ClaJdeÑll • hAlllá Mlraido al llllddro 118 ._...... eoa aeatamJBto.. ,IMllaJaut hizo. Jo mimo. Pno ÍlllllOUje DO tata t-

111

La hija de \

' ·

di ltiP. Al Jutaate abrleroa

.aaoj4 a..tro OOD lmp8'ia, oúl d

tard9 c¡ue aaa..--dJjo el JoYeD qu haWr. abierio, 6. oanar ooa oulclado.

JCra aa' hombr.s.cle vela Uocho ·A. trelata a!l.oa, d• m'8 que nplar, · delp4o, l'Oltro IDo 1 co· rrecto, llODIOmdo ea lol póm uloe, bigote :retorcido, perilla •paatad• 1 109 cabellOI nesroe 1 parUdOI por el JDlld1o con uaa .rara culdadOAJ1U1nte in1ada. Guarda• bll 11fmeJaun oon 8llOll BOldadltoe de paJ181 con que ;juegan lcr- nUiOI; e.to ee, era de un Upo militar afeinl· nado. T111Dblé11 parecía 111 l'Oltro al que euelela poner l01 eutreii A11,11111lgurlaee; 1 era v.n anU.P'Uco 1 repul· eivo comé el de ellOI. ·

. VeiU. un baUn de terciapelo color perla coa muelloe 1 prlmOIOIOI adornOI; traía en IOI ple1 sapa· Ullal del mlemo género 1 color con lu l11loj.ale1 ea oro. Advertiue proato 4111e era uao de 8llOll hoqabree que euicl,a con e1mero del alUio c»111 penoaa; que retocan 111 . lgva coa la mflilla alea· ción 1 dellcadeaa con que el OBcultor cincela uu•"tu•; que al rúanie el bigote 1 darle coeméUoo · creen 1111tar cumpliendo un ugrado é haeludlble de · 1Mlr ele ooaelencla; qp.e ea la, al SuprelllO Baoedor, el haJ»erle1 otorpdo una prel8ACia gallarda 7 procuraa ea :-to lee e1 dado aeJorar •• obra. 1 '

-lQIMS taid!ll-vobló A exclamar el apueete caba· Ji.o uaa 11,Ja y triase de reoon-

La ¡lama le Ollll aaa. ¡raoloía aoariu, . repli· cuelo al.llllamo $lémpo ooa ._to bufón: • _..11 e1 l11ieu.

Y.&, tomó la -o 1' le la apreW nave11U1Dte, y eo•d•ac>le lmt¡e .W ICll._. al '1&$ de lee oorredoree, : .._.. _ del -,1e.m.o P..

tenho

ci- .....i-

:na de 'bloW; •11=.ft!9:- de ..... fonbl 1 pltol; 11U - 4• .... OOll ad.OIDGI de hierro forjldo; al Wo '1188 lllqdla OOll al18J101 llbroa huta dOI doeeul &¡atarlmtd-aillk del teeho por eorclonm de l8d& 'I ldolad• 'la puM. ..,._ algaaoe 11• •ballo, alllu de ftrlu ola-. 001111me1. butudal J de Jt1all&a OOll 111111 eetrlboll pelldl81l'81, f'8llOI de 4lf-• '1JOOU 1 bmbléll pal. -. Uitigol eadadmol de l!ltambre Ano bordadOI, ee· paelu de oro 1 de plab; todo rlqufalmo 1 nUffo. Lu atlolonee hfplou del duello de aq1181 d111SpMho 111 d11la•ban lgaalm•te 811 loe pulllOI, que dl!lde la pueria de la oua OODduefaa allf; por tod• partee montuna colgada 1 euadlol 111p1•ntando CltlballOI en ó apanJadoe. Huta llobftl la m- de lllOriblr, el t1u- te.o, lol plapapell!I J la plegadera e1\aban \alladoe en forma de hemMl11111, •ttlboll ó láUgoe. A.l través de un aroo OOll eol'GDDU18, mal cerrado por un portier . hecho de •plt • el qn !gmaban UD ;Joven con • cuacr. 1 peluca de rodllla delante de una joven oou U.Je Pompad.our, Tefue uu mtgnUlco lecho de caoba coadOHL

Alf que lleproll 6 8lt& clmara. Ja dama ee dejó caer con negligencia en m 'butaquHa mu1 liada J ..-olvió A declrle OOD IODrila bmlona.

--¡ uél tao te aleg111 de nrme1 -lincho; pero me alegrarla de habeda Tillto pri• mero. Hace hora 1 media que te ·eno1 •peaaclo.

-tY q aé1 &KI gran acrUlclo e1perar hora J me· dla ' la q• 118 adoral &Td llO bu leido que LMDdro puaba '°4u Ju aoe'b• el Helllpeate 6 para ver 6 l1l r.mllllbf... No; td no llM leido , l!IO ni uda. .. )leJor: 1e oreo que te llllltarfa mal la cleaela. LOl llbrol dlltpadan 91111 eolorcltel ta lllldOI que Ue. .. 8D Ju ...jPJu, te pdftlfaa de Ja asllicllll. 7 la t... con·qpe lllOlltu 6•lMaBo1 S'llfM lel· OOIMI......

..._..,,.. .......,..._.. ha moldo para *SUllllt ....... 1cll........,1 mao de ellol en1 tt.-v.-. porloq• •tll1 'fitDdo me eoulderaa e990 u Imito, que no eouee ni la A._pondló irÍlte J .....O el ·jOYeat j. ella.

-¡No, hombre, aol-xolamó la dama riea4le· 1 apoden.dole de 11B& de 111111 llWlot la beeó ea u paUno - de &emura.-Eeo ee imul\arme. tT• I· guru qu JO podrfa querer' na brutol ... Toma-na· clló deepojbdoee del 10mbrero,-poa -10mbnro con ouldado IObre la eama. Ahora Tea aqn!, 10 eanalla; Ja que e1e1 • euecepüble, &no eoaelderu que hu principiado cllcléadome 1Ul& ¡roeerfe.9 ... ¡Hora 1 medial ···lY ... tcéro&te; ponte de rodillu; dej., .que te ti.re na pooo e loe peloe.

\

IU jOTe!lt en ves de haoerlo, agenó nu. 1Ula·f•11&· dora J ae montó ea Blla frente 6 su querida.

-JSaber por qué he \aldadotaatol ... P11u por el dlch<>lo nllio, que me ha 119Buldo laoJ tambl•a.

Al dee1r eeto, se P111G. repeaUar.1118ate aerl&; uu arruga bien pronunciada cnuó su ijad& trente.

-lEs imufriblel -a!iadió. -Ya no lé que hacer. A todu horaa, r.alp por la maliall• ó por la \Ud.e, traigo aquel faatuma de\rii. de mf. He tenido qH refqi&r· me en - de Jlarlana. Luero, 11B& ves alli, •• laubo mú -edlo que aguantar UD rato. Vino Pap6, 1 por· que 1ao •ll- coaml¡o eepeté otro poquito A qu 111 f•-··· ¡A.h( veel ·iJ.o.

-&Tiene gracia 81141 ehlool-dljo rie11d! el cab&-

liti 81 m•J cllnrUdo que 11 r.verl· pea ' uu dóaa1r va J lo Mpa 8'l segllida todo el ....... 1 n...-e. ofdGI de mi IDUl•ol 11Uete,- Jt.om.... rW.1 ·

-;Por q•• DOI &.l. .qalea H le oeune a41 q11e 6ti..__ u pos &mer 1111 aclmirader taa ¡llatiMllol &Hall naUllü ...._ c:anar &Te . ba dlelw algua palalln al palOI

taLoqm.-.am-. lol .....,. 81 la , ••• ..JAMwc, ... ....,..,. capu por de9peello, .11 aftllpa mll mtnclM ea..oaa, de lllNlrlMr'ua aaódao. •...•. •• Y td 1• ..-1a 11'11aolón eepeclal • que me 81l01181lVo nlpeeM '1 mi. marido.

-No ea de pl'lllllmlr: loe qae eeorlbell aD6ulmoe no son loe eoamoradOI, lino lu amlgu •vi l10U1 . .... . ¡Qcúel'811 qae 10 me amte con 61 J le me\a an poco de mledol - ¡ J!¡eo Do Be pniganta, .hombrel-exclam6 la dama con vol !rrUada. · Jllra, Pepe; tá el'811 hombre de co· l'UÓll 1 tlenee ln18Ugencla; pero t.t hace muohúlma fal\a UD poco mú de retl.uamleat.o en el eepfritu para que comprendu olenu 0011U. Debleru dedicar menoe bona al olub .., ' loe caballOI 1 procurar Uaaw.rte UD .

:_¡Ta pareció aqaellol-dljo el joven con deepe· - abo, mu7 moleiñado por la agria -Pa81 ll qulenl que DO te dlp olertu OOIU, procura cá1larte oUU.

• Joha • ..._.._..ella, le eehé 11UT811191lte ua llrMI> al ...UO, "1 Mrn*11 to G1111la:otra mauo el velUe .rojo le dló un b8lo en l& llen. '

-1Qa6 liempre ha de. puar Jo illlamol Yo IO"I el 1 ti1 te ap1t1nn1 A ponerte la v•da.

--1Qa6 eaU1 diciendo ahH-repUo6 ella algo eea· vo1, poi:quit teago ciue U.runa villt6 aate. ae oom8J'.

- Va...-, Clementina, a1111que qularu no pued• dialmalar. .¡ Debea eompreader que DO 1e puedea 91C11· ohar con riBa loa lomlto. ... .., til me ee*'t ID,laltando ' cada lllOIDato.

\ -Te digo .que ilo te oompi'lllldo• . No 8' ' ttn• b· nltoa al á l qu6 dúli1111loa te relerea-replloó la daeon deotaol4D.

_

Pepe Outro 18 moogló de hombroa oon superior" cl-16n .., ee alió de la lllla. Dló algaou vueltas dls· úafdamente por la •tucla .., puó al ID delante de un a•drHo, quedllOOlp para UC11dlrle el polvo con el )ldulo. Olemantiu le miraba en tant.o con eol6dooe.ojos •

Be puo en ple vlvammte, eomo 11 la aliara un rellCllrt.e: luep, refNnanclo . n fmpem 1 mdqulrlendc> ealma, avamó lentameate haola la aloob&. pene6ró en .u., . reoogló n 11Gmbnlo de la cama .., OOIDftlZÓ ' po· -....O fnate al 81¡11jU1o de Diia oomuoopla, con ade· -.. lmatol, dcaile-.. mdl......, a embaqo, en el Jmliao temblor de lM lllllllCll, la IOrda lnitao16a que · Ja-barpllll. . . -¡BllllDOt----6 por 1\J.Umo - t.ono cUArafdc> lndlferente.-Jle YOJ, chlOo.•. 1Qialenl alflt ,.. J.a.

Pepe intentó con mfmo.., dalllUn quitarle de nuevo el I08lbnro. •1i. le detavo een Pll• lmperiOIO Tomóla aioa- por la clatiira 1 ·la oendajo h•• el diván. Bentóle, 1. cogUndole lU muoe .. lu bee6 repeUdu veoee eon apalioudo oarlfto. Ella

ea ple dn dejane abludar. .Tan eñremade ..t.To dn -buao. m ne earla1u .., tan 1amflo, , que al cabo, uraueaado con viol8Rala 11111 llUIROIJ de Ia1 de •· OlemenUaa dijo medio riendo, medio jadaadn:eno·

metl>-QuHa. quita, q.. 1• eeto1 lautiaU de tm la·

peno de Tllftallova

¡:S- ••Jof..... .

70 me humilluede tal modo · me b.arfaa

6 qaltane el 1 fa' ella mtema á eoloaarlo IObre la cama. 1 -00..W. • tl&6t.a -Ol'lde eomo JO-NpliM

P984• llamar1e na-

a..._. _,, elaleoJ.-.dqo ......-dci. 'a .,_

la belbt..-No lo-... ti ao tllMI t.npen1Y?to ae allllClftdo... Y 111 90, ...... 1. JllOlmlo.-11-,o .N mu·

pwlilm·eadlllte laylda,óloqae • dD peor, la Jillua......... dol de pnllllllo. •• ¡lo harful -¡Ya lo-' -asn...... Pa8I .u., qm- qae maw ' mi marido. . -1Qa6 budaricladl-Golam6 abrleado Joe oJoe deem8111Rdai1lmte.

La dama le mhó alpaoe IClgUlldol l,Jameate. 0011 es.pnal6ll elCll'UWora, mallalOD. I..up, 10ltaado ua IOllO!a .,...,. es.elam6:-;Lo ne, IDfelh, lo 1'811?... Tú eree wi MliorHo madrlletiG, wi IOCio del Cl.wb de los SilJr!ajes ... Ni 70, 111 mujei lllngau te baria• CllDblar el frac 1 el ohal-· por el 'lllllforme de pnlidlario -¡Qué Ideal tu ex\rallllll -Sigue, ligue por doade te arrutra ta uturale&a de 1itñemlllino7 11otemew im hOllduru. Ya comp191l· deráe que te he hablado a broma. Ali 1 todo me, hu CODArmado ea lo que J• penaba. -Paee lll tteaee fonmda .. Idea tu pobre de mi earHio, no llé por qué ru6a me el -¡Por qaé te qulerof ..• P- por lo qu 70 luip eui todal mle OCJIU... por 1111prloho. U o dla te be 1'11'9 a el R&Uro rel'Ol'f'leodo Rll Aballo admlrabl-•te 1 ,Lae¡ro, i lel del-.- Bllllrlt., te ri • el ..ita del oulllo Urudo OOJl 1lll ololal ralO 1 eollClal de encapricharme. Hioe qae me fa- p..-· -wo, procuñ.agndarte, te agl8CW • efeoto. .• Y aqai eetamol.

. - Pepe eoaol1176 por Rfrir ODD pd ola aqael tollo •ire malDo 7 llarlóa dHu qamda. A funa lar. logró hacerlo d-i--r· m-tl-. C!IÍM4C> ..-- truqulla. era .---. a1epll, pamta i OOJ11-

l*IH•t 1 ..... ....,, ldad; n matro, tu ..... .., orf8lul, lllO .... dahua, plllO lfpa e&¡Jll9ll6D boa4a4wa J ......, que lo haafa ma7 1im¡)líttoo. Ku por poco t• na 1e eul· tMm 6 18 rieee • 1u penqna!eniol 1 de · llOOI, el foado de alU1'e&I de o'llnlDacl6o J au orue1ded qae l1l alma gaudaba, aabfa la 111pulcle 1 agitaba eu ojal ualel - rellí1DP9So1 de faros IUClllllDO 6 deo61-

Pepe 0..tro, qqe oo ara hombre llutrado :al lar• DlillO, 1abla 110 obltallte enhetaerla agradablemeate 0011,0U81lteotllos de ll&lón, marmuraoionee ou1 aiempn de 1u penollU por qnlellee ella 181ltia marcada utipaU.. Bl recano era bardo, pero 1urtfa admirable efeoto. <La con.dela de T***, aell.ora t quien Olemlll· \ Um. odiaba de muene por un d81aln q ae ea cierta ooul611 le habfa hecho, andaba nflCl8illtad& de dl.D.ero; . 18 lo gldló al riejo 1-pq1111ro Z*** 1 eate ae lo habta, ok>rgad.o mediante un muy 1>000 apeütoeo P!'r'a. la deudora. LOI marqu- de L***, 6 quienee tambléa ella profe1aba averaióu, Oa&lldo no .eetaball. en el poder daba11 NUJÜOD88 al1' en IU Inca de la Mucha 1 ofre. cfan eepléudldo bujfet á 1111 eleotoree: cuando el mar· q1161 era mlniltro daban también na:alou&1, pero 111· prlmlan el bujfet. Jnllta R***, 1111a jovencita may linda, que tampoco lD.lpinba t la allllva dama1 habia lido arrojada de de lOll aelloree ll*** por haberla hallad.o enoerrad& en el enano .del primo· ""8J,to1 1lll ohloo de qalaoe aliOP • .KltM 1 otru 110U· Olu 4el ...Wmo ju1 deJáaialaa our. el pllardo maaoe· bo de 1111 labloe CIOD. cierta dlepllOellei& oóaíloa que 11• pertaba el ba81l hv.mor de la bella•. Kra to6o el taia · to de 1111 el orc1.. moial. Lol demú que pol8l.a refMfau8 .............. al flllleo..

Be balúa clWped.o IM aabel q111 calmu la trate df Ólem=*'aa. MoeP<ile i.oaa. 1 ritnell.a. .li'ué plÓCUS• de eu1e1M Oflll IR ID la hora q1111 coa '1 ...,.o. Quil6 bla eompeuado u loe &;!ftleruoe

q•e a. eÍla laaMa ftlll1lllle 81pdMlpto4e (JOIUdo de toda la ..... ·..... lMfrmOlll 8uiDorac1aJ p11ede p!OpOICICIUI aau4o la llOleclad 7 la oalf61l OODTidaD. · .

· La noche 1lüfa Olftldo 7a, u..po haofa B1 Jo••

• eaoeadló laa doe 16mpuu lle la ehlamea llD llamar al orlado, que era el 6Dloo llltrridor 1 el 6D1oo Ñr "t'.I· -.lente ulml•mo que habltalla ooa 61 ea aq11el ouarlo. Potpe Cu\ro era hijo de ua Uu\re familia de Angón. hermano ma7or lleY&lla 1IJl Utolo conool4o y tenia uaa beman ademu ouada oon otrO Utolo. Se habla eduoallo .U Hadrld. A loe ftlnte allOI q11ed6 huérfano-, Vhió ooa 1u hermano prlmopnito Diia temporada. No tudaroD en reftlr poi que cllte,qu!J era eooaómloo huta la a-nrlcla, DO podfa nfrlr OOD paolenela •• de1pllf• no. Truladdle eatoDOlll A cua de eu hermana; pero 6 IOI poeo11 m8181, exllUeado laoompatibllldad de oa· ea\re 6l 7 1u ou!Uldo,chooaroD .de modo \u TIC>-' lato, que 18 ooaaM en el olub J eá loe l&lonee de i.. eoñe que 18 hai.lan abofeteado 1 aporreado branmen• te. No ua duelo%eatre amboll por la h.te!Tención de alpnOI rwpeable1 mlembroe de la fa· mUJa. D•pnlll de ñTlr m foada 1111 peoo de üempo, deddl618 4 poner -.

Tomó un criado, 18 hllo traer el almueno de ua :rmtauran\ 1 comfa n'8do en Lhard7, ouaiado eade alpno de IUI mucllol amlSoL Bu ouadra la '8nfa •UJ oeroa de la oalle de Ju lJl'CllU, 1 ao eeai. mal po'ri.l&a: d• JHU de- .ma, 111,i..1 tral&da, ua Ure extnajero 1 otro eepallol, clUlrrllú., milwii, lwMk.. :Bn. u chorro por deade 18 e11CJ&pa1la ñpldamnte ID llMslnd&, . a11Dqoe.ao .el 1119 oopleeo. La m&JOI parte 1a habla dejlldo llObre le la --u Jaso 4el elab, 1 uaa porelcla. ao hlllpileaate JICll' eleño, •"Ju ullu de alpw UnclflhMI ehwlu tmufcmnadupor 61 de la aoolle A JA mdUa a elJIW"dldu 1 UamaU.ffl oortMu& Jrño 6Hbao le ..... 00D 1

JlllllUclo .... i1oda de ..... ,_.. ...

.. ello ..... _,,,_,; ..... lapona: .. ulOto oomo todo ll qae -aef 16 putll&Un.

.

Quien deolr e1to ·que ·Pepa Celtro 18 hallalla ami· na4o 'la hora in-"- A. ,..r de lo o1IAll, l8gDfa 'ri.flllado oon la mflma aomodldll4 1 apeuto que au Ul.8a V&baJo 1 1U1 't'eltu 11 _....._ KapÑIU'411 6 n Jaermano hlpoteol.11dole aJguna ti.Do& VuooMlflda • lu nD\&17 eubútu, pagmll 6 alpaOI arrolldoll ua· l'llJ'OlllObn la hereallla de - Uo 'ri.ejo 7 nfermo aoolnclo mm 't'eoee la cutidad nolblda, Joyu qu •• her1DU1a le regalaba DO pudlado ngalarle dlnezo, 011811'81 exhorblauw· OOD el importador de coohee 1 eaballOI, coa el .eutre OOll el perfamll\a, OOll Lbardy, ooi,t el 001118"9 del olub, todo el mundo. Parecfa iapoli!Ae que un hombre •ivlr kan41ull" en *al eetado de *rampu 1 enndoL 81n eabar¡o, aa•iro gallara.o joT81l 'ri.'t'fa oon la- millu admirable Mrealdad 1le 81Jplri\u 6 idéllUoa alegria de ooruóa, 1 OOlllO 61 o*roe muchoe de 1u1 amigot 1 oouoolOI IMl(Úll • d- ooUi6n de Ter, au UT1IÜljlldOI, auaq11e ª" bn pllaldoe.

-Te preparo una 1e>rpreaa-dljo Olemeaüna 00D· clu7eudo de ponel'lll el 1e>m.brero 1 aneglane el cabello · frea'8 al eepejo.

.

Ja bello gcmcw olfateó el aire CIOlllO 11a .-re qu•nelb8 't'l•b J M ileeroó' la dama. · -el e1 agradable, .,...,.. Y el ee d•agradabl.e lo mitmo gro19ruo. Todo Je' que plOOlda de mi debe ..ne agradable. . -0-'t'8Jlldo, OOA't'eaJdo. V--npUIO lab.do Dial ID afia. -Baao, tr6eae aqael 111&11guit.o. • O.ta .. ap191116,, oblüoer el muda.to. . 6111...... CIUUllO le W't'O atn 181 lllUCll 18181l'6 af-.cla oalma 8ll el dlTú, 1 agltfadolo 111181 a el aire enlamó:-1-tA t•ao adlriul lo•aeooatleae eewmauplbt 8M OJCla allp{a J.•. al ,

' m11mo tolemp)- IMde<llllloüllpa• • ......,_ .. mejlUu .. eololwaa 7 1 i ....... ftl--d11daado, ... . -Qaluemll ......

La expnlidD Ülll J trl'llJlfal del IOIUo de la élama ee boo6 lutuMn••mte m oV. ele o6lera 1 -¡Qlilbl,.lq'llita aUI.. puercol-exclamó futma clDdole ma faerta pipe• la - OOll el lajOIO man· gaito.-:No .,.__ m'8 qu ea el cllnero ... No ual pboa de deJlmdela. • -(Yo paallal

Tambl'8 habo auablo de cte.nelóa en la llCllao:mfa de Cuno. 8e puo mú trllte qae Ja -118.

-Bn la gaita, llf; 1a ..bode dichtelo... P .. no, 11911.or; aqú no Time uda de eeo. 86lo b&J aa alllerito _ de corbata qae 70 ¡toata de mil he eo.mpnde al i-r. en - de llarablal, oomo 1lllll prueba de que te teago alempn en el peuamlento.

-Y 10 te lo mpadllco • el alma, plehooa--1· • f•tó el joven haciendo unlelfatno 1apremo aobre 1( milmo pan venoer el nplmtino abaUmlotnto J · re111l· tando de él aaa llOUlla fonada J amarga. · 1Por qaé te dllparu de - modol . .. Dame llllO··· Bien 18 eonoce qae UeMI m•J mala ld• fonu4a de mi. OlemaUna • Dlg6 á au.p.r el --.rto. JC1 joftll lulatió hnmlld te. Babia, no • 1111 nepe - Unte de frJakbd qae dejat. tru1um,, para el •pirita peañrante de 1Ulll ••Jer, el IOIÜ dllgUto J . Ja trtlt.a qu en el fo.do del alma -.u.. -NAda, nada; mi pobre alllarlto qae ... prealaado horrlbl--te... (11e te eoaooe m la eual) .. .

' ID ' la eaJlta doade pudo lo8 1111111erdell u loe ....... .All6lé del diva; bajó el velo del-lt-:O- "Pepe atm hldlUa por_..... plaate 1 ct-.-nana. ll h. nado 1• ..... - de Já puerta, vo1Yi618 No

1119tla•r• faádo del. muptte m pr1. --Olitedtá, al mflmo "-apo.._te,la.,.__ liol .ojqidelJo.,_, dtlele poeane en la cartera eon 'vida expnel6n ·de p, ebooarl;ia oon loe deu amada. Contemp1'roD.18

inltan..,aaoe ella eon expreeión mallol- J trluafante, él ._ paUtad 1 Fii* reprllilldOL

-¡Sl aempre lo he dicho 101 ¡SI ao ha7 otra Gl>llO mi neaa JIU& 1aber quenrl ... 1 en deJa que te .. 1111 gnalu, rleamfa; deja que te adore de rodlliu, Y la arrukó, embargado por el entulumo, haela el div,a, la obligó á 1entar.. de nuevo 1 1e d9Jé - de rodUlu eon. fervor 1111 manoe ea· IJIWltadal.

-IJ•ña. qué locun.1-xalamó la dama u tanto ' oon.f111a .-1Vaya una COiia i-ra haoer ia1• extremoel · por el diut:O, aenamfa; n.o• por el din.ero; •porque tlen• una manera de hacer lu eoeu ori· tien8' la irraal4d.e Dlq1; porque ere. uaa. barbiana.•. ¡Toma, tomAt

Y le abfuaa. 111 JÓcfUlu 1 1e lu beeaba oo,a oal11· l'Oll09 ademan-. No oonten.to, 111 pfllltemó aúa má1 y · 111 loe pi• ó por 'mejor decir, el tallete de 1111 la· pato.. . .

-¡Qoé bajo eree, ella . -l"io Importa que ¡u na.., lo qae quleru. So1 '970, 1ta70 huta la maenel Te qulero -" que ' Dlol. Qaiero ' •• pl._t'91 tan rfooe J IOI 'belo. lf.o .,..., A ver: 'l.. al,safln. á dHirme que no debo baoerlo. . .

Clementina le era U.U ••erlguar goeab& en realidad ó 1e diverUa ·.limplelÍlente eoa equll¡t. •flMllóll ó 1¡11!.a bl-,a, M11,!lreg09110 11\re· plAolo de pend que 11 arrutra ál 11up acartófaéto 1 ..... pill de 1111111.Qr.

-No .16lo te debo la fellela.,,.. . 1bao tambl6n la lloua. No..- Ic>qae m 1ufd4ci d.te aiatia7er por la lllllldlta Uada-deaia '1 coa VOi

-;Volftl'.t 6 ftaPI:, ehl iVot••OI.,...., lJC• dldot-prepntaba ellá....,.,,. ' 4e 1111 bommdo .aqaella ...,. que IOI putl'a tul JlD.. dalllellte. · -No... parücularm•te 101Re palabra te ue-p!O::.·Ñl tobre 'u pa1am; DI IOble ta dinero, SftDd.1· ·11mo 'ruto ... lle'tb7. meT07-nadl60011 de mimo levan'6DdOll8 1 conteado 6 Dilnr la ...,.. 1'11· loJ la chlmen111fo-1Uf . que tudel ... Adlól, ehl· · qullly .;, preclpH6 'la pu.erbe:dendlendo la maao á. 111 amante aln mirarle ll:ñe no pudo belarle m4- que la punta de loa dedoe. Oorrl6 ' abrir pero J• ella 1!:· bfa echa4o muo al oerroJo: por cieno que ae eaoo • 16 -nnw1ue reeieU& t IUI débllli Ul'OllA '=ldl61, Mlt61; hu\& el abado-dlJO en TOI dtt - fallete. -Huta puado mallan.a. -No no· dbado. •BaJ61 0011 la mlnn• preclpl\ael6n con ue la habla 1ubiio, hbo otro geeto Imperceptible de al· portero 1 aall6 ' la calle. Slgui6 t pltt ._.la plu& del .AD.gel, 1 allf detavo un ooolw de pan· to ...U6•'1- . '1 m'8 de la ll8il. Bufa una hora que eet&ba• enemtlldu lu lucee de lOl eomerclOI. Ooul\618 padiD ell UD. rino61l 1 d8J6 Tllpl l1l mirada* tJUiolldecl por 1a1 .U. que 11111 atnwclo. 8• 111 •ª a4qald6 la eKpNd6ll alU.u, ilaq11e ·cua119allr.dfaahon lmmatis de JauUi> J Por 111 elepll.ola rell.uda, Jlft A .¡ropáte pOlll, J IOble todo ftlltro nadie pr lu d lo era de hecho, dado q11e 9'ma11a .!'! todol lol llaloMI arllloCdUoot. en toclu bl llltu

·.-.·• .........-;,.. plli6dl- .,.biieüaa al .,...,....teda eulqulw •-. aab&. Um, otlla .._. eaalqaléa, de diltaba mu· dlD HdG por•• orfgea. No podia eer m4- b.amllde. Ba l*ke la haMa 1111 0111a ID.1111&. maooeba de ua tonelelo irlen44!e que hüfa Uepdo 6 V alencla eo lluea de LlaiúbMe BoD 0oote. .Kra •plén· etdamftte bella 7 lo hnblera ;llido m'8 á. oaldar algo del adOl'llo ó ..Utlo de m perlOaL ;r.. milerla, 41a que ordlanamente vlYia aquel hopr WaHo, la habfa he· abo ll1IOia 1 andraJoea. Et gnna$ del mero&dal d& V aleaola 7 la bella iDgl- 1e llllhladluoa ' e11paldu del '°8eluo, dueli.o temporal de lu graalu de ésta. l:talabeñ era m'8 jovea, máa gallardo: el Tlalo de la borraahera no le teaia dormido oomo ' aquél, le \ elguió á au nquhami abandooudo al primer amante. A loe pooo1 m- de Tivlr Junb, Salaben, ' qalea 8& oculón de partir ' Oaba aomo e1marero de un vapor, la abandooó il. 1u Te&. La lagl811& 1que llenba . ya en 11118 entnl'iu el fruto de aquella pa111Jera tioión, rodó algún tiempo ala proteocl6n, eln reaa..- . por lu aallee de la alud&d, huta que enUó en relaalo1ull con ua earphl'8ro del Grao que la reoogló y ll•gó ' h&oerla 111 legiUma e11poea •

OlemoUaa 1e arló oomo lahuaa en aquel nuevo . hogar. Bu madre era 1111a mujer vlolea'8, con ráfagu de '8rnura que J6lo gaudabS para 1ue hljOI! legi\hgcie. A ella, por todu lal 1eli&le11, la aborreeta y eu,ella TeDgó laJnatameaM!lel 1graTlo de n padre. a.Qáé '8nlble lafamla la de Oi.meat.mal 81 en Madrid M 1aple1ea cierto. pormeno1'811, 11 en rtplda vlelóo pu· dimen ofreoene 6 lo. oJoe de la IOOAedád:eiepnte algu· .u 8ll08nu por lu que aquella alUva y eaoopetada · dama puó, pooo1 a-.inlaáaa 1u exla'81ulla. ¡Qué tor· '16IM. que relaamleatoede arueldedl A loe euatn> ó alaao llGoll J& eetai. obUpda' Mr •la vigilan' guar-. dadora ele oU. dGe llernwútm. 81 ea •'- vl¡¡ilancb decfa ua punto,. el- eutlgo Tenia lmadlatameate; pero •

de 1111& ves'

.._tai de la idllll laGNp9Cio 6 la ..me

.U. 110i. IRlltam má qae a1..- 19JW1a

f8IOS irJwt.a, ohapanwlo al

oham á 1U gaato ooaUa JM IGllUldnl d9i 11Mrio, J llOD ma7or eBOOllO ecatla la -te de aqael dll· guio. .a. todu llaa1 pltalla que Iba A me'8dt. a la helua. Á •to 1111 opolala el auplDteni, •••lactaba de - homi.. de bien 1 ooaqiuko, que alsau

In·

• lOI o8lñlp ...- apllaarl.09, pero c¡ue la ma7or pad8 de Ju T80llll dejaba ' IU q•e tlal8'ceme1u hlJa>,oomo '1 deefa ' loa TeOlnoe q• le ncrl· JDiaaban. tnaa. ldeall pedagdslcu alaclcldaa OOD IU lnltiat.OI piadOllOI, 1 eaudo lograbea IObrepoDSIMI l&J de· la clelgraelada lliliat Aquella aerle de laaudlw orueldadea '8rmiuron al In oon o\ra ma7or que 'raJo comiso la lntenenoión de la Jueücla. La madre ·dmna'11ralbada, no aobllllldo ,.a de que modo aklnnmtar ' IU hlJa, la· hilo alguna& quemaduraa eD el huno oon una bajfa. Una Teolna aTerigl.ó el heoho cuualmente, lo oomanlcó á otraa TeolDU, ee armó el coDllgaiente eacúldalo en el b&rrlo, dleroa par'8 al jaes, • IDIÚllJÓ oaua, ,., probado el delito, la iagt.a iaé '11811- de úrcel ,. la ntna l800glda • Dll edabJecslml•to de beae-6-ala- .

Un allo delpaM llegó' Valenala SaJabeñ, al no 11.echo un poteau.do, eoa alpaa laael89Clao J:ater6IOllle· de lo ocurrido. J'ú T• 4 IU hlJa al oolello de JlUiM poi>-. La IM6 de aW 1 la puo • auo de Jlll80> a dolide por nra .euaalldad Iba & Tilltaila. Bn · la poblacl6D, Ú embariOt fa6 Jmdo ID l8IP Ü . Po D8l0ll4ad. :mi l&lú boldo Tllis m

á aojal .. 1a1 ooua1iC11 w,;D e,Jmn-

lallno 1...._ meWfool de la ·.u. ...... icnlD ..._'-teta 1 41Dfmal· u; pero buu,.afeo'1Ma 7 ooa olDouea&a mU dlllOI de do&e. Llamallue'Oarma. A lOI h. 6 cuatro dCll u euadOB, 4ll&a, TléndClllt oada T81 má delicada ele l&lud, J;l9ftUó la •penm1a de '8ner famllla. Sableado qu R marido '8Dfa una hija natmal en ua OODT•to de T .. 18Dc1a, le propuao, oon IJ8IMll'Olldad no Dia7 frecaa'9, traerla & oua 1 OODllderarla .oomo hlJa de amboe. Sa· labert aoep'6 con la propoelclón. Fu,. ' 1>ucar 6 OlemenUna , 1 cambió por entero 11 1aer'8 de •'- infelb nllla. ·

lahUaüu..-.

Tenfa entoncea catorce al'los 1 era ya uu p orteato de muela dlohoea del tipo iugléll correcto l' delicado 1 de la belleu eeTera .de la mujer valencia· DL ª11 tea guardaba loa reflejOI IUAT... nacr.radoe do la - NjODL Ea 1u mirada UU1 7 aombrla habla la mllml profundidad y milterlo que en IOI oj<11 DP¡roa de lu' nlenolanu. Poco delanollada aun por Tlrtad de au oru<lelíalma lafaDcla, por la Tiila eedeniarla, del'- · J>aM, del CODTento, en cuanto oambl• de cllaa 1 deforma de Tlda adquirió ea doe o triia anoa la eleTada eeta'ura 1 1u majeataoeu proporclone1 coa q11e hoJ la VlllllOL ·

Bu prendu moralell dejaban hu&ante máa qu& d81811r. Kra s11 '8mperamato lra,1Clbl1 oblUnado . / 4t!!!deiiOIO 7 aombrfo. 81 nació ooa •toa ó fa.;_ .ron el reauHado de 1111 búbarOI mardrlot d1 1u tria· tfllma lafancia, no e1 fácil reaolTerlo. Eu c:o•Tento doade nadie la tm&aba mal, ao fa.ti bien qalrlda 1111 1118mUu 1 oompaneru por 1a carácter l8081C11o .. por la ....,.ola de oarlllo que • aotaba 811 1a ooruóa'. LCll dllpltoa de IDI oom.pderaa ao aólo DO la ClOIUllO" 'ñaf, 11ao qu ... 11111 lablCll una 1C1Drl1& c:nel, t• lu Jedal. L11ep te.la, U Tll • ·

ouaado, . aoeelOll de tm6Je. J odloa Ka e1erta , 6 eu DlBá qlle le lalWa. dicho alpllU J*la.... o,..._ le ·eoM Ju maa• al cuello 7 eetuTo ma7 • utlxtarJa. lfanaa faépoelble deepa6' qae le pldlele perd6D, 11886n la 1aperiora. Prelrl6 eetar rcoelafda UD m-. 6 humlllane Lol prlmem1 m.... que pu6 ·en aua 4le ID9 padre fueron de pneba para la b1JllD& de De. Carm8.D. Ko ves de uaa Dllla alegre ·7 1grachda al IDmemo fa. Tor que la hacfa, 1118 eaOODWó frente ii. frente de UDa l.erecllla, . un tér aoUP'Uoo llln lfecto Dl·nmllllóo, eu. trangao'8 ·1 caprlcbola huta 1111 grado llOrpl'lllldnte, cn}a rlA no brotaba rnldOA, lino cuando 1lgdn orla· do 18 oafa ó el l1ea70 reolbfa una 001 de loe caballoe Pero ao 18 dlll&lllmó.

OoD el lo1,loto lufalltile de loi cora10D111 gen.mi· -· oomprndl6 qu11 11 aquella tierra ao daba amor .era porque huta eoto11cee 1010 18 habfa 111mbrado odio. Loe afeotol dulC81 reBldeu llD to110 16r humano, como en toilo cuerpo la electricidad: mu para vibrar, precil& 111>meterloe 4 ana faene oorrlente de carillo por • alg(lo tiempo. Y eetO faé lo que llllo De. Garmen conR hl,Juba.' Dnr&Dte 1811 mlllMll la tuvo e11 una atmólfera tibia de afecto, llD UDa red 111pen de ataelcm• dellcadflfmu, de t81UmoDI01 coo1taute11 de TlTo 7 afeotn01G IDtera Al fin, EJlemmtloa, que prlaclpló por . moetrane deadetl.OI& 1 luego lodlfe-*- 6 aquel Oarlll.o, que puaba horu 1 horu llDcemida en·n cuarto 711610 Iba·6 Ju habltadon111 .de 11n madnma Ja llamaba, que DO tema 3amii. COD 6lta 1ID& apaml6D riñendo ea ablo111ta _...., n· C11111bló, npmUUllHmte¡ llDÜÓ Tibiar 8D IU COftlÓD - algo maraTIUolo que ane 6 Ju hmaua• eomo 6 '°40ll lol CIUerpOI del UDl.,.,.,_ CJambló de •a medo exballo, Tlo18Dto, como todq lo que PI008dfa de · 1111 tempera11191lto llogular. Oa76, ñando mellOI ee peuaba, de hbloJol ute :O. Oatmeo, oa. iwpet.o tan profuclo, UD tao apulollado, q11e·

::J:G".. .. ...v;-... ili M •.a.. a Miiia al'b la 1'a'NI 49 la ......_ Al ealor •ftftlaal cll •ct'áélla l8ll8la, n ec11aso. de hielo 18 ubla der{eUcle. La -.ola clhiDadeJ:amoe pr. aetró do9cle, huta atoa•, Milo ha"bfa •Vid.o Ja eeencla de 8•'-"• Fd •n nrcladero nin.gTO, Bn Tt!I ele puar la vid• en 111 C1llhto. D.O 1&bla ..Ur del de 111 madnelra ' qulea llamabÍI U IJOIO, OOD aa tuego, eoa una prouuoclac16D taa decfll.da, oomo 11610 18 oti.erYa ea IOB deTO\OI 1loaerOB a1 cllrl¡lne á la Vlrs- DeYo• cfón poclfa llamane también lo que Otem•Uoa ...tfA.. la 811J'C* ae íu padre. Aeombrada de que ea el mundo e:diU- ua 16r tau dale&, tao till'Do, ao 18 \ hartaba de mirarla oomo 111 aeabue de' blJar del cMo. Querfa adlrioarla 101 pemamlentOB 8D lOB OJOI, qurfa adebotane á ll1lll meool'l!I clee-, querfll q•• Daclle la limen mt11 que ella, quería, en fin, oolllO todo eDamo· raclo., la poiell6o exclmln del obJeto de 1u amer. Una MYfelma ee11al de deaCllllteato de n._ Oarmen butaba. para confnodlrhi J 1nmlrla. en el mii. aoerbo dolor. · Aquella tau altanera, que habla llf'gado á haoPl'l18 odlodl 6 tocl01, 18 h11ailllaba con plaoer lotemo 4 l1l madradra. lira 1u hnmlllaclóa la 4el mfáloo 111 poetra por aoa neoeelclad faT.8Dclble del eeplrltu. Ooauclo 119lltfa la muo de la 11t1tlora aoarlolliadole 6 1 l'Olñro, peonba 11eaUr la de DlOI mlamo. Apeu1 ae atre"rlá A IOlll' coa 111111 lablOI aquellOI cleclOI flUDI 1

.,.,...para 111 madranra habla camblacle iaa J'lldl · ealmeo'8. OoD IOI demú, loclmo coa 1a ml1mo padre ll881da IDOIVaado· la m11- frialdad 4e1preclatna, 6Í mfimo .,.,._ obdludo 1 aHIYO. 8i apuecfa lilpoa "'m'1 l!Qlll 7 tlatatile, ne habla q11e eeharle Aft Te· lutfid. llio al Ulldato eitpftlll> ele De.. Cana.. Ka .. •• 'lilridlllla, Tol'rta 4·n .,.._,. M _...o, la abotrecfaa

Jllleoió• que •• Plln JI bM tilfclo, ll:ll-d a\1111 • aa., pelO ....... • ftltlBl J aTufañe oomo wd&111IMJe. Jllllllfa llrri6 taJlt&I Vele baria ' la allia, qu l4lo la "f%:" le pado obll· pr 6 Werarlo. &Pobre ma¡.I IU lllOl'e'°8 téc· llloll de- tocador flUllOD ·•= lla Dleclad 6 Ja Wa de lOI orlad•. 8111 lm ffllo. .de1perw.a, OOllkabeolau por la dolwella a la Mllorlt&_ al· g-. •Ja ooolu . Jla IOlemae eculóq, 1Ul c11a de b&Dqu.e\e, CJ-U.. le 8ljlOlldl6 la delltadura, que ._.. IObre el '°4111dor para limpiarla. ,Caalqulera pue. de lgurane la delallÓll que •to procl11Jo 6 la vieja m i ss. La cual 18 venpba udldamente de ella llemúdola Slliíorita C&tjlrich4 1 por ..._, en 1111 ejer· oialOI de ln¡l61 7 friuao61, alp¡u má1lmu 1 aforia-. lllllOI que le 111coci-. nd>lgraola: cLa IOberbla 81 la lepra del alma- La Dlria. 10berbia • uu Jepl'Olla de quieD todOI debeD apg&ane ooa llomn>.-'Qoleo no 6 lOI ma1on1 aaaea U. 6 11er re1petado>, OlemeD\iaa ae nia de 8ltql d81ahopl , .Alg1IDa ves JJesó n lnooeacia huta cam blar la -tenaia de la p!Ofelora por OVA de IU lnveaclón. Donde deoia: cNada haJ tu feo }' 4-¡radable oomo una Joven altanera,> ponía la dilafp111a: dlada hay ... ndícnlo J digno de rila - - vieja da.>prellllll1Albofo\l\bal8 la miss, daba parle ' Di¡. Carmen, llamaba' 61\a f. n hUu-. la repiadfa dW-\e. 1 al wr1a wllte 1 -.oJacla, clelunplla el cella J la ._..,. earUl--•te. Y huta oka. La verdad• que tema ruón la m i ss Aaa }' loe demM erJa&il al ct.cir qaelalNlllosa -.a ·qu1m eobaba 6 !a1llh1can. o.rm.. vi'rilado .............. ..w. u aaathmd.a '' agradeclcla al vivo eullo q11&

qoeaotelfa

.,... faltial, 1 d IGI tilafa CU'll(a te heroamanw, . :A .. din 1 oaho era Olemmtina ua de ·Ju m11,JeN1 mú bellu de IOI mej0191 pantd• ' h K.trld. JU calídal de 1a 1*1111 habla orecl•o ooae la •pama. ' J:naba oomlderailo oomo nao de J01 baq•eIOI lmpbrtan\81 de la villa }' DO 18 le conecfa otro ·Jtenclaro al era Jª de pN111111ir qae lo tnn-. aom.... JOD lol jóY- de la art.toonofa, de la 11ngre 1 el 41• IUllO, lol IOCl111 mú emlnen\81 del Club et. los Salvajes 6 lpremlándola OOD VÍVU deelaraclOD81 SÍ Iba ll. 11J1.1 \enulla, un grapo de muchachoe ia kiafa amaraDacla; 11 á la lgleela, otro grapo maJOf la 11penba ea correcta formacl6n á la ..Uda; 11 al pueo •• \ la Cutel11aa, apu111t111 caballeroe galopaban e. lu hlmedlacfo11911 de 1u coche 1lrvlén•oI1 de lllco!ta. En eJ. \eatro Yeln\e pares de gemeloe •taban 1ln e8lar pOl&dOl 10b111 ella. El nombro de Clemntlaa lalía ID todu laa convenaclon111 de Ja Juvllhtad elegan\e, le vefa imp1810 en todu Ju. crónica ele ala.ea, IODaba en Madrid como el de una de Ju mi.a 'rlllaute. del .Armamen\o ari1tocr,tlco. Tave buena poiclón de amoriOI ó novlazgoa que no produjeron haella aJ¡una en BU cor.111'60. Tomaba 7 dejan lei nl>Tf111 inconalderadamen\e, COD Jo Cnal adqnlrtó fama •e CI• que\& 7 cuqulvana. Pero 111to no ee obltl\oulo para que uaa muchacha encuentre adoradel'811. Al COBtta• Jio. el amor propio de IOI hombl'el l• Incita ' •udedicar llloDW A tal olue de .mujel'el, ilemp1111e0D IÍI •IJ9r&llSI 't'allldOI& de 1er el clavo que ·lje la ra•a de la vele\&. Tampooo fi¡é lnoonveulo\e para ella alerto auamllC!_polllrO 7 mallalolo qae 1e lnant6 1 clnrtó pcit todo •adfld coa lllOtlYo de Ja amlltacl ortgtdl que ooa 1llL JóYUl 7 e61ebre torer.. La lnoaaela y de I)f o.rm8n \avo bnena parte en ello. No _. U6 '"'buDa Mllora q•e el tormo --.. • la - '1118 a-. d llll me11, lino tamlJWa ' 411&

Ju uompaA... u ,pt1'11oo • 111.dil •• •1" Coa... •M> J C'Jll brin m'llerk c111 la malecllc1'aola, que oda nelta 8D la óoa!lO :en· 1811 proYlociu, 'llYº IUAciea'8 pata . con la e11Yldlada beldact. Jiu eómo. no pQdo aponar º''ª oou que aireYldu 1 va. gN conj11,uraa, 7 como por o\.ra pü\e 'exlllUan dOI da· u po11l\l't'01 que la1 coa\rapenball eobradamea'8, á. •ber, la hermoeura 7 la rlqueH ttxcepoloaalee de la Jo· 'Yea, la calumnia no produjo merma en loe 11610 airvló para que alglin d818Dgdl.ado eecupleee con llÚI faciltdad 1u bllle. . · OlemenUaa "frecl'.a ea 8111 modalelil 1 dlBCurtoe, ea •ta edad J la ofrl'cló Piempre de1pu'8, cierta \endea· ola al ó Bea 'lu formu de1enV11eltas, á. la 18f81Ú,dad burlona, al deegarro eepecial de 1u chu· IH de Jlrladrld. Semt>Jaa\e \eadeacia 18 hallará. mál ó meDOll exagerada en t.oda la alta IO!iledan madrilefl.a. - ir. - Bigno que la caracterha 7 la dilUrJgue de la de okol pailel. H11711n eeta iocllnacióu. qne 18 ob8erva e& Jhdrfd, eu el alc4nr como i!ll la 111hurda, algo de bue• ao: no \odo malo. Por lo pronto signUlca una pro· te.ta coatra eea continua · mentira qu9 t>l rt>1lnamiento 1 la complicaclón de lu fórmulu 1011Dt.le1 traulempre omllao- Ea loable la ooneóol4n en lOI modalH J la ....ucla en,lu palabru; pero exapnda produoo. la. , fdaldad '8dlo1a que nue11t1011 diplomá.UllOI oblervan en . b uloa• ex\tanJaroL ClemeRUDf 8J&ger&ba - 111 aflclóll ' lu pe.•Waa J 6 lal ¡.to. 1lam8DOOI. El ¡utO le habfa ve- · mlllo DO 18 abe eómo, por contagio \al Vel de la atlDÓI• t.n, dado que 1u ee'fi.orae de 8U ca\egorla no 1nelen.u.nu' muoho tiempo coa 1u chQlu. Habfa toldo 1IU ..-ia uclda J criada 8ll Kanvlllu. Bita fo& ea Al ratoe de upaml6D, qulea le p!OpOroioab •tor cUtlclad de voeablol J D:i.ciéUllDoL Lue¡o 111 amtdad _. el laftilO •ne hamo• meaclcmado; 1u .- ...-"º UlplMI con algaAOl llelori&QI nHl&o-

.. del.......,; .............. donde .. eoplu, • . ....... la-'ambrmde Ja ·plebeJMdrlleh; la ......a aoa l>a&-. · W.1 .._ulltoondou numoZ.S· ..._ fDlel6adola poeo 4 pote 7 la lakoclujeroa al eailD ea iUDo . lemeaqaümo. FP 811'11111uta admiradora de lol \ol'OI. Pot' mltapO deJaba de uilt.lr ' uu oanlda 4-de n palco, 0011. la ooaublda man· .. tilla ltiaa. J lOI COllNbidOI ola'Yelel rojOI. Y d.llOlltía .. ......, J falmluba oemoru, J tribatalla apla111119 J- IOI afloioudQI por Wrrlma 7 fe"O• _ laprl,1u1&. •l e1peotáonloaacioaal, aahudo y · lallgrlen\o, e1taba muy coaforme oon 111 na'llralesa Tioleata, i.dóml&a. Onando YeÍ&' otru 1e1loru tapar· • lOI oJOl ó baoer otroe melindrea ante lu perlpeolu · de la oonida, refa Ardóllicamen\e, :como al dadue de · \la 1iuoerldad de 1u eepaato. • Ba\re l<ll 'YArlOI adoradorea J eofü1ltan'9I que 1u , mano "1Yo, 7 en'r&ban J oaian de eu gracia al\er--ti"" J"ripldamea'8, llegó uno que logró ijar algo IDÚ m a\eRoióa. Llaiúbue Tomátl OIOrio. .Ira •11 J6'ffll de 'YelnUocho 41 \relata allol de edad rico exlpo J delloaclo de Agura, de roetro 1' gellio TI:t"O 1 reauelso. ttnpo hacene Yaler lllÚ que lOfl otros, 1 6 por ciUcnlo ó por 'Yerdad81'a ladependeacla de ca·

Al n'rar 811 amone oon ella ao 1e entfegó por eompleto ni abdicó n 'Yolaatad. Jiu nanta. r "erta• ele alpna 1.mportauola tuYleron dura.11'8 101 aupe nlaoionee, p•e1 ao ·dararoa maOI de dOI afl.111, maa·ª"'º ooa energfa 811 dlsllidad. Jira de \empelflllmeato"11f*>. IOMblo, d•pnoia,l'Yo OOIDO .u., ooalado .. ' n •mero. J poHia - doaaire malipo qu11 le daba JllNllUglo ea\re lu damaa. Grr.cia,11' &1iu coalidade1 0.-&iu-.OMO&lllÓ deQ taaproaato ·CODIO ._ Al eabo cl8 del dot, da embarsc, 011 aJMlo falWllla.-Jo alpaoe clJu paa reallsane el -pllloa tt. u mo4o ·....to J lluta --.daloeo. 'RÑO Jhdrid M •Mm- LGI IOllllatariol fll8IOA J.alal• . ..., »e.U......_.,.. ...... . laabfa.t.>lllMo'. la lal-.

.

No M tflitld 'tlá '*"'1W• porol4D 1 por Ja _.... oama .. .. . que DUDGa 'm'9 paclo 'ftr ....J.':..:, JA I muqu-. "' Cloa 1111te 11>plar baoelaate 1 adeou4o, la DldM ü · OwQrio tomaba eada ,... mü lllenmeato. Ya JlO -.. pod8l'OIO por mU tiempo 4 gaudarla llD el peeho. Al aabo 141 eon16' 1u laermaaa que ara amlp baDtante úaUma de Ja jo1'81l· Bogdla que . taateue el terreno 6. Ter ll podfa aTanur de SUllTO el ple •ID peligro de p!eo olpltene.

Jlarlana dló ·el recado. Olementllla mal iefrenada y le m8'1ó lOll dedOI en la boca. huta que la phlla 1ellora de O&lderoa d-bu· · ohó lo que tema dentro y pudo conTencene de que Tom'9 ud1a en amol'8¡11 por en.. Ooando 18 eneloró 1llm, -pondló oon palabr&1 amblgaa11 tiendo. cI;.o :peuaña, lo penearfa. .. .. . Bateba 111n7 agraTlada por -lo que 141 babia dicho de la ruptura de n1 relaci.o-.•••.. Pero 8ll ID, DO le quitaba por oompJeto lu 1111· penmu.>

· Se pmo á meditar oon atenolóu 10bre el medio de •Uafaoer Ju exlgenolu de eu amor propio herido, 1 al eallo de aJgun01 dfu formuló ' Jlarlana la llgulnte JllUllOllclón: cPara que -cOlllilltl- ea dar 111 muo 6 T-61, era llldllp.aable que •te la pldt.e de rodl• 111161111 paclnl delaate de lol telUp que ella ele¡t. a& ·nguto> .

A alapu 8ip&llola de . para rua 11 le h11bJara eauddo 118lej¡aate exmnpula. Preella nnar ea IM ...._.. BaDgre británica 1J1P eoueMr - reina· wdmto tea moutruolo !le 1Gllnbla. Cundo OIOrio tao eonooimlnto de la Jmo11IOWD de ft 8X•DOria, 11 akonlate; clealAl'6 eoia anopaela qu aatel 419 puar por U! b..UlaeMD le llMfaD eaohoa. No 1e '1'0lYl6, .,..... 'Jaablar del -to. 81pleroa lu _, uta llM eamo ,,,_.de 1111 rablOllll eafa.,_. .t ,IUUIO del a,.uto le•-.,... oail m'9 ........,.

\

18i·Wal · ji : !lo '11Yo hínü para aleJ&ne d1 JCldrld.

..

. rotarf 1u otn,... •ablaM lla lacilotaea. · Clemlitttiaa que eetab* blla WApene1• de que le tenfa 8tl IU ·poder, .e monr6 ldmble. O puar por aquellu llnguJares horeu aaudlau, {J a&da. .

Y O.orlo puó. ¡Qué habla de hacarl Efechl618 la extralla ceremoala una tarde eu cua de la aona . Al llegar á ella Olerlo .. ftCDDtró CDD QUI Yelate peno· au IMll sexo f11meulno, que Clementina habla elegido en\re lu oonocldu má11nYidl01U, 1118,que m'9 habJaD in,urmurado con motivo de su ruptura. Adoptó la · m· jor acWud para 1111mejante ouo. Gran, eolllllllle, euelW de lengua 1 ademan1111, dejando trul11olr 11a JIOllO dll lronfa, OOlllO el 1111tuYi- repl'81181lteado rmaá eathfaoer la faa.\Ufa de una enferma. · Dljo'aJ¡uDU palabra& prevlama11te ·acerca de Ja hllto· de IDI relaoloa1111. Reconool618 culpable. Elogió delmenradamente ' Olementlna, oon tan poca mldlda, que pu ooulon1111 parecia 1111ter burlaudo. Se oonf&1ó lndlgao de uplrar á 1n mano Por fin manlfe1tó que ella ten dlgua de 1er adorada 1 tan ¡raade la ftD'11ra de pOBMr IU mano, no crefa haoer nM.a ele m6e pldléadola de IOdlllu ' 1u1 padlm. .il preplo Uempo dobló una. Dolla Carmen Tino ' 11Yantarle riendo 1 111 abrasó oon efu1lón. Clementina temb"a le dló ua ' llJlllltéD de llWlOI, mü alrgre al nr Jo bien 1 dl¡u• ••te qu 1alfa del palO, 1¡11e eaU.teclaa m l1l orpllo. "La nrdad 1111 que ea aquella -.16n dntló hl8la •I lo'que nunca m61 YolTló' sentir, una mlpJa de amor. tSI hubo laumlllaclón ea 1181119,lante ll09ll& MuH6 para ella, po., la helo11111 1 el aplomo deldellGIO Iba. qu n IMJ'flo 1a:11....6 ' Mrmlao. Ptr0 •o laJOda. La mnJer IDU Tln 7 m6e fndmameate o11Mn'aaclo la l1IJI" ilodclad del hombre q• h11111W,adole. 01--tf•• fa• Wb aquella tute.

Mpecto' 1u

o........ l&lfa del bn-

(llpjola ,eomo bNft.

.la amante. Ohnlallala laqo nto en el foy1r ' de llual obnlaMldD

de todoe, eepenad.o el ooohe. Bntra al ID :in 'Vino tm>Dto 1 Tiiio - una IUll c1ep11Juti011a-lldmllD• «lle. Ante. de partir todaYia cambiaban en tono -· qu lllcleron ea ma láltlute del aoru6n 4• la Ueaclal buda oopla de ·f!lllMll entreveradu, de alejoTen IOll tas- deñlllol a. -or Q• 1111 marido le habfa r: carcajadu. La moral, la 1Donl elegante quec!aba wplraclo. Ea 61 dm6 m&a tlmDpo la pu16n. El conocl· lalTo OOll que el amante no entra.e en el mt1mo oollllellto que eada uo .tlllfa del otlO 109 hllo pra4•b: . elle, aunque fo- poco1 minaioe deapal!I ' luntuM · rehaJemdo .uu choque for formldahle qu habfade-fluallto ea el dulce retiro de u.n gabinete pañlcalar. · Pero nao al to. lle dijo ea"9 lol murmaradorM QUI O.mio, Olemencla llegó ' 10 cua eru. 111 11eil ., eullado de la lndltuacla 7 11111 d..a- d8 1111 Mpota, • medlL Silbó el cochero. 15all6 de 1a pabellonolto el u8a 1aora tata! de Ira 1 d-peraol6D la hahfa un.1• en portero á abrir la puerta de la verja y luego Ja del eo· ID mllDI• douoella y m 11 mtnoo "1amo uapalal. \ ohe. B1 milmo IMI enoargóde pagar al ooohero. La dula, DelpuAI de 11he-na,que no .. ODD 11ln decir una palabn, entró en ·eljardfn. que en ext- 109 po1mmo1M holnadOll QUI algnD0. eo11tabu; tG146 guo pero lindo -, bien cuidado, Subió la -1era de roto e1 matrtmolllo pam llempre. Otollo, llD d-iio 7• mlbmdt, debajo de una gran inarqueelna que ocupaba .,... IDtnTeDlr ID la oondaeta de 1111 mujer,• 'ft6 obllpdo má de la mitad d.t la faohada del hotel. No en l!lte 6 .., mero eepeatador 4e elle. EDVeró• ClemmtlDa lllD n- • muy gñnd.e, pero ef fabricado con lujo -, arte, ""ª•oon 1tn dlllmnlo, pu.de tambl611 QUI lllD pudor, 6 pledn blanca de NoTelda y ladrillo lno. Otorlo lo todo• lo• planteol QUI 11 le olrdron. 11, por ID parte, había hecho 'OOllltrnlr hao.la 10iamente euatro 6 cinco para convar?lltar el rtdfenlo, qne ' cau• c1e ellOI puc!teta atlol . <lomo IOll plan.OI fueron largameute meclitad.Oll ., tqaar1e, dl61e con mll delcaro a6n l la dlllpac16n. Bnmlo di-Udoe, ofreefa una adecuada dlstrlbaoJén, q11e·10 mulerM a. lu 61ilmU -i.1111 lal aon'flrtll! m ... hao.fa máe cómodo tal ves qu.e el 4e 111 . 111egro, ooa ñOl'M, rocJeándolu di 1111 lujo dlllnmbrador. La Fellpa, la - l!lte tre1 ó ouabo ..,_ mayor. &eono 7 la Na'1, oo"81auu ramo.. en la eapltal, QUI Halló ' un criado en el reclltlmleato . . 1..,. qamda• de muclloe perMDaJ-. mbdñrol, buqlllfllll · -Jlnefuúa &G.6nde aadat 7 flUl1ee a. i'llpab, lo habfaD i14o aallll 4' '1. Bl 1116 f -Hace -,a buen rato ••e ha ll91ado, 11enora. ,.., por medio de 1n1 o.._"ms, lal habla wado • .Atía1"816 u.u magnfAco Teltfbulo lhulllnado por la ea11e di la Paloma, del banlo d1 TrlaDa • 8ntlla 6 dOll gr&Dd81 1'mpuu OOD bomball ee•erlladae -t«af. del Perchel,

-tBltefqfal

-Debed•----·ocam.a

-Que 1uba 1....Uatamwte. . Bo\ró n el botldm, 1 JeMo al ....i.o de All(IC> ea'8ro ao1tealdo por dOI pl9 d-.e1wl de lllMhra dorada 1141 de11poJ6 del llOIBbrelo. :Sra el pblllflte ua ples.;. red11ck11, ••Uda toda ella de ruo aml OOD cuaefae de eartúu-pieclFa l¡dtpdo maa plmalda de :11.one. Sobre Ja chlmftlea n1Uda tambl6D de ruo. habfaD doe m1pileo1 oandelabfOI J 1lll reloj, obra de•-''°' pla'8ro1 del 1lglo puado. Loe eDHl8I de la chimenea eran lgaalmen\11 de pla\a. -1. a alfombra blan· • ca OOD Cllllef• HUI. Ko medio UD ooo:ll.den'9 (orrad& de 'lllú de oro. Bat-, 1Wa1 doradal. Bo 81 1ulo doe pandee almohadooea de ploma. En UD riDcóo el 11· pejo• 80 oSro UD eeoritorio de madera tuaoeada eetUo Pomi>adoor· en lOI okol doe UDU oolumoH de \arelo· pelo aiml doe q11lnqulll que elOlareefaD aho· rae1'8Dola. . -Oomuolcabaee\a pl-por ua>do ooo'.el '°oador de la 11111.ora J éll'9 ooa n dorml&orlo; por elº''° na lalonei\o donde IOlia recibir • 1ua amigo& Jo1 mar\81 por la arde ó Jugar ai ·\neillo de ooohe con loe i ntlJDOL Ka el bOtldcir IÓlo •uabao algaoaa ami·· 1189 de ooolaoaa que Iba& f. Tilltarla en horu ao •· aaJldu. .Aqui era donde oelebraba 8IOI eoloqnioe M-, antol, m •broeoe para laa m11Jere1, donde 10 peMI• mhm\o 1141 nota por entero. pa&ando de lo mM eeooodi· do 1 profODdo ' 1aa frlYOlidadea del d1a, lOI pormeJUll'el de1 \raje J de la moda. Poeoa NgaodOI d8IJIÚI de quitarle el llODlbrero apueoló :s.WaDfa. Rra ua joTenol\a p6llda coa her· - ojol oepoL V.U.. clmtro den ooocUol6D. ooo ....,._.. 1 pa... Por eaolma del tn,Je \rúa•Wdeoolor pla orlado de pa\llla bJaua. • -¡Ya podfM chlq111Bal 1D6Dde •'-· i. meUdal-cllJo ooa toao de mal ll:uaer 1 á la •• la lldorL

da 4 / •aa CIOla. .. que ao de1pl·

0 la miró OOD IOl'p1811:

-IW ... Ooaque deepu• que hu aht.o tti laque... .

-:Be que, aellora-arUouió BIW.Oia poaiélldoee todo lo oalonda que Jlllll,lllltfa 1U tel,-1 ahora )11 d•· pld3, me "fU loa f. \omar oJerlla. -¡Y 'U c¡ué te laiponal

La 4oneella ln•utló con muohae veru 1 eada ns eoo palabru mu 1uplloantel 1 penuulY11. La Hl'iora DfSÓ poco tiempo. Como el UUDto era de poca mon\a J oblenaba no llD 10rpaeea el ioterél y aun auiedad que ID predilecia tenfa en que el eocloero quedue 00 brdó en ooneederlo, . ordenjndole que ella el uunto. Ooo ee\o el 11emblante de la chiea 11e animó al \ ina\aute,11epuaa como nnu:pucuu y oomen1ó 4 111-'nlo· brar en \orno de 10 ama ooo extraordinaria pl'llltÍlll. Doe golpeol\08 dadoe en la puerb Ju ambu..orprendf6·.i v.

-&Qallln eat-prepntó la sel'iora.

-&Te e1U1 vl1tleodo, Olementina1-1)JÓ de fuera.

Bra la vos de 10 marido. la IOl'preú de Ja dama no dllli¡¡lou1ó por •'°· Ü'90rlo 1abfa rarilima ves á 10 curto 11\ando ella &0la.

..:..Sf; me 81\oJ Tlllüendo. tHay genw abajo1 · -Loe de liempre: Lola, Puouala 1 BOlllfaolo... • · que '8Dgo que hablar contigo. Te élpero aqui eu el lalóo.

-Bien, al1' TUJ'.

1Delde en\oa- hu\& QUI' terminó de arrrgJa,,11 . OleÍDell,lll& pardó 1llenolo obltiaado, expr... aodo .. el roetro una preooupilCióo aombria qu puó. ludnr'1da para ID doneella. :Bu IDI al dar in.i i1WIDoa toq- 6 IPI )lliep• de Ja tilda, habla :a• tem· . blor, eomo el de la1 oJliu que por prlmin ••• Tlda ..,a ir ' UD i.tJe..º-lo la.•¡eraba 8D efeeoto, ºea. ti ...

anlba ecmu,Uo 6 111 IHnuloir•

'8men'8 a uu b'atua; pero al ftr 6 • Je. Tdt6, a.jaÜO eMr 111 lllilplllla la puDta del olpno qae fumaba. Olemeathaa il"'*'6 qae •taba qae d• comunbn. Bn el mlllllo hombñclllo ele faoaioael oone8'líl 1 mal eolor qae auando ee ouó; pe!O en lOI _ 61Umol doae atl111 ·• babia ,..wo bllltu'8 n natanlesa.,Jlachu arrasu llll la can; el cabello grll J la barba tembl6n; lOI oj111 -a1moe.

l!'a6 6 oerrn la pueña que 111 mujer deJó . a,,...: 1 aoerc6DdOH i élta le dlJo oon afectada namntM*', -ICl cajero me ha enhepdo hoy ma reolbHo t11yo de .qulDce mil pe119taa.. A.qui eetl!..

Bao6 la oar'8ra J de ella un papellto •Uuclo 1 ololOllO. que p1t111en\6 6 n eepoea. Beta mll6 o IU· tan'8 eon lk!mblan\e gr&"t'e, eombrfo, dD )lltatlear, J _pa!dó aUenolo. · - Hace quince diu me entregó otro de n111ff mll. A.qui ee\á.

Le. ml1ma operación, y el mllmo ellenclo. -El me11 paaado me preeen\6 nea; uno de lle\e mil, otro cJ.e once mil y otlO de caaUo mn... Aqú loe tengo también.

°""

Oeorlo agl\6 el putio de papelel 1111 tmtante delu· '8 de loe 03111 de la dama. Vlenclo que etta no deapep11118 labloe, -pregnn\6: -tBetáli oouformel -tOon quét-dljo eecamente. Oon que IOD exaotaa ettal parüd... -Lo eenn al l.rmada1 lot reclbol ' pot mi. Tengo JIO!ll memoria, eobn todo en 111181tiOIUI de clJDerO.

_ .. uapsafelkllcb4-replll0 IODrlendo lt6Di· ·111191ltru 6 guar(!ar •la cute:ra 1111 papoiJ.81. YoambWD he lnt;enta4o muchu .,... e• pr91clndlr de ella. Delgraoladam••· el .. eacu11ulalpn de refmedneb. ' mao ... ¡:atieaol ·

.

7 • Ji ....te: IOftM q.. J8' Íllilll ......., .

·-llfv atiendo.

-:Me esplloañ. IP!efl qu .,..._ llplr toma• do ele la eaja cada poco1 dfu eaitllllde1 tu crecldu oomo 4IWI . .

Olementlu, que eetaba páUda Cl1Wldo entró ae llabla pueño fuertemente encamada. ' ' ......¡(ejoT lo eabrát tú.

-tPor qué meJort ... Tú debee de aber adéllde llep ... foñuna.'

-Bien; puee no lo lé-repllcó refrenando con

·

_,otralll delpeoho.

-fiada m41 elato, Lot eeteolentol mtl d11l'Oll que \ ta Jllldte áae ha entrepelo al cuarme, como ea eegdn puedee e11'8rarte de loe U•tot 1llidlf dnl'Oll. El gato de la .... -.bl·: tl&'f eea el mio particular, 1uma bien trel ... ea can• '1414... Saca ahon, 11 quleree, 1!I oolll8Cueaela. -

-SI te peea que ae gute de tu dlneto puei• "t'8'0• del' Iu caau--dijo Olementtua con ·d_,,;,11.oea aeauTOl.tenl.o' pouéne pAllda. • ' ·· i -BI q11e il 11e belldleeen mall.m klfa 10 table oon mi dlDl!rO de 10 Importe. &No aabel eitot -Jl'lrmaré cualquier papel qae ne 18 te ban llár· go de.1uda. r-: -

-No balta, querida, no butá. L&Jt17 'no me exime . n•oa de reponder de la dote mlotru ta ' A•emu, al tá \e lo alecremente ,.ia11ra)1 el nefCIOlo ietla para if m11t btdo pero pan mt deplonbh, POl'll . tae denrp-ae'ftUbi&' .n la obllPllóa de. .. ' tu pe -_.. 991Mlf-o': la-.oa ti'oala amarga. , • . . . .

1Qbtlifa eñtar - 11it19llra ... pero, eu efeeto fJ9 lam4t uac'8. •

..., ... lúae: ........ lt.tlaido deJ .._, t.cl!o. DO :-... •U.Nta de OOIDO la Caudo por la OOD'fiYeDCla 18 olfgbaüa al... ro..m.ato, por maa bren y._ u· plloulóD .. .,.... tue ámbel, dD depon• el or-. gullo, uabaD de '-ruclncia por temor del _.Dtl4lo. Pero •hora •I .._to kleaba ea lo mu vivo ' ' ÜllOl'lo. Para •D banquero, p;llJ'-i>JéD4Jdo que .., lo mü vivo • el tl1uro AdeaL 1u amor pmplo, auque ona - aparntue, halafa 1qfrldo mucho en IOI últtm. aliOL No bUta tbtglr lndlf818Dcla y deldéD ante lol a.ka't'fol de ua •p019; DO buta pagarle en Igual IDCJll8da pue!Lndole por delante de IOI lal 41uerl· ._ hacer pla..de de ellll ante el públloo. Lu állllU ...._ lgaal•, pem lu herldu que la mujer caua IOD -'e pofudu y m'9 ¡rav• que lu del hambre. SI ...... qoe la COD•uc&a libre de 111 ll¡)Ola le --1i9.i.mlula OOD el tiempo. Bl abllmo q11e lol llQUI• ba - oada ve1 m'8 pryfudo. Por 8IO, la alra!la V11D· ,...a oogla 111ta OCllll6ii por IOI pelol. OJemeDUDa le mlr6 UD lmtante. Luego, eDoosf WM8 de bomblol 7 haoleado OOD Jiil labiOI 1ID& i... aaeea dl6 la 't'11eltaj .lf8: ' f.llp'lllÓ a •Jlr ü la eltUela. O.Orlo a't'IDab uÓI P8lol oolocAndo• -.... ., la parta. ' . · -Aatel de irte quiero qu• 118J* '118 el a&Jero ti.e• -- deªº pqar ........ realbo 41.• .......,. vlDo iJopormf.

-Eu.teradL

-l'ua tu gutol tmadrlil 1111a aaatidad fila, que o9'I ha de 181'. Ko quino m.u •ri.- • la ai.mtaUu.'aaja.qu Iba' lallr por la purta de la ... tmla, nlreeedló para llaoerlo por la de 111 bovdoir, .Aatel •• d11pU9181', tat.cle el perUer le't'aatldo ton

uaaDOJ ........... OOD n

-Al.............. b 19111UI 1Ul poto p1l8IOO .,_, t11 -· 1610 que ..- Do 1e Ju eeba OOlllD td de....-.

De,Jó caer el porüer 7'Clló an lr&ll .,,auo. de&r" o.orlo bho un movimiento anoJane de ella; pero reponládOl8 pitó mú que dilo para que le 07818D bien: . - ¡D elarol 10711D llO qulelo maD· taer 11111ioiH01 hambrientoe. ¡QuW Ju TieJ• qu11 I01 utl.lbaul · .

Delpam de proferida eeta feroelda4 9uedó •Mlfe. cho al pa-, porque en 1u1 lablOI 114' cllhló m IODrila de triunfo y de 11reat1to.

Olneo 111ln•\o1 de1pum adíbo1 •pcllOI e1taltala • .i oomedor rleDdo y bromtHdo oon lOI \1'81 ó caaho coa't'ldadol que telÚ&ll•

C6.n. alentaba ii la virtad el ..lor ' duque de R94uena -191-

nr

. .

ver, á Ter; expllOll lllO. ./J.1-8ellor duque, el negoalq fll elarfúmo. Bo7 h& • hablado CIOD Reguuit. La DÚlla puede p!Odu· clr, o&mblQdo b.honaCll, OOJUUnzeado ar, ........r. 1 •t.bleoiado Dlaquhaarfa á propcllUo, uaa llÜiad. mú de lo que aotualmente rinde. Puede Pefru á ducirprolfllela&a mil fruooe de uogae. m dúlvo ll80lla. !Jo Jlllla lograr llto ao pua de cteato ' cJato lbanen-&a mll d1110L

-.He JlaNIMI m11Cho.

-1.Huobo, para an nnliad.o oomo ile?

-No; me pu..,.. •ula• fruooa.

-h• A mf Do me cabe d114a de qae • Y9ldad lo 41ae dloe Bepa1llt. a u 'IDfellfero fateU,_te 7 tlm:.pr••-

Set. allot ha latedo explotando lu ele Oallto111ia.

Ademú; el iDpnlelO in1l'9 que ha l4o COD 61 uepra lo mllmo.

Loe que uf hablaban eran el duq11.e de Beqaena 1 1u 1111CreWio, primer dependlen'8 ó oomo quien. lla· mane, pa• en la eua no babia apelaUYo d111lgudo pan él. Llamit.bmte1e 1lmptemente Ller&· Kra. un m.oao u\utlaao, alto, hnt11udo, de to1\ro ptlldo J ugulolo, bruoa 1 plemu lr.r¡uialm011, grand111 manOI J pl111, bl'lllOO 1 dl!f'gaibado de ademaulll J con unQf ojOI grand• de mirar franco J 1tnoero doade brillaban l,a yoluatad 1 la latellpaola Era un \rabaJador tDfa\l· pble, uombl'9llO· No 111 abia 11. que horu oomia nl dormfa. Onando ll•g•ba 6 lu ooho de .la m1Aua al elClritorlo Jª \nia hecha la tarea de ouaiquler hombre en todo .;. dfa. A lu doce de la noche aún 1111 le podia .,. muchu Yec81 oon la pluma en la mano en 111 d•· - pMJM>. Oon don e1peolal para oonooet 6 lOI hom· 1m1, que pol88D \odoa lOI que br.u de lograr 6xlto felll a el mundo 19)aber\ peae\r6, al pooo \lempo de te• ..ie por iDAmo 11111rlblen\lt, el oaño\er J la lnt.eli¡en•. da de Llera. Y 1ln darle gran coualderaolón • rlelMda.apaporque '8to no entraba j&m6• en n . proceder, MI la dló de hecho anmulaDdO tobte 61 lcil \rabaJOI de •" mportanofa. 1'n pooo tiempo UeP ' .. él llom• 1119 .. ionlnD del e'1ilbN ..p.n1114or, el alma ti.e .

laborlOlldad Jiamlllaba 6 \odOI lo 1 em· pi.4oll 1 de ella • ..ma Balllbert pan oarprlol de tftllll.JO - hoal ::::i::--- u.a. ' .. "88"°1mllllw .. n w:C n maJOl'domO ,-.il:• el pn.. olllal de 18 olllaa. el •peet.r de i. etnM q .. ta1a • ..,..walllf6D J el apatie 48 ouf todOI 1111 .---.... Por U.. A ea1lo 8"' ineoDeehlble.

IM8llnl ........." JalladcJIM, i.ülla do. • cbpl• . clllate 118 mda blla ..,..,......... pa• IUdo que ........ aAOI m... qulJlln\al.

4*¡u

et. on,l _rato laqO 4 ·

clilU-.

-uecinoalrclau&Nlfllu. m.' duque t.afa lu oflclau en lol alto. de 111 llSla· e1o del pueo de Luehua, •berblo edWolo Immtado ea llUldlo de un Ju4úl que, por lo ampllo, -.fa el aomltn d8 pa1'41U. J:a el YUUO, ... ·úWil, '11pldOI le f.ollaJe, apeau dejabaa "Íer la blan• Clllltelfa de la uo\ea. En el illnemo, Ju muollu 00.U.U 1 ar1'uto de hoJa penDllllAID\e 11ue a1U oreeian, le a.- w.m lll)llC\o m•J ,rato. :Bra el Ollll\ro de 191U116a de WOI loa P'JUOI del dll\rt\o clel llOlplolo, Tenla ll088IO por maa l'D llllOaÜData de •'rmol. AdlPD'• del pile bajo donde • hallaban I01 lalone1 de reolblr J el eomedor poHfa ohol dCJI. Par\e del ti.U.o era lo 11ue onpaban ohlau, qae no 8All mu1 eonalderabla A &laber\ 18 butaba para la dlnoolóa de 1111 DegoolOI ooa una doOllia de experto.. JU luJo d91plepdo 811 la- ea lbrpnladente: el 111obillarlo YalJa ao poOOl lllllloae1. Olaooaba oon Ja aftriola, que \ocio ·el audo . a\rtbuia 11. 1U duelio. Bita J o\ral .contradleclon• pa· reeld.u 1e háa 1'81Glvieado 11ertn va7amoe peae\rando l1l oancter, UDO ele lol aú ourlOIOI J Jll" dJgDOI u Ijar la a\eaoWD del leotor. L&I ooolnaa 81\altA en IOI 16tanOI, que eraa e1pacl0101 1 bien dllpuedol. 111 • oomedor, que OC111palla la parle truera del pilo 11ajo \8llfa por oomplement<i un innmadero ele 111 dlmmaion91, dond8 orecfan 11D núm111p de arbulto. . , ._ llJ;ÓÜOll 1 doM. el acua que llWlaba profua· .... formaba J caaoadu mu7 gratol et. ier; todo illlltudu1 •lo poeible, IL la na\uraleza. La1 1111adra1 81\abu edllclo apar\e al u.tremo del JaÑfa, lo lllilmo qae UblkolóD de alpaOlll orladOI .. toaOI. '

:Sl daq . ue, repa$ 8ll e11inioo llJJ6D que ha· W.• el clelpMlao de era, mlelt\nl '9'8 118 llWl\enfa t&a\e' '1 de ple Tilllltu ea la muo '- uau .

a....... 6 otl'o

., •• olpno, lla oeatlltar 6 IM ........ JIÜllll'M M a • · eMarlo. Al .. snti6 ....... dljo:;_¡H11111l Bl mlllldro lltlA fJlda dfa mM tino. -IQ116 lmportal aJlo •'- ..tlll el lllSNto ·a. baeerle ce<lerl.•• Telegra& ulil4 6 .u..po.i '1 aatll a. qmáoe dlu el fruoo de _,..e baja dme .....ta A CUNDta dUIOI,El duque a. Bequeu ha'Wa formado por n j eomeJo de Llera, hacfa cuatro allcll, ua HCiedacl · ó llhadlcato do •llCJlllM IOll el oltjete •e aeapuar Wct el mereulo que .U.. al ID9l-1o. 6nolu 'ello, eete J)loduoio Jaabfa IUbldO eñnlordlurlamlatle. La IOOi.. dad 1e enooatraba en:- depÑlto IDmamo en Lbvpo.

.KI plan de Llera - lamarlo al merado n un · momento dado, prodaoleado llM baJa •orme que U1lltue al Go'Merno. :SO.to realllado a la 6poa m.lama del pago del empril\lto de el• mlllon• de is-tu que el Gobleno habfa hecho l. una - erlran,1era, le em· puJarfa á penar 8ll la 'Yeata de la mhaa de Blo-. SI por otra 141 aJ"lldaba 'la emprela aacrllcaado algun01 nilllon-. 111bY81lcloauldo psrlódi- 1 na.Jel,penopodfa darle por Mg1ll'O el é:.dto. .Bite plh, for· mado por IJera 1 maduado por el duqae, qne Tefa deeenTolTiéndOM OOD ngalarlded 1 tooaba ' n tl6r· mino. -A.U!\ Tl!Nlllm-J!Wlffelt6 el opalato baquero qued4ndOM unm lutalltee ,_.uYO.-ou.do ..i,. 111ibuta-d1Jo al cabo,--tllid aeoeeulo fonaar otra IOOiedad. La de aso.- 110 •m lllne pua el euo. ·-¡Olaro que N lormar'I -J:l cuo ee C(ue 70 BO llm.o elite aegocio m'8 de ocho mlllnee de pel8t.U. -Blo 1• ee crtn OOM--1IWlifeltó U- polli6ado.. Mrto.-.4.pohrane de aa nepelo de8E eaUdad eon tan poco dlaero lllCI ¡.noe lmpodble. pnula ir6 6 parar ' ekal •-•

__ ,. ""'° -6 -···I• deolr,' . . :....yeidad, ...e..iAd-muoall6 8a1abm q1184'8\lo• otra Tea P10faMÑilellte PIUl'tlTO. Llera tmntwo,· JIRIDADea1ó lilellelolo 1 medltabudo.

-Ya le ho hidlcado 6 111ted el ánloo medio c¡Jleu1 para GOJlle8Ulr la dlneol61l...

Jlllte medio oomlltia 8ll tomar ua luUdacJ. bel· taate onelda de acelonee ea la mlu al 1er oompl'Jlda . por la IOOiedad; 1egulr comprado todu 1111 qae 19 padleeea; luego eomeuar 4 nmlerlu mú b&Qtu huta llepr 4 prodnelr el pi\nloo a loe acclOJllata.1 1 Oompnr 1 Tnder perdiado darallte alBJill tiempo; . éltie era el medio que proponfa Llera 'para coale&nlr I• baJa de Ju aeclo.a. 1 poder adquirir eon aucho menoa dinero la mitad máa ua 1 apoderane por com • pleto del nepfo. &labert no lo Tefa tan claro como au -tarlo. Era la 1n7a una ln'8Ugenola penptaa1, mbluclOBa, penetrante; pero le faHall. grande11i 11 fnl· claUn en. loe negoolm, aanqne otra coaa pQ-.i l01 que le Tef.. aeometer empl'ellll de exeepcloul fmpor- · tanela.

lill peuamlento primordial, la que llamar Idea !9dre de un •8fl0Clo, cul nuRCa uaofa 8ll H cerebro: le nnfa de afuera. Pero en. 111 Bftmhlab& . '1 1e d-rrollaba quin oomo 8ll llhlgún ptro de Etpa· fla. Poeo a poco lo Iba analhando, dl111eando meJctr penetraba haeta lu tllthnu ftbru , lo CODtempiaba .; 81111 mtiUpta. upectC!I, '1 una Te1 oonTencldo de qae le reportarla vellt&Ju, ee lansaba IObre' 111 OO'll rara 190rprelldente aadacla. Bllto era·lo qne acere. de 10 clotee de l!lpee1llador hñfa proiÍacldo el e•r•!lo del ptblloo. Brtallil. bln 001tftllolde de qae aaa Tlfl ftlluel • to 6 MOmeter la empreea, cnalqaler ncflaelóa reeal· taba perJudllilal. Tal a11daola Ro prooedfa, J111111, dfrec. tamlDto de 1u temperameiato, dnó de la . rele%1dn. ........-. ae utuc!la tnoompaNMe . ·

Por loa.a..,

- tflllldo. _.. ea .,... de oerntrlnr eoá la fédoldai aut áUA lfltemJmplcla de ... ál'°9, H amHDtaba eaU cUa. La anrlola ee medrou 7 tuplou. $alaben era oada · ..... mú anro. Ademú, OOD lol alle1, el pellmllmo ft peo · neUalado e11 el 91pfrlt11 del hombre. ·A001tumbnclo 6 1rand81 NialWOI ell 1111 eepeonlaolOD91, ••..UO baD· qauo Jn1gaba deplorable el nepolo ea qae ao percl· Ma pto,eee pnuei• 81 - no obtmla nlo1a· na 6 llabfa 16'1'8 pé!dlu, orefa el C11110 dlpo de 1111r la· mesado lar¡ramenh. Aaf qae, 11D el -.iano de Llera, . 11D .•u cart'8r Ol&do 11111 lm1slmol611 fecunda en iDTeneioilM, el duque de Reqaena baria 7a ti1mpo que no .. aveniunrfa en un nesoeto de mediana la· portuola B11 cambio lo que habfa perdido de IDTen- · u.... 1 audacia habfalo -pluado por un taftc> '1 ha1tllldad verda4eramente pumOIOI, an 0011oclmle11te de ICll hombree que 1610 la edad 1 una a'8Dclóo 00111· tate puede lo¡rnr. .

ll1l W -ti.do puede d.eclne que IJera 1 él H eom· pWaball á mara'Vllla. .. gpoldad 1 •'41 0011001mlmto del coras6n humuo Uesaba11 e11 Salabert ' • i-r de tXC81lvoe; eeto ee, ae puaba de listo en ooa· ......_ 11\11 au trato eon IÓll hombn1, mlrálldolee atempa del lado de lol ID'-- -terlalel, laabla llepdo ' t.mane to Ula'9 idea de ellol, que reenltaba 111.om· u..u 7 le expuo' HrlOI pereua1111. Qolú lo que , -...efa ea IOI oU. no era mú qué el reflejo de 1111 propia 1...- oomo DC11 saeede 6 tod01 ll.1011aae11. Para '1 no büla homlml Di mllju luomapUbl& Un poeo 111.'8 earu 6 ua poco m61 bantu lu 0011Claclu, todu eltabla 6 la venta. En IOI 4lilmOI dCll el eobomó µ&· «6 ' lft en '1 ua mama. 81 tJoi-ba OOD pe!IOllU qae 'llO le UJa1iu OOJD.pnr, naua lma¡lnaba que lo -.... de bama 'fe, alDo porque M elltimaban en ·ma1• ,,...to del qae ofreofa. Jira ua de Ju tareu m'8 piiledal de Llera arnaoarle de la oabela IOI preJecim CRUlll4o nafu bQmbn9 c¡ue

...._....,.......,......, dlallólbea·

Nllrlo. 8ltálltÍ81 lnl ' all'bl '9SpetiklM pbeálatlTo,-iw..- s• ,,.,.. la ••tldal que '1eMa 4e dee"-r al mhridro 6 al 1111blemltarle 6 A lol eóD19Jer01 del •· Wo. Dee¡ractadamnW eñe l'pb •esto qa teafa 1lempn en la mu9 pan tlaur el IOl&ro ele la hmanl· dad, llie empleaba eon renltado poahlvo en butaai.. ooulo11• ·

Bl duque de Riqueú ni ienfa MBtl(o moral Di DUDo& lo habfa CODOOl(o. 8• vida de lfllll•J• •úDI. en Valenoia, •taba 11e•a1au por una 1erle de traYen· ra1 y maliu ohltio.u, por u11a ftteu11dldad taa l'Ad• en trazu para aaear al pr6Jlmo 10 dlaere .que lo hl· cfero'n dlpo hlulo del Ltuarillo d• El !k.r• 4unnin tú .A.lfaraclu 7 okc>I héroee de Ja DO• . vela 119pallola. Por elerto que ante. '46 Ir adelan'9 eo11• vie11e expr&1&r qu!I u11 Bf11po de IOCIOI del Ateneo habfa pueito ' Salaberl eJ eobrnombre de El p!ctf.ro · Gunndn 0011 que le eonoofau. eet, apodo •e •lió dtil ".frculo de ami•°'· lli:lto tavo u11a frue del pr911dea'9 del 0oll88Jo de Mt11llltro1 explicando lat inlalalee 41tl duque. Deofa que A •tal i11lolale1 A. 8 • dedfa peahle11lpo (e admlraelb11 para•ue diJeraa: . ¡.A. '1J1•!

.

Cloatabue eoa yflOI de vftOlimilli•d que ea <Juba adonde babia i 10 á n..ar fortuna, 001ÍÍpr6 Ull taber: auoho ea lo•arrabal91 de la Ballllaa, oon Wo 1u mo• . biliario, 1Del117tllldo ea '1 un d.eethaada ' 111 . 119l'Tkfo• .,.. durante I01 aB01 q.oe tuvo &q1H!l · eomemo, fué 111 criada, 111 ama de sablerno, 10 d8JlllD" dleilt9 1 n eonoublna. De ella t•vo varl01 hlJ01. Oaiatlo l11bo •llorndo al81IJIOI allee de cl11ro1 pan

A ..,.h, llquld6 11111 ....-. Teadleado L\ talle1M, 'el moMltario, la aepa .. • 11 loil lllJoel Ül"fO ocmie11•ro11 le9 equlpo1- J*• la \nipa, l01 . aepolol de taba9111¡ a lllbali. ,....,..,... ,.OlldUado-. .

· .......

tcil·qu

la-a•.._ maJa.._q.. tllila. ao-•bltúÜ>

41118.• 18 .-pe...,.,... qM..,.. Jebabl_. eaael

YO 8ll la IDUO J la ..... G JGI labial, a1111q1UI D11Daa hubllleD de aeeelltu de él. Lol homllnl machM ...-. llllmUlaa pnel l6lo p...., de bmnUlpM. Salaller\ eoaocfa eea IJUlata '8acl8llcla qae tala la 11111· aa donal del hombre ' doblane J abloluta 4le ella. M:aehoe que n'fÍall OClll badepeadellala, llO 16lo bul tmperünenolAI qae 181 hubiera puecldo kl.tolilrabhe eit upa amigo de la iDfuaala, llinó qae apttecfu. . 1 b1111cabaD 111 V.to.

-Veremot. T8Nlll08-replt.ló de llUfl'O eauulo L'len le recordó el medio de apoderule ele la ¡ereDOla.-:Tú eree muy iuaát.loo; U.ea la cr.bela elelllUlido calleate. No lin'81 para IOl aegooloe. A Ter lli aoe pu& aqllf lo que coa lu albóadlgu.

Por comejo de Llera, el JWSOOlaDt& había com· mitdo albóDdlpa ea capital• de Eapalla. lu culee ao hablan·temdo el éxHo que e1perat.11. Oomo de1puél de todo el nepclo ao era de graa eatldacl, lu példl.du tampooo fuerOll CUDtiOllU. A p8IU de 8IOi el claque que lu hUlia llon4o como lli lo fu8Mll J aq había á 111 MCretariO fruell grOl81111 ' bulal• '-atea, le á cada lutaDte el -- 8erTta-. le de arma para delpreclar 1U1 planee, .... delpuM loe utills- Undemnte J 'elloe u aa.· -to -*ierable dela haoi.811.da. ..J 1aerte nmllo,• iguoraate de 1a. Taler, 1 t éri#• qaler V.baJo por eaoJOBO qae fuera.

Uu poco an19011udo por el neaerdo, U.. ialll-t.ló en '&Armar qae el IUllJOllo de ....._ - !Lt Ja· falible 111 .. le ooadaofa por loe camlw qu '1 -¡bL Balabeñ 09lió bruimm811'8 . la 4ila1lai6a1fa ., ohol MUllklL lllforaÓM np!d•mete de lol La 11U lalalll qu laabfa 11.eobe por_r

llapii;e1 eio.trato. kll ..pdltltc. al , já tocidl eftoi delplegó D'll91tl0 aepelalai. 111 nn ..peldad, 1u talento po11'1Yo 1cOr¡auo de la a4t,1ddTiclad> tu pod8IOIO. •ue eoa ruóll le hlcleroa a4Jelml 81l\re loe pencaales .. la ballca. .

No era aatlP'tloo 111 trato. Al reTél de cael tocl• loe que u_plraa' lu rlqneau 6 al poder, Di era lao ·ea loe modal• •I melOIO ea lu palabru. Era má1 lllea bnuco que cortél; pero 1abla admirablemente dlatla· plr de per1011a11 7 18 1uabilaba cwmdo le hacia falta. Bita miema to.quedad uatlT& 18níale para dlt!frasar le ututo y 1u\il de 1u pemamiento, Pareefa que aquel exterior burdo, rdetlco, aquelloe modal• e:ugerada· mmte llbre1 J campéclumOil no podfau meaoe •ue par· \ dar un oora1ón frauoo 1 Jlal. Era (por fuera nada •U) el tipo acabad.o del cutellauo Tiejo, honradote, 1lucero é lmP@?tlDeate. Hablaba poco ó m11cho Mlgún le coav8Jlfa. ee expre1a con cilllcnltad real ó lnglda (que 8"o :auaca llt1gó á aTerfguane), · tenia de ve1 eu -cnallClo Balidu éhlt!toeu, aunque siempre \rocadu de grollllda, eolio. decir ea la cara alguaa1 COlll dt111agradabl1111 que le haciaD temible1 H tloe l&loaes. La prepoaderaaola

;:fda por 1111 rlquesu. habfa hecho crecer e11te defecto. A la IUyor pute de lu peno11a11, atln amai, BOlía hablarl1110011 frauq ueza raJana en el o J de la de1Tergllenza; slgp011 del deepreclo que ea dlandad le lmplrabaa. No obll..nte, c111udo tfopeSl!.'llA ian uil penoaaje politlcó de loe que ' él le couTe... Mta fra11qGe!11 tomaba otro gtro auJ"cllltlato 'f 18 tramformaba en adulación 1 C8ll • tHTlllllno. M:BI e1ta auuqtie admlrablemea''llA4ie.· . · era tenido poruu zono el& .... Por lillJa.lrro Creta JI alguuo ea BUI palabru al .e c!•Jabl. ••ttnr por aquel Mpeeto ruto 1 boaacMB. LOI que le habta'lltafl eltebaR 1lempre.e11 ruar-

riente· de v.-., 4- .t.bds ·1 IOIDO- u \oro Cl1Ullldo le oll.1'all J,e bUcteíalu; ,. lllÓ animal cien YICllll J tllYO Ja de deoh ea pteMBola d11 Llera, que IU .,boadaclolo OllrtlÓD eonoiaf. 'ria por arruinarle. La J>'rdlda. ea total, ñpreMD\aba. 11au veinte y doe mil J>111&t&1. w lansu que el du· , q• haofa por 1n1 m'• fnti.moa amJp 6 pariente. eran dtd '8aor La hacía geD8ralmente en pape', . exista al alanaado un 1ela por elento del eaplial depo· 11\ado, y ade111l1 de ooriar y cobrar 109 . a.po-. . . De 1uerie que 111 eapli&l, en vea de redltuarle lo qu á tod09 loa ieoedon11 de valon11 del ,J:aiado, le produefa un lela por eleaio mú, Ali eraa IOI nep!oe ca• el duque hacia, no tanto por kaieii. eo1110 por lm· pUlo imlllailble de au eoral6n Balló furlOIO d11I deepacho de 1u MOreiarlo, fu' 19 ca,Ja y aprendiendo allf que Iban ., mandr.r ' co· lllR al .Buoo nuve mil dDrOI de cuenta corrleate, '1 llllllo noosf6 el W6n d•pa'9 de lnurlo. Debla pa· Mr por alld. ' celebrar una Junta eomo oomejero, y de · puo Dlngda V.baJo .le OOltaba haeerle efectivo. Salió· 6 pe oomo era 1u ooetumbre por Ju mall.uu. Eo lu ._._ eonlferu qae bordaban lOI oamluo1 de) Jaf- · dfa.)larClue cataban alepaumte lol pá,¡aroe, lle oom• ........ q11e 110 habfaa pu1to laua alpna y la ._ Ida ,..Udo. B1 Ido? clque malcllla la pna qDe tea de cutar Di aua ll01lohar IUI regooljadOI UIDOL P.16 de Jarp - el llm'1aate.torvo, ala re1ponder 4 .. Dlad• de .. JllÑlam9I 1 del......... lllOldllaclo ... 111.á1 euatlam,_to qu nUDea n aonae cfprro. 1'a Ja ealle DO tud6 8ll ooJorane UD poco 1• l'Oliro. UD 81le'll•bo T!ple J 'itlL Jll pnUdeaf.e del 0-..Jo de J:dado, tala Je Pltalla tamhYn ar.o clnpr, le la!H6 - el (llll80 de Beooletoi. JlablalOD alpan momaiol Ji.

la

,..._.fa4olGI

,.., - -. •e i.. ooapra 11eDa 1 Ju _.. oolOftldu por el .. cllrl¡16 al Bu.to de '&pata. Era muoha la paie que le quitaba el 10mllnro. De vea ea coaaclo 18 ,deieaú. an lnalante, dalla u llfll8'6a de muot, 'i eamblande 0011 el oonoeido qua irope1alaa cuatro palabra1 en tono familiar 4-nfadad1>·y 1 l8gaia H oamiuo. , Era temprano año. A.atea de llegar al Baneo 1e le ocurrió 1ublr A oaia de ID amigo y oomparlente Caldel'Óll· Ten1a "ie 1• almac41i y 1u 810dtorto eu la calla de San Fdll 'Nerl, tal 011al 111 padre lo habfa dejado, e1to 811, pobrlalmo de aparianola y balta lóbrero y ID· olo. Ea aq11el local, donde la lua 18 lliraba 0011 \rabajo, ' iraY41 de UDOI erl•ial• polnrleniOI por toeooe barrote. de hierro, donde el de Ju. plele1 onÑida1 llegaban A producir n'uBeU, el Ylejo Oalder6n habla Ido amontonando con mecánica re_go· d11ro IObre duro. 011sa 011u , huía formaralgulUll pUu de mW6D. 811 llijo JulUn nada llabla cambiado. .A. peur da eer u110 de l01 banquer01 mu . U.O. de Madrid, 110 habla querido pr810lndlr del alma• cen de plelee. y eeo que e1te comercio, comparado con , . el da lair&1 y efeoiOI públl- que l& oua llevaba á c a· bo poe1>11io rep-ni&ba. Calderón era ua ·Upo de ban· 4111ero dlailn\o de Salabeñ. Tenfa un temperamento -•''Mllte oontenador, medro9o hMia el exC81o J1U1f IOI aegoolOI, prelrtendo llempre la ganancia peqdela 6 la grande cundo 9lia 18 loara con rl•go. ' De laieltpacfa baelante llmliada, cauielelo , vaclla11te lllauloeo. Toda-pnea nueft le parecía . Dna lo eara. Oaauo ..-efa f- 6 u• compafiero en aJg a aa, eonnfa malfelolameate J M daba l IÍ mlamo ei parabl'n por el pana.to de que ..taba dotado. 81 saaa•.rea•fa la abeu murmurando en Implacable JIÚllÜlmo cAJ fmr ""r'·el reir>. Eeonómleo,.•

9'*.wt.f.Olel........ · A

que aeoedtabi 80* de ntlllciltwaw · d babfa de competir DOlf lel 1111aélloa • bltelfpdel buqu8J'OI 81tableold0111D 1a corte. Lo1 tlempo1 ha11fa cambiado mucho delCle que n padre na parte comldenbll! de 1- ¡ll'OI de la plau. Pmo de.puéll de oompradoe culda1la oon tal -ero de la eoa· ll8rftlllón de loe muebl11. exlgfa tal nlumlnto •• TigllaDela lt. loa crla<loe, ., )11 mujer 1 6 IUI ldjol, que en realidad eran todoa 81Cl&Til9 de aquelloa _._ ar'8faetoa : Puea 111 TIIDlOI al coche, no • poelble llufl· nane loa temorea, lu agHacion• 1ln cuento que l• -tabL Cada ves que el ooeh810 le decfa que oaba· llo 11taba desherrado, en un dllguto. Tenfa un Uonoo de yeguae franceua de butante pndo. Lu mltnba ianto ó mu que á 1111 hljoa. Bacábalu á pueo por l ... tardea; pero DO le conducfall al telRro por miedo á una pulmoniL Preferfa que n mujer tu- á p16 ó n coche · de algoller, á !xpoaene á la p6rdlda de uDa de ellu. No hay que decir, 11 algum 18 ponla enferma, lo que pasaba º' por nueltro banquero. La preoea¡>Ml.6n. el abatimiento 18 pintaba e• su 18mblaate. Vlllt,bala a menudo, la arlclaba, y Do pocu vecee ayudaba al e.o· chero y al vtterillarlo en lu omu, aunque ooa1iltl8M · en ponerle lavatlvu. Ha.ta que la llllferma ne' habfa buen humor en la cua.

Era un marido cominero. Para e1to tal '"" ao le faltaba razón . La apatfa de 111 mujer era tan grnde, que al él no 18 enoargÜe de tomar la CUfllla á la -1· nera y manejar Ju llav• de loa annarloa, Dl111 ube cómo andarla la OUL Jfarlana no dllponia DI ei-· aba nadL t!11 papel era el de una hlja de familia, T lo aceptaba a1n pkar. otra mujer cualquiera 18 GIS& .humillada neceeltando acu4ir 6 eada lnataate 6 n .... dilo para loa menllltelw mú lllllpilmll.. ..) .,. 'fida.

J lolae tocle lllUJ

4e Oül.m llO la-

=•+•

ooatra ..ta exolllllva 08ldralbaclóll de i. lltdhaeloul m..tn, aqaella

11.on delgadf.dma, de oJ01 hund14ol, de quia hiela• meulba ea el prlmu oapfkllo. Talee protiiiñu no era., n -11uso. freoaeatll ni dunderu. En el fondo hao bf.a ua acuerdo perfectO entre la · negra y el yerno. La vieja, como viuda de comerolallte de provlaela, 6 quien babia a111dado · á labrar 1u capital, era aú amante aÚll del orden y la eooaomfa, mejor dloho,todavia mái W.11.a que él. Por 81'4> no habfa podid• vivir jam61 con m hijo: 1u exce1lvo guk>, y 1obre todo el de1pllfarro, loe oaprlohoe esoandalOIOI de Olemeatlo la Irritaban, la amargaban todoe 1<>1 inataate1 ele la exlatenola. En cua de Oalderon au papel era el de virf· \ laDte ó lnapeotor de la eervidumbre, el cual d•empe11.aba á maravlllL Bu yerno dl!llOaDl&ba ooafl.adameate en ella. Qraclu 6 eato y á que eaperaba que mejorue A M:ariau en el teatamento, la guardaba mú cioulde· raolonee que 4 '1Bta.

Balabert era, ea el fondo, Un avaro 001110 Oaldel'Óll J oaai tan Umldo, pero mucho mú lntellgeaie. timlde1 eataba contrapeuda poi: una baeaa doale de fanfarronerfA : 1u avaricia por un oonoclmlenk> pro· flllldo dll loa hombrel. Babia ble• que el aparató, la 01'8atacióa de laa rl:¡1181U, tnflaye notablemente hu· ta en el ánimo de loa más deBpreocupadoe; ooatrlbuye ea . 111mo grado á tn11plrar la coalansa neceuria para empre- importantes. De aqnf el lujo coa ctae Tina, 111 palacio, 1111 U-ea, loe ballea famOIOI que de VH ea OU&Ddo daba á la aocled.ad madrileliL 1Cl oancter de Oalderón le impiraban llD deapnoto . p:ofnado: al mlamo tiempo le délpertaba el buen ho· mor. Al ver la peq•elles de au amigo 18 creofa, OOD· t.mp!Abue 11;1a1 grude de lo que ea realidad era 7 n.perimmtaba viva utilfoclón. Ne M ja11aba Miar-

m61 bAMI, .i6t _... (.._ .....,_..... podli•.-te le lleft1111,)dllo ......, 1 lUllla1, .... ua pdlll1JO, · P8D8\r6 neopla11do ea el '••allfOIO ablla!l6D de la calle de San Felipe Nerl, Ujudo como llempre lft11· pefaeto, abal.ldoe, a11iqulbd01 á lot deJ1911dlon'811, pua loe oaalee el duque de Req99D& no era 1610 el primer ho111bre de Blpa!la, 1i110 un eer tobreaatural. Produolalee 1u Til\a la mi1ma impretl6n de eapento 1 eatllllumo, de \emor y fenol'OI& adoraolón · qu. l. lot Japone&el el gran lllk&do. Y ti no ae poetemaban · 1 llUDdlan··111 frente en el pol•o oomo aquélloe, por lo 1118DOI te ponlau colorado• hu\a lae oreju y no aoer· ta1Nm en algoDoa minu\ol l. oolooar la pluma tobi;e el papel al prea\abau a\ención l. lo que el parroquwio MI cleclA. Mlrába1lJll oon 11811.alllll de pavor y deci&BM•fil 1-j&" lo que de tobra eablau \odoe: c¡El duque!> duque!> c¡.11:1 duquel> · Kl duque puó, oomo tolla cuando por cuualldad illa por allf, tln dlgoarae arrojarl<1 una mirada, y Be fli6 ciereoho al peqoell.o dande Calderón .ua ea\ar. Mucho aatell de lltgar á él .00111enl6 á de• clr•T01al'8: . -¡Caramba, JuWf.nt iClÚ.lldo aaldril de 81\a cue...t J1:1to no 81 una caea de banca; ea una cuadra. No u.e -.erpema el que "rime d. vltl\arle. ¡Ptil &l'erc> .a.ou'11 aqul \ambUu Ju retel, 6 qu61 Ha7 Ull hedor bnfrlb]e.Calderón ocupaba, al bal del almacá, an rincón ...,...io del retto por 1ID biombo de tabla pintada con ..- puerteclV. de neorte. Pudo 81C11Char, puea, todu i. de 111 amigo antell que 41'8 empuj... la _,an.-¡Qoé qui-, hombrel--clljo a1¡o 11111-40 por babene enterado a depeadlen• de la lliploa;-no WO. IOlllOI daquea D1 1e not emedan lOI mWonea en .. piel. 1 ,)¡Qu6 mlDomll ¿l!e nece1itan mWone1 par te-

BIMMD71!11AttMar1.o

'

!MQmt.ftiile .... ,..,,_.

iute. Te lo he dlelao JDUÜJI TllOlll Julf6a• eftl u pobre7 toda la '1da lo .... Yo

=1erf 1iempre 11•e eon mil duroe; porque 116 Owlderón grnll.ó alp11a1 protettu y llpi6 traba. Judo. q111'8ne el 10mbrero, deJ61e eaer ea la matea butaca que aW habla forrada de badana blanou, ó que debió de aer blanca. Ahora preeenV.ba un color indelnlble entre amarillo ie •mbar cenlla 1•erde botella, oon fuerte. \oqu81 negrcN en '1oe. 11Ho1 de apo7ar la cabesa y lu manoa . Habla adelllÚ trH ó ouako banque\u forradas de lo mumo y en idóüco eatado, una ee\antería de pino llena'.de Jepjoe, una 08 • Ja pequell.a de Talorea, una meaa de 81Cribir anüq•falml.de *>gal 1 forrada de hule nep.y devu de ella un 1lllóa bco 1 gruiento donde te hallaba aentado el Jefe de la cua. -Aquel pequell.o departamento ee\aba 81Cla· noldo por una •entena con 1'1fju. Para •ue 10. traateuntea •o pndleaen r.iglah'ar habfa Tillllot ' m'9. de 1er de lo m•1 ordinario y baratoJen el ofreo1aa la corlon ciroaaatancla de 1er el uno · lar«o 1 el º'JO V.U corlo que le faltaba cerca de una nana para tapar por completo el crilV.l de -reroabajo. hombre, ya que ae '8 m•du de ..,. deja eae dich0to eomerclo de piel•, que ao ell'dlpo de un hombre de tu repreaen'8clón y \u fortana. · -i'ortuna •. fortuna-malCUlló Calderón 1iá dejar- • de lllllJU' el papel en qn 11Crlbia.-Ya 116 que ee ubla de mi .•. ISi fat!MJDOI l. liquidar qalen 1abe lo que reaultimal ' Calcler6n ao eonfeeaba l&mM •• dlauo:-gosaba en eelaaNe J)OP tierra. Cualquier al'Dllóa ' n Tlquna lP. molellalla • esti.ao. Por el ontnrto, l. 8aJabert le rmtro oon 1111 •i!Jnet 1 reptWelltarel iMW; por npueño, 6, la ...or oetV. poalble• -.Ademú-lpló dloindo oon mal bamor,-todo

.._ . ....... ,.....

Ollllloarllaümpreolaaln. . .

1Poa eo1&I Pu111 pua de 1eteata 1 oiDoo mil dmoa' 1 aú No'fiemlne. el dac¡ue coa vln 1orpna-No puede 11er. -Loqueo1eii.

-Va1a, ••Ja. no me metal loe dedOI por lOll OJOI.

••. A DOier que ea lllOI 1eteata 1 claoo mil du·. · ro1111WD laolufdOI .lol PI'°' de la oua 11ue eatáa f&bri· caDdo m el Homo de la Maia. -Pue1 uhnlmeate. .

Al duque le acometió al olr 111\o tal golpe de rlp, qu por poco 18 ahoga. 01y618 el cigarro La fu ordl· narlammde amonada, 18 puso ahora que doba miedo. .ICl golpe de tD1 que le vino, aoompallaDdo i la riaa, fo6 tan vi'f'o, que pareofa que Iba i d111plomar1& preaa dtt la oongelUCla.

-¡Hombre, tiene gracia! ¡tiene muchialma gn· cla eaol-dijo al cabo entre IOI :flujos de la rlea 1 de la to..

-No 18 me h...bJa oourrldo huta ahora... De aqui - adelante laolul.ff - loll ...tol de mi - todu lu compru de nlo1'81 f todaa lu ouu que edlll.que. V01 á aparecer COD mú PI'°' que UD re1. La ria tu f,_ 1 ruldOla del duque mol•t6 y oonlb e:draQldluriuDllite l. Cald9róa.

-No lé á. que v1eae- rlaa ••• 8l 1ale de la ca,ja ea el capl\ulode gutol eat!L. De todu -·ADtoalo, m'8 eabe el 1ooo eD aa caea que el oumle 1111 la ajeaa.

JU dac¡ae, de a.Jpu tiempo.A lllta parte, ---· bll .IM 'rill• i au amigo 1 ®mpall.ero. Bm¡iaüa i haoerle la IOllOa para a&raerle al JllFClo de 1-- m1ul de ru-. Se apioxlmaba el mOIDlllto • que Jaabfs de j

ci•

eomo . 8la mqiado

• de pnaa'f'ido, de recel010 me.far: n. l1l9rie que el hecho de tomar parte eu oaalqulft 91ptoulaolón la aoredltaba de ll'gun, y eeto en 10 que . 8alabert n808lllta1Mi. No quito mol•tarle. pu111, &iu1 1 cambió la oonnnacló11. Con la gru ilttxtbW<Pd, con la flama que poeela bajo 1u oortela rada, npo ponerle de bun temple loando n pre'f'lll6D m cierto negocio fracuado donde DO 1e dejó co¡e, dlllOll..do A otros n11goc11111tes enemJ1os 1 le tlicltamente aobre ellos 1uperiorldad de talen\o 1penetraclóp. ·

\

Cuando lo tuvo bien truteado, hablóle por tercera 6 cuarta ves, en términos vagos, del negocio de la mlUL Ofreclalo como un ideal lucce1lbh1 para me· terle en apetito. ¡SI algún di• fuera poelble comprar eea mina, qué 1ran negocio! Np habia conoeldo otro mil.e -claro en 10 vida. Lo peor era que el Gobierno no eataba dlapue1to ' ·aolta.rla. Sin 'embargo, f ... , . co11. 1lll poco de habilidad 1 trabaj-ándolo blm, acuo con el llempo ... Par.entoneee n8C81it6ban1e algunos hombro que no tu'f'1-D lnoonnnlente en Invertir un buen ca· pltal. 111 no I01 hallaba en E1p1!1.a 1 ltfa al extraaje1'!> 6 buoarlOB.

Oalderón, al olr hablar de un negocio: Be en eneó- · gia como IOB caracol• cuando loe tocan. E! d.. era tan gordo, por I01 datos indeoleo1 que Cel duque le nmlulltraba,que le obli¡ó de¡QJpe:en la oáa· pan. Ali que &labert comenzó 6 prectear DD poco jlñl088 '°"º 1 aomlsrio, mOl'trc)le receloeo 11 Inquiete' como 11 entoDClll mllmo le fu818 i é:i:i1lr una cantl!!ad exorltttante.

.

Oaudo hubo conolaido 1u largo dllcur10, un lncollenuate, que pareoia mú bleu un monólogo el d11c¡u11 ae levqt6 bruoamate. '

lDlt'tibrái Id.... .

·

Al milmo t•po dbo.t•-"" il. T ala ofreeerll!, porque no ......... lo •-'ates por fcka..ia, pu• loe deJaba apapne a ...,.tela para llq'alr moldlndoloe. ·

D. JaHén nephó coa ..UafaeclóD, · -.¡Tú 1Mp19 COD acfüidad febril! dlJo, ao• n.cto 7 alar¡rudole la mano. -18lempie de'1'8 del dlne!f>I. Olumdo 7a Iba 6 truponer la puerta, Calderón ie uenló de que podfa utlllur aquella vilHa. -<>Je, . Antonio: ten¡ro ahf un montón de lon. llr.s. .. 1Lu quter1111t Te lu do7 baratu. . -No me hHllD falta ahora. 106mo lu cedeet -A cuarenta 7 atete.

1 -;Boa iDuchul llbru entre todoe.

1 • Slato:Ro •-ltarlu. Et buena oeulón. Adlóe. Truladóee al Banco. ulatló ' la reunlóu, 1 d•.... de U.. 4'1Uv• lom 11uen mil daroe del tal6#, 9116 eon n and¡ro Urnta, otro de loe "'1ebr89 buque· ... dalhdrl• Al llepr cerca de la Puerta d.el 1:1<>1, 1c .._la mano para d89pedlrljl. . -¡Adónde n mtedt-Ie pregut.ó Salabert• . -V07 de aqú 4 eua de Claldern, 6 ver 11 puede · t.lllltarme lotulru.

-· mtiW el pueo-repuao Tlvamnte el prime·:a.-Tohl Ju que tafa acabó 70 de tománelu, -llom'bre, lo lddto, IY á eólllo 10 lu laa pueetol · -A-tayllell,ilel. · -No 1GDbuatu; pereme

tomaría.

haca á uted falta de verdadt-4ijo

eaJWadole al llllmao timDpo el bruo IOltn

TIIJ 4 1er n ProTl•acla.

, J!i"O JM>r oelao mD, puede ..ted

' 'El Urreta 1e llRmlo6 001t 1111a aoarlaa de 1irn4ecllil1eato.

1Q11•

no pooido permltlrf

A uat.id le laar6n falta tambléo

tanto como A atotitd .. P11ro anoqu., lllll fnera Ya ..be udt>d qnt1 se lti Q1Jllm1 mucho. &! u.'41d, 111 lilii· oo ¡rulpliacoauo con tal1111to qu11 h11 aliora.

Al ml•mo tiempo, como 111 ll11nra ahr ..ado, le da· ba af11otnoeu palmadltas 11n el hombro. E,u.ah4ro111e dtt auevn la mano, 7 d1111poétl que U rr11ta ... d•hlao 111& · fra1811 d11 .gratltud, á la1 coo'89taba 8ll 11e11 tono brusco y uampt!chanot.! qm1 ta .. to r118Jaa t1l 'mérito de cualqult1r •11rvlc!o, 111 d1111pidleron.

El duqu11 tomó lomlldlatameote un coehe de al• quller. " .

-A la calle de l'ollpe N11rl, n'dm11ro ...

-K1H 'llleo. A4'1ior el cochero • Alzó la cabt-11 ol prócor para mlrarl11.

-¡Holal ¡M., conr . Y •In aguardar la caÍlte1tacll>n 116 metió atl1111tro y oenl> la por'-:1u .. ra.

• Julio .. . J ollin-grltó '1a amigo aotee d11 abrir · la mampara del eecrltorlo.-V..n¡ro i haC11rt1t 11u fuor 1Qae 1..rte tlenN, maldito! Méndam11 eeaa loHdres 11.

.

t -¡Hol"-u:clamó el bnqoero coa aoarlaa trina. fal.-¡La1 •-•lwt

·-¡81, f ...... , 111 8l11mpr¡, m11 h11 dt1 hacttr r.aa 11 m( lo que' ti .. OODTI8Dll toltar .. . Adl6'... .

Y 1ln ntrar en t!l clt!Jó libre la 111&111para de r-ne que tenla 111Jeta 1 ae fui! . .Dló Ju •ll•11 a1 cochero d• 11• ho\lll eltaado "ª .,¡ barrio M-"'rlo y " reeUo6 a u 6aaalo. mordl11odo au cl¡r•no 7 _. plaa4o ®D eTtdeate 1a\bfl'lrcl6e • .K1.l"'rlm..nt6t1 one1 ·

bobull-:= t.:=,.=piletM,mo .. ,_... .- 4!9

J111Ucla 6 d• eulclad. 8a lmatln....., •J>n A'llda J*r& IClll a1un\oe dónde hiableee dlaero, nJO mlatru ell earruaJe le co•ducfa al Hlp6dromo, al \raTM de I• Y&riOI negocloe en que 91\aba compromeUdo;. pero ee de\nvo muJ parllcularmmte en el de la mlaa de ltlOI& :r.. comblmaclón de Ll- le iba cada Y81 mejor. 81.8 embarlQ, tpfa 1111 punto. laco1. A refor· aarloe ee aplicó con el peuamlento, hu\& qne el eoehe se deiuvo delanie de la ver;la de un de CODI· \rucllión barab.. con muchoe adorllOll de Jelg J madera que le hr.elan 19mejar ' lae obru de 00111\erfa. .Apre11ur61e el ponero' abrirle con acatamiento. SalYó ea tree p&IOI el dlmlnu\o jardín. : Al 11tblr tu e1calera1 del pilo bajo Alió á la pueña una crla· dajOYeD .:...Bol•, Petra; 17 m amal -Dnerme \od&Yia, 111nor duque. · -Pue1 7a ion lu 1aeando su cro11ómetro.-V 07 á 1ublr de \odoe modOI. y paundo por delante de ella, eatr6 en .Ja lnteaali\a ochanda. Ddllpojóae del gab6n que la domél· tlca recibió 7 1e encargó de colgar. Subió al pleo prm· eipaJ. .El dormitorio donde penetró era nn gabinete con alcoba, 1eparad01 por colUIDllH J una pn corti- • na de bro c atel . Ee\aba amueblado ooa lujo de guito dudoso. Eu vea del Hilo qne Imprime cualquier per· aona. 8 1 no e1 1111tera111ente TI&lgar, al decorado J ador· ilo d 11 1u1 habltaclone11 1 oble"ábaee la mano del mnebll.a\a que cumpl11 el encargo que le lian dado, 1egdu 111 pa\rón corrlen'8. Lu puertu de madera del balcón e1\aba ablertall. J.a lul peDeVaba por lln kaDlpareD• '8 que repr-n\aba un pailaje de color d11 ch•late. Lu pared81 ee\aban acolchadu coil damNeo amarillo; laá alltu 9r1111 doradu Igual que una me1Ula de ce11tro I un. armarlto para ohneherfu. f

.........,.......__, prellllAM

1ol eudaf de IOI 9"'1dlutel 6 mlJHUI& · Dl"*-9

P..U. ftñlt, ....-, eon4, ...UU. aaclabu •· pudllil pof 1u·.mu. &ltN la rrha alfombm de t.· 'ilo¡ielo habla alpoe 11G11pltajoe J p.u\u de cigarro. :la la dellca4a me1Ula llel -tro una Jloorera eoa tu botellu cul vacfu J tu oop111 fuera de 1u llltlo. Bl d11que echó 1111a mirada tona ' •ta lloorera J 1navemeate i. cortina de la alcoba. Kn prlmoroeo leoho de ébaao con mcrubolonm de · marll, repouba una joven de te& blanca, Blantuielma, J eabel101 negroe, negrftlmot. Rdpouba con. un abando 1ln delloadera . en una peelclón da animal bien cebado. .áaata en el 1ne!io 81 poslbl11 conoeer la c ondición J lllpiritaalldad · de la penona.

\ Salaben tavo un momento la corti.na 1napeDCli-.. L11ego la 1ujetó con cnlduo, J eentá.adole ea naa k· aq11lta .g11e habia al lado de la cama . 1e puso ' contemplar coa IJeaa ' la bella dor¡nlda. Porque. era bellá en efecto J en grado excello. . 8118 facclo11e1, ao· tablemente correctall J delloadu: peEll ¡riego, freate peqae!ia J bonlb., uarla recta, lablOI '°'º" •• poco gnld80I: la '81, 1lD prodigio de la natnralesa, mesola de alabu'ro J aicar, de IOIM 1 hlohe, debajo de la eaal corda la Ylda abmaclu'8) rica. Loll eabellee, ne· groe y brlllan'81, 81\aban nelW., mauhuado eou el aceite perfamado la almohada ele batl1\a. A pe11ar el.e lo frJo del "empo, teafa UD braso J c&1l 111edio caerpo de Ju übaaa; . Verda qa en el gll)iaete ardía con vivo é lii\euo faego la chlmeaea. .l!U braca e staba. entenmeate cHlun.d• y era de lo m'8 htrmoao 1 mejor flU pwdlera •- ea el sM\ft'O· PdlO la mano q• ;....._ alea!» u 8lte bi:Mo •• aorJall!ftdfa' en belll1a. lkll,..é tÍM& dmtae la h->lg1m no habla couflll4<rbo!nt 1111 lueDu cllil htlhajo paoia• J do, tila1'c>' peqtelÍ.l, • ptm c19Nrinlitla, eoa 161. dedo'

,. al pantcla4e. ' . . .

Auqoe el buq_aero ao • la iJ• J aTI· dea de eu1 ·oJOI IObre Ja eJ8ftl{eroD aobre eJla la coneablda luflueucla 1111g06Uaa. .6.1 ba!Jo de al· pnoe minuto& cambió de poehra, qplró ooa . faerp. 1 abrió lee ojos, que eran negl'Oll como la ftn\a. 11'lJ6· 101118 uu in1\a11'8 eoo vap upreelón de uombro ea el duque 1 de nuevo murmuró una ia\erjee· el6n carre'8ro. hondi11ado al mismo Uempo 1u cara ea la almohada.ELuego, como 11 repentina111en'8 cru· 1a111 p0r 10 méu'8 la Idea de que habla hecho uua coea f-, dl6 la nelta, abrió de .ue•o loe oJOl J dlJo 'llelM!o: -IBolal 1llrea tú1

Al JDIBmo \lempo le alargó la mano. El duque 18 Ja ..-.ehó, 1 aldndOl8 de la bat&ca le iló uu IOllO?O ._,•la mejllla, dicl11Udo: · -81 qoierel dormir má1 '8 dejaré. No he Tenido ... q1M1 ' darte 11D hello. p.., ao era auó, buena perclóD loe qae le. ....,. apllouclo • mnbu ll)ejlllu. La Joven franoló el •u-Jo de aquellu catlc;lu, que por -ar de deb1u. de 18rle agrattat>lee. A.de· ...., ya .. ha dWlo q• loe labloa del duqae, por llfec· to .. la maula de ...t. .. tüuo, aolfall -- aaeloe. • -¡QaUa, al la recba1á11dolo.-No .. .,... IDM. :s.tmatie- baa aobado ayer iarü. Ke ·.. la-nido "81 ..-. lleM llOlll9 mf llll fruoo de ro1a -w-- 1 todaTfa a lal diaee de la lllloll• me olla mal. -Olor de \a1IMo. -No: el olor del \ablloo - ,.ta. Olor Bl\a aallda kafiel DO d_,.w la Wlpáalva _.

.,.., .... ,....ir. 8oM6 ... ..aaJatla

gil!

b,.. . Cttarró.

lCl la -No · md. c¡de iablcoe.

-'.No qallllO 8IO .. .Ahf IObre 818 ehlame de eecrlbir, debe de haber. T.r6em1J.

El banquero iomó'de encima de un eaori· iorio \araoudo álgoaos cigánltoe 1 ee loe pJWentó. La joven preparó ooo coa Ja d111tre1a de oa ooa1omad.o fumador y lo encendió con .,1 fó1foro qae el duque 1e aprt111oró á aacar. E9't1 intentó otra n1 aproximar •a'a labios repugaan'81 al hermoso roetro de la fumadora, pero foil rechasado con v¡olencla.

-¡Mtra, ó te Mtáa qoleio ó te ella cqo eaergfa.-Sléatate ahl.

Y le IMlll.aló la botaqnita próxima al lecho.

\ .Kl banquero 111 dttjó caer om slla, mi raudo á la joven coa 8U8 grand"" oJoa ealtoaes. qo., .,xpreaab4n temor, v

-- J:ra1 uaa gol.tita cada dfa mu arisca. Abo... demi carlll.o, mejor dioho, de mi locura .

P01t1ía eu .,f.,c\o, nao de loa t<tmperamentoio' mil!!' hlbrioo1 que pudiera enooatrarae. Toda la vida babfa •ido, 8ll aohaqu81 de rnojeres ardlt111t+i, voras: En vea de oonegirl8 coa IOI ali.os, eet& 1tlclóo foé e , eic1ndo haeia dar en ODa maula repopante. Era notoria ea Madrid. Babfa1e que para dHpuéol que babia U11pdo á la opulencia, tuvo mil txtr•ll.Ot!I c•prl· chOI qo11 ptgó oon enormee candal811. t!e Je hahlao .conocl4o1qoerldu de extraQ01 1 remo\o1 pal...,., entre ellas uba oJrcaolaJIA 1 una negra. Era ooa rt1al11U.d 81t& patlóa la fráQ por donde 1111 "•u¡u.ba oomo un rfo Pero 81& al mlemo U8111 po el ó.aleo que . DO le 11:1 boato 1" cu• 18 caola<lla dolor, un poD1ant.o: lo maa'-'nfa por o'1colo 1 por i..raH'ouerfa, P"l'O le Jtf ..,.._ • 111 alma, ao11qoe epal'8Dtlue otra COI&. Ali• 110 1&11 latimldad1111 1eontu de 1u.oau. ooando 11.0 habla, d11 l1ae11nl!cr al ·

pú'bllilol, u cuJqmer ....tllbct por ....,...._ ltaele; 110 '8Dia IDeonffllleate • IDIDtlr e1Camo'8H' 11• eomendalltie algmau pllltu. .ll cllDero qae lu muJ8!81 le coatalllm cmu.p11alo alD vaalla· eloDee Di remordlmlcmb, como 111111 \rabaJ0117deffe· )OI IUI grandee 7 ccmtlD1lOI c4lcul01 pan e:rlraer el . Juio á loe negocloe ao iun-D o\ra ldpltlaaclón Di otro deeUno que el de combu1Uble para ali · mcmtar el fuego de 111 ali'riandad.

Entre la1 mu11hu querldu p1g&da1 que h1bfa tenido; tallto ,ucendlente IObte él CO• mo la que tenemoe delante. Era eeta una Jo•cm de mi· Jaga llamada Amparo, que heefa trea 6 cuatro atl.oe ycmdta floree por loe teatl'Oll 1 t.enfa 1u kloeco en Bello· 1eto1. Deede llamó la atención por 1u bellela 1 d8118D't'Ol\Ílra 1 18 hbo popular entre 108 elegante.. YeeteJáronla, penlguléronla, 1 ·aunque al principio '18111Uó á 108 a\aquee, cuando eetoe (vinieron en forma pold.UTL 18 dejó 't'enoer. Fué <luran\e algún tiempo, la querida del marquél de Divaloe, JoTen 't'ludo 09u entro hlJoe, que gutó con ella 1uma1 ouanUoea1 que ao le perteneotan. ·

Por geatlonee actl't'U de 111 familia, por 8IOU8ar· le ya el dinero y por f:\811Tio de la mllma Amparo, que halló otro pollo mejor para deeplumar, 11 rompió e1t,. , relación, no eln 1811Umlento tan viTo del JoYen marqué& que le produjo cierto tru\omo lateleotu.d. D•· puéa del 1u1tltuto de éete, tuTo A.mparo ohol nri<>& querido• en la arllltocraola de la DDl{f9 J el dinero. Fa.é conocida 1 popular en Klddd con el nombre de Amparo la malaguetl.L Ea 11111 p118011, en loe teatroe, adonde acudfa con lllllduidad, oonttUn7ó durante tree atl.oe un precloeo elem81lto decoraUTo. ·Porque á mA1 de 1u b'rmoeura llugorar, babia llegado' ad· · qulrlr en poco tiempo, l•I no dllltllaolón, eleganolL Sabia .....une, fíeultad que no ee tan oom)iu como parece, IObre todo en eeta olue de mujenl. Tenia

1IUllD\i ..............OD(a de lCll eél1oNI, la laOiD6s J pQlila de 181 lfuu. No pntencUa 1i. Jlllll' la eoDlO Ja IDBJOr puW de 1111 lp.aie1 por lo ex.prado de lOl eombrerol y el 't'l•o OODvut:, de lbl coloree. Por eeta rasón habla entre 11111 dam11 madrlMlu cierta IDtluJgenola haola ellL En 1111 rato. de murmuraclonee le guardaban má1 ooulfderaelon• que t 111 otru; la reconoctan un ontlll muy fino unoe ojoe muy hermOIOI, 1 goato. '

Foera de 81\a dottt natural que la acercaba á lu 1et1.ora1 de verdad, Amparo era en 8U trato tan toaoa tan inclTll, tan beltla y tan lg!).orante como lo son oui 1lempre .en Eepat!.a lae oriaturu de 1u condición, al menoe en el pre11nte momento. lilá1 adelante qulsi lleguen t 18r tan cultu y i:eflnadae como lu cortenn111 , de la Grecia. Hoy eon lo que arriba 8e ha cllcho iln ánimo, por de ofenderlu; Deepués de' p.. teneoer al marc¡uél de Diinloe y á otroa tf9ll penona· Je1, 1hl perJulolo de loa dee•aneos fortivoa qoe 18 au· torlsaba, 't'lno al poder del duque de Heq1r1na, 6 éf'8 al poder de ella, que 111 lo máe exacto. Balabert 18gáu iba en•eJeolendo J menguando energía (para todo lo que no fo- adquirir dinero, 11 entleude), erecta 811 18D1Ualldd, .

El 't'lclo 18 tran1formaba en d810f4en vergonzoeo en pulón d818nfrenada, como 111ele *8cer ' loa ne.'.. jos y á loe nlt!.oe •lclOl!OB. Amparo dlb con él e" 81ta última etapa y logró apoderarBe de 10 voluntad BID premedltacléu. Ji:ra demasiado necia para concebir onIflªª Y lt!8'1Jlrlo. Bu carioter d81lgoaf, brutalmente eoberblo, su mllma B1tupldes, que la hacía no pre•er la1 coDl80uenclu de 1u1 actos, la a1ndaron á dominar al célebre banquero. Hacia un atl.o que era au querida J que 111taba lutalada en aquel hotellto del barrio de Monuterlo. Al •rinolpl11 procuraba refrenar 1u genio y '8nerle oontento moetnndOllfl dulce 1 amable. P"'o como eeto le C01taba un Blfueno, 1 como, por otra par· te, pudo en 19Bnlda ele que loa deeden8B,

..

el mal ... •

pnlo. orlatara ftao. qoa 111 gl'Oleria 1u lullaaclou• plebeJu, 111 aadoter apeliTo J d1111TerSOD1ado. Jll duqae, que huta ••· oea babia logrado mantener B11 lndeJ>811de.ncla fnD.te ' lllll queridaa, J 880 que de algoua U.¡ó lli pNDClane fuertemente ª" encavrlchó d11 i&I modo por Ñta que al poco tiempo 111 toll!raba fr.- que ajaban 11u dignidad J ü11mpo adt!laute actoe qu!) aúu mú la afaD. Poi; 1upueato, 1111te dominio duraba aolameDte lol momentoe oe s11nsualidad, laa horae que conaagra· ba· al placer. qoe 1alfa del templo de Venue, 111oobraba 1u raaón el Imperio, vol't'fa. '- 8U8 &mpreeu ema creelen'8 ambiclóu.

Amparo fumaba trAnqullamente en 11lencio, en· 't'laado . pequeti&I nublllt de humo al De pront<> )dio 1IB movimiento bru,co, é lncorporándoee dijo: -VflJ l. v•tlrme. Toca e1e botón. · Jl:I daq11e ee ln11Dtó para cumpllr·el ma11dato. A lol pOCOll imt&lltel 111 preeentó P11tra l. veeUrla. llilla\ru lo llevaba l. cabo, am" y doncella ·cambia· IOa alg1UlU lmpnlioll8B con exe8Blvu famlll•rldad, Jdm\ru el bllllqUIO eegufa con l;le.., entre aten\& tlllmfclo lol movlmleatOI de la faena. 7 ¡ha 'rillto 1llted ayer l. la :rellpa gulall· a. dOI jaqultu que parec:lllD ra'°n•t Por aqui puó..• IQaé preoioaidadl No he vilto -. mú mona • la vtcla. •• A ver cúndo el nll.or daque le oompr& otra pueJa uf-dlJo Petra mlrudo ooa el rabillo del ojo al baquero, mlentrae ataba lu olntu de la bata •111 llll&. ' -1P11-xalamó 4§11ta abando lol ilombrOI OOD deli6n--No me ha dado Dunca· por piar. J:I ofl.clo · u loa ooohlllOI. ltlllO 11 me dlt11e, IJ& lo oreo que me -j:mma 1IB troMo lpall Y al mlmDo tiempo ee volvió - poco, OOD mallla .omlla, hacia. .. dacpe, Q.lle dejó 8IO&pH un sm"1d1>

=mo't'fmlato d•

-PG81 loa lll1IJ lladu para Ir l. loa WIQL ¡Y que no •tufa llMa la •llorHa ooa 111 111111Wla fl'UWadol-f:!°UUa

para gularl ¡Eai'8 ariada,thljal no pa81 de 10nbrero. El cuo e1 que dti •Sst6 DO oomo - deaorejada de la Fell1 ue a. 110 tlt•ne carne para hartar á un gato... pa q 1 La d1>1108lla mlentru le reaogla el pelo, charlaba por Joe codoa. .BI fondo de charJa era conataniemen· ti! adnlador. Am1J9roeecuchaba con cierta complaoencla. Alguna Tes la lnierrumpfa con fru• del mismo qu .. 1a1 que la domélltlca a ..ba, en mu de una •compall.adu de lnier;leccione1 que aquélla ae atre't'fa 'pronunciar. Contaba que el día anterior •bfa hopesade en la ulle OOJl Moratlol, ., q11e el fa· mOM> torero le habla dicho al puar: cRecaerdot á to · •ma>. Al mismo tiempo la mallgoa doncella miraba d& l'l!Ojo al duque. Amparo 10nrió llaonjud,a: pero bis<> llJla fl.nglda mueca de deedéa. ' " -Lo mlemo dL Ya 11b8B :¡ne me cargL -Pu81 Ütlne muchot parüdarioe. -¡C.Ual jcallal qu& ni _ tú ni él nlél1 ua perro chleo ... .And1; trúme pronto - gorra, ., Jj[rgaie. Aaf c¡ue la doaoella 18 hul»o marchado el duque, en quien loa recuerdoa del torero loa celoa Y 111 mal hpmor, dijo llllendo al gablnet& ., tendléndo1111 groteratnenie en 81 aof4: - que 81ta noche hu tenido media -¡._alen;luergL ha 81\ado aqnfl · Amparo dirigió la vlaia l. la licorera donde el d11· 'iUe Ja t8Jl(a poeada. ' 111 .;;:u• hllD litado Soeorro: J Natl lluta eeroa el& - &Nadie múl -Ooa - amlfm Le6Jl 1 B1!ael.-l&dle-.1

Al uiJuao ,U.mpo UevóJa maao al boWllo ea bu· _. 4e la cartera. Su 1emblaute, que 10lll8ia oon la e:1r hllmllóo triunfal del qo lleva eu el bolllllo Ja llave de loll goe. de •'41 muudo, ee contrajo de pXODto. Una nube de Inquietud puó adbHo por Bnl06 0011 aftn. La cañera DO eetaba en aquel 1Hlo. Puó á los dem41 bolsillOB . Lo rn1Bmo. -¡F... ! ¡me hau robado la cartera! Amparo le miró con ojOB doodc1 ee refl ejaba la 4ada. . -¡F... I ¡!De han robado la cartera! - volvió á excla· .., oon máe en11rgia. -¡Me han robado die1 mil y pico

-·-·

-IV&J'&, vaya, que guuouclllo A&tá ·el tlempol-tlle Amparo ya enojada otra Vt111 No tuvo penetra• . 1elllll pua dlltlnguir el eUBto verdadero dt"l·fingido. -...¡8f, 11; DO ha sido mala gnual JMlldha aea mi• .-'81 1Si cuando UD die principia mal!.. Tree mil ._ de la lann . Y cerca de onC6 mil ahora .. . ¡Pnetl mllor, DO ha aido mal empleada la maliana 1 8e levantó im..mente del .sofá y prioclpló á dar -...lt. por la eetancia, preea de UD& agltaclóu aor· pmdate en qulm tanto. mlllon• poeeia. Un -• 4e palabrae, de gmlildol, de 111oiaa iuterjec• -'- qne expneaban demuiado á lo vivo 111 dllgn1· to,..p6 de BUI lablOB. Arrojó OOD furia el alga· no. q• m él era 1lpo de graTfeima preocupación. .Ampua, '1'16Adole tan excitado, 118 riDd1ó 4 la itvlden· eia, y ,._upada también por el ouo le dqo:. -Qmá ao te la hayan robado. Puede 1er que la ¡,,___ &DWlde .hu -'adol -Cr819 qu algmla TIIHe hayan perdido OBC8 1 daro19-.puo m temo lllllU80 pednd- frente e)la.-Ke dealr,)e plGdea; Id; pero okol lOI 81lC11enantee de Depr al melo. .Aor....tlo de dealr llio,. l¡P8dó . DllJl8DÜIWIUl•te.)

..

aalltal

crut bleu

por llOllnlr, 41tjo,

te ha,:f. lnoaJ&a ..i.-

Ampruo en

cartera, pfoar11e1ar V oJlllfaeta..

e•p

el daque, rieado

car·

eob6 un bn10 al oaeUo ;:::te 6 l•ctdnieate, oiro

manOBearla oom b por ua kdo 7 ocultoper el dinero. 0 ••undo el 11Ulo cl011de tavi..

Daado a .. faene di · ,dewna bruoe y 1e lnan=u .ta la jonn 1e ct.prndió -07e, td ... ,:1(11 to.mu poenfol'8Cllda. r una ladronal-••aó -Na. 1lno 110r aaa 1 .. reir verdm9 8'UIOllo lla. 6Te hu La jOYen 1'8plieó . · 1 que butaba de ltromu, .... 9'f él to111rarlu ea 111a ma'8áa :g no•- 4Ülpaena 4 pero vl1111do la iadlpao16 1 duque imfl\14 tc.daTfa; teaiendo cla&q aJpao 8 de 18 queri.fa 1 no t¡alea le •ukajo la .•apoaer, qae foMe ella perdió e1ta •perqaa, :: reooslé v.i... J:u oaaato A.oque dJ6 •U•faoeloa• 111 Dabló de aano. 1an7 Cal1IJ'Ola1 paro, DO faeroa •tu 19 !e!Jlé de ver por :• flllldo, la duda.. llleu 76 deolr141: ' qae pió enojada. Concia· -Mira, lo !Mjor qae paed11i1 h 1ar. No quiero m•1 bldortU. IAJd&l»r • h1e' al.mor· aoe•e ,...., c¡ae

" M!.11º dejee do traw.

te eDdo •aelaa falta

Ju

8ell61Haqw

11.o·

qwfa ultllaar al de la .. halda llOCh• 1

por IBM qu 61 lo

VPRECIPITACION

'lfj)

AIKUNDO Al"'-ar, que uf 1e llama'b& aquel . joYn ruble tau ptrilu1 1 eafadCIM qu 6 01-ntlu ouado M9llt09 tulio el lloaor lle -oeerla al ooaielllO 4e la pn!HllM hletoria, recl· bló la mirada lraouuda que aqutHla Je dl.rlcló al,.atrar en eua de IU O•llada OOD adllliraltle -1e.11 1 clÓll.HligD&· X.peró UD mom..to' Ter 1l 16lo Iba •ieJar alg6.a recado, 1 come uo 1&lleee 1e alejó tnmquilaae•te en ' la plHaela de BauW. Or••· Be ietuYo eD 1111 p11111.P ele 1-. La lorllta-al nrle llegar, le IODrló 0..10' •D antliue parroqalauo 1 eeh6 mu011 al ramo de JONI blauou 1 'Vloletu que 11Jl d•da, 61talaa ya preparado para él. Dlrl.i61e 6 la Plal& )(a7or y tomó el bauy)a de Carabaachel. DeJól• doade •• i.lfaroa coa el camt.o que -duce al -..terlo de iu hidro 7 1l1Juió haela "'8 A ple. A-iié eeD •4• la cne1° ta, lJeg6 y peMhlS ea el DllHO reelato. do1ue, oomo exip la ley, ' lGI m11erto. H lea ia tierra, ao 11 IN

a-Jnn& • lafllt 1 'pldoaftllm lt.ada _.. ..,.itwa.,. ._ .. mümol blaaoo rodeada p_. mueelón aJpaOI m1D11tol lamci.tl ·ooatempláclola. Sobre la IOA 111\aba MCl'ito eOD earaotenl aepue eiteaamlne Isab•l Marlífl.SM ..lk4Mr. l>e1tajo de 61 .tu doe fechu 1eparaclu por ua pión: 180· !181, qu ladlcaba11 1111 duda la clel naclmlmto 7 la muerte d• la penona allf enterrada. HaW. IObn la 11>1& a1...ilore1 marohlta1. Ralm-do lu reoogló COll ouldMlo, deehbo lu11go el ramo 11.u• trata. •paraló lall 1floree "eobre la tumba, 1 ooa la mllma n8lda hilo otro ramo con lal merchltu. Ooll 411'9 • ua lll&llO 1 el rombrero e11 la otra, permaneció 11m "111 aJpa Uempo de ple oontemplando COR oJoe kdmedoe a1111ella Mpul· tua. Luego ee alejó npldameate 1 lalló del oemeaterio 1lll echar maa mirada de ourlolldad ea tomo

OJO.Baimundo' AI"'-ar habfa 111 madre hacia ocho ó 11u&Te m-. No :babia conocido '111 padN, ó, por mejor decir, ao '8afa nouudo de 61, p11111 d-· eñe mundo cundo 1610 ooiltaba 61 euah'i» all.111. LiamábMe tambl6D Ralmudo, 1 era. al morir, catedrl.Uoo de la UD.IYenldMI de Sevilla. Ouaado te eat6 coa 111 mMlN Dada m'8 q11e 1111 JoYen en •per8 de oolocaclón. Por lllO el padre de l•bel, com.erclaate 8JI. femiterfa eD la calle de Bepañeroe, 1e babia nepdd á aatorhár aq oelloe a1110ree, lo peniguló con '81aacldad. 1 11610 colllintló ea el matrlmoD.lo 011&11do Alchar llnó por opoelolón la Mtedra )Deacloaada. J:ra hombN ele e:r.cepclOD&l illteligeaola, publloó alpnot llbrell de la cleDcla á que se habfa tledlca<to, que era la Geologfa. Su muerte, acaecida c1l&lldo tólo OODkba treio\a 1 dot allol de edad, fu6 llorada n la pequell.a. etfera ea que loa hombNll de clnoia riYllll ea -.p&ll.a. llabel, · eon 10 hlJo Raimudo, • YolYi6 ' Madrl4 ' lapatema, donde tres m- d111pu61 d" •po ·'°' dl6 á 101 1UUI uifia que tomó el aombn 4'Aanlla.

' , f;Írit•liia.

..a. . q 1, 1 0011 qa. a - 11!1 u--.; ....... el 11•, : lo oomecutda proato. Koeiralla &aqibWa oomo •'1 padn, dllllidlda ..a. 0W11 4 1u clqolu .-'8ralei; pero ea '" de '1edlcane á la, Geolo¡fa, iJóle OOll pnidilecólóu eu la . z..iologla, y de éllia e11 aqaella par&e qne comprende el 1111tndlo 111tert1111D\lidmo de 1u 1t•ripo1a1. Uomeo1ó á h1011r&co· plo de ellae, 7 d11éplegó uu afau 7 "llD• lntells11oola qu pronto le hlol.erol,l póeeedpr de11na rica ool11uelóu . Ao\ea de terminar la carrera, 11ra 7a un notal>le e•t11m6logo. Se h&bia hfcho oomtrulr 8110aparatel qoe cpbrían J111 parlld111 d1110 habltaolóo, doud11 eetabau expdelto1 Jos oartouee oou lu má1 raras 7 precloeu 1111peolee• .E.tuvo ahoriaudo dot1 all.OB para comprar UD mliicroa· copio, 1 wr lo adquirió '1Qo bucioo qne le proporcionó srato aol11 al par que ut{llda¡l. Porque •l bi11u aquel l!lltudlo particular ·no era •uÍéfeate para ohtea11r una le ayudaba 110 pooo, dado que Do 111 poeibl" profnndlar cualquier ramo de la cl811ola slD eehldlar lu relaoiouee qUtl mantiene oou lot1 de· máa, sobre todo con loa máll próxlmOB.

•

El dia qu11 ae hl10 doctor, 1 fQé Juatameote •ca· badoe de cumplir loe veintiún alloa, lá pobre Iaabel l!ll:pt!rlm811tó una de eeae alesrfaa 1610 compl'ellliblee para Ju madl'el. Le -.bruó d11rramaudo un raudal dtt lá¡rllllu.

·

•

J-Hamá- ·e dlJo Ralmuado.-Eóto7 7a 811 aptlde hacer opoaloióa a uaa llAtedra. Me "º7 ' dedl· · car ooa ahinco ' prepararme, 1 en cuanto la Den, l'llllonclo a lo que poeciu ·deja!'me 8D h.,l'llllcla para que uaa do&e á .Aurella. Yo t.go Pocu D8Cl!ll· .. J - bu'-" OO. el aaeldo. E.tu palabru 4 Ia madre. o.da dfa 1'allalla ma. ftl0881 adora! aqu,,i · hijo 90delp.

. . Déldlcóae Ralmondo oon ardor al •taclto, prof11a·

la ·' '.

dl1udo 1M

ü ....... ila : '(ta. e1a1 ·&61\U1 ' al' ... ........ legaclu, 18 dló 'oc>11oellr protillct _ ..Wlo9 bam111t1 ' 4e cilnlcl•. :Bllcrlbl6 alpM9 arUa9ltcll, • puoea con urloe eablOll n:tra•JMOl Y '1rfo Ja a\lifacHD reclblr de ello• fraMI ele- elogio q11e le alenbl'OD· Bien pnt1de deelne que era 1lD muchaaho felll. 8bl d.-. impo1ibles que le ro7enn l11 •11vatlu, 1lll amo?M ·tor· me11to11.01 nl 1ml1tade1 molt1ta1, dl1frutauc10 de Ja tra11quilldaa del hopr, del carltlo de Ja familia Y de kJI puroe gocee de la ciencia, deelldbanle IUI dlaa eere•01 '1 diehosot. A Jaa amlg11 de IU madre 181 IOT• preadfa tanta fo1malidad. ¿No tenia novia Batmuudot iNo le guitaban alqulera 111 mnehacha1I babel oon'81· uba pcntlendo' '1 con t.ra1111parente 1a,bfaocl6•: -1'fo 1é: creo qwe hu\a ahora' no le ha dado por 1ht ]ktá tan metido por mi• falda• c¡ue parece 1lD nl· fl.o de t.rll'! ali.oe ... La 't'e1dad ee que le ha de ooetar trabajo hallar una que le qul11rr.- tot.o co ·. moyo. y ui era como ella lo decia. Ttmiale en...uelto en una adm6dera de protección, de UblOI '1 amoroeoe cdldadoe que Je eerfa c11l lmpoelbie hallar al lado de una e1posa por Ueraa que fo-. _ Sólo 11111 madréll po·. -n 81& •bnég'áelón abeolnt.a, lDfa\igable, elll •peraD·' u ni deseo 1lqulen de reprocldad. Todo lo qu3· la vida m1terl•l 1:1lg11, lo tenla 11füf11cho R1lol.undo con un reloamien\o qae poeOll hombr&11 dlafrut.arfa•· m'8 1e le liabta oirorrldo pnur ni en 10 alimento, ni en 1u r,opa ó calzado', n\ 'a-6D 811. aquello• men111t.erel de qoe la11 mujeres no 1ueltlll eatender. Todo e1\abll pre· .., 0 to 7 regua..Qado perfeetauiente en au 't'lda. _ Podla .éonaagrane ••\era al de l1l lllte• ljgencla. abll ü Sal 1loea. J'9 teDla á 11u madre maliaaa al la cama . 1l1l 'YUO de 1 jol•41 p•tel: l)i: h 401» QPll ',. paliOI .. Jeolle J

-q111f11818 1 Jll

..;... . , .......o. .·o.-lo _ ......... edo\dde ....... oomeM6 en ..ta tarea c'le .-o dolot, de arrancar Ju eeplllu, por peq11efi.u qae del _ camluo del jovo eniomólolo.

• De1graeladamn'8, mel<>r pudiéramoe deoir 11a'1J· ralmente, puet que Ja fellcldad e1 lmp0eible n 81te munde, e1ta eilltencla dlchoea tuvo pronto un Wrml· no. llabel cayó euferma OOll pulmonfa. No quedó bien aurada por haberla qulaá deecold1do ó por no habene a"8'Yldo el médico ' apllaarle cierlol remediOI un eruele1. Qoedóle un catarro pulmonar que Ja de.= \ blwtante. Por ooDtejo del IMdlco foé ' P111U- en oompatlia de RalmUlldo, quedando Aunlla en - - de unoe parleRtee. Se J9palO UD pooo, pero fo• paa recaer pa'coa di11 deapuéll de lleglr á Madrid n--. aló notablemente, h11ta el punso de que h. gnte de foera vió con claridad que ee morfa. A Rummado ao 1111 le puó por la oabeu. Aquella · eilltaala eetaba b11 ligada ' la BUJ'li que lu dOI no formabllll mát. que 1lllL Le puaba aomo ' cul t.odOI 101 enf-• q.e no aaben que 1111 m-.-. Aunqoe m11y enferma l•bel aeguia con la ml1ma gobernaado -h. oua. Raim11ndo la babia rogaao, y lueg G , prevalido del lumeneo -•diente que eobre ella teufa, ta hl\llf& que 1111 en niagún mene11ter. P•ro e\ta, borlando 111 vlg1lmola, arraatrada de en laellna· elóR hl-.molble que llientea lu mnjeree haendoau haela el tr&br.jo, n-o aba11dOllaba 11q_1 tareas, U 0 di& cuando J• puede declne que etbba -moribunda la IDIP...W JWmudo cW focWlll ü.p.ndo ua ')llllioel ple4e ... -. Qaed49'11pef.a&o, J ci.po611 "- d61tla ead..,._t. la cnbrlendola de ..... _, .......... ' ..111'arla lá iulau6

que debfa eoaf_...,

=te. 811 hijo, que 111t .....,..., ..-.,, 1111 J p!Oft11111plóen deaeñll eoatlaa ..._ A .,.-ae eño, Ja enferma, que lt. Ja piM\r6.....4e lfl .Wo. e:Ugló con dulaura 1 eniesa 4 la par gue vhll- el cura. Ralmundo, diPguatado, llamó ea 1u apoyo, para ae¡ane A ello, al mé 1lco. •- oon•t6 al prlnclpio evallnmenk. Por 6lúmo dilo que HO DDDca ....ba de m11, que ,11101 1ano1 H ballabaD_•xpue1to1 "'una muerte repntlllia; co• ma7or HIÓD 101 et f •IJDOI. aDD OOD "º 1111tr6 la In• en el Nplrl•u del jon11. De1p11&r de 0011fdll6da, ltabel 11gul6 lo mllmo, lo oual convlb1176 A maoklier 10 1Ja11óD. LevanUbaee, comfa A la meea, pueaba del bra10 de Ballllnndo por la ••la 1 puaba la ma7or parte clel dfa • - S.Miba, •ID embargo, U.u demacrada, que Jo9 qi. la vefaD A lutervaloe larp9 quehban 1orprudldo1. - Lljo9 111 perür con •"> la belleu, pance que • habfa 9 Wo. ea te. - mu llaa 1 VllD1pareaw; lo ojOll ............. ' U• maftenua

ea obeenatorlo, •• ' 11eg..1a .Ka eau\¡> la eolumbraba 4 lo lttioe, 111 echaba 6 la calle . para llt'gliirla doade pudl-. A la dama le mo· ltlluba eeta J>l1Ml0ool6n foo1n11meDte por 1er la hora en que iba 6 081& de ID amante . No que le lmpor\Uti mu· ello que 118 divulguen 101 noevoe amor111, lllno por uo l'8lto de pudor qo!l llOIUlllrn.ba. Ademáe aabla, porque 1e lo babia.u dicho recientemente, que loe marid011, ouaudo eorprendllll it. 1u1 eepoeu en lagran\e adulterio matan, eeMin e:aenkll de reepoo11abllldad. Oomo ee\aba de que el u10 la deteetaba, tJm1a que H aproYeeh- de tllte reouno para d111haeene d• de tilla " 11:9'01 't'llJOll '8rroree, 11aidoe al reafduo dot nrgt\ea· aa que le quedaba,. fomenubaa ID lrri\aclóa contra Raimundo. tia carácter 't'lolento, caprichoso, d1111p6tlcoH alteraba con aqueJ obd6oulo impre't'l1\o. Nt siquiera habfa reparado bl1111 ea la laonomfa del joven Le.odiaba do dlp- haeene cargo de ID lpn. L11ego, el IOlliego ooa qae reelbfa I01 .g1111tol proYooatlY01 de d111preolo que no 111 eaca.Umaba, !e pareofau una of-au • Bien mirado, aquel chlenelo se eekba burlando d1t .. na; porque no 1tra oreible_que na • n&lllorado IDOlka11tt tan· ta .er+idacl 1 clallmo. ttla d•da, d•pull qn11 U6 que la mol111taba, 18 propu10 morWloerla para Yllllptile. Y no cabra duda que lo lograba cumplida· mente. Lu Yoeltu que H Yefa pnel1ada ' dar. pan , ludrle, lu .w... q.ue luieta aln gma, todae lu · bru qu aquel maehAoJ&u le -'-oa. M lo haaSan cada di& mú abornalble, J Je iban qD-Ho la Nnp. 1'116 aallr ea ooollJ, _ ..... 11n la Oala&ra't'.. 7 dllllJlo" &lo alli al 1'erH priT&do pol'l nrioe .

..

paa6eDqu • .a...

1

Uaaho. Al •er lalUpe Ida eoa •ueaqMl lo

• iDcllp6 1 JlO •olrit>' _ ..... el ...to. Latpimasha6 abordarle ella mllma a la calle 1 ropde ooa pom9 palabna frlu 1 cleldeB.oeu qu ao la_,. leltaM m'8. Ooaado lltg6 la ooul6n - • .V.'16 i m.rlo, aaDque ao pecalla de Umlda: el a- lepa : reológra... .Bn _.. d11du J •aoilaoloDee • b.allalla, ouuto baJaado por la calle de Senr.ao, al le.aa\ar loa ojc»a euaalmente hac.la anilla, aosñó á. Ter ltD - alrador llutl.Dte alto ai 111 enemigo. Orull6le entoaoea por la ..te la Idea de a•eripar 111 _.. 1 .arib&le, Y ·• efeeto, coa la 'flolellola q• ·ouao'8rlnba '8cl11 1111 aoclone1, al puar por delaate de la oaaa entró ea el portel J M lllrlgi6 ' la guita de l.o8 podeN.. , -&Tleae uted.. la 1maMlld.... cholnle, , •• habita el de •ta oual -Son doe 1etlolttoa m117 Jó•-.. hermau 7 her· maaa. tJ6lo 't'lftll aq'lli d-1e baoe ou'9o -. Haa q'lledado huérfallOll, al i--r. hale poeo Uea,.. ... · La . porten, al 'l'lr UU ll!llorl taa elesaate, , 18 moair6 locua1 1 complaciente; pero ClemeD\lna la atajó en eesulda. -;06mo ., llama e& aeAor1'ol -D. Ralmudo .A.ld1ar. .. -Mil sraclu. . Y 1141 al11J6 lo!Dlldlatamente. S.116 i la ealle 7 dl6 08 cuanto. puo1. llu, de pronto. • le oeardó •• el elCl'ltmle "'8fa 1111 luoa.,......, 1 • ..aldld era pnferlble na n:plloaoWll ..W u la eul aadle qne I• ooaoelera po1fa ---- llD 1111..UO. aomentol.

dl6

.Al llfsar al pllo

',.., 7---de .. ... poecnl • maatad 1 ettu•o 11 p"OJatq dar Ja '1'1181&&. Ba temperameato or¡alloto 1 ollt la empaJ6, llD embup, al penllU qae el jo.,.. Ja bfa mto eatnr 1 ;e enterarfa de 111 arrepen J:n el pilo tereero habfa d0. eaartoe, derecha 61 da, Oleme11tina habla 'l'llto p1JM!l• en ano. 1la •aeUar tin el de la derecha, oblen:ando qa• ua felpado pan. lOI pie1 delante de la puerta, e'l'l.deate de que e11 el habliado. Salló' abrirle ana criada A quiea preg11at6° don Ralmundo Aleú&r. -Deaeo nrle-dljo d811puél que• enteró qae

La criada la Introdujo en la Ala, 1 cr•• le 111'& aquella le · -¡A'l'IBO al . Ja eetlorltat -No. no; a'l'IA 111ted al lellorlto, q•e e1 deMO'q hablar.

.

Se hallaba élte, en ianto,' n IU cle1paeho, de 'l'lolellta qH1olón. Al Ter' la dama nmr •

. portal por primera Yes, 18 habfa 10breuliado dn "ºaot•·

precl.lo para ello. Tnnqallls6ee al Terla 1&llr, 1 CJ"8\ Yel 1141 aUer6 cuando env6 nuetám1m'9. Onsó per • mente la Idea de :¡ue padiel8 1ablr i 1a cua; pero al lañante la d818Ch6 oomo lDYeroefmU. lmagl1116 mU J bl1111 qae Yodrfa ' 'l'llltar 'al111Do de I01 l1tallla•

. ele Io9.onarlOI prlnolpal 6 1es11ndo, :que eraa petlODU de oalídad. No ' d111pecho de 1u ras6o, no • tnaqalllnba. Cllalldo 016 eonar el \lmbre de la parqa•6 at.nado. ,,AJieau 'ª"° á.aüao p1n dlrlglne lllelala M"8ala. Aaiee qu ·pudl- hacer ua .... , la orlada, 71 .._ balda abierto, oblfB'•dole ' ntfru.. ee TI-te' 111 BñaYo tatado' aepro -. auq1U1 JI. •*üa la dllJQa ea la ..ta. Al la •

I

ter&, IObn

ntato

c191a

ladlDOllh 1 qae, llaQda, .....

pueoklo oo• ella, aaaq• - taa elaro.,.. et Jo•• deefa. Sobre el nkato, 1ajeto al mareo, U.ID •• ramo 4.edempNTi..1. -Algo nOI pa..-moe-cllJo d•p•él de entemplar · el "'ra'° ooa a\ttncl6D.-Pero .. 114.Jlora ma -'a laer· -que70. :...:.No; m61 llermOla, ao. Tenfa mú dal..n • l• oJOI. .., 8llO daba • 1u llonomfa ua eaaaato ladeelble. Bra 1u alma para J boacladou qaa brlllaba en ellOI. , Pronunció •\u palallru COll en\UllUlilo 1la npa• · · la falta dot pla,nterfa que •\aba oom"tll!Ddo. Bl orpllo de Olamtmdaa padeel6 a1an m6t por la laooen· da.., 1laoertdad con que fo- pronaaolada1. .A.mbOI oon'8111plaron •l "''ra'° en lilenelo alpaOI •g11ad01. .Kn loe oJ.OI d11 "911lblabu dOI lé•rimu· La dama dijo al·oabo: edad \Hfa 1a IDAIÚI --011aren\a 7 na aAOI· -Yo tengo \reln\a 7 elaoo-npllc6 COll JlllAl dlll· mulada ea\ldaoalón . • Ralmando •oldó hacia ella la .U\a. jovt1• aún J ma1 bella ... Pero mi madre ka(a la t-.1 m41 frl!llea t. ¡,e.ar de lle..rlé 1lp11011!1.01· Sa au\11 ua teuo como el rallO. .Ba 101 0J01 no ee ... bba ·canaanclo alguno. Parecían IOI d1111n altlo ... 111 a11\ural. La Tlda ae mamé fne IDHll 7 tranqutla. NI 1a onerpo ni 1a alma ee laabfan pMldo. . No oblernba que lndlncquneirte •taba dlcl•do . atrnnu (ITOMrl.a• 6 la 1ellor• qae tafa pnM•te. •ta 19 1lntló faer\emenk picada; J1910 no OIÓ m01trarlo porqae el dolor del JoTeD 7 la 11.Deerldad l!OD/qae ba. biaba le lmp111l1roa nepeto. Lo qua llbe fo' -blar

lllnda de

-Panel , .. • tledlea utecl 6 eolftolour mad·

-81, 141tlna; clelcle ntao. Be logrado nulr ua eanühcl> de •peed• bantante nepe\abla. Laa top au1 Uadae .., carl.01U•• : Kln ueted.

Olemaa\lna 141 acaroo t. uno de IOI almadoa. Rai· auado 19 aprenr6 • abrirlo 1 141 puo ea la maso .. eart6n d..oade •bllan IJadu alguu llnclillmal d• TITill J fumante coloree.

-J!111 efecto, IOD bonl\u 7 orl¡lnal.11. &Qa• uWl· ciad MOi ueted de ooleoolonarlul ¿Lu nnde uetedl -No, 1ell.ora-npuo 10nriendo el Jo•en.-.B1 ooa ua In paramea'8 clnUlco.

4A.hl

Y le eobó una r•plda mlraia de earloaldad. 01.. -nna ao 1lmpaUaba macho OOD loe hombree da olenola, pero le lnfnndfan e1..no ngo J'tlllpeto m•eJa. do de '9mor, como - e:i.tralioe á qaieD• ua parle del mundo eoaaade nperlorldad.. · -&Bt 111"4 nataralla\al-le preg11a\ó d•pa•. -.Ba\odlo para 1erlo. Mi pedre lo ha 114.o...

)(Jea\ná le mOl\raba 1a preolou eoleootda - el ' golO no exento de d91d6a con que loa Mbloa -11.an 1111 trabaJoe á loe profano•; Je fo6 enterando de llU Tida BenOillL ..&.l Jltogar f. la eafdrlDedad de 18 inadre •oMó á cón,.monne y lea l•grlmu t. brotar áu oJOll Olem1111Uaa le 81Cuobaba con atenelón, reoord6 COll la •lita loe outoael que le ponfa delante, d .. Jando .aapar algouae palabru, ora de el<'fllo • IOI -Uaadoa 1-toe, bien de éompaúóa ·ODIDd.o do llegó á cleonbrlrle la muerte de 10 madre. Afeetaba • 4-barllsó, No lograba, 110 ••Iluso, 'dlllpar la ooafnlió11 8li que la ponía el extral!.o palO qae habla dado, la lituclón uó-i,. en qqe 1e haJla. i.. llall6 ele ella bnlcameate, .como huta llempn Ju

8e p1llO .... i Wllll't. .... .: . alel6Ddole: . . . ..:....JIU trulu por n amaldlldliil. 11ftor A.Wur., lle 'f'Of, oelebralillo mucho que DO ha,a lido el AJño 4e n penene161l el que 70 -peobaba. •• De todoe mod«11, lllln -bup, le llJelO 90 eoab'de ea ella. •• Ya •e uW; eo7 oaada. J eulqut-podrla paaar qu 10 la alleato ó de7 algdD moU•o ...... -Pierda uW oaidado, 1ellora. Delde el moaum · to ea que :• 111'84 la mohlb me g1111rdañ de llelQlrla. Peldóo,eme 11a'8d en gracia del motlYO-nipo11illcr

apn*'adole la maDO oo• uhralldad J •llapadaafejñuoque lograrOD ID.._ 6 la dama. .Pero DO lo cl.-ÍlClltr6- Al ooa,rarlo, ae puo m61 aerla j empre•· dl6 la mucha hacia la 1ala. Ralmaudo la llgaló. Al ..-r· delall'8 de ella para abrirle la puer\a, le dijo • - fm.q-18dao\ora: , · -No •alSo Dada, 1ellora; pennl aJgdll dia qui.... u'8d 181'Yine 4e ml lmlgaiJloate peraona, ¡ao _.. ....i el placer que me call.llUia eou ellol -Qmolu, graclu-npmo ll80Ulleate Olemeaüaa

Al Uepr ' la pueda de la t!IO&lera 1 al ürar del el jOTllll Tió uomar la cabecUa c11rloea de 1n

- el foado del pulllo.

-V• aquf, .&:mella-la dijo. Pero la Dila ao biso -1 18 reüró •elosm•te.

Aunlla.

,

mano, hlcllúadON ooa maa

ee\abl-.a nlpldamllllte

del Ja'8rlenter.

c¡ue lu damu

•uaaela q•• ·

m.rmarf alSQllU fra191 de ofreelmJea'9

llalló hu\& la eeealera para d•pedJrla 1•

algaue fl'11181 aaabl• 1 cordial•

la duu, :' l•lf•r por ea

lu •ealeru deteoateu\a de li IWm., ••barpda por ua •orda lrrl'-elóa. No en la prlJuen ""

la Mpa•a "'-ll"O, que i. te111peram.a\o fm

eolooaba ea •kl · •ltaaoJoa• aaómalu 1 1:.

·

mlr6

aolo -•··

q11t1 neplaalieM eD todJl9 Ju maalf..wlOMI ci9 aa 111púl'11 !'f<loado. Uoo U.e J>11eda 1- ao• •el bor· •e del dido 1 11111 J!l• en ••a butae1, otro 18 rwt.eroe eoa la maao izqni"rda el blaote 1 con la denclaa N aeartcla ••• panMirrilla por tl.,baJo del paotalóa; q•1'a " maoUeoe nollnado cea 11111 bn- 110 •lli6o 19 lll¡aa apo7ar la 111• de •na prlmol'OllU be&u •• el rejo wrolo.,..1e de Ju ,tna1. JCate Clwb de los SJ.lvajes"" mil" bl"n no amiglo••e una .tradacclóo d"l ln11éio (Savaje Club). Por meJor 4eelr,.111 ha \radaeldo con aoa grao1eAa libertad que mantlllDll ViTO dt1ntro dK él el lll!pafiol eD 81• Ueolla allann ¡pq 111 brl\állieo, A mu del \Unlo, per'8neM al io1rlée todo apara'9 6 .. xt.irlor de la aoole.... Lol ml.,mbroe 1111 ponen indf!foiet!hlt1m11u\e el frac pr Ju aoch111 11 t11 ln•lerno, el smoki#g 81 nra110; i. Órlall1111 gutan ealsóo corMI 1 ptiluca. Ha7 •n 111.. - guate 1 111puloeo comedor, aala de arma1, pblD41'9 u loiútu, eaartot de belio 1 d1111 ó tne habltaelo11111 .-a doralr. Tine el ohab, uimlamo, 111niclo partl• • aalar de cooh• 1 oabell09 de afila. El IJ9Dlo e1pa!iol • ...uleda eo mulUbd' de pormenon111 intemoe. El •• au lo ·earac'4trba • el de la anMnela de metal ...-.clo. •\o da..,_' 111.•chu 1 extnll.11 relaoto- .s. loe llOlllOI ,.,,_ al 1 •e loe -lot con 1el ...d.o aterfar, qu eom\1'1170 u11a complicad.a 7 llitlrm09a ftlledad ••e DO 19 hAUar' -eo DiDgda otro '°"lo •• la Uena. Da lupr, IObre todo, ' u 4-rrollo lamen· U-oeblble, a .. D04fl'Ola GO!l ttte el::'¡.. XIX ha UeYIMlo ' Urmtao fu 'raadlcillU 1 ... aapelldae 11e 1u el Cr4!1-ito. Beatlaan1& ct.iairo ..l Clwb tÜ los Salva;as tánt111 operaeloa• de er'41&e eemo •el Buco ü ·OlldNI. · No •61!> • pr9"ff dlaeio, •a. palaq• luiabWll n&llíaa la f4tilna .o· I>, co...._.,o 09IM penoDa Ja loa, "1 .hlllt& - el 90..erJe • aUdM ie faáOlourlo 1 oofJi6 par·

......:

tti:R ·

tlllL áfttlllra· ... c19• ... .....,. · ,

llaOla .jupr D Mil ·todu IUI lltlaolon8I OOll el 1111\n, el .-ro, el ooumaotor d& Ooóh•, el Importador de aa'balloe, el jo7ero etc., .in 11U1Delo.ur aq•I otra ¡ran· d• operaelon111 de la milJlla clue que de vea en cuan· do reallHa con al¡úu buquero 6 propl11tarlo. &raclu, pu-. A e1te i11aprwclabl11 elemento económico, 111 ha· ·bfa hecho cul entre IOll aoelOI del club, el numenrlo, reempladndolo diohoeamen\e por o\ro medio ent'Jramenta abetracMI 7 e1plrltual. la pai,bra; la plllabra oral ó 11BOrita. Vi•ian, gutaball lo mis· mo qne eaa oolt>ga• 1 model09 de Londree, 11.u. libru e1terllnu, "ni ch.,llne1, ni peeetu, ni nada.

Ea e•lden\e, pue1, la enperiorldad del club 111patiol aobre el in¡lée en 88\e l'lllpeoto. •re.mbléo lo 811 en caanMI lr. la fraaqaeaa 7 oordlalldad con qne 109 aooloe 111 tratan tnbe 11. Poco á poco 18 habian ido aleJande de lu tormu correotu, ceremonioeu, que caracterl· ..n' lot gran• ge11tlemen de Ir. Gran Breta!ia, dlando A 1u tnMI o.&da vtz máe OQlor local, en le poalble al de nue1tioe pln\or81COB barrioe de ·Lavapiél y Jlaravillae. El medio, la raH y el momento eoa ele· men\oi de loe caa,J.ee no 1e puede pneotndir, lo mllmo eo la poUUoa que ea lu IOCiedade1 de recreo.

El club emp(eaa á aniaume de1pué1 de Ju doce de la noche,llep t 111 periodo 6lgido ll Ju tne de la madrngada, 1 d8'de ee\a hora comlen11 á d-n· der. ,A. lu cinco ó 11111 de la . ma!iana 1141 reUrau tod09 -*-te de npoeo. Doraa\e el dia nel• .,._ 'poco ocmourrtdo. tlólo d09 6 ne. docenas deeocl• Tan por lu tarde1, an'!I' del paaeo, 6 culo\ear 101 boqalU.. • .lCmbo\adoe iaun por el 1ue!io, habla• poco. IM laaoe falta la ucltaclóa ie la áoche para que ..... V. •todo 1u •pi.dorna facultllde1 ... pueoeu eon-tradal •la aaMlfllma \a- de la boc¡111Da ü ull'hermolO eolor ae oaram•lo. SI l• objetae de arte hu idclo en otro Uempo objetcll ó.Ule1,

f.os S.W.jlS, ilfl wallllla eomonrda4eiol._ .,..._ Ja. I..oD4ns; -- átabld• Ju bdala1el a. ... 4.a• J eaeiaa la oorn1(loHllDte CIOIODA de onde 6 IUl'l(ÚI li elfpuidor lo er. pudúdolu 8D pne1......... J auado llep el euo de __. pua fumar lo nall· Dll COll talM ouidadOI J pneaaclonel, qH ell n,lidll4 19 convlerteD ea c>'bJetol 111oleltol m" qu úW.. · HaJ Balnie que M eñnp fumando 1la pu olprrq 90bre cigarro, 11610 por el gueto de ah1111111r la bO- · quilla utel que algmao de .. oolegu. Y Id no• uf, por lo meDOI. nadie • ealda de aborellr el tebaoo. Lo lmpoñante • 10plar el humo IO'ble la •puma de :mar '1 que n7a tomaDdo color por Igual. De vea , en e11&Ddo NCU el bo pall.uelo de baU.te, ,'1 coa una de- · llcadeaa que 181 honra .., dedloan largo nt.o á frotarla mleaU.. 111 91Pfrlta repOla daloem•te ablmho de t.odo peuamlllllt.o terrenal. GraTilll, 10llllllllel, armo· uloBOI en 1111 moYlmleut.oB, lOI BOclOI mu dlltillgllldoe del de los Salv.ijes .chupaa 1 10plan el hamo-O.el bbaoo de dOI' oaa\lo de la tarde. BaJ en 81b brea alge de inUmo 1 oontemplatlYo, como en t.oda ooncepelón anietlca, que l• obllp á baJar lOI pArpadOI J ' aublr Iu pupllu para meJer reare&r19 en la para Yl· 1lón de la Idea. •

En e1t.o eleftdfllmo .Wo de ·alma 18 bailaba nu81iro amlgo Pepe o.ñro ahllm&lldo naa que ilpn· be. la pab de an caballo, on&Ddo le uc6 de 111 •xtull la vos de Rafael Aloánbra qne d9de leJ01 le gritó: -¡Oouque • Yeidad qne hu Y91ldiclo la Jaca, Pepet • -Hace 7a 11DOI dfu. _ . -&La 111gi..1 -iLa.111gi..at-:mlalnó lenDtudo lOI oJOI hiela n amigo ooa uombro '1 reoon.,.alft.-!fo, hombre, lllO; la iinmda- . 1 J

ldqwltla ...;.

., .... elilmf Asr•-ar.llf419tt ...Nef111 Ü ella. •

-.Alaf U- t4-Nplla6 el bello ealaYera ......._. do 1111 ooabeate mlñerlOIO.

-tA.llfl\a ocnltot ·

-Á 11111 ne me ocaltaa niDgúa defee&o-dijo .,.. orpllo. .

Y t.od01 lo oreJeroa; porque eñ .te raao del ... ber hamaao ao tltúa rinl • Madrid, lbaoera el duq11e de 8&1'81, reputado oomo el primer ma7oral u Blpall.a.

-Ah, nmoe, falta de lu x .

Tampoco.

\

•

Rafael Aleútara 1e encogió de hombroe 1 18 Jl1IM ' ba)lar oon 101 que tenia cerca. 'J!lra uu joven rabie de illOaomfa ga11tada, . ojOI pequeAueloe ·'1 YmiOIOI • mallgDOl J duroe. Oomo otro1 h'el ó entre de lOI ulaUaa ' dlarlo 111 club, entraba en él y alteniaba ooa la alb arllt.ocraola, aln derecho alga.o• . AI°'8· ten era de familia humilde, hijo de 11n W.plcero da la ealle lh'fOr. J!:u mu7 poco tiempo lie hallia gutlldo la peqnell.a hacienda que le deJó 1u padre 1 d.•p•'8 YiYló del juego J ' pl'.éltamo. A .OOo Madrid (eltfa 1 hMfa gala' de ello. La condlcióu qae le lll8ll-.ia ablenu lu paertu de la alta BOCledad ara A Yalor 7 aa clal1mo. Alo6n\ara era hombre braYo '•• veru 1 19 llabfa batido trel 6 cuako noea 7 eebba aperoibldo de baoulo por al !di aúalmo p1et.e1t.o. .Ademú era u 11 J4env¡ronaado, hablalla alempre ea tono d•preciatlYo aaaque fa- A la penoaa 11161 re1pebble, dllp••to ¿ lnlrllina t.odo .ti mudo. Kata,.oualldad• ·le habW. hacho adquirir ga.. pnlUglo eahe lOI JóTeae1 lálYaJ• Be le mb1* como 'u Jgaal, M contaba coa Q - toa.u lal Í"P'lpcll..; pal9 udle por . . .

T'Jll gmnal, le. babr6 l 'uiW p1taü &J'81 la

• Toñi, telat-41JDB • .......... MIWk... •Pataao. • ' .· ' .

-Ea Ja romama llOlamate-npua el .ulble d19p1161 de dl"8lr 001I dednla m larga bocauda de humo á 111 boq11illa que repnlleataba UD obúa mou\ado IOlml ID omella.

- No diga que a el dúo ha eetado mal. -lVa7a al lo -l"ae9, eelic>r, •W•Oll lleolaro que no l!JIUmdO 1lD8 palabra. porque me ha parealdo 111bllm.e-repllcó el Jo•en eón aelialee de 11.allane ploaclo. -.Bla deol•nclón '8 honra, Ruán. Babee haoer\e j111üola-i!lJo dobo Bamire1, que no perdia oca· ll6a de Tejar • 1u amigo J rival

· -¡Ya lo oreo, oomo que l!Ólo \ú - el ID'8111J811· tel-aolamó 't'i'Blll81l'8 el 00918Jal.-1'fira, Oobo, aqui 41 .--.i puede hablar porque \lae moüTo, &•'8- ,-'···perot6 debee oaUar'8 porque me gae\u 1lD8 -.la oomo la de 1IDA ooolnera, · -Pero hombre, ipor qué .18 ploari tanto Ramou· clto. ea nanto 'ál'80: le dloe algol-preg11D\ó el ge· D.1181 rleDdo. -No 8'-reJllllO Oobo dando un ohupe'6Ji al el· 8UIO mleat;ru IUI faooloa88 18 0011kafan 001I 1lD8 leTe ...- barkma.-8l le OODtndlgo 18 eafAlda, J li npl· ... le 4198 6l dloe, lo mümo. -¡Se aüeade, chloo, 18 Mtiadel ' tlH 7a abemoe 4• ma puá de prlm8ra faena. No ll8Cllital t11fcmarle mAI delaate a. eño1181lon1. .• Pero lo que •abala, bu clll4o.ua -... pila. . -Yo llañeDgo lo mllmo que..el 1J811eral. D dilo -'laTO m111 mal aaaWo-dflo OOll calma plO't'OIMb• Collo. ·¡-Qa6 tapada qu t6--... 11 oWol-GOla· m6 Ja f ... de lf Jlald•w'o,-¡81 DO ea.olll u.a uta de m'dileal • ) -¡Al\ol TeDpmM múlica,

il

l'a,ID JDe- : l

. . ' . ,, . ................... ,.. por paftll cle RsmOlllllto, tnaq11Da 1 W• 1 por la de Oobo. ............. - MOar ' aq11él de 11111 calillu. •No pooo 18 di.,.._ tambléa loe p-'81, poal6Hoee .aoe . de ,.ne del con_. jal 1 okoe de oompeUdor pua aú prolon¡ar el · reoreo.

-&béle que ee\a \arde 1e ba\eAlftm Luaal diJo 1100 cáa.ido 1• iban. hutiadoe de lol dlmee 7 dlre\88 · del oonoeJal 7 Oobo. -:llo·me han dloho-191poDdló Pepe Oaa&ro ce· rraudo loe oJoe oon Tol11ptuolldad, mlen\ru cha . paba el clgarro.-En el Jardin de Blcalou, &•erdadl , · -Oreo que 1S:: -¡A eablel -Áuble. un chirlo m'8-11111Difee\ó Leóa Go1m'n cleede 111 ui91lto. -Con pua\a. , -¡Qhl 1a 811 otra OOIL

Y loe ealvaJe11 prt!lllllltell moetrarou en\oncee io'8ré9 8ll el duelo, -Álnro Un pooo. El coronel debe llnarle TeDtala. B1 mú hombre, 7 ademú '. tira eoa --sfa. -<Jon d-iada-dlJo Pepe <Jamo --1• el pa• tinelo deepué• de haber arrojado la puu\a dal cigarro 7 · ponléudOl8 'frobrooa eemero la boquilla·f TodOI TolTleroD. IOI ojOI haala él porque t.fa fa• m.a de hablijdmo tlnMlor. -¡oree. tút De.de 11111JO. w aerg{a ee oóanmea\e huta . cledo Umlta. Puado de él, mu7 ne- ta, llOPI todo oaaado lOI lable9 Ü81l81l punta. Bl 18 Ju outuea. tocla'ffa lol atlquel Ita ._euie • pude baeer alp. Por lo --. ee podble a&•Jdlr al ooakam. Pa llUlido Ja u.na u7 q111 uliáne oon oJo..

AlftlO ao tllll --; P.., ..... .-.Í.9, iiiiii.• lnD•edlatl¡tleDit•• aa¡itlmot. Qli u ...._ . '

·-ti.a eudl6n aa lldo por la eulada de .&J:nrot -Atpueoer. . -;Y 6 6l qué dlülel le importal -¡Pa... aht-..611 --Oomo ao 1111té 8ll&lllor&do, no oompreade.•.

-Todo podria 1er. -¡La nilia 1111 de orol Kfte Ter&DO, en Blarrib, · ella y el: chico de Fomeca. ee ponfan de un modo Ju aoeh111 ea la '8rnu del cuino, que era coea de w rotograllu Uvmlnadu.

-Am. Oobo, aatel de ine, hilo también algunoa. ouachoi dlllolventee en loe ;laldinllloe. · . -JBf, el; bien me ha oompromeUdo - chiaalDUUiifeetó Oobo ea \ono cómicamente

-Ya ao tenfM macho que perder. Deede el nego· clo de Tereea eeü deehonndo-dijo Alaútara. -Siempre va Ja d1111gracla 0011. la hermonraapuntó con tonillo lrónioo RuaoacUo. -También tú, Ramónt-exolamó con afeotado uombro Oobo.-Vamoe llegó el momento de que 1<111 p6;1arot(tlrea á. lu 1111C011petu, · ...:Paee. 11111io1111. OOllAeeo mi debilidad. No puedo .w al lado de 1111& chloa dn ponerme malo-di;lo L9ón • QuslúL

-Ni - uina . p118de \ampooo edar al lado de un ohloo taa goapo y tall rllUtilio oomo tú dn ponene en· ferma también-dijo Rafael Aloúltara.

-iMe quieree 88duclr, Rafaell · · -8f, chico, pan que me deJ1111 mdana la U.Te de tu eaarto y no puacu en toda 1- tarde por Lo , -Be que tengo una oolcha preolola de ruo. -8e oaidal4 de la ooJoha. ·

-Y hay admlU un orlado 1¡118 18 de4Jea, Olja pan alol6D, al dlbu;lo por lu taldea.

..

-Y ailá qilepma ·i. 'fida MeelaMM ._. de n Teáta'lla lo ••e b&y y lo qae no hay .. 'Íllt ; Jaa. bltaclón.

.

-8e la 0011Tldará... dfao, ee ba;lará.n la perala· au... Ore, Jbnollto, 1'9 YU 'Puar toda la javntad tirado en 111111 dlv6a llfa decir palabra! . , Jbnollto DiTI1ioe-d11110aD1111ba, .en efeete, en MU· hd eombrfa y melanccSllaa, llin que le hubillHll lm.,.t· lllldo ' leTIIDtar la oabela loe dichOB de 111 amigo. Al oine nombrar la abó 0011. llOlpit!la 1 mal h11nor.

-¡:5i '1í te enoontruet1 en mi poeloión, q11é poca gana tendrfu de bromear, R•faelf-diJo exhalando un 111111plro.

1. Hay que advertir que el Joven marq11ée de Dáva· lot, que nunca habla poeeldo una in'9llgeacia muy clar&, de-algúu tiempo á •ta perte ....... peitnrbáda. la expreelón nlgar 11Btab&-11n po. oo chulado ó \ooadb. Boa amtgoe aabfan tbdotqu._ eete trutomo procedía de la ruptura con 1a•Ai;nparo, ll•ll le habla comido en poco tiempo 1u fortúna y de qaien •· aba aun profandameate enamorado. · 'l'ratabanle con oler.ta protección entre b111loaa y ben6vola; pero 118 al' no 111 muy meli\e J con preoauolon1111, de eea 1a .ex• querida, porque alguua ve1 que se propaiaron, .Muo· lito foé victima de ataquee de cólera muy semeJantee ')JI locura. Tenfa poco m61 de treinta •!loe; wtaba calTO, la tez y loe ·lablOll marelllWll, IOI 8'08 apa8'11dOI. Su C11&tro hijOll habfalOB ncogid.o la 1ueBf•· Viña en una fonda con la pensión que le pallaba una tfa YleJa de quien era prenato heredero. Sobre la eeperan1a de wta hereaola alguaoe m•!8tol Je Jll'9ÑM• dJ11ero. --& yo me imOl>atran éa tu ouó, l••bee lo que harfa, Maao)ol ... o.arme mi U.,

·r.o.

der6a, petq,ae la da te D'Tillot tenla

Bl• M ooaooe qae ao . .Mil

........ p.iJ, por dejUlel aJp... que • ua lafamla porlol»Jo.

. -¡A mi ooa l.llg1-I ... lTú DO..-. Jl1Qaollto, · que tocloe loe m- '81180 que rmonr el Umbf8 de la peña de mi eua porque lo pataa elloe de tanto u. rart. .• l>ero JO lo tome con mú 'llolofta. ·LeJoe ele dla· gaatanne, e:r.perbullll\o UD& gran 11aUafaccló11 oada ves qlMI viene• vteUume un acreedor, la prueba de que 10J un buenJiiJo, de que cumplo la última TOl-W de mi padre.la aalvaJ• de loe doe grupoa le miraron 0011 en• Dolldad, llOllrleDdo· -¡06mo • eeo, Rafaell-pregnutó Pepe Outro. .-Babéil de 11aber que mi pedre ee murió dloléa· _ ._: c¡JU. 41.eber, hijo, Lal debert IAnte \ocio el de· 1-1>···FIMllOll llU ú1Uma11 palabral. Y q, eumpllend'o - elte .,nido oomeJo, procllÑ deber todo lo dlle..po. • , Hilo pula ' 11111 compderoe eate rugo lo eelebruOD coa aJpuia. Bafael, 11111tra1gdoae moá m aplaulOI ee aoero6 4 DAftlOI, J pe-IWole ua mau por eulma del hombro le dijo, ba· judo la VOi RDq• DO taa\o que DO pndleleD olrle ¡ k!lamlgoe: -Pus lf. lluolHo, DO • broma. Yo me cuarta oaa 1111 U.. &Qú 18 DOD ellot BI UD& vieJa••• ¡119Jarl All • m.odD -" plOllto. Poro ea GUDto te · c&lll •úu i maaeJU IU foriua J llO \leDll ...-1• dall lle agaardar loe doe qu á ella M 111 utoJe vivir, A U lo qM te laaae falta oomo A mi • pi.ltr.. Dela¡ADate; ll la '11'9WamOI DOI poadrfamOI JpÚ IOÑ• qlMI Co1M> n.mm.,

Ja DO le paNCl6 taa IDClluato• lle • eabetuvo en pen1arlo larpmeDte 1 emadlarlo por \odu 11111 f-. lllntru ·taato Rafael le e1aaelaa1Jtt con af11Ctada atnol6n, anlmAadole f plOl9l1llr eoa · •IP,Ol J f- de aflrmaolón. Nadie peuarla q11e 18'. enab& mofando de él, i no 11er porqae de vea n eun- . dq, aprovechando 101 ln1tantea en que el tocado mar•qnéa miraba A la punta de 1u1 bota. bu-el• aJgua frr.19 butaute e:r.pre1lva pera poaderar 1u amor, baof& . guHioe mallolo- A IOI &mlS</I que IOI OOlltemplallu•• oqn oari01ldad burlona. AbriÓllO la Dl&J!lpu&elel ll&lón. Apueoló Álvuo La· aa. le aco¡leron OOll e:r.olamaelone1de afeoto 1. burla. -¡Bravo, bravo! Aqnf •U el reo en oapllla. · · -)(lrr.d que cara trae. ·

-¡Oomo que e1t& al borde de la himbe'I :si reclh llegado 10nrió vagamente 7 tendió 1111a.. mirada 911Cmtadora por el ll&lon. Alvuo Luna oonde de Soto, era hombre de treinta 1 ocho " oaarenia atlOI . delgado, 'de medlaua e1\atnra, oJOI vlvOI 1 dUIOl J. roa: Uo blUOllO .

-n1atié11 vilto l. Jnantto Blcaloaal-pNglllltó. . ,-si - dijo uuo.-Aqul ha .Wo haoe una media _ MIM Me .,_dicho que le agaarcluel, que Uu cuatro · m.oe ourto en punto veaclrla. -Bueno, e1pe1em01-np1110 avamaado . con calma 1 -uneloee al lado el• ell01.

IA broma 001atlau6. .

..!.VealllOI, Veamol como "" - pallo-dlJo,Ra• por la m,atleoa ;J aeaD.lo al¡tllllme>·

li:l.-48 •&rlgó IU muo IODrleDclo.. . .

.. ......,. ·Ali lo ......u...... .AWll alaacle ua Ida aepUn. .Ahílro u;. til ·ammtira. Poleldo de 111 ftlor .., OODYeRIÜo de q• u d'Gdabu de 61, idpl6 OOD Ja lllllma ftp IODrilalolJabl-.

-Va7a, mallua 4181 cutro de la '-!de el élltle · no. Lo llleúo pmqae t.mia qu Ir de ca1a . llOll --dqoUDo.

-¡Y . que u.o • peqaella Ja carnra d81Cle Ja cua · monaorla á San. llldrol-1'81pODCli6

-No, hombl9. D.O_p_tó UD t.ereero;-lo llffa· . ráu. 4 Ja eñacl6a del Norte para ooDd'llClrJo 4 Boto, al pute6D de famllJa.

Lu bromu u.o 4e b11n BID. embargo, el oou.de u.o 18 lapaaielliaba, quh4 . qae el ..mu pequelio aipo de :Jmpeoleu.cla, a aquella ocul6a hict.e dudar dot 1U 181'81li4Bd. AJ.entad.111 OOD. ee'9 paciencia, lOI JóffD.• lalnJ• cada T.es le apretabu. mú oou. 1u n7a, replUendo . coa varlau.tee Ja mllma l4• del entierro. La 'ffldad • qae 18 :Ibu. huleu.do plladoa;1J>elo no lograron. aha1aiar 1U fria ..., TlljJa IOuila. BelpondúJe i- TeoeL Cnau.do lo haoia era OOD bieT• palabna dllpU-w. .AJ ID, -do el nloJ, dijo: -Son lu tre1. Quedan U.. auarlOI de hora, ¡Quiéa quien echar UD U..lllo. . Bn UD pretexto para llb- de aquellu mOICU 1 al ml1mo tiempo UD acto que sodrmaba IU ll&Dp frfa. Tre1 de loa udgOI • fll8IOll . oon '1 i la .i. cJe J111go. N!> iardaron. 9ll rodDr1- lOI demú. Labro• ma 11.guló lo ml1mo que ea el IAlóD. -¡Miradle, cómo le tiembla Ja mano! -Dentro de UD.a hora 4118 hombre halmi cleJHo deÍWIUr. · , _ -o.,-. Alnro, debfu de Jesarme la Onahlll+

..,.,..... ,... l&\,UW'111. . •mla porilh ,., ¡04ii0 .. íliiU.. Al'.Mllt

mUDcapaUYo-dJjq 48'41, t.•• eabfa alg,, ele leJ• por andar a pleito huta \lempo eoa D.HI primOI.

-La Conohllla me perle!Íeee por teltamento ll1l•· Graolu, AIYaro. Hará qae mi.'ª'° 1191• ,peiarem111 ta memoria hu'9 donde 1e puecla. &Tia• algo que eu.carptmel --81, que la MO'lldu el polTo cada ocllo é dle1 dfU 81 no 1aelia algunu lágrlmu todu 1&11emanu·11 ,.: ... enferma.

--Oorrinte. Áaí 1e harfi, -¡Ah! 1 que - butóa. Se ha ' ae01tambra110 i ello 1 no lo tolera oon la mano. -Perfec'-mente• o.da "T81 era ma1or la alguara. La lmP.41rturNbllldad del eonde hacia mu1 buen efecto. Ditru -de a.iaellal bromu 18 ad'fTID.aba que 11'1 amlgoe le q••· rlan 1 re1pe'9bu. 1a Talor. J:a. .to apareció un crlade .., le pre1en'6 una carta en bu.deja de plata. La tomó .., la abrió oon oarlptidad. Al 1'8CQrrerla volvió ' 11a· ielr.., la puó i loa que teafa al lado. lira 'el dae!lo u la ofrecltlndole 1u aervioloe 1 remfUtlndole UD pro1pecto oon loe precloe. Algau.o de aquelloe "eh!· 18 habla dlnr\ldo en puarle aTl.lo. •• ofendió: panofa ID.terelado en el Jue¡o. . fl ID. entró en lalala Jaamto Eepalou ea •• baioa. De,patll¡ de •Jmw eaeat&l 1e lenató de l& lllUa.. Todee le rodearon. -¡Baena nerte, AIYaro! " . : t

-1'0 leU IJada de A eoaclulr Jll'08to. aaaqae ... oon 1JD l'WGIJ.o. .Ka aqu!Jbomellto 1u 1 ...i..

-HM\111Qeto..ill6tl. -

Babia uua parte efdn de Tlllor eii aquella ao\l\ad eel'81la, lmperhlrlir.ble del conde: pero habla \ambléo buena porción 4e •faeno J •hlllo. Loe Jó""º1111 ealnjea, auuqae poeo dadoe en pueral á la 11· tera\nra, no obetante 1a bdlaenola. Lo que en\re 11\loe ptJn BOD loe folle\la81 J la1 noYelu de u-Ión. Es\u noYelu U.san la lgara de un hombre Ideal lo mlemo qae loe llbroe de cabafüria. &lamea\e que en l.u ao\lgau novelu, el hombre dechado era el que por amor • l.u noblllll ldeu de Jmtlclt. 1 carl4ad acom11Ua empren• iiaperlore11 ' 1a1 foerH1. En-lu mo. denu e1 el que por \emor al rldtoalo 11 abltieae de · \ad.o eah11lalmo J de \oda acción generOla. Al hom· bre que arrl11gabe 1u Ylda ea \odoe loe momea\09 por... oaaaa útil' 1u -ejaa'81, ha _ 1111\lhlfdo el quela arri11ga por 1u soaadu de la naidad ó la eoberlda. Al ca1-llero ha 11101dldo el e1padaohfn. Qaetirolll8 IOI DOS'8rhllioe oomentaado la 1ereni- • dad d!l CODde. 8e le tlldlllzó aunque no maJ vlnJDeD\e ni por tiempo. lCI regla primera del boeD tono no lllOllllmme Jamú. La 1egaada hablar de )M IClllll J.eT8I J DOn IObrledad de irra••lu Delhllole al la la t.ñulla ftlpeñiaa· Salle· IOll eul \od.OI na pnclalOI mlembroe J M e1paroleron llldlld & diflllldlr 1111 dootrlnu, la1 cual• pae·C n911mi111e de .te modo: cEI hombre nació de1tl•a.do 6 lmiar papñl J gu\ar bl¡otel retereldol- .Bl· 'rabajo, la lsñraeDi6s, el Oldea, - atelltatorlOI ""'adºal d• -tualela J deben prourlblne de \oda eo• eilodad blm cquluda>· . ButoMI• JlaMoe14o, ooao ldempre, M aprróf. lbl f&ldoaea de R aal&o Pepe Otmo. Bl ho\or •" en\erado 7a de la pofuda lldmlnol6ll qu le ...,._ AJaon la tola _.. qu Pepe Outro 11 de2a11a Mlalrar U.. h C01M181oeacleaDla, J que ele na ea

gllllr

1IO IÓlct de.....,..._...., tut*a del modo m6s lllllenado decombinar el Idioma francél eon el e1pallol ea la DOll• YSlllCll6a famWar. Pepe Ouho pOl8Ía el don adml· rabie de olndar, ·en uu 1DOD181lto -dado, la palabra cu\ellau, J delplhll de algmaaa ncllaolo11e1 pronanolar la fru.ceA ooa perfecta Q.a\aralldad. Ramonclto tam· bléa Jo hacf11, ;pero oon menoe eleganola. Allmlamo iba dl1Unp181ldo baa\an\e bien lM •\ni de Arcachón de lu que no !IOD de Arcach6n, el Ohdea-a..Laffite del · Cháteaa·ilargau:i, la Yo1 de pecho, en 1oe -'8nore1, la voz de oabeaa, 7 la puta deatffdca de Akl111on de 1u otru pu\ae deatffrlcu. No obe\an\e, R&moucito, como \Odoe loe neól\oe, macho mú lf poeeen au \em· pefal!leDto exaltado J ent111lúta, exajeraba la doctrlaa . del maestro. -S..n llji11>.:plo de •ta exageración loe cuelloe de camila. Porque Pepe Outro loe guia.. al\09 J apretadoe ¡habfa ralÓll para q-a.e Ramonclto .· auiayt- por e1ae calle1 de Dios oon la lengua faéra, \odo el dta loe prellndnarell-de la pttna del garro\el Y lf Pepe Cuno, por motlYo de una eufer· dad senloaa que habla knido de nifto, oerrabe el ojo laqalll(lo oon frecuencia, lo cual lln dada le 1graolabe, !con qué 'derecho paeabe el afa Ramouclto haciendo . sullloe' la gen\e aon el 111701 Adem,t, t•l joven con· cej.il cargaba de perfame1 no tan eólo el pellaelo 1 la barba, 1lqo toda su ropa, de 1aerte qua á loe dlea m.. · boa ama "-dfa J de oerca plOdacfa ma.,..oe· Pae1 bien, deepue1 de e:uminadu detealdameate, no he· , moe hallado • lu ldeaa de n Yeserado malol\i-o nada , q¡ae 1..Uqae 8lta -.arable teaclesola. Loe mlts llelb -, eleftdoe preoepb ele loe paad• hoabr81, "1 .e penl'"8n •l niaUane por -\arloe 1 _........ . Pepe '1uao, nnqae adYenla 81\ai ddollDllu 6 lmpe,....81 de lll dilofpalo, 110 H Jea ,

•

••11•í' 1 ....,..,...to a'bama-t

peldcmuba., OllilluJM.

bula de ... eaellal al de

4e BUDOllllito, . .Brall poco mü d!l lu auabo ouado matnmbm lalnjee ealleron del lolu'b abroüéad.Ole loe ruat& A la puerta eetaba la cka".U. de O..VO, que Mte chio pidió dando hera al oaohero para el pueo. A.ntee d .. bfa hacer una Tidta ' naeso de Bamónclto. Oamt... roa .por la calle del l'llaolpe, doade el óhlb -" 11- · mado, i puo lento, oblenando oon l,lesa i Ju m•J- que ora1abaD. Detenfame ' veeee un hlatu.te para hacer algmiH hadicaelollee hu111Doeu 10bre 1111 pr'bo 1 elegancia, DO oomo el Umld.o trameun'8 que . oontempla 7 1111pln, llno como dOI 'bajaee que entra· · en un menado de eeclaTill J •* de elegir dl.loll· u- Ju oualldadee de cada 11Da· A JOI hombree arroJ,bmlee 11Da rápida mirada deepreoUtln. y ·por si ee'° no butaba 18 envolrum en 11Da faer'8 bocanada de hamo para haoerlee p-'8 que elloe, Pei>e 1 Bamón, per'8aeofaD a un mundo 1uperlor, 1 q11e 1i oamillabm por la calle del PrfDoipe era eólo por eaprloho 1 momen'6Deamea'8- 8lempre que 18 df•u· .aa pa199r un pooo ' ple entre oal1ee como ahora. a la exprellón de 1u roeúo ll.ab1a cierto matiz de imPreaa al ver que 1u puo ao era acogldo por la muche!lua·'lili. oo• r11D1oree de admlnc16n.

Maldonado era m'8 1o01lu que IRI amlfo. So'bN le q11e ibtl 1 venia np-btl 111 oplalóa leYllD&ado el rod,lo IODrien'8 hacia 0..tro. pava, IOlemlle. reepcnadteado DWM>IOüoe 7 Id_.._ snllld.oe. Dlgamol que Rammolto eia maeballlM ..,_,. q11e 111 mwtro,ao l6lo moral llao tllmblá fH h Cmdo pueabtl ' i ple ...,._w..a vw«nt-=• te, el 11DO al •blo IJl'Of-, q• ft IJfr ta ' pta. el raudal de 111 olmefa; el otro al .......

-l.M°411de VUIOll-pnpat6 dlñrafclamim.te au: tlo al U.,. i Ju auabo oallee. ·

= Bombre, l•o habf'"'OI q11edo en puar por -

de OaldeMnt=Dljo Umldamente 1 u11 poco RuaoaaHo.deepeoluulo

-¡Ahl IÍ: ae me bÁbfa olvidado.

Bl Joven OODoeJal guardó 1Uenqlo, admlnndo a llU fuero Interno aquella llngu1ar facultad de olvidarlo todo, que poeefa 111 amigo. :Y 1lguleron por la C4fN?a. de San Jer61llmo llaoia la Puerta del Bol. -;Oómo 81t4s coa .B1perancltal-1e dignó PftBlUl• tu Oulro, aoltmdo 'llllll bocanada de humo 1 pat"1d.o18 i mirar un 81caparate. ·

Kamonclto 1141 p1110 1erlo repe11'1nam911'8 C111f. pilldo, J oomen1b i 'bllbuclr A tropeson&1: · ' -Lo mJ&mo, chloo ... Tau pronto arriba como aJtao Jo.. >'Unoe . cUu la mu7 amable ... ea deolr, amable, 110; pero al me1101,.habladora. Otros coa •• hocloo de tree varas: se lllarcha en cuanto entro: ªP'.'DU oontee\11 al aalndo, como 1i la hilbl81e ofendldo•• Oomprendo q11e alg11Da ve1 ha tenido aottv08 para. eetar enfadada. E!!- el BeaJ. 1uelo Ir al palco de Ju ele Galllbo9, 1 plenao que 111 le ha metido en la cabala que me gu\11 R01aura ... ¡Mira tú que tonterJal ¡Roo aaual ... . ,. Pero hace lo menoe 011 me11 que no •utlo & laludarlu ... 7 lo mllmo: Uo milmo, chico, lo mllmof ..• 111 ot.ro día la p11de plllar aola en el ¡abine te ·'QJlt9f aollllllltol, 1 de. prlaa 7 oorrlendo la he dicho q• d .. -ba aaber 811 qué quedá:&amoe. Porque 1• ve1 tii. llO ee ooaa de eetar haol8Ddo el dio eternamente... )(e 81 • oubó ooca pao.t11DOla ... Te advierto que 70 &1taba ea'8 rameate arrebatado 1' !'jMlllM 1abfa lo.que iba dlo1111Ulo 0..UO ooaolat ID8 d.IJo que no teDfa nioUv01 • ..W enfadado J 18 _,.pó i la aa1a. D&1pull de ¡,¡.W. ao habla de mte.ader que eet&ba al U1Ul UftlÜdOI Tamo. 6 ver, culqulua ea 'mi oue I•

IaJi "'

' Pul ... ' loe ... c1lilil • .b;.i.1arle aparte ea aalldad de ao'rio 7111• hAdo que me de)6 het.ao••. Y uf .toy. NI 16 1t e quiere ó ll del• de quererme, ul teligo tnmqulJldad · dedicarme if. mla queh1cen1, DI hago otra coa 1lll pelllU ll1l maldita -Yochiquilla. oreo-l'llllpoadló Caa\?o llD'deJar de coatem· )lar con atención el 111caparate trente al Ollal eeta'ban. ae 111& Dllia te ha oogldo la acción. Ramonclto le miró 1orprendldo 1 l'llllpetnoeo á T81. 1 ·. . .__,,,. amntar -t06mo la aoolónl-ee aTllll•ouv • pre.,- · -Si· la acción. Lo Importante, ll1l culqnler com· • 'coser la acción al contra:rlo. en el mo· io en qne él plen1a atacarte atr.cu tú coa de111 cut 11egnro qne llegaa . 81 neUu. 111111 per• -Al lu últimu palabrae, de1ó de con· piar el eecaparate 1 1lgnl6 en marcha maJ.tnOBa la acera. Ramón hizo le mlamo. No liabfa enten•l:c, , bien la aplicación que podia tener eete lfmll Ulllllaado if, la •grima n au caso; . pero 1e abltnvo de exllllcaclon111. • . -tl5e modo que tá oplJlU:••I . -OplDo que .U. demulado enamorado de 111&Jlllla 1 que ella lo •be. -PRO 'RIDOI ' nr, Pepe, tqué motlvoe puede ._ pan1 ' decir 11ilfnrado m ...matio 1 aomo hal»lhdoee á lf • lo ••.-pera ea chlqulllat •.• 8u padre tleDe luRO; ..U Tarioe hermQOI j, repartirlo. Mariana 111 J>l'Jº ouaado JD8DOI 111 pema11a ha prlelplado otra al m'lllldo bljoe. .A.dem4t, .,a abel cómo D Jnll4a• .Aatee que IOltar - auno, le harú nJlll. ·y tnmeameate. il. que 111 muera DO ae · nepelo- Yo ao IO'f 11D potatiado, tap / NbJ"111Ja& replar, q!M' 111 m1a Ja, llD elp8l'al que 111

•

171

Plallclo 1M m18mu ce.,....._ . .- UeDe 811R ... ,el1mlnlolujo.•• ma· 1fli IUjo-dadló ·IM1ldlado la ..._. eea plautble lliohel6D .-Leego, teago por Ulalate w - poJftlea. ¡8abe eDa 11 el d1a m._ pea.do Do_, 1111»ll8lfttarlo 6 dlreetorl lll familla 111 meJor que la 1u7a: ml abllelo no ha lldo UD teadMO eomo el padre de don JulljD .. .. . . Luego, no 111 una dlnnldad al mucho meDOll, una de - elalcu que llamen la atencl6a, ¡abel tát .. . ¡Por qné hace tantoi -'1goe cuando yo IOJ q1llen le hago favorl &Babee quien tiene la culpal Puee Oobo Ram1re1 1 otroe bab1- como él, que la han lle· nado la eal»eu de 'fieRto..... .¡Sln duda eepera la tonta. q11e n11p UD prtnclpe de 1a11gre real á. ' Ramonclto negal»a bellela i1. 1n adorada. • Ea 1lgn&· de hallaneprofonda 71laceramente el ho111.· bre; no . h:IP de la TIIDidad • alld!SD. El eioeeo de , amor le arr1111kal»a á. fn1urlarlal... . Ouho medl&é q11e tal ve1 la ·dlrcu111tancla de 1er pooo dlllplichado y tener el eutlt lleno de pecu ,. lnflalrfa pua que l1l amigo ao lognee últo llllonJero en eeta como en oku emp- que habfa cometido; pero 111 abetnvo de maalf•tar tal eo1pecha. :Prefirió uentar, cerrando loe ojoe y eoplando el hamo del clga · rro, eeta Terciad de carácter geamal: · -r u chlou '°ª 111n7 eetdpldu. Ram0nclto, de acuerdo con ella m prlaolplo, lula· tlr, no °"8tante, en de'8rmlnarla por medio de aplica · cloD• JÍlú é 111enoe legfUmu

..... ......:.

una .. . No •be ella mllma lo que · •1ll-... 10- q1111 een poelble llnarla -1 terreno de· la formalidad algdn dlal .Klto del temnao lle la formalidad era ua fr- á. la .... profwall9 manada el joven eeJal.con· . .

._,..qlllf laablllba de ...,.._.... bMalla de · 1U labMl .... 6 ..... ltWll, ·Wll dJI rl"Y"te • full&llllllllda ' IU amona.

JtD4..-.

há,..WO

, - &.lche utecl dJll!lll Ali• luofa ' mhl caudo le p111e-' la puerta. SI tarclÓ ua poco m'í • baoerlo, "º1 4 !Jan 4 la tran <DumotUl, -Blea, puee no 1111 ha gutado, IÁ m.1 pmo el pllardo Pepe alsandoiloe hombrol.-&Qalent Tmlr ' oenar ho7 con 1aoeohol ' FomC11I -;Ooll qulénl -Oon éek 1 conmigo. Iuviw.míoa también' {Ma 1 ' Rafael puá que lleTeu ' NaU 1 Socorro. ¡Tien. lncou.Teulente 8ll que nye. Maáolot -¡A.l contrario, hijo, al ' Ma¡wlo le quiero mú de lo quelte figurul

-Pues harfu bien en darle de Tea en c'U&Jldo aJ.. \ . gJ1Da intima: si no, me ' t.emo que haJi. que lleT4rlo al manicomio.

. v- No creu que está siempre en mi mano. Rl ok. Uo ee mu7 111C&mÓll. Delpuée del Real iverdadf 'No 111e má1 gente. El no me con'f'le•• ahora que eetof bien colooada tubélsl Huta tú, f8()--dirlgl.éndole a Ramón,-iP!.lr .qué '10 ha ' Ya me han dieho que quiere1 cuarte con la ch de Calderón... Puee hijo, tú horrolOIO 1 ella fea que alotará un Crlto, nis ' echar unoe nene que ha· "' g.ue ense11.Mloe en una barraca. Adl.óe, Pepe: llO te boqueroD.811. Ya 1abeli que no cene llD Hutá lo.ego, 1 Ramonillto 18 habla puesto rojo de ira ·al oir tcaia, llOJl tal de1preolo 4 IU adorada, 1ln teaer pt.lente un momeato antee kabia h11Cho él lo mhmo. y hab: ...-eUdo á ·Ia Amp&I!) C!Jll al¡una llll0lei1 1a rü lli 41ta DO 18 'hubiera 'al8JadQ lln fiJUH poco ¡j_ • la delapóll que Copteúdle 111.armmar Jo1 diea•... que" 'f'OJ á ponertl JO Ja l'll¡rd-

•• AO a.-1' . ....t.io IQll la querlü die - •l

-to •ca••halla..,.·m1om0 .. eodüaelM, Je babia tmW.o, 1 por - - )alafa4hlpepdo loe bbloe. Apnn!'61e 6 llDllClar el bUo llllt 4cmde ac¡u6Da lo lilabfa rofO, prepntando 6 n amigo 7JDMlko: -Vamoe á ....r, Pepe: tú llll mi ouo 1qu6 harfui C.uiko caminó ea llleDclo u rato mirando oon A• J- á loe baloon• de lu ....,, eorp1911dldo 1ln duda .. que la gente no ll&He1e t verle i-r. Luego, dando '29 6 auatto: largoe ch,upet.«>ne1 &I cigarro 1 nriltlen· clo UD aln reJle:l.lvo 1 pve, 1e1pon4ló: -Hombre (pauu); 70, en tu cuo, prftacfplarfa por no •m enamorado. El amor e1 para loe jancit1· llos, DO para U 1 para mf. -¡:.O e1 Inevitable, Pepel-uclamó el oonclljal • un eltaclo tan ttllte 1 mllenble que daba pena .... -Blen, p11• el no pued• venoer - chijlallura, lo IMJor • ao darla 6 oonocer. 1Por qu6 U.tu de per· ....ur 6 lllperanclta de te mu- por eUal ac..... llne para al¡of Procua oon..,,._la de lo coatrulo 7 verú ouiDto mejor • el nnltaclo. -;Qu6 qul8191 que hagat- prepnt6 coa angu1tla. --Quo · no te maDUieltel tan rondldo, hombre. QM _ _.taamelda Nova7u tantoánoua. Ne la mini OOll oJoe de CIUIUll'O 6 medio d910llar. Ll6vale Ja eo11trula cuando diga alguna tonterfa: lnllnt&la •• UJ muj9nl qu te g1lltaD mucho mú. Date UD .,._ .. toao, 1 Ja verlil oómo el Ullllto toma mejor ... pudo, DO pwie4o, Popol-aelamó BamoJa. ettD 11 «-+- la ·mano por la frente en el oolmo de ... pJL-Al todavfa era daeflo do mf¡ podia ........... otru. .. 1&.J .. • lapadlll91 Aá qu la te me · •tudo. - atañolo, ao digo mu .. __...... .......... Olllf .._ 1Dya .. d8ja hol8do. No pmdel lparte •ú

tdao .. .......,... laN ..ar .. ehlc¡111Ua nudo quien. ll tiátb de bablar- otra, buta que..,_... .. - pq•ga la - rll1lldla pan qu la deJ• lnmedfa..._te. He Uepdo 4 ..-r .. mee lla dlrltrbla apeDU la palabra; pero al Jiu no pude 1e1letlr 1116' 7 volvf 6 eatrvgarme. PreAero su oonverueldll, auqu · maltrate, á la de '°491 lu demú.

Amboe pardaroa 1llnclo como d camlauea baJo el peeo de nna grave deegraola. Pepe Outro ao· di taba.

-Ketáa perdido, Bamón-dlJo al Jiu tlra•de la punta del cicarro 1 frotando la boquilla con el pal.•.. lo antt111 de goardarla.-.S.iáa completamente perdlclo. 'l'edo 8IO que me cantu DO tleao -tlclo 00111ta. 8l 111pl- OOD\h1clrte DO hableru llepdo ' 118meJaute eetado. A lu mujeiel 18 lal trata 111-pn oon la de la ·bota: oawace1 marollan admlrabl.. .111eate......

Delpu• de verter e1tu bnve1 1 profaudu pilallru, M puó delante de u llO&pante•.

-Hoabre, mira ••6 oollar tan bolllto. 81 le vlale· H ltl1111 al fP•rl 18 lo compraba.

RamoncHo miró el collar 1ln verlo, enteramente ablorio en 1111 trlaU.fmoe peuamlonto.. -Pae1, d, Ram0Hlllo--ecnatlnu6 ol dl1tlngaldo l&lvaJe ech.udole - bn10 eobn el hombro,-w. per. elido ... Bla Hlbarp, yo mo ooaprometfa 6 lograr ••• Elperan,a te quldera oon tal q•e hiel- lo te he 41. cho.J J:uara mi mlitodo. · - .BálaJari lo q110 quioru. D8IOO ·eallr ' W• "-• do .na dtuaclón-npuo el onoeJal ooaaoftlo.

P- aira, por lo proate ao lrú en - tle o.Id•·

........

tn.- allá. 1'o q•eclar llOlo: ea -.. do delilll... _.... 6 perder '°4a la obra. ...

poeo 1 1111olao en lu elaleM "º

PIOCiUa ....._ .& j¡¡. alllu, A ... blaa0111,eala,AJM ......•U--1 to al ele ella J ao dejtl-de •·n::::=r.:Wnle Ja oonUarla, pero 11D apma . • muf te.tarado J DO oonTleu üiputar de o!. Uta tono 1aue f d11préola'1..-o nñe meJor efecto. Lo oonYelliente 11 que me mll8I en ouande. Yo te :baré afgana eeli• con dlllmulo· de 11te modo lr'8 li!llD· pn phaado en Irme ..... . Todana, antes de Uegu 4 Ja puerta de la oua de Oalderóo, toYo tlemw Ou\ro para ampliar oon otro. yalJOIOI da\ol e1ta pllarda ma11ka den talento cllduoálloo.

Sólo 1llUI lntellpDola maranlloumente penplna -ida • la larga 1 aproTI!Clhada experiencia, 1610 un 11pirlm 18Anado pod1a peae\rar tan hondamente ea el -reto cooflloto que la neilteoola de • oen- upar 1a corasón á RamonoUo, babia oreado. Almllm• Uempo era el ó.ntoo que pod1a dárle una 1olaolóa la· U.faotorla. El j0Yt1D oonoejal llegó al domlolllo de 1a adorada enan 911tado denhiUn\raoqallldad. llln cu•·· to '1ae propóli\ol iaUmOI, eólo podemoe deoir que iba de1iermloado ' ren11Une d9 an pn upeoto de cllgol· dad 1 • abierta ielllteaola • lal tendnelal la· YUOral de 11 nll!.& de Claldnóa.

Para comeo1ar juq6 oportuno meter lu lllAllOI •• ' loe bolallloe 1 plegar lOI lalllol ooa ua aonrl1llla lró· aloa 1 protectora. De _.nene entró ell el pblae'9 dollde e1taba reunida la famllla del opulento buque· ro, balaaoeando la oabllla oom• 11 no pudl- eoa ella A aaua del número lnealollla'-1• de ptlllUÜ81l'°9 qa• gaudaba dentro. De lOI modalel elegu\81 4 lOI -. dal• gftllMll'OI 110 ha7 llllU que u. palO, oome de lo ••· bilme • lo rlclloulo. . · As( que, no 1&1111 a\rffemol ' ueprar qa• Balloa• cl&o, en la primera etapa ele n 001&nnaol61l '°' nmolta. .. .._pn 4eJ lado 4e IJOll .. la

Ha7 . PMA ,,..

Loc¡U, = ............ ele .

Yel'Ulll

• q•• •pe..._... '1•po • ....nide, ·J que d .. pMl "cle-4ndlrlo RO OHl6 - ella Ja hoada lmpnliá

ca• debla 11perane.

•a el gabiaete oomta!lllO donde loe -ia\rodajeroa, edal»n bordando doll... ll:sperao1a, Jlarlaaa J raaoUa.•peÓ h•blando ooo e-xietllad, lu que bordaba eran dol!.a .Btli;>era111a y KeperaoeHa: Mariana 11 maa• tenia -•11a en bntao., mirando al nefo, en feotoper· e1tado de inmonlldad. Pepe Cutro 1 l! amÓll era1& amlgoe fatimo1 de la f11mllla 1 11 le11 reolbfa 11D oeremenJa 1 eon agrado. Dellpaél de algnaoe efulY• apretonee de maaoe, con Ja eola excepolóa d11l de llaldonado ' lllperanclta, que 011 llegó ' realhane por· \que aquél 18 di•traJo ln'8noionalmente para dar ... mienao dlpo f. 1" gran Hrie de 4-ifll de todae 1laHll oo,ia qnt,.,¡M11&1aba atorm11ntar á ID adorada, acomodi· JOll.M e1& 118Jldu 1lllu. Pepe al lado de llarlaaa; lila· món.;lnato •Da :Keperauu. h\11 de haeerlo, el fcn·• 110noejal tnYo 7a un momento de del;lllldad, Viendo A Jkperanoita algo de n madn 1 ab11ela, ,.•• 116 que era ptopicla ooulón para mantener aoa ella ooaY-oióa 118Cfeta, 1 ncUó en lll't'ar a8' 1a allla. · Uaa mirada expr11in de OuU. le biso Yolnr en ea aonerdo.

-Boenoa ojos le Yean '111\ed, P8pe-clljo •pe· ran.olta elanndo l011UJ01 1 rllnellow 1 nacl& ' ftioll, 111 el f.,OIO llalYaJe.

-PleeiOIOI eo11 loe que te 11Un mlraado alloraH apr.aró 4 d8olr Ramoool\o.

. Clu\ro, antes de r11poader, le Yeln6 • llllrar 11venm•te· Kl OOll88jal,' a\atdido, dijo para aaeapar - pooe 111 \orpela:

· -Porque • la familia de lOI ojoa -.::::na·Mal&ol. Ram6a. n empliR 11"9d • 11r falle. .-e b polftt0ol--1fllt6:Martaaa. ,.

m11mo-oonoln7ó

lnaeaoe amlpl

uted hoy eua

de

11Uiij86ma, ....-. DJ qwe 'te

•Ja' w

mal lmmor.

m.4re la miró OOD 1111 : OjOI apa-

'

-TeDgO la gargua\a irritada, Df!ia. -¡Qaé ounalldadl-erclamó .cleta ea toaillo lróDfco.

-No '8 he oído eeo huta ahora.

ea qne iú Uea111 pau de lr-rep1110.Harlaaa. acabando de adlrinarlo,-que te lleve tú pap6.

eabee qae papá, no Ballendo \ú, Do Ballr..quiere

El tono de Elperanclta revelabadeapecho. Por loa ojoe de BamoDOUo paaó UD relámpago de alegrfa leirftl· m. y dirigió nna mirada de triunfo ' 111 amigo Pepe. La Dl!ia moatraba de Ir delde que 111po que 111 uietlria

La convenaclón comeDIÓ ·' rodar aobre lugar91 com11D111, deteDféDdoae oon predllecclóD en el m'9 oomún de iodos en la corte, 6 aea aobre ·lOI artlataa del '8atro Real. Be habló «le ,la belle1a la TotU. RamOJl• clto,entemecldo por el irlunf,o que acababa de obtener, qulao Degánela; maldijo de laa mnjellll al\al, y aobre iodo de lu rublu •

.A él no le guetaban 111'8 que lot Upoe morenltoa, carlrredoDdOI, de mediana 811tatora y de ojot aesl'OI • (en ID. el de Elperauclta; DO le faltaba i.:áe ·que Dom• brarU,.)

& amigo Pepe, alumado por 111'8 d111&hogo •ue daba al U..'8 OOD iodoe loa planee de ued.lo en que habfan OODvenltlo, le hbo 'Rila porolóa de guUlOI ctlll· m111ado1 huta que comlgaió U'aerlo al buea camino. Pero lo hilo t.11 mal, 111to •, OOlll8DIÓ 4 ooatradeetne de na modo iaa 118 lu Mlloru ae lo lúcleróa aotar ea 1t¡uicla. S. a ó 1 H hbo na 110 1 del cul ao lalYI- podido Da C&JI0'8 qu mu7 ' Uempo le heoW 111 amJp 1 . • Para -

poeo la torpaa • ..t.rte Jo ... .. el asaaatwtorall AJU..-'°' ella t;it;¡;;;;. 1l()191, qae Jbdaaa JIO tud6 .. eaMO ... belldlta que era. 1 dt11a :.peru• A afnla6 a n boidado J dló eellaMI de ..W peman•o • CIOIU ••1 dlatla'81. Jllpnuclta tenDlaó por haoer U& eella ' Cu\to pan qae ee aeeroue- lMe o1Nldeel6 \taaladil.a· doee á aD& allla oeraa de ella. -Oiga, Pepe-le dlJo la Jdlla ea TOI llal• Y tul· blo!Qla.-Haoe poco le he TilW á uetecl poaene aerlo ooainlgo. aé al _ hfobré clloho algo que le padlera mo.lel\ar. 81 fa6 ui, -Nopnd6aeae. aé á qué alada usted. Á mi ae puede mol•· tarme uda de lo q11e me diga -• nUl.a taa Uada 1 taa eimpiti.ca oomo uat;ed-maaifea\Ó el Jona ooa 111 bella llOarila de -lle1ultit\a alegro de que ha1a aldo únloameatie aprea·lió•···ll•ohal grac1u por l8a al • 11ue uti:ecl lal eiellte. que lo dudo ... Á mi me doleria en el alma cau• earle á 111'8d un dl1g111t;o... .... Al·¡ decir .tal úlüm.at patabnl, la nllla 18 ru'borl· 116 Juata lU oreJu. · -PaeB tengo a9ücla de q•• eB u•tiecl aloloaada á darlos. -¡Oh, aol , -E•o dlee ml amlp Ramón·

El roetro de JllperaacHa 18 oecarecló al olr •te nombre. Una amapitia 18"8rll crusó l1l frente Tlr· glaal.-No aé por qu6 lo dice. -¡No le remuerde t\ Ultiecl uda la C911cleaclat ' -Ni -¡Oh,plica• qu6 coruóD tan empeclemlclol . -¡Por quét 81 le he pnporclonado a.Jiu• pena eeri que 61 ee la habr6 buoado.

-Eao mllmo le be dicho 1º··· Pero, ea la, Cll80 que el enfermo .,a-" ea TiU 4le 1 que ao 11 poadrá mú al aJcuoe de 1111 dardoe... Le Te& 'bal-

dlM6

n r.:::-o trabajalMI llDellameate ;1 •e buena f6 me ale¡rarfa ele qu.e ati 1ueeil--r11poadló la Dilla coa perfecta uturalidad:Outro hbo una defeDA apuiouda ie •• aim,o. lo reoomeadó ooa W. eloaola á la beunoleaola .. Blperaa11. Mu al Terter ea el oldo de ••ta al6UM uageradu fraeee de elogio, el toao .dhplloeuteooa 1119 1aa proa-ciaba 1 la rl1a burlona que ao 18 le oafá u IOI lablOI. laa deabtrtnabau butaate. A.uque uf ... fu-, la hija de Oalderóa laa hubiera uogldo coa la mllma hostilidad.

-;Vámos, Pope, 111ted tiene ganas de gUHUHI -¡Qué 11, F.peraaclta, que ail Jil.amóa tleae gran porvealr 1 ao utfa dWcll que ooa el tleapo le , .

v Bl ooaoeJal, mieatru tanto, expllcalM cen la fllll· dez qae le cancM!rl1abá, á Karlana 1 á De. E1peranza de qué modo habia deaoublerto ua fraude de ooalld...'. ración ell 101 ae?8Choe ·de oeuu.mos. TrNelentol ola· aueata Jamones 18 habfaa lutroduoldo, 11.aefa pdia1, de ma\ute eoa la uueacla de algnao1 ••pi.U.• del muaiolple. Ramonclto llenr á •tol empleados á la 1tarra ea brevlllmo plaso. Karlaaa le ••· pllcaba que no fu- excealvameutie 1evere '8a ellor aerfaa tal vez padrel de familia. M11 no lo¡ralta ablaa: darle. ladadablemeote, 1111 priaclp!.1 de Jmtlcla mu•l aiolpal eran mu lnlllxlht. que 1111 mú1ule1 cenloalel, a Júsgar por el número de ve•• q TOlvia la oabesa luicla el alüo ea q .. J:1peraailta . .Pepe deparU&n. No eBtaba oelOl8. Tilafa coalus• pl•a en la l•ltad de lll Hllgo. Peie le rutan 11•• ••adorada le 111C111oh- ouaado proa-olan lu frui1 c4 la btwr11,'!' .c10 pjdmo dictaminar el mal sentiM cl4 uy mumcípal exjge q1U los aforos,> 1tc., ' la i qu el ugel de 1a1 ._ .. fura peaetraaie •e 1-al

b dea\laoe á.qae la ntitlt la ieafa Rlllftda ....__ aoee á hombre MD 8116r81oo 1 taa aclmlDlñratlTO. Todoe · dhcunoe p!Oll11Deladoe feD alk TC>1, no eran m41 queuuacon\lau r tierna IDTitacl6n para qae aaa •es euirue ceo el terreno de la formalidad.> Oyéroue en eeto' puoe en la habitación oontigna, r uaa to• que loe preMD'81 oonoclan admlrablemenh. 14 al eecnoharla, entregó oon preclplkclón, mejor dicho, arrojó la labor que tenfa entre manOI en el reguo de eu hija. 011ando Calderón entró, Mariana IMwdaba con .tectada aplicación mfentru 1u madre ' ae mantenfa mano aobre mano, oomo al hlcl111e largo rato que 158 hallll88 en tal poetnta. Ramonclto r Cu· tro apenu 118 riJaron en eeta mulobra. La rezón de ella ero qae Oalderón no perdonaba 6 1n eep09a la apada, la peresa, Jn1gando eetOI TiclOI como verdadena oalamldadee, con1ldennd088 much&B •- dea· -,nclado por habene unido á una mujer tan holga- . -. No que el trabajo de ella lmportaae di poco ni llll1IClho m 111 Ciiia; pero en temperamento de trabaja· tlur blfátigable 1111 melaba en pl'818Ucla de otro taA diametralmente coatrarlo. ·

La :Gojedad,el abandono de Mariana crllpaban 1ue aerrioe, daban lugar 6 1grlal conteakcloaea 1u frea118Dtea. :stia ae defmdfaD navemend. Alega· 1111 '1'98 1111 padrea ao la habfaa orlado para Jorulera, porque '8ldan mediOI n:Goleatea para haoerla vivir eomo 1eriora. Oon ee\o . D. Jalll.n 18 ellfurecia aún , mú; grltaM qu todo el m.UJtdo tiene el deber de tra· , llajar, por lo m.01 de haoer alSo· La completa ocio· Jlclad • baeom.p-1ble. La mujer .U obllpda 6 e-eldar ele q,ue ao 18 la hacleada de la cua, 1• qu ao -klbura 6 llCl908lltarla, etc., •'°- :la

la ..... ele a. 411patoa dom.MUoo1 era eata lrre· 94ldlable )lolplaMrfa ele la ..aora 14 llq>eruza era .., divena de 18 hija. T-perameate activo, Tigl· Jnle, kit aTlllll 6 mm que n reno, ao )MJClla J..4..._ - o1IUto de bna .- temr alSo eatn aanoe.

Ullo, ......... " ..... todo . • ua·11p1-. eoa\radlealóa que debemal laaaar Nlaltar. pan qu ae oompnada blea 1111 ..neter. Qqej6bue amar-....-w pcirque 1u muJ• DO aerTia para llenr el IJOblerno de la - porque 6118 Tela obllpdo 11.haeerM cargo de 61; r no obltante, ublendo qae n avgra 111nfa mur bien para el cuo, DO querfa n\Ngtllllo. B•\o h1óe aoepechar que, auatue Karlua fueae UD. · prodigio de aoUvldad r de ordea, no:OOD.lelltirla tampooo eD abauáonar la dlreccl6n de IOI a111Dtol interlorea · como de loe n :terloree. Su car6cter receloao r 16Mldo le hacia preferir elempre eltra'bajo aldeaeaneo. Qalahra ien11r cien otOI para ponerlOI todoa aobre loe objetol· de prrf11reuola.

D ,n. EwperaDA también deploraba el oancter de en hija-;, marchaba mur acuerdo eon Ir. ruindad de 1u y1>mo, arnd•ndole no poco en la Tiplanela de la eaaa. Mu, aunque la repl'l!lldJ- 6 111.eaudo por · R apa\h, oomo al'tl.n hr.bfa •licio de IUI .enV.llu, le Jfa que Calderón lo hlcl111e, 18Dtfa Tinmente lu rer•r· tas matrlmonlal81. Por tllO, 1lempre que podfa Ju 11Tltr.ba auuqu11 fn- 6 OOltr. de un aaerllclo. tapan•o lu falt&B de Marlaar., hacl6DdOlle ella lllÜlll.a maa· tarlameDte culpable de eUu. Tal era la r11óll do haberle 11ntrt>g.clo con tallta premura el cojfn qae 1111taba bordando.

.

J)on Jnll•u entró con un libro en la mar.n, quo ne era 11 f])W.rio, ni el Mayor, ni el Copilukr de ciirt.is, 1lno llumenw el falloUa de L• Corr.spondenciii, •u• al:oetombraba á. recortar eon .gran -ero y l•ego oa1fa. Aunque puuca raro, don JulUn eia a:O.clonacl•J. 11• noTelu; pero no lefa m6o qae lude Lr. Cwr,11• ó lu pialbu •ue ÑplaMD A n hlJa a . ooleglo.

Por lm.palao propio llO IaaW. ..hado Jam.ú a - llbnrl& 11 oomprar alpu. llo ·1161o ·era

·

lbab 4189

tam; ........ aotülemte láll i!IW, • • aa pu loado 4e ...tNM'ld.. a. m llaqw de ta orpallmo, lo mlimo qae el uma 7 el ...... 1- dlJgraolu del pt6Jlm.01, la m11er1a, le oompelleefa atremadameDte. 81 pudl- nmedlane de . eulqaler otro modo que Do 1a--- dlulo, • 11eguro que Ju baria d-puecer tm 1egalda. Loe l'lllgol de pamllldad le haofaJa llonr de ntulumo; pero ee j111gaha, 1 ClOll b ftllÓD, lmpoteJlte pan lleftr)OI á cabo. Alf J todo 1uiofa .taenoe 1upr91D01 por Yiolatar 1u utu• ralna. Bu. realidad, no era de IOI rlOOI menOI JlmOBUIOll que en lladrld. Tllllfa UD& cauUdad lja deñbulda ' lOI pob189 1 1• llenba lá CU8Dta 8D IUI Hbrol oomo 11 fa- acreMOll!ll· Uu ves agobcta la -'1dad m8Dllual, onemOI que 11 Yi- morlne de haiDbre en la c&lle ' UD d81gnciado, DO le IOOOrrerf& OOll 1lllll i-ta. no por falta de liDo- por 1.11 piofQDdu n1- que telÚall en 111 ooruóD de ud· llll!l'Oll. La idea de d•preadene de algo 1u70 por medio de najenaol6D qae DO fu- la oompra·Yeu'8, era pan él eul 1Doompr8Dllible. Saa limollUll tea1aa por •to un mérito mu1; 1uperlor á lu 4e o\ru ptrIOllN.

Oaaudo entró n el 001tmero llWlif•taba· a eJ, roatro eel!.al• de hallane 001UD0Yido. D.-pa'8 de haber nludado ' los fonateroa, pio9.rl6 eeuUudOH n UDI butaca:

-Acabo de leer en .ta uonla un oapftulo dolo... Jprecloaol ... No pude nlflUr á Ja , tmtaolóa i 1'81lfnf!lo á leer A élltu ...

Se detuvo porque Do ee ' propone Outro 1 Ramoncito, aunque lo d-ba. Kra amigo de leer en aHa l'OI, por lo milmo qu Jo medianamente. Mariua 18 oomplacfa mucho Jeer. De modo que, por •te l'ld.o, maftlhabr) mMrlmolllo.

..........

Qlif 4•6 P• r :S..- u

...,.... .

·

Cutio biso aa lMe ....o de aqab111•ola, a.mcmelto . .. ªJll'IUIÓ' lllUif8ltM Ollll ....... ª'-" que tadrJa .un rnm placer... que él en mu7 at,. eloudo ' loa bellol 'aapitulol, ek· ¡Poeu giaelul ViDleDdo del padre de 111 . amada, l8l'1a oapa1 de .. aaahar eoa ateuclóa la lectura de la tabla ele logarlfmol.

• •

Don 116 caló lu gafu 7 ee pmo á 1-, eea una "'ºª blanca de gola que teaf4 reeernda para •taa ocuioDel, olerlo capitulo· eu que ee d•"lbbln '1Ufrlmlento1 de un ulllo perdido en lu oall• de Paria. AJ lul'8Dte comeusaioD 4l arnaáreele l• ojoe 1 ' . · alteráreeie la VOL Ooucluyó por auad,nele u W \ 111erte, que apeuu ee le entndia. Baaouoltc> 18 1'1' Decelitado á tomarle el legajo 1 á 0011.Uuuar la Ieetura huta el ilD. Outio, eu de aquellu rlfiloule. -· ocUttaba 111 aoarila de hombre 111perler detrú de grand• booaD&du de llamo.

·

. •

TermiDado el capitalo j comntado eu IOI WnaiDOI mú lleonjeto1 por todos los ¡ireeeñt., lrlarlana volYió los ojoe hacia Bu labor. Oblervó que iba haoer falta UD pedaso de eeda pan el forro, p1191 e1taba punto de termiDane. D11o Eaperaua,:cou quien 110111.11· Dloó .te peta8amlnto, foé de la milma oplnl6u, ·

Ja prlmen-hjg1me el fuor de oprimir - bot6a.

f El conoejal ee apr81uró 4l cllDipllr el mandato. Al eabo de un lmtaute ee p18118Dtó la doacella de la eenon.

Tleae uated que nllr á oomprar una vara de l8da -le dijo éllta.

La doméllt.loa, del()MI de enterar.. <le Ju partioa· ,lulllad8 del 8JlGMIO, 1&clúpue' llllk para darle 011m• jpll•lmto D. Jllllá, tu babia llOllChado aWameate.

I08.......

-A....... a •1 .V... 'ft,-6 .. llpe-.. '-80 JO lo qu l•.._a.ta • Y tallhoa plllO YIYo de Ja ·•fllDela. lfo tald6eD 1'9lrNlllr OOll U,_..,.... 'fiejo ..... lill manot. -Á •er 11 M )11le1e HrYlr la leda de- 111te paJ'911U--dlJo. -Me pa..- que ea del mllmo oolor...... Caairo J Jludonado ciamblaron ana mirada 1lgul· tloa\ITL llllarlaaa la tomó nborldndMe, • -J:n eft!Oto, ea del mlamo oolor ...... pero ee'4 plOado ... .No 1l"e...... · KsperancUa lugfa eetar abeorta eu 10 labor; ptiro tiaafa el roairo oomo una amapo... Tan aólo De. &!pe· ..... tomó ea 1erlo el uunto J lo dhlcuiló. Al fln fné1•1obado, con dilguto del banquero, que qutldó mur· -.nado aJsunu f- pooo halagtt¡.llu acerca del · Glda 7 eoonolllfa de Ju muJ-. .

Bamonalto J• no podl& 1ufrlr m"8 aquellÍI pena .. Táatalo l. que la uperlencla de 1u amigo le conde..-, No •taba de mirar baela el 1ltlo donde 41ete y: .,_..aHa depañf&ll. Principió por lnaatane de la lllla OOll pn'8sto de •tirar un pooo lu plema1 y dló . ... -- (IUllOI. Poco á. pooo fué aoerc4ndOH l. .U.: ooaala76 detea8ll8 delante, . · tal, i'.epmuu... JBaoe mucho que no ha wllto l. aa amiga Pacltal 1Qu4S pmuto tan burdo para detenenel lia mil· .. 1o oompNDdl6 uf J H rubOrlaó al pronunciar •ta1 ..w.u. Oubo le ilrlfló ... mirada falmhwate;: pen. 6 110 la 'rió, 6 H hilo oomo que no la Yefa . Blpeo rauelta fraacl6 el aV-Jo J aontelW Maameate que........... OOll •tepnalal6a. 1lutada para que oulqallla 1e dleH P' . .cl...tido. Bamoulto llO .. d1'. .&ate. quilo prok ,,_la eoa•w alta ecm "- a'lllmdaa 6 lllnllt&D a Jlieta tllYO .. apner ... IÍlla 7 MD' )al lado .. llb;: JlllO o.tn •lo ·Impidió dádr "

t

-81 ........ •1111w, .... .., 1'61.1'9 .. ala111a ao la....._ JJf ta, ...,._,a. ..... tllÍlfllar. 19aqaf1 .... q..a.ioo•la .... • -Abf •" el -. al ...a.=fteltM a la pna J 1-jaDllo loa oJol CIOIDO 11 dar au Dotlela 1a117 grave.-La O...._ • qae 11aa .. Ju Jegaal, .. fPrimitim, -*'.abad• o.aclel6a 19 palO ,.ullo. -;Pero DO p118de Y881rl -No, 1elor; eetá 11utute malHa, lepa dlot el )[miela-. ¡OJarol oomo 8IOI no a· tlmdlila, la hall bañado de agua...... · D. J alliD 18 lennté pi.a de Yloleata a¡ltaalón, ., aba decir palabra Alió de la eetaaala aepldé de Re-· mlglo.

Cubo 1 Ramo.ncHo -blaloa otn •• ua mira· da 1 ua IOlldaa. Jl:lperaaolt& laa 10rp181ld16 y 18 pmo eoloradL . -!.: ne á pecho toma papá •taa ooaul -¡Podrfa BO tomarlo, D• ' Blpera111:a coa vo1 lnUada.-{Ja irolleo que ha 001'840 · qulllce mil l*etaa •.. ll"uN dl¡o yo 11 • uaa sraola de Leaadrltol Y 1lgaló buen rato deeahopado n fula, eul· tan grande oomo la Oubo y Bamoncfto • levantaroa, al fla, para lne. Karlalul qu babia: toauido oon 11111cha llaeoffa la dalgraala, lea laYltó á oomer.

-Qúd.8D118 u&edel.: .... Ya ha puado la hora i' ...,. . -No pnedo-11.1Jo Outiro.-BOJ 80JDO ea .. . -¡A111 verdad qae ea Mbado, DO me U01 J!roaotru 1-oa (ll ao eeto1 IJ89') ' laa dlu ' ' del .kellllo. . -&Oóme uted todw IOI 8'baclcJI ea D ' ; O-Uul-Pft!Pllt618 por lo bato ldulón•perr e:drda.

..w .........

-Olll taaafeoiae • - "'. tfo Tem6a. -Tta. a.iimtba 111matnapa1 m•J ...ble. -Bla famapu-npuo lJM\leupooo laqüeo to

-Tiene a..:uchoa admlradoree . &No 81 u'8d 9JIO de lol entuaiutaal · ·

-¡Qaléa 18 lo ha dicho á u'8d9 -.l!ladle; lo 1npongo. . - Hace u'8d bl1111 en nponerlo. Bu \)a ee. 4 mi J'lliclo, una de 1u 1el.oru 11161 hermOIOI 1 dlaüngal4M de J(adrld ... V •J•, huta obo rato, F.tp8raDcl\a. ·y le alargó la mano con u aire dlapllctnde •• lalrló ' la nUi.a. Él d•pecho de él'8 18 manlfeató U.. :m&114o & Bamonlllto, que 18 mantenfa un poco aleJaio. \ -Y u'8d, Ramóa, ¡por qué. no 18 quMa9 ioo.. 11"8d '8mblén en eua de Ua Olemenünal -.:No: 7o ·no..• -PD81 qnéd- usted , hombre. Ya procun.remot que no 18 aburra. -¡Yo abarrlnne al lado de · utedl-exolamó el oonoeJal, cul deefallecfdo de placer. -Nada, Dada: deflnmvamente 18 queda ¡verUdl" Que 18 vaya Pepe, 7a que tiene otro1 oompro.Uoa. Ramonclto Iba ' dt1Clr que llÍ COll todu laa nru de n alma; mu por :encima de la cabeaa de la nlla. Ouko prlnolpló á hacerle 1lpoa negaüvoa, con \anta (arla , que el pobN dijo oon vos 1apapda. -No-...70 '8mpooo puedo ..... . . -¡Por qué, Ramón! . .. Porq•e . .. . .. teJi¡o qne 11.acer. -l'nel lo liea\o.

JCI oonoeJal eetabll '8n 41•e apenu P1I' 11o murmurar al¡mau palabru de gnclaa. Bailó .. 111 eetaaala eat 'ruU&I. Uu ves en la callo, Pepe 1 fellaltó J le anucfó q110 ..•ella Irme aa ciada banOI reealtadOIL Pero él aeosU lu eaJao

VII

· Comida y tre1Ulo en casa de Oaorio.

-MllM-

L clfa haber 11111tldo '.,... d• R,l· mmido, OlemeaUDa eltaba m'8 aYerlJOllladA 1 pearou de haberlo bt!Oho que :o el lllOIRllfto de bajar la fJlloaiera- Lol INmll orgullOllOI llen\ell re· mordlmlen'°8 por uu aoal6a que en ea -oep\o ha humillado, oom111 l111 J111'°8 ouando bu falWo ' la humildad. E111111 m\erlor ooaffJll&bll ',qse hebfa da· do mi puo ea fallo. La 118191lldad 1 la eor\elia 4e aquel mucbado, ' la TI!Z que lo elenbllJa i 1111 ojoe, irrl\aban 1u amor p10plo. ¡Q11é oomentarloe no lla· 'brlaD ht!Oho él J 1111 hermaU delpuél de aquella rllU· 81lla 1 ex\empor'aea 'rilital Al puar o ello M i. n• biu. 1111 oolorflll ' la cara. Por no •• al llllf ·Tiña 4e Alaúar Cleede 1u mtndor, üj6 de aallr ' pié. :m Jtrnll 5mplia 1111 p!OIDM&: -.o liall6 rutro de él por ahl.... part..llu 1la 1&ber por qué eaua, la u.aJ- .. 4IW . lotaba "8mpie delaa\e de 1111 oJOI; en

... DO

811 s•penegllldor ao :: ::-.... ... trato que lo hlm- allorreclble. &!leda por el W' rlo, que Je hublelMI lmpftllloaado demaalado

1111 pr81181lclat Tampoco. Vefa dlarlam•te • IOCledad muchoe JóTI!Dt!I m'8 gallarltoe 1 de mU dable A.lf que, la eorpread& 91 oomo la lrrl&aba encontrane peuaado ea Q. .Ni dejaba de p!O\ee&ar luterlormeute conb•ta la't'Gl_., tarta lacliaaclón, 1 de enfadane OOD1fgo mflma. T,.... oarrldOI alg11aoe dlu de11puél de la -a ni.W. decldl61e ' .. ur una tarde i pié. Ei no haoerlo i. lllla Jlld9Cleudo coltardfa, conceder demulado honor A ..... ahlqull o. ""'

\

Ouando puó cerea de 1u oua lenntó loe OJOI 'rió oomo 1lemp19 al mirador coa 1ID libro 911 la 1 Bajó\QI illÁalltúeamente 1 eniió de largo l8lla erguiéla. .Mu 11 loe pooGI puoe 1lutló ngo mal C01DO 11 no quedue 1aw.fech& de lf ml•ma La.,._... ee q11e el ao aaludar ó no ·haber •peailo el Alado del Jo•eu, no habfa ee&ado ' bleia hecho dee de 1111 francu explloaclon11 1 de la amabilidad OOD ella h1bfa 'lllldo 1DD1triodole la ria 1118 marl11G9&1 1 o.frecié11d0Mle tan Aqmeate.

.Al dla 1lgaien'9 lall6 también á ple 1 InJmücla del antiirler clanndo con •• rilta el aUo mirador. Ralmundo le en't'ló u l&ludo &aa pe\uolo 1 una 119nrl11 que J,a b.•rmGllo - ebatló halagada.

· No pudo oculw;. que aquel ioven tenia 1ln 41.almra loe ojoe, que le hacia muy almpátloo, n aon't'enación, 1luo repleta de dowdrel, 11Y• de etenillmleato 1 mi 11pfllta nUe oblenaeloall debió de hllOll'lu i IU debl • J.1110 ao lal hilo por e&11111 que lp.qrapi01. élia oomllll6 A llallr ooao utel. Al ermar por ele la - de Ralmudo de ea't'far •

1Por qa• ..u.1 CJuWo eltaba tan leJOI de qae •V. aquel penesuldot deeeo11ootdo 1 1a ·qa... JMdlue lllDlflllla nlaelóit, que 110 adnrtló el ru· Puó e11 lesaJ&t ' oV. -. - hadiferenela. ... .u.V. dama, aquel lhl(l!ollar 1aOUdlal1111to ealorelllo ·•Ju m8JIDM fH ua 4*pecle de np de de Jo que • 1ae1pfrlta ...ma. Bl to 0011oreto de eata NYelaelóll fu.' que al Rllr n amate, ea 'ftl de Ir pm111Ulo e11 •l, re· ae AWar oumplfa d.....,"'o..Aelm•'9 n · . JIUa llO 18plrLa. • llBUdo fu• que al de'9· --.. •• •• -para'9 de J019ffa J Till' un Imperdiblelt tldllaatM • igua de marlpam, 111 dlJo qanlg1111U IJ. Iu qae Ubfa .W. a - ü 111 amfnlto ruido ... a9clio •'• Mr... J 1'rlllallt... 1f1 '9raero Jo al e11V.r a cua de l'e 'oomprar uua noYe• tna.u.. Oouddlale al ftr tato libro, que n

Pqe a.ro DO baWa lefclo mpao de ello1, j

111ió

11.llil͕ paalaeata

Trulaarrfab IOI dfu. La llllAca ... OIOdo, Jau. u.da de la l'lda ell'gallte, ubleado.,.,...., todu la• emooloDea que ofreN 'ªªª dalll& n..u. por.. her• IDOftra J IU rlqaesa, ee Iba placl1111do exbwmai!UMR· te e11 aquel ulodo hlOCllllte qoe cul todOI loa cUu -biaba eon el Jeven del mirador. Uaa talde, h• bl'8don bajado del coche e11 el R11Uro para dar alga· nu YUeltae á ple, tropuó con Aloáur 1 1a hermana en aaa de Jae ealleB de árboleB. Dlrlgfóle a11 aalado m•T exprealvo. Ralmando reap0ndló ooa el IDllÍllo lfeotao10 re1peto de 1lempre; pero Olementlna obler1'6 . que Ja nllla lo hlZ<> con marcada frialdad. Bato la proooupó 1 Ja paeo de mal humor para todo el ó.fa, por m48 que nanea qul.IO confts11ane . que la caua de ea malea\ar 1 melanooUa era •ta. Pooo ' poco, debido 6 n temperamento Irritable 1 caprlchoao, aquella ua· mra amol'Ollt que hilbfa muerto al nacer, Iba ocupan• do BU eepírlta haciendo brotar en •1 UD deleo. Los d- en eeta dama eran 1lempre apeUtOI Tiolenkia, aobre todo al hallaba algáD obetilcalo: como talel, paaaJeroe también•

Cierta malina, deepuéll de llaber mudado 4 Ralmando cerrando 1 abriendo 1u maoa repeUdu ,._ ooa la gracia pecallar de lu damu eapaftolH, 1 deapd11 de haber andado poco trecho, por •a moTiml•to cael Involuntario volvió la ubeaa 1 leftJIW de nano loa oJC?I al mirador. Be pmo fuertemente colorada: el paao eJl!barpda por la Till'gftma. ¡Por q•• lla'brfa hecho aquella .tcmterfal 1Qa• In ' ti. pe•Mr el jona Caado meaOI, 111 lgararfa que .taba eoamorada de éJ. Poea ' peaar d• que •ta• kleea bllllfaa albelotadu • aa calMla ..:.19DV.. caml· ull9 de prla pera dolalar la eaqalu 1 00111'ane' lal mJn4u de aqa'1, 110 eñalla tall Irritada OOllVa a( lllJa. -oomootnaftOll.

SeaUa.,........ • Yerdad;. pero l.... que pallo

.aliar

rita, 1baU6n

Mela.,. m'llChfllmo tllallO ca- - _.u._ c¡m li. 111111 U..poe dejtMeitüZ.I> • dlJo IOuleMo. Y .,... mas6' OOD n propia emoolóa llOMlderM· dG9ll fe1b ooa aqaet retomo' Ju haoceatel '11rbuloul de la primen edad. Taa ..bebida marchaba ea n pm1&mleato, que al llegar '- la Cibelel, ea ns de tomar la orJ1e de AleaJ6 para Ir ' - de Oufiro OOD qu181a emtaba citada para aquella hora d.16 la nelta mm.o ll emfiu'fiera )IUMlldo por aquel llUo. Oaudo lo lld.riñló ee de'8Yo YaeilaDte. Al l.a ee ooaflll6 que ao '-fa graad111 clll80I de Ulldlr ' la cita. cVOJ 'Yer' -'--- cllJo,-La pobre haoe ya d.iu que no puantoeonmlp.>

Y emprendió la lllNQ]¡a hacia el pueo de Luohaaa. l!le palO de uu humer exoeleate. Un plano mecá· Dloo toeaba el brind.11 de LucreWf. por aUl oeraa y 1e par6 ' emoueharlo, ¡ella que l!t aburrfa en el . .keal 076udolo ' 111 m'8 famOIU oouValbl Pero la mú· llca' • una YOI del cielo y tl6lo " oompreade bl• cuaado el olelo ha penetrado ya - pooo ea u1U11"9 eoras6n. .

.. . . ., ...:.u.tp .... ....,, ...... .....,; ..'ldú:e': •• .., horll a. la mdaU pm mplrar ·el pmo 1 temar - llatl.o de IOLOcm• ia oomunbre y nafiunlesa, P l a e el• qludó - poao turbado, fial .,... porque no le hiciera graala p-f;ar ID hija A 111ta ruto.a Mii.Ora. R•pú• .-e imtanUaeameufie, 1lu embargo, 1 r111poad.ió lncli· úadole CIOU p).anterfa:

-Y ll. .,.., 1l Dloe me ooucede DDOI tropesonee tan - oomo el que ahora he fieuldo. OlemeuUna aoarló con b.meYolmolL

-No debe u1fied echar :O.ore1 aunque tea de eefie modo ludlreof;o trayendo 1i. 1u laio una ,lona tan liada. i&I ID hljol -Si, 111fíora ... La 111!1.ora de 0Jorlo-fl.Hió Yel· ,

Bata 1e puao roja de placer al olne llamar· liuda por aquella dama ' qulm conocía de Yilta y de DOJllbre. :Bra una maohacha alta 1 eebelta, de re>1tre monDQ, oou facclonee meaudu y blea truadu y ua09 oJUlOI d ulC81 y alegrel. .

-Paee habia oido deolr que fi8Dfa 1ilted una nltl.a muy bonita; pero Yeo que la fama 1e ha qaeciado corta.

La chica earojeoló aún mú y apena• pudo maro murar lu graoU..

-Vam01, Olemeuf;lna, ao a1p u•téd que 111 lo va , • Clr98'··· .Bita 18!1.ora, Pllar-afl.adló Yo1riéudoae 4 eJi.. -111 oomplace en deolr meafilral agrabblee como ohw -de4lr ... amargu. ..

-Ya lo no que 81 muy amable-repulO la nltl.L

-No haga uted. cuo. Q11e 111 mf;ed hermou, •fii •JaYllf;a.

-¡Oh, 111!1.qqJ •••

llOMI•

Por la anra de Reooleb bajaba Pliaedo, aq11el .-rabie penonaje qu vina ooa - ple ea el m-· tlo arlatooráUeo y otro llll la olaee medla-coYaohaeU.W. ' Ja que tlD realidad pedlmeo(a. Trafa ll. ID lado uu lhlda jo._ que delú 4e 1erjlu hija, auaque OleaaU· aa .o la OOJlOOia. Phaedo i. t.fa aleJada de la_. Ud que fftlOIJllDtaba, la ocultaba culdadoDmeate lo mllmo que Trlbo.i.l La 111pma de o.orlo llempre MWa tratado á 89fie penouje cou - poao de' alfiuerfa, lo aul·ao era raro llll ella oomo J11111bemoe. Mu alaora el l9tado plaoeu'8re de n 111pfr1'u la tona6 llpUl&Ya 7 U... por alpll09 lututel. 0.Jllo Pillado cruue ....... dirlgl'8clole IOmbnluo eaemoalc.e ll8l11a •• ooñambre, Ja dama 111 detaYO J le abcmló Ola

..:-Y diga ufied, padre tirano, Jpor qu' ne l• di· Ylerte Ulted - poao múl &ll:d4 bien heoho que ' ... '8d 1& le Yea en·todal lOI. t.eakol, Hllee 1 7

..-nada ' •tli aUla preelolal i '.) 81 .....

le.lpn qae teMl80I _.. pdo • Tftle uW que ' ella! de clo-.Kl pobre PIDedo da'16 UD lor a1> \n.'6 de oealw. OlemeDtlDa habla o OOD en la parte m'8 118Ulble ele 111 con16D· So neldo ya 'ªbem°' qae DO le coDIMlDU& :lllU que modeetam11ak. Bl eDhaM ea 1l1UI llOOledad que 1ªº • dia era preclAmeuk para oouenar e emera 111 müoo ll09'6D J el de 1u hija. E'ta nbia aú.a de aquel plan di! 't'ld.&. Pb1edo e1pera· .,_ -rl• con ua hombre modsto J haMJador J que DO eonooi111111 Jamu aquel mando en que no podfa él del reelaba ea el fondo drl alma, aunque la de la coetumbre, no pudi818 ya 't'lvir ' sato ea otro. di -Esmine muJ Jo't'ea aaa ... Tiene tiempo de "' . dI -IB•h, bahl dlp Ulkd 81 u1ted UD Sl&Dlimo r¡olw\11 ••. ¡Y oúDtG tiempo hice que ao ha ..ta· do uW en oua de Valpardof-9aadló la dama puan· do 6 o\ra OOD't'en&ei6D- . tad -Pnee el lan81. La ·oondeu me ha pregan oh ,_.__._ por uted J 18 Iameata de qae eonla mu• o.,...,,... haJ& at>audonado. -¡Pobre A.alta: • wrdadJ· 8< bre loa dudoa de la eua J 10hre 1111 teriullu, ' OlemeatlDa aomnlAIOD UD eoannaoión aai· !'::d!ºi!.gotable. Pilar el!'llchó eon a'8Dci6a id prin· elplo· pero como ao eonoofa á la m•7or parle

-·J• IOMl•JÓ

dlaWMne aqae......puean·

•-- 18_,llotoaM. lj&adola ea 101 ao n -.lita por -

. poeo• trlulMUDW que 6 aquella hora -- pa •rporalU.

-Pap6--dljo_ apl'OftOhando - mOllHlll..,

.....: Alú 'fleae aq-1 jowa •migo

hoo, amlp de pap6, qu 18 llama Rafael Aleúltara. ·

Al 't'olnr la ruta, oacla Tel ... llOfPl'Ddlda, ' PIDedo, "k le Jabo una 18aa butante a:pr91Ya. lfe •blendo lo que aquello elpUloaN, pero aalnludo ••e 111 amigo tenla i11'8ff9 qae no 18 oalll-' Al°'•· tara oomo mereefa, Ol81111111tbla 18 oalló. Bl Jo•••l· .,..,,, al crusar, 181 hlso 11.R Aludo entre famlllar J r•· pehloeo,

Plaedo alarlJÓ al iutaate la mano para de1pe . dlne.

·

-:-Ya Abe uted que h•J • 8'bado -dijo la dama. -Vaya aded' oomer.

--Opa mucho ruto. l'eaaerdo ' Oi!Orlo-Y lleft 1llMd 6 .ta Jo't'en tu monúlma. ·

-Ya TIINllOI; J• nnmóe-replleó el oonoh•elllta otra ns 4esooacertado.-8i Jao7 no pudiera, otre dla 18r•·

-Hu1 ha de 118r, padre tlráno . .. Huta lue¡o, ¡nr· .... prealoeat

Y Je OOl'ió el rwbo ' la aUl.a J le dl6 - belO • eada m,.jlJla, dlol6adole al mlalo ileapo: - H., teniclo ••• gran 111erle oa oonooerla. Hfalbf <111 mi Pión 11llla1l1Dda1J1lmp,Uou.

"f m •'• al• sre, lia •ber por "ª'·" cl•pl·dl6 J 1lpl6 adelute 41el..d-: c1Qu• diablo de la• '8"9 &ttadr6 PIDedo ea eonmir n auto ' 818 perdi· do de Aloán""91• ·

:s1 ,u u.-. Ju aeJ1Du roJu. loa oJoa 1.tuaat. n IOI de ta a4olleencia, llep .. la ftrja ... ara Jutia que ncl•ba el palMie a... padn. .. portero 18 apnnr6 6 allrbla 1 6 lleUr la eampau. Katm• la maml6a daeal J, eontn ta ooetamm,

P...._ llleltlb

pordelutede ell1111h• c1cmieho4 lu ........_ den DllMkMUa C101110 q11lea laa lllOOft'lclo aqul oaala• a11dlOI dOL

r. duqa.a •taba. •aquel momalo, de mafenaela eoa el m6clloo cllnotor de u ..00 de aatlaua pom., que ella hüú faadado haofa pooo tiempo ea WJll6a de otru Mlloru.

Al leftDbne la oorüaa J ver ' 111 lllJuU., IOBrló , OOD duJ1aza. .-i.lbei tli, 01.emeatlul Pua, hija mfa, p-. ii.ta liBUó eaoopaele el ooruóD al Ter el roitro p.Wdo J muoh1'o de •• madre. Abalanlldle" ella y la lleló OOJl tfulóa.

-&Te 1len.t. bien, mamtl ¡06- hu puado la noehel · . -Perfeotamate... Tengo mla oala &nldadl -¡Nol-H ap18111f6 á decir la dama. -Si, aI. Ya lo he rute al e1peJo. lle denlo bl1111 ... Solamente la debllldad me alol'IDenta ... Y eomo he per· dldo eatenmea'9 el apetito. DO puedo •moerla... V•· mo1 á ••r, Iradler--diJo eDoaÑlld018 de n111•0. oon. el m6clloo que 111taba de ple fnmte 'ella,--de IDDera qae 1llted 18 eaoargari de Tigllar 6. lae orladu J enferme· para qne nunoa dejeD de guardar lu debldu oon.· aldenclODlll l. Ju YieJ!IOitu IDO 81 cferlof 11:1 m6clloo era an Jo•ea limpl.Ueo, de :tl.len.omfa llltellgeute. · --senara duqu...-r.pondló eoa lm•L-Yo baré ouanto •W de mi parte por que lu ulladu ao '9llpll motivo de q11ejL Sta embarp, 4ebo repetirla que, á p91ar de Dueñroe e1fn.enoe, • pollble que 1!.fa . u'8d reolblelldo aJgau. No p11ede u'8d oompmiller Jauta qu• IOB lmpertlantel J mallololu olertu mlll-· BID motl't'O alpao, IOlo por plaOer de lterlr lo mllmo 6. mi q119 ' mll eompderol, DOI llmlaa 61Ye· de luo'Mo'N 7 -

Yb'bl9e'Wt1"'1117 .....tll'to4cll loi dfu 7 ac, he Ulbi¡o bata ahota lo que .a ... jet le ba dlelao. Lll 11.oru 10D llfempre IJ•· Jam" ... Yldo ntruo aJsao en 1u ooaddu. Proeure utec1 en· telanl J 18 OOD't'81loer6 de q.e qulen Une motlYO .6: q'Mj-, 10D lu pobre11 crladu 6 qulnee lu ulladu tntu. groMnllllt•te...

.

..11 m6dJco 18 habfa ido exaltan.do al pronuaclar 9ltu palabr811 eon acento de 11D.cerldad. La duqu ... IODl'ló duloemente.

-¡Oh, ee!lora, eeo • 11eglinl ... -Por regla general lo 10m01. Pero •ta lmpertl. uula J& •por lli uua enfermedad 1 debe e:r.cltar oo•· peatón llJl IOI que DO padecen •• lla. A. Ulted DO neoe• ello porque tiene un corazón mu7 ca· rftatlYo. A loe que DO lo teugau tan bondadOIO 111plf. quelee u1'8d, en mi nombre, la na'ridad oon Iu p0brecltu Mlladu. V -Be har,, 11e!lora, 118 harll-re11pOniló el ganado por la 11Dgular dulzura de la fonlladora.-El · Jue't'el Ja eeperamOI ' Ult.ed l•erdadi -No 8' 11 eeta fatiga lo permlllrL -Sf, af, ee lo gar&ntlso 70. Y oomprendlndo que eltaba 7a de máe, 111 Jo•en . oorl6 la oonfereacla, •trechando con afecto 1 l9pOIO q11e 18 le trulucfa en IOI 0J01, la mano de la daque1a, J 11aludtndo oeremonfOlamente l. OlemnUu.

Luejo que llall.6 bata, que habla 1111tallo contem· plando cpn 41!1loclóa reptlmlda el 1811llllante de1co111· puello dé 111 madrutra, ·COJ1mo'rida por la bondad que reiplnbu todu 1u palabral, 18 le•antó del aelento 1 fú l. arrodDlallle delante de ella. Apoderól8 de l'U ..- blauou J delC&rll&dal J lu "'6 COR efllllTo tnMpoñe de oarlfto. Beta mujer tu altanera cou tode el mmdo, -u. ma goce al de I01 milUOOI, n humUlane áDte n r.. •n ·te

'ftllllld

-..6a 1 llil ,...ba por_ ._..teel..,..cll bi..UO .O. Ouaea le q'IÜ\Ó -·--te el ....bniro. lo ,_

bo.a.41 ...-...

- .UWO oont.lpo 1 H lnolbib para btwar.la aao1a1a-1e 811 la fnmte. -Haee cuatro dfu Jutol q11e ao Jau Tnldo 6 Ttnae,pJoara. -A.Jer ao he podido, mami, Pu4 eul todo el ._ arrerlando mil euenta1, haelendo DÚllUlfOI. ¡Oh, 4•6 hor:rlbl111 número11I , -¡Y 'por qaé loe haa.I No 11U ahí 'u marldol -P•-. preollamen'8, por miedo 6 mi maride loe

1U1ted DO •be que 141 ha TUeHo 1ID ,mflerable,

taoallo, lo mlnlo que n culladol Dt. Oarma 1abfa que loe neaoolot de 010rio ao

..:u1 bln, que reelenkaate laa'llia exJllrl·

_....,faene. példldu en la Bola; pero llo 141 atre'1'16 á cllalr nada á 111 laljL -¡Pobre lalja mfal J0euJ19i:ie '1l ea 9IU ocm1 .....to l6lo Jau IUIOido para brillar como una lltrella • debealonell -Ya no le faltaba mó.1 que llO para haeene del tailo •Upá.t.100, 1ocUaeo!

lu eo1111 pudlenn haoer·

Bnumaeate, la apr9i6a

tenuira había a...

de 1U 0J11, -pluáDdola otra 10mbrfa

ftrOL Una arrup profuncll 111196 111 &era fmate de eda&aa. Y eoa Tos IOrda aoaaQS á. u.pour 1111 queJu á a...brlr - aciano.

marido

udt. a el auU, mál qu á 111 IDllirlllira laarfa tal" ooaAdeaelu, qu a ella ao proTooabaa la· 8dma

ne. o.rm..- qüa lu TerUa

ojol euudm.

¡BIJa

oalla: •ta padrel-:1.clamó la du11a•a tap6adole la booa ooa la maao. -Yo IOJ fellL 1 'u. pa· dn tieae alganoe defeotol, JO tenBO mu aúll: de 1Dodo, que no h&J mérito en perdoñf.neloe, 11 él me perdona en ea1Dblo loe mfoe ...... No hablemoe de tu padre, hablemOB de ti ml11Da •••••• No aabCll lo que me duelen eel. apuro1 de dinero, 6 loe cuale11 no 111t6a aOOBtum• brada. - • Yo, 11 pudiera, loe remedlarfa al iuatante..... . Pero bien nbea que manejo pooo dinero. Ddl q u"' eaeo de la caja tengo que dar enenta 'Antonio . y A e,te no ae le engalia Hcilmente. Algún puliadl\o de oro, 1f, pueid,oponer aparte para ti: pero ml8 ahorroe no teAcatáll d1t Sin embargo, confío en que tui D• · durarlln mucho 'lempo......

Hilo una pauea la .bondadoaa &eliora; quedÓll8 mirudo al Taofo 'irlatemente, y luego, e.bnundo 6 eu hl·· paira que aun permaneofa de rodi1lu J ae8ll0alldo lOl labloe á 1u ofdo, le dijo en vos baJa: · -Mira, hlJe. mfa, yo no tardaré en morir y ·pi1111eo deJar'8 todo cuanto tengo. La mitad de la fortua." de 'u padre 111 mfa, 1eg6Jl me ha dicho di abogado de lacaiia.

Clement.lna ,ln,ló una Tlbración en el al!Da que á. un paioológieo le ooataria mucho t .nbajo dtdl.nlr. Faé una meaela de dolor, de atombro, J acato también, de un de alegria. El dolor predominó no obltaa· te, 1 6 1u madn1m J la be8ó carllionmnte repetlda1 vecea. -&Qllé ..,, uted ..elendo ahO ...... ¡Morlnel No: JO ao que 111'8d 141 muera. U1ted me hsce m•· cha mu falta (que 1u dinero . Sin 111'9;cl JO hubiera lido una muJer IDllJ perT- ...... Temo que el dfa en qae UIW me falte lo - Loe 'd.lalool momento. •• que · ....to -. fOOO de · JUaclma. -. el ooru6a '°ª··

l111qaep1106 al84o. .-&.

me halllilU.. a1p lle - 'lhtad ta ......... u.e...... -Buta...,.., lldallldora--dlJo De. r..na.. poaNll· dole owa'ffl la muo• la boeL Td '8 U.. por "9or" de lo qae-. Tu oons6n • lnlao, Lo que '8 h ... paneer mala alguaa n1 • el orgullo ¡el oraaUUol 1ao •Tellladi -Sf, mm,, 11, 111 olerlo...... U1ted no •be lo qu& • el orgullo J lOI tormeatoll que proporolou á q'llim lo llm'8 tu 'rivo como JO. Kdar peaMJldo COllltaa'8meDte en qae ª°'hieren. Ver nemlgoll n todlll llU" '81. Bn'lr uaa mirada como la hoJa de ua pull.al ea el oonz6a, BllCUChar uaa palabra J darle 11n 111lllóu de 'V11eltll n la cabes& hub mareane J peaene enferma. Vivir con el ooruó1l uloendo, con el alma laqule\11. .. ¡Oh, cu'ntu 'VtlOllll he ea'ridlado á. lu penoau 'Virluo·.... J humlld111 oomo mtedl ¡Qué felll eerla JO 11 ao. llev.- ' culllbl 111'8 carfl.e\111 trflte J reMlOIO, Olb IO• berbla que me OOD11umel. .. ¡Y quién •be-all.adló d•· palle de una pau-. quleu . •be 11 hubiera 1ldo mú ·• dlchou en otra 111fenl Tal ves 11 faera una póbre y. me hubiera cuado con UD Jona modeeto, trabajador, iatell119Dte, aerfll mejor mi 1uerte. Obligada ' aJUdar ' mi marido, ' cuidar de la. haolnda, a pn1111 ea lOI pormeaor111 de la oua oomo • Ju demá.9 muJerOI que trabajan J luchan, ao hubiera qub' llegado adoude llegaé .•• Yo aeoeeiW un marido afectuoso. dulce, un homble de bleato que 1upl1118 di· r1g1rme ...Hoy mllmo, mamá., llCOl'umbraba como 111toJal lujo J á. la vida ele llOOiedad, me retiraría coa gmto de ella, me Iría á rl'Vir á. un rluoóuolto alegre, allá. ea el q.i..:po, leJOI de Madrid. No me llarfa falta mu que UD poeo de amor J '81lerla á. u'8d ' mi lado para luplrarm.e bu81l81 118DUmlntoll.

BI eBpirl'u gratamlm'8 lmpr-10· nlldo por la alll.erfa de la ealle de Sernno, por atuella 18oemate a't'81l'11n de colegiala, • lnolluba ' lÓI --

..,

1-aoaldmoilit ele la hlllllOli dema • proloDiru0u largo rato. RIOfto da'9 nUJa. euado OOlltaba' IU madfllltla lM ODlll que le habfaa h80U ea el blllle de la noohe anterior J le lefa IOI bUletltOI que le remltfall 1111 adorado1111. Aquel retorno ' i. tleaapo1 puacloll la hacia fells. Teatada B1tuvo ds Jaa. . · 'blarle de Pepe Outro J de Ralmundo J exponerle Ju emoolou111 puerll81 que agitaban 1u alma aquella •allana; pero un -Umieato de re1peto la o81ltuvo. La dnqu11111 era tau exOllllvameute CODd81Cendlente qu tocaba ea l01 liml'81 de la •tupid81. El probable •u• 11 la hubiera hecho couAdente de 1u1 adulterlOB la hu· 'bl- 810uohado 1lu OICllndaliruae. Almorzaron juatai J 'fOlal porque el duque lo hacia aquel lfa coa un al· alltro. Por la tarde, de1puél de aligerada J refreecada el alma larga 4 iotlma charla, ambu ae trlllladaro• ea ooohe ' San Pucual, re1aron alU uua 81'-tióa al Bautialmo, 11.eJ'llpre expu111to . en aquella lgl111ta; 1 N truladaroa al peaeo del Retiro. Anteis de oacureoer, porque el relnte de la aoohe no le ooanufa á la du· qu.. J Olemeatlu a8Clllltaba Ir temprano á au oua, dieron orden al cochero ele retlrane.

Era Mb.ado, dla de comida J ireBIUo ea el lle'81 de Oaorlo• .A.nt. de nblr á v111tlne. Clemeatlaa di6 UD& 'VUelta por el oomedor: oolitempl6 la m111a con det.al· ·m1euto J ordeaó algauOB oambloa ea loa oall.l'1tlll01 do 10bre ella habían coJ.ooMo. Be hbo traer el paqnéte de IOll menú 810rlto en un papel lmitaclóa do pergamlao oon lu lnlclal81 doradu del duel1o de l& oua; llamó al IMIOJ8tarlo de •u marido; le hilo eeorlblr 10bre oada uno el aombre de lOI i luego fa& por lf mllma oolodándol11110b1e lOI plato.. Ba el m.. ello ella J IAI marido, ,-o f1911,te á otro; ! la dereoha 6 bqnlerda de Olerlo lo. dOI pu11tOI de heuor para dOI 4-; 'la denoha é flqaltllOa de •U.U dOI p11•'81 1111111 dol J uf noai1V11111e• M¡tn la cate-

gorfa, la ea.d. 6 la ahecllía 1U•IO&a cpae .._. na lantadoe. Baltl6 ...,.... mlawtGI .,.. el """'" tl'hoUl.

D<11pu4ll de dar Ju 61tlmu dllpoliolonea 19 f8'. Al Jlesar B la puerta 18 vo1Ti6, echó 'DllA DU8't'& mirada peDeVante 6 la m-. J dijo:

111ted e1U lon1 OOD perfume que 8IUD oerca del pueeto de la Nllora mar:¡a11111 de Alcudia J e4mbl8lu por oamelw ú okal que no lo kugan.

IA l\evob ma,c¡u11111 no podía 1a:l!rir lOI aromae é cauea de 1u1 trecu1111'81 neural,.... Olementhaa, olllúa· dola en el fondo del alma, le gaáldaba máe oon1lderaolon• que 6 niDgu•• de n amlp11, La alb noblesa de 111.. Utulo, ID oanotlr 1evero, J huta 111. faaaü1mo la )¡aofaD re1p9tada 8D lOI laloD81, ' lOI cualee preetaba naloe 111. p1M8Doia.

lilubl.6 á. ID narto BPgulda de e1tef.ania, aquella dQMelllta tu enemiga del ooclnero. lC1treuaba ••· m1pllco \raje oolor crema, de1COtado. Ordl111rlamen· te• ponia para e1tal .oomldu de l011ltbad01, trajee d• media etiqueM!I, e1to ee, OOD lu manp11 huta el oedo.Ahora quho lucir 1u oelebrado d8100tl eu honor de un diplomáüao e:dranjero qué comía por ves primera ell ID cala.

.

IU.entru 18 dejaba Uftglar el pelo, 1u •pirlt-.. ..., B9 toa dl1traido por lOI IWcelOI del dJa. No Jaabl& &llll• elide; ·á. la cita de Pepe: de Rguro vendría furiOIO. liu labio hif11rl1r 18 alar¡ó COD ; dllpl.loeacla7 IDI OjOI brlllaro• 11>allcioaammtl COISIO dlclado: c¡Y á mi qul!Y> Delpw411 H aoord6 del 1aludo ii. R JaV8Dll ex-perwguldor, de 141uella i:Dopo1'1ula vuelta de cabeu, lJn ND• tlmiento de volvió á aoometlrla. Bu1 mejl· Jiu Jo ateltil'aaron adq1llrieado DD poao m41 de oolor. Toraó A Uamarl8 pan na fuero lntemo, tonta, bnpíe. vieou, loea. Por forhlaa, el claleo plJeefa modeeto J dhcreío. Otro eulqulera formaría outilJOI m el 11Je al l••tl•te. P-6 llMtlulte a '1 J pellllÓ OOD go1fa, la eda4 ó la delaWa putlaalar cpe MaU& pór ·

lW--..: •wae...-.

To..- 11eat9¡ ' vúdN; 1-. ' ;r:·'ef ofallo · pueoa dilento.llllld= • tro oflcl ·' filtmlilffa ell\lllol e:D el aiN al iD'lante. p.,DPÓ ....... 111 y pMll6 COD llhnpa• tfa. La vttrdad e1 qu• teDfa aaa preeenola agadable J un modo de babi.., 1111'11 '1 11.rme 6 la ve1, que lmpreLu11go aquel cerillo extrallable 6 la memoria de 111· madr.,. Ylda retirada, 10 tox\r811a aiaufa de Ju • · marlpotiu, todo Je panicfa mu7 intereeantl, Oaaa"" veoee hlbfa pealado Clem1111tlna eeto ml1mo dellde baela doe m- ao 'podremo. deoll'lo; perÓ 1f que lo hlltfa J>l•Hdo lln número butaute óODtltderable. 80 •pfrlta embergado por dulee aomno 'eacta, Yolnó 6 haollaane al ldmo.

\\.quel euarto teroeró, aquel deepacho alegt9, a1uello vida dalee ) Ollll1lra. JQall!n Hbel La feUcldM 18 eneaentra,ftoode menoe 18 pl11n1a. Un pullado 8 • mpo1, o\ro de' jo1u, alglllloe plato. máJ IObre la me1a no pueden darla' uadle. P'IJO un . pemamlnto Jú,_. bre, que hacia aJgú11 tiempo amargaba '°!fOI .1111 ne11.oe, lecra1ó por la mente. Ella 'era 1• una neja; lf, uaa Yleja; no babfa qu11 forjar18 llulionee. A .B1tefuúa le ao1taba oada ves mde trabtiJo oeultar Ju hebru plao' teac111 ·que en 1118 rabloe ' oabellbll apueofan. Auqee nielAtta t;;aa1meute ll echir 10bre eu hermOla eabela . ningúa producto qufmloo, pl'81ea\ta que no iba ll ba· btir otro remedio. BIJ.mor ca'Ddo!OIO, TiYo, fell1 coa que la aventaJ'I.. del joY o Alc•1ar le habla hecho 10Dar, 411taba •edM• pen ella . .No le quedaba 7a, 1 eeo por pooa tiempo, mú que lOI denaeoll "8.JlarM, lu'llllm, de IOI ttlllerlOI HllWdrataa, fgaahls w.ól ·• otfol ea 1111 ,.._, ... palabft11 en ID nDldad. 1QG1t-.... iiadfa Ja nmfl' •tr. IÜlle f ella, OOlno :DO fu• . -· ftall'dufaM qa.......

mllfttcle

llla 1...

...,. 1IDa

u ohloo

' 1 • ...,. ... 7 llWe (pcqque teDia Uelata 7 llete por 111M t•• • ·c¡11l· ta. doe) 111 amor era lmpollttle, al - el amor qaeella ape\ecia ea aqlll!l momeato. Bllu n1l..xlOD11 la· bruoll - anupUa 8ll la frate, la anupde lol lu· tute. fa\alel. Hiao 1ID eafuno aobn 11 mllma para

• Miraudo ' 111 doncella 8D el •peJo oblerv6 que eatalla deuamente p6llda. VolriÓl8 para meJor cerclonme, J la -&T.t lieatel mal, ohlcal Eitá1 m117 pilida. -Si, 11&1iora-DJADlf•tó la dODOBlla algo oonfua. -r u de otraa veceel -Creo que 1f. · -Pae11, anda, nte J que auba Ooaeha. raror· .Ma!luaa avilaNmOI al médiOG á ver al te da algún re• Dl9dio."

-No, IMlfl.ora, D- apreauró á oonteeUI Batefa· ma.-•to n.o ea uda. Ya puan. A.lg11noe minu\ol deapue1 baJaba la dama al llalón, dealumbrante de boillesa. E.taba ya en él O.iorlo pa· _.do coa 1u amigo J oomenaai, oali ooUdlano, BoDi· faolo. Kra ua 11&fl.or grave J rfgl4o, de un111 -uta aliOI de edad, calvo, de 1111\ro amarillo J dien\8 ne• · Jftl9. Habla aldo goberaador en variu proviaclaa J úl· , \ima!Dllll '8 de11em pt>fl.aba el cargo de Jefe de lllCClión en. 1ID minb\llrlo. Hablaba pooo, nunoa llevaba la contraria, prlm11ra é lndllpe..-ble rirtudde \ocio el que iule· re oomer bl.m 1la guUI diaelO, J 111teataba eterna· meDte en el frac una cnu roJa de Oalatrava, de ou7a orüa era caballero. Por oleño que lo primero que 1111 ...... • la ..aa de 111 caaa era 1ID gran retrato del pro· plo Boldfaolo en V.Je de -oala, oon una pluma m117 alMt 11R la gorra Ju muto bluoo de ukaclldl· :aula lollgl\od IObn 1111 Jaomblo9. Bite .oaWJelo de ClalaUaYB. _pmcmaje mllterfOIO del ouJ decda

.a ....._ orlglul, la ·da illeoildll•r foto,nffu

G11&1daba • 111 aaaa daa ó.U. bAlea lleu111 Jiuta arriba. PlllO aflolóa no la COlloofa DadJe que lCll llbrerol J fot6graf111, ique tenian buen cuidado de reoado uf que llflgaba .de Parfil, Londll!ll ó Tle· u alguu .remeaa. Ka ua riDeóa 111taban 111ntadal Puouala, aua riuila 1ia reourlOll que 1111rria á OlemeD• \iu mitad de amiga, mitad de dama 4le compafifa, 1 Pepa Frlu qoe acababa de llegar. Al paur por delD· te de lOI doe hombll!ll para ir A laludar ' Pepa 1aa mirada! de loa 111poeoa 111 cnuaron rápidameate relámpagoa trl1tea J 1lDi111tr111. El roatro de Oaorto, ordlaartameate aombrfo, billOBO, 111taba ahora lmpode ferocidad. No• fne má1 que un ln1tan.te. Ka cuaato lu dama1 cambiaron algnuu palabru el baaqulllO '8 aoercó . á ella coa Boulfaclo y empe: IÓ t embromar con aoeato carllioso a 1u 1111po110 aobre el traJe · . ' . .

-1Va7a ua talle qui me guta mi muJerf ... Ohloa , auuque no quleru oirlo te diré que te vu ajamonando á palOll de gigante.

-No*"-ª mted eao, Otorlo; 11 preoilameate Ole· JD11D.tlaa ee ú'ua de lu muJ- que tienen el cutia máa · teno en Madrld-dlJo Pucuata.

-IToma.I Bnen dinero one ha COIÜdo el estacado que 111 ha p1181to en Parfll 1111ta primavera. ·

Olementlaa 111gufa también la broma¡ pero le costaba at11 trabaJo 1lnglr. Al de Ju 1oarl11a1 aerriOlu que ilamluabau 11u IOl,tro por momentos Tde lu cortadal fraaea enlgmáUcu, 88 percibfa el malt11tar Ja haqulet.4 J hu'8 Gil dejo de ·odfo. • · '

Sonó la de la Terja :repetldu v8C81. J:I aal6n. '9 pobló ea POOOI mioutOI coa Ju q alace ó vela· te pe1111911 q9' llta1*a lnriladu. Cllgó la marque1a ü A1'11141a da Dba¡Uaa 4e rda lalJu. Ba:a ves lu t'*1a

oomo al ple·

de Je-

lu Clll&u,

hombree a anta tn.ter

ll'ul 0 .,.:

formaban IU· D oon que la providencia de Dloe la 91pu'8 de cuada gaJa a o-.... _ \ trallable millDa 8D· bla de - modo mú i-1 e 11-v humano, d 4:.aotró Ó, á. lo IUDlO, ::• d:'°e:-a:. ::::· •---<- me)leaao rloo oon ru¡o1 de llldló la..u11U111111. en Pooo delpu61 qu 61toe ak6 • el l&lóun 11.ombreollle vlnnollo feo . a Fuentel, mareado por laa vlnaelaa. • N • raqefüoo, butante nponfaa11>le alBUJlU reniu. dequ6 aloa• de alf'6a rilo de la '8 a'-ba iodoe loe - ....Olr , pn'riltu. cor 1 19 18Dtaba á. lu 8u'1'-IOI .de animada 1 para ello eraa loa de puar por hombftl agradable. lláe ='8 a::•:ló n. lllFpDiOIO 1 1u OOIDldu que uentel ve· d..-JM>Ílando en ellol el 1 lol 11a1 de la oa,ltal, eo. Alpaoe de 1111 primer actor eoml• Yerblalel: repe&lame ao lelo ea á 1er pro· - de 109 --4"- .. __ -··•lao • lu O.ata Jo qu-,;:¡.7 .:.':rlllpball' ... proriaelu.

-Hlcd..te • - 91ta alw de llembrell IM (1 IZ 1 1 áao,; ..:... IMI teadJaD á hw.lr &,· atJlllru lo fMll.lo YiYO J lo 1 18obliprle' lapmlo. Todo

1-49al,U

frllepaelou; JlllO

Jaona. .._

19 ...._lleeho el ctldoM IM tedaJlu. l!lblpu .. ...,• ..,..

lll'aeaw BO daba al -09 m fteltealta

J'aenteel iOJa, l'llmtell - pltaroa todolft6Ddole •panpr. . • Y,... porel6a •• mao1 • uteacU.oa i-ra MI•· darle. . Apretaado IM prl..u qae U..- 6 ehooar ..,. la mp .. dirigió dllde laep ' la llldlora de la · -· CIOll 't'OS eucada ••e a711daba macho al efecto ehiloo. dloleodo: -Peldoae uted, <>-U.a, d Uero CIOll UD poco cJ. w&nlo. VIDieDdo ao6 me oosl6 por 111 c1181lta Pe · n1el, p abe 1llted IP8lalel,I no '8qo mú qae decir. Laego, oualldo pude d•a-cierme . de maaOI . ahf • la 91qam. del mloldlrlo 4e 1" tlaerra, oai en l• JllllB08 del conde d., 8otolarp, 1 "8 J• •be uted qu& "peado con un etnouata por Dltnto . -JPor quM- apnaaró ' preglllltar Lola llMla· rlap. '

-Porque" tañamlldo, 11111.ora. ) Lol cooTiduola llllola, alra- á canajadal; obol má1 dllcretameote, La frue ..ta J11911Mada: • oonocfa 'la lfgae; pero Ml 7 tocio p!Odu,Jo el efeo-' to apetecido, parte porque• efllOto haWa hecho gra. el•, parte tambWD pol'll• todo eJ mUDdo 18 onda • el deber de poa- rlnello • OllMlto J'._w alma la .....

U,a iutante dtlpUM - orlado de Un. abrió de pu - pul• puertM del ..... dieieado 8D alta vos: -La llllliora ..ti. M"ñcla. . Olorlo 18 apnaaró á ofreoet el bnlo ' la buoDe· •a. Bag 1 -pl6 la mucha hacia el OCllMllor 191al·•o de todGI lol eoDvidJldol. ·0erraa4o la oemltlya llla el ooadulemdo' OlemeaUDa. ' J Lol orlaclOI t1perabao pulltol 1111 lla IOll la llll'ri·

• .......a._

'

La IDlla ofnafa - apeoto armOllloloLa Ju, qae Ria 4e dol gnaclell lámparu °"ª ieleoto191, haofa nultar IOI 'tiYOI oolors lle Ju flONll 7 IM fratu. la blanoura del DW&tel, el brillo del oriltal 7 la poroelua, 8111 embar¡o, tita lu1, tdemuiado erada, :U. dallo • la bellna de lu damu, Ju dedpra UD aparato fotogrdoo. Para templarla 1 produ· o1r uaa ilumiDaolóia 1uave 1 normal. OlemenUaa hacia oolooar dOI oandelabroll OOD Dumel'OIU buJfu & i. ellrMaOI de la m11a. Todu lu 1ell.ora1 e1tabao mú ó meooe delootadu: alguna, como Pepa Ftfu, -daloeameote. Loe oaballel'Oll, de frac 1 corbata \ blaooa.

•

La oool'8lla0lóo foé en loe primeros momeutoe oada eual hablaba ooo 10 vecino. La baro· oeaa de Reg, una belga 4e pelo outall.o 1 oJoe olal'Oll butao'8 gm-, preguntaba ·11 Oeorio los nomb- d; lol obJetoe que habfa aobre la mt1a. Hacfa poco Uempo que titaba en K1p11la T apetecfa ooo aadedad 0000- el outellaoo, l.llemeoUaa 1 el barón hablaban ea fruaoél. Pt1pa ll'rfal, que titaba entre Pepe Oanro 1 .JJméoes Arból, le dijo al primero por lo bajo: -&Qoé á mted de 'IAjeúi del marido de Lolal &verdad que para gancho no 611 del todo malat Ou1ro eoorió ooa la 111periorldacl q.ue le caracteri· .,.,..._

Sf, delató -de haber la:riulo muohu vaca1 88 la JIUllpa,

-Hu&& que al lo uaa vaoa le ' 41L -P- DO fué 8ll la pampa.

-Ya lé: en lol Jardlall.loe: no me diga mted uda.

.BI tr8ll4ll61 PaWlo, l&I ' 1a oa&uralesa 1 á tu u.. cllll6a mllUar, 18 clellplegó en goerrilla para atacar Ja marq•na de U Jo, que teofa al lado. ·

a.

Un 1111t111aaYe J . _.,. ted, do•de 1e tn..._.ta tíilla Já ·'llaflll J ..., el fa•go del medlocHa, exige el adomo orlllltal lqcta.por••

- tr1t.ed tan lllonjero como 1lempre, paeral. Me ponao lu perlu porque .. lo mejoJ' que tenao- 81 mTieee una1 81111eraJdu tan hermOllU oomo OlemoUna, dejarJa Ja1 perla• en 1111 •hlchee-nepcmdió Ja dama, moe,rando al 11011rttir uno1 dientee butan'8 denenalja· doe donde brillaba en aJpnoe paa'°8 el oro del denUIRa. ' -Ílarfa aded mal. Lu mujer• herm0ta1 e.U• ea la oblfpel611 de pomne lo que he va -jor. DIOll q91en qae oblu-V.11e multleda •todo 1a •piadof' :C.. -.ldlll ldelltaa bien t. IM llllf&Mau: pero arie4 • oomo .. a't'll de len., doradl• por fatqll 1 pardaado •• el ooraá .aa lleor qu _, . -181 dljln añl4 eomo aaa pmal -¡Oll, .o, marq.._I ¡ola, Dol ••y 11 .-eral nellu6 ooD fllfiro la llplllll 1 amplió toda n.a-.iela m l'lllllU&tarla .oomo 11 'ª"""'dlllm" aa rjA-. ....,_.,. . m.tra1 tanto loe aMoe empnuoa:a llar TIMI... ' .. - ...•-tullo loe pllltoL Oum, ooa la bottlla enTa -o, mvabaa al oldvt1e.loe laTH9dOl1 8avHmN1 J.na, MV1f&r1X, ID u toao •- -jlmtl al qae em· • plHa lcHi aartajoe

bebo Q1ll Ü8mJll!pll fnppl

tljo Pella Flfall

ea1or,

mato

Jo abe llltll! blll.-nJUO

Ttada

por fo..-..

a.W

l'a

cleJoe.--.

--•uWpor la mar.aaa eala eanna de Su Jeñaimo, l'aea'81-le dJJo Ja CIODde· ea de Ootonuo qae e1taba U. ó entro p-'<>e mi• aHAI. ' , - 89fr6a ' lo qae aded llame mall.aaa, OODdeu. -8er1aD 1al mace, polio m6á 111eaoe. -.li:atoD-, ptormhame uted qae lo dude, porque huta 1al doe e1to1 1lempn 111 la OUIL -¡Oh, huta Ju T&rl011. -lllo 1• 11 uDa e:ngeraclóa, Ji'uen,et1-dlJo la marq•... de Alcudia. -Pero ee UD• exegenolóa arlatoer,tlca, marqa.... tQu"n 1e lo1Tanta primero en Kadrldl Loll baw1uderoe, loe de oaerda1, 101 placb.89 de cocine. U o poc:e •tarde enooahari u1'8d A Jo1 hoderae abri11ndo la1 ÜeDdU, &lgDD& TieJa que Tll olr DIU&, )aC•JOI QUI! la. len 'paBMriol caballoe, etc. Lu•p empl.1111 • 1allr loe empleadU01 d• la1 ouae de oomercJo y lo• t!tl0rlble1t· tee de Ju olelaaa del Ltado q1111 llenn todo el peeo de ellae, Ju modl1\llla1, etc., etc. A Ju oace ·ya laalla· r• uW 1J8Dtl! m,1 dl1üupide, oficlal111 del ..Jérclto 81hldlu'81, empleadoe de Uee mil peBetaa, de oomerelo, etc. A Ju doee comlenaaa A 101 i- IOrdOI, Joe jef91 de Dtpelldo, loe b&11q11eroe, alpaoa propietarlOI; pero 1610 de11pnee d11 ta1 doe de Ja tarde, podr' a1ted nr ea Ja calle á loa 11>ial1troe ' loe cllnotorea geueral•, ' 101 Uklot de Ou\llla, á J01 .,..., llten\oe ...... .

Lo'i1 c0111eaíal• e1cachabaa •quella iagealoea defeua de la peren 1 1e orJaa tD t!l caao de nllllll 7 üelne ••oa a okoe por lo bajo: . -¡lllete l'aa'811 &obl l•te J'uen'81 \l•e Ja gracia deDW Y alpao. '°' ... ,i- ª o1r1e aad• ••·· ie u-.... .

-Piio llaaká. .... ah- •sradable. 'Clae

111111118 OOll la la1 clt1 IOll .:....Prdmo lllllume • .... UIU- oa MWIHa de K uaa.ga.

. - tH1t a•prá. uted qu el IOI • h&nllOIOI

· - hermoao, pero ua poeo nnllóa, Yo DO dlac» qae allá al prbtolplo del ...do DO fa- uaaaombrou, dlgaa de 'fflll: pero u'ed• oompNade· 1áa que ahora e1tá. anticuado. lllaJ nada mu rlclfoalo ea uaa época *-8 poalUvllb cómo l• pNlllD'8 que máneU... F11bo 1 gubr cabellera de orol A.demd.1, el 10l ao Une mérUo aJpaao lD'rf•aeoc>· KIU aht ardl1111do porque Dloe lo ha punto. P!!ro la luz del IJU, la lu eléo,rlea, el llfuerzo de ua hombre de p alo, 81 el 'rl1111fo de la iDWl(J8Dola, haoe nocmlu aue. 'ro poder eobre la ma'8ria, la 10beraafa del e1pfrl'1a ·n el Ualveno ... baJaado ua pof» la vo1, al Ml ee le paede Hr 1la qae ou•*e dlaero, J 10 1lempre he aboneoldo loe •peo,áouloe graU.. .

Loe oomemal81 ao Oel&blua de nlr. Fan'81, , aal· mado por .aquellal rlaaa, ee d•bordaba ea pandoJ•, 1111 fruea lagealoeu "J nfüea, eay1111do á. oJoa vil&u 8ll el amaueramln&o. Le puaba lo que á. loa graad• le• tor81 demulado aplaudldoe. :No ubfa OOllMune ' Uempo y n'raba al iba ea el '8rr8llo de Ja e:dranl(llll• olL De aquf ú lo luullo ap hay init que aa .-, 1 Fantea lo daba OOD f-..ola.

El ooade de Ootonlllo penlltía !a defeader al utro del di& para exoUar el l•(J•io de au de,raatn. Jlll eol era qala animaba la Na,araJ-, qallD oalntaba DD81''° Ollerpo aterido, e&o.

' .li:lo de que el 111>1 produ1oa aalmaolóa, lo alepreplloaba Faea'81;-Medrld •'4 mucho m.áa · aalmaü por Ja noohe que por el dfa, 1 para ealnbnae prehro el ook , que DO oouloaa bbardlllol • .. Vamoe 4 nr, oaade, to- bln: 1qu6 mcirlto palde '8aer ... q• 4' la faena Ita de TU llempre IAI ci•WI

llt o-

'8alt. C-.ulllalllu, ..._-.U.6

. -iLo w . 1111111,•.-.1 H11ta para ..elr ,u u hombre U... pula• lllee qae Une baena 10ab111. A udle ee le OIGl'lll deelr que u... bun IOI.

Y oou muUvo de 11111 10mbru ae habló de la dal man1HUl0. La marq'liela de UJo prepRl ó al aejloaao, marido de Lo1a d a ID pafl habla mq1111lllloa. Ball81'8roe, qu uf ee llamaba. replicó que ao, pno que habla ruto maohOI ea el Brull. La marqu- 19 Informó eon Ylva o1llioeldad de 11111 partloalarldad• dal árbol; quedó 1amam111t'9 dllgaa&ada ouado el meJloano le dlJo que la IOlllbra RG mataba 1 •ne 1ólo 1a fraw d•prenclfa aa 1gu oorrotlH.

-¡De modo que darmleado llebaJo de 111 ne ae

-Qellora, 70 RO he dormido tube, 1 peie he at• monado OOD YUIOI aml(JO debaho de 'BDO 1 RO llll laa pauoa á.. . .

-Bawaoe1, ¿o6mo ae ·nlolda Bllllh en L • A.¡ric•· 1111 1C01'4Ddoee á la llÓlllbra de 818 á Tboll

-Bao 111 uaa patnlla, uaa lavemióR de loe poetu · &•bel Ser á uaa -. bonita, pero DO tiene a.aia · •• Terd á.

La marqueaa, d-lall&ada por aquel daw ·realllb. DG qullo Dllr de ID 1"Uaa ore.ola; arsaU6 ,_ W ves loe maa1aallloe de la Iadla fa-n dlltla'°8 •• loe del BrulL

J Heblóee de 11111 produoloaea de MéJleo.

-tE• nrdad 1u · u'8d l'OIMlll ealaMla'-( aD .,...., Ba1""8roll-pnfutó Olemeaija. .

-tOb, aellon; lllO • UIUl ·e:u¡reraaióal .&. lo 11UD0 qae Jle(Jará. mi rebafio • 4 Uealeatu mil. -- ·

-SI f.1t- i'HDtea,---*nirfa..e.que ma7or q• eldel.KeUro, le lleaarfa t. 1eaJae 7 uv..uía por 61. · .

-NOIOho DO aUU..o la liehe, eellor, lll la aaa·

i..

e'-do eueralda el enbeceJo. A Pepa ao lo puó lnad· -BaJblana, baJblana .. .... 1Q.06 811 :tae b1Jblanat- -ra •-- nubl·.. a ••-11 - 91•·. '6 la lllaro•- de R•s a Oeorlo en 1u afáa de .... ... .._ vw-,.11111_.....,...'° el e11p•liol· OllOl'io. ¡luplra horror! Y toda la calpa la. l'"'I r·-- . U f. 1 d U.e mted, pfouo. 18 apr1111or6 11 up c ne 0 como pa o· -IYol Nada ·de .8IO. Deben de •er C11e11\loaee de · • .. laablaba de Yu en eaaado por 10 bajo con- pita Ju qa81e poaen tu uiarillo. lle han dicho que.irb61. BoliaD l8f alpau fru8I rápidu q.... •W arnalaado <> á arrataane. la lstellgeaela ea cP,e eetallaa 1 al miimo · Pepa 18 e11t'81MOló Yblblemellte. mOl\ralle pr11dea\81. na OCJDY8rl&• -tQo6 dice •ted1 ¡Por dóade ba ' abldo Ulted • Pepe O..Uci, que téaia a 1u laqalerda, era. tlllOI IDÑ ulmada. - Paee me lo han dlcho=1• nrloe. -;Por que • aooMllJa uW ' Arból que 00 La Yluda 18 YolTI<> bra--.te Hola Jlm6nn Ar· _,.. wl le ...-talla el i.ouplao al ofdo. ból •In oealtu n 1gl\acd6a 7 le pnpDW ea Yt•

llqmdar

"lea 'ctoe •t'Mdl MM...

Tildo el ttoea laomor de Popa ll.a1"a dela..Nllldo f\ 6 npeu'8. B•Jóla eabl-HJ 4e1ó ·ourel teae4or•lll lloimo para oooololr el ,roao de Jamón de York qae ae h.;bta puesto. .Bl minlaúo, ob111n·•ando MI 1lleaolo J 111 . 'rii\ea&. lo1 p1'1'gnutó: . - 1Tieo1111 por ou11alldad fl)udOI eu 111 poderf -l'or ounalldad, no . . . ¡por ee'npldes mfal Ti.,ue en 111 mano ca•i toda mi for\nua. -¡Oil dlab!o, diablo! . . . me "''fl reJalg" en el fterpo lo que · .... comi lo Oreo qne me VOJ • pon11r mala-elijo •• ·doda pouléudOlle realmeo\e v'lida. Arbó& blao eefo111a011 por tranquilhvla· T •l na no fa1111e cierto iodo. Ku la1 roluu eomo en lu f .)l'tll· nu 8" eugdra dt1mpr11 muc'ht>. · 8 ¡ ' 1 tgúa eom¡..rouiido habla para debl& eer •l de ella, µoa dallll& que !8 COf!fla 10 cllDero por pura amiet;1Ld· Auuqo1t h•blaba en falle\e, euN fi'40Domlu grnt111 1 8U9 d8Cidldot1 ll•m•ron la a\eocló11 :. ddl p,.un. l, el c.u•I, con admlrabl11 penetración, dijo t Ja 1!Ullrq11l!l!a de U Jo: · - :M1r., u8ttod á. P.. pa y á Arbó•. H&"J .nube de ve· uuo eoire ell08 . ¡Q1ll h1rmoeo ti amor huta ea au& fog•l!'lll \ormentorl , Mleo\ra11 'a.nto, loe cond811 d11 }hdarl1g&, Ol.,men\lna)' 101 baromlll de ·R•g habla.bao del &rPéolco como mttdloam11oto para ffngoro.u 1 poo11r y briltaot" .,1 cn\11. L " la •hdari1ga era la prl11111• ra "''ª que lo ota 7 ae moetrab& ll11na d11 Júbilo J ao11D· elaba que iba iomlldia\amen\t! i 11oaayar la •irtad mi· Jagr191a t1el V"Dt<lllO. ¡IDl°' mio, Faeo\ee.-'-Sl 111\ed, aomo .,. ah 1ra, cauaa talei 111\ng011 11n IOI oora1ouea •J-UDDI, ¡qué"'ª A 10Clld11r ouaado 11""'9 cuatro ó elaeo lllA!llla eoa 110. 'Jegll!Mltl de •.-

!.,. ..,.. ::::r-:: :-4

lé tome: ee tratar.o.

\

-TalDOll, aml10 Faen\411-npmo la1raclou '"ª... dld"9ado au mirada tulanau\e 6 Cu&ro, por• . que N 111 laabfa metido e11 la oabe1a arranoAnelo 4 a.. meatlna.-tme q11iere ne\ed tomar el pelol

·

-1To111aj el ¡)11iol ... 1Qn' • qae tomaj el petolPft1111l'6 la b&mu- d11 Rag i

A eeta bamoeea b estaba dA!evliltleoclo 0011 la · glo1clón Bf>olfaclo, ce>n\11mpliodola dNde ' leJ111 lla Hacia áfaa que habla ce>lnprado entre otflM · fot.Jgraftaa OINICeou la de una auijer daeouda 'mecl•a- 1 doee ea noa hamaca. 811 le a11toJ1Lbll que la baton.,11& "paJllC{a much1> á aquella mujer, 7 trataba de ave$ goar, por medio d11 un prolijo exterior ll la.te·rioJ:"meo\e guardarla la milma &11mejaon. '

T11rmioó al au la comida DO ¡;fil dedicar, por ••• no bnell rato de coaveri1ael611 al \ea•ro &.al á Ga7arre 7 A la Toetl. '

v No la hublera11 dlgarido bien NI lea f1o1'ue. El caf4 ' oomo era C01\11mbr;i -en caaa d" ae einló ea el mi•mo comedor. L114!gl), IU 118ftoru cou alga11111 11.,.. . bNi1 Be fQere>o al aalóo. OirOI ee q 11itdarou fama1ulo · p.i'ro no 'r.rdaron ·eo irá reaolne cou loe demáe. l'l•• alll un calor imofribt11.

.P11pe CA1tro aprovdCb6 la coofa1ló11 de la Hli ta para ptf>goo'ar' Clementina : . -10ómo no hu Ido eeb ma!l•aal d11,ovo el pato , le miró coa 1oart.a pto'8Ck>ra. J -llkt& ma!lana1... No •é -&Cómo ao 1abtl&l-iUJo fraock!odo 811 angott& freate "' 1"'81 moae>. - No lé; DO M--1 clló llll pHo ·par& lllca dejar de -..Ir oon le•e mat11 de bari&. -1Yma1MMir4al aleJiadO!le.

Outre lla\16 aqa.U. eomo '!• aw., •

e•t 1Ya me lu papÑ. 11.-.

Xa 11l Mlh llabJa,.. a)pDU pl!lllOllU, entre .u. . •a)ltoudo 1 la lllJa. de Pes- J'riu ooa·n ma·'°" Ka otro eale9elto ooaijpo •Wln pnpandu· 11811 mMell de tn1lllo• ..6.Jirano- M MDtaroD deed• ' japr. 0tl'OI l!llJllll'HOll ' que llepHll loe oom· a- ele •ombre. No tarda!óll, • el11Cto, ell po•'-bolt 1alou.p D. Jnüán Calder6D OOD Mariana J Kepenn· Como l<amfre1 - Le6ll Gosmén J otrOB tn1 6U. poUutree. el ,.aerat Pallarée, loe marqo.. . de - J otru van.a penon1111, entre lu oualee pre-••..i• 11111 banq- J hombNll de negoeloe.Uu a. lee álümOI • llegar foé el da41ue de R&- ' q'lllell 18 hlao la mlema aoopia raldoea J llque ea todu pan.. Batió jadeando, faman-pmado ooa la lfpridad 1D1oleD'8 qué au ha· tona.a le ha'lú hecho adquirir, BaWaba pooo•. .- -OI; emi\la IUI oplnlcna• rudeaa J 18 de;lalla adorar del oorro de 1tft.on1 que le rodeaba. Tema Ju meWta• mé1 amontadu que nanea, lOI ojoe...plaolell'-. Joa labloa negroa. Betaba tan feo, qae Yaatel elijo 6 l'bte4o J 4 JIJDMn...6.r'bdl Mlialénclole: -AW tienea uted• al diablo reelblmdo ' 11119 · 8e 111 la't'Hé il. japr al tndllo oomd llieapre; pero n ..6. Babia Tido 6 dOI llucp- 6 q.-.. q-S. _,. puan Mpelode lamllmade Bl- Ademú r¡;;,,.... haeer la eorte' Jlmáta ..6.r'bdl alpn09 momeatcllo Yahabia-.aido quelamlulalt-A .

llÜMta - todOI .. 11 1111lol de moatel J ·pertma•

la

otM

-a:.:b:

OOlllella·

tllllal6a

oha forma.

.m dt1qae 1e MeN6' Blrp, el de , · una our. iasl.. que entraba eoll parte mu1 couldera· ble en la oompdta J 41ue Ofpltaaeüa el puUdo de Ja compra á pll-. Le eclaó famillanMDte el bruo IObre el hombre J le lleYó,al hoeoo de uu Mlo6u, dloi•adole llOD.rad-.

· -tOon •ue utedel empeft.dOI ell que DOI arraiaemOBI Y eom81l16 6 \ratar el •••111,to con Ulla fra11que1a que •.ooneertó al hlglél. füttt rettpolldla 'Iu ..U· ... bratalel del duque 0011 rnoua111len'°9 corte.ea '1 IU&Y811, IODriendo 1leapre lklaévolamen'8. · El •uqae aoeataaba au que ea to! fondo era mn7 diplo· m4Uca. · -Yo •o '8Df•l pna de Urar mi dinero. lb ha eo1tado trabajo Mqalrirlo, 11abe utedl Probablemente, al ID 1 al eallo, me Yeú obll•a4lo ' oortar por lo aaao, Mpar,ndollle •111 · - 8eft.or duque, 70 110 tengo enlpa-re11pouc1Ja Blggla con marcado acento iagl6e. -mi recibido lu· hlaoolo11e11:

-Lu imtraoolonea IOD 'ª... aerlio le1 COll1tj• de UD llOfto Viejo tUe lllJ 8R )(..rfcl. duquel-:a:olam6 Bl•P rieade,-no h•J Shrro vueo, no ' •

Y la diaclllión oonüauó 1in qoe el blUlqaero •· paliol obteur Dada del pero dejúadole llutaatil preoellpMOo .

P•pa l'rfu, 't'inmeate •sltada, llablak aparte eon Jim4De1 .Ar'bdl, de1pu'8 de haber eaterado, pre.oataado' alf'DDOI banquerw, de que IOB negootO.de Oto· do •o muQaMa bien. No oba'-'8, todOI le aupo· Dfaa ooa m•lae •• U- frente ' 1u oomproallOI. 8• eapltal en paa•e. J, ••nqq ea áltlmu Uc¡¡aldulmall dellella llabia ¡údldM fW:

:¡alebra- Bar que adftñlr qae ahtpao de ....UO. ..aor.. O(l!lhba IOlll9 dlftlllaofs· w o.no. ..._ • habfa eaTidlado.

A peur de Ju ad..._.. d9 IRll amlp17 oom • pall.eroe, llO podf• V911108l' e4(1lt11Ja pulóa del J1Mlg0. Q.a& \Ud.e ó '9mpnJlO babia de oonduolrle 6 la rullla. Pepa le oblenabll dhlmaladameate. ..,. eoa la peaekaclón de lu muJ- adlYiaabll debajo de m ex· tslor frf0, nanqullo, mucha mar da fondo. Mlen'ruArból proeuraba 'raaqulllnrla oon frue oornota, aW.· dada (ni aun hablaba 6 aa querida pnaellldfa de 1aa formall oratorlu, ) ·la Yluda un plan ulftdor. :Kl'8 plo oon1hda en dar la vos de alarma 4: Olemen• Una 7 arnaaarla la pro- de librar IUI fondOI de la ai 111 que la babia, apelaado i 1u propio do'8. 1!'1aado mucho en aa diplomacia 1 Bil el temperamento deaprea.dido de IU amiga. 181'811Ó18 1IJl poco. Arbóil tuvo ooul61l - ves Yielldo aaacllr la oalma á 1u roe,ro, de i-ekane de lu aoapoloaalel d.otea . J18111U111ivu coa que la providencia de DlOI le babia favorecido- · Pepa 'ªro áalmo pan 181ltan& á ;lugar al "81lllo oou Oiemea\lu, Pllledo 7 Arbél- AJ eruu el ulón grande v.ló 18DW01 1IJl rtaoón á IU hija J IU JerDO , - ¡a acU\ad de 4oe '6ñolaa aamora_du. .A.ceraóM á ellOB. Oomo DO habfa logndo barrer de IU e1pfrl\11 la preocupación, hablólel eoa cleña uperesa. -1A1ar óa maadaball cartl\u J hoJ haJ que \raer agua callen'8 pan d81pegaroal Por lo Yhto, hlJoa, \omla al ma'rlmonlo i tamo impar•..•.. Vamoe, vamoa ...,.no& 'que ao e1U biea ai-- "'8 aoboDe1 delante 4egen'8. .

Emilio ae 11.D.Uó berido por M,'llel tono au\orltarlo, 7 Ocia laa mlt;llllu ea-4.ldM iba 6 NlpOllder una de1· eu\ada á n 111egra; pso 9ta pu6 de larflO, ea...do • ta ..ia del Ueúllo. ABl 1 todo, quedó mUl'lllaÍ'ud• ..... dlcieDdo que él D.O había agautado jam.áJ _..

'lllfllll . 127 ..deudleJ418- m .....-. aberaden nepa, eoa mapmil6a .. ,..... ........ que üaamaroa la tmt.a por 111 ...a. de 1191\a. Y ba..._. OODOlufdo J!C.lr--. llanr, al él, volvlea· do .. IU aeuerdo, DO le ....,... nplado 1Ul pellb. quito en el bnso mu7 aaaUdo 1 amoroao, rogindole aJ propio U81Dpo qua le d1- la ml\ad da la puülla de DIBll\a que 1U linda mnJero1'a '8nfa ea la boca. Con ee\o volvieron á arrallUl8 oomo ll &1\uvlenn ea uaa aelva virpR 7 no ea:e1 hotel de Oaorlo.

Un grupo de cinco ó 11eh nlll.u, ntre laa caalee aetaba Eeperancita, hablaba animadamente con aira· DOI pollaekel. Cabo Ramfres y aaadro inteligente amigo Ramonolt.o lrlaldona4o, eran dOI da ellot. Dlff· c¡ll 11t1exponer1u ldau que en'ra aqaella fl.orlcla ;laventnd ... cambiaban. Todu debían da 1er mu1 tau muy alegne, muy llltanclonadal, á ;lugar i)or la a11 ,:. san quaprodacian. BID embargo, aplloando el ofdo, 18 pronto qua loa "8\oa de laa nlll.u, aquel lavaa'-r da ojoe, aqael agl\ar la oaba_la, aquel mhv ploar811CO, aquel romper en &0Doru oarca;ladu, no 00 • m111pondiaa exactam4'0'8 i laa palabru que ae pronua· clabaa. Decía UD pollo verbigracia.

-KaDolita; ayer la he vh\o á u'8d en San JOlé conf-ado con el l*lre Oñep.

-¡No 88 verdad, Paco; no me ha ruto a1'8dl Declao,ro:

idónda compra uted 880I abanleoa tan . JD08'aimoal

Pilar prorrumpía en carc•Jadu.

-¡Qoé IJlluónl Y idónda ha comprado u'8d aquel perro \an feo qae lleHba mted hoy en el 'pa-ll801 '

-1.i'.o, af; psopaebo. OoalMelo 11lted.

Tal88 lladaa daabordar la alegria de aqu9' lloa peehoa Ja...n.. Be ...,laba nelo, 18 rela aÚll, • paUeulaba, Lu alll.u, llObn \odo, 'Ollftefa CJ.118 tmiaa uope, moáraDdo ala 08IR lu doe llaa de

IWIClo

'

..;

toto, lo 41.. llibol0t6 el popo 7 lnaa16 mú' teal• bit de earoa,.._, fú - ....-.e16a de Leda •1máo. Maaolüa. au ohaWJa de oJOI ..,._ J booll . gtaade eoa diellt.il pr.¡rutó ' LeóD qu• la ira era. .R&'9, nloJ, napcmdló que Ju Cll111 J eaar\o. JU reloj del CIOllde eataba. parado: eraa ..,. .,,,..,.. dtt l&e doee. Bita equlYoellol6D hh11> iro1ar Tlnmea'9 á laa alllu. lluoma, "IObn todo, •uerfa U.Yea\lne dtt ·rha. Cm.ato lllU hacia para reprimir .. aaJo de IU ouoaJadu, eoa mil.9 impe'u ..U.a ' 111 lloca freeoa J h'6meda.

Iadudablemea'8, ea Ju fr.-., en la aparlncW....is- J huta e1''6pldu de ilOI poll1111, debe de toxll• tllr - foado de bumorillao taa profaado oomo 1'1Yo, .- ldlo 1111 Jó'ffaea de qulnee 6 nlnte allOI '°ª capa· de neopr ptar.

Pmo León Ga11llÚI, uaa Yes 101epda la rlD, pudo - ..tia retirane - poco 7 ntablar CODYenacióa apule eoD Blperauelta. •to U..ó de dolor J 1ebreMlto 6' Kamóa. Ham. dfu •11e Y•Dia oblenando queel_.. de Apecla mln• - buaoe oJOI 6 1u daello adola4A- Ooaalde16bale m'8 temible que ' Ooho, por - ...._de brlllute polleln. Oobo .,U le qu11 ..,.... u ..WUta• u pi19, lo na1 le tnuaq•W..llL .Pno el _..to -biaba ahora de upeoto. Por - J• JIO te.aba parte .. la alepfa del lfllpo J dlrllfa ' la .-.J• _. ojo9 de euuro que clelJl"labu IUUma. ... .abarao, la alaa, ' .. .,.. •tlefaeoL!n, Do .. madlalla•-11111140 ......... eoa el eoade. Pueefa pre_,..., 'J dlrllfa fneuntea J r6pldu mlradal ..... el d\lo dollde el pmplo Bam6a malia. Tuda4 ... dt1trú de "· .. •llallabu ...w. Pepe .OaltJD J Lola .......... eJaar)qclo IOD paa am-wa. P.. el OOU9Jal M M llllO earp de •'°· -Cuado IMa - --tó, Bamcaalto le a¡..ata6 _...,.. J le 411 ... i..... -tlda 1111 q•

-amorane ele 'lol Ga1áftiM. 1181111 .,..... &1 11111 ..a· ....-. 1 no11a1ar A loe homllnl Jaholliilol ., 1.e1111uw 1'ua q•e '1l hija DO O&f'D 8D poder de algaao 49aqúllol bm1nfa Ju nf-mu que le hui& de .a. ....

OuJldo puaba á 111 lacio UD chioo hoando J trabaJador, le poma de looo 1 de pudldo que DO haMa por dónde cogerlo; 1l, por el -uar10, puaba a110 q• m• - nalele ea naJldad talee ctie'114ot, OOIDO AJaUiara, 18 1uicfA leuifuu de él. Pepa, OlemenUua J Arból n1pendleroll el Ju'IO para 81Cllchar llOSrl8Dtell aquel llblplar l'81Mo. -;Y produce efeoto el plOC8dlml1111to1-pregmatlS elmlmlo . . -Huta hora admirable. 18 le ocarre 6 mi _ mentar en la oon't'enacslóll i, lOI qae 70 le doJ por IAl8Doa muehachoe- Bu. cambio, ICUDW ..._ me 4Joe maJ rllae!i.a: cSabeB, papá, que hoJ he 'rilto á aquel amigo \u perdis? No 18 puede negar qae tiene • · pacla en la cata J que UD chico flu.o. tEs lú· iima q'Ott llO formalloel> ·

Ka aquel mom•to, Cobo B&mfle1, 41l'ell!ldalta par alll nBOpludo eamo UD bueJ eama4o, 18 acercó ' · Ja m- 1 qulllo 1aber de qué M nfall. No le fa6 po- • dJ9le arranculell el ll80l'8to. Plaedo lee biso UD& 1e1ia prohlbltl't'a porque 1eDfa mucho miedo 6 111 lellgua. También Pepe Cuiro, harto de dar celOI á et811l81l'1Da eon 111 amlp Lola, llD que aquélla panclM8 llqulera ad....nlrlo, 18 le't'&D'6 J 18 filé aproxtmudo ·lltencto-•'8 . afec'91ldo meJucolfa pulO detde de Pepa Frlu J apoJó lOI br&IOI en el rwpaldo de la lllla. Ia 't'luda e1\aba \aa 8IO&lldalotama'8 del80Wá que • aqulla 11Cll'1ld 1e podfa 't'er mú de lo que la d.-a· da . -¡No 't'ale mirar, Pepel-uclamó Oobo Ollll :aa ........

·;

-1v...., ao-'lllilllcl ._........,,,,, Cobol-41- · ,. f'IP' 4UdoJe oia ellu a Ju uno. J 't'Ol'f'i61lclcm á<JMko. .

...

-Qaiteee de ahf, Pepe. No quiero que me oon'8m· pila 6 't'llta de P°'Jaro. ' .

JP'aeatee 18 acercó para .de1pedlne. · '-&No toma chooola'81-le pregan'6 CJemeatld'ndole la 111&110.

-tOómo quiere mied que tome chocola'8 un hom• bre á quien le acaban de dl!IC8rraJar UD IO'De\o á quma ropa1

-El mlmlo. EuJel comedor J á iratclóa. .Marlllcal era ua jo't'en poeta, empleado en el Jlli. .U'8rlo de Ulitamar, · que hacla á la Vlrgell T odu á Ju duqu-Pl!'O 1a me he 't'eagado como un marroqui-11· guló.-Le be preeeaiado al oonde de Ootorra.o que Je · e11tA dando una 11<>lne loe acel'81. Mi181l utedél qué cara de 1afrlmltm\o tiene .el ¡>Qbre.

Los U..lllllw 't'Ol't'leron la cabeH. Allá en un rincón estaban, ell efecto, lOI dOI. El oonde hablaba con calor 7 le ienfa cogido por la 'IOlapa eegún ll!!lf ICllwmbre. El de1graclado poeta, oon el rOIVo contillllo, echando mlradu de - á todu pañ8I ae dejat. ucudlr como un hombre á quien aonduoea á la cireel.

-Arbó!: no cree mted que he lle't'ado mi veagan1a ,,mulado leJOll ·

Para DO de1kalr el efecio de la frue ae marchó bruoam.D'8. Todu lu aoche1 recoma doa 6 \rea ier. '11Uu, donde 18 oelebraban lll graola J lllll lagenloll· dad81.

1- eriad01 ,eakabu 0011 bandeju de chooolatee 7 Gobo Ramira eogló uaa medlla japoa-, i.. nn.l 6 - :rlacóa, ._'618 fren'8 á ella J 18 aparc11116A.._.uk.

....iaioat .-at .Pano..-.., Iea)Jo: · eutu:...,__..4e NU· J>6leláa \ú i Pepe, Olemeallu; ftllMll poe0 al ulón. · El geaer&l J OuUo aoupuen eldUo del• damM. ir.ñu ee faenm:al Alón grande: mu aa'81 de llegará M, dijo-Mira,Pepe:'81180 que bablañe de 1ID MUDW lmpor• tute. Va"* l'l º''° 1ltlo. -Olemeaüu la miró oon ilorp19a. -¡Qale1'811 que ftJIUDOI al oomedorl - No; mejor 111 que 1ubam.01 ' tu cuarto. Vol'fló 6 mirarla con lllM 1arp1'811a aúo, J • . airando Jol hombrOI, dilo: . -Como quleru, lOOA grave debe de 1erl JllnV.. 1abiall la -1en, Olelllt!llÜDa lmaglna11a que 111 amiga lba i hablarle de Pepe Outro, de 1u...,.... y oomo ea ..Udad el a111ulo no le laW....ba. u'81, JllUl)haba OOD cieña ladlf-cla DO extD• I . ta de abarrlmleDto. Ommdo ".-kaion fNDte i •, i-w MI el bowloir, le dijo Pepa cogiéndola por Ju. auAeoaa T -Vamol l'l Yer, OlemeDUna. ¡tó. ubel c6mo andan Jo1 MgQClol de '1l maddot l'u6 1lll pipe • -4lo del pecho. Olema,lH, , ue lia pncUlÓll, te.fa DOUcial de lB9 pérdldall· 111 enolellte J febril afán de Jugar . 11:1 ..._., ea aaa u.pllcaalón que oou ella tuvo, la habla pua anauarle la arma. Ademáa le eada ella ... delpdo J m6a llOJll)nfo. Pe!O •-· 119 .. pnoeu,... ua·lDltaJlte de 8ltal ooau, el nm :C,.p1teaao de n Ylda de muJer elegallte, a"f1ldado por el...., de.., .... - a111Dtol eafadolol, ... .... pmto de la --.; Nuaa M le pfla6. .. la ••..,.....ÓD q• ... p61dld• pad1- afeo.

ªª"

elM

do IOI h'lmbrOI oon npremo dt!ldéD. -Ea que i U también puede cham111ear el pelo, hija mfa •.••.. ¡Tintlll Migan.da 'u do'81 - -No 1é lo que 111 lllQ ••••• • &No te he dicho q1le ao . eaitendo de 11epolol? ·· _:.pu• ea 111'8 uualo debieras p-·.-.. nrtlll. V -Pae1 JO '9 dlp que 110 me preooupa nada J te · nego qqe hablemOI de otra ccea. . · 018meiltfaa • mclárat. '111'8 J dtllldell.1>1a . oaa11ta má1 lmldéá'cla 't'lfa n Pepe. Su orgallo, 1lmapre alerta, Je haela 1aponer que éllta habla aqu11lla clollfl!reDCia 1pera mortllcarla. -• q.e. .. q..sda mja, ad..urto ... ha :maildo ao •penla llOlaaeat. ooa 111 la viuda de picada J&-¡Ahl JYa pareció aqaellol V1m0f, tú.tia• al· gaaa1 pchava1 a poder de 010rio J '8m• perderl•. .Olemaüu oon llOllrilaa ·1U'C161Üea, i.lli1a o6lela 'eoa trabeJo.

,

_.

-.plehal. La OODCluta de f.P&'.

P.epa • pu1e J>'ll4a. Una ola ele ira Je nbló tam· bléa del eonsón ' loa labia1. X.'uvo á putli de echarlo Wo i •.:tpc,a... ' rellr eo•o ua 't'lldwI-. ,_..1o. nal 4.....OlilmM; :pel'O 1IJl pma-mnto i.--.to, 'D llttl ...W..to de --...acl6a Ia1 • 1 -tlln'e. 81 dm¡l(a - ft amlp, 11 .:1a int'*"8.. IM · . ., ¡aW.llUN"= te abar n mplllil cllllldhfU. Goa-

orp0oi.1m.....,. ,..

faeno Jl9ila npdmJr .. ...,..... .... la mln4a

'J Jll0'9'CJeatift de IU amlp 'J dijo eoD amUmleato: -Pw .S. .Ob=wnla, te lo oodelo. Ta .marido U... ea 111 poder lo poeo que poeeo. Bl lo pierdo me q-..do na ... ¡>lllta- No 116 qaé 1er6 de Qlf ••••• Aaw que d8pader de mi ..,_., prelero pedir UlllOIU. -Pedir llmC>IH, no. Te vam 6 Olla para aoom• pallame !1J1 lupr de Pueuala-dJjo OOD 4-lá Ja. dama, eia · quin Ja 10berbla adD ao 11e halda apacl· pado.

. Pepa datló m'9 •te tlecha10 que el anterior, P8IO lopé ooa'8a- tamblév • . - V amOI, eblca--dljo TOlYllmdo á coprla por Ju m'lllleeu aarilioumeate,-up me eeh• ' la cara lol mllloael. Si he Y81lldo ' aburrirte oOD •tu -. 81 - porque te teugo por mi mejor amlp. Ya 116 70 que 11& n1gera mucho, 'J qae Ja envidia anda "9l&a J10' el mallllo. La.paa7or parte qae ouen&an de lu pér· • clldu de O.Orlo, probablemeate DO 181á Yeldad••..••. -Y 1l lo flUllll, Ja edla Une poca lmpor&anela pan 1111. l'lgúrattt qae ho7 mllmo me mi ma· dnñra que me deja por hered.. de toda 1U Pepa abrió loe ojOI eoa · -¡La duqu-1 !Oh, P'D• ao IOD m'9 que elD· -'- mllloDM de p919tul Oreo que Ja pobre •"'· lllU'J:-term&. ·····• -Bu'8a'8.

La llObeblll 11e 10bnponia en aqaeJ lutaute 4 todo-tlmlnto afeotaOIO • el l)Or&IÓD de 01-u... Plolaaaal6 aqoel bu&aate ea -1o1ao que llalpa hfo. 1- dol amfsu. al crallo de 1IDOI ...... twdJaa·-· perfeo\ammte. Pepa, afeotamdo llem¡n d119Wo, adulam ele todol lol moclol pClllblel 6 • ami· p. alllllO i.mo., CIOIDO rlea, CIOlllO ...... oi._. U..•4'1.lllaadld&r. mplmbaooa 1111111 ta-

tlloü

••lfá ... al.... u.o ...... P'8¡ia .... -.pltaL .

Be.... la .......... -por la cbltara, oharJaado ·OOIDO ootorru. Al llepr 6 Ja .,... del .U., aat. de llOltane 1e dleroa apzetado 1 aarlllOIO beo ao. .NIDgana de lae dm ,..S que Jo que Ju teDfa ea• Juadu DO IUI proplol bru09, •IDO lol de UD ead6· Tar: el eadánr de uu 1n&a·7 genel'Oll& 1e!iora.

-Mlflji-

1

Cena en Fornos.

RIL

aallr del hoto! ck Oaorlo, Pepe Camo 1 Rt.· moncHo 1e -u- en la berllDa que aleeperaba primero J 18 tnaladaron 6. J!'omoe. Lee COI• '6 trabajo d-buuuse de Cobo Bamfns, Cqu,e ha· bfa olido algo de oena 1 18r de partldL :&· món dló un aodalO 6 Outro para maalfeetar que no le Terfa COD gueto 9ll ella. Eñe, 6 quieD tampoco placf& Al caráter del prlmogéDlto de Oua· Ram.fres, hfao lo pollble por chlpreDd- de él enp• IUbadole. . al h

El terror de loe marW.oe eetaba de muy !lo': u• mor. La iDdlf_. -16 bgida que Olemencla le Jaabla moetrado toda la noche le rofa el oonl6á. 81-· pe habfaa ddo pndenUdmoe en 10cledad, eo'Me todo • eua del muido; pero .... le faltó oou16D, huta •toMll. á la dama, mlredaiDteua,/ OOll ..... - ¡ialabrll1a fuga.. de Up19Ule IU ¡mot. Y odllo

... ----_,,, º' dlatlúla, lJaplla•

.i............. Olltle................

la eepoea de OIOrlo. J:ra iDeapu ü llWDOrllllllt. Pet0 'te.ia un Idea exh&oldlaarla de 1u dotel de oonqall" tador J'• oomo COllllllhaeDola, - amor p10plo u.'l'ftllo. · Ademi1, ro lllbemol que Ole-UD.a era pan 61, ao ..ilo la tódola eumorada, lbao el oueno que Je &rafa • • pico el -•to. :&nYUelto en n pb4n de plelee 1 unllaudo 8D UD rlnoón del coche, no deepesó loa lalllol en todo ttl oamiDo. Era la uu. Lt. noche frfa ; 7 deepeJllda, una uoche de Hadrld, en que 1!1 •11l• · blente produce 0011qulilu en loe qjoe 7 la narlL Jla. monclto, entregado bmbl6n 6 su melncoliu, UmDla• bacon el paft.llelo el orinal de la ventuflla paa...... \ mergir la mirada en 11111 calle1 BOlltariu 1 en el cielo poblado de eetrellu. : .

Qundo Depr0n 6 Fomoe vieron el coche la Amparo, en eepera.

-Llesamoa un J>9CO tarde. Noe n á Aelailoe oJm eaa Ua-dijo OutlO apre111rándoee 6 entrar . .

Un lllOIO lee dijo que arriba, en el sabbae&e de la hi¡ull!Ña lee e1peraban t- 18!1.qqf 1 doa cab,Uletol AD.'81 de 1ublr cUó lu dlapoeielllllel IUIOl!larlu para la que habia encarpdo. Ji:n el pbbaete, dlaper· IOI por lu 11Uu, e11taban BafMl Alcúatan., M&nollto D'valoe, la Naü. la Sooqrro y la que loe reolbleron con fueras 7 1llvldoe. TodÓI cinco 1'1D.1aa f!.!91ll: mu1 cerca de •lldia hora que 91pe-

-1Qu6. ¡-. Uen111, hlJol-dlJo puo oon el ·hermOIO enU-Jo fruD.cldo.-Y menOB aúia lol m'8 tude w Beal. ;1

-¡Blol Di que eetabu ' suto ea -. de mi hl· ' jMtn, 1 --- puedel -- cleña d.llculpa.

18 deJ6 U.'far, '•s!•do luto, 'u rlao611 por

qaerlda, qne le prepató ea TO•.baJa:])(, bllbleoa, ¡por q11é DO me bu dicho era Amparo de la putidal ¡No •bel qne eñamo. pollücaa laaee Jª clful aluado la Yo• J aparüa· , d-. Ka cuato teugála uau .copu d11 Jeres en eL enerpo, 1e YAD ' olr loe · belOI que oe dell, delde la ealle. 8oeorro qaed6 aoodada mordl6adOM Joe lablpl. Temfa que Amparo hnbleee adYerüdo alp. Y ea efieto} la qarlü de Salabmi ' l• Jaabia eeJaado UDa mira.. ...-nmte -paoha""o lo qne haltlabua, J arrugó el .¡Aada, udal IA b- parte lball ooa neadltoel: 106mo la ploue 1ID poco en capu de· •garrar por el mollo 6. acpaella pQAla 1 bllürla OOllka Ja pared!>. .

La Boaono era uu rabia lbafAUca, de tea aacara· tia J de oJOI oi-, - i->rom8Uca J ua mueho n. oepUble. 8e deefa 1l1Ja U 11DOOmudaate J 18 anoplla. el d-1ao de delpnalar a 1111 :-paleru aaold... del MBO ele la plebe Bn m'9 ln1tnlda qá ellu lefapon¡_•• todGI IOI folleti- qae Ie....ma ' lal llllllloe: n1tllo 1111 de .o deolr palabru t .. :- ao llOlia emplear tampooe lotlllliqgel lamw 'lleaia aJpu m'9 edad qu JaJ la .l!JaU. , -Ála m-, ' la m--dlJo A.lcáatar..-Batu-. ,.,... .._...... - eultaa ua halibn de lobo. LnaaMIOllle téJd09 del Mlato J 18 •proJllauea , 6 la -,

Qmatro bMla llOllU el dmbre para ._ • a.Ur al-. m ooad8 de .&peb lal de&uYo ooa 11D·, pdo:

JIUO:j;;4\a • enaué farlala OOD Le6a¡Ja,,..... (Jhloo, .. -pleael Jª' llC)}\ar .ramporqae DOll d i hlloer dalio la cea&. La s-rro • hile la ladlfna\e 1D1peecloulldo1a m.a. · · -Q118 ltl b8118D-Olti6 á. decir el CIOl'O. -ofd, preoiolol. IUOI haWll naldo para nllol d• JlOI0\10ll 6 • danoe de ..ut-41jo la .AJUparo

Till DJée lrrl'*1&. Caa\ro uató de eaJmadA, · -No haJ moU'f'O para mafaclane,Amparlto. León, lo m)Bmo que JO J todot loe demú, u.anamoe que loe qae DOI MDMmOI • oenar fa61em011 b'IHlllOI ami• p. 81 hay a1g41a .-Umleato debe olridane; ' llObre \odo al, .como prenmlmoe, no ha sido por gra•e· . . -¡Qué .. OOD ... fu!!fD lOI OO·

No hobo mu remedio. Cil\N J Alcán\ara • apoünro• de la .Amparo, Raac1a y el CODde de la 80006 no J 1u fa8IOll apro:dmaado CMl ' rin fuma, 'Do lla · q• amblll llQbre \odo A,mparo. que ee def8Jldia OOD energía. Al oabo coaolaJ6 por reine. · -¡Pero e1io " e1túpldol ¡Qaé IDOllC& OI ha picado!Y · aoero'ad.. eoa daold6la 6 Booom>, le d1'S aa MIO IODOIO ea 111 ..,w.. . -:BllémOMI. ldJa, porqwe 11 a.o t.Do q••' ... · ehlooll limpi.\lool l• 4'- JMnloL ._. Socorro le pagó el belo oon ot.ro mú \fmido, maaU-'uclole 'J ellft.Upeota. J ahiml deP4m8 oaJ&\ar - pooo, qu '

-. .. ohlm- -.... ,.m11apo. ... '

8e tall6 V- cWaa\e J par Wrá.1, en tal forma, q ... eaado Bafael 19' iL ..- la lllUa, qaemaba. -J Jaé a\looldacll Mirad. cmi-, o6mo ha dejado Amparo la idlla- , n.ro:.odOI puderoa lu IDUOl IOUe ella J 1111 adml-

-¡Oómo \end?á 8la mujer el ourpol IVam.Ol 6 't'llrlo--dllo Clu\ro anulWldo llaola ella. -¡Bh, Jli!lo, al\ol qu JO IOJ de mbame J DO me · teqae1 ... B111mo, 11 qaer6la tocad la elpalda-alll!dló y 1lllO V.. o\ro fat!IOD poulmdo la palma de la •-O en la e1palda de aquel b.erm.OIO aJll.m-1 que efec· \ UTI11Den\e, oall quemaba. ' . -Ahora ftll á Yer o6mo me lu compongo con lOI 'boqU810D81-dljo een\úad01t1o-Porque 1upoago que te ba'brú acordado d.e ml-allld:ló Inaa\Uldo'la m\a aacla Pepe Cu\ro.

Este hl21G au 111ftal alrm&Un J empujó ºnan· -'- 6 llanoll\o D'Yaloe para que 18 111ntue al lMo de 1u ex-querida. Bra ourlOIO nr la utn.lla turba· ol6ll quel8 apoder&M dfl \ociado marqué• cua•do 19 penda oena de la Amparo. Bl\a mujer le fycdaahp. a. \al 111erte 111111 111 mOl\nba ooufUIO, ruborl.-do, liD .. ber qué decir DI haoer. Loe oompallerol, que Jo ......., mlrA!-ale OOD dlalmalo 7 enrialllua eoarlau J galllf á la jOYeD, la oual adop\aba -UJltll\e pro....,, ooa 61. Se nia oomo loe demáa de ICI. ex\nlla J -fmlOla pulóa; pere el fGndo 118 emaa= hao 1apda por ella.

Rafael .... 7a uW. pelliacado ea \o. U. lOI pla\el ele • ......., Yolri6 'gritar:

. --8donm, que ....... por DIOI - oeu, -'t'OJ ti pWar 1111& lD4l¡eñA6ll .. lloelhau ,_, :l.OomodAmMe-\odol, al l.a. Doe oomeasaA llnlr 181 pla\oL Amparo de1detló el CDmomtl4, .

flt. .ia-q•m-"'cle..af ele fenoeUrlf , ... . .. ,_ . ..,.q..... le qu tnla delltro ü1 ourpo. Lol dem•1, q• .... bfua de •\a · alaebiaclóa, llOlln1aD coa de Jiluma 1 baria, Rafael Aleatan n:olallO -te.

-¡Dale, dale, que• lr.prtol

El potn. :Muaolo 18 't'olTló haclr. 61, a• -4140, 7 le dijo ooa •-to de reproche: ...,Si t6 te 81U10ll\nlel como 70, ao te rehiu, Ra· fr.e). . ' -1Tia111 nsóa, u_. nl6nf-xoJr.m6 la , 1Ddlpr.dL-V•1• _. grr.e1a, barlane 4e 'llll &lblgO •f.mao. .

Y pan iudemnllule de aquel r.grr.'t'io le r.J1146' MR"'1'M ea un dhán, le llmpló el 111dor ooa 111 pr.ll_. lo 1 le dió-OI LlUlfO 'Tlao 4 .-tu19 de aúe't'O 1 llpló 4ewru4o lo •ue le pmdaa Ltep el '1mao ' JOI boquero11111 prepándOI n,.... meate para ella.

Tr.atol eaplló, que exol\6 la r.dmlnc161l 7 la da de IOI oomeur.1-. loeono dijo, llD emllup, por i. bajo 6 111 cq• dr.'llla - ffrla oom&• .,._ de ha toso p114.. de dlapepll61 eomer peeo. Aa• paro nmoJr.br.Joa lJooadoa ooa '°'°' 1 \all fonDYaMll eorbor. de borgoiio,lq11e deJr.ba dempre la oapr. 4<>- Coma 1 bebfa ooao - lalmdor • dir. de -., 1 llaofa p1a de ello.

Rr.moneHo no• hallaba en dbpollel6n de experl• ma\ar IOl IOOlll de la auUiclón ulmaJ. DIJo q1111 .._ bfa tomadÓ ollollelate 9D de Olorio; .... IMI .._ el8rto Lo 4l'M haWr. tomado .. 'T.-0. OOll .-JOI d• l•• r.alp, el ooade .1111 Apeda, klllllt6 · _,.de ,..a ben' ,-OJe, f.eo, ...... so -1-Je .U.to Amplft

1 Jhlllowlo. 41....... ,. eúa.,. .. frlllle ele ........ .. i-o --dlclo. Ooatealft· Je dgoeaa TOS-.: : -Lo que te...-p---te• qaeHTil91TU

I• -i-rte de1aa• 4e mf ele .. da ...... Amparo le mlr6 eaa abe de ci.d1o. i -tY por qaé, deo miol 1 -Porqae lu oomo iú ao pudeD hablar 1 ....- OOIU 1li:a profuiarlu-dljo temblando c6-,.._el ooaoeJaL · ' -lla, .jal Abrid lol llalooall, chlool, penque•'••6 u.e ooa ria arcaUca; 1 afllNaMIMlme de proato:-¡llln, Jdll.o, ao me 't'eagu OOll ID· fudlall T6 ena - mamunchlllo J ella - uoo de .,.._¡Loo7•. blml

La aoble fu ele BalllOIUllto M dlloampuo al 11--.r e1ta1 palabnl. Todo n ourpo ae u...al6 ele faror. No M abe qué acto bAibaro 6 ID· -.o hubiera reallado ' ao 111jewle OuUo por la.. del frac. dlolélldole: - Déjala, hombre. ¡No .,.. que U.. 1• mucho a1aobol eD la cabeHI o.ano teafa d11 oko lado 4 la NaU. Bla 111ber Jlllr qué ru6ll, pu• Haca le halú 1ldo 1au7 llmpAU· -. Je di6 toda la llOClhe por ISYlrla 1 nqubrarla • ftll !laja. Ouando ae pmo - poo0 aJepe, le 41.qo á. Al· e6atua que eetablt. del o\ro lado: -OoD '1l permllo Ratael. 't'OJ ' dar bello ' llatL · · . y .,.1o dl6 da apudar napuete. . Rafael ao hbo maldUo el ouo. Pooo 4-pue• 't'ol· ..16 ' cleelr: -¡Psml.... Rafaell y ¡q.l.le acal6oteo1-0- r. b1omHa le

q•la

tail4o1a_.... fMI, al pdailplo. ........ )f. IUOñ6 1 -pcmdfa ,.......... 4 la llft8at& den Ulfgo: -Lo tia-. Pepe, lo.Ue"-. .

PllO al eabo faé pal80Wlldole pmada, 1 qtfe blo· m• J 't'MU ooaela7ó por deolrle: · -Buta, Pepe; ao abuae dl!J fllloo. A loe poeb•, el mo10 111 dIJo que - 1811.orlto que -ba ea - gabinete próximo oon 1Ula 1811.ora, bebia ... oopa de ell4mpagne 4 1a aalad

-tQaiéa 1111 - •fiorltól ¿Le ooaoceal - Kl moao eomló dilcntamate. -Me ha prohibido decir 1u nombre, - 8(, aefior oonde: • ua amigo. , -.:-Pa1111 allá 't'OJ-dlJo Leóll. -Y A:lió de la •kncfa. A loí pocoe fadantlll 't'ol't'ió' eatrar..,,ooa AlftlO LQlla y 1u querida la Coa· chllla. L8I hlcéroa 1Ula o't'aclóa. Rafael 118 adelaa'6 eoa la copa llll la mano y

-Murió Alvarlto: • • Dloe le leaga q glorla; Bebamoe 1111& copa á iw memoria. . m.o gncla la oéurreacla A.lnro 118 h1bfa baUdo por la tarde . Pdpe Outro le abrlzó. -Ya 111bfamoa que hablu lalldo bfea ¡ 0 chadopin al roull ' ..._ • -8f, t'a ua .bralo. -;Oómo fa6 eeot · -Vedl\11.... • .

.Y le COlltó 1o1 ponaeaorw del lance, Todoa MI aeer0 - para elllaChar, ll:l.coroael ae llabfa leTdtado loe putaloa• al llegar al lardfa J 1&1habfa nmupdo la ' ...... OOIDO U canalom>. Aacó flidolaaaemte • pere le faUpila - Mpida, OOlllO hombre _ QH -,

alao'°'9cloiel ....-. lww1adetfato ...r, .....4A, . 'DU ee\oealla aa,... "16 P ":"'T"; eobur.. No 'ª"'° t.temp. m. 1 .=: delailte el MHO l1qnlerdo, que q11ttdó a\ra•-.clo - On.f que Je babia poJque ca7ó ndoaclo al 1uelo·-Aef,, uf. No baJ COR n.ú 1ldioula que andar dlbnJaado \aJol .,a el al"' J mido ocm lae 1at.MI como"ª el \6&\ro. Un Dn110 golpe racto, par\lea• 110 de . la iamo•llldad . '"'ª t!ll manera de conclalr pn>akit - Murió Aln.r\to, DI01 l11 \eqga tlD gloria

B&bamo1 copa .a 10 memoria.

Volnó can\ar Rafael ooa •ó1 t1Dgolada lnan\an· do la oopa de cuttij1&g#4. ' -V1111101, 'eete ella•ó J• .. 1e ha 1ubldo Su Tttl-; - '1a pna-dfJo 1a • 'LPepe '1 Al•uo -rieron 1 oosUnuaron \aado el laace. Loe dtmá1, menlll Oo11chJlla, lee foe · ro• dejando; ae pmlerou 'echarla oon ulmaclón, \'ria· casdo ' la •e• de lo U.do. Rafael eetaba empellado ea que :a.-oito le coa\ara 1111 &lle haW,. declarado Ja ' la hila de Oalderópl tlA habfa dado 1111pena1M1 La ftldad • que la nlll.• no noon\raria, por mucho llftt\ldo ta• •ea&aJOIO oomo el de Ramoulto, - a.uelao formal, ·a ba_. poli· 816D, - - polfU.. .. 9cmque 9toh&ua paieafa que Jaablaba a aerlo • 1 1u mlllul ideu qae al propfo Rameacl·'° le bulUaa

,......,

11a 1 oo• d96a, den lnllu fe. la

aq.OU ..,.._, 7 ilM •pealala•'8 la e Le6la. le aoile\aba m1ldló. .Reohu6, ,.., eoa •"1 1a..WM 1ia luharfl!• qlle Je JalcleloD paa qáe

flbllllo 'l. ---e-o, cque

nmplde

Ocna

de mlne6 R -·J la-pnadilllOD eoa .,._Uto Dibalm, Al jo- llluqÚI, 4-de llD dlria doade 7.ala aoll\arlo, COD\emplalla llla p91talleu

ex"üoa acloncWa' 111 u ·q11erlda. -Va·acá. Jlaaoll\o: acWC&\e UD pooo, hombre- 1 •dqoLe6D·

-¡Pan qn" -preguntó el marq114I aproxlm4ado18 -blan\e anr30D1ado. -Para que ellarl111D011 ua pooo•.• Y para .que eetéa - •tt lo que mú qalerel ... B&ee1 bitJD a 111tar na-mondo de •ta barbiana. Todo 1e lo me-. No ha7 a Madrid una que le poup el ple delaD\e ea hermoeara, en prbo,tlD ealero . .. 1Qoi10J01l lqué cljul Lqa'f boqalta de ro1a1 • .. ¡Huta laa orejul ¡Mira :¡aé primor de orej11l .•• ¡U71 lnJI ¡a7I Na\l le- habla · echado UD feroz pellUco ea e1' llnso.

.

-Pan que no neln1 ' echar plropoe á aaclie. 4elaa\e de ta mnj-aJjo medio ea 1erlo, JDIMl.lo bulaado.

-Ohloo, ll hubl- dicho todo .o por la"Dla• ar.aa me llubl.era durado todo el dfa-le dijo Amparo rieado.-Pttro alaora •••..• 1• ••· aoe dormi-o. en-. pida. ·. -

-Pere UIDOI' •er, Rafael afectando aerledad .-¡Por qué hu dejaclo ' Manolo, u• chlfo Jo•ea, dmptUoo, de fu prlmeru famlllu de · Etpaai, por . *'O UQllUCllO, nejo, llabolo como · IWabllñl Kl chUlldo marqulll biso 1ID p1to de CODtra • riedad. '

-JHJame • Paa, Rafael. Ampuo. pe....,_ -- tembW.. le-""6: aole .,....,...,_ llGe lMtmol deJado m..Uua· _.., ,_ ......_. cla....._. Nodlá Q qu 'fO · ..

... ..W."6- Ja ...... ,.. • .;....... ' n ·tao&o, a..qu.ara wale...._1 . -hel • m Jatlma, ...a• '11f,..m'9-.... por tt qae •-eL..Y td, Mllll• apana'81 lo-tmrlG, mio que alp .. quila aD6 •el t.do.Le6a .. monll6 I01 lablol pua ao IOlta.r el trapo. - llln, tú, llill-xpnl6 la Ampuo OOll tollo J ádeman111 pen"DUITot;-TOIOtrol aOI Jutgáll peo19 lle le que llODUl9, Yo aodlr6 qae algmule .,._ ao obftllll09 por capricho, J que so -OI Upru 6 IDt.nudu..• Peio ha7 oculoll11• • •ae lu clreautaaolM SOi arruo traa, Uaa mujer M poae en ha de nlltir ooa elepn• eta, de teur palclo en loa teaboa, de ,..a.r eoobe, J u.a ' aooammbrallle ' 111w ooiu OOlll8 -U. ' fa· :mar J tomar caf6. Llfp .. dia en qae el q"lll,en dar pñc> 6 n u,.,.. á .,..,.. prlnda de todo .to, J t. - ea la - mi.na. Tú oom.pna4er'8 que 18 a-1'9 11111Cha mhd. 1 mú amor que el de Bomeo 7 J ulie\a para eeharlo todo á rodtar J aert8- 6 v111Ur 81 penal otra .,..,. J 4 'ri'tir ea 11U bohudUJa. Ohloo, por lo minio que nOIOhal bemoe coaoeldo bien la pobre1a, aabllmOI meJor que TOI08IOl lo apadable q119 "' Yo me be oompromeUdo COR Balabert porque Une mucho dhaero T puedo- •Udaeer todell 11111 eaprlohOI- No --1· , aba decfr011lo...... Por lo dem'8, 11 faera 6 dar suto 6 mi oonlÓll, demulado l&IMHI, J demullldo lo •lle él, qu11 70 nanea he ' 11.adie de Terdad mú que 6 Muolo. Blouohando 81W J)alabru, al loeo marquél M le arr&Rron IOI oJOI de ligrtmu. Tomó la maao de n ex·querlda J la beló ooa la mllma dnocl6D J · ternura qae 11Da reliquia. León .. 18Tan'6 de prla porq-. no podfa teaer la n.. en el aaerpo. Lu m.p.. COlllpMiTU IOll lOI de la rldfaUOI qae -, le eoatemp.._ eea aarlolldad J l'fU-861o .BafM1 ¡ieraa-.16 ....... .

.... _.., ao P.- ..-eiaroledu .,._

..., ua trlden qae lbc>IQllnlr' Jamüma A.aparo.

J•.._te en aquel -to. Ahuo Loa • clwpoJaba del frao pea mamar 4 oa.tro J ·4 1U q... rlda 1111& pequelia llerlda q1111•e1 Bable del ooronel Je Jaa. ' Ma 11.eeho. Rafael, León, NaU, fjamoncUo J DtbalOI .. acercaron. li:l llOble llalvaje 18 NlllQp Ja amlla J deJó T8r el utebruo, donde habla uu Mtl&l roja butan'8 larp.

-Dlabl•; ha ddo 11D' golpecito regalar-dij• OuVo. ·

-Un plana10-maaff81t6 Alvaro.

-No; má1 bien ha 1ldo ooa el coñe. \ Lo que ha7 ee que pegando ea'8ramente á plomo 1 no Uraado 1lD poco del •ble al mllmo tiempo, el cor'8 1111ele ell)botane. Por 8IO iao ha nJado la pf.ei, · J • .,... de herida 1'811lltó contllllón.

OonchUla, que miraba el•bn10 de 1u ooa trlate.a 1 aob181111to, 18 precipitó al In "IObre él J le bllló la clcahb COR Uaupone. llu lmt>Or\arle lu rllu J lu cucblletu que 111to prod11Jo,

Amparo J Socorro.18 habfan quedado lllllltadaa al la4lo de la m-. 1lU fmate 6 otra.. B1 ae ha de deoir la Tudad, Amparo, natmalna ' Tiolellt&, lrMDUtle. lliD pi- de lmagiDaolón J de lla'811Bf1Dcla llmUadfslma, laabfue ol'ridado e•teram•te del d-.brlmlenkl que 0!11f la Socorro tealdo; le dirigía la COR . la iaúma conhn1a J d-hdo qáe utel. Jlu élta. ,,., ..... ear4cter fame mu ncelolo J 1acepUble, 6 )'Cmlae el viDo la prlvue del Juicio, ó por ambu 'la.,..., M1J11f& moetrWoee taclmru J . ll01W hacia m amlp. Beapolldfa eoa .IUlaada .frfaldad á na oa.. _....,_ T liluta als- .._ ae aclverifa m .. ...._ ellrto geato de 4-Wa. r.. ..&.mparo, qae no t.fa .....p=_tD o-....., ema!DJÓ aiD limllugo

_;..;.¡

• .,.Wlllld

llallta- . ter,iblel!Nll.. p'Jlda 1 ..CÍD .JIUlnlUllN · IOlda--'9 c1n1lllo b. eauto Le6sa 60111Aa aftrl«Gó, 'ffeaclo n 111a ...oe la lla•e, lo que hailfa JIU9Clo, qtdlo anoJat1e 10bre ella, J lo h•blera hecho -faltado ' lo que 1e debe - ,..i.u.ro, 111 P4'pe Outro 1 Rafael ao le hablmua . 1ajllt&do. No pudlndo nalbu 1u propddtio. aomlD·. a6 11. IJlcreparJa. -¡lato 8'11Da lnhmt.1 1Uoa •lh11l ¡Be la accl6a de un 111e11Jlof Deede "uf debel Ir A la c&rael, porque hu oometldo UD deHto. · Loe mo1oe, que habfau aco:dldo ' loa grito., ytendo ' kllb eaugre J 67'1ldo Ju palabru "del 00Dd11, 18 dlR· .Alg1U111 de b9ió al o.ti\ A dar parte ¡ •napeo\oi: de poU• que aUl •bba, el cual H pre-'6 lulllfl!Ua\aJlleate: oUol oorrilllOD ' a'ffear á uu '"41oo. doe. La herida en de lmporluaola 1 ele oo-ueaalu, porq11e quedalft.D Ml1alel ea el rol• tro. Ordft&roJl que lleYUeD acto ooaUo:ao á la imfer. . .- d. la cua de IOOOrro Alll ao dilpoufaa d9 medloe para la cura. J:I manlf81'6 que 11e .m. ea la aeeedcltld de ooadulr la as-a la J el aombre de IOI plllieat.. Eatcnaoea todoa · · tenlaléroa ooa raegoe para q• deJl8' 4 la Amparo libre, rt!lpoadleado elloe de laí .-.aeaclu. 111 hil· peotor 19 aep renelbmente. Lq '61lloo et•• podfa haoer era OOlliuolrla al p· cl'ffl .. ... de la pnnul6D 1 detea• el parte al ja1gado alf1ba U..pu. A•11qllf aul todoa pmeaeelot. 6 famlUu m117 dllU11¡Gldu, alapao de Jot pnMD• ea • paaouje póUtioo (eoa ¡Nll .. dicho a.. :rta.cáelto) qu• ........... al =--el AllD de Ja C-- Piiio el d11l)•• ele .

-Ya•bW ftllllol. . . ·m IM!ldalaño ftdl6 - 1utute, PIJ'O a1 ID .. decl4l6 'pndarle acpel paa ..m'clo, ooataaaO...,. de 61 lm8D partido.

La IMlrlda -4wslda 4 la cua de IOOOl'IO ea el Pepe Outro, aoompalllda por l.eOa J 1ID pardi•. Amparo fu6 al goblmao cl"t'fl fD. IU propio eamaaJe, OOll el lu.-&or J llaaollto IMft1ol, que • lo pldló .á 411'8 por f.a"Yor coa llplm111 :.. lol oJoa. Á}.,. nro r-. la Conchllla.. NaU, l"epe Cutio J Rua6u i. 19plrloa bamedlataaumle J uompdar 4 la htmDOla •s-& - IU GCU.a. PltlO J9 4 la p'GI"' ta ele Fomoe laullo el_._ Álvaro declar6 que le dolla.uu pooo el bruo 1 que Iba á. oúrúlelo. OonchlUa, oomo • u'aral, Je aoomp&ll6. ·:r.a. NaU¡ - o... Uo 1 Ba ... óa, algq.Ímoa 'ple huta. el pblemo. Una "Yea .W, uw de •tnr aelebruoa OODaeJWo. .Bamonol\o p1818Dtaba algaua dlacialtad•. Bl era .-Jal J ao podÍa cmet.M • ruldOP, iúxlme GUUl• do laa relaeicme1 del Gobenador oon el AJUutamlen. \o "YelÚIUl llelado ua pooo tlnalea- Por au i-le, O"u. . W d.eolaró laoóllloammte que todo 1111aello era rldfaa· Jo. aa&uralm1111te, aleado il4feaio ¡qú Iba A hacer ua hombre oomo 61 aW? A4emU, que tenla aae- ' 1io 1 411'8 en 1• UD aobradamente poderos· ao e1n IMICllidad del prim.ó. La NaU tal "Yll hablen dealatldo \ambléa de 1ablr; pelO • crrfa • la obUga· e16a de apudar 4 Rlflel.

Jea au hahl'9olm buknle mola del Goblemo eiplft1*t la Alllparo J Jrluaollto D4naloa OUDdo llati 1e lel Jant6- B1 llllllllaao •taba \ala .len!• llloroao, taa d-oaJl4o"7 lfri4Gl,oomo 11 ..,.,... 61 pa· .... ... ,,r lble Bu ooafadda= 1e ..-taND euudo Am¡lUO le cmlead JlJo . ---- CIJlll le ... 8r.lüed

........ ..... ....

allededonl del edllalo oomo 1Ul J1110 Ael. ·,...

dllpallho de - de loa o.._, q• la llclbló lln mlrunleato alpao, lla lnantar.. dlll llllóu 1 hablándola • ..._ bao a"tdollt.rlo que la p!Od$ gam lrrltaeUu. La bllll 19 le NYOl"Yló llll el 8lt6mago.

Jla pooo edu"YO que ao .............. aea aqul mequetrefe; pero el \emor de la oAroel la ooata"Yo. 8111 ••buso, f jlelar de 111 paeiftcla, ne>' 111t11vo •macho qae fa-. 81 no Uerm ' la 11168 el 41a. que de Req- J Rafael huid- 1ldo mú qae pfo. bable.

8ala1-t eDhó reaoplaado oomo]lde A •le renello deMa, qalllA, pata del n1pa&o q• • todu ¡-.rlea lupÍnba. 86lo UD laOlllbre-- el• afilo- ' •• de eapHal • podla aatorllar tatoeoplldo 1 .-pl\ajo. m ololal 119 tub6 aa _ Tllta. Bl buqaelé, ea la le OlftC6ednba, llápo Preiomlalo. , -;De qa6 • hr.ú, ehl Dlapu\u de ohlou ... At,.. ..,. golpea.•. Nllda entre doa pla&ot... Eato 19 UNfla - doa lafUlldol. .. Td, chlqtit., 'la oama... J1a1ma la dar'9 ao '-o; la nga&arft brasilete.- T41lo arreglado todo arreglado-oomeaz6 A graftlr aea el 4-Wo del qae ei'6 ea m oua. . . .

Bl olclal •s-- h-.o "Yalor pan murmurar: J '-Bellor claque, teadda mucho gatlo • . complaOllrJ&.

pero mi obUpc;16a...

"'• ¡dóade 81tá .Pedaol 1Aada "ilb.i Peri-

Gobemador 19 ha ntlraclo 111-auuüfeató elolal.el . -Pul el -tuto... il>óade eaW el 1ecntar101..• A -.

el --.no,

chlpaebo 1 • llOllfó oon a Al

1.a le,.epa'6: -..'8 ....,.... el ....... -IW alaon, 1f-npeadl6 ......_.el MDipltlrao olpno. -Pu• 41•l1ro irme ea ta ooe4-d1Jo :b&Judo la 'toL La llo•OJBJa del llaaqaere 1e C11HNCió. -Dema.Wo 1abl1 qoil ao puede 11r. ·-1Qu• ao pude -1... Ahora ffd ... Daae.el In· IO-·····•ueM. Y eopbdOM coa fuer1a de 111 lnuo le empuJ6 haala la -1era 1epldo de Naü 1 Rafael 1atre Ju mlDdu at6Júta1 del olelal, del batp1otor 1 d• loa U. ·--_pleMl.. , .. alU había talll .... Uaa "ª • Is .U.. la hRmOla Unaa ofnol' •• .... 'JIMI 7 :s.tMI, J 18 •ü6 11D 'taoll•r ea el del 'ila:¡ae, q1111 la ...... ........ pero IUlilo. Lel .... .,._ M la uUpa llllllta 1e 4-\aroa u1 •• M 'ti6 6 IDIM aoa 1u qaellclo. :tu pala)r11 m'9-.. del 1epertmlo de lol 'oooberol de ._..'° biotuoa ' 1111 la· 11111 '-lllolololo Pateó, iUó. nchba6 lol diste., proad6 m11 ·eñlpldM •-·-. Panlltlmo, .,w.cto ,.1a..,.,.i den p116am p1e111, i. dJjo at111 ™wleee por la Ira: -Por npMño; . - clol ......, tmplmd.Ol J el .........; ...... ,-.......... -Tw.' t• .--.oa.w el..daqu, la4f111e. t.7..tuo. -Y• -" 'rilto. Balta q• ........ a pmpeaotenelbo._..

Loe •mores de R•imundo.

-MIN-

A D•e.a a'n!llmm lllllOl'Olll de ClemenUlla 1111 deeeDTI>lvfa de - modo taD p1llldl como grato para ella. D111pl1111 de aquella Importan TIUll· da cabaa, qe tallto la habla aTergouudo, 118 gaarlllm, dmaate algaDOI dfu. de mirar hacia ahM, u el aludo qe aviaba á Balmudo fu- aada 111'8 expnelvo J afea\uOIO, el oaprlcho (por ll• mejor Dombre, p.... no lo merecfa) fué echalldo, o'11tulte, tallb rafa n IU imaglucl61l, que OOJlolUJÓ par !olftne otra n1; al dfa 1lgalmte bmblá; al otro ,._.,_tnado .S-pn lOI gemelol del Joftll olan-

llOble ella. Por la, clia 111 Tol't'l6 dellCle la

libo 'Bll a'M't'o alado OOD la DWlO, cVamo1, he pmlldo la nqtlema,> m111111uró dea-

poeMe''W eoionda. Y ta 't'8ldad era que 4-le)

ft511a .U-Jo mllmo.

cW..,,...... ,..

.u. ..... all6,6pmotplur

...-, •lagar del 1111t11ld4'q--•'t'1181&a ea lOl 11100mbroe .-..q•del

tat..fa habla lnlmtado. Bn e.ta oca· d6a, lla -llup, te.fa meJoM móU't'OI que oiru ve-Oll,... 4-R ..Urde ella· Jl:ra tu falla, que tocaba • b llD._ de lo rld.Jculo. A eolu oomfgo mllma eolia ooafeda+

el°.!' T•idad ee que, bien mlrado, JO le 81to7 haalen· de el OIO ' - muchacho. Parezco Ulla dUI& de la lela de 8aa Baludr,R..> l(u, auq1111 todOI lOI dfu 118 proponía dar un corte á aTentara Do •lleudo mú á ple ó ora:· ando. pl>r delante de la cua de Ralmando llln la mlnda, 6, á todo m'8, un •lado frío 81 lo alerto qe DO tenla faena de Tobmtad para lle....; á cabo n NI dqulera para deJAr de enriar· el llOll•bido delde la e1qulna. Una-. la preocupaba IO°br9mallfta.

Y 81 que el Joven, viendo lu ciaru 11111.alel qui. . ella daba de arrep.Umlento, lu praebu un taato humll.lantell-de IU llmpatfa hacia él, DO 118 aparillle dela olledhmcla. Do la lilgal- Jam'8 lll b1llOUll oeulcm. de edllOlltrarllll aon ella en el l>MllO- Bito, 6 la larga, Iba lnttaado 111 amor propio. Pancfa qae aq•el 111lor tomaba OOll demulada dol61l el papel t!Olltrarlo. Peall&lldo a ,.no, algan1111 lleg6 á eneolerbuw Mu al .... de ll1N't'O por delaa'8 de 61 le Tefa rillldo, tu felll, oon bl8I d-.. de aladar1-, 1111• el •sro faatuma de la eoberbla 118 deltaDecía .J llll· _.._da mino ea apeen.o á tiornaiel la llmpatía., el oapdoliolo ÜMo da amar 7 eer aquel RIAo. u:'°bable-

J ....; llb

de aquella

419 •" - el paleo ....., oeee.

La .... &116 IM o,. .J ri6:' Olemeaba"q• la ahüa LcJI dol herlllllDOI cUeroa Iu grulM - faen. _...udaa. Aunlla 11e puo m117 ocr landa.

-;No te .,...oe-Je dlJo 111 Ja.malae>-11118 debo nblr 'dar lu pactu ' 11ellorat :Sra utanL Ralmudo, ouudo baJó el tel6a por •suela Tr•, la dejó por algo1101 '°':li:abl6 al paleo de la damL Ua• .-rlla fdlis U 6 ti -blaate de •• al ·Ter al JoTea. e11. la puerta. Le \nolbl6 como j 1111. uUguo uolto; le múdó -'' 111 lado; atabló 0011 él llhloa -nada, 41i•11.· do ea •Ple'° abllladono 111 ob' lgada oompallera .........., :Por foñ11H para élta ao tald6 eD. llepr Bolllfaeio, que ao iómaba j11111.6a blltaoa CUDdo Mida que la familia de QIOrlo tell.fa paleo u algda teatro. . .

-Veo 0011. DUtfaoolóa qae 110 me goarda 1llMd naoor-le 41,Jo 8ll TOS baJa 1Ul& larga ml• rada lllllauaate.-llaoe uW ltln. Bao prueba qae Une usted oonsóa 1 talento. Le ooalet0 tlOll tocia lapa11ld&4l que me .qulToqut§ de .Jiiedfo ' medio ea. la apnelael6a den eoadueta 7111 peno... Be tu alerto 9'° que naado •li 41• n -d• bueaa paa me ha· bMn neUo' pedlrle l .W pmdóa ••• 81 DO de palabra, ooa lee ojol 7 el ,.to debl6 uted oompread• que · •lo he pe4ldo delp11'9 machu ftC181 ••••• • ToclaYia le dl6 obo• -.. 6 eaatlo i- 111¡:edanl, .. ftldatao ...tilo, eca lol nal• arngl6 la ..... . al JIObre BalaUclo, "'° .. le deJ6 lam6ril, ....u.do,..,..ooafuo, ella le qMlfa, - 111U118. Al ..... ._,. pPWeca MN""M aq..UU lll&lllf•el-. .

, 1e11....- .. pnpat6 ... mtll*parn .._...., p>r .. -.ida, por ... madpo-. .Ralmddo eoat.tai,. 6 IU pnguatu ooa llOla• do Jaooalllllo, llO por frialdad, lhao por IQ f'1ta .. •udo. Pero .ua- • cl-'aba. Sepia Olda ws mú ouia- n•ohWlldole n - 19.d de paJabd• t. liloui- .., de mlradu Uemu. Oaando lllM -betllda 7 ·-poecle 11..m. •'1111um.acla 18 babia• -•q1ll1tando & 111 J11w.U adondor, he aqul qae ai-- en ·el puWo de lu lJataeu P•pe O.."°'rnotameete ...nido de fnie, Ju puutu . del . bigote agomadu, bu OOIDO alaJU, Jos baol• del ..... pegado1 ooquetameate 6 Iu denel, el aire 1ualto,.n. dllplloeate.

Daramó prlmelo 111 mirada fucludora, oUmploa. -por lu bu\acaa, dejando tembl- y 1ab70pdu 6 todu lu nHlu ..-dnu que por a1lf lllldabu "JIU" eldu: d1111pu611, eoa uruq11e -o domo el 't'Uelo de • 11n •gaUa, alaóla al paleo aúmero onoe. .No pudoprlmir DR mo'rimlento de -im-a. ¡Oon qul6n habla· ba ClemenU.. tau fnUmammtel No ooaoaia l. aqael Jo•en. Le dirigió 1u dlml..tol gemelol. N.O, ao le babia •lllto ea 111 Ylda. OlemnUu, que adrirUó la IOl'pJW& de im.amautlt, dellpu61 de rwpoader al lala4o ndobl<> 110 amab1Hda4 ooa Búmuado, YOlri6GdOl8 •· hacia 61. --.do el rodro para hablarle. Juo181ldo mil mooerfu d111Unadu 6 llamar la ateul6a del aoble lal•aJe J li pl'80ll'llparle. SeaUa nn 8008 maUpo ea ello. 0..bo habfa llegado 6 Mrle Did¡I<> •te por largo rato lol pmeloa ' Ralmuado d• modo lmperüaqte 7 huta proYocaUYO. Nunro joYea le pagó eoa alg11R&1 m-w mlradu de eado111119d, porq'D8 RO tenfael hoaor ele --·al terlW Q b-Woe.

¡

O..pr 4 1eedo qae IR hennw •taña lmpaala-

l'ftllla41-le dijo la hpor la maao.-Maeh01 ncAleÑG9

hermanita. NttOeelto darle nna hthf.aci6Q de ..aella b!'lltca 7 e:dnfta n.lta. 7 118 la daÑ. Dfple ..W. qlle nao de eetol dlu Ja 't'OJ 6 IOrpreader ea m'to dio de 11111 fanu oueru... .He lnterelaa 1Wede11 m.. doe hermanito. taa Jón.111111 YIYleado 10loe. .•

AlM11r: lo dicho.

Onando bajó de( palco nn poco aturdido 1 118 eeD. t6 de D118't'O al lado de A111811a, le dijo 69'a: -1 a6 hermoa 111 - eeftoraf... P11ro 70 1lgo oN7ndo que no se parece á mam6.

Ralmundo, que no 118 acordaba en 'aquel momento tal parecido, lllntló ua le•e et'remeolmlento 7 baJ• llaal.ó: .

-Pa1111 70 le ncaentro un cierto aire . .. . .. '

A:,hora Ja no era mi.e que aire. El joven COIDlllll:a'-'-fu remordlmleab. La lmpf'lllll611que Olem8Do tia le oa111&ba Do :era la mlema de reipe,uoea deYool<>a que ante& d11 haber haba!lo de tan 11lngular m..era oonoclmlento coa ella. Pt;ipe Outro, aef que le 't'l6 ea lu but&oall aomea16 l. ,llllrarl11 aon IJfH tratando ala duda. de Como quiera qne aquel m11ehaoho nrbJo Do perteneeta & la eleYada IOOledad qu11 61 free.ueataba puóeele por Ja Imaginación (pmque teofa y todo), que bhm 11adl11ra 11er 111 mismo P8ft911aldor de quien tanto • laabfa q11..Jado ea oüo Ü8111po ,OlemenUna. Oomo ... utllral, Ilota -pecha DO le 6 mlrarle ·aoa m'9 üpaUa. Rdm11ado •taba tan atento á contemplar el paleu d11 la aeftora de Oiiorlo, que no reparó n la poYOeatln IDlhteatlla del teaorlo. Eete, oamacfo al .., nbl6 6 aladar 6 ea qulllfda. Beatdaé ' ea lado • la mllma JIOlfal6a q1111 aa momento ante. había, .: ....._ 11aJmaa1o, qlllea al ftl'le de •ta ftertellatli1a aildilt

ftp

trat6

r--.io

eompWo

.•

Jaalalaba ea - toao 1maltle, pro....,.., a poeo ..--

Todana .. 1a _...._ ntNk•o --· tm ooa 111 coaY8f'loaalóD 4-nelta' hldaaaate l.

•tu Ji. nHtlf6 oo• grula todoe 1111 ofNllimleatGI. lio oonñotló que Ralmudo la 1compet1.-. fa6

df'JaDdO UH ....... perfumada que ... uph6 eoa má5 plaoér ·que n ltermana. Porque A1"9lla 1-.ro que 1l9ft'8ro• IRI paeñu gaard6 ll181lolo. Á IM fnael &! elogio qae Ralnnaado UibGt6 eal1U01&11181lte l. la dama. uln\16 ea to.o lae6nloo qae le •P'IÓ loe fMpl-B•J, que ooof-rlo. La lmphll6a primera de adoración tlllal '.l'IW OlemeDUna lotplró .al Joya ' Jll6locOª'°" 16 Jlabfa Ido del'flaecléado ¡iooo ¡ ' pooo ó, por - mep dalclr, oooflllldleado OOll otra ·,1aollaeol611 mmoa ..... ao11quft gaardaudo algo de ella. Como ea todoe lol hombrw alt!Jadot del trato de moJ.ire1, dedloadot aolml'fl!lll!•tlt al t11tadlo, la 'fillón del 1exo J el reooaoalmlotu de la leJ dlYIDa del amor fa11roa TiYo é batea-.

Al dla efgulente de la 'rillta de OlemeoUna J• q-f• que Aur.tlla ee la peg-, maulf•tudo por eu- , tal det1fto Umldam9Dte J coa ptlabru embou· du. Pt1ro eu h tt rmua le 4-\ró la OOll'f"llieuala de agoardU algúu tiempo 1 él te reelg116- .Al ti.a "" reall· aó la 't'lalta, Aurella pu6 u11a tard" en el boudoir de la Mii.ora de Olorlo. Rumudo, deepu61 de muohfdmu nollacion111 no 811 a\re•lé A Ir ooa ella.

A loi \r • ó oaatre dlu 18 pre18at6 de DUe'fO Ole-tllla en oua de lol J6••• A ooarldarlw pera Ir la aoeh<t af BeaL J'11é .. 'W'etcladero aplUO para ellill. lblmuado no tenia fru... Alll'lllla ao pOllda talll• poeo ªª saar4anopa m111 plOTilto. 81• emllugo!¡ fae- Ua padeate pNlt6 al joftll 111 fn.o: Aanlla • ......... m¡Uoa c1elumdo. Al dfa aiplla-

.. ........................... ... Jor ....,_a. Kaail4. No 161o Jatll'> cllto, no ._. ..._...., ala dar parte' n ........ fú 4 la •mfaooat.del '8atlo Rtal J tomó - aboeo de IMataca -de la pla'- de o.orto, 9ll el mLnno tamo. . L• latlaildad oneló •ke ellilt, graolu l. .. -'--de &l••llClo. Porque 10 httrmau, . aa· qae elojrlaba tambléll la amabllldad (e au llD•'t'I ami· frl, opoaia 11U l'9ilh'91lola torda J pui'fl ' f1'9C119tar 111 trato. Por má• q ae llaofa no lograba borrar de n wpfrl\11 la IDlll9la ex\ratl.a dtt oomeo11r aqaella amil· tad, ni M le podfa 'ooul'-r t'l fondo de fal.eedad qu • el a exuda. Ooaool6Ddolo Rúmnudo ¡iroo11rab1 ooa afáa &MYaD- IOI apreniiont11, UDU V- dlnota. la.dlreobmttDte. J:ra Anrella uua muohaoha m'Men f,.,. qu" liada, oomol.a httmoe dicho, (., blltlll -· Udo J de honrado cores 11• La adoraolón que -u. por Ralllhlndo, lnoaloada por 1p dlfnnb mll(lre no le l111p&tla Cloaoelr lu par\el laóae de 111 oaráo'8r, débil. lmpl'<llllo11abht 0011 U<llllO 1 p1111rll. R!lllmeoi;e en wte · 11t"90to ella repreeentaba el elemen&ofllllOllllno 1 61 eJ fttmealno dentro de la-. 1 loraba él 0011 f.aollldad; ella dlffollmente. 8110U. él' toxtraliu aprea• llo-, deefalleolmlea'°', ' v- nrdad.eru al11olnaolo118'1; ella \enfa el lil&ema nemoio peifi!Otameate equlllbndo.

·

Xra 1na J maolu; él, enft1rmbo 7 laclo. Rn to. •- qae 1lguler0n if. la muerte de la madre Ralmuado, "1'-ndo f11enl8 de 1laqa111111 OOD la ldea de pro\epr - ' 111 hermana, 18 habla 11101\rado m'8 1 'f&IO• ali. Aodando al Uempo el NOObró 1u dettollot, oa76 '1e nono e11 1ae mufu ·puerllee, • . A lmphlloaabUldad femeGll. al plllO que ella • · -s. 4-bdeado tllmperameato Arme, eqolllkade J l'llto.

Bo le ooet6 muho 01-MmUna

fualau

al jo't'ea Uui ftOl9

fmdo

a.

llnbtlolol

Telas la a.aJor parte de loe tfu. Pepe Cub, ' 1& aoelae qae eacontr6 4 Rúmudo ea el al6a*' O-lo eompnad16 pefectam•te .. q•• JIM&ba, 7 ' • lleaó de -Adellpetho. 111k graDdfalma ... le da ahora por loll beMlmannró nehllludo lol dleaha,-T<>du Ju perd14aa eoaala7• por •taa r:dranguaelaa, p,,,Dil6 n tlhlgln,e al JoYea 1 proYOOUle. No tudó 1 • pem1adlnlt de qae ..te puo -fa para Q d-tiro- ¡Qué lt. rnaad• ea ellol .Abaolutiameatie Dada ponp.i Olemeatlaa le dehatiarfL El eaúadalo poa· .arfa 4e 1aaalleetio 111 derroto., tianlo mb nrsc>DllOB& _.to qP el naeedo el'B un chlouelo ablola\ameatie ....,.oeldo. J;>et;ermla6ee, paee, prudeate!peatie 'ao Mr 111 bnto ' 'tioraer autie el mundo 74aleJanede111 .-Wa t;empon1-'9, deJ4adola que aau.Ael- 111 ..,.tolM>- Quil<\ a.:4a aclelu\e, DDaaCla de tiriloar ooa ..... oorderlOo, Yol'ftrla Ja OYeja al ndlJ, Batmaado ao era taa ailia llOlllo O&etiro le 111po.ia. pHll eoataba nlaU&ñl allOI eamplldOI: pero t;e. mla 11•• lpra blfaatll 7 delloadu que ao le dejaba apuw\ar m'8 de dles J ooho. Sa aalad era n.ollaatie 7 ca-Pra.dl•L Paclláa freoallllW atieqa•. IObre ..._ Ja a-'8 den madn, a que perdfa 1IDAI ..,... - la ..tau, otr.u el ..bla, eoa Gtcra YllrWAMl de feaó- .,"X,ratiol qa por fortm duraba poeo Uempo.

.. YÁ uomeUdo de piofaadu melaaooUaa, 911119 Yiehatu q• .._baabaa por - Uaatio ..,......-eemo•ooplolo lu•11J- hll..,._, IA Yilta

el 1lldarl de

mMlee Je akam10fa. La apreul6a de YOlYene looo.

JaMlfa liorrlbl.-te algaUI Y-: otiru

eo9 .,..a..

oompnael rld1nlo que ae eobre loll laombnl uf ..,... Utaidoa.

'

M repreNataó i.lea lo que puarfa por •te •••llacho auado usa muJ..r to.a hermoM, . taD eoqaetia 1 tia• uperlmeatiada oomo OlemeDUaa • re10l'fi6 ' laaeer 111 coaquletia. Primero 1a U.ides le bllpklló dan• nea ta de la ooacluctia de la dama•

p.,a1&ba que aquelloe aaladoe afeotiu.OIOI, aquellu llo eraa Dlll 1qa1t Já o:pl'l!llóa de uu 11ibHa que 111 01faadad Jlabja •1cltado ea ella. To-,. cla't'la, caaudo trabó aailtoad coa ellol J M mulUplloa. IOD IN •t••••• J IU 1 111 hermana le dló Ja "t'< 1de11..rt., ao pudo lma¡laane que padiera Ur ta\re aJPbc 1 oba _. q11• un amiltad m'9 611oe ..-tireeha, proteetiora 1 matenial por .-rtoe de ella, · nadlda J f,.r.,ol'Olla por la de Q. llla -baqo, el ell1lt d• amor qu.. gt1tia & 1'9tia iba clejaado - 01-tilaa a tua Jabl1>t1 , U. 16 al la al eonaóa. Ooaado meaoe lo p-a•t. 111 ttae«>11\Jó euiaorado, 1000. Pere al Uempo

el "9or ele.....,_

.-...a. la maao, 1 por do de anoi- dellleel liale6a llq6 6 oenar de

R plOpla Tohdlt;acl.

111.0 ..... d-brimleato Je uometil6 - Yeqtlea• aa l•111i.a .. ; ¡.i.D•Ó q•• t;ead1fa el Yalor de decl•rártlt!lo. l'or 119 lado Ja ooadaetia di. •• 1'olo coa él, lo. co••"•*"' \e•\ID1oalol de 1QiapaUa prodlpba, • ¡.re1WbeD a fotjane Uulo..., P•ro Je pareeta t&a tsbaao' lan1otfmll c¡u - ll.019bre UJDldo,laupeño, d .. 1>1o't'latio de a\raeUYOe maadaabl padléee obtieur kili fa'Mn9 -de 1dora tan ria J tiaa llermoaa; q• al ta\aate laa a)Udoa.U 6 • meOfa ea ellaa du-te 6 ••blrlllüa de q•• eras pua .¡111men. Adam4f, ao po4ja Ulnlwü 1111 apdoe que 4e

llaltallall. .......•e)aD-• pM9ll&

. 1110 ...

abomlu'!>le qa la ....... n ...._Je llllfllfto

a....canaaleet

PGell 6 dHpeeho de eltol nmcmllmleDto1, de .. ba'ftllelble Un>ldn 1 de lol elalD0181 de la ra16D, Ral· mudo

-u. cada clfa m'9 nb7apdo por aqaella maJer.

Verdad 1ue ClemnUDa palO n Jaep todu 1u _.. d1t que dhpo11la, qae DO eraa p0ou 111 mohOBU todavfa. A medid,& qae aumentaba la de 111 JaYnll adorador Cft!Cfll • .ella la oudfa 1 ..1 aplomo. Ka 81 amor t!llto pua eul 1lempre; pero !Mfof. por 1u elMul\llaelaa eiopealal111 de ambol, adqnlrfa maJOT nlleYe. Lfl \lmldu "ª Q llep 6 "'r uoa ,.ofermedad,. uaa ·ooaa .. fia, de 01IJ& rldloales M daba perftlC\& - eueota elo qo" por medio alpDO padl- Y•111ittrla, Al coa\rario, ca&o\ol m6I eefd11..- hM!ia .,.,.. adquirir aplomo J d""'mbara.o delaa\ede ella, mMjor 1141 moe\ra• ba la emoción que le emltarpba. Al prluolplo la ha· biaba con elerta 1ellellldad, 19 aatorbaba algona bromlta 6 frq,, log..nlOD; 4-paél 111ta •hllldad 19 f116 perdiendo, lu bromu--. Noae poclfa aeercar 6. ella eln turbane, no podfa darle la maao •ID DD leYe , 1emblor. 81 la dama le miraba ljamea\e, 101 mejlllal .. eaoendiau.

01..mep.\lna. no poclfa 111enoa de IODlr'!lr ao\e 111Ca IJaoelll\e alborada cf., amor: Gallaba - ttlla llena de Gañoúda1, al•gf8 de -Une ama ·bu\aa\e henao1a pan lmplrar á un niao taa rndJda pMlóo. U llU ,,.. - ae eo\nit..ola mallrumente • atl>11olarl.., Ml poaerle -.,Jora·• o, moa\ñndOM Yin J d-Yaelta como .u chula; o\ra1 .. plaefa ea IMlf'Dlrle el hemor &plll'9' clendo ...elaacóllCB, dlrtal6Ddole mlndM dmldel oomo ..a oolegl•la: o\ru n b, le \rataba ooa ..... Jamlllartded, ................. de -

' m mache 6 1u11111ua

Rlbmado

7

--. ci- le wlllcwlla ' por m delOael llellfteu, · ea n et.pacho 1 del&• ...,.,....... por ' la m- 6 par el 1uelo loa ae 1u mulpolu. 111\o, que el o\ra penona lo eJec11tu.· pftlducltfa •la ouauaa ea\41\rofe, hacia reir ..tualla\a.

Oomnaa.,. á 11uurruae ea\re l01 fnti'moa de la dama algo llObre ee\ol 11111 DUllVOI 7 8X\ra't'llgao\ea amoree, adelan\ándol01, por 11upo1111io, muela.o mfl de lo q11e m nia'lidad eetabau. Uua noohe de comida 'J mlllillo, denla Pepa Frlae á tl'l!ll ó ctta\ro pn\el ealnje¡ que ee\ab&n en torno 1u70 dl1cuUendo , et uuato: -Dd118111Pfieo1M1 u1'8de1, Clemeotlua conalnye de un perro de Terranon 6 de 1111 pe'dodlata.

Ooaodo mamba R•i'llnndo t'ID el Alón con IÚ .... de qaerabfn rubia J melanoóllca, ooa 111 u¡íeeto humilde 7 embara1ado, ... lae mlradu M po1allaa aobre él con curi01ldad. Babia eoorl11a1, mu'rmulloa, tru. log11aioeu J ee\úplttÑ Bti le dl•ontla, Jl:n p...i, eatN loe hombrw eobre \olio, ju1gábue la eo11:ducta la eepo11& de 011<1rto; poiro alguaae d.,_ _. mlnbaa eoa elmpetla al mao011bo, enoon\raba m•J 1u a\re c•ndoroeo, 7 oompreodfao el eapJlebo de Olemea\lea. Hobo •entre ellu qul1a pro-. ledueklo. ¡

:Sra· J& •••he joY8ll llOBflldendo como amante o&clal de OlttmenU.a, C11Hdo aua ao la habla ni1ado ooa lol labloa la pn• jfe loe dedoa al eollab& oón ello. 8la embatp, 61 amor Iba hacleado talt11 Pf08'nll09 CID ... pecllo, que temfa - el di& -•OI peuado lle wodllllll uate ella como lol rl•n- de oomedla. 8ofifa ltonlblt!-te 6 la 1118DOr 1111lal de d•6•, 'J ·go1aba emDO U 'iipl llUlldela .... leHPft!l&ba de llul... modo .. afeeto. .

6pona•18p..................

letrat6oo• .._'-'•iaYO ea ea paleo, le deJ<> alludolUldo ' PMOUia mleatna ella ellaila'ba plaoeD..._te IOD UJlO de BU jÓY- 1arlltocri"- &ll!igol·

:al pobre ROlmUJMlo 18 abatl6 coa .te dspreelo de 1m modo honlblAI. .N'l 1lqulera '°"º fatwsu para delpedlne. Etta'ba pálido, demudado. U a& arrup dolorou •meaba 1u freak· Cl81Dt111tlua J., echaba de na 911 euaudo mlradu fanlYU. Oaaudo el ,loYeu arll'6clrak 18 lenu\ó para lne, tam.- · ltléll (Jallo hacer lo in.limo. La dama ' le retuYo por Ja mano.

-No: momento, .Alaáatr• TeatllllOI Jaablar.que·

Y 18 reür6 '8Ólno otra. Y80lll al aatepaloo 1 co . -16 ' charlar - la amabllld.ad 1 fraaqueaa d• •lempre.

El joTI1n oobr6 allelllto. Pero caaudo ella le YolYI<> la •palda para -char la ópera, •taba iu alterado au 1 _,_ qse ao 18 aV.Yló á 1-ar el Clabello •U()ae el peludo - 'ba,lo 7 la ooul4a m'9 propl.

.Al cabo de •n nto, Olemenllaa 18 YolnÓ de pron· to 7 le di.Jo 911 YOI baja:

qu• ao 1leBa uted ho1 el pelo oomo otna aoollel /

embelóa ta• bam11111a, •bramadora. Ia RllS'l'8 18 le •SolJ>ó toda al oor&IÓll J quedó blaaoo oomo an ead6ftr• .Delpu411 le •bJ6 al roñro 1 .. puo .oom• aaaamapola.

taw fl• apnaae oca fawaa 6 la 1llla para no

JO Jo lae ..,....uao• pnlllla 4e 1aeao med.... 'ria.do q11e Je miraba eoa oJoe ex\ramtloe, eomo el no eompnadl-, oma "T riendo: -¡Acaso 111 lgura:que JO llé q11e me qulen 1111. poqaHol-¡Ohl-dlJo el JoTeh COJl UD grito eomprlmldo. Sf; lo llé hMlll U1!1Dpo--GOJlÜllU6 1'alando , m'-.1: vos J aceraaado la boca á 111 ofdo. PlllO uted pu que no 1111p& "Cm& eoea, J 1111 que JO también le quiero i. llllWd.y·;baado una rápida mirada hacia fuera para amilorane de que JlO loe 111 apoderó de n• ma•oe, J le dlJo calde4ndole 1u allento 181 meJUlall•

- -Si; t4t qulelo, te quiero mál de lo que te puedee lmaglur. Va mallaDa 'Ju hee á cau. (JlemenUaa •o eontaba oon la femeull lmp1911io· • bllldad de eu adorador. La vlolnta emoción ::.babaque de experbneDU.1'. unida A la dicha que eetu palabrllll evocaron ea 111 pecho le trutomarou de tal modo, que 1111 eeh6 A l1ont eomo 1ID nlllo. Bntoacee ella le empujó hacia un rincón J 19 ahó vlnmenk , tapando eoD l1I gallarda lgura el eepaolo que la aor\laa deJ ba descubierto. Bu IOIUo hechloelo n1plaadecla de Sl un plat.or tu...t.11 la fortuna de -ina· der aquel momento J el don de IJarlo ea el lleuo, podrta npr8"DW· oomo nadie hada hoJ, á Dánae recl· bleado a,a 1111 prl1l6D la conocida lluvia de oro. Yoeron unoa amone UemOI J po6Uool, cúdldoe"T volup\DOIOI ai J.& par la1 de la h1111D01& dama J el JoTI,lll aatunllla. Para -ella filé 1lD& de lal lmpndollell dullell de la adeleleacla madurad1111 de to úaDlfona&du 811,.fellOllll nalidadtL )luta i. 4nllMOI qui habla tealdo 111 paíecdaa

....., otrm tllllto, fl• 78 dme el oomleasoUmii.a ........... de 81eaiprele qaeda· • e1 foD40 del inuñ 1111. • eeathaleato de deepeelt.o -• aquellu relaeloaee que no le tratan abi111aa vln emoeldn, DI pl41ulera D'llllVOI placer-. La de ahora ofreefa uaa originalidad que la eaaaataba. Bu amante era 1lll ·nlllo' quien cul doblaba la edad.

Htbia come11udo áadorarla por el parecido que la hallaba con 1u mache. Aquel n1peto J amor lllalel 111 kaufor1DUOD COll un 11e>plo ea pul6a y deeeo. Todo eeto era graclOIO, original; teafa un fondo eatéUeo que eD nioguo de 1118 a1110n111 auterlon1 había llD-· tndo. Ademá&, no penenecla ' la rasa de 10& lecJt.gulaOl J t>etrlmetrea con quleaee tropeaaba á todu 'horu ea loe dUoe que frecJumtaba, l8r8I cortadoe por UD patr6D, •la 111poatuaeldad •181111•. COll IOI mllmoe vlolol, i., mu- vuüdadea J haata 10& mllmoe oJt.11. 1111. Ralmmado 111 apañaba de elloe, no 11610 por 1a. po1lolóD modeeta y vida '8Ü1 ada, DO ldlo por 1111 Uutnclón J taleato, dao también, partlcularmnt., por 111 carácter. IQaé alma tul adorable la de aquel ohlcol IQoé laoceaela, qué lllllllbUidad, qué delloadeaa y qué faena para amar al lllilmo UempoJ Acoetumbrlld& a la moao'°8ia · de lol Pepe Cuno, cada nueva fpdcoldglc&, ead-. ucadimlea&o de 11Dtualumo, oada delmaJo 6 alegria ó pena que 111crdvamen'8 advertía - 111 eo1U1111ondo doiaeel le producfaa una grata IOT• pnfa. 1!:11CRtalla 1u 111pfrltu, 111 metfa dentro de él llOll afaÍlolla oarloeldad J á la VIII COD apulonado e&rlflo• . Le ec!tlf-ba: le hacfa narrar 1 deecrlblr ohm vna 1DU'aieDtol, 1111 recaerdoe, 1u propdaH01 1 1u ..,...._, Á v- le aoomeUaa dudu eobre aquel •x...ao .... -;Pero de Tilr8ll •tál 61l&1Dondof tNo eould.. na que 107 m Ylejal..• tque puedo·111r tu maclfef Ba•••ado !WpOlldfa llermpre - alpu carlola

7 w. .....Uclotl »-. acaella aoahe memorable io Yolnó

qu ea OlemeDU... Pam '1, el UDI._ 1e renjo de proato aJ tamaao 1 ' la forma ele - •11J•· No a6lo 19 CIN'J'Ó obUpdo 4'ririr1 rt11plrar pua ella, dllo también a penar en todOll loe lutu...- d.I dfa 7 llaata l. 10liar ooa ella por la aoohe. Bit Ull priuclplo la clama le reolbfa en lll eua. :x.to le pa-1ó 9Ullplda pellgrmo 1 feo, 'J' alqullarou uu cuarto en la calle del Oaballero de Gracia, · -. euUt!Aelo pe1ueftlto que amueblaroa OOll el91Dela.

L& -tlda de Ralmuudo e:a:perlmeut6 Ull cambio radical. De aquel retiro abeolu'° m que Yitfa, pu6 tttblto al , balllclo del muado arlatoer1nlco; te.trol, ballea, comldu, camiru de oaballoe 7 parUdaa de aua. 01..,.u..a ·le arrukaba 1uJeto á n cano, )e nhllú\ n todoe loe laloll91 dll deldellaru de él. Porque •a•ho J0Yn1 de tgara delloada 1 ..._gaate, de oar'ic'let apacible 1 .clara lnteUgmcta, ee hufa umJJ'Uco doade quiera que eatraba. A. ' nadie lto importaba paa - 11 era rleo 6 pobre noble ó plebe10. 1

Aunlla le acompall.aba aJgcuau .....;.., pero 11.";.. pie coaua IU IJllllo. Aunque ao oeaba eoRtrarlar la. 111areha adoptad.a por 1a hermano, era f4cll de adlYI· aar •a• la oonclnaba ea el faero latemo, que 1e Daba de 111 -Vo • el botel de O.me,. 8e ha. Jaectio nAe:du 1 taeituma. Bu mirada, eD&Ddo la i-•· ea Jlala¡uatl.o, era profmacla 1 ..laao6Uoa eomo 11 teaJele uaa eaUAnife. a.-u.a la._..: Jallll l!Ullto pcNlfa; pero ·ao Josra'9 •trar • 111 eora-. Al ....... de lu.-dlal de Ir. alll.a,de111 módeet1a 'J' rallm,..._ om.nu- ._tlmilato cleholWlclad •ue. "meawlo le 4-Clldaa · I

., '•'

1' 1 1

La..,_ •eoliid. 'j¡.. l M , a11mo 1laato. :t! 1 t's i*' f r rtta .i 6 delpee)lea.la to..... llabla aJarmMo 6 Pepa :rdal. ata l'IÍIU M.llalfa eñallado eomo •p..-. Jn llucplero Josl6 .-J•· nrJa hAblbnnte, haelad.o •t..der·i.1111 q• t..llla 't'alorea ea m'muOI, q• ele aada anojan9' npaUumP'9 IOm Q. J11111 •0 lal't'Ufa nJ .... tiobaco por eh9to del capital. Ba cambio, 11 lo noapenrlu atmo· 1 con rédito. So maJer Iba 6 hendar 1lU fodmla• blmeDaa eia breve pluo. Lol acnedon1 eaúarollrama; goarda!Oa l8Cf9\0 ._..del eñido de ...JPIGlol: ll6lo exigieron que ClemeaUna l.rmue,en ulóa den marido, lOI ppril nDo't'adOI. Poco delpa.., la llUlñÍt Je fa't'Ol9Cl6 1lll poco ea la Bolu A o.orto ·7 1 • pado aletear como ..... -qae bajo Ja mlnda noe- ' - i... de loe bombrel de dlDero, qae le pronoeUoabaa

-anáD111U11DeD'81a quiebra m'8 tarde 6 mAa tempraao. Su e1pe111, viéadClle m lal't'o, ao 't'olYl.6 ' peu&r.#IJt"''°' eaojolol uuntoe. Tu 11610 ommdo Iba 6 .... el& • p pacb:ll ,J nfa el roano p6lldo 1 demudado ele dotia <Jumen, 181l\ia n aona6Jl agliado por m e:draft.a éme>el6D que ella mllma bufa ele del.alr, apnnr6adClle· 6 ahoprla ooa el mido ele IOI belCll 7 lu palabrl• a-rltioOI· J:l amor de Ralmundo le hilo gour extremadaJD411l'8. Velue en't'UeUa, lo habta .WO, e• 11Da ola de pulóa devota 7 exaltad.a que Ja uar1c1.. ba duloemn'8. Kl papel ele dlOla la Mduof.a. Gutala de JD01tnne unu 't'80llll amable '1 tlenl.a, o\ru '8rrlble, hacieadO' puar ' 1u adorador por todu lu pr1Ulbu podblel 6 AD de omelonrllll b181l, deof.a ella, de q•11170, 11110. La oommabre de mtar eoahómbnll ••1 dlñlatol, ao' obñul'8, Ja hilo lllnrrlr- fatal• eqalTOWlolael que atormellbllft mucllo al Jll'l8Do. U.a.ella,. Ulpuél de h.ab8r hecho al·

...

__

-VflJ .6 ..._.._ nplo, Iludo (MI 19" .......

. pm mÑ tatlllo).

Se. lmalltó 6 b1llear 111 lllMpHo 7 lll06 •l 1111& eadera JllUJ liada. ,

.-¡Obl Kt ma7 bonita-dijo Q tomándola 1 •J.le. YúdoJa 'IOl l.abb.-La b&eÑ 1lempre coamlp. Pero al abrirla quedó comtemado. Dellbo h.allfa -.n montóa de BWetell de Banco. ·

-Te hu olvidado aquí el dlDero-dljo alargúldole .om ftS 1.a cadera.

-No me he olYl.dado. El para U también. -¡Pan mtt-xolamó él poDl'8dOM P'Udo. -¡No lo qulen1t-pregmat6 ella coa ti.11Ude 1 p.D.lélldClle encamada. · \ -No ; no lo qal1110-18pllc6 él oon lnne1L OlemenUna no 1e af.levló' illlilür. Tomó O.e n ue't'O la carien, lll06 de ell.a lOI bllletell 7 la 't'olYl.ó 6 en· "8pr al j0Ye11. Hubo ;un01 lututell de dleaclo 8111• llan1C110. RalmURdo apo76 el codo 10bre la m- puo la mejilla IObre Ja mano 1 qued6peuaüvo1-io: B1Ja,. ' le oblenabir. eon el rabillo del oJo eatre col•rlaa 1 Cl1l dou. Al la una 10arlla Uumln61u ronro, levantóle de Ja lilla, 1 el del jovn eatre IUI dOI JlllUIOI, le dijo en toiao alfgni: .,-Bien; 11'8 acto Mi 8DáUeee; p ero de mi po-!J:: tomar e&• dlnerq dD d111doro . ¡No 101 ta ma-

1Baimmado le CODMa\Ó . - 'beear º lu mBDOI que No 1e 't'Olvt6 4 hablar de dlal!IO •·

· Aquél OOllller't'llba en 1111 modal• 1 en lu

di 1U1 't'elatl.'"9 aliol, ua llllo hi.t.anw que ¡ Olem.•Ua.a le plaefa IObnaÍOdo. La educaclóa afeml. -..la 7 habfa tenido era la ea.- prlMl.,.a. :Bllpti COll auÍDa faollldad 1 dltw'k11P1 .lo ......,_ llo....,.. ... Joe.

pn wde

Olado,

allMll, qala

Por

..- di-no • 1ae11..-,. ,.. 9111a-...te 1 belaba la maao de la rbrMa, wl· YleDdo 6 JIOIMlll8 el t loonlo de papel 11• • 11.abfa

pan el -· JMu allieliu alegraba ' la dama, dllatabaa 1111 --· out llempn eaooglio per la I01lerbla 6 .. lluUo. De aqaellM larpl ---

uUa 19Ja't'811ealda, lo9 oJ• bñllaat& el ple U88f0 Diadaado eoJl afecto ' pe!IODAI ' qai- ea oV. ll11blera' dlrlpto -•fria 1 d_..._ aa- -

.

Loeso RUm-.aclo la llnaba d• uomb10, ' loJor ooa aeto laeoaeeblble de -dor lafaatu. JI.a• ua -16a, habiendo eatndo lla haeer nido• el 'eurto de Ja eaUe del Oallall.io de Grula (l• doe te.u llaTe.) le llOl]lnllldl6 llarrieDdo 1fanole Ja Dla. :Bl muMeho q•ed6 .-faeo al -.erla · d....te; M pUO oolondo lluta lu oreJu. ei-Uu,· eatn ale••• •reajadu, 18 abnl61le1111.11rl6.eL-a.o.ü Mloe,.. uoJa•ando: -&OWqUllo, - Mliclolol:

-4

Ylllta ooa er l*ln

JallO 1IJ1i pito de lmpaolellola 1 YolYl6 C quedar l1llDldo 8ll 111'1 :relcxlOI!.• :Bitaba deeldlü & eeJelnar au ocmfumcla OOD n e1pou l. ouaa de la--. =Jamú le habfa hablado Dada de clllillO. • llO.. Jamú llll el - de darle ..... de ... ...,_.iaeton111 7 Desocf.OL De. OUID8D tampooo eatell· wfa Dada ll 1e la dieM. Cnifale d11ello abeoluto de 19 fortmaa llD q11e 1e le puase por la lmaaluclón lot deo · reelloe q11e 10ble ella teD1a n mujer. P"ero filUJllamea. ie UD amigo le los ojos. Hablando de 1.11 \ medad que aqueJa• il la duqu-, le pngu'6 oea ..'1Dalldad lll tenla otorpdo testamnto. J:ete amigo, qu abopdo, daba por neuelto qu la mitad de la hadePaa pedenecfa á Da Carmen. q111116 Madammte preoaaptldo. Viendo' 111 espo1a deléle-cer le nhó miedo. A 1u maerte los pul.111tel le exlslrfu la mitad de lo que él había adquirido, meterfaa Ja url1 en IUI anntos, balta en los mál úaUmoit••• IUD honorl DODIU1'6 COD BU abogado.

JIJ medio m&. MDcillo de des•ueoer aquellOB te:more1 1 deJar en Ja lmpoteDcla ' Jos pariente. de lll , espo1a, era que sta hiel.e teetu..-ento 11 1u faYOr. .:a . duqae Jo 81l00Jlkó 1111tmalf.dme. Ea la oonftJJ:eMia q...\lla l. tener ooa ella, 1e lo propondrfa del modo m.._ 411p¡.al.Ueo que le f- pollble, 'In de no...._. NlpM\o' IU eafumedacl,

Apard6, p-, eb9tmúdo ea remar ........ liallta qu llftJÓ 1lepd.o el momento de en•lar D'DllYa-a. el erlado 6 , 1aber 11 el P9dre Ortep babia el-. Jllllliilo. lluaaaádo Iba 'h&Oerfo ...._ il ...... 419edabu aJli ... RaDtoe 11Aores, •b9 ca-, qae ._.. •erle. Bl baaqllelO frualó el•· ....,.

-.Bu ..u6t ••1 bha qae al nalllr.r la OOmlJD de ta 1-..nil ae h llOll•Gldo ó por meJor deolr,

llM prumetldo Nl1111J•emeate ao ¡inMDlañe ea la

de la .liao de s•

' v•

-Ye lo - ;¡11t1 me · acuerdo

ladmlrable---·-Pá11eho7 hemoe 't'.lato eoa 1orpreea que ha7 u11 pllep ta70.... . .. . 1IOómC1I 1 Uo pllf!fJo mfo 1 -11xclamó lleno de uombro, abriendo d111me1111radamenie 1u 1•aadee OJol Ml&oa•.- IQidéll lel ha eoa\ado MmeJaaie

-No ei petrali•: 10 mismo he •I•'° au Arma de 1'!''8d--d1Jo uao d" elloe, el marqu411 de Arblol. -11119.rmal No puede eer. Salaben, Je digo ' uated que 70 mlamo 11.'! 't'la'° la ll'llUI: <An'°nlo Salabert, duque de Bequem> - r11plleó Arblol oon 9.rmesa y mu7 aerlo. -INo puede 111rl loo puede 111rl-replUóel duque 'dar qel\u por 111 dMpaaho, prwa al pade •lolenta agHaolón, -lle habráo 111plaa\ado la Arma. .

11:1 marquét de Arblol eoarló deedell.oeameate, -Trata el aello de 111 -. -t'frata el Mllol-repllo6 par•ndome de pron'°.lhatollcee me la han 1uplu\ado deako de mi mllma:;:¡ &Bf. lllJ ... . .. Aquf me Ja haa 1aplutado... .. . No eahe qu6 eaaalla •to7 meUdo. NllOlll'° tener ellaojol •..... Y oada .,... •'- e11f11recldo ' apretar el botóa del Umbre. .

-&..AIMJD Yerbl Ahna 't'núl utedi. 11 mela .... ...-.O 6 ao•••••• A .,.. (dhtgl6adwe al depeaclllate '1119 -td,) 41.• 18 i-tea lamedlatam•te L-. 'J..._ IGa _,._,,.de Ja ot.alu... .. . JAl iaa· taaW

W

dllleliOI J ealoooMriAlta áo , _ ...... .,,.... Jo. Jablol .,.. -. lllltarluu•Jlda.Je lldem4a dtldlllOIO: - ' . . -.&4161, Salabm; luoata la mta. ·.14 .,_..hlolerO. lo mllmo Iba deolr oha palabra del MUato. JH deque no 111 d-.aeeñó. Faé 'd•· Jlldh• 10lfalto lluta 'la llllClalÍn, dlrlgilllldo toda'ria al J1UU mlndu hannda1' 1111 emple9doe que Jae .nelbleJea la mllma punible 1Ddliel'811ola- AJ Till· '"' 6 na d91pacbo J• ao 1el hbo ouo alg11DO. Pu6 por ave ellol oomo un actor que aV.n.& IOI buUdoree delpuél de haber eetad.o un rato • •,_

UDOI mlautoe deepu'9 tornó d. aallr baJudo' 1u babHaoloa• de ilu 81P!Ja. H1ll61a eola, ntretnld& •len ua libio de•oto. J>ofla Oaruum, que alempre Jaabia ma1 pladeea, a lOI úlUm01 tlempo1111 llaltfa eDtftgado por eompleto d. Ju pr'ctlcu rell¡rlOBU. La nfermedad la 111puaba cada •• m41 de lu ldeu mundaau, la 1111"8p1* húte 1 1umlla 4 I01 curu. Salabert •••• ...bia pueeta ·obll\4culo1 4 111ta dno • d6a: la mha1* con ladlf.-eacla eompul't'&, como u_.. laoeellte. P1110 ea IOI úlUm011lempo1, allrUDU llmoau harto necldu de la daqu- le alarmalOll ua pooo 1 le obllguoa ' repl'81lderla P6tenaalmeate. .. toda illblcl6D, •J- mtenmeate al éxito de

V.talla oomo á una allla, 11 no como6 - pll'IO Sel 6 quin de •es •• cuudo 111 .,_.. i. - por la...,_, Naua le habfa 111\arbmd.o aqoeli. ldell& . M&ola¡ Di - IUI VabajOI al 8ll IUI 't'ioloe. Mac¡ae IU exV.npaclu en el ordeD -6tlee ma ......11cle todo el mUDdo, De. Oum•IM 6 lqla lporarlal. 8.la embargo, la 'IU-

\lma lalctellllac1del41141-. la ........... i. .Am¡mo h•bfale aaarnallo dllpito. ·· Aiaella ••Jer dombaate 'f IOH 18 p11ba • Yej11r111 ele mil JDOdot, - qae ao habla heda., alapaa de 1m 11ateee1Gr111. J:a •I 1i. OOD 111111&• rielo en eoehe, 111 d" la Amparo • eoloeaba ' : 1u lado: eon eluleo d-ro la tx lort.ta •biaba eou. el duque 1oarllu de lntellpnela, Oaudo la 'baaa .1111.ora 19 ' 41uej6 1au11mente de •te proceder, 8abdert Dl'BÓ • redondo, ao 11610 11111 mlradu J -na., 11Do toda n " laelón non. 11qa11lla mujer. No la 0011oela mú qu.. de 'ridll. Jam61 h1bl11 hablado eon ella. Ba el teatro R-1. Jo mllmo. Amparo 1141 ohitlaaba en mirar toda la nooheal paleo del duque. Lu•go en lOll tolOI, eb 1111 ounru 4e aai.DOI, 01\eataba ua lDjo 9IOlllldalOIO que llamaba faedemeate 111 11'8ncl6a plibllaa. Algunu amlgu ..,._ lllhnelolladu, que nuaaa falt...,, - dula maebfelmo nterahua ' n. Oarmea de 1111 1111111lU.. nmu que aquella mujer -'ab9 al duq-. d& todu l1ll extranpaotu J eepl'lobol. -.V. l8ltAt ele· aJAlnl- padeeldOI a MOl9io1 oodarloll á aadle · • mu qae ' 1u eomf-, labrado la lalud de la. Mil.ora, redueléDdola á un eetado ele flaquea, tal que por mllapo 19 IOltmfa. Salabert taÚl mú que ·11aoer q .. nparu • W. ......._ P_.. queel dalo ele d'Dq-, J taatfalma 11q... -.iacta.. • en aqael palaelo, n. Oumma debla .de 1er la mujer JlllÚ felll ele la u.na. -&Qa' ....,. la YMJeallal &qú haeel-"6 pnpatado a temo JMdlo llntal medio eulAolo, qu .....iaba ble• la profacle IHlf-ala qu n mujer 1.,1..,..ba n.,0um.. i-t6 .. 'oJ19 llllmlmclo. . - Hola &Knl tdl JllJapl, por ..... 4 .ta hora.. · ·-Aut. hablaa naldo d...._ de U, 11 DO me ha· 'bleraa dleho que •taba el J18C1n O.riega. IOómo¡ pm4o la a.oehel .Bla &ehl Ya lo ano ••. Td ao ata.

cllarla. t6 •t" fMde 'J........_ .6.- ....... clarm•Oa pena o el mudo- P., 'Jo. q1181Yo, 'J& .... flO - ple••• •klbo. -l.ol doe lo .._.,loe tlol. 1la i-aclo de loe_., ao UJ' clá 11tSUV-8l - pea..-tae pua aecmlara . :mú de Dloe 'J U.'lllaJu • • DDto -.1o1o,· alepao na de que lo9 tarielle -Te parece q11e ao tra'lllaJo butaate por '1, 'J me Den \Odot IH 11M>a ••a de claeo mil due1 ea ao-mllu.., -1Vamoa, Antonio, •o laabl• uf! . - Bija mfa; bueao •parar ea lo de ali', pero • tamblé• prudellte peuar .. lo d911C16 ••• IDn, pnelA· -te .toa .cita •taba JO lma&fn..,.,o :¡ae 11 •mude. 1e .-o de llOIOboe, al que IObnrin.e le qaedarfaa. butant. nndoa .....•

-Porque el marido J la mujer •o IOll henclerolfo.ROllOI el uuo del obo, J• eomo • aatural. 111- mu· rlélemol 1la "''--to. ilaeatroa parleat. Yendrfaa ._ moleltar al que quedale. -:S.0 fecll nmedlo. OoD u-lo• -Preei1BD1..Dte •lo que JO .. du· • que neollaado ••ello pira , JBOl'rar 1Ddlfen11Dcla J aplomo, que DO 18DU..-Babfa Imaginado que n.,... de testar cada uao por 111 parte, hlol411eaoe ua U.ta· -tom6,ao. · -;Qa6ea901 -Ua test.meato• el nal ao111D1Uhlmoe m1i'aa-• pOr berederoa. Dolia Oarmn 'llla)S la Yllte al ll1'ro q• traía• Ja •uo J gurd6 aliado - rato. KI dt1qu laq.... tó, 1., ellMnaba eo11 ateMl6a por ü IU ........... llUmllada .. mp.e1.,..... llpm>.

(

"!E ¡ • '*' , -llo.,.... 111R-4Qo a..,- sraYemmte lue. .1 llOI&.

-1Qa• •oqaede ..1 &Y J10f qúl-npllo6 en ri· ...... lmeorporúdole ... poeo - la lna.... -Porqae70 lo qae telp, poeo 6 mucho, blJa. AD •lo he pro-Udo 7a. l!io arefa SaJa'bert bope111r eoD aquel obaUoaloJaipba eoaa heoha lo del testamato ma,ao. Qmed6 ua aorpnDdldo eomo tarbado. Pero l900br4Ddoee lm· '8DtáaeameD'8, adoptó UD eoaUante gran J dlpo pua decir: . - Betá bléa, Oarmea. Yo ao 'rato de lmpoaer 1111 YOlaD\ad 6 la ta7a. Jl:n11 due!ia de dejar 'u bllllUljl 6 qulea te pa191ea, por m4a que 11'°8 bleaea ha;raa lldo \ paadoa por mi li ooe\a de muohoa U.bajoe. .Ba loa a!ioe 1ue lleYam01 ualdoa, Ju ou..Uoaee de 1a-.. jamú plOdaoldo Dlnguaa re1erta ake Doaotiw. D.eo que coDUauemoa llempre lo milmo. 11:1 dbuilv. · -prado coa afeo\oa del 09rlU6D, na tleae Dlagda 'Qlor•• Lo úalco qae 1leato •que !)ha . peraoaa por :m'8 qae mia hija qaerldfllma, me ha1a perjadloa• do huta tal pmito a tu oarlllo, haya d111'9rrado de tu ooruóa-·

Al proaUDolar •tal 1i1Umu palabraa 1e YOI ae alteró 'Dll poco.

' -:-No, All\oDIO, DC>-M aprenró á decir ])v. Oarm•;-al 'ª hlja 111 Dadle paede HnDear'9 el oarUl.o qa, te pertea.oe-. Pero eoalldera que tl). ei. bu\aate Hoo ala n-1dad de mi for\ana, J que 11lla l111erBd\a.

-No; ao trates de dealprarlo... Ja pipe •'4 dado; lo aleato 9ll el toado llel oorasóa-repUoó 8aJa.. 'ben llll tono paUUoo lleqadoae la lllllDO al 1aclo bqalellle.-Trebl\a J claoo aií01 de 't'llb mablmOlllaJ, _... J' claeo aac. ooaparUmdo pel&rea J alegrf... ..._ J' • ........, •o hala blllltado ' eoaqull&arme · ...... plua • ta aarl9o. Tc>U lo que• dlp ·•

.....1...... IHnd- .. m••W. mejor que eu la 61\lin YC)laaW.Jll dlteuno de adcpdtla - tocio de ...oi6a8Je¿ moral Q09 parecl6 preoeopu J>OT ua lutaaie aa •JIOI'•· 81• eabarp, aplké-al la ooa 4u11ma 7 •mta" 6la•n. -.A.uuc¡ue ao la :be lleY&do ea mil eaU.11.u, - JO .U-O ' ClelllMlÜDll eomo al fofH mi lalJ•; la he mlntlo atempre eomo bl. lle paMOll 1ID& laJoa\lcda prlw.r 6 'llU WJa de au par'8 de llereacla. -¡Pero m11Je11-. :1elamó. ooa 'dnaa el duque:JO lpu& quléG quieto lo que teap alno para mi hlJal D'JalDe por Mndero, que 10 ie prometo VaumiUne19iatepo 1 •- eoa aomeato..• - :O. OumeD guardó .U..elo ' haoer ..__ aepU...o ooa la ealw11. BI daq'ae H J..,..at6 - al la.. pna de ua •loJeata emoalóa. -81, lo eompreado. Td no me perdoual aJpaae le•H t1\ra't'fol hijo• del aaprltlao J Ja &ou\eda. ApoYeChu Ja oeul61l ,Que '" te preenta para ...... :s.'6 bln: ..u.taee ta .....,,,11 .. ; ... JO ao :be querido de TerU 6 •llllU• m11Jlll' m6e •• 6 u. :sa el eonaóa •• .. manda, (Jumen, 7 11 0 te ........ anuear del oonllÓll, mi eonaóa !wo.dtrla: 80 paedel 1111Ue&rla dD qu JO me 10J11pe .. .. ..> Jr1 tdlte, S9'f '1hte lleYU al b •e Ja 't'l4a •te teni• _.. 4-p ll.l'-· 81111111.&u ie :anarlM9 td, lo qu D1oe M ..-.ta. lfthtol dllpatol, aúatu peua me .,,.... adem61 de la p4ñlda de m ...,_. a&nda 1 .._,. eate P,llne

•-1 ,.-t1.._to1 t111111. BID adlYIDaba la ... de aqHl aaal»lo; puo • 1111 --ol011• ...,_o .. ._ !loe 916 .._ ..,_el& 6 ella: Ral· mtlado, ·pcmaae DO pddia tUpam.ie deelmr 6 18 IMnaua Ju nlaeloue q1111 -teafa oon OlemmUu:aq116lla, poYqUct crela l•d811e- a- poT"ád•edld&. .a.quellu nlaaloa• obllptoa 6 aaeltlo pea ' llaoer gutoe u\n.oldluriol qqe ao penalda 111 nata. · Pan IMlgoir el aanuaje de 111 amaaie ntre Ja bal•m· ba de elloe ea loe p8- del Re\lro 7 la CuWlaaa. oompró ua boalto caballo, deepuill de dar Pft'lamea· ie alguau 1-'oa• de equHaolóa . Loe \eatroa, lal lo,. 7 I01 replUoe 6 111 fdolo, lu fraacaohelu .,_, 1a1 a11Hoe Hllgoa del Cltlb de los Salvai.s, b trajea J lal "JoJU. todo lo c¡ue ooutl\uJe, ea nma, el U.. deleohugolao - Ja eone le hloieroa 4-•oblremormel'OOll nlaelóll 6 IO laaolelatla. P&nl ello Ja11bo -'dad de eeluir muo del capHal. :s.te oouldfa, eomo J• nbemOI, ea aocloaee de uu f'brloa de pél•.. n J ea tinlol lle la Dll1lda. Q"aoe 7 oholi dooammtol pard'bUoa 111 madre• oofreelto de llJeno dea• den armúlo. Ouauclo mmW, el parlaie de loa olalt1111 6 qule• --po•dfa la tutela Ylllo ' enmlDarloa 7 tomó aota de elJoe, Pero como Kabauclo .,..... tal falDa de m11ollacbo formal, de oonduofá latuhable, eobllofa J& U-po que_..,.... J ooblaba loa npo. •• J eomo ea b ••le faltabea •'- qae heaallcl9 pa• n Qepr 6 Ja ma1or edad, 111 Uo ao 1ulao reooprloa. IM'd8Jó • el mlamo cofredto que •tabua. P- bleD ; a...ttaado 6 toda t101ta .._no, 7 ao r.tnTI4adoee 6 pedfnelo 6 aallle,falW 6 •ta--.... Y8D• dlndo J1C*> 6 J1C*> algqo1 U'1llol. Y • Jo nro del oaIO qae llleado - olaloo hMta --.. pmo de 101o hmbnl, taa neto ea el peuar J • llolmdo de oon· •• Un6 ' ....... 't'lJIUfa alapaiadea nmcmUml•· tol. Balta tal ,_to n d-tlua pulda le habla -...un.e•. 1 •tudlde. . llo l6ló llao otn.,. peor, d oabe. S.

tlUllllor, al •tenneu

Y1c1a ca• Ileftba. • ..-t6 .. tia•• -. •_.. .,. " - el dllpMIM> J le lat.pel6 :mate...__ . -Vamol6 nnta. Kamudo. Pork>ca•.,-llaa dlelao J por Jo q•e-. u\Ñ Ueleado 1laOI ,...._ q.. ele IÚlllÚ medo p•.a. llQlteau eoa t. -ta. m OMO • sra•• Yo, eomo nddor, .-Ita..,. de 46acle uJe eee dhlero, ao lllllo por U, alao prlaolpalmmte por ta lallftllllllA...... :hperlmentó 11u 'riol•ta ._tóa. Be puo pAlldo 1 al,Unu palabnl hllatellpblel L11ep, •Mad01e apurad.o, oemprndlaclo npldamate qu de aq11ella enVeTilta depndfa 111 aalnel6a, •to el, la ..anolóo u 1u amor, ao tu•o hleoa•nleate n mnth. delearadameote.

-Tio, •etano que hego guto ooulllerab181,m.11T Hperioiel ' IOI q11e po4rfa hlloer mi ---.,.. Pero mida UeDe q1M1 •• m ellOI el oapltal que hencl6 d• mll paar.. -¿Batoa11111..•... -:Katonee1.••-clljo baJuido la •01 J eomo 11 le -tale trabajo hablar,-eatoa- •..JO DO puedo decir• le ll uted el origen de •'9 dhluo, tlo ........ n• Uóa de hollor.

Kl cnarador quedó •tapefaeto. - ¡De laoaorf ... No 116 lo que qlllenl decir: mira, clllco, 70 no p11edo quedar -forme. .. JIJ pollol.61l e1 delicada. 81 ao .elo eomo debo IO'lllN .ue1tr01 hltenlel, 111&11.ua 19 puede pepr al bollllla J DO u.e sneta.

RU.uado pud61llellclo anoe -tol. Al h .aollando y t.ropnudo aallao, dijo. -P-to que • n...-rfoo decirlo todo, lo dlá. ..... 1Jlted laabd oldo laablH de mil relaaioul OGa .... 1e11ora...... -8(, alg,o. u oiM ...... ._ el-' .. ...,. ulWalled-

_.._,. .... .. allterlo... -d!Je ....,.._ ,.,...._.. llOloa4o. -iJ)e mallo qae .. •lloral. •.... -replle6 el"° "Nlleado Nlllalar la 1- del dedo palgar 10bñ Ja cidWlee.

Kaimaaclo JlaJ' la oabeq J DO dlJo uda, Ó JÚI Jo dlJo todo ll!»D aa dleaclo. .111, que lldla nchuado eoa ladipacl6u J trllten I01 blU8'-'- de Buaeo de 111 q11erlda, 00Dfe14bue oalpa· 'ble, Ida -lo, de tal ladlpidad, bajo la luflunola del miedo.

. 80 Uo era - hombre ftlpr, un almaoenbta de la eaUe clel O.rmn. La -f•l6a de 10 10brluo leJOI de nbleftrle, Je hl10 ¡TaOla• -IBlea, hombreL ....)(1 aterro de que ha7u ..U· J aepu lo que • el mundo. ¡Ah, tuaaa'8, que callado te lo tnful · Pero oomo toda•ía ae qaeciaae en el de1pacho adl· mánd- m 1a actitud an re1to de lnqoletud, Ral· m-do, eon lea audacia peaollar de lu m.uJ-1 loe laombne ea lu elrou.utaaclu crfUou, dlJo cea· Armesa: ·

-J.Cl capital de mi hel'lllall& 1 el mio e1tá. lnt.egro.. Ahora mllmo •a aated t. •er 101 tHolo1 ...... Y ..aao6 la lla•e J ae dlrlg16 •I armarlo. Su tío le det.•o.

-No haee falta, chico ... 1Para qu4if A1i wló, cul m.llagro181Den'8, de aqul terrible 1lOID¡ll'OmllO, que de oho modo hubiera producido uua •*'-tfofe. 8la embargo, la notoria le -u muchoe momátOI de cruel amargura, ua gran deefalleclmien. to fllloo J moral qae por poeo Je haee euf11rmar. No • polible IOIDper cou aoe8'ru Id..umlelatoe,7 ooa Jo qae ooutltu7e nu.tro cañeter da 11• la nptma prod111ca TIYO dolor. • ·Por _.. •poisa nao 4 Tialtarle au eaballero cllli..o, 1"'me''D 4 la •oolosfa 1 dedleado t.amblá t. la .. rt '"'" 4alan1arl.e-emo61. Vuúade At...

ublaao fOnd4aMe, 11u •tnda' ueo ea el llo1dlliJ.

qae n H11ae s":1k el pello! &Y qae u •be, lo q .. ioa •a.leretl-i1"'6la ..__ eoatnlplbdo, Je ooa aclmlru1611.

¡malol> c1Qo para 1f el b:?...- lla emlllup, Ju •rfelu de •• qaedda le h feUa. -Mira, Tono, so laaJ que 1118 • ..... qu , deelrlell por lo beJo 6 todu lu lla •erira•111 qae pr.· IM• por el R-1UfQ: c¡Aada4l, andad, laaa..__, q- , 116 af ee u&oja 111 puedo eaterrar ea blllete. de . BlllOOI ... > ¿Verd' td, •laol c¡llalithaol>Yo1Yl6 6 deolr el duque ea n la'8rlor; : J M'f'OI alta:

mt.tedole

Hal• de w.a Dtpel. •ia• ••11114• IOltn la fceate c>•1'Hdola ' a.dlu. 8• prpata. ...... OOlll Jeelle 1 irolU, pedia ' pltcMI el lllomea•J• de lcJe la'blol. :Sl duqae ytaba eoatea\falmo deldo c¡u• habla IOllJarade el pellpo: M deml\ta ea oarlelu. que la Amparo aeep\aba 111111... ooaka 111 ooetua'bu-Jllpen - poqol\O. BoJ qalero q•• tomee oaUooDDJlfO-- Y a lo lle \olDMlo, lal,Ja. - No bapotb, lo •u 6 tomar otra •n Haoe 1a muelM>I dlae qae DO le \omalllCJI JaDtoe, coadlcllolo bailo '9 •aa' 1al\ar lcJe -1

Al mhmo \lomlpo 1e leYaa\Ó J comHIÓ á mulo• brar amalol emeree de hacer eaf6. qae •'-llH dllpuub aobre la met•·

-Yo mhmlta \e lo YOJ á haoer pota qae \e relamat, '° ouaUa: 1 •01 á eobu 8ll él uDOI polYltoll·qae - ha 'ftlldldo uaa pma para ponerte blaadUo, , ... w ...l"orqae tenso qao p<MUrh m ooaa.

Loe oJOI del duqae •ol•lnoia ' rel.ejar la lllqal.. \ad· P.m> 1e apreear6 á dllimalarla rielldo, -lYa lo ilecial ¡QG6 Uoae1 qae pedirme, l'll• · Wtul

-Bo toma'Ado el eaf6 lo aalnk

No pudo árruearle utel el aeoreto. Arrimó um..wa Japo!Mlll 'la bu\aoa dODde .Uba el d11q11e. :Para 11 \rajo uaa 1llllb dorada• .Y eharluoa ooa imlmael6D ó, por mejor dlolr, cMrló ella mlea\ru lll la ...-... arrobado, ooa 1• eabna eoU4a llMla atr'8, ...-.ao de •ea ea oaaado ooa 111 maao "6mula d• laolabn pabdo la \a1a 'loe lablol. -o,., Tono-dijo ella euado \ennlaaroll, po- · aleado coa dltlllli6D loe eocloa aom Ia D*D 1 mlrhdo1e 1Ja-'9·-1qa6 \e,_- de Ir JO á '11 ballet oao que ao fllelO 8abben hubiera dallo ok .-.Ju.\e abcllldad. Bl ao hllo mAá

qae abrir ICll oJ• npaatiullltlD"', para deJar oaer loe p6rpldot oka •u qaedudo ea la JUllma aoU\ad IOlblleata.

-.No me par- mal. -tDe mollo qae paodo lrf -¡\a lo cno qae paodel lrl Lo qae Do podrú IO• riea\rar.

--tPa•l-xolamó Jª eaoreepade la bella. -Porqae DO te recllllréa. Amparo '° lena'6 farl111a. - &Y por qa6 ao me reolblnau, df. por quél .:..pro1.dó 11aoudléDdole aa bn10 1 acercaad• 1a cara ' la de61.

-¡Calma, chloa, calma! Porqae mi hija ao paede topor\ar á n lado uaa majer mé1 bo11U1 qae ella. BI te ea ml oua, \odu lu mlradu ee lrfau hu de U: -•u la nrdadera relaa del baile... Ya compread• .que eao ilo le bufa maldUa la graolL . Amparo miró al daqae IJameute para anrl¡ur «d '°•.aba qaedaudo ooa ella>. La l1Qa•mia d.tt aqa61 permanecía Inalterable, · · • -Bien; p11ee de \odoa mo!loe paedo Ir-dijo 0011 mal hamor J reoeloea.-Ktt \raeréa aaa laTl\1olóa. -&Qué mú qalelera JO, querida, que \rurte •laYiPolóal BI 1abttl de aJgaaa penoDa i¡ qulea JO do.-ra méa Yer en el baile qae ' \l, dUo... Pttro mi ma· Jer 1 mi hija me 1ao1rfaa loe oJoe, 11abe1I · -&Y qaé \ellgo JO 1ae nr coa \a DÍuJer J \a hlJal -pironttmpló hi lrai.olbl" malag11iltiL-Tt1 eN11 el a..:o. Yo qaielro aaa 111.vl\aclóa J la '8Adré. Qcaedamoil,puet, ea qae matima me la ,raerú.: .... -Dlapu1a, chlqaUa...... · -IA.lal &Ooaquua.o qulereel tCoaque te alegu • darme raatol ...... graadfalmo gorrlao, •m· b•tero, &por 41a6 DO hablu olarol BI deolr qu Jo te •toJ •S11U\aado, YieJo 1allo, \e •tCIJ lel oo- 11 fu- el ohleo m6t gaapo de Kadrtd; .,. aaada .. vat& de oomplaomae ea m eo1a l.ulg·

aclmhabl-te. o.. ........ 81l• pnul tnJe • 111plda.¡ .Amparo -rl6 a!ilW..-t... . -Y a •ta 811GUpdO J Ja ..., Mallo. liba. Y abdeDdo el Harto .-lldarropa le 111onm ua iqui ••&Ido de ftlisa de .lllabela. Llt-P al ID 111 áia del baila. . Lo. peri6dl- lo claro• por álU- Yes haelmdo - faeñe'8 el bombo 1 loe plaUlloe. El daque de Beqana bfa gu\lldo "ª loe prapanU•oe 1116a ae ua mlll6a p11141tu, 11t1lr'ia ooa\abaa loe reYhteroe f. IU lflCtorw. a ademé:• ¡oh luaurlHol que lu habfaD. Ido ea1l todu de arfe. Y era oler'°- El duque, do ea Veleuole: 1 m'• h""m090 Jerdfn de Earopa, ea ti.lle haoia .., lu ftort11 de Franela. Un ea- . de alpaoe mUel de duroe ea flOftll. • Lu oamellu bea el 1uelo 1lrrieado de"alfombra ea la aate7 loe O..toaree de plaatu, oul todu e:l.6Uou, IMlor"bu -.-...11a, el • .,.tlbuJo J lee d.oe aloa• de baile. •• de orladcNI ooa oalsóa oono J 'riltoeu ouaou aldabas apottadoe e1traWgleameate ea todoi loe t011 •-••riot1. Una pareja de pardlu de Cabaa al lado de la •erJ• JudiD muiendo el ordea ea loe oot'bel, a7Mada de •llJll•oe te. de oldea ¡."dblloo. J:l -'naldo nmeote, era 1111• ee\aaole luJola dODde '6do •\aprto•..11 Ido 1•••• que loe mapfl- abrllOll, -•• o sl&lUMs.u Miú eomo alaora .. aombnll, ao 1a· n tl1 m• mlaalmo dllPll'feoto. La lf&ll eeoallaa\a k Ua111 .. ada ooá lu eUo&dea: el natibulo J el dor con gd,..loe ..1oaee de baile OOll hJie.. Ea llala de eoDY•nHiéa Jea la .. J••go habfa •lguaaa parae de petNieo- •- J p ..\a:&a •w uUa &Umú - faep elaa 7

cie-u.a nolMa 6 IM - mYIWor • el primer

...._ 4-i., ........._ BarUtúa 'n JDlld.ruU-. .. ·

porq•e...., 6 ... de .. 4e'llllllla4, • podla lll&Dte· -.erae tente Untto •ple. La••...- ••• n Ja 1aJa de -•ftlllel6•, rolle.da de a1,.... aalpe: allf reel'bla ' loa •• Iba 'm11darl9. Kl dUC(H 1 OIOrlo, 'Ja paen&de la a•teala, ofretln el bloso 6 laa cla· JHI quo l)laa UefUllO . J Ju eo•dueiaD U.ta 01-tm• \l•a. JU ata·tlo de •ta nalu'lle, en.. ullia pre111ml· do bien, •• •plhdlda llellen. 811 pUuda laara pareola au aila a.a 1 t1'11el'- ooa aq..1 \ra)e.. •J111ta4fllao.

811 lDda eabna nabla 1Ma1ta• 110bro el t.Molopelo nepo CGIDO ..- roea blanea, :SI Jl'.,Jlpe ill llablera ._do de "-ª p•a 1u llarprlta a11t6aUoa por •ta toa\nllecllla. Ua pormnor qao OOIDllD• · IÓ 6 correr por loe 1aloaee J que al lita 1lgalnte •o\leiaro• lOI rHllteroe, era que habta •nldo qa pol11q11- ele Paii ea el sw/, •:cfrés expnt.o • pel· :aula. . .

La ablprrada muched•mbn OOIDllllllÓ 6 laftdlr Jo1 Alo•ee. Toclal Ju époo11 de Ja hllk>rla, todot lOll pue'bloa de la U.na 111••dar1>a 1u rep1WeDtaeló11 11 baile do :Req-a. · )(oru, JacUu, ohlau. damu godu, •en-eluaa, grlepa, romanu, de L11l1 XIV, del Imperio, ete., ete., Nhau, 81C11&1'U, nlafllll, gl'8uu, amno•u, albllaa. ehuJa1, ••tale1, p-bua amiga· b1emea'9 llel bnao ó formaban gntpclll oharla•do 1 rteado nbe eüall- del alglo puado, 10ldadbl de lot tercio• de :J'tawlee, paj89 7 atpom4•ti-. Ta me· 7orfa de loll hombnl, •o oblitnie, babia llmUado el dhfn1 'la talma fflleolaua. La orqudta habla ya dOI ó \na n1- 1 rlpdOIMll; pero nadie bailaba. 8e eepenM la lltg1da do Ju ,._.. realel para clar oomlnllO.

Balanmdo M ...Uuba pcw todOl loa ...i- OOD elerta ... prldacl de fa1'0rlta. Ba'llllaba - loa eld«11, ..n-do ' iodo el muaclo - l1J •pealal mo· d..U., que Jo llaeill me extnfto que ·::1'*-....-u.• .,d8111M lol moclal8I htoa 7 ln ta deldell.o-

IOI, 1n •fsao de ele1'8el6D J pudesa. Tina el Jov. •to.Mofo, delde llula tiempo, a •• dellelolO ak t1hlahntto, m 1111peele do nallo de on, oomo aJgua ..._ lula tenerlo Ju de -dlol6D m humilde. B• a\ano de pajo de ICll BeJee CatóJl- 11ea'8ba m117 Mllll.. •

IH1 de 1111& linda joTim YOIYló Ja oabn1 pa: eo•templarle. De..,..., n -do ae acercaba al lit doJlcle Ol-tiaa IMI halla 011111pJl1111do 1111 debenl, 1la dirigirlo Ja palabf'& eamblabaa algaaa. mirad 1onrilu amorOIU.. lJ oa de lu ..._, al tiempo que haefan, 1e aproximó á la dama Pc1i:>e Outro, dúfrasat de eaballero de la corse de CarlOI 1 -¡Qa6 ee uot - Je dijo lil otdo.-JNo te hu ca Ndo aún de 'ª bombino?

\

Oaaado ae eaoontrab&a IOIOI, Pepe 18 aatorlnl el tutearla 1 OlemeaUaa Jo adaaltfa. . -Yo •o me C&DIO de lo bu1111-rep1110 ella llOJ¡ ; \

-lluchu gracla11-replloó 61 lrónlcameate. -No hay de qué, lPo"r qué me b111cu Ja Jea -Porque me gu\a. Ya lo lábee. ·

La dama alió Joe hombl'OI, hho ua lnohfa de d J pagaaado por no reir "' dlrlgl6 á la cpade!a 1 Oo'°"811o, que en aquel lutaate puab& cerca. Jtalmuado loe habla oo-.iampJado mlentru hi 'blaroa. KI toao eoatldM1olal ea que Jo hfoleron Je hl Permueotó 11• la1\ante lum6'11. Por delaat" de puó, •que la adrir'1ra, Ja nl!la !fe Calderón, q acadia por ri"Jlrlmera á na ball11. Trata un lladJI \raJé de jo1't111 color oarmeef, 1 1111cote 811 madre otro rlqai.tlmo do dama holande11; Raya e; eolor JIOl'llft&do reeaaacla de oro J volamhlól prpeta - paa\u lle -Je}' doble ooUar <le dlmaa'8l 1 peri-. rOaAata hiel hablan hecho \rag1 aqlllllol •edldoe al huno 4e 'Oalderóal Al prhlclpl naado • habl6 clel bello de \raje1, peu1ó qae.upler- dllfrnde mala "JDMrta 0111Dpllrfa 1. ao t1n

te • otarpr Ollullo Tl6 l• 1 le eu•b de la llO;.lfllh. q,...U eñapefuto: por pHu ,...._... JbNIJo lle•• eolep Bao le )aa • ••• hi laallJa oaunldo dar aquel de todu Ju tbmM --'"ª J holaa.... q•• i t:xlaUdo. Le•• IÚI lloadamftte tnbaJeb& ella\tdo era la eolllldenol611 de qae a:¡ueJel -tolol ao lllTlrtaa 111Ñ que pua ..a aoaVo lllll i-t.1 tlradall 6 la calle, oomo él '' de eta • .,.. aq...Uoa dfu. dlrlsló uaa mirada 6 .a.lcá ar bmcaa· ;taludo; pero .....le dll\nfdo YOITló lOI oJOI al ' de OlemeaUD• J 18 hbo cargo lamedlabmeat& ocanfa. Tamlllá por ·1• freate puó •,vllw• CIRlO por la de Ralmuado. Mu, ft• . 111nte, 111 llwmbaó; ••• 0J01 llrlllaron; todo 111 11e era ua1 ba1lp1Aeallte. 141 haa1l¡uró ad· o cierto eaeuto ladebtble. Era que Pepe 111 aoerea'ba 'l&llldarJa. -¡PneiOI&, .,..._, _ dlJo el adoall ea toao 4111:i. hlcl1116ad0111 - afeobolóa. Dllia 118 plllO falldemate colorad.e. ·tQultire •ted mDar el primer nl11 oonmlgol m\amnte a aqul lu•te 1111 aoero6 á elloe 1lll • de pollutnl lle laa q• reToloteallaD • toraomllloMI de'Oallltria. fellcH..do ealUOMmnt. 1llla. Jlstn eUol 9'talla Oollo Ramina. Todoe " · ueroa ballea, apaabado llll el prlmolllrlto de ..,_..- la laiolal de I!• preclaro aom• mosdto M.WO.a4o, que .. hallaba 4 mau11 ftnl de dllllleds,.. aeere6 al ampo, ... lgudeao huene d..r, qu •'- de ua aflo le llAbla dado aa aml¡o 7 .mea&n O..\ro. H.---- .. poeo ó D114a le halda o aq..O• ................. lle' .. ulll.-7 ollaequloe. PllO _. enlbma • ' cJ•elmrle clel m6todo, 1lao ' .. J ................ r1..-te .1la •11111&-·

1iaa i j11Dtu

orgullo, uptralla

tnll•to.

allon, emt.

grudtn 1 de 1...

NlpludaeleDte

-to--tleela Baf..

u.ldacl

11110.. le 4üu. Tellf& lu mejlllu oo•..Uouclu

SaJa-..t

.alo4atua 6 L"6a Go11·

1 6 e\nl i.u-q.. fonaabe• IJftlpo. 1Q116 f.U· ddad rwpha por tOllGa lol pel'Oll Qru -16a 118•• pedhle tre1 mll duot pnltMlol•..... -JLoe dnlal-pl'l'pDt6 uo. 1le\e por eleato ooa baeu hlpoteea-npUeó el pertU..- llbad, mirad, ahl 't'leu Lola Jlaürlága •.., la mujer mú graeloU 1 mú nmoúlma q11e ha plAdo el aalila bute 1hOD-D.adl6 eJeYUdo - poco. la VOi para qqe lo OJmt la hatenuda. Lola le !pllVi6 au IOllrlla de 1raU'8d. Su marido, el mejlouo ele IU VllCllll, que bmDl6D OJÓ el piropo, al11d6 al 1napó - lfalllllct.d. Aquélla .talle l"t..1mnte ma1 Hada dllfn11ada de dama de Lull KIV ; . ·-Ylll'1do roJo 18Camado de oro, 1 .amarillo, bléo bordado; 81 eabello empolvado, 1 al oaello' ua, elata de terolopelo ,ulfO OOll brl•- d11 plair.. \ Terminado el rliod6• de hoaor, lom j6Yn• CO• meaaaroa • ballar. Pepe Ou\ro vlao á niooaer á .IC1· praí11ilte. q11e ,__... ooa 111 iaUma la 111\lma de Al· eodia. A:mbu aallU.. por ffll primen ' 11u b&lle d;e impoñaaci&. :Z.tebllD alelflalmu ooatemplantto ooa -Yift emocl6D el m'llllClo baJo 111 upeeto mA1 rl111•D.o, 1orie'ndoee dlaole\ammt. al oido 1111 dlll0111 J nc6adlbl impndoa-. Pue<> .. lu\ute ooa .U... laute que 'llD pollo mo 'lavlter ' PH. 7 ambel pueju 18 laauroa ' la vea ea la eorrlnte del belJe. • m1Uldo 4-pueel<> pan •peruoHa. Un dellcdcalo 1 np -umteato de dicha 1 lli.ted. oomo el qu te.drla ·-.• p6JUo al -.oa.r 11 .tavlele dotado de alma, .,...... W •"' eona6a 7 lo la...Só de a1epta. Bra ....,.._ :a pimma. wa.cpa P91'8 a..tro Je apre\&'ba Ja/elatu..

'

8-U- lll'ftlbatada pow 61 • medio del torlleIUao de paNJu J • erefa llOla. il:lla J 611, J la ml11lca -n._., loa ofdoa J el -..6D, ha\erpNteado d11lcemea• '8 IM lufr.lllel lm.,..._ q1111 palpltabaa 8ll el f•do de••

\

Al d-ea-ur 11nom lad111tea, 111 roetro expNAbe de ül modo la'8DIO .te dlriao llllllUmlento d11I primer amor, q11e 111 Ua OlemnUna, al or1111ar dtll. lMaao del pnüdtna\e del Ooairr-o, ao pudo menom de aoarelr dlrlgl'8dol6 11Da mirada 1111\111. oarlD.08&: mitad lMarlou qu11 la hlao eDroj-. Pepe Cubo 111 edon•· ba por AQrle lu palabru del oaerpo. \Aquella aoehit. 111 eir.oeeo de la emoclóu la ieala 111mlm11da. La dtch' qae embergabe 111 alma 1e oomo cul •lempre acoateee, ea nn eeaUmleato de todo el •-do. BI baile le p•f'80fa encantador. Todoi 109 hombrea ftan chhbo1 T ·>du lu mujt111\abea admlr&blemen\e v•Udail. Huta Ramonolto que aoert6' puar por dela11\e, pudo reolblr iotae d" 1111\e ·roolo bleah"llhor. -;No baila mted, Ram6a1-le pregantó oon una 1onrt... ka amable, que .elllaaúe concejal ·se einUó detf•ll-r de felicidad. . . -)(.,ha entre'8aldo el oonde de Cotorruo huta ' ahora.

-Pa111 ti bllloar pare......Mlre nated: allf 1111tá Roea l"allaPé• qH DO bella.

Et fll\aro •tadlete 111 apn11ur6 ' Invitarla, p1111...do ooa •• peaetraol6o carao\erflllca que Ii:1peraaei\a le daba - pareja porque era baakat& f.a . .Meol. ¡d.o ea ea\e grato 1 dnlt!Wmo peuaml11nto paeó un rato fdllll b&llaadó ooa la hlJ& del g1tneral Pallarée, nao de Daea\roe mú bellol beealllOf> al decir de Cobo R•mii.,11. Onia •ter oamplleado oon un mandato de 911 .torada, tiadole 11a teaümonlo lrreóaeable de qae 1111 eelol. 11 lOl-U&, ... ialuadadoe. Caaad.9 tennlao fil -Yall, -Ylao, oomo aa iM la .IWacl ..U. q1111 ale del torneo, á reolblr el I•· lull6a. ._._..._ dama. PlllO ooiao ao balf

.il 1

'

b dlpa..a.

pelfUoa

6 -.- AJW, .,....._..,

la .... d8 llarlelo8aJa. qwe ,..._, to4o "-· ee .. ftbr •etulo.-AI ,.._, 81'6 •guo de qae, .w.iolo, Uneta k dar6 n -IJa. -Yo detelto la poUÚaa .•.1&bel qae lrealta e1'4 :moa&lma - n tr.Je.dti 1111111Gonl -tPel .tltoellla.•• -.No, ao, -•dma. ¡D6ate aada 1a marido, qae ao Je IMt m6e qntt al eDUllrl -;811 maddol JVallmte mo 111U 1a martdolu.tslamó ie.aataaclo farlOA Ja cabe111 -IAJ qaé d.iegn1toe, q"'°rlda, qaé dllg111'°9 tas graadel '811p eobre mil - allatlló - la 1loea lleaa. -¡Jihrfa Haertal-pr9111D.tó ClemesU.. • toao -.ldnaial· -La mlnaa-dlJo •'re dlnW. la •lada, minado AtameaM Luego •-piadOIO defl'Olde:L u tmWíl l•MI u da nrg1lnaa, tt• ao •bit el qalina gaal'dar al deooro de aaa .mu,J.w. La ma,w par. te de le>• dfaa la •pera 6 la ulfda de 8• Paaeul 7 Ir. uompafh

Jauta 1a cua. .S. el teako ao le quita loll de ncilma. 1Uaa porqaerM A:uqa• -

mal mad.io, qae tellga dlgaldad. Y la páollr. d• ml Jal!a. ioe., plldlil• por

Uorr.r

¡Hu 'rilto q116 lmbéalll

pedidd oelGa••

JauaiUlada

1Qo6 aiAt

Pept C..tao -•'1 h . ('*"1cla 11uael *di) ea tpraolh Lola.llatlarlap. .._-.,·oomw. a ria ma11p. )¡) aaec1c1o....,. - •to. daalldo ae...u. •• 11o1 p_.t6ch t111,_¡.o dolide .U. edaba OOR Al· eáar. B.W.ba como 11 h laabllle Mla1leldo el gal._ '1a •llll6a. - aoeato plO_,.. 111.leliolo q•· 1a.....¡,i.,.. bM:lllo dar - ••l&o' bija dt1 s.i.b;tr' 11 por Y11il\ara la btablale ofdo. - ¡Pobre Clem8111 $.. M1'. bfC{elldo TI41jl, 1Yerda4f lQné lgura \k!ae \odavS.I Oluo que 111 4 foerwa do •1>rotatNt, f M\o \arde ó \empraao Je Ya 6 haeft dall"; pero d11 \·id01:mod011 .•• La oua no OOlnlponde 6 la I· gura, tao cnie 1111\edl Sobre \ocio •llora qu11111 le 111\4 empafinido el catk d1t aD modo borroneo- Siempre lt.a \elúdo la ltonomM rn•J dara. y al mllmo \lllilpo ... ojOI c'- 7 IUYlll mira...... lí Outro COJI \al dallara, qae -1mea\e era pára Leh'\bl.. diclac> llempre (Jera ehil1u) qw \ala el ---.te m117 daJoe. Por dar mh rala.. 6 .... aaalNad,... _ .. idiota. . Cutre lí todo, •to .por llloDJ•rla 00111& por lamala Yol_a.i. ... t.ia 6 <Jl9meali11&. No-· \fa la..,. por Lola, ,..., lí iall de 111 raptara coa

, .,...a. Jea......_ m Is,..,_.. IDllrlla •e latell· ,.-. qu lema al 116p\bao eielo.

P• l'tfal. il no eomfa IM'l''IUI tÁllba abl\a, P6llllaba ea i.a fra• 7 aodtel, teldndo debú de 1a dlla 6. Oal4er6a, Plaedo, ......_ 1 otrol kel 6 na\ro aabaUerOI ma1..w t• .,....... ea tirarle de la lea· pa. Non la mordfa, ea ftlldad, la f- Yluda. 8& defadfa admirablem81l'8 de \odOI ellOI paraado 1 ooallllt•ado IOI pplll coa lllMl\rfa. -tD6D4e dloe 111\cd :¡.e Ueae gota, Pepaf -BD IOI piel, Piaedo, ea IOI pt91 ..•d0Jlde \lae 111· ted. el talea\o.

-Aaaqae 111'84 me llllultie, qaillera que me trupa1ue 81& gota ...... ¡por \eaer 1lqaier& 81& gota de aated.I

-1Poeu graolul Sería aaa goMI. de -ola \ aJOmil.tloa-dljo aD OOD18Jero d1t Bitado llarlo dal1ón • -tY 10'811 qd aabe, b•bre, 11 DO ha me\ldo Je. urb que ea el llOIO de ámbol 1e1oat BI COllll8jero 111 p111e co\onclo. Todoa rieron de la alul6a.

¡Pero cruel • utéd, Pepal-;xclamó FoeD· t8I J'lado tódavfa, - Loe qae aquf eÍtam.OI DO 1&bemos Jlada ...... (dlgo, 11e!l.or111, 1obablo por mi,) del olor, del color, al del aabor d.e 111ted; pero DO Dl>I qai'8r• el denollo de lgararDOI que 11 uted. aaa OOlll ape\Hoaa 1 Uerna.

1TIMJU1f..... ... Blü u1'8d ea aD error lamentable1 -Yo lo digo por lo que no ...-dljo al!' rcaado el l'Glko al exuberall\e 18DO de la nada ..... . "- Y ' propó· . 11'8: 1qaé lleYa uted a - aWert 1111 aD retrato de familia?

BI alll8r npr11mtaba aa mou. .

-No, Fun'81t-npllo6 UD e1pejo.

De tndo -1 gr.po all6 au earoajada tx.poa• '61l• qv llb.o -.ol.-er la caben 6 I01 , que 111\lbu . ....

-Yo lele IDOllo, Pepa, 1J810 1lltecl • mealdma. -¡BraYo• .._.... 1lra't'Ol-:11111186 .Oaldsá, ' qúm, oomo hombn euladY1UD9Dte de""'' y Ji.blr, cauaba uombro eualqaler frUe opomaua, m üroteo 1lpló ama d11p11'9 de haller llllldo la ma7or parte de la sute ' lol aloa-. 11:1 grapo 111 habfa reforsado 0011 alpaol pollukel. :Bita fa4 la nlÓll de Pepa 111 lnutue braleunellte al cabo di· eielldo:

-)Je YOJ. Por mi caua •t41l uted• 810Uclal1· llUld o ' elto1 lllrlll Uenlol J O&lldorolol. Lot pollot proteltuoll 0011 alp1ara. Poeo d•paéa de poblane 11aeYam811te 10t lllloae1 de baile H refüaro11 lu peno11&11 real-. Hubo pan dellJl8dlrlu el mllDlo ceremolllal, wto 111 lu Alu apre\adu á la puerta de la utelala, la Kucha Real _ por la orqu111ta J la d•pedlda de lOI duellOI huta la -1lllata.

Olem811Üa& neplró 0011 libertad. A pato leDto, . ¡o11Ddo el placer del que ha termbaado aDa tarea di· • ffoil, atran116 1<11 llll01111 dlrfglado IUI oJOI rllae!lOI 'todas partet, deJudo fluir de 1u labl.OI palabrltu á I01 amlgol oou tropulba. Aquel bal· le 111pléndido, qubá el mál 11111tu010 que ha&lidado Jamáa aD parüoular 811 Klpalla, era obra IDJa eu1 exclueiY&meate. Ba padre habfa 1amllllltredo el dluero; pero ella la actlYldad, el pito, el anlfloio. Eecuchaba la1 811horaba811U {lue todol al palO la mur· munb&ll, mecida ea ua embriagadora 1au.taoclón del amor propio. La felioidad le bho peuar en el amor, ea . oomplemeuto illdili-a1able. A.oomeü6le u deeeo peDetnDte de cambiar oou Relmmado, á 11alal, 6l¡iuDu tlemu palabru de carllle, alguu ca· faglfüae. Y bUloóle 0011 lOI 0J01 eDtre la muchedumbre.

Balmu11do habfa ngado toda la noche por l<?,Í N• 1011111 cul 1lempre 1010. l'I1bfa 111perado el baile con clelllO pueril, promeüéndOle YiYOI é lgaorad111

.lam'9 hallfa ulltldo 'UllA de flltal Alltll brllla11tel de la llllle4ad arldoorl.Uoa. '

La ralldad DO aorNlpOlldl6 ' IU lllp8r&lll&, oomo 1lempre aoontece. Toda aquella Yana 01teubclón, el lujo fllOIUldalOIO 4-plegado ante n Yllta, ea Vl!I de acarlolar 111 orgullo lo hirió oruelm811k 1'uca 111 11Dü6 tu fora1tero 811 aquel mundo que hacía tiempo t-taba.

Bu peDNmleatOI, encamiaadOI haoia la melaaoolia, nprMeDtáronle 1u pobre hogar, doade por 1a eulpa iba á faltar mu7 pronto lo neceNrlo, la mod•· tia de' íu unta madre, que 110 vaoilalla en d81empea&r lu tareu má1 humild111 de la 1111111 J la de 1u llloH•· te lt1m11aaa, que con ella habfa aprendido á 1er eoo L \nómica J trabajadora. 'U11 remordimiento fero1 le mor· dl6 el oon16n. OblerYaba, adem,1, que 811 loe Jón· 11• lalqjee que le rodeaban exlltfa oontra él cierta hOlülldad lateute. Tlllfa á. mucb.oe por amlg01, n· olbfan agradablem811'8, Jugaba con 111011 1111 acompa· liaba 811 alguu exourlion• ae placer: pero habla llegado ' comprender que para ellbl no teafa otra , per· 1011Alldad que la que le daba elaer amante de Olemen· Jllu . J:n ca1I '°401 l01 que U.taba, perclbfa; • ó 1u eug8flMU llDIOflpÜbilldad le hacia percibir, UD dejo deadellOIO que le humlllaba horrlb1-eate. El amor frenéüoo que prof-ba á Oiellllllltlaa le compemaba bleD de •'-tortura, J huta u la haofa olvidar much11 yeqee. P.ro aquella noche su duefio adorado, auaque ao!e olvldaM, udaba lejC.: · Y le puaba lo que á 101 udltloo1 cmando DiOI no l• Ü811de la mano:11aeedletfal" uaa gran eequedad, un tedio abru111ador. Bailó por oompromlao dOI ó trlll Yeel!I; CODYeraó Dll poco. Harto al AD de:dar YUeltu 111 reüró al ail.1 OIC'Dro rincón de 1 m de Ju ..iu, J 1811'4ad.Ol8 an un cliYá.a qued6 111mldo:a hllt.111 profmada. Olemmtlaa le bDI06 811 Tallo durante alsanoe mi· nutOI, huta lmpacl811tane. Caandb entró en la aala ele Juego le vló al flll Yealr haoia ella con la fu re.

cllaate Toda 11\. Rllteaa • ' bllfa a1 nrla T al olleenal' que le blllaaba.

-81 q11leret. t111t hableaet UD mamm.tlie, tate al de1paoho de papA. SalleMo al eoned.n lo haUar4a 6 muo deneU-le dijo T6pldamate J - llOlllto carlliOIO. '

Y u f11é, Ralm-do, por dldmulu, 1e ..- 6 m d., lu m- de Juego: e1taTO algaDOI lmtutw Bllraado.

- OlemenUna 8• deell16 dlalmaladameate poi' IOI laloae1, Alió al ooned.Ol' J M dlrl8f6 al deepuho del d11q11e, .11n11 plen nogla que 16lo ._..de Nlplto, puee llempn 'Uab&jaba ama.. Bataba P10flilalll8áte U.· mlaada, eomo todu lu llluolaa cW pJlo pl'buslpal. Al poan el ple en él creJ6 perolblr - 10l1010 .allop· do, qu la llea6 de '°'"9& J temor. Dernm. la Ylata por todo el U.bito J perolbl6, all6 en el foado, 6 UDa llllon tambade en el 10fá, ooulialtdo el roñro con el ¡Ida.lo, en aaUtad de llOl'lll'. Aoel'OÓlle, J por el traje la eoaool6 .. Mplda. .. ltmlta; . -llreaHal Hqa mfa, &qué Uea•l-xolalDó ·In· alla'8dole IObre ella OOB IOlleltad. -AJ, pe!d6a, OJem.-U..... lle he metido aqui lla laber lo qu hacfa... 18oJ taJt ct.rraotadal . :X , IM 1'¡r111181 lntum ooa ü-daacla de 1U1 ojal. .' -(' , -Pero, ¡qué te ha Jllllldo, arlatanl -¡Nada, aadal nr1196 la DIAa IOllolaado. Hobo UDOI .. idleulo. a.a.Una la -VamCll-CllJo aceftlmdo la bGaa 6 n ofd.o.:Bmlllo te .. dado aJgú fliljl'Uto ... aooha. DO eoaten6. .-No te aliju, toata. · (Jea llO DO adelaatm llllda.

haoltado

mdlf..

uoueJo,

el

el medio

ooa'rieu na.u la atmal.6a ea •te mommto . .. Te ti, ... J

Arrue proato.

dJÍ proauolar palabra, .. aleJ' . oca epldo, el l'Olho p61ido 1 coatrafdo, loe la.

;. el torbelllao de lol MIOUI 1 lnÍICl6 aa•

.

'la lntrua. No taÑ6 maola mlautoa

ecmmato. PllOn •toJ.o • • ._.,,,

qae de alllpa modo 4dlo de ÍI .. luir 111 DOltolO ....so de

podda.P-.6.q• eortear 1qwella 4lffoD ,.to '"6ltlm& hora, dllldo de ...U.. por loa ...... 1...U_._ ea 11181d4a1aompelilr de m unJp YleJ• u llpNto YeD-bJe. Amargo 411eDpAo debió expedmatar oaudo al pae\nr ea lol lllloll• J úopnar OOD '11111 . porelllD de dlñlDpldOI Alftjel ' qm- U.talla OOD batlmldacl, Pepe Outro, el ecmde de Arflda, Jlaliouclo J oÜ'OI, obMnó que todOl le TolTila la eapald1 J • aprenrablD ' aleJane. Tan 1610 el lel llanolo, el Jooo marquM de D'ftlol, la l900Dooló J . oomlDUó en la m4mrua de ofreoerla el brlao. Poooa mlDutol pudo dllfrutar de 1a 1po70 la ... Jqaeft1. Caando una 10Drif1 dt! triunfo plqabl JI 1119 lablol J ' p&IO lento J IDIJ•hOIO lbl dllldo IU apetealda nelta por lOl aalOD•, • eaoon\ró npatiu· _ .. frente ' OlemeDUDa. Sla pre'flo mudo Dl la mú le•e lDollaaoléD de oabe11, Dl haoer ouo aira-o de • 111 aeompaft1Dte, Mtl le puo la mauo ea el hombro, dllli6DdOla. ' ,, -Tenr• ueted Ja bODdacl de e10uobar m palabra. ](aria Bltaaldo empaltdeal6, Utubeó UDOI lae• tan\el, -; por 11.D dJJo ooia tlrmesa J aclem'D orrallolo: -Nada tengo que hablar OOD m'8cL A. qalen d.-.o Ter • al dae!i.o de la -· &l duque de Jetaena. llargarlb de A.111"11 le olaTó m mirada lraeaa4a, que la otra IOl\a'fo 1la Lu'IO. aoercaaclo la booa á 1u oldo, dijo OOD rablOIO U1Dto: · -Sl mted DO me dpe ali.ora mllmo, . llam6 d.dOI erlaclOI pera que la aaquea del 1aJ4D 4 't'l't'I faena. La relaa de l!:looola IMI .tremecló; pero \a't'O aún .mmOI para OODtelW• . . -D- Ter al 111t1or duqu. -Kl 11!1.or claqoe DO •U 't'ldble pan añed ... ¡Sf¡&me, ó llamol

y 9eM ... -- - ton: ..... . de•illllplfrn pltlalla. - fA 111 ...itd.al6 11'11 m"· delDelpnad16UOle bláao de D .....ab la lfaal6 &lb. . :.ta ..... habla lldO olJlenada por Tarlu Jl8'11C11111; J1810 aadle Oló Na'llhlu d DO .. el dmieDte )[a. Delo, qu Jo laho de }eJOI. . La •poi& de Felipe m .. dlrt,W' la aa'8!ala J 1W dJJo ' ua laoa70:-•l 11nf«o 4.e •ti 11!1.ora. No • habl4 otra palabra. Bl laoa70 entregó el abrf¡o. Karfa Bttaaldo ae Jo púao 1lD arada de nadie, OOD mano temblol'Ola. Lu•go l't'IDIÓ aaoa OUD\ol puo1, J Yol'ff6Ddoee de pronto, d1rl1ló uu mlracla de odlo mortal ' Dofl.a Margarita de Am• Vla, qae 1e la deYol'ffó 100111.palhda ele •Da eonrlla lile

Bitaba de Dloe que la d•graolada reina de Btcoela habla de Nr hamlllada dempre.. Primero lo faé par m lfa It1bel de lglatern. Ahora la reina MarE . rita la ponla l;ln mlnmlen\ol de paütu ea la oal e. Doade enoon\ró á 1u n:ilenible •miga dentro JI. .coohe. A.1 ver el oomlea10 de la eacelia puada .. h&b1a · 8101ballldo pradeatem1111te. An\el que parU..n, el marqu61 de DánalOI 111 Jantó. 4 ellu , No 11bem01 lo qae IOI lalon• de R9e1a81Ui ganaron ea 1u upeoto moral · ooa la marcha d11 llarfa Eduardo; pero 1f po· demOI drmar qne perdJeroD mucho ea el .Wüoo Porque 6 la nldad, •taba liadf1lma. • .BI bllle tooabl á 1u In, Oomea1aroD l01 prepa• ra••OI pan el gran ooWlóD. La 111no1iedum'bre 111 ll.a· lt!á aolando aa pooo; Algoaoe 111 foeron aatea de tenDIDar el baile, Yle;IOI ea 1n mayorfa ' qalea• ha• . cfa dallo el kuaoohar. J:atre lal damleelu b.obo 11 a¡ltulóa J el mo't'lmlato que preoede llempre al oot016a. :S. Ida 111tlllla •tapa el baile idt.a.re • 11• peoto de recreo famlllar mn1 rrato . .

.a arte J la lD$enillll8D pan arra.a• allle llU1lllldad J haoerle ua pa11Uempo hi00111'9,

UDl6D pronchoaa. Al amir los ojal, m (leolal6a de Jopar la mano de Blperaulta por aautol 1lllllilll .. '1arieleD ' IU alcaD.CI era Ja lnnoea'ble, J'ellaltlmol, puea. de todo conllÓD Ala afortauda nlh, J lfpmoe ateD.tameD.'8 al Doble Al'fa,Je • la tana de perfecalo• ur la obra prlmoroD que JA Natun181& habla lleTade> á. cabo al orearle. _ · · 11:1 criado tema Je el bailo dllpuelto. Delpúl.de. dar uu. . ..Utuo al elpeJo para oblenar el 1m11blute del clia. "'° es, el BUJO, cogió UD.U boJu de hlnro ., hllo coD ella aJgma01 mo1'lmfeD.tCJl. Tom6 uu. ·lo• rete y 111 Uró ' fou.do UD.U cuuiu TllCll. Eo MgDI.:.. da aplicó uua1 doéenu de reotol IOltre la almohadilla de u dluamómetro. Hecho lo cual Cr8J6 Jlepdo el ID.dante de metene o el agua. Dmatro de ella 111 hallaba a.úo OUaD.do · apuecló t111 la habHaclóD, llD preño uuDclo, Jlaa.olo DA1'111o:. • -Pepe, WDIJO que llablar\e de uu COiia mu1 11111a, -dlJo el Iuu.áüao marq11Ñ, COD aparato de mf1terl010. loe oJOI mú e:dra1'ladol que DUD.ca. -Aguarda uu. poco: d'Jam.e aallr del bal.o. -Sal prou.to, que corre prlu.. 11:1 marqu111lto 111 leTaD.tó de la 1llla d•de 18 ha· bfa 1t111tado y aomen16 4 dar TUeltu por Ja •talJcla ' COD cleña agl'8c16D e1hamb6Uoa, A la aual Ja eltabu acce'11mbradOI 1m amllJOI. No poc1fa eltane quieto clDco mlD.u\OI. s1 naiqulera hlol98 al aa1lo del ilfa 1a mitad de morimleafilll que '1, caerfa ND.dldo u\el de U.gu la Doche. Oaltro 11egufa IUI mo1'lmlelltoe COD oJOI bur'&ODelJ deldtftOIOI. Pmi eltol oJOl 18 tomaroD Mrtoe é IDquletoe al Ter qu 1u amJp 111 aomialla 4 la mela ·de Doche J' 18 ponla 4 Jugar COD UD preolelo reTól· Ter que aUf \elúa. -lllra que 8llt4 cargado, Muolo. -Ya lo no, 7a-n1pou.dl6 Mte IOUieDdo; !, nl· TléDdolll de prODto: ' -;Qa• dldaD eD lladrld, al JO te matue ahora . deUDUrot

!'81111 o.tao llD.Uó alerto hormigueo t111 la l!lpalda, q• ao na pn4110ldo IOlameD.'8 por el agua, J rió de UD. mo«o ednllo. • .

-Y que, ho1 por hoJ, lo podr1a haClr lmp11D1meate--11su16 maJ rilUdo el marq11él.-Porq11e como todo• dlCID qne .WJ Joco ...

-(Je, Jel

J:I teD.orlo Tol'tió á reir como el aoDeJo. No era • coltalde: al COD.Drio, '8Dfa huna de quilqulUOIO J ...,.UChfD: como cul todoe loe Tallt111'811, DÑI• dtaba pdbllco. La perspecüva de · UD.a muerte OICIUd á 111aD011 te u loao. Do le h1lo maldita la g.raela. Loe 41J11111plol '1e BéDllCl&, Marat J otros hombret1 Dotablee \ qu muieron vloleD.talll8Dte t111 el 'bailo, Do lofairoD. 4arle DID.gau ameD.ldad, qulzá41 porque DO tuTI.9111 DoüelU de ellol.

11:1 marqu'8 arua6 aoD el reYólYll'. amartUJado, clloléadole:

-IQué dlrfaD. eD Madridt teht qué ¿dlrfaot O..w'111 •ID.Uó pt111etrado de frfo como d eñu'ti111e meUdo eD.Ve hielo 7 DO en. agua ttbla. Pero tuo al1D MnDldad para grltiarle: .

-¡Deja - N1'61Yer, " lfmolol SI Dq lo deJu DO 1'1ie1Ylfl fl Ter ft vida á. Amparo. . -;Par qu6-preguD.t6 baJgdo el anna.. CIOA el d8IOOGIU8i!> plD.tado en' loe OJOI. . • t -Porque JO Do quiero; porque la acomeJa.ré qúe DO \e 49Je entrar m48 o BU cua.... _ -BaeDO, hombre, DO '8 bacomod111 ... Ha. sido 11 ....,,-repueóu ,apre1ariD.d0111 ' ooíocar el rnól•er •tullltlo.

; '

Olldlo 111116 al lutu\e del ba.!lo. Lo primero que llllo, caaDdo .tDTOI t1111'11111'° ea el cap'lichóD turco OOá que 18, hé oopr el reTólTer. 1 laardarlo baJo llaTe. Truaqullo Ja. pero Irritado por·el l1llto q• n majadno amlp le hüJa dado, oom41111ó ' ha. lllule m '8ao malhumorado =r deipreclaUTo,' mlea· tlM ülaate 4el 81P11Jo pP,idlg•ba 4 ini ?>fl!a

--1Qa1a 111 . -He peDllll4o ea •p..ulta CJalclelda. IQMJe

BI -• aUia muy 'bla ed111111da, suy 1lmp6Uaa: ademáe yo la quielo aomo -111111 lllJL 'ia ••;ha lldo 1lempre la amiga faUma Pas .....• . · Hu tealdo ua eleeolóD f.U. ..... . <Jubo Tohió 6 IODrelr mallololamell'8 J' l'lpulO: -lllre 111ted, U&, JO bllD qalllera OOll uu muJer de aa•V. oJue•••••• Pero uW blllll ..be qu MtoJ oompletamnte amdDado...Lu J6TID• de la DobJna, Por d11gracla, DO 1Ulea teur ea el dfa foñu· aa. Lu que la \leaea, DO me qlMllria 6 mf que DO pwedo ofrecerl• m6I que lo que eUu J10119D ya, •to •· ua nombre. Por eao me he IJado ea maa que aare1· aa da 61 J tenga &ero. -B•\' blea peuado. Auque 1ea uaul¡leado __ pooo. debemoa aal.ar Du•kol aomm. de la fgoomfala... Pero B1pen111a • uu llllia-exoeleDte. Be ha · eclUClldo 7a ea\re DOllOtnll,' Será uu dama campllda que te bomar6. · :Bl blum> Javea DO abaDdouba aquellá '-!>Dria da lroDfa mallclolL Gllllldó .U1Dolo u lutaate, J di· Joalaabo: · -aBabe a1W, Ua, que nombre dÜU>I 1D\n DOI• oboe al aaaane de 111'8 modol -tOómol · -Tomar 111U6rool

La marqu- 10Drló 0011 el bo!U ele loa labi01; p!t· ro poDl6adoee gran ID lfgalda, replicó: . -No: aquf ao 11 puede decir eao, Pepe. Te Nplto que eea D1b - parUdo brlllaDte. Bl qu n puado ID 111'8 .._to en1 \1i .•• 1Bo11 aonoa Jaf 11... a a.hora DO '8DIO aoUcla ...... · -No 18 he dicho nada a1ia..... .8é que no le aatlp6Uoo. Boa mlramoa OOD baaol oJoa; pelOde ... JM1o1u11. nada. ADtel ele pedfnelu he qallldo IOÚDI•

. . tu eoa ......, la ,.._.ÍD.. .aoteri1ada..que ho1 tap 4llidlo ele la famDla ele Ki4df.

-K117 .lllea heoho. Hu . propedido dlgllalllmte. Cando •nata da OC>fUaer matrlmoalo, que al ID 1 al aabo 1!11 - •emmeato .ele la Iglllfa, ha1 que ,... dar elrnmJllOOlóa 7 ' fonnalldad; Ea otro. Uempoa mejOl'lll qu 61'°8, no 11 nalliaba uu boda enU. DOloboa Iba -obar aa'9 la opilllón de loa Te apadeno macho la 00Dlu1a q'ae haOll da af, 1 cl.i, luego pued111 CODW OOll mi BPtobul6D.

-T OOD IU •JUda puedo oeatart K1re 111W qu temo qae 111rJaa algaau dllc11Uad11 'PO' parte de , e padre... Bu 1ID hombre metalizado ... Fta11.aam1D\e, ,, qalllen nfdr UD cleaalre... "n La muqu11a qued6 pea..tln algunoa iutaate.. \ -Déjalo d1 mi oaata . Haré lo poaible por unglarlo ... Pero 111 nllCllatlo qae 'i:qe prome\u no dar 11a puo llltl oomul\arme. • ua negocio dlplom6Uoo -que ha7 que'llnar oon pradencla 7 habilldad. -PIOllleUdo, Ua. -Bobre todo, con la Dlfl.a mucho cuidado , . No me la alarm111. · -Hué lo que 111W me mande, . Poooa m.omen\QI d111p1161 lalfa11 ambol del d111paoho J entraron ea el lalóa, ti.onde 7a liabfa al¡mau penoau di fuera. Daraate la Oaanlma la lllarqUlla de Aloudla reolbfa 6 1111 amflOI en lu tard111 de IOI n--. dedlo'8doee con ellOI 6 la onalóa 7 á lu pr6atleu rellfl.oau. Bitaban aW 7a la muq1111a de UJ4 J n 1lempre OOD lu •JU á media plau el l'fll*i1 Patlllo, Lola llldarlap 7 111 muido ...U.. 8alabm 80ll l1l üma di liompalfa 7 o'1u TUlu penoau, eabe ellu el padre Como • nalldact 6 61 le ' ocm•J:adfaa loa honor. ele la lude J era el c11notor ele la \a, todoa le rodllUOll fonDaado medio del •Ión. Pero todoa hablaIOS TOI m•• alta qu "La .....,.. del llutre en de111pbi ,....,..

"e apas..ta. oomo ll ¡au,¡·••la lll'la'41e u a• Oawlo. 6l bablálllr, llla 411Jbaqo, . •lat,.,_..el lllaolo en el grapo, • le ll!O'l,elaalll& ecm. 1laoir 1 '\l'lllMftlllóD L• JDA"l... al aoerlUl8i le bll6 Ja DIADO 1 le pnsaDtó ooa 1a'8ñl por el tarro q11e hMlia dial -¡J?eropadeaia, eeU 111ted aoatimado, padrel-pnganh• roo ' la Tea mnohaa fflloru • . -Uo. poquito · el 11;11cordote 1onrleado-,Undi;aloemell'9. poquUo, uo; baataak. A.7er 110 oeeaba ur ted de \Oler ea San J Olé--41Jo la m&rq91A• . y 18 puo á daJ aaen• de la 4olellola del padre ooa 10llalmd 1 mllÍuolOlidad, ao omlüendo Dlog(lo. poraeaor qu• pudieH 0011trlbulr 6 eeolareoer tan lm· portaate ¡nmto. BI olérl¡o 0011 lOll oJoe en el ...io, cUóleDdo en "º' baja:. . · -llo la llapa uteclel ClllO. La Mt!.or& •••Jmarqueea afl'l!IÜTa, T9dll 111tede1 ooQlo re1111'0 ea úl· -bdn. haJ qu snlcI,ane...

poltlaclo, JA . lllUll- lll lÍlftt6 ' pillar al oratoriO 1 uf lo hlolmm. Lu llllloru . M ooloearoD, -aa del altar, dmade W8 taaD pl8¡IUloi01 Ma.OI 1 l11jotol b oallallsll pemwleoieroD detrú J IÓ)O '8Jafaa UD. almoW6D de1 tnclopelo JU& anodlllane. .

Oomnl6 la Hllón 1911Ul4o Wol el :&Olulo dekAI ' del padie Onega. Lu ldoru lo ldolaroa oon m oompoatur' 1 un ncosJm11111to qu Mlloaba: lal ebtr- · u- maaoe, donde loa dlamaatet 1 .-ia..idal luu· baa deetelloe, ,humll4emeate; la bumoa cabeaa eu el pedho. lmlllaUbJ-. Aunque uo f11.111 má.I que •por :l:tilrfa. el S1apremo · eetaba obllp4e>' lo qu.pedlu. No era la meD01 humilde, la mlllOI bella 1 edlloante, Pepa Ftfa1. La maaUlla usra lba,ldmlrablbl111te' 1111 eatiellO. nblotl 1 á n tei b1aua J IOnnudL Lo mlmlo deolmoa lle Clelllllltlua Balaberl, 41ue era m6.s eabelta, 1!1'- delloada de faooloiaea 1 que uo le cedla aada en la tetura J brillo de la tea. · Aqaellu acUtaiea 1'D•aldM 1 artllUou tue Jaa . dama• adoptan, debiall 4.e •lar de1Unadu 'mOTer la Vo1UDtad DlTIDa. Peio OGIDC>°UD. h eaterámmte M · ooudulo tambl611 -- la edlleetlfa de loe lelllllalnjea que lal Y 111 por ..... . lldtd hubl- entre elloe aldá ¡qú adll· fmldf 1 nr¡ileuaa M apod8rad.n l1l 6alae •l que tJ eet!.or tenia de l1l la4o' lo mú dl1Ungaldo 1elepute de la high Lije maddelal Terminada el .ao.rto, ._ de lal mÑ eaplrltaal•tenulianu nbleroa l. la JICIUtt!.a trlbuua ·aeempalla• dal de UD llaln.je llufW.o 1 de ebo tae '811eaba el ).Jlaae 1 aaataroa uo de Jol •'9 ,...... udmeto1 hl St.Hl. M-"1' de._.... .AJ llHohub w.. ..ulllal almu afatleu 111•· --- la •Ollaltl• del tlatro Real, de la To.ti ·1 deQa.,ure. Be eoDf.-roll OOD dalor ta• 11 ea el Parallo .

. . oe1e11e babfa uta. • ea a1a p]a1& de Ieabel II, la ;iM que a 1qael ....... •• ta1Mln claD4o A 1111 amlgaltal deWa .de Mr tal, A •guida del eanto me la ¡>Utlaa ó ecmfllm· ala del •,.me Ortega. ..&.aomoddlMI el ubio llllOlaple en 1ID rÍeo dUón de ftaDo i madi llD el ontro 4e 1a capilla. Rocl9'!0Dle lu •fforu lllllltadu • dmw 1 ooJID•; aoeroArome lol oabialluo1 fomwado n ·

Delpu'8 de meditar uoe minuto. para reoopr lu ldeu, eomensó 'exponer con 't'011111ue 1 palabra lata 'i eolemDe aJganu eomlderaelonee acere& de la familia orlñlallá. y a •bemOli qu' el padre Ortega en un 1aoerd.e'8 á la altura de la cltllbaolóa contempo1á.aea. Al 11.ablar de la famllta !lllDTo profundo 1 elonente. Para el padre Ortega lo que oon1Utafa, lá famlU, era el nepeto 1 el amor d. la tradiclóa, el •peto 1 el amor - d. loe antepuacloe. cLa familia 81 una tradiolóD; tra· dlcl6D de gloria•, de nombre•, de hOD0!911 de Tirtud11 1 de reouerd.01; 1 todo eeto .1lgnlAoa una mllma coea; amor e1Umaol6n 1 reepeto 6 loe ma7011111, 81 decir, 6 genelOIO 1 oouen'ador h17 en la familia.> Coa e11te moUYo el conferencl&Dte trono contra la re· YolDolóll, OODM 1118 nato que IOpla del ldenao para deltmlr todo lo antiguo J glorUloa.: lo DUe't'O, contra • 81111 de11p .eclo bárbaro de lu ooetumlmll, de 1u 111•, de lu 1D1Utuolone1, de lal glorlu da nlUlltroe antepa• ..aoe. cLa revnluol61a ll8ft 810rlto en 1111 baaclera: das· preci o a l os mayores. &Oómo no, 11 lu OftM!Dolu uU· guu, lal coetumb11111 anügau, 1111Utu01oae11 anU· guu 111 arlltocraolu anügau, 6 peaar de lo que en e11a1:. como en todo lo humano, puede echane de me. DOI, repre18Ut&U el trab&Jo de DU811"°8 &DtepuadOI, Ia ID.Wlgeaela, la gloria, el alma, la ñda 1 el oon16D dé aU811\rol padrell Y alado uf, &oómo la eieaala n't'olaolcmarla que lan11 eo'bre todal lu _. &Rtiguu IU e11t4pldoe d81dae11, DO habla de lánaar

=-

IClllte loa ·ui.p.udoe •... 8f01U09 deapre.

Ua pdaalplo de cUloiaotón •e Ja famlllae1 al atalíu.i qu M po1 lu ll01l8lu reYolaolODUlu á la p!Ópledad. &ta &p8ll6D DO 161o • atentado cllre· to eoaüa alao que• ua atentado toda& m.U dlreoto contra la falilflla. cLa propleda4, Ja he· reula 7 el predembdó, &qué IOD alao el ouJto de IOI atepuadoe 1 el amor 6 loe hlJOll La propiedad e1 el ¡nante, el puado J el 7onealr de la familia; e1 el lugar donde oreoe 1 1e dilata en el tiempo; 81 el 111lelo que ..ganron IQI abuelOI que 18 van, puesto . hoJ b&Jo lu Jll&lltu de la pro1perldad que 1e ell't'a Mlldlol•ndoloe.

.

..

Oeroa de una hora e1tuvo el Rblo •colaplo uea' tando IObre 16lldal bUell la exillteaola de la famtlla orllUana. E1tu bUell no eraa o•ra1 que la nllglón, la propled:ad 1 la tndlclóa. Hablaba coa autorldad, .. UD 18Dolllo 1 penuulYO¡ OOD palabra atllda· da J correcta. .11:1 audltorl<> le eeoachaba atento,· ID• mlio, COAYeneido de que era el JC1pfrHa lanto quien por bolla del Yeaerable l&Ollrd.ote 111 ordenaba mucho cuidado coa la tradición, -eou la rellglóa 1 eobre todo coa la propfedad. Ette 1ubllme peaea'mtmto loe edlAcaba de tal modo, que el conde de Ootorruo 1 alganoe otro1 graade11 propi8tarl01 que alll h111fa M :amu.a ualdoe eteaamente al Ser Supremo por ei moulo agrado de .. propiedad terrltorlal 7 18 pro· lll9tfaa eombatlr por ella heroicamente 7 oponene e11 eIJ Beudo d. toda leJ que dlreota 6 IDdlreotameate atntara li 111 batvrldad. ·

Al terminar el eecsoiaplo 1e le oampllmeotó con IODrllu J reprJmldal nolamaelon11 de eatulumo. Todol hablaball ea Yo1 de fallete reapetaado el 11• ,..ao del reclato. La Nllorlta OOrreOI& qoe1 habla Jlllllllltado ant. 41u 1111Jfa de ella 1l el padre Orte•a Je falWe, to,marle la m&DO 118 la be.ló repet14u .,.. OOD arrebato · que lal10 alguau

.

1a.alb afuado lol ham..0. 1 raborklad•. ·

-aDarfa mted 1111 grHol-lulltló l1D de,1u 4e mlrula.

-&V•J• UDM Pl!JUtll e:drdu ... uW. lluel -dlJo máí n.bodnda Clda Yes.-Lo darfa qafú. •.6 llO lo darJa•••

• aqqel Eoma\o ee ir.oero6 la muqu- 4e A.loa· ella llamudola.

-Blpen1111 tengo que decirte au DOU··· i al puar Jua\o · 6 1u IObr!Jao, murmuró mDJ• baJo.

-¡Prudeacla, Pep!I EIOll •putel DO •Ua ID el programa.

.Al Yerlu aleJUH 1 Mllr de la •taacla, otró hom· bre mea01 npelor -Urfa al¡uu baqule$114, cierto '1uahelo por alllr lo que Iba 6 ea ..uella OOllfe· naola memorable. Pero nuemo JoYea •tak tu por lllUllma -del 't'111_.. ea •tu 1 oU.. que • puo ,6 bllOIDIAJOIB lu damu coa la mllmi \naquUI· dad que 11 llllpeauoita 7 la muq11e1a ee hubleMD Ido 6 hablU de modal. Ouad9 al cabo de 1ID ra\o toma· roa ' eau.r, la aUla de Oalderón te.fa la carta eDoeadida, Joe 0J01 brlllutel, coa maa expnll6n l1lllllaa 1 .dleliou á la Yu, que ·11 ao temlúamOI oometer una profauolóa ea Ylena• de 011U91111a, oomparufamOI 6 la de la Virgen )(arfa CIWllio el ú· gel Gabriel le &a11DDl6 que coaoeblrfa del llllpfrlta Saa\o.

I OonU.116 la 1911D16a coa Dll eadeter temlrnllrio1111. Aq11ell01 eBpfrillu --"'Ueol DO podfaa olridUH de que era 1ID dla conusndo pór Ju pealteaclu de J1116a ea el dederto. KD n 0011H011eacla, la1 DUlu q119 ee ..,.,_. al plaao de aaatar el ftla 4e La f1Jt1ff• Su gugutu pladOllll ao mod11laroa m&. que el ,.,.,,, .Maifa de llohubeñ, la de 6cnuaod J 'OVu p1uu doJa.. ee ellala el amor Be hablaba 1 11 n(a IOll dlloreelóa, bajando el tólao.

.

11 aJpa pollo 1e d81111U'1aba pooo ele pal&llla, JU clamu Je llamaball al ordea INllOtd'8dole que ea .ter• Dll de Oar.retma ao 1e debe aludir 4 atenu oodUu P10llibldu. Bl eepfr1'a de Dlot eetaba en la uamblea, 1 Juspr por la gro oouforml4ad, por la dalee __.. dall ooa que todoe H reelpaball ' Ylrir m •'- Ya1le de ld¡rlma1, Uaa IODrila felb 'Yllgaba por lel laMos de ellas 1 ello1. Batre c'8Ueo1 melocUOIOI, eatre ameaH pUlüca1 1 bromu dellaadu H puó la tarde. Loa rnil1ero1 podf1a decir, 1la faltar á la Yerdad al dia que 101 criem• del Supremo H•ce• dor> eran dellcloto1, 1 que la marqu- lle Alcudia hacia lo1 hoaorN ea 1u nombre coa uquldta amabl· Udad . Al cabo, la pladoea reualóa ee dl1pen6. Todat aqaellu almu blena-.eaturadu 1 temeroeu de Dlot alleroa del palaclo de Alcudia J 18 dirigieron á 1u IDOllldu, doade lee egaardaba la 10pa de tortuga hu·-•.el ll&lm6a ooa llalla ma1oa-, 111 rlcu eauIlldu de col de B1'1119laio 7 lal apeUtolal bouchle's k crnettes. La oracl61i de quietud, aquellu horu de 111116D ooatemplaün ooa la Dl'daldad, 1111 habfa abfer. to de pu ea par el apetito. No h17 aada qu rilQdoe el eetómago como la ooariccl6D de tener de al Omnipotente 7 la C!lperDU fundada de que mu all4 de uta 'fida, •l haJ fuero 1 tormeatol etemot para lel peleptol 1 de1camilad01 que 111 atreftll 4 dllouUrle, para la famllla orllUaaa, eeto "• para Ju que Unen rellglóa 1 propiedad 1 ea'8plla4ol, ao puede haber m'I que blnaadaasa, aaa etemldad de ulJD6a ooa 111117oae1a 1 de cret1ettes 4 la p11risiemu.

Alosa.

Wllaa _..' auad.i

llOtlolal. ftdaa ho-

peello -..lldo de lltma6D

el de ua pollo:.....- t. lol amt,.. Jautl MI·

oaaaclo 11daqu114lrllfa OGaaJ¡DDa olmto Üldft d-1e la altura de 1U alada. y llll llDllUgo,,..... aoloul nepoio, ,. ao u..ai. al ma mecllo por ollDto. NI 11DA IOla peHta de tatol mllloDll de .U.. oomo Iba 4 .,.ur por la boca de la mbaa, 't'eadrla' eaer • 1111 auot. ¡Pero q96 lmJ.l!ñal 8111 a6lealol 11 nallabalt, IM(111lla IDhl· p llqaida oon llgllo, OOD penenraacla, aon man't'l· llcila acü't'ldad .., \aleato U.p al . 49111llace apeMcldo. 811 _..,da eira la del añ}lta f!UI!' 'rlufa, compuadoa · eoll la cual todoa loe BOOll '6rdtd11 de la tierra no Ta· lea un oomlao.

\

Loe del duque no fuerca todoe de •'- •pecle. Tamblm 1u 't'IUlldad 11 alati6 halaga4a por ..uel ni- . doto Vlullfo.

Peuaba llDoerameak qae habfa lle"t'ado ' -bo maa empnu man't'lllola dlpa de 1er 91CUlplda ID múmotel .., cantaU por 111 poetaa. Lo que ID pura 't'8ldad DO puaba de una ..W. COD18Dtltla por lu le.,., por ua e:dralla abnraclóD 411 lllltido moral 11 tnmformaba 1qa 1Iorloea de ta. .IDWla-alar DO ll6lo ' 1111 propkll oJOI llDo ' lqa de la IO•cledad. ,

Para f11Wjar 11 álto..,, tamblá para . ID'8rarle por lf ll:dlmo de lu reformu qae debla lle't'arll ' aabof' ID de que la mina pre411,J111 l• qu te.fa penpl07IOtó maa e:annlá ooa 111 IDpnlerea .., al· pul plllOllU de 111 IDtimlclM. 41 prlDclplo DI peuó . a 1Jnar oollllp m61 de Oo1ao ó dleL Poao ' poao 11 fa6 .......-. el ammio, de nene 4u .-u.,u el da de la ...... ele llaoaellta IOl 91D't'IWoe. ... ....ato- c1elllde 4 la IDlolati-· .,. .. aa--u.., 'q.- .... Ja .... de aqul 't'la· .._ Lo q• • e1pw_...tow4q• abfa llldo •• I

exoanlouHa modelta, familiar, ep el de 111 eaoop_eta• da hija adquirió el anotar ele 1ID IOCllll'8llllllltlato' p6· bllco, u 'riaJe relOIWlte 1 e11telatolo que pNoeup6 aJSUDOI d1u li la IOoledad elfgaate. Salaben hl10 poner u treD •peolal para 1U llOD• Yldadoi. Uooe dfH u'81 habfa mudado 1o1 ·crlad017 lu prorulonee. Tedo debla •tar pñpando para reelblrlOI dignamente, · Confa el m111 de ma70. .&mpe1aba ll. HDtine el calor•. Á IH nueve de la mallua ae 't'llfa en Ju lmn&dlacloli111 de la 1111\aelón de Ju DeJlolat una mulU,ud de carruaJe1 de luJ<>, 101 cual111 hJlerOD )u dam11 1 loe oabaJle101 atuladoe ttgda las'. ohcumtimolll; ellu con vll\Olo1 V.Jea de fantalfa para Ju exaulon• oam. pe1Ut!1, ligero• 1 olaroe; elloe de amertoina 1 hongo, pero Imprimiendo en 81'8 18Dolllftlmo tnJe el lello de 1u capricho, procurando, como 81 jUBto, apartane de 101 hoogoe 7 am11rlcan.. ooDOOl<lOI huta -el dfa. Qoléo ll!!Taba UD temo de franela blanca como el ampo de la nleve eon guaotee 7 aombrero oegroa; quléo lo luola de color de lagarto con 1ID eombrerHo Hui de alu mlorOI· cóploas; quién, por ID, habfa crefdo opoñUDo vea• Une de tricot Df gro OOD guao'81, baUoe1 7 10mbrero "blancos.

Mochos llenbao eolgadoa de IOI hombroe por • oorreu charoladas maguUl.OOI gemelOI . para que no 88 lea eacapaseo 101 miolmOI detallel del palaje. Y abuo· daban ulmhmo los butooee alpeatne eomo 11 marcha• l8D á algona expedlolón pellpma al tnTél de Ju montall.u.

Bl , tren e1peclal oomtaba de dOI oooh81·hlón, un sleeping car 1 un furgón. Con la algaaara q11e el caso requeria 88 foé acomodando en lOI prlmerOI aquella crema delloada de la 1alvaJerfa madrllell.a, Predoml· ubao IOI hombre11. Lu damal ae habfall re\rafdo por DO hallar 1doleote grata la penpeoUn de rulJar UDa mina. Pero aun habla bután'81 para amenbé la IJI• ounlóo, 1 eu\orpeoerla un pooo tambléo. •talltan

878

111U 1111 qoe de a1p. moao por 1111 pa4n1 ó mar1•a1• _._.,.... "°" el ....,alo. aomo la 8lpOla 1 Ja " liga de Cllld..m, Ja eldoade Urnta. la Mii.ora de · ...... Ol9mell8u 8a1abert 1 ohal Al lado de a1,....Mu qu ·por &l6latad iDUma llOD ellu 118 habfaa deddl4o i aeompall.arlu, oomo Paolta 1 Merce481 AJeudi., 1l1171 amlltad OOD Blpera1111Ha _. DO\orla. :.tabao tambUo aquellu que no podian faltar donde q.._ que hubieae holgorio, Terblgraeia: Pepm Ftfu, LoJa lladarlap, 8'o. Habfa hombrea de negooloa, poUUooe, ihuJos raDoiOI 1 DU8VOI. Al moitar. 811 el treD podfa oblerftne la aolloHud ll8l'1'il de lo 1 empleadOI de la •taolóa., Ja ex\rem" , turba· ol6D que 811 aquel reoln\o produofan IOI poderOIOI de \ Ja Uerra.

Al b, el mú podllrOIO de'todoe, el egttglo duque da aaoó el pa!.uelo 7 lo a¡Hó en la veot&ollla. BoncS'uo pito, reipondl6 la máqulaa OOD prolongado 1 fng1>roeo ronquido 7 reaoplaodo y bufando; el km oome111ó ' moTer 1111 aulllOt meUllooe 1 ' a,ruhule Jmtameate alejáodoae de la et'8el6o. Loa aon'ri. · deade Ju veotanWal, l&ludabao con loe paliuelOI ' IOI que hablan Ido ' deapeclltlOI. Grao agio· taol¿a 1 aJguara en lOI oooh•, apenu ae enoootraroa oorrlendo por IOI oampoa yermoe de la proTloola de ){..arld.

.

Todo el mundo hablaba en vo1 aU1 1 reta: elto 1 l el ruido .del heo :hacia que apenu 111 ellteudlera.,._ Pooo pooe M fué operanclo, l1D embargo, en aquella uambl• el fenómeno 11uimlco de la aluldad electiva. KI daqae 1e 'rió rodeado, en -a, berlina ó mlrad!>r q111 habla • la traMia del coche, de T&rloa per110oa. J• de Ja baooa 7 l1 poUUcL ClemenUna, Pt1pa Fti11, LoJa Jladullga 1 .a&nl damu tormabau grupo eon. ooa IOI a'claudol ' la charla detellTUelta 1 ....... Pludo, l!'IUlll'81, Calderóo. Lu Dlftu 1 101 ..._.., 11 deafú mll fr&111 tlplrttualea· que IOI re'. ..,..,. hMta 1lt ,arda lacleolble. Una de 111 Co11•

que m'8 alfgrfa .Je'i aa.S fa• ·1a a¡tallil6l_a 49 Jtamih• ea la ftBtallla eoa la ..-. UD empie.do HfgWDdolll el blUlik Oobo....,. ea el otro .alón 1 hallfr. TeDlclo pmr el eddbo, url'tl1&ado1e un poeo, pu• el ._ llefa1la H\naldlulla n· IOoldad. Sale _.gl6 coa aplauol. Lu oJlleu ea'fla· 10a reoadl\ol á 1111 TeclDU lu del obo ooohe. LOll polloe eeorlbl9!0D can.a de dealanolón. De todo 1e a· earg6 el prlmog611Ho de 011111 Bunfn1, quia Iba J 't'• nfa de un aoehe á otro OOD gran lrme11 á peDr de 111 obesidad. Ka\n lee dlriñl6 1111 rato. LDB bllletel amo• rOIOI eearl\o• COD Ulpla M lea .. 't'OI alta 1 pro't'ÓOI• baD lOI aplaUIOI 1 la t111. ' RalmUDdo charlaba coa el mejlaaDo de Ju 't'llOU 1 eoD Oaorlo. E1'8 babia llegado 4 mirarle con olerta ileM'f'olenela. Da loe amanw de 1u mujer era el ,ue babia hallado mú llmp•ilao 1 mb lnocmte. Aunque alllo a ·1a apadeaela, oblen:aba que era la'91Jg8D'8, JM\ratdo eualldad• que huta abe l&lftl• aoaoecle alerto .,...Uslo 6 la penona. N..UO jO't'a habla aoualoÍdo por adaptule llutu'9 blea al medio ea ·tue h•cf• Um:po rim. No 11610 en '111 baje podfan obMr; 't'UM 1<111 nlumlentu de la · moda MOUIUl&da por la propia fuituta, ·dDo q11e a 111 nato 1 en 1111 aod.alel 1e Iba ope1udo UD IUlbio 'ftllble, :Bu 1111 nluloD•. eoa CiemeD\ina ocmtlaulla .-..O el lillllo Umldo, el mllmo .ala•o 1umllo qae.,.... peDdlMte de UD peto 6 una mirada de 1u 411111.o. lll uaor lllaaba a 111 ae· ns6D eada 't'll m'- hcmdal Jllfeel. Pe!O a el aomeralo llOOlal 11 babia Ido atemperado 4 lo t• ·a tomo 11170 Tefa • ·

Hlle lo po1lble por reprlmlr de 111 na. '1llaleu expaul•a J afectuOla: aoatluate 81Sftl, impulble, llgeramea'8 . .mdellOIO: ..... bmlant de éUDdo 18 deafa • 111 plWmlia, -O DO looue" ' loe UOI 1 fuerot de la•.......,tria: Ull alerto toDlllo llónleo, NIMJUll al de 1111 a-. de olab. Y IOln todo• pud6 mu7 )1- d'e

-·..... ldM eleaUlaa ' llalc1lea, pu• expedeMlapor ...,._que tito era lo que DO 11e )lddoailla a aquella llOOLtdad. Baata proem6 nfraant OUDdo alpao de aqallel jóftall le luplnba m6a 1lapaUa 7 lfeato que 1ol, obol. ;Bl earl!lo • en IÍ rldfeulo 1 pNlllM pudallo en el fondo del aoruón. De otra 11181t4111 Hponfa' :¡ue el mllmo objeto de 1111 upan• doaee carl!lOIU le nepoadl-·con alguna auclaoleta . eomo le 1uoedl6 máa d• una ..... . Graalu ' ee\u dlll· pDalu 1 4 tal apreadlHje :¡ne fu' para '1 rudo lo· gr6 que ee .le 19pe"'8 algo máa, qoe 1e le mlrue hombn c;#ic;, 1upnma fellaldad á que no ee f6all lle1ar m eeta mfler8 e:rllteuefa planetaria. Oaando Oobo hubo realf1ado n.riOI de aquellOI rial• de 1lll aoahe ' obo, que no dejaban de Mr pell· l'mlOI por la 't'elooldad del tren, Lola Kadarla1a, ljaa· clo uu mirad• burlolla, primero n OlemmUna loege eD A.la41Ut dijo 4 61'8: ' -AloAlar, I• a"9't'e 111'8d ' Ir ' pedir ' U aoadeo 1u frMOO de lal91 ll!l •lato UD

Raim1llld.o era, IOlllo 1a nbem01, cbtoo ''bU, que llabia '8Dldo la eduaaalón glnmii.ltlea 4e IOI j6't'9MI arh'6oratu, 1u1 amilOI . Aquel por el 81blbo, con la mareh!I rapldfllma del tnn, que pera e1lOI en OOBa baladl, para el, qu-. lllltfa •6rtlgoe al ataftllll 1lll punte 6 111blr ' ua torre, -. realmeate • pellpoÑlmo. 4a1 lo aompradl6 1 nall6 UD lutante, pere la ' houllla le hilo n1ponder, -Vo1 al momtDto, 1e!lora. · T 18 dllpuo 6 dar oumpllml111to al eilc,srgo. Pero Oilmletlaa, que habla fruncido el 81l'"°8J• a1 olr de 111 UDl¡1., le dem'fo cxolamlmdo OOD

-tBo ftJ& u'8d, .Alo6aul Ta 1e lo enaugarem• 'Oobo OUll4o .......... . lit Jona ftall4 toda'fla OOD la mao a la porte,,

nela;}MllO fJ'==•ftllÜM ...... ra.ia,., nborb'8clole:

=No 'ftJ'& uaed. No 'UJ& 1llted.

Balmalldo ..mfelt6 ...w.lo 6 Lola: -Pndoae 'Ulted, ldora. .Bo., DO pudo 1er laea· 10 lbao de OleluDU.a. OtJo cUa Wdd el hoaor de Mrlodeuted.

111 Ia eueaiada ele Loia. al Ja llOada lnll'lou 4e Ju otna damu ooMlpieloa 8fbplr.Ja emoal6a graUllma que el •l•o lahntl de 111 uuda le hilo experlllMllltH·

Bamoaolto Jfaldoaado 1e ballalla ea el otro ooolle aoompallabdo ll. F•penaol&a, ' 111 madre., 'oku damu 1 damlHlu 4 qulael teafa el deDWdo PIOl)dllto de enoaatu OOD 1111 p1'Uoa. Lel ooataba, eif0núdole m ür ' 111 pelabra 1111 gllo parlMlelltuio, oleriel nrloeol haoldeatel de lu Milo•• del .A.11111· tamlmto. .

Jrlueja'lla .,. perfeo&ameate todOI lOI lup1'811 CO• m1111• de la oratoria m1111lolpal 1 ooaoofa huta lo mú profmado del tealobmo nislam•tarlo. Hablaba de oriün del dia, vot#s tÜ ,cOflrsaua, particuZa.rlS, nomi· -les, secr11tos, prot_osi.6Íon1Js irsciUnúsles, previas, y de no hay lugar 4 daliberar, interp11Úllcionas, preguntas, etc., etc., como ll fu818 el laYentor de ene aparato mara.W010 del lapnlo humano. , Oonooia J• lu Ordeaamu m111llolpa181 como 11 lu hubl- parido. Trataba lu OQ•tioa• de afOfOI, . wtel, aloaatulllado, deoomllol, etc., eta., ,ue daba ¡lorla olrlo. J'lnalm81lte, aomo hoatbN dellllledldammie amblolOIO •ne ea, 1e luibfa meUdo ea uu oonJm:ad6• onatra el alealde, de la oaaI pmuaba uoar 111 aombramleato de ladl.tduo de la oomlll6a de póblleol. Haofa J& tiempo que llOltafa ua luolla . IOlda, pero '8nlble, ooa Pfbea, otro IODoeJal, ao ..DOI uabiolOIO, para O.,.._ elte puño, a el oaal .. graadel do'8I ele bmondor po4rfaa .... clldamate. m RtUro, R'tOOletol, ia OutelJaU, el

\

a.a..

... tor tae lel di-. .,....., lfYa, 1 ..i..&orno _. otao4• Jlaldoaa4o. Ba dem oerebro, .... ollol mlf IJOdmtolcll, habfa 1lllO •udaefalmo qae ao ' ooa.aen 4 aaile, pero 1(118 lanbü9 eoa pidloatar 4!11fflo, nnelto 4 laüar por Q hal&a el In de .. dfal. Jlde proJ..to era Dada seaoe q11e el de tralladar la f118Dte de .A.polo del Pla4o al antro de la Pauta del 8oL ¡Y qu u meraaehll.e. ladlpo oom.o P6n1, de criterio eñieelte, Iba ¡aeta 7 lla e1WUoa, • atr.'1818 ·4 dbpatarle el

CUDdo mú embeblclo ea'-ba, dudo 01Udlta de Ja hablllllma Intriga 'ªe hablan urdido para dar ta nto de .,..._ara al aloalde, Oobo 1111 toll aoeroóle al grapo, J d•p1161 de ll01IOhar ua momento, lo ataJ6 dloleado: =Va,., RlllllÓD, llO .. del to.o. Ta •bemOI q119 ea el A19atam.leato ao repr8181ltu ...... Gou&lel te llen por lu aarleel r.doade le da la ¡am. Bn6 aqu61 un golpe JUdo para Kalcloud.o. - Coa· 1ld6rme que eetaba delallte de J de otra porolóa de MllOfU 7 ldorltu. Taa nclo fn6 que le' atmdló oomo 111 le habl.... Wo ea la freaie ooa 1IM mua. lile puo lfrido, 1111 lablOI temblaroa aatel de pocler arUouJa, Ull& palabra. Por b, dijo OOb. YOI al· ierada:

-;A mi Gon1álesl .... &Por lu urleeel 11ktú 1ooo1 ... A mi ao me lleYa lllldle por lu aarfeel ..• 1 ma-l cho meaOI Gom'1el .

ProauDló Iu ólUmu palanu eoa afectado d•· precio Neg6 á Goadln por la ml1ma ruóa que liua :Pedro nep á 111 llaeeho, por el pfcaro or¡qllo. La ooaoleaola le deaia q11e faltaba ' lá •erdad, auaqae ao aaataM el 1aI1o. Gou4tes .. el ta.Mr de la mi· una m111llolpal, 1 Bamoaelte le teaia ea el fondo del alma ua pu ..-alóa.

=i.l.Dda, aadal tti qunftl 11epr11111 qae GoD1álee

k maneja eólllO u .....q.m ....... Íal.llltl· datee 11 Do fa• por al BamoDoHo IN80br6 dlllle el 1llG 4e la ....., f · tu pleaamate qu Plft"'9M _.,de , df 1111Dut011. coa fmpetu t.ras, ·..._.. de e61- Beclí116 oomo ......... del mauiquf J uplloó cnm ta que &on1'1u tellfa deabo del nnmlalplo 7 p;;íOí6ll que él ml1mo ooupeba. PtlO lo hbo eoa .tal es'11ao161l 1 ademaD111 un delOOlllp-tol ,ue lu le oomtemplaba1110rprendldu J

-IP1119 111ie RamoDolto, qué reulo tlenel:.. 1Q11léa lo dtrtaJ .. V'am09, Oobo, .e le lllUllt! uated ulú, 41ae pude pcmene 1111&10.

La eompul6D de l• 1elloru le llegó al alma al eafanoldo :-eeJal. Oalldle de ptoDto, 1 oniJleado Jal dla'81 de un modo lamentable, 1e neen6 lo m.. _.por UU hon - UD alleacio dlpo J '8mftOIO. _ llD _. eltael6a lll01Uldarla, tD medio de campos 7ermoe 7 dlla"4ol •• formabllll, oomo el mar. l&Clrl· llOllk. • detaYo el._ i-a q11e I011 Ylajeroe padlt1eli almol'l&r. Loa odMOI del duqu4t, del&llte, lo teafan todo pnpuedo 6 •• . ID. Báaouelto 1e OOD· Ylñtó en ul'fllMll· de Klta 1e UJ&ba obr1qular OClll llllldalllllte 'beúYOlo, lo oual le te.fa medio l• co de alegrfa. La ru6a de ffta oond111-4encla era ,ue PepeC..UO Do había Ymldo por ll!Alldato eir.pneo de 111 Ua la marq11e111 de .icudla. Lu mgoclaoioDlll matrlmmafaJ•, l1nadu OOD gru ulsfu oada YU m" prdaola. Como Kaldoaado era taD fllUmo unlro del de 111 oona6D, MDUa cierto 4eleite teládóle' 111 lado. Al JÑlll10 eYitaba que le f'll•a llnudo cun· tDI IO'bn li hablaba OOD el OOllde de A.lf8da 6 OOll . Oobo. ¡Poble BamóDI IOdD ajao •taba de eltal 1111111plloadu plioc>lc>sfllll )(ciatuoa de Duno m el ha. Blgulema oami· :uado al traY• de U..uraa ba'8rmfublel, amarilla/

w . .

....tló4e..... poco .... .. 4e 1llUI ,.... .rern. Bod-..iu por tQl!u puti9 tmeaol ---.1om.u J eollau de....,..._, doDdt üma4llJIM. ao obltute, lu .--a... 7 ......... , .. le clu upeoto ·kllte l ....... . .IDU. aquUu 40I oumbna ha711J1a YIUa edllca· da c!me la m61'11111ota antl¡t.eda4, Nlltlbol YiaJtlOI DO UePro• ' elJa. dOI Jdlóilletrot m.. atrú, a aa *IJO.doombaado Tlllaltgre, dODde lOI bapnl.no1 7 empleadOI habían dtudo n domlolllo para IUikune ' Ju e'mallAciOD• mercuial8I J IWfll' · q•e tllYllltD&D DO 1161.o ' lOI mbalhao ' IOI YeeiDOI de Rlou. Be hallaba aepando de '9ta por una oollu J ofreóe, ooii la Yilla de lu mbau, lletable OODtruk. Riera IUI '8rrtDOI UD rlaohnelo 1 lo feeuda y lo OODYierie a amno Jardla, donde oreo OtD eu · ab,udancla l01 Drl01 lil'feltnl, el jumm 1 · el heliotropo J IObre todo fu rOllll de c¡Jle han tomado •Uf oarta de utualesa como t11 Dln111u otra resf61l de lllpell.a, . Loe aromu peaetrant. del tomillo '1 del hbaojo _ Rlballamall J purlloaD el amblmte, Lo iDeJor '1 mú Aorldo de eítOI terrtDOI perteiiec'a ' la (JompallJa. Separada de la aldee oomo UDOI helolatO. J>UOI, Jea el -ho de UD parque 1e . leftlitaba aoberbla fibrla de plildn. lila la habltadlón del Ginttor · , · el ...bo admlailtnUYo de lu mi!'&L No lejoa, dlINllDhtadOll ' DDO 1 º"° lado, haJ UDOI aautoa pabeUoaoltoa 80ll 1u jardín aYerjado. lloran aW .iIUOI empleadoe de la aclmbaidraal6D J al1JUD01 fac.uI· taUYOI, amaq11e lOI m'9 de Ñ'°9 tleDell 1u domloWa •BI-.

Tlllalefre U.. lltaol6a. ·Bl tren ae defayo .-. •e la oarnten tu• .,. ' la eapltal de la prona· :

eia. AJU lel e1perallo IJpaoll oaeb• q• j810D en elles m1D11tol al pa1aolo de la .Dlneol4L .A. la puerta del J 6 Ju lamellaeloDu lulbfa Uá m11ehdumbre que llahl46 ' la ooml'1Ta ooa 'fi't'lll .ndo1. Blau loe oblerol, IOI que DO 11tabaa de tu.a, . A qulmel e) dlnle\or habla Mello 'feDlr d411de Ri.a ooa tal objeto. Todo• elloe teafu Ja tei pUlda, '8IJO. -.101 oJOI morleebao1: en l'DI mo'flmleap poclfa olt· IU'fane, aua llD aproxlmane mueho, cierta laaeab1'1l que de cerca .. ooaftrUa ea temblor. La brillante coml'1n U.gó A tocar -.uena leglóll de talel panicfaa 4 la lu1 morlbu• da de la tarde.) Loll oJOI de la1 llmDolu J •e loe eJe. pa'81 ee mcoa\raron con loe de JOB alnefOI, J 11 ke• 1111.0I de 11er ftrfcllco1, dlremOI que de aquel choque no brotó uda chispa de llmpatbl. Dah'8 de la 10nrlla tonada 1 hllte de loe ua hombre obler· nclor podfa leer bien claro la hoñllldad, .BI oorteJo de Salabert atraTC!llÓ llD lllenclo por medio de ellOI, Mil 'flllble male1tar, lOI !Olltroe 11eti111, J coa cierta exprellón de temor. Lu dam1118 apretaron lneUnU...mmte COD• in lOI caballerOI. ·

Al entrar ea el murmuraron aJ1uDA11: cDIOI mío, qué cara!> BUOI re1plniron coa 11Uef811clóa al 'fene llbrM de mlradu profuaclu J mllterloeu. Sólo Rafael A.lc6ntara 18 &he'fl6 4 re1ponder COD uaa ch&DIODeta: . . -Verdad. Bl pueblo 10berano DO ancla por aqui mu7 bien de 11.aonomfa. JU director prelelltó á. 8alabert lol empleadOI. LOI flcultativOI eran cael todOI extraDJ8l'Olt tipoe nblol y 1;0nrond01 q'Df' nada ofreofall de parUoular. llenOI aúu IOI admlnleinti'fOI. BI únloo que Jlama. - pooo la atención entre ellol era ua Jo'fell delpdo . 1 ¡>6mlo, oon l.no negro, CUJOI 0J01 De8fOI J d'lll'OI MI l.jabaD coa tal declelón ea lol coa'fldadOI nfl'báqu ea llllolenda. Sin 11ber por qa'1 lol que oam• 1t1abaa COD 61 UD& mirad& 19 -Uan mollltol 1 .,.

Ji 'fML 111 lo .PleleDtó

OlllllO el Bl.aieo U lllllilll...

.

LDI la'f'Ha4al teafaa 1111 habltaolcm• píeparadu

UOI !ID 81 ecUl1'lo c1e·1a dhecol6a (IOI de mil.e cuenta' M lo que pado 'f8119), obol ea lol pabellODcltol &d: ,........

Ouudo hubleroa !epoAdo 1lll lutaute, todOI • traladaro& al pan aalóa del director, 1 delde alll, ea prooeli6a Mlemne, lu damu cogfdu del br110 de loe oaballerol, á. la Tuta Bala de olcbiu que habfan habllltallo para comedor. Fué UD& comida eepléudlda la que el duque 191 ofreció. No 1e echó meno1 nlup . DO de lol rel.namleDtoe de Io1 eomedore1 arletocntlcoe al ea el lujo de la n1llla, 111 en &del'j!10 de 101 plab 111 ta Ja oorrecclou del 1enlolo. lfieutrae oomfan el . parque 1e llumlnó á. la nneolaua, Al · de; l& . me11 todOI oonleroD á admirar deede loe 1ialcouee el golpe de 'fleta, que era magnflco •eelumbndor, ' ·Una cirqueeta, ooalta CID UDO de IOI graadee' D&dore1, tocaba coa brío airee nacloll&Ju. L!I mismo damu que e&balleroe, empuj&doe por el calor que era IOfQllllllte, atnfcloe tambl4'a por la belleza del eepec· Uaulo, ealleroa de CU& f 19 dl1eminaron poe lOI ;lar• dlD•. Lol polloe oomlguleron llnar ' aJga1111 mu· ah&ahu 11.uta lu lnmédl&clonee del cen&d.or, donde • ed&b& la orqueeta, f 19 pueleron 6 ballar. Cobo Ra· mms, aamsándOM al grupo, 1911 gritó: -;Bab61a lo .que chlcoef Tlajante1 de 00 • merclo ea el 10to de .Mi.gascali entes Jr,te parecido debió de á lo má1 vivo del aiaa. :El baile pedió su encanto para aquellOI ;f6'f8Del lluftrel, f DO t&rd• ea exUagul"". P .. ro como l& lnl.Jl1raclóD ele Terplioore ard1a ea 1u oorasonN 1om1roa el &neldo de trullldane al llllón J allí contt: BUIOll rfacH6acloltt lalto, llbi:e la ooiacleacla de aquel lumlble Jl8IO qu Oobó lee habfa echado r.. a.ta •ootuma DO Dejó de 18r; 0 gl'&&a, Hubo m117 lladCll faelJOI de artUlclo trald01 ele Kadrld. f,18

ftr Mda n orpUo. JU 1to mdndla llte d.Wa. Tlllia

JIObre todo mur dhhai· uve _.,., -.ane ea loa matlael del tato IOelal, 4ue apeau eulUnba dme 41ue 1e Jaabfa ..u.do de la polfUoa para ooma¡rane exol111IY11111ea'9

......

Habfa formado parte· de aqualla uounl6a por oomplaoer' 1u Kloonra, tae potefa u námero oon1lderable de aeelonee ea la mina . UUlmameate 1e •bfa oonagradooop eetudlo de Ju cleuolu aatvrale1, de donde parUan loe tlro1 m'8 cmero1 008 •• ha la metafillca ldeallata 6 que 1U laabfa oomagrado ID Yld&o Al iropeaane UIDalmeDte OOD Úll jO'f'eD tan entendido en ellu eomo lllimudo, 1illUó un .,.. dadero pl.aoer. A4uella IOCledad le abarria eepaDio'AlD911te. Tomóle del bn10, J 1la reparar en 11 Je mo· Jedaba ó Do, 1e pueo á charlor animadamente d• Ftllolo¡ia.

.

ºRaimudo 1e hallaba en UD mo11U1Dto de trllkla 1d81ma7ado. tiempo que ·oblenaba que Blcolura teafa pro7eoiol alllOrolOI re1peoto 4 ·OlemenUu. La. featejaba 001l tocio deeoaro doDde quiera •ue Ja veía, afectando de1eonoon IUI relaolollell, 1ill reparar tlgule· ra eD '1. Bite Btooeura era filloa 1 moralmeu\e Jo . ooatrarlo de ID 01111.ado Pell.alnr. Alto 1 corpulento de pecho lenDtado 1 faHIOD91 propucimdal doo.. hombre de cueata en. la polltloa, orador fOICJIO¡ de 't'OI tan IODOra 1 deeeomUDal que, llfpa IUI QdllIOI ella debfa la ma7or parte de 1m 4xltoe

Teadrfa uoe ouameDta all.oe. No habta 1ldo aú11 m.lailiro, pero 1e ooataba que lo faeee ea pl110 ma:r bre'f'e. • OlemeaUu habJa reohalado 1'911'Udu ftOel ni lmt.aulu. l.talmudo In •bfa J .taba orgalloeo de ede trlufo.. Ita emllup, ao podfa ammoat ele 11 ea.da .............. ftl ... le ...... babludo bon el'r. 0Gm0 a llte lllOllllmto, ..bala -tad01 • UD.a de. 111p.ietal1DD otnl YUlal perlQllM ·Jl u1.

DisoR 1IU ........ por Ju oaJ1'I mú IOll&lriu cW JtiiiUa. D81de UD.O de lol rlacoa• 18 nta UD ho10 · de pallaJe . btltaate mgQlu. La lana lhunlaaba de lleaQ la l!'Wterfa de la eollu mú próxima, la que llJIU&ba ' Vma1egn de :W111a 1 Ja haota apareoer aomo Ju nhaa1 de UD c8idlUo. Olemeatbaa qullo oerC!iorane de la Yeldad. l!alieron por UD• de Ju puertu de atrU, .dellpeJadu de pate, 111 aproxlmuoD leat.JIUlllte 6 la collaa. .Beta ID la cambie 1e hallaba del· Duda de ed111da ID cambio de pedra118CJ1 de formu oaprlchoeu que la daban upeeto de ua moatóD_de núllu. NeC91Hbue 11tar muy cerca de ella para DO equlYocane. Oaaado la dama habo •· Ulfeoll.o n capricho, dferoa la nelta al parque para , eatnr por Ja puerta coatrarla. Por aquella parte p 18 Yefaa alg11Doe grapoe de penoau. Aatee de llegar ' la Hija, ID UD rlacóa tdel camlao OICD!90ido por la de algaaoe úbol11, loe pi• de Olemeatbaa h'ope1po11 COD qD objeto que por pooo la hlC!e caer. , Dló UD grito: 18 le 1lg11ró que el oblt6calo- era el de aa cuerpo humano. Ralmaado Doó 1Ul tólforo, 1 ID efec· to l'IOODOlleroD que era UD chico de dles ' doce alioe .el que allf eetaba tirado. Pulé(GDle ea ple. El macha· cho abrió loe ojoe 7 loe mlr6 COD •pauto. Lue¡ro como por 11i'blta luplraolóa, 18 apoderó 'del bu&óa que Aladar trata ea la maao 1 oome1116 ' IDOYerlo oadellOlo. 11a1111Dte á aa lado 1 4 otro como 11 4elempeliue ua .. ta.. clltlcll OlemeaUaa JIU amaate le coatemplabaa 1'-oe de uombro 1la podei dane oaeata d., lo •«auelloqae 1l1al11caba. Alau• qi.r9IOI 18 acercaron. Uao IOl'6 la carcajada exolamaado. .-l8l e1 aao IOI chl- de la bomba! ¡Dale da· le, Dillo, que 8116 dllftll . .'

LOI otro. tamllNa IOltaroa ' reir bnatalmeate 1 , .,....,... 6 aalmv al pobnclto 10ailmbale.darol ... !Alada OOll ellol.•. r•41 cllloo, que .O lllbt il ilgul · . · '

1:1 4eedlchado alfto, COD lal Y0081, redoblo. IU

lt "

edu1111 lmagln"rlol morihdale Gl4a·W1 ooa llUIJOl' •eloeldad· Era un eda'an eateea. de JGltlo pilld.o:· eon el 1uelio e11\aba 801 eablllol Dlfrl'OI nn81tol, erlaadol, le dabP upeeto de apr.Nlldo. · La a1egrla nlvaJe de la1 obrerol aate aqUI euadro lu· tlmoao produJo penou lmpnalóa ea Rllm-•o. CJlló al alllo entre loe MalOI, lo lll01ldl6 - poao llana que logró hacerle de1per\ar, le beló en la fnate COD af1Cto 1 1ae&udo el duro del beltlllo 19 lo eD\ftsó, alejamdo. 11 con Olemenüoa. -OllÑ la aJgaaara de 109> obreroa Uno dlJo eon tonillo de nvldla: -l&Jlda, qu11 koJ poao trabajo te ka o01tado ga· Dañe el JomaJI . · ·

A la -a de la noche lOI de Süabert .. nUnroD 6 deloan1ar. :&.\aba en el p ograma que 6 IM nueve de la maliana 19 reUDl-n todoe en el aMa para lr dellde alll visitar loe \rabajoa J la mlna. -y 111RUDpll6, DO e:drlotamen\e, porque en B1p11ia""'° ao puede 1uoeder, pero 111 coa una hora tle dita· r .. qela. A IM dln ull6 Ja oomltlYa, bu&ante mermada por llUJlllUl!I'°• ea para Rtoea. A (le'roue ' la ea&nlda de la •llla J la atra't'ela• ron ¡,or el medio, proc11Jalelldo, eomo • coul1.alen\el1 DO poca tnrbaalóa ea eDa. Lu muJerea lallaD 6 lal paeñu J -vt-1199111111 -taaplaado CIOJl aula J aarlo1l· dad aquel b1111ute aorteJo de;clufu J eaballerol a\a't'lado1 tlOD UIJ•• que DO iaaWaD 'fJlto .. 111 't'lda. I.,o. mJnno que 1u1 llftolJe:'"º•• el eolor de aqae!IM mujerH era P'1111o. a ''°• 1111 fwlow -·-IU mirada iaplü, 1111 maDOll ' 1111 peqaetlOI,'"' Al puar •Inca......_ alfDCll llomim. atMadOI de f..rte temblor. -;Qa6 • e110I ¡Por p U..blAa Mi e101 hom• bnll-JftpDt6....W.__..... -8ca lnHorros-le ....,.al6 .. maJlleado. .-;Y qú .- modonol1 . -Lul

!!.8_habfa oldo la pie: la alu. - ' CllllllltOll baja ' DlllL-iT por qú bajaal-pngantó e6.dldaaente ta -Por el mckll ll'80 QU 't'aJe lilaeho mú l'llpint 1 IOfariendo.-Yo • el de allá abajo. e re reeoo, que ao _, _ :Yo lllrfa ea&lqaier COia · •- • -..-... . ••- qa&

-lHlemltoearoa al l.n .. el Cllllko de la oaaJ trabal:,.una r••n ó pla1oleta, 't'Ul\aado aD arttatleo pedeltal h az11uoe obreroe le . • el pede1\al m rmol. dlJo el·dlree\or •tatua del "11.or \daque ¡Ahl O tlD 't'OI altL · 1u 111\4\aa, oer. v •Udo al p• eneogló de hombroa haciendo un g•\o de

-No l!é. li:a 1111a paJuadaal eadno de los ml.aeroa. que 18 le ha oeurrldo IOh, uo, 1elior daqael -e::welamó 1 di qulea realmeate eoneapoadia la l • ree\or, • por de Llera llielatiYa, aallqae qae.-10h, aol J:I Por el da• 'Dllll prueba de NIJll\o 1 gratitud á • d qalere dar teetor, al que ea ei1V1U11\aa 1 a 911ildldo proo 1itpoaer 0 erlUou no lll •te daacndi&lldo opltal oo.:pr '1 ell de Ir.

IQaéh .doD bltal-1xtlamó Lola Ka· lldmlnelá 1111 d•l"'41- :--do ea B•labert IOll Tadm le ftllllluoa OI Mllll

maehoa de e11o1 ...

ac¡ael admirable d•

lllOIDeD'!> lal obn(7

1lgaleroa d•P'I• 111 ...- baola el ........,,....

11 Jiallaba 1l\u4o 6 la dda mllma 1& villa. Al t1'erlor ofreafa el .upeaw 4• ua P!ll'llda fabrleacl6D coa aJIJllW aMm••• qae ,

Nada daba Idea de ff 1mpodllaala aololaJ. L& aomlUn 1Dtró f naorr16 lol __. :doDde 11 ejentu lOI mbaJOI au:dllanl de la mlQ8lfa. &nade Íll laao llaJl adamú la maror parte de 1111 oupmterl1, ·aernJeúa; úla J pblMM 41 lol 1qnlerol, eta. Lo que.l• Dam6 TI'RllllDte la atlllal6D t•• el U• pea\o ullte, nfermlso, da IOI Tod01tltabaD maroadOI OOD u lello de cleoreplmd, qae obllsó á. la ooad.a de Oo\onUO 4 deelr -:Aqai,proa\o: al naba'J&D mú qui IOl VleJOI.

El direo\Or IOUló-l'araaea· neJOI; paro DO lo IOD 1 HliOr& -tPero 1l WdOI UlllllD la piel arrugada, lOI oJOI hudldOI 1 apapd0tl ••. -No Importa; ablgtlDO de allOI lltga á euarnta • 11i01. Lol que nabaJID 1q1li IOD mblarol que fa DO puedlD b8Jat· Loe ampleamOI ea el ex\erlor, aunque C01l meDOI 1ueldo. •-iY 11 aeaeelta .W mucho \l!'mpo ID la ml111 para poaeree ufl-prelJtlDtó Run011al\o. · · -Pooo, poco-murmuró el dlrellWr; 1 alladló dee· puéa:-Ahi donde u1W• lel vea, \oda'fÍa 11 me ... capan al menor d.auido á. la mlJla. .• ¡'Bl Jonal de foera • taa pequeliol -Uaa ... .Bl máximum UD& alaaaeD-., 1 Peae\ral'OD ea 1qcdda ID el oerao de dee\lla0l6o. El duque lba delallte coa lOI lopaitm11 lá11tte1 ·ea• cárpdOI de 1111 refondU alOll&rlu para dar lmpullO al -'ableOlmin'°· En. •te aerco 11 ID· CIUG\rall lol horDOl f pana. dep61ltol de ._.brlo. VllltaroD lol rJmaD8llOI da UCJIUI ""f el tillo dota4I 11

, .

In propuo lr 4 nr el iaatplb!. Alp• . ••lllOlkaro• repvg11ual1; pero Lolalladarl•ga, que ao pal'dfa oaulóa de eshlblr ltll 1111'1mleatol beaftOOI. 10mpl6 I• maroha 7 la llrnlnte la ma7or parte .de Ju 11li>ra1 1 .algllllOI oab&llero1. q11.a.lon· Jll duq11e pl'llCllad16 por UD ra\o de 1u eoaridadOI, 110och•ado a\elltamela'9 6 lol lo¡ecd8"1 le Iban apuo\alldo lo que peuü&D r.oerca del ae: goclo. - • Bl b01pltal de .mln.eroa •taba fnerade loe ceroO. mu7 próxlmo •l cemea\edo, lla d11da para que fermOI 1e fQlll8D aG01\umbYaado la ldea de la muer· \e 1 \amblén ¡i&T& que ll ao ,fDllMD podlrOIOI á. ma· , tari. lOI vapore1 mercurlr.lee, 1411 lllCllJlduea eb la · \&rea 1u dulce1 emr.oaclon11 ca4av6dcu. .Bra un ca. lll'Óll nejo, agrle\ado, húmedo 7 10mbrfo. l-u damu so nbooedleron, al poner 1u delloadu plaabl ea él de verglleoaa. Bl méilloo que ee babia enoaígado mo8'rarlo, la1 lo\roduJo en .1111 n\81, 1 pulO átate 1u vll\a el cuadro 11pau\o10 de la mlterla humallll. L• ma7or parte de loe lof.ill- euferOIOll 11\a\»aD ve1Ud01 1 1eD\ad01, uao1 llObre la cama, o\rot ID 11llu. s 111 roe\rot cada•érlooe, dl'MDcaJadoe; daba miedo: ltl auerpo 1111\remecia coa \emblor, cual ú 91 • \u•lllMD, 1come\ld01 de \erTOr p'D.lco• En Joa 111mblr.n.· \• de 1a1 dame, 1 frt111C011, ee di bajó el mielo 7 la a11go1'1L El m4dloo 1oarló de aquel modo •f\ralio que hacia, mlrálldolu coa 1ui graad11 oJot 81• groe, luolen\11.

-No 11 un' cuadro mu7 agra4-ble, ¡verdad1• d1Jo.-¡P9brePllOll- exolamaroa vadi•·-tSon. todo1 alnnoal

-SI, aelioru; la ª'llWJfera riolada por vaporee aeraurlalel, del aire naplrr.ble eagen.· m fataJ.JaeD\e ao "61e lOI el

crónico 6 a11Qdo, q;_ elf lo (au a•lí. ted.e1 la a'81ael6D, llao tam'bWla lol 'rell cr6elc01, la dltliatafa, la '11berealolll, atam... Utl1 momarlal J otra pcna161l de eaferlneclllül qae e11nclnJl!D eoa la exllt..1111 del obNro 6 le deJua lnñtll para el \fabajo 6 IOI poco11 atlOI de baJar ' la mln•. -1Pobnellloll ¡pobreclllotl-repetfaa lu damu · puando nYlab eoa 1u 0J01 aterrado• ' aqaellu llo11omfae trkw J demacradal qae ae YOITfaa haola .a1u atn txpl'l!li61l alguna, al 1lqaler9 de carl01ldad0 • -; Y . 110 llabffa medio de · ettol efeeto. ._. d-bololl-preg11n'6 Olementlna oon arranque. De remedlarlOI en 1blolnto. 110; pero de aliviar• J01 baetantel, el Jonn clavaaoo en ella 10 111.hada pmetraate.- 81 lOI minero• mbaJaaen tan dOI 6 VOi dJ.u' la 1811111U J élo poou hora1; ll 19 181 hloleie vlm aleJadoe del e1tableclmlento minero, en - VWaloope por ,_plo; 11 1e prohlblelllil •*°' traba6 laa allWll ...... de dles 7 aela 1A01; 11 18 oam· la IOJlll illmedlatammte ((Ue Alea de la mini; 1 · eobr" todo Id 18 llUmaWen blea, plen10 :¡ue loe e1tra· goe d ..1 -.reuto cllmnlDulrfan notablemente. BoJ, para .U-tane malameate, 1teoelitan ba· Jar' .la mtoa todal .. dlu J permanaoer aW llll 11ú• mero coulclt1r•ble a. holru. A 1111 nabo 6 1811 1f101 , 18 tauUlllllll. B17 que lllllOU'IDI al 1 •tone• el Jomal •tu t xlpo que lll patalu OOll ·11(11111 J MI p1184m comer: de modo que m ftl de _. · eillpeolllll JU ñlllto medio para me;lonr la ooadleMn del mm"ero • dlllalnlr lu hOIM de ,tnlllijo 1 e1eYar el Jonaal... Pero eatolleel-4tladló baJuulo .. poco la •o•.1 llOllllado flellte de Blo• 111 llO l8lfa lb ldor ·

A Ollmeula .. aqulla -- l!OIDO Ullll bol.a..

-Jll para uted tampoeo 1epuo proourado IOll· n1r.-¡No • uted el m6dioo de 111 millall

1191

--81, ldora. Jll upelo ooullte en, dÓI mil é¡Di· lllalu all.07 8á ua. mlJlla de temblor que lle lO«ftMla • 1111 tr. allDI •ue aqDI Uno.

· Ka efeeto, lu lllllllDI del Jofta teaí&ll Dll llpro e1\nmeelmllllto qae '8 hufa vlllble eualldo M ababa 111 lllo blpk lllgro. Bl grapo de coavlclad111 le ooatempló UDlll lmtaatell OOll a'81ud6a llo e:r.enta de botUllclad. Adlvlnaball 1111 él Dll eaeml¡o. La Mgarlclad fa. millar qae teúa para h1blarl9I le1 mole1taba. P1,.U. él 80ll otra mirada de Impenetrable •xpr81lón 1 diciendo 1la embara•<> airan.o. -.ll:D oUo Ueilapo lOI jomal• eran Dll poco m&JO• re1; la allmmataoióll era, por lo tanto, m6a Mllll J mu abuadaate_ Pero dllde que lOI HOfJ1181 han COllllDI&• \ do' baJar ... 110 Ñ porqué CllllR (11qul baió l11.'fli111 y to · súf,) .el •larlo, oomo e1nataraJ,1afrló lpalmente Dll6 baJa ª"ªoomiderable. ·11epc1o al mí'"-"'·

Ooa. lo ct.ue hoi ranaa 1111 mlDHOll ¡ao 18 mu- materialmente de llambre 8ll un dla 6 en a11111e1\ pero al oabo de cuatro 6 cluc> allOI, 111. La ma7or parte de lOI tiie ai¡u ll!llCDJD.bea IOll TfcUmu, ell realidad, del illlJllbre, •len aU-· tadOI podrfaa re1htfr :el hltlrarprl1mo. Ademú, co· mo ,l01 lalari111 IOll tan ludolentel, M ven precllacioe ' dedlear ' 1u hlJ111, OUlllldoapeaaa Uellen ocho cS dlea. 1!1111, f •\al trabaloe pélllfOlllJI (porqae '°40!! lo IOll CUlldo M uda IObre menudo. LOI Dlll111 por ID.8ll0r = el• orr6Dica, IOD lOI que primero M lotoxloan. · mulaol, y l01qae co11,1l111en lalYar, ' I01 •ein.'8 atlOI IOD 'YleJDI... • , ' Lu UJD.11 J IOI po11111 oaballel'Cli que epa ella habfan Yeaido, le 811C111habaa llOll a'8nolóll J COll pena. Ja.mM Jíabfall vllto eaadro taa e1pantolo Bl tra. baJo. qae • pn 11 Dll ouUro- aqaf 18 oompllcaba coa eln.,. umlatcJL . Y aoa el ooru6m •tenaeeldo, llllllll de bua dtlllO, propoalaa IDldlDI para allYlar f aqaell111 4•¡111· clad111o UllU'pntmdfaa •ue debfa fandane ua bu•

11.CJIPltal; euu hablabaa de au tlelada-llllocloM•lol o11n1o1 naoa\ralell lot allmntol _., baiat111; otnl uplraba1l 6 qu 118 problbl.. habaJar 4 lol aUIOI; ouu ' que loe operarloe halleJllllD una b.orlta al ella udaJDU.

JO médioo ea1111dla Ir. cabes& 10mill1ldo. •

-Bll\6 mu1blm8110: 10 lo cno uf tamI>WD•••Pero TIUllYO 6 declrllll 6 ueted• que ntonoe11 DO Mda un aegoclo.

Dl1Uibu1eron algonu moDedH atre loe afermoe 'rili\arOD la capilla, doDde deJr.ron tr.mbléll r.lgtn dlJlero para hacer uD traje nuTI> al Dino J•U. Al b a1'u40llaroD aquel recinto 161mgo. Al naplrar el aire fre100 11DtleroD una al•¡rfa qu DO pro1111"'ron dlalmu· lar. Hablr.Ddo y foeroa 6 JUDtane OOD el ree\o • de 1r.·aomiüYa.

Loe mgeDleroe 6:lpllcabaD ' S11r.beñ UD aueYo metodo de •ülaci6D que podla lah'oduoll:le. COD el eual DO 1610 118 eleYa1fa eDormemea\e Ir. produeción, • alDO que poclria 11üllHne el fJWSCO, 6 ... 1r. parte me. uuda del miDeral·

81 trataba de UDOI ooadt!madoree formadoe de cámaral de ladrlllOI, de pared• delpdu ea el primer tro10 de reoorrldo dtt l• .hamoe J de cimaru de made· ra y crletal en lo reeta11tie Ji.uta Ir. chlma• Bl homo COD eYOI podfa •hr 8DC81lclldo J eD marcha ccmRan• tema\e. BlcuchAbal• el duqu con a'81lcl6D, tomJl.o ba Dotal, hacia obJeciOD•, pronraaclo pcmene al OO• rrla\e de aquel Dttgoolo, eD el cual 111 lar. aarf1 •olfa· t.lle cunUoea• ganancla1. Al llegar lu 4amu qúllo ter galr.D\e; la p14'1ca. --¡(lómo Tan mil enfl'ftDOI, Mll.orul No 11.aD tealdo hoJ poca 1uer'8-l• dlJo. · -Mal, duque, mal .. . Bl hoapltal deJa mucho que d-'···. / y aquellU 4amu 18 pualllOll todu 6 Iamntane de 1r.I ddclaclal que ofrecfa el ullo, 6 pllltarlo ooa

4 nformu a Q para deJarlo

.Bl daqae lu e1Cn1challe coa ladlf81'8DC11a, OUD la •'911afón ua pooo barlOlla que .., preda 6aUlo mlmOBO. •

-Bien, bien; ya tlO; pero ant. cWJenme mted• pODer el ugoclo a marcha iYer• dad Begaaaltl . , '

BI lqeDlero ulaüó COD Ir. cabe11 1omiodo también con galanterfa. ' .

Adem&e • n"°81arlo, duque, que 101 operarl01 trabajen me1101 horu-dlJo la condeea d,e lr. 01tbal. Lola -:,.J que 18 le aumenten lOI jomalu-manlfe1t6 .madatl1g1.

\ -Y que 18 h1g1n cuu Para ellOI en 11itldló la marqullllli de FoDfrfa. · -IOhl ¡oh! lohl--exolamó el duqoe aoltando uu. IODOrlVf b6bara carcr.Jada, 001110 Ju de lOI hé!081 de Ir. Ilfada.-1Y por qué DO 1111 hemOI de traer 111. : Gaya• rre 7 6 la ToeU para recrearl• por lu noclíeel Deben 1181 1:1:.UJ aburrlllu aquf la1 Dooh• • flu damu llOllrleroD .,.ergomzadu. -Vam01, duque, llo bromee 1llted que la coea • eeria-dlJo la cond.. de Ir. Oebal. ' .

IY tan eerla, cood91af IOoino que me ha coetad.o Ja quince mlllo11111 de peMtul ¡Le p&18C811 · á t- .. poco Mrl.OI eetol mlllnliul DI ""

L11 1ell.oru le ooniemplaron con admiración por el caudal enorme que aquel hombr:i, manejaba.

-1P11ro á 8IOll milloalil ilo plmua u1ted eacarl81 uu. rédltol-dlJo L'lla que pr111umfa de ate11der al de aegocloe.

BI duque YOlrió 6 IOltar otra carcaJadL · -No, 111111.on; Do, l!l°' rédl&ol Pl8DIO deJarloe aquf pata el primero qu pue. -Y pOlli'8clall graYe de pronto: · -;Qal6n dlabl01 l• ha metl4o por Ir. t!&beza 8181

a¡aellOlllll- al• ldeut Orea 111ted111 1elion•, que lo que haoe aqaf

v1... ªªª poml6a da · falta ¡pero macha falta! • moralidad.

11a1DM 18 .....M"'Ullll coa 1U utedee al obrero 1 e1tol eeVlfOll qae uted..

mu formu. Tam1116a Yl8IOll el , ..... haa mto d-pu9oer'a. Qae DO bebaJri qae ao JU• M qae Jaabfa aouolaldt ooa el otle"'9 paate de KI· : guea, que RO malp1'81l el Jorul. J llOI efeotol del l&.: No 11 aaualfaa de :.ctadiMle de Ju aa bfc1ao mercurio RO 11riR pan fllJUlltoe ... Pero, alaro eeü ta peqaelifdmo, pudl"8 demoler uaa f brloa taa la· ¡ -liadló ,.oMéladoee hácla lOI oaballeroa qae 11 ha• ...... ; . 1 blaD acereado:-leómo ha de r11lltlr ea la mhla ' ua -OalnJea aatedeflol mlllcmel de•• -- q1l4t' cuerpo que ea ves de allmeato, 11• el que 111111, .11eae laabda tealdo que írabaJar ea la aa . cleabo ún Jano de 1gaardlote emJilool .B1\o7 coa· 11rnl!IJO. . ,..neldo de que la ma7or parte de lu enfermedadea

Qahoga (que ali 11 llamaba el m4Sclloo) OClllolaJ• que aquf hay aon bornchnu cr6nlou. 8epaa mtedea, modr&adolel m goú de agua. Uao por aao ·tod•· 1 11aorea, que en Rloea 11 deaooaoce por completo el fUIOll !IO•templaado el mundo laTialble r d•tlo ·: ahcmo---lel ahorrol 1la el cual <no 11 poelble el bleaea· cleellae:r.l1te. . ' tar al la protperldad de UD pai1 ••• > ( - Yeo •• aalmal m&J'O' qae l• • otfClll . •Hl'-t6 :ir.ta frue la habfa ofdo el duque muchu vecea el daqae, aplloudo eoa afb uDO 4e 1111 oJ• - e el 8ealdo. La rqiHl6eonéafull1 CODTenclmleato. al apJerlto del iplin&o. -Pero daqae, ¡cómo quiere uted qae ahorren uted q• clelate de él tbclOl lOI d9' í eo• 1lll& 6 dOll pllltU de Jo1aal1-11 atreTlt á apuntar 111'8 Jao7.na.-dljo el lll'41oo. la ocmdeea de la Oebal. · -·alerto. . -Perfectamnte, ooadela. Bl ahorro " aate

-E.e aalmal 11 llama r.otíf'1'o. :Be el Ubarón de 11 tod" una Idea (•sto le habl• oúlo á un economistll. 11.mi· 1a 80ta d1110• go suyo), la Idea de MpaDr aJgo del goce de ho7 para -'.Aguarde utecl un pooo ...)(e .,._ que ali.ora 11 mtanot el dolor de mall'aaa. D01 peaetu para 1ID oca1-..

detrú de una - Mf oomo algu ... ebnlo IOll Jo mlimo queclGI lllllpua uded. &No pue- • -.Algu 11 paeda ll6mar ea efeoto. Qau' 11 poa· da uted 11panr al¡o ele m c1G1 mili Paea ellOI pue- ga ahf pan .......... 1 cha¡ de tpal :!f:!e m doe. Oomlden

-IBI, efl (Ahora 11 arrc>Ja tobre otro bicho m'9 uted 41ae 11 \rata -a. q MUmol, de dle1 ... l pequeD.ol ... BI bleho dllafU9Gf6; 11D duda 11 lo laa aUDqu• ... elaoo MÍllQliil. La n"'16a • ahorrar eomldo. a1p. m qa alumaelgo 8ltl .iftdo.

Bl duque leYaDtó 111 roett0¡ radiante de eafufu· 1 · -¡Oh DlOI mfol-exaJam6 por lo llaJo la ocmd- el6a, por haber tealdo ooulóa de obeerYar aquella tra· duldo - 1uplro.-Lo que 70 ao compr•ulo • o6mo aedl•llJlllou.

. . 11 pMi9 'ñrir eoa doe pelldll, C11111Dto m'8 ahorrar.

Qall'op ljó ea Q 1111 oJoe atnmdoe, 1 dlJo OOll · Loe lqealelol lel la'rituea A ntale de ....... lllafllahdmea: ..-Uo J laboratorio. Ka "'8 aa mapllco JDI•

la lllltorla da 1111111119•. .Ba la rota de agua, GICJMOlllo, que ta• lo tue IM llam6 la •:-:. El eaaao •el mar, eomo • toclu partet, el pes grude 11 médloo _. quia 111'8 Jo llllMJaba por ne ............ . .,_ muha alolm A loa tnbaJOI de hlltoloirfa. Bl di·

La 1aarlD del d•que • 11J1116. Dliltl6 ........ da obUoaa al mtWeo, t•DO •..-..S la nra. lt• iJdl. '9rlola, 1 dlJo brmeamlllte: . , -Oreo, 1ttlon11, c¡ae delllD ..W• 1r · de cle11ola. Be bolll .. almour•

El gru amieitYO de la nclllll6a, el q•• la habta anaucado ' oul toda aquella PRte de 1198 palMlo8 pata \naladane ' tt81ótl tu ""8ra 1 na 'Dll pro7eotado almaerao ea el fOllldo de la mlu. Oaaado 0181D911\lu lo uanoló 'loa tertaUoa • uo de 11a 'nelllo9, 1'obo uu explodóa de aahllaamo. -c¡Qaé oou tan cirlghtall ••. IQ11é e:dn!l.ol .•. 1Qa6 hermOIOI> L11 damu, tobl8 '°40, moaVallaa d- taD 't'l't'o, qu.. blea utoJo. A maa llldleaolóá del duque, t14u 1e pro't'eJeroD de magoUl.ooa lmP*DI•• blea 1 Wlau aMu, pu• la mina deiUlaba qua por muohodl\1111 y fonaba oharaol. BID embargo, la DOOh• u'9rior, ao'9 la proxlmldaf del 1110e10; muehu atemo· rl1adu, habiaa d•laUdo- JU duque 1e 'rió preolaado 6 dar órdenea para que 1e 1lnle1e · ea la dlnoolón 1 ea la mina. Lu 't'allentea qae penllUan 9Jl lla• Jar, no puabaa de ooho 6 dles.

Toda la oomlHft 1e cllil8'6 maa de Ju boou · de la mina llamada cPoBO de B1a Jeaaro>. Oerca de lil'9 po10 haJ UD edtAolo d•tbaallo 6 la IDapeoolóa J al peeo, donde Ju damu J li>9 aballeros aamblUon · de callado J 19 p11fleroD IOI lmpermeablea. A.l nrloa de aquel modo ata't'ladoa, UD •&MDeolmleato de aahelo 1 de e11\mlumo oorrl6 por el reeto de loa exoalllcmla\u. Acome\lda1 1úblto de au df1p de 't'alor, oul todal Iu damu deolaruon que ll'8llu dlapáel\u A 'ba,jar ooa 'º' oompaaera.. F116 ntlOllarlo •.SU lnmedla\amea'9 A V.lllalerre por l01 lmps-"llL ·La Jaula, mo't'lda por 't'apcd, •taba preparada paq. reotblr 6 loa llu\rea expedlclOurloa, Coutaba de dOI plloa, ea cada uno de loa oaalel oabfaa ooho pellOllU en ple. Be la habfa \apilado OOD

1 .. le habfan alladldo algaDU argolLll ¡lar&

.;.. aaar, ---eldaqu

pea

e¡••

4-f11111....,. l Ja11la

el6=':a,....

OOll • ...

Jilajaaclo .

el., LllllO, áhoproa 'Dll · gdto 1 qaedáion m9dal 1 p604u. Lu paredes del ligajao -.a llOIDbtíu, ._. lpalel 1 d•tU.'*1 agDL • oada dap.....to de la,.. UD minero IUfNba, Odia ID ' maao modono, 'Dll& 14mpara: 'l'odoa, mmoa el J loa mlneroa au1adoe A 1nblr J bajar, MDU.a clett. a•edad ea el •ló..go . Ua ngo terror l• lmpoelbUHaba de hablar J lei orf1paba Ju muee OOD que 1e •sana· baD i Ju argollM.

, · -El primer pllo-dljo el director al puar por de· laa'9 de ana abertura negra, Nadie htlO oblenaolón algUDa. Aqaella ,...,_... 1l6n e11 el ablamo, en lo deiloonootdo, panllsaba laga&111 J huta 1u pea•Dilellto. · .

. -El aegaado pllo-Yol't'ló A decir el dlnC\Ór al ora1ar ripldamea'9 o\ro agajero ne¡ro. . Y MI faé dudo OD•\a de '°4oe lauta Uepr al aoTI1Do. Allt percibieron raid.o de Y0091 1 deron lln• minada la aber\a"' . . .• ·

1 -Aq11f 1111donde Yamoi' almonar. .Aa'9 't'laUa· nmoa .el onoeao para Ter loa trabaJoa. Dlilpa41 de puar el d6olmo, gritó con toda 1u faena: . · ¡ -IJktú eohadoa lol taq...._.

• 81 ána YOl lejua •el fondo que deofa ' ' --Bo. . 1 . • ºtado."'."'"llklharlOI ahom mllmol-:-grftó el dlreoior agl·

-1No pae4e da abajo. -¡06mol J06mol... IJlloa *-taeteel 1Bchar 909 taq_...i

Y ooa lu meJIUu lallllalldaJ , ..le.do, oonallO,

-llo, ldlOl' duque-dlJo el &nator.-ISI ao eehaa 191 ........ •• baltUruqpa •ntao h11ta la elatan. · -i1'.Um4al -ILe pea. ' u1tecl pooo meteaw ea el e 1uolal¡ua . .

-Hombre, DO era plato · de 1111to; pero. al· nrle & utecl taa asftado 1 farlOIO, een-ea·ua peUgro de muerte, t•erdad, ldonlf Lu dam"' ae d•haclaa ea ellillamaoloa•, lloND• do uau, riendo otru. 5& prod.lprou. oatdadoa 6i do• qaeH habtaa d•ma7ado¡ nfl'lll06adol• Ju ..... ooa apa 1 hMládelel uplrar el frueo de lal• ele Ja ooa· d .. de Ootorruo Tohhron al la al -Udo. Lude· Jll'8 ae fueroa alm.ndo fellal\ádoae ooa ale,da d• ll&ber ...pado de aqael •paatoto pelifro, pu• ao .e· ntlpebaa 'no haberlo · pMádo. Todu .1e

amlpa de Kadild COD er relato de .... hOl'rlble aftlltara. Greiame 1• hero1Du .de una ao•ela de Jallo Veme. ' · BI e11peotl.oalo qae 111 ofreol6 '111 . Ylna, caaado tuYleloa oJoa para ooatemplarlo, era ¡raadloao 1

'

Iuaeuu .plerial emboYedadu cru14u•- en todu dlreocloa• é IOlamtmte por la p'Hde lude al¡ua01 caadllM oolpclOI 4 1arf01 y por aquellH plerfu dllcmrleado cea "6Aoo lacftall. te una de obrerot, cu711 lilue... all• ' lo leJOI temblaban ' la Yacllaate 1 teaue" ln1 que reinaba. OfaDM 1a1 ¡r1'01 aafdoa al oJalnldo de lu earreWlu: pueelaa PIWI de 110

eomo 11 turiena que cumpllr 111 labor miltert• plalO bn'ÑllDO- Lu pendel de alguu 1alufu .....ldM ocm lol ......... a.a -.aurio, que• putOI • .,.._.. aatho, lnlU'1lu caal li flNMD de • plala. -.ll•bue detr'I de aquellu pued• ¡ol·

pee llOldol,

qiae a. hecbo a tnciao t.ataa. •mhi""o algDCll PllOI • la 01C111ldad, :t'... al .. 1IJUl....,. •.....,•• doacle naúo ó ull hombnl-4111feiÍlld.Cll J p6lldCll al'll-· bu el mlllenl oo• buleDCll. Á poeo qlie 11 1911 a1uea. oblerribUe a 11111 mlemlllOI el temlllGI euaotedñloe> del mercmlo.

Orelue uo uauporúAo al 11.ogu mlllDo de lot giomOI, al oentro de 1111 nllajCll profu.iot J mlllterlOIOI . El hombre rola aquella Uern ODll •faeno inceUDtll oomo - topo, unáadola de •PISOL Pero al mo!derla 1en"t'meulla. 8lll •J11cla •e gato, lOI dlolel 19 delembarlHllaa perfea\amlah del ratón hu; JDllDO.Lola :Madarlaga clló un grlto peaemah que hbo "t'Ol"t'llr la oabel• 4 \odol. Luego eol'6 U'fll oaraaJacla. Un blll\o de agaa que cafa del téoho 11 le habfa lakodudo por el nello. Hiio reir el IUOllO, pero lln - Mpolltaneldad. Bn el faado, \odot e:r.perlmntablln u ngo t.mor, cierta amleclad qu ,raaba11 de ooul· ar... La Jaula U.Jo de la npedole oúo moa'6n de . gente. La tercera "t'H llegó ºcul "t'aofa. Kl re11to de la oomlUn babfa optado por quedane tlD el no"t'no pleo: el trabajo de loe mllllllOI no kt lll'8relabao Lol quehabfan deaoenclldo hua alU · Wllblm 181lda11 YOI dMIOI de etaoon'ruM n paraJe m.:.41 o6modo. Preran· abo • cada luan• al cllreotor 11 aquello eRaba • 1111guro • 11 no habfa CUOI de -ÍOh,hJlllcllmle11\pl. nol-deda IOllrlendo, Lol hu• dlmlen\oll aon de 1a1 mlllu putioulanl. ' :S.ta per• '81lecl6 al ]ktado, J todo 11 hace con haJo de 11gu · rldad ...:..Bn cierta& mlnu dond!! JO he 111\ado 7apun'6 un lagenlero,-,enfa que Ir una cuadrilla d9'dl ._e 191 mlperOI para d1111n'8rrarlol. -¡Qué horrorl-xclamaron á. una "t'OI \oclal Ju damal· J.Acolll°"IOllll al .. de 11Ul"t'O lll Ja.Jaula; J IU•

. ir.1·- pilo. Aqat=MoolaoÍon era dldla· ta. .....plloDO . . laefa tiempo. .Rabi.Mi toaildo a la' galerla aacha u tro10; ae haMa oenado, tnaado 7 baego D1 1uene qua panela el ulén de ua ¡WUlo Bl téoho J lu pa· ndll Mtallaa tapfltdoa coa tela lmpermable. ador· Dadol oon ''°f- de mlneña. VefUe uua m111a 111• pNiadlcla en medio de él para clllnnta ó má.1 cubler· \ol. Bdaba p19i11umeu.'9 llamlllado por medio di gnmdel an!lu coa llllllkDUM de 81 bablaD prodigado, en 1uma, \odoe loe relllamlentoe del J la elfguacla 111 aquel recinto. De '•l modo, que 1IDA Tea dntro de 61, OOl'alla 'rabllJo rep191ntane que 11 Mtaba en el fondo de una milla, á. 'rllllllllll'Ojl metro. de la nperllale, ·

Loe oonYidadol 114! MD'8ron en medio de una •'1· \ balón entre placentera y aaguUoea, que 11 reveíaba • 1111 aaru rlluell.u 1 p4lid,u 4 la n1. Lol crlade11, "t'lllUdoa, ocupaban 1u pu111\ol, como 11 le halluen en el palacio de Requena. Al empeaar el aenlclo del primer plato, la orqu11t1 1 que 111\liba ocul· 'ª·•UD!' de lu gaterfu conUgaa, 1t tocar u precloao nll, c.a1oe eoa11, aumrtlgaadOI por la dütan· ola, IL!pbaa dullllll y halagQefiOI, Lu damal, coa Ju manoa trém'lllu, loe ojoe bri· á cada illltuk:-cQaé original 111 todo 111\ol ... l()aúito me alegro de h1ber venido l... Ha lldo. u capricllo magmiloo el de Olem1DUna>. y \odU0910eurallaa eacoauar el equlllbrio de 111plrHu llharllllado de C01H llldlferen'81. Mu no lo lo¡rallaa. '9aer t111cl111& '°'ª 'lerra ¡>eUba 10bre eu

. J lo 'urbaba. Oon algunos p&·

16 mlimP.0 olio. 111tab&n perf1K1tameate aerenoe • BD&ai 61'°9, el que muoe peuaba en 1u lltaaal6n corera. da duda, Raimudo, ab10r\o por aompleto

la 4•• o,Onpaba OlemenUaa, • d111pede 1111 amor "f de 1111 p!IOIDelu, ilo dei.bli de coquetear Blaoiura. Jldabaa •kdOI ID dOI llllu

.i1 Drr• Jái ,,.._ ktaclar 111oonra. A "'-le n1petaiá algo> m.. lolt MiftJ• por 111 oorpaleaila, por n tarúld fopro 1 10lmi todo por 1a cUaero- I"npmfa de onclor Vlbulelo. 0oa To1 pG• teate 1 oampauuda - hlao el PQlllfdoo del daqae, ll quin llamó cgealo iiul 11u•a\81 •-· Habló del \rab•Jo, de\ oapKal, de la produeelóo, pa--.•o ea •1olda á la polfU-. que .. IU fcaerte. BMK11ara DO Tl'ffa haof• \lempo m61 que pua la polfUoa. Delde el foado de aqaell• 1Jilerla IUbMn'•• dlrl¡l6 '8rrlbl11 dardoe 110Dtra el preddeate del Oou,Jo de ml"ldro1 . que Do le habla dado aaa aanera eD la úl· Uma orlñ1. · · ,

8 Íl•ben oonte.tó ooD pálabra 9'ropaJ01a, daadl> Ja1 graola1, eoh,adOl8 por lol 1aelol. Para ll8far at puedo que ooapab9 Do '8afa º''°' m•rlu que el tra· \ · b9Jo 7 la honrad•• · (M•rm11llos da llflrol>Aci6") aael6a, el 10beraao, allemaobleoerle ll él, habla 9111lo• un hijo del trab9Jo. LuollaDdo \oda 10 Tih. ooa\ra lololkll obl\kulol • habla lotrado nnmlt uu pall.do de K8'e oro le 1!9'nfli ahora pua alllll8D • tar á algaooe mll811 de obrel'Oll. Bra 111 IP•Jor aatllfaoel6D. (.Aplausos.) Brladab9 por 1U hermoe11 damae que ooa tal nleaU. habfaD llepdo huta aquel agujero, . deJaado ea él DD · petfame de caridad 1 afqña qae DO H borrarla , ...., del OOrllÓD de IN mlDerOB. . Ba1 aquel lmtaa'8, al d11tapane allfUDal botellu de champagm, ae 07erou eD la mlaa .tpaaa detoaaolpa11 91\raeadoJU qu laloleroa em,.Udlloer ' loe e4mea1&J1111.

-No ha7 que &1111\ane-dijo el dlreotor,-8o11I01 HrreDOI, Ha ll•IJadO la hora de darlolo · Komea\o 1raadlol& ¡ lmpoaft'8 ' la nrdad. 111 •\dpl\o deuda uo, aaapllOoldo por .. mil MOi 1 qae Ju plelfu ·prodaofb, ao pod1a •· - de lDfaDdlr 91gua ehllpa de paTor hu\a ea el aoru6a de b mU bnTOL TedOI a•ardaroa ..Unoto _

Por aJgn°' 1t.ga1M a•tledad a,u111a1 'éedl ttmblar Ja U1m. w llllia •• .......... .,el .. Ja baJW• 1 el de Ju UlllH . nata'ltaa ....... nplquteo.

Ba tal m.GJlllDto 11 ald de 1111Wa el m..._ ele Ju mlu11, 1 deq>•• de puar 1a 11tpa ml18da 1ped· ... por lo• oomnulet, alt6 .... oo¡ia 1 dijo: -Kl · de Keqaaa •Oll ..... de deelr, eoa una mod11U. que le boúa, t• el _.. de 1u forhua 11taba 1lmplemate en el lra\aJo 7 la houndn. PermlUclme que lo dude. JlJ Hllor de Rrquaa reprunta alp aú que •tal eualld • .'flllpree; la fuerza 11• fannl Dloo' IOI• t6Ja del UDl't'llllO. Bita fa11a nt6 re¡>arUda d•· fpahneDte eDke IOI orguallma1. A UDOI 111 ba to· oado uaa parte ma7or, a oUOI maor. Y • llta bao talla iDoeuDte que IOlthm• IOI 1UlOI ooatn IOI º"°'· i--u · I01 mú d'hilll; 11 aalna la1.lllÑ aptdly lot m61 fuertee. Adorema1, pu•, ea D1M11Ro llllltn uAhlón, 6 la full•. ir,,reed 4 ata fueru de tue Ja JfaturaltH le ha dotado, ha podido 1ometer 1 aproTe· ohar el eefullso puUoular de mlllaree d• hombnl que IDOODICieDtemeDte dneD 4 IUI plu11, Meraed f. 11ta faena ha podido reunir ID IDmaao capital. 41 ta. der la Tilta por ata dllUugulda uamblea, obMrTn ooa Júbilo que toda1 loa que la compoaa hu lldo clotadOI tamblá de una bueaa parte de llta t .... uUft ó aaumulad• por la hetelUll9. Par :.uo. IN . fellolto ... toda mi alma- Lo -a1a1 • Hte mudo que Jaablta· moa 11 nacer aptoa pan la luehá. Para ac .. aplu· '8dOI 11 mae1ter aplutar. Y 70 me fellelto, nplto, de euooatrarme ake lcllf elegidOI de }OI dlo111, aquellot que eu . proTldeaola Jaa maroado coa el lello de la fellold.Ml...-01e, obloa-dljo Pepa J'du 111 boCla al ofdo de OlemaUu:-wto panoe el 1llladll de Jleld6f.... , /

.......;....

. del IMclf'Óp, '

• .............. 1 . .... , .. tocio ..

tabaD aarpdoe de habla alp-de lliddoffllco. -Bu toda1 ldl Uempoe ha •U.Udo ea uu il obi forma la llOlaTUud. Ha babldo hombrea deltlaad01 4 ñrit • el nbaml9Dto de IOI BOGel tlplrltualn, ea · -el nlUTo ele 111 artel, el lujo J Ja e1e,..c1a, a lOI plaeete111ae preporoloaa el oomerolo btre Jlll'ld• U1 ln'8ll111J1te1 1 .oultaa, J otrOI hombte1 tambléa de· dleadol ' proporoloaarl• lOI medlOI aeoeearloa para Tlñr de tal modo oon UD tnba,Jo rudo 1 dolot0110. LOI parl..¡trabaJaban para 101:bramaa111 l01 llotaa para loa 11p9rtaao1, IOI -lHoe para IOI romual, loe elenOI para IOl IMIAoree f<1ndal•, tY hoy aoeuoede lo mlemol tQa' Importa que ea laa le7e1 111té abolida la 11.olaYI· \ hdl Loa que trabaJu en el·fondo di •ta mlaa 7 ablOrba el VeDIDO que 111 mata. •l DO IOD eíolaTOI por la ley lo Boa.por el hambre. :BI telultado e1 ldl!a· Uoo. D'ley de la nahraltll, J por lo tuto laDta 1 · q,ue para que UDOI gooa pade1aan ott011 ... Voaotrlll, hemOIU lll!lloru, aoh !111 herederu de lique• llaa Uutr11 damu romanu :¡u_e enTlabaD: á Ntaa nltl.u 1u1 •olaToe á arraiaoarel bermellón para embellecer 1 u t01trOI, l de aquellu otru 4rabel q11e lo Jtaofu traer para decorar IUI mlauetea en.1a1 aloá1an11 de Córdoba 1 8eTllla. .

Por t01otru brindo, pu11, embargada el alma de admlraol6n 7 1e1peto, oomo repr81811taatal ea la Uerra de lo que h17 ea ella m41! 1ubllme, el amor, la belleu _ · .. - •

Ja brladll. auuque galaate, panoló •tnmb6tlco Al(llllOI de lOI m'9 athadoe murmiirallOD. OreolÓla ha1Ulldad que contra el JoTa m'dloonuUa. 1Hubo q1lha clflo-po, le> bajo que aquel quldaa habfa do:qutrl cquedaae ooa ellOI>. lhfMI .Alo6Atara ta'Vo OOD&lol de cleeltle allUU

1

,.

frM8 proYOl&tlYa; J1110 ..i't'ldl6 ea ..... ,_. ao Ja ICJ]tariaD ÜD propolllioull8 1ID .... élfMUtO T ,.... Ar16 qoedane oea ella • el eaerpo. ·Lu damM le mlnm>D eoo m'8 beae't'Ol•ela, Le mu1 or111na1. ' D<1 todoe modoe el bdDcUa oleria plllClla impre1l611 que Do 19gró Jl'-tll, •uc¡ue eo1'6 el chorro de••• pandoJu -" paoiGllL -Setlone, 10 DO brllldo -deofa ' Ju que '8afa DO llOJ oradCJr.-.Blpero que pmDto 1erf. •to DDa dlt*'oel611 hoaorfloa ea Blpda; qae 110 tudaD ·a d911lne ooo reapeto al puar u IDdlTfduo por Ja ealle: cJlle ao • ondor,i. eomo Ja .M dloe: <BM DO tina la gras eru1 de I •bel la Oat6Jloa. •. •> Lu damu ni•• 1 tiele1mibu lot ohlltee. Pero ea el foac1o, ... por el dllc1m0 del mMteo 6 Porque la m11111 .'f0l'tien' IDIJllrarlee temor, MDUaie UD ngo _ maleltu. Toda1 I01 oJoe brllluon oon alegrfa 011&ado "' aauíll6 que Ja ja1IJa lel •peral-. Lol 11Hlmoe que areea419na OJ8l'Oll pooo d81pUle de OOIHDIU la U• Mu.16D ua oaato l8jao que apldemnte .M fa• apro:ll· maadn. IOBÓ máf...,. dtt elloe oomo 11 ADtana 6 n lado y rápldalllmte tambWD H a1eJ6 pe 1 aU' a e) fondo •ID q118 h11111mma ruto 'Dlldle, J'a6 de UD . efeoto fm\á , lloo. Lo Cl1l8 OJeroD en ua piafen aa· dalaaa n1a le.ua deafa: · Rlo adJlll, rfo arriba· •UDoa el a,U 111Mr'; qu - el mudo, rfo abajo, no abaJo tódo

lJB ......,maalf.tóOOll

_ .. 11U RlldrilJa de mbaerol QU )aJa fB Ja ju1a qae dne de ooampe10 '..-. -Lo ft ..W, GDD4-f-1xeJam6 llaJallerJM.o Ulufal ' la OODd- de la •"-1--

RUD0110Ho K"'4191do•talla 111.el ¡ú6nJo .. IU gloria 1 lortua. .......... :i::- par toaM Ju aparleaola, la ...... ...._ . d8lpe¡l4o. por cholrlo .... de la tlena, .. i6lo ' -- de la .. TB0161l U'aral de ID alma, mo par ·Ja ...ptaCllldld del 'dolo. Sa IH mutalpal oomo .Ja ele au dl1111, ¡Au'8 para ......,.. toc1at Ju lae!lu, . '°40I J.oe'ob1"8alol q•1 ......... n ...... u:lttaola huta ntma•I Jk•to para al.apn de la Mnid'IUDbn del dolor, OOIDO lol ps6b& 1enao, maJe1taolo, de n..apoteolll.

Tambléa 11 habfa -taclo al lado de la amada ele • 1u heróloo oonsóa, J la hlt>M cluaate aJpal ·bolu, OOD Claloe IOlltg>,:de Ju JIMI blsJllu 1 ele Ju paaele1 · bll\allal .UI 6 la UIÓll 19 llblabaa lll el ..O de la oorpn,ol6ll mmalolpal, 1111. IM oaalll -61 \omab& ua acU.a. H.m qua, meolda par aq11111a pl&tioa ••e. llllbluaa\e, la oáadlda alll.a qucl6 d.ioe..te dormida OOll la oabéla nollllada ·. 1111. el aI• · mohad61l.

-R1111011ol\o Jl&ldoaldo ·Yelaba. 1 Telaba J medl· taba ea 1u 1uer'8 lelfs . La aurora dlYlaa, ..wado lal alhlna de la llnm leJua, ormamlo OOll nelo raudo la llimara, 111.aa\ab& OOll l'DI IOllldCll ded111 lal oorUnlllal del cr.maaJe 1 e1pamía 'DU taae J clhcnta olarldad, ila 4ue 61 habl._. deJldo.de pomar a ID dloha. • .

JllperaaoHa abrió 1111 oJOI J le CÚll¡ló aaa '1maa · de amor, que hbo Ylbnr i,.m 111 dlUmu aaerdu de. ID allDJI po6Uoa.

La alolltlra oaa'6 esa aquel lutua'9. •tClll-. 1111. Ramoaol\o, el dloe 191116 Mp&nado olda YH m'8 411 hombre. Ebrio de amor J lelfcldld tamblfa, oaaW 1111. el oido de la alla, coa YOI '8mblOl'Ola, m porel6ll ·de lnk• haooherea'81, h1J11 de ID lonra dlttu. · La allla. oenó lot oJo1 para elllllohv mejor aquella m'dijfaa annolllou ...

' (Judo hubo apWo lol 111pedaUY01 del dloolo•

, udo (IMaphátar n amor, el eabll$e -..J&I q'llllo ....... ia obra de le4uo1611 clelplrpado uta la ._._ todu lal pqdla propcmlOIWl8, oamo hbo Satadi .. JllÚ. c .. Jaqo daloo1 l'DI ,.._ '8llfaa elato dlel m11...- da rata: 1111. lu JllÚllUI eleoolollel ' dlp'Utaclo 4 OorMI 19 pn111atada oudlda\o por Nanlperal, dOllde '9llfa 111111111• 1 . 1 • •aalellda, J taldrla eoa ·poao que el Chblmab le a.;fada•: ODID9' el pañldo IOlllllln"ldor lltilba ue.l\ldo J'"--ele ele ftler, cnfa que ea bn'N .J1!:811>_poittfa 111r 111blemehrlo: 1 ¡q1116a •be acuo me.pude, ea Ud oomblaaolóa, podfa obkaer llqmera:i. oartera de Ul· kámar....>

La Dilla 11C11chabll 1l11D1pre 0011 lol 0Jot:eenlda1. \ Ramoaol\o, cada Yes m'8 1111.llllldo, 111 '9mll9ar •'brldu'8 enumenolóa M laclllló hacia 1a adorada 7 le prelaM6 ea YOI blli• J CORmoYlda: -lll• quimie, preolou, me qalerell

La Di!la ao ooatllll'6. · -1Ke qul-1 ¡me qulel'Oll-YOhió ai. pn!fllll\ar. . B1peraaol\a, abrir Iol rapoadl6 al la lllOalll8llM: • -No.-leil·-

UnaqaeH va. -Mlltl-

LGUNAB aemanú deepa41, la 1111fermtdad de doria Oarmeu 1111 agn•ó e:dremad-'9. Ta no cabfa dada • loa m6dloocle qae n h eetaba maJ prónino. La poa\raelóu era ablolat& No 18 quedaba en el roetro mú que Ja piel J lOI rrudM oi«JI Ulatee 1 beaé•oloe que '"' IJabaD OOD ednlia lnteml· dad en caa11to1 1111 acercabaa • ella, eua1 11 V.tale de leer en Ju taonomfaa el terrible aeorato de m muerte. Con tal moU•o 110m1bau la cabtu mll puleaea 116rdl· w en el alma de Jot que md1 debienD tnerla atrlbu· lada. Balabert pentaba con dl11J111to ea, la henaola que rneJtia i!. 1a hija. HllO aaeToe eafu8rul par., que tu •poi& reToe&le el '911tamato, pero la'6.tllma• te. P-or primera •es o tu Tida dolla O.rmea daba .aaJe1 de gran Armesa de car6eter. A:aqae

babia tal .,.. n tu empetl.o ela1o

beoaaaeto·ü 'Jullela. u;.. ...... 'mfalaio la Tolaaa.4 de '- 11111114e, ' IUI plllulal 61a .,..._DfelW, ,111• lllf'lelda•u ' la' hala de la ..... nhladleue .. llbmad. ,.. .,...._ Joe del 001111611. OIOllo 11p1aba '"'-elaluaeDte, OOll dlalmullda H•ledld, IOI Pftlft' IOI de la •f41111191bd, O'GJO · d-·-- arnatrana OOD• llp in Tft el Wtmlao de 1u •puroL ' Dol.1 Oumea .. dtlpamderfa de IU ...,.oltun eanal 1 .. de . IUI unedon1.

La mima OlemeuUDa, objeto predilecto de la temura de la ugelloal tell.ora, , Do podfa mtlllClll de 101u aou la }>llllpeoUva de tallto mlllóu oomo Iba a our n 1u1 ma-. Proauraba eofoeu n1 delllOI, ·apapr la lmpaclaola; mu & d•peche 11170 , _ cllablo tentador hacia brlaear tu oon16a de ¡o10 cada •es que tal IM"'M'"fen.tO le acudfa al cerebro.

OOQ •lucia hfmaal, 8ala'Mrt haofa lo poúble por lntrodacitr la clelooulu11 eu el Dimo de 1u •JIOIL Uuu .,._de au modo IOlapello, otra. cfulco 1 brtdal, Terifa eu 1a alma el vnao de Ja -.iechfi. Olemeutl· ua J Otorlo •peraball ta mante -eomo 11aa de )(170. ¡Qú dauhogadOI •udalfaa Cll&adO JNl!Jllllll todea •• trampul Y lau&a otra: 16 . Tlrir, A 101v coa el dluro de la lafell1 1et1.onl .Bita permaa.eofa •1'da ladir.... aute 1u maW't'Olu lnllnu.oloa• •e 1a ma! al4o. P8'0 a 1a alma •kilteclda 7 debllUada por la ·afmaedad, la J>Uta de aqulla aceracla leolaa 111 nTpl'ria l!Hlllllcló TiYOI dol- taue proeuraba OCDltar. 't'tl qae OJematlna TllllJa a Tllltarla, 1 última• mente lo llaofa dOI .,... cada díA, lOI OJOI de IU IRI· 4-W. • IJaba en ella coa mada "9r1Dterro11clóa, • lol n7ot:Ja ldeu qa le P.éi.,..._ .-...,, Jiña at.116a uhelaate embaanba i. la ...... ele Olodo, Je Ucili HperilDeDW Da lar• buMll 41-. auqtMI lne, ao dejaba alpUI TllOll de -9111111L

a. uWmebaMa ...do ra eaitab... (il ·•"9 me loba t.l4o aJgaa .......) · -¡Ohl

-81; Jo ubla muy .llllL Peao a'IUUW ONJG11 qu lJeprfa lli oometer _.,.... Yllln, ' -1•1D11larme dt - JDOdo••. A mted le eouta qu la he quetldo dem• · pnÍ má1 que 4 él... l•t. 11, lllU qae ' éll ao tdp ' Jlill¡1Ía npuo O deolr)o••. Dllf m..: JO DO he q11.. delo ele fflU & aacUe m4a que 6 1llMd J 'mil hfJOI •.. 81 - teltameato ea la •111& d.e !Otl mted de mi oulll.o, r4mpalo ut..I ••. R6mpelo, af: 111 U..· qallldad J au .afeoto me lmporJllD muoho m41 q11e 111 dinero...

La· n1 de la dama 'ribnba de ladlgaaelóa al PfO" a1111cJ,ar ea\upala'lmll· Saa oJoa ae claTlllOll ea el fteto coa duren, eual ti qulllenu 't'ei leftlltane delante de ella la lgan de 111 J*1n para pul't'erl11rlo. lla aquel momoto 'hablaba ooa tlaeerldad.

Loa oJOI o.-- de Da Oamum, á medida q119 b.a· biaba, Iban brillaado coa alesrfa. Al l.D • aublaroD de Ugrlmu, J exclam6: · -rre creo, hlJ• mfa, te crear .. . ¡il, ao •bel el bien que me haeell · Al ml1mo tiempo ae apoderó de 1111 maBOI J lal belló coa efutlóa. Olemeatlaa dló ua grito ele nr¡llnta. . _ -¡Oh, DO, DO, mamlil •.•JO 10J qalla debo. •. Y le eohó lOI bn- al nello OOD ternura. Qa•daroa'largo n\o abn111du,llonad!t tl1a......_te. F,a6 uaá de la• pooaa .....,. • que Clemeattaa llol6 de•· tenaeelmleato J ao de cleapecho.

Pero ea loa idgal•"8, auaq'cae lhlbllttió 'riYo • ambu el feC1lfJrdo de elta eaceaa tJllu, tamltlá quedó el delboUYo qae la habla prOdaeldo. Olematl. na teaUUe aYergODlllCla al dalaate ele ta• e madrtlltn. . su ateaoiODe1, 1111 frMlll de carillo, ena e:urr ndJaua c¡.afa bonar eoa ellaa el pmamle_-•

-

• llUI••·°'•

Jlllla qu

Ju ..... ,...,., toíaa11&9M

.,.. .fda. De todGI modal eüifa atn ...- ua oanleate 4e latuietud qae l• haefa pKeMr, por dl'ffl90 .,ao, lOI ratoa eD que

. Doaa o.... •16 al .... la A'lla para DO ...

01-tlaa puaba alU todo el dfa. lll te• nlllle lllOllieato .. Mercaba. la ... eatiemad.!11f8da doa J bw, llamuoa eoa aluJlla ea el Otol'lo doa orlaclal del duq11e. La ldora Piwlaatüa por n lllJ• ooa lulltaela. ..._ ae 18YaD· t6 ilel leoho •pnnndameate, J ' todo el lláape . de OalNlllOI 't'Oló al palacio di Kit..... Oaorlo .. aoompall.aba. Al •trar ea la kabHaolóa de la eaferma t,topesuoa ooa el duque, q11e 111 ialró ooa 11mblaata . hoaoo,

-ILl•gAll' Uempol ¡Ueg&la 4 tiempol-grafió toro .._te.'Y te aleJó tln deolr m61.

Olemeatbaa tmlfó notar ea eatu palabru ·..... lateae16a malhola J ae mordió lOI lablot de Ira. La trlau.ima eeee.u q11e ae ofneló' 111 ·...Uta; apn 11111 a1m1xtm6 al leobo da D• Oumea. eoulgaló apt1¡ar 111 odio brne 1-taate. La lafells teloa .._..... J• 111 romo lol llraoa de .. mliene, la palldn C114ay,. rlea, el allamlato de la aam, loa OJoa "1drl01011 ea tc.ao de Ñloa ua ofnnalo OICUIO, amoráWo. A 1u lado 7 •P. •taba eJ llllOllldnte caae la exhortaba ' arreA loa püa ül l<1cho, Jfanala,ia •ttiru llon11a onltudo el IOlho ooa el pdaelo. a. !.IC11·..,...........,....... de m'1 leJ01 ICllkol -.tadoa, 111'8 q111 .•e1odc1Qt, ••Del eqdro .•-8IOIO. AD' • 11a rlac6D el mHleo d,e eabecera

AJ 4l't'11ar la Üi¡ueu T01Yl6 IOI OlOll llula ella 90D U de aaaledad J Htndló Olla

pua J.limula,'

T-.Ocaue•._. aá dol IUJU aawlllu, alllm61Í1111lriill!Ála IOll IJtu lerdble 61111 ojal: . -1Ke muero, Jdja, Dáe 1D1M110I 1Bo • 'flllla4 41ae lo 1leD'81f••• ¡por lo JIUIDOI que DO te alepul -1oh.maúl

-DI que Do te alfgra- IDlllU6 eoa Hlledad da apañar •• mirada de IOI olOI de Ja jcmiD.-allaú por "'ª aturdida 7 ate· nada6la Tn. ¡1)( que DO te 11tpul-nplU6 OOD lllÚ eursfa au lnaatantlo A 001ta de paa4- edaeno11 i. mlrWolaaabeli, aa dme1L , -¡No, mam6 del alma, DOI 81 pudiera oouer- · ar n 'fida 4 ' _. da Ja mi.a, le Juro ' 111tecl que lo ......

Lal paadel ojal OpuOI de Ja morlbmada .. dulollenn. Vol.ti> 4 clejar aur la aabeH IObre Ja '1molla· G•, -1 _.,...de ...,_ lllimclo clllo IOll Te1 apq'lda 7 ftdtaate: -Serfu m111 Diiate... IÍ, mu7 lqrata... ITa pobN mam4 te u q1ild4o ta.tos...... Dame u bt11«> -Jlo llore' ··· No .-&o clejar el m'llDdo ... Lo que - doleria e.. q1111 l6, laqa u mi CIOIUdll •.••••41ue tt ...... 1Qa6 peualllicDto taa tmu.t.r J0114iato me ha h9eho nfrlrl .

lD l&eerdote " mtapuo a 11que1 momato la. · Tldadola A 1111 Jl t.atoa mudaaol. La a· 1... coa hnifMed, npltl6 Ju q-.elelefa •alta't'OI, ....... Jel daqae • aoenaroa para poaerle u nnW•o; pno .... el..a.tor, el _,_., .,.. pir-el bruo al ...qu ,U. ..t1o ............

Dala C.- pue6 m mlnda emaYilda, TI· ...._, pir todOI ellal, 1 detmMlldola • Olmmtlu i. lalmt ... otra ftl u que• a)lftxlmue, ·¡

_.. ...

.....

-IQ96 dloe, IUID'1.....xo1Hr.6 ....... eOli 1d· toa...,..to. Yo talnlllm me alepo.•• Jle alepo de qae mi •urte te llrft

81 hUU. .poüSo 4a"9 • "1Ala lo t119 me perteaeoe.•.. _ tode te Jo habún dado ...:..•tlllte 1\'Udatli .... .Taer q-.e morir pan Jauerte f.U. ...•.. JHa.blera p11Clo tuato' .Wadote felll ...• .A410I, hija mfa, adlOl •.. .• .aoúldate alpu .,... de ta pobreaam6....•. -llhdn de mi almal-s1IW la dama oa7Qdo de rodlllu il•Ueha ea 10llo1•.-1To DO qm.,o quemaen, aol ...... He. ddo ma7 mata ......peio dempre Is he querldo ...... 7 la u nepetaclo.: .. .. -No ... toata--clljo Ja morlbmada hacltdoed'taeno para IOlinlr 1 aoadoUD4ole Ja er.beaa 10D 111 muo u aome duelfl qa1 te ale1191...... IQd lmpódal ......)(..-o aUlfeella 1ableado c¡ae,...' 4eberme u pooo de felllfad ......Te noomled.o 6 lu aDOlultu ..e mi uiw...... )lija mta ... . .. 7 i f'ña btlna Kueela, tembUa .... . .A.dloe, &411611 todOI '... ..• Petdoliadme el aal que 01 lr.ap JuUo...... · lll •tertor onota, -- mAI elhldate ·1 · mú J-6pbft por IDOlll8'°9. ·Loe IOlleios de OlemtaUu 7 )(uoeJa -aban por laUnalol ... DOtel de aquel ronquido fatal, Jn duque. alterado . 11 dej6 al b arrutar de la lr.abltul6D. ' Dola eu.... ao YOIYW 6 llüJar, Tllllla IOI

la boea •'11ea11lerta, el OU"PJ D1

leftata• u pooó I01 parpado• 1 dlrl· lfa ua mlnda af...._ 6 n laljadra arncllllada.

lela IOll 't'OI -t. c¡U91umbrola,-lu OlaolODll· de1allllro.

la •-..-de ID.jadia, deJMla ·putirl Álpaol dfu dllp-.M, Olemeatlu 1 IU marido, '

J

1111ardélodio

ee1e- I' biaba

1

La

C1llltl6D de la herWala lm _.. -u.-te. OlemnUna Yllltab9 maaaa 1tarde'1111 l*!N. 0.0tlo tambl6D 1119 OOD fftlOUlltda de Bec¡aeu. lJDO 1 Oko procll¡&bllll al Yl8jo JE.ll OOID• padeefaan toledad, 1e m••..,.. Babfa ea 1a oomponaoal•to olerte famlUuldad afeo'1aa que oaada· ba m•J bln 6 UDOI hlp •ue ftD 4 prote8'• la YNe. nble aoolaDldad de 1ID l*ln.

El.duque 1e dejaba YeDerar obHn'8dol01 oon ... rada lil6li 1ooanoua que atemeolcla. <Jaudo Yol'f'fan la e1palda para lne, lfgaf&Jol ooD IOI [oJOlí bajaba IOI pArpadOI lelltamate, 19't'OIÑ ntre IOI lablOI la bren. anierlC&Da 7 11e lb& bolquej&DdO·D IU IOlboo QD& IDllrl· 1a burlona que durab9 toda't'la algaDOI 1198'11Dd01 de1pu4ll·de perderlDI de Yllb.

Lu OOAI llgllleroa en el eetado de aotll Á pear de que el t111amato de la duqa.a era termhaaate, lialabert no 1e dlgoó Jaablarl11 'ana de lntere- . 111. OonUDu6 dllponluado en Jtfe de IU oaudaJ, en• · trepdo i 101 negoolDI OOD abloluta haoqullldad. Bu llfJa 1 1u yemo la perdllllOll al •er .ta aoUtud. Oo· m111111rcn á dYlr¡ .,ttadoa, á oomuDIOUlle á cada lm· tante oon yfoleaola 1111 lmpNllon11, á formar plaae1 ¡iara proYooar maa explloaol6D0 OlemlllUaa Jlfttelld1a ' que 010rlo le 1!:1te orefa que era ella qalua debla pedirle earl!l.Ol&m'8te una •:r.plloaol6a aatll de formular Dlag11na queja. D11pu4ll de dfu de ftOll&ol6a, al ID 1e decidió la llJIOI& 4 41r18'lr algmau palabru á 1u padre, 11 bln oon cierta hadeoillón 1 em· banll6, pue1 oonocfa blea el carácter de Mi. 1 mejor aúu el 1070 propio. .

. .....vamDl á Ter, papá-le dijo, halláaclole tola n el de1paoho, oon afectada Jo't'laJldad.-;Oa6ado me ha· blulde dhaerol / -1De dlaerol ...••. ¡Para qu6-rllpolldl6 el 1luq•e

ül ' eoa mltiadola ema · bu Inocente que üba ,....'itedade'11aa llofetiiiL

h• 4e ..r pan •terarme de lo que me ooaohrae. ¡No IOJ la dalda 7 uúYenal llenclera de mamtl.-repllo6 11.a el tono JoYlal, pero OOD delta altenol61l .. h(YOI tiln perctpUble.

-¡ll, .r-:r.olamó el claque huleado oon la mano a adem'8 de hadlfll'ftela. - De e10 ll•blaremOI m'8 lldelante••....muoho m'i adelatel '

Olem•tlu 1e pUÓ' P'llcla. La Ira biso dar uu · ltalto á toda H 1&a¡re. 8111 la'll101 temblaron 1 ettaro ' punto de l.eolr un dilpanite. ·

-Serla buno, llll embargo, que lloe eatmdl4lle · m01 .. . -murmur6 con Yo1 débil.

\

-:Nada, nada; no h&blemol ab.0111. Ooa11.do teaga humor 1 Uempo 1a me ooapa" de 11&1 C01111o

Hablaba oou hl 1111111rldad é lndlferenola no e:r.eata de dledén, que 1n hija teala qae optar entre dar 1uelta á la lengua, romper oon 111 padre de 1ID modo Ylolento, 6 marohane. Daoldl619, de1paé1 de ua lmbllte de ncllaol6D,· por e1to. Glro sobre I01 ·ta. loa11, y 11D ua palabra de adim ..U& de la eetaaola y 1e metió n el ooohe 81l 11D 11iado d'e e:r.oltaclén qae ha· ofa tollo 1u Oll"1JCI.•

Olllllldo llrg6 á - oonl6 il. enoen&r1e en eu hÍ· bltaolón 1 dl6 al f1110t que la embargaba. Lloró, pateó, d•g•mS 1111 YelticlOI, iompló una porción 'de oaohlnohee. OJOrlo bmbléa montó ea oólera y dfJo qne lbl á haoel' 1 acontecer. Da todo ello no retallóI dnembu8'o, lllÚ' que una carta eD 'que a•aél, con. butaate 111peto, lnYltabl 4 1u 1uegro á q11e le maal· fe1bl9 el "'8do ele lftl hlOieuda, á tln de dar comleD• 10 á 1M prlmeru óperaclooill 41l luYe11.tarlo Salabert ao 0011tllt6 il. elta carta. 8e e1orlbló otra. Tampoco . DeJlllOll de Yllltarte. Olemt1Dtlu no quena ir <por uo - u lllo4Ddalo.>

OIOllo uo 111 ooulderabt aon faen14' moral 1ul· olÍatl, dado el lltadO de IUI NlaolODel matrh1¡1eula)91

70lemeaU.a • ...U..•111 ooelae ..._, aeJlj-toe, J DO 18 hahlafoa .. todo ef eamiao ua palabra, S6lo al llepr' - m11111U116 la 9ipOM OOD aceDto oolérloo, -&Y• nnmoe ea qué para la oomedlal Otoño .. 1111oosl6 4e hoablol 7 ...,.,aulló: -Yo lo do7 por Tllto. Ni 1U1D DI otro le equlYOOUOD.

B1 duque DI lee dió 11U Di YOhtó • ha'blarlee para m4a de la h ...e1a. • ... mu7 OUUlOIO OOD elloe: 11111 haeia oomer muohOI cUu ea n--, quej'adoae de 1u 10ledad; huta lee hablaba a1,.... .,.,.. de loe a•gooloe :que '8Dla pnclleDtel; pero uda de llqul· dar la palie que lei oone1poadfa. ·

OlemeaU.a ll•gó' Imane laato que deJó brm· OUD81l'8 de Ir 4 111 cua. VolYlmm ' mediar cañu. }lo pudleroa 11&car Dada lllU que ree,U.tu ambl¡au, npa eepen111111. Al la 1e dealdleroa ' entablar la demuda, 1 - pleito que hl1tt eñnmecer de go11> á la ourla.

Cel6 para Oltmeatbla \oda felleldad. Deede u· to11ce11 vhió eD aD eetado de perpétaa lnltaol6a, 111· guitado eon afa11010 IDterc!l loll IDald•tel del Jlüalo, apunado al procurador, ·' IOI a'bligadol, bulaado 1DA11111ola1 que ooahal'NltÚID lal poderolU del que. Bite oonduofa el uanto opa mucha ·mát ealma, lo enredaba 0011 habilidad 4-penate, apwllh'adoae de la 'flolenola que.ella ·moetraba lladerla apa...- á loe ojo1 de la 1ooledad oomo amblolOI& 1 d81uhlrallaada. .Bito 110 obllaba para c¡ue enln 1111 mtlmoe aol\ue de vea .ea ouaado alguna de 1111 fr.burlonu 1 cfnloa1, que al Ilesa á oldoe de ella ._ haalan 11'811ar de furor. La luoha.:- fú cadahaollato

."º m'8 eaoambada. Por otra palie, IOI aoneclo.._ de O.orlo, defraudadOI ID 1111 11paramu, empel!&• baD & revolv- IODha '1 1 WM11 11thu ' anulaa4o. • f6oll rep-tane la agllaoldu, la rio·

1--. el.......,,... nlauta ea el hoW de la calle de Boa Ramda ele la Ora1• .

De_.. mallatú, 1 au puede deelnit deedloha, pa1tlolpam el Jauta entoa- aforiunado lhlmulldo. Bl •pirita 1 el o..P.O de Olemea*'aa. alteradoe por el tllmulto de ohal p.itoael, no podiaD repoeane ea lu dul1uru del amor. . · L'311 Uiomentoe qal aquella le oonoedfa eran eada .,.. m'8 eortoe 1 11D toolego. 81 edlllraleroa lu pl6· Ucu ale,ree, bulllcloeu, que ea otro tiempo alaa. La herlllON dama 7a no gutaba de embtomar ' 111 jueDil amante. No 18 aoordaba 1lqul1r6 de aque· llu golOIU J puerl111 llOUlU lll qae 18 del11'abau, ora h11lendo ella de reina que reolbe en oorie ' 1u1 m1D11Uol, 7a jugaudo belol A loe nalpee 6 en º'ru mil \ Dlllerlu que JI. tomaban á la adoleeoencla. Ahora apmu ubia hablar de otra GOia IDM que de 111 pleito. Tellia.Joe aem01 tan txltadoe, que OOD la palabra m'8 IDllrailean'8 le le dleparabu J moataba ea farlua cólera. Ademát, por el nhemea'l,tmo de trl11Dflr de IU padre, ereoiall 1111 COD ·00111r&, reol6a nombrado mlDlltro. .Bito era, oomo debe 111ponerH,. lo que mát delgraalado haeia al joYen atom6logo. " . ·

Un dia, en que-.111"'1Ja' mát carlll.01a que de COI• 'umbre, tleDléadole A IDI pi• J !acarlolhdole lOI eabellol oon IDI harmOIOI, 'aelioad01 dedoe eárgadOI de tortlJU, le dijo oon aoento meloeo:

-Td ......- OOD tu oeloe de Bleoeura, &vllrdad, ikandol. ....• P11111 h- IDDJ mal ..... · No me guita pooo Di muoho .... hombre ..•.••

-$: eto me h .. clleho muohu vece1 ...... pero ...... -No ha7 pero_ que Dlll.o df1101o-repa110 .........'8 lir6-dole de la oreiar-Nl he qauldo, Di puedo qaerer á nadie mát qae á U. Todoe l01 hombnl me.,...,.. feoe, tato. 1 pn1untaoe0t d. ta lado . .'. ... Piiio (Jaquf 'flme mi puol) d•gncladam111te ta no - mlalltro, aoque lo m.ereoll mú que todol lOI qae

aa1 de la Jm\lela,

4i1181lar lha ua J18181a. A001tam&racla eomo 8llOJ

Ju ooraodlda4• J al laJo, J•

t• ao.,.. da ua plato de pato. lll amor propio tamblfla plldeeerfa m11clr.o: '8Dgo lalaital •..tdlolol, ,_te q111

ollla 1tn 1aber por :¡116..

Bn la, qae llrfa el ba1me nlr d11 ellol, i9ll\lt11td•I T JO aq qat.lo qae 810 11109" ... Mi paclreneata - maolaol •ml8Q1........ e1pena lle él fuOrel (aunque 1U laoap41 de baoer QQO 10lo}, 1e le Ülllle mllldo .. .... Yo, •nt•• trato ' aul todOI loe poHU- !!• Jladrid, oue1co de aa •eldadero emf¡o 41ue 1e 1Dter81e por mi U1Ulto oomo 11 fa.e propio, q111 • atieft 'pmene fmite A mi pacln...... Y como ao lo teqo D80lllto bmoarlo, llÜlll······i'lgdrate ahora q111 - aml¡o .. ...._, qalea por ID pollol6a poUU... 1 por R dlDero • ID4'¡)ea4lea'8 por eampleto...... Flp· ate qu 81toJ ea Nluloa• ooa ¡1 .. .. ... J'Jpnte qae • }DI ....te 'lol oJC11 del m.udo...... l t¡drate tambWD 411e l'Olllpo IOlltlto ea llJl&rl•ola, auqae dp Moreta• 111..ute lleado mi ftldad9lo amor, el '1111100 querido d• mi eoru61l.... .. ¡Qu ....... del arrertol 1¡,o 8Dllll8D. U.. .. oepbblel . • JMmuado • pmo •omdldo ate •,t'llella llaralu .., hu111lllute pl'OpClllel6L ' 1Ul01 lm'8.ll'81 • ooateltar 1 al .. dlJo atn ICIJéMo J d...IOIO: -11• pu.. ce ............. ima bafamla J ua uqaftOlldad. . . ..; ' • '

La arralJll, aqu.U. ..... fatal que aruHba la fnate de oi...u.a eac1a la o6lela .,...._ea alma brllalmlta, _.., ........ ............Wi17"dlll!ll* de m11ari. IOll tl•a. ... tn abada "J. lí dqo oaa -'° ¡laelalc-Tl- IUÓll. ' Jllll&ll'fSJo ao paede oaaYealrte.,. KeJor lld q• oodlmol de ua Yll auednl Nla.._ . Y• clllpao 6 lmuaJw. :&almmado qaed6 ..... /

Ja 10eiella4- Qldlu.-....·- ·.W.

olll6D J oJarld14. :&niaat&toao.. ........ ....-... 1 ao pilaba de ardalle potlM _..4iellr lliiit P9• .... delu iadilpallabltlo ... - IOliN&df la ll&lllblea. doacl• ae llaDa1lla • .._ -.--; al· pno1 penou.I• polftlool, eo!Dlm6 ' (lluaaularler u dho1lllo por todo alto, ' . Abaadoando el enato por oom•Wo. atló el'•· dolel am.pllu n:plleaelOMI de n oaacleeta como 11.om· m p1lbllco; "816 aaa 'Nlllad8la blografla ele n JMlllOU• detealéaclOM • ponaeDCllll hl Wo Impero Uaeate.; : aan\6 ooa Ja m a Jo r impmlleula 181 proptu abbulU, ofNC14Ddole oomo el prototipo de Ja ecmecaaela pollUca, del della"'4i1. J Ja abatp• elón; pngouó 1a1 aerrialol al paft, por haber llftltado dhMlro al Goblerao eia 18D1Dfttol de apuo, J 'la cau. aa de Ja h11111Uldad ec.cl:raftlldo la enocl6ll de lloapl\alll, 11C111elal J uUoa. Hllh luTo • Ja deffergtleDH de .decir qae el mio de aaolaul de Oamlaoa ... o1ln n7a. Loa e1namtaste1 11 mlrallu 1llMll 6 ohol ca eempor, .. murman'baa al ofdo Julolol poooa llloa- • JS08 aoDre el •tado la'81eotaal del enclor. Oaanclo apuró Ja Hita de 1u m61ltoa J 19 proeJam6 .,.;; al twbi el primer hombre de la llUlcla. pdaalpló 6 4-tane ooatn na enemlgot, P,_tdle OOIDO 9teUma de uaa peneouol6D tenas, lallcllolla, de mll ba&rlpl ardldu ' pira deeacrecl"arle J eD lu qae baterYlúeD ua por· · alóa de peraoaaJ• de Ja lluoa J Ja BA COD· tlrmalllóD de 81\e ueito leJÓ llOD ;TOI ..,... J fo• goaa a\oDaelón alllñol arUouJo1 ....,.. a u perl6dloo de proTlaola (la pr:p-.laola • qae lltabu 1u mbaU de BlÓla , en que 1tg1lD '' ae le a._.. cd.e. u modo badl1uo J Uc¡u8l'CllP. Lb q•• YtDia 6dealr, ea NllllDlll, el añleDllda, era q• BalaMr ao era acreedor A que 11le m.-. ua ..tama.

Loa .................. lllÚ OUMClOI J .... rd4ol, 11 YOI baja:

titarte . . .. .cleolauM ..... bfa patada •ü ea .u· • •s•: 811 IO¡lltra Olem•· 1or parte de ellOI ........ par 111 .mllmo. Uaa el llldlll lllDltal qae la prot.alia • palabru tabert.nfa oon1lgo if. Llera, GUJ'U clotel de UllU. · Sa!Jaa '6 ea la teftla1la tdclot lot den• tato 1 audu babfa U.pdo ti Doado M ..,. de.la ....., -wgldO. 1 111UDotad01 por lot pa. mottraba en realidad la permrbael6D. ó por mejor ele- r"1toe; eo11tabaD nMc1o... tue llaofa ruborl 11r' elr, la laqueH de 1u IDteUpaaia, era a el..., de la u pawnla el'fll; • atacabalP,llallta .... prendu oorpo• . 'fida domáUca. No M eonteat6 OOD bu. nlu 1 ... l'ÜlllJ, ...-..o qae lm dlotel 811111 polUaoe, que tema liDra de la - ' n qurlda, paro admltl6 ea ella tala- au aaldera toral11a 1 oku lahumalaa por el •tilo. bléll 4 la madre 7 IOI henaauOI de cllta,pDte OldlDarla , Olerla DOOhe tu Yo bito prodl&'IOlo - muchachuelo 71100 que la tomó por ualto, dif.adole hutunl de al maalfeetar que Ot.m•aUna, wgta. datoe trre. t110l&Y01 ea el Mturnal, 'fl'fleDclo en perpe'1la orsfa. o-blea, gutaba paatalon• tle fraaelu 4 nú de la Bl dominio de la Ampuo 18 hl10.ablolato BUa fué •rae. qalea comn16 6 ordenar, ó por meior decir, 4 deaor·

Al1un01 de 91\011 dlchOI llA'gaban' oidOI de la denar IOI gutoa oeteatando - luJo 810r.Ddalolo u IUI lu'8relada -J la Iuiolaa ellló:palld- de Ira, amar¡abaa YMUdOI, Jo1u 1 tnDel. Y oomo no faltan • ex\remadameia\e 11u a¡l\ada exlnencla. El pleltD era hambron• de lenta 1:de frac, al lmtan\e \uYo uu \ 1a para ella uaa lulla pe11e111al con la Amparo. Lo · oorte de par611Uee qne autáron 1111 alabaJ¡1u. mó '81 que mi!.a 1 O.Orlo tambWn, era que ae real11a· 1 oomidu; ae Jugó al \r.lllo. · H el llJtllllolado aa\rlmonlo de 1u padre, Si ea\o iu- Se bl.ID, en 1uma, lo que en '°4u lu OMlll opu• cedia uo hidlfa a'8 remedio que nr ' la u 1lorla\a Jen\u, meaOI ballar. Y •-que el penoaaI p deako oatea"udo la ooróu d'Dlllll, \railludo de po\eaola á dejaba mucho que deeear, por faua tu POID· · po\ellcla ooa ellOl1 Auuqae al pJ1belplo la -!edad poao 1 brlllute aomo el de loa dem&t plllaelOI. Bu\a la nckuue, como on Uempo todo ae oJylda, quJsji habia U\alOI de Oa1Ulla quelaourabualu tedalla... aq...U. Yll m•Jer lleguJa 6 aer uu Ynda41ra duquu. 1u pr90cla, enm ellot el m.arquá de \all Jo. Afoña!Uldamea\e para ellOI, .•-que fllalaben •\aba co 1 enamorado como dempre. llOIDe\ldo ea todo if. 1u nln\114, 1• ooua\eba que 16 La Amparo, i aalea 8-jeaba fNúU• .opoaia \eauma\e á. OUMM, •ue la Amparo hacfa oo eouooldo de todo Madrid, Jo delde!laba • pllblleo 7 haúW. •f111111D1 para decldlrle, qv.e había habido lo allmen\aba en MOretoa. Por douda bqaeaball mi!.a 'floMtu •\re elloa, La ex IDrlaia, ai prlDOi· IOI aarao11 de aquélla era por el lado femmlao, d ble& plq, lo habfa tomado por la \remenda. Se coniaba no falillban \ampoco alpnu 181lora1 de Ja oJae media q._ ea ala arrebato habia herido al duque oou uau que, ¡¡; trueque de plear wglOI ll&loDell 7 .... Mr'fldal UJeru, -que 1- órla40I -aobabaD frecueu\amea\e p11r · lacaJOI de cal16n corto, ea alt.naar grl\ol 4eNlllllpaaa4CJI de la bella U.Jmi1udo al YlejD con la querida de 8alaber\. Verdad que -U.bul 1111 ll•6.adalede Unq Juraba que la Mal'lipuloe dlcléudOle que Ampuo mu7 ¡prcm1o l8lfa · oldo l'i\ar." la duqu- de Requeu, ea 01Wtto tetmlaMe el lato -&Por q8' ao \e ouul ldi. cuau.J ...¡o- .qu& 4e la utedot •JIOD. te d....__, f9oa '901 IN• Mllll que por aht todo el Segaia el pleito •be el daque 1 •• hll•, m'8 em1 mudo c1lee que 8nl u ladJclal &q8' t111 tmew. "•·

. :1*'1Ut6 '1 arlKo qu bD6

que ao ¡naclo nlpOllderle ha·

llomblel-n¡iUf6 .- lmJllMl(eaala.IQaé tal ¡íap6I iBd6 ea ·111 olobau ó ea 1111 habl-taaloatal .

-Dllpeme V. B ••... ..i 1tftor ducpae 8ltA buao.•• )(e pueoe q1111 a11D "" .. 111 ............... ' :Ba aquel lllOlll&to ua cta,lllla, que · delde el fODdOldel oorndor Ja Tl6 ., .-..Ja6 1111 pngau.w, oon14S toda ' ª,._ ' la •llora. Oletneatl.. tamhlá mbJ6 OOD ple ñpJc1o la elCla1era Ul pilo prlaall*l- A.Dtel de U.SU ¡ la puna de \ bbaete de 111 padre; Ja Álllpuo 1e latnpmo delante · ele ella, "'8da mlrfadóla IJ.....'8, OOD OJOI agre• dYOI. V • • -¡DóDde ft Ultedl--pnfU.'6 80ll YOI llger&ma• te rouaa por la emool6a. . ·

-¡Quléu. • 111tedl-iwpoadló la dama aliando la cabaa 0011 1oberuo chaclm ., de arriba ..... .

-Yo IO"J la •11.om ele elta --repuo la malaguli.1 poaléad.. a11D DIM p4Uda, · -Qaen6mted Noillllgo aotlelu de qu aquf laa-,a •11.oa allf...-, -1.6.hl v.....·.w.' 1ua1tarm.' m1 -lmolain6m11mala ex florlata poaw.adole ea Jarru oomo ea lapl..-._ . -So: "fllllgo ' arroJarte ele ella antel que llefue la JIGlle&a' . - -'-l'No me.....; uW 611111 plenlol--pltó la .AmJlllO ..-........ ele fuor, pmta 4 arroJaae 10bn 111 orpllma__,p.

-Klllllo q• YllllO • eaharte ele eña 1 dal

llafc1a•...a.

... n"6 Olematlu eoa 118 muido 'f • piMla96 ele ella Hall6 6 n J*)l9a - llt.totílltflfmo, ll8pletamente Idiota. Hallla1ia eamo d la llw'ldlla 'tllto el dfa '. &Rterlor J DO ll•lllen uda; le .....taba OOll muoho IDtenl por la A:mpuo 1 lauta alguu ,._. la ooafaadla aoa ella. lCI eoruda ele la hqa, ur qae oonfelado, ao ¡Meel6 gna -. Aq118Ua dllgracla no apa1aba por •tao el reaaor q111 dlapertaba cm au alma el reeaeido ele loe amargafllmol dfu que aoababa de puar. 8• Yapasa DO eataba •tbfeüa porque -..efa 6 Ja AmJll'° 11aa 1 tells. QMrfa 6 todo tnnoe pmef11lrla arlmblalmate, mlebUu 111 marido aaU.fecho OOll la fomma aoloul que cafa a 1111 •°'• no ae :pr9oa'apaba J10C10 Di muoho ele llllJlleo juate OOIL • :SI duque de Becr-. el o6Je'bn banquero que atatoe 1 .,tmhfdoa 411111118 TelDte dOI f. IOI D91oclaD'81 81J11tlolll 1 RtruJ-. el hombre ,ue tanto habla dado que cleclr al público 1 6 la Jlltlllll, pu6 mu1 J110Dto 6 .. cm el palaalo ele Olorlo UD tria• to luúttl 1 Por ao dar que murmurar, 6 por ue111nne meJcllr de n JlllllOD&, 6 qullá por u nao temor de que pudiera om&r11, loe 81J>C*11 OIOrio so le man&IOll il - malaomlo: '1a-..l6rcmle jJ1llldado a aua. Balabeñ 1t1 balda OOR'ffril4o • 111110. No • , · ¡miocupaba 1• ele otra oaia qu del allmeato. Hllbla· ba JIOOO• P111ba laolml J hona mlr6a4018 lu du 6 ' froÜlldoae una muo aoa la otra, cleJIDdo llOllJIR de ffl en cuaado gdtol u\ntloa, IJUl'lthmllldOll. Ttlllfa 08ICI uu criado que, iuudo 18 madlaba delobedlmate 1 • enfurecfa. le CllllUpba. Pero 6 qaleR m'9 Nlpeto .... J 0 IUD J111ecle dllllne ftldadero temor, .... IRI hila. Butaba que a.a.Un le m11U9 oellada J le 4lr1Pt1M 1IDI ll8CI nprad6a paia qae el leoo 111 JÍldeae nplll\1..-te. BD -blo, DO baafa CllO al· gaao ele 111 J ..O. . ._ ¡

CuDdo el alado que le cuidaba, TIMdoli hui·

qlllJo Iba·- •P* eoa 1111 OOIDJ111l91'C11, el . looo allllltllmllnll 4 lal habUaolODel cW mlrlladol9 OOll 'loa •peJOI.. 111 a prlaalpal - la ele · loe p.daeltol de JIR que hallaba J &IDODtclllarlOt un.. rlD06D. de 111 curto hMta qae aW Ñ J111dd1D. Oll&lldo el era 11 4emllledo grande, lOI erfadOI yafo 4 reoog•lo ea Cilltol 7 lo draba& al euro de la bal1lra. Al ea'rar • 111 habHaclon 1 eclnrlo de m•oa 111 afarecfa. Necedo - tai. 111 ¡audláa .haoer 1ltO de a)gda medio Ylolento JIUI YOlYerle el aoelego.

\

Cierta tarde, ¡Íoeo dt11p1* d¡e almorzar loa Hllor. · (elloao almonaba ea 1u cuño), M hállaban reuDldoa U. 6 cuatro crladoi eil el gnua oosedor del palacio limpiando la baJllla 1 ooloo4adola •ea IOI aparad011L ll:atabaa de bua humor 1 relosabaa eamblaado laU· . guoa OOD IOI pall.OI qae tafala o la 11111,llo, oorrlen4o torio de Ja m8lll 1 10l\aado 10aoni caroaJadu. La aellora DO pod1a .aucharlOI porque arr1i.. :S. e1to apareció el loco o la puerta OOD uu baadtJ• ea la muo, la baacleJ• a que U01tambraba ' , ..... poñar IOI meadrugo1, como preclOla mercucfa, ll. 111 habl\aolóa.

· V t11tfa uaa ba.. gruleata J• 1 trlla la eaben delcubleña. Pero aqaeda caben, á peaar de HI blan· bOI cabelloa, -DO .,..._bl& Lu mejUlu p'11du, terrmu, IOI lalftoe •llKIJ&tad01 1 cafd01, la mirada opaca •bl npreel6a alpaa, '_ao refls,Jabaa la aaolallldad qae Une 111 he1D0111ra, dao lu decrepitud del n· elo llempre repug111D'8 1 la Hllll de la ldfo\es , aterra· dora dempre.

PenlllllleOl6 lutute ladeello al Ytll' 'ID" gllD• te. Al ID 111 re10tri6 ' mirar; fa' derecho á I01 CIJoMI ele IOI aparadolw 1 oomtlU6 COD afq " rtlfl•Var)Ol -do todoa loa madrurom que habfa, oolooáaio. lcll ID 1u baadeja. LOI cdMlol le ooatemplabaa IODdtatll IDlnda barlona. ·

Amor qae .. extiaaue.

\

-.

el ro.to Walma; qu 116Jo ......._ ......._ ooa el ...... por latens del pleito. Ooatdbafa' oallf9 'Riie ea ella el que de •• ea nudo OlemuiUu, por qabi 1110D1811 UlleaJDeDte ' IUI 1fa.. 7 eaojol, Je uu oarUta dlel6Ddole: cH07

6 Ju oua\ro>, 6 bl.ta: e'{' por la tarde' Oua de Oampo>. Y ea edu ntreYlltal, acomeUcla de 1'11blto oaprloho, recordando ·lal pdmeru 7 f0101U eta• pu d• 1111 amor, 11 modraba Uenaa 7 urUlou, le Jaraba eterna ldelldad. 10h, Dloel ldalta, qail oele1tlal felloldad n:perlmentaba el joYea eatomólop 01eaclo talel Jmameatoil de aquellOI labio. adoradOll

Pero toia flllleldad. 11 bren ID 11&8 muado. La de él, bremlma. .&J. d1a 1lgaleate de aquel deliquio amo· MIO, IDDOUhaba ' m duello frto oomo el mannol, dllpll-'8, 7. lo que 11 peor, ID largu 1 rtHrYad.u "51M DOU Btoomn ali& por I01 rlllDOll11 del Alóa. Onda laooea'8mea'8 que al '8rmhaar el' pleito camblarfa m 1uer'8, que Olem1DUai; ao a9Dllltaado 1• al mlallho, YOl•erfa lle auno á aer eateramentio mya, ala aquel odloao que le •'Ita má1 que le aYer• gonuba·

8a1 e1peru1u le. cleaYll'iailbleroa como el humo. Taraln61e el plelio del modo nt4- f1U1 para e•Ja: 7 ao obltaate, de ' '1u oficial, oa4a d1a 11e D101\raJ>a haola él máe reepe\uOM 1 morad.aeaa•.

.Olería. máii.au, dDI d11pnú de haberle fallad.o el. JHi¡io; reelbló UD billetito que deof1: el'oy e1ta 1tarde '81 L9 díó UD el aoral6a. Ha·· cia m'9 4e qalan,a.iu que 1u adoradá ao aparecfa por el ea"81uellio del Ca.ballero de Gracia. Á '' uaa ya•\ltbll •ga.Wadola . Y m ca,utn 1* oolumbró de Je. jOI, oonló' abrirla con la IDl.llm& emoolóp que ll fn11e 1111& relaa J ooa muQ& m&Jor '8mura. M01\róle ella

11.aA: Le a-. 7 11 lllMTl6 lillepdo,. . --. . -Tea..................

Ku· do. •••••Yo tem1llh he tedio tu Iaoiai --te tiempo 001l ml eoru6D pan l9IOIYerme 'll8Jlllftrll18 deU•...-¡Jllentell-dlJo a, de mUDu a6a, OOD IOI oocloe ai>Q1alloe IObn 11 IOU.-81 me hab._ Qaellclo ao ... riu tan erael, ata blfamel

La llama pennaaeel611D lutaate .u.elOlla mida· dole por la. •palda eoa ojoe lnltadol, Al .ID, •eaolell· 4o Ja oompul6D, dijo: · -Te petdcmo ... gftllllfal por el lltlldo de ual· ea q• te UU.. qa me lajarlel ao lograrú qae deje de reocna.rte llemPN OOD oarl!lo •..•.. AJg6D dfa t41• me h11u olYlcbdo por aom• pWo, toda-da ta lmageD '1 IOI dloholol momentoe qae hemol pul4o Jilatoe eñad.D 1'9badoe n 1111 eo· DIÓD: •••••

Pno ahora OOD'rime fqnnaHp119-alladJ6 eam. blaado de toao.--<JcmehlJamol de u modo dlgao, BalmUDdo •••••• lle na 4 •- el fa•or de tomar 1ID coche, Ir á ta .,..1 tlMr todu Ju aadu qae te he dltlrldo' para qu 1u jpem81DOL Y o Do oomeno afDraDa hJL Ya abel qae lu rompo ea 01W1to lu nalbo.

Bal.muado no 1e IDO'fl6. D91PMI da llpRAr UDOI lllOllleD'°8, OlemeaUDa 1e lloem6 t!l por cleWI, H lJlo olla6 1Uenaloumnte 1 Je p1llO lu doe mlDOI ea lu meJlllu. dlalt!Ddole COD aoeato duJae: -JRetoDtol IDO h11 mú muJ- que 70 ea el mudol

Bal.m.UDclo le eltremeoi6 al OODtaoio de 114laellu ....oe deUoaduo Volridle btmaameate ., apoder4a· clClle de ellu Jn b96 npe\ldu ..... OOD flmtlf, J.8a . 1Jn6 ' n ooru6a, lu p1llO IObre 111 lNDte. -No, en-u.., no; DOh11 m.. t• '6.- 611 lu h11, JO DO lo ltl, DI q1dllo talllllo. ••

Íll

• hli alllol... 1• Talad que 1a -y R 1ilblM1a h6mecla 11 ababa OC111 tal upre.U. . de aqada, qae ella, IOlltlmado ecmfua, 1e Yl6 obll· sada'meatlr.

-Yo DO te lle dlolao qae ao te qaerfa... dDo qae ooa'rime 41ae oodemoe Duedru nlaotoa•. --t•fsDall

-&No ehlqulllo, DOI no• lgaall ... Puedo qu.wte, 1 da embugo, por olraumtaaalu etplOlal9. ooamlir qae teap aontlgo ertnYl.ltu MOretu... No todo Jo qu uno qulele te puede h- n el muudo ... Y 18 peldló 9ll 1Ul laberiato de dlOD• •peeielU, de 01118 flhedad ella 1111111111 • daba oaen$a tmbH· dcJl8 UD pooO al deolrlu. Daba YHltal ' UDU mllmu ltMu, TialprúllllU todu, 111plludo la faeua 1 el ' de que oueefaa ciJD lo YIYo 1 e:r.ag...to. de loe 1de· ..... .

v Ralm1ÍIUIO DO la llCAIOhabL Al eabo ie uuoe -'°'lemo· letutó brlllcameate, • .... aró lal IAgrlmu 1 all6 de la •taacla 111D daolr palabra. OlemmaUu le mlr6 a1eJU111 ooa lllrpN&. ·

· -Te 1gaardo-le gdtó 7111taba ea el pa· llllo.

V elDte mlautoe d•p'IWI • ·Pl'lllDW de DUIYO OOD UD paqute •Ue Ju maDOL

-Aqaf tl- lu oartlll--dlJo OOD aparate haa• qullldad.'

Ba "º' lltlba alterada. Una palldea deua 011· mfa .. leBlblallte. Clemat!U 11 dirigió 1IU .,..... u.ate mlnda de curloddad donde te pintaba ulml•· 1 IDO la lDquletad. Pero domlDSDd918 le dlJo COD Dita· l nllclad1 • . -·--grlelu, Jlaado. Ahora lu .... d te pane¡.;.INIDOll ' la eoolu...

Jll JOYm 1IO mpUo6. Se dltlgleroa á •*• pl111 del • l cuño fÑ 1 delmaatelllda, porque uclla la auba, 1Olamlatlu eoloo6 por • maao el ¡Mqute 1ebre el

1 1· .

.. eoa... itl:Wdlqaete. n.pait419_..,..

; 1 1111eutu.

llÜO OOD .0.. a moat.eltD. Aput16D IMtlate 1 qae Ralmudo TOJ.'tllle Ja •blñ, 'I .-ao q• ao IÓ haela, le dlJo: -Dame u fdltoro. Jll Jná llU6 el f61fOIO 'I 18 lo •t1Jet6. --di· do, eoa el mllmo .u.lllo. Vo1Y16 ele aano Ja eabe1a 'I 11p16 mtru4o ...... el borlsoate, .mleD&na Ollllllmltiu pttp1111 faep al JDOD1cJa ele -- J lu .eta .uder pooo 4L pooo. TUÜl'Clll alpaOI momeatoa ea ooianamlne: aeoedt.1111 uns• OOD 1111 maaoa eagaaa\aclu el montoaelto pan·qae el faep ao 1e apeg-. De •e•• ouaado c1lrlg(a ua .mlmda •Ve baqueta 1 oompulYa • n amaa&e, qae • mua.. lul6'f'll J •'-'° IOIDO ua marlllo que eoatempla el earb ele .. 1111\l'. . Oumdo no qaeclaloa mü qae ·Ju an1su • ..,...., Olaulátla• que ••1111 ea oaoUDu. • all6. ::S'ta•o ua 1D01D1Dto ladeelta ala atnnne l. tar1111r la prc,fan• cla clb\nolSlóD ele Ralmundo. AJ la, puudo por 111 hermoao roatro au r4fap ele teman, deapu• de mirar npldameate ' todcl laclom, .. aoen6 • 41, le puó UD bnlO por la eapalda J Je dlJo OOll ll08ll1o 08• rUl.OllO:

-Y ahora que eataiDCll IOloa por '61'1.ma TI1• 1 •a• nadie noa •e, IDO DCl9 clelpecllnmOI ele u modo ma eful•ol

-tOómo qui- qae DOI chlptdamoal-n1poadl4 él mirándola 1 haalmdo ua .tamo 1upnmo para eomelr.

la daEll YIYa1D.81l'8. Y al mlamo \lempo Je eoh6 IOI bnaoa al eaello 1 le aulnló el IOlho de faertel 'I apuloudol be9ol . . Ralmudo • •UelDllcll6. DeJ61e '*8r por aira· DOI lu\allW eomo 1lll nepo lDette. AJ tla, llobláclerele .. pemu. ualam6--to .-....ar: . ----- -7 1

. r 'lllastn._ .. ...,....w.,, -·· e11a 1.=..-:ca.:aa..t ..tldo.. •

\

1 41 qme aaxW.... No IDllle .. n- ... •Jlt•a clel Jot'lll, la puo ··-·............ .OOJl 111 llCllllbnro 1 .llfso u pomlto aon perfume que trafa. Al ... . JICMIOI mllaate. abaló loa oJ•· DO tmdóde ple. . • en poa... • mo1.!'.W::Ti':;.:,t' de 111 l1qaes1o Olemeatflla 18 1 que e11ta11a 1a Ml'llno 1101a 1 aomp111,... Oauu Yló aopó & •11 bra10 1 le 4iepolfcl6a de mareltu, .. j -Vamoa, • Y proear6 dhtraerle, mlea:tru Oamlnaban dole de 11aa saNterie qae proreo&aba ' ,habl'8- 1 pedía ooa lule&11aola q ae uo deJ11e de oaal le -Y lo ml11110 loa i4badol IYerdadt Oaldad abandonarme. u DO .. uo º"° o OOD en eua el amigo de alemJ 91 oho .. . Tli 1er'8 par44, ml•tru Yl•a, 1ID. :fml oora1óa 0011• Rúmundo 18 oonteu\aba P 9hDolL . :mea&e. oon IOllrelr fonada..:

Ali ll••ron o\ra •• al alUo taba Deatro, la dama ilgaló looaa1 Jll 4-:.Ud el coehe. 1 •ac1r1d, .. m'• v': 1

Vléadole de W modo e aa ea el Mmblaa&e . . loaprehlarle en aqael tono. Monda d . ca de hap11e•o á besarl• carllloeámeu•- pº Piedad comen16 'Carlolde • ,_ .... ero 41 rechaaó 1 a., .. •IM'dó aoa 111aYld •d dlcl d • Dll -&DéJamel ¡dciJameJ.•• A.l.f me h:..ºi'.u,, d 1Doe Hgrlmu uomaroa, • lariroo. rato a1U deteuldu. Al •na P1lpllu 1 91&Hieron 1la oaer, al llUo mhl'9rlolo de otra ns, m eoohe lleg6 ' la puerta de Al tan. lo llJso de la oaUe de6f.'t4.rnaoOlemen.Uaa .