aldo? E sine
.
+
Tal Cs la
Pa
ignoráncia
he con o es aquel quese pres-ta dócil á- su desenvolvimiento: ni
j 1 É¡
£
¡ghdrancia,
si
4
es que
sola hay en el alma de
se como capaz,
cion!
ser.posible que el senticonciliador
logre
disipar
fernal sisteuía de dividir para mandar, seguido siempre donde quiera
por los tiranos de todos tiempos que a esa política sola redujeron toda su ciencia de gobierño, á trueque de impedir la realización
del
¿biea,
aquellos
que
puedan
á quienes
disfrutar
odian
sin moti-
vo; serian capaces de conmover por su cimiento el edificio de la libertad, aunque ellos mismos quedaran
, aplastados
bujo
sus
¿Qué
ruinas.
O
NES
do lo.que en sí mismo
puede
qué ganaremos con
el ejercicio de
nuestra temeraria contrariedad á la marcha (que imprima a! pais el nuevo Órden de cosas en que se trabaja! Sea que reprobemos la fuerza misteriosa que obra como causa de este imprevisto acontecimiento , Justo ademas porque trae la li bertad á un pueblo que hace inas de
trescientos
años gime
en
ahora
¡Qué
vuestro
socais
con
pre-
tras reflexiones, reprodujo.
de
que entrainos
ya
el artículo que escribimos, y rindiendo homenage á la verdad, dijo
tanto ahinco en contenerla, porque
que adoptaba aquellas ideas por mas que procedieran de las columnas de unantagonista. La accion de La Representacion y las apreciaciones que hizo preceder ¿ la insercion, exitaron el desagrado de los que á título de enermgos creen que
del Etefino se eje-
en el tiempo, con
Pl hombre
oia erenda alguna bastante á contener la aparicion de la luz,
erigir demnevoldeocternadicta
'uáando sonando la voz del Grande Arquitecto. del Universo rasgóse
paz, el órden, la felicidad
¡no es él quien depone de su asiento
bien no ha estado en
único medio de conservar la
suelo. y, mas
de este
que todo, la integri-
el eáos y la luz surgió á la sola enunciación del misterioso manda-
dad de una nacion
to sea la luz!
didos hoy, sin embargo de que conservamos tal predileccion por el mismo régimen bajo el cual se
saben
Y
mientras
tanto no
siquiera anonadarse al pen-
sar que la luz de la civilizacion obedece al imperio de aquella voz tros, y que no hay voluntad,
no hay
fuerza capaz de contrarestarla! Sí, es pusitivo: sobre el cáos de nuestra existencia política ha resónado el acento supreimo:; sea la luz, ha dicho, en nuestro pueblo, y de enmedio de la opresion que la envolvia se ha levantado radiante la Libertad.
Inútilmente se. empeñan los sectarios
de la
tiranía
poniendo
en
juego todos los esfuerzos de str de=
en cuyos domi-
nios antes jamás se echaba el sol,per-
perdieron?”
misma que le nranda ser para noso-
No cia ta
es deje
posible que su de -darles la
necesaria.
¡Qué
concienrespues-
dice
la
eci-
ciencia á la mujer que, contando mejor con la virtud mentida de los cosméticos que con la exacta memoria de los que la vieron nacer ó la han felicitado unas cuarenta veces en los dias de su cumpleaños, se planta resuelta en Jos 25; ó al que habiendo pnsado yá el otoño de'su vida tiñe la nieve de su cabeza y de su
barba
de un
porvenir
desean, lograrán
que
todos
nunea hacer
re-
A
de los pueblos?
Y no esque eomo el túurco quese imaginamos
bre debe cruzarse
que
de
go á dictar
con-
de nues-
del
enemigo
la defensa de sus
mura-
llas, porque sea cierto que si. D.os o guardara la ciudad inútilmente se
desvelara el que la guarda.
Pero por lo mismo que hemos de obrar con acuerdo, con consulta siempre de nuestra razón, creemos
una ni el otro. impide con tan pue-
progresa:
en-
que ni la
su propia
table del tiempo
consigo:todo
bia;
de tanta temeridad. De todos los manejos que ponen en uso. los reaccionarids querfendo oponerse á nuestra providencial re-
que
la
puesto á muevas apariciones. La existengía essuna revolucion conti-
substraerse
rua; y tan loco'es el q. quiere sofocarla, como el que presúumiera pa-
metido,
ralizar el inovimiento de la tierra? no obstante esto, casa de orates
parece el universo, atendido el tema,del hombre en creerse siempre suficiente para impedir todo cuanto no- place asu á deseo, ó conviene á st interés.
¡Pobre hombre! quiere que sea Á El á ¡quien obedezca todo designio;
¿6l quiere ser la divinidad creadora ¡y 00 la. miserable criatura... .mi-
¡Serable, ciertamente, por reducido su misma:
haberlo
que todo lo cam-
existencia
no
puede
á la constante
ley de
la revolucion á que
todo
está so-
dé esa incesante
transfor-
macion de las cosas todas,
la vida.
que es
Negad, si podéis, la verdad de estos conceptos, diremos á los impenitentes absolutistas partidarios, _del-sistema del síatu quo; y st no
podeis” negarlos; si es cierto que
todo en la. naturaleza eambia, que
todo se transforma, que todo se regenera
en su oportunidad; si la
sociedad. puerto- riqueña ho puede: substraerse á esa
inmutable, y ya
condenaciod
en
te
lizarse: estantos
sospecha de falsedad, Podria
ellos resisten, esos mismos
otros vicios
que
ley, única
cosa
traduciéndola
4 sus cofrades
la obedece,
¡qué
una espresion:
sospechosa
L ¡quién le asegura el resultado satisdai | s desu vanidad! US.
He aquí por qué en los acófftecimientos, y principalmente en
duciendo nominalmente diez años
de su edad protesta sin efecto aluno contra una vejez
t ¿l
periódicos
que,
aunque
nido. que
á su con:
intentándolo,
liaber
1
,
ió aj
sus
virtudes
acendtado
tismo.
con
cd rin
unir
manifiesto de
La última parte del
nuestro
Representante
mrotivos
que
patrio-
no lleva otro'
objeto que el de la esposicion influyeron
para
delos:
que él.
—votara en blanco en la delicadísima cuestion de eleccion de Monarca, Cierto es que
en ningun programa
político del partido' liberal de Puerto”, Rico se ha pensado determinar la can-
didatura que llevaria al trono de le Nacion sus creencias y sus esperan-
zas:
Sabíase, como
Castro, que la forma
la sancionada
lo dice muy bien monárquica era:
por las Córtes. y que
debia cumplirse el art. 33 de la Cons titucion.
Nuestros
diputados mere-
cian toda nuestra confianza; un man-
forman la in-. - dato especial, fuera de que no existian y
le sus habi Le
ya bastante y do,
1
4
de
imipulso del, mas
tereses de nba Provincia; cuando dentro de esa 1 royincia: uella: ;parciali-
que la
y corre-
nuestras palpitaciones ade un corazon que solo late lleno de modestia á
deearaple hónrosamente
ecir
un ras-
nuestras coh-
como compatriotas
apreciadores
4 determinada partiali-
de esta Provincia sino con Festric- | alonta, mayoría |. ciones, cuya conveniencia nO pue-. me woese tl
wr
var nuestras almas á la altura ¿de la suya para alentarle en la continuacion .de la lucha, y como amigos y
NUESTRO DIPUTADO.
ligarle
exijir la reparacion de
ligionarias de Castro quisiéramos ele-
licadísimos deberes que afectan los in» .
€
incues-
pero la idea
Inquebrantables son. vicciones;
por Pdo)
- dad'creyente,
libertad
cómo
go de barbarie.
- Cuienda un indíviduo cualquiera, importa el parentesco político que
difieran
de la
cion á que se les condena ó á los em-
DON y Roxabr. BaLDoriorY DE CASTRO:
mucho de susideas absolutistas, no
que juzga A -sostieneh sin embargo la
anticipada! ¡Qué sacais con querer - aquellos que” afectan: 4 toda una. pedesmentir las imperfecciones que l |
narse porque produzéan eco en los
la historia
acabará por triunfar, —esa es tambien nuestra conviecion respecto á Puerto-
signio del Bjterno no puede
nes de la nyarchita belleza que de-
todo: un puebto. ¡Y
en
bate de peor naturaleza;
el de-
¡| la suerte
de
Castro
nuestra. Pero para los amantes del progreso y del derecho y. aun para aquellos que se inypacientan ante los obstáculos que se oponen, es un gran
del olvido aguardando la hora del ejercicio del derecho, Ó sucumbirán: todavia si no pueden resistir la inac-
dotados de razon
si para
¡misma suerte y pretende serlo de
á tal.
deplora
gran acto de-justicia, Ó afear
sacareis con gritar que el tiempo menos; llevaran su pertinacia hasta: el extremo de sentir que nuestras no lía llegado aun? ¿no veis que estoes tan inútil como las pretensió-| palabras senn atendidas, y de indig=" E ja
soberbia
situacion: no' es árbitro ni de su
no. tenga que señalar las 0 idénticas vicisitudes que
el camino que conduzca
UN
lo.
sa, que nismas
tereses legítimos seguirán en el polvo
como
por
«€
Rico, —como.ha triúnfado siempre que ha señalado un progreso, Ó ha te-
AT
adolecen; no pudiendo desmentirla,
d
nores sufrimientos harán mas vituperables las causas de esa tardanza; in-
nosotros defendamos toros nuestra
.
Ste
tionable. Su triunfo entonces será: nías O menos tardío; mayores Ó me-
conser-
de
E
consuelo que siquiera en principio se
reas
para que defendiéndola junto
que
del A,
acepte el de su justicia
reformados por la justicia se extinga para siempre el ódio inconcebi- ble que respiran: por la libertad,
vadores intransigentes que nos atribuyen este y
1 |
el convencimiento de su inrpotencia. Ojalá ser cuanto ántes, y que
prender 4 nadie; mas sí parecia imposible que, una vez teconocida la verdad en los labios deAos que ela-
mamos por todas las reformas
¡ '
do su corazón, y á sualma llegará
sor-
2
| tidarios que haya atraido á su defen-
estorbo! Ellos al fin sentirán toca-
apéndice, para ver de alejar así la
4
las en procurarnos nuestre propio bien, confiando. que en la jornada nos guiará sa mano poderosa por
grarán
generacion, ni aun el ardid de denominarse, liberales y verdaderos por
—
No hay causa, por. grande y PUSE que sea, por ardientes y celosos par-
secucion, Eñ cuanto á los que procuran impedírnos el paso, ¡qué lo-
castigo
A
dad moral y existe su
enteramen-
porgue sus decretos deban
preciosísimo pa-
| la estrechez del espiritual”
Providen-
y de actividad y debemos emplear-
riles recursos la marcha incontras-
ceder. su
la
id
| espansion
A nosotros nos interesa, por mas
que el que se desvia y quiere desviar áatros del dictámen y buen deseo
del cabello el
4
se resientan de su
que tengamos fé en
del
aun sus nobles esfuer-
Mo
| oi
la
que vano
es
A
Porque no hay que hacerse ¡lusiones: aunque no sea mas que el hábito de despotizar, ya es lo suficiente. para que los verdaderos leberalesconservadores nos den la medida del carácter de sús disposiciones; siempre se ha dicho. que la costumbre en el hombre es su segunda naturaleza,
tro ser; jamás diremos que el ciudadano en presencia
que
esa
parte
Pero las decepciones forman.fatalMEDIO y mento peros de la vida del do Ja.
A
sl
y de la
para
esa
zos; las decepciones, aglomerándose en su camino, han contristado su al-
espíritu apasionado é.ntransigente.
cia desu buena ó mala estrella; nó: sabemos que la razon humana no
es una imátil prerogativa
disposiciones
Provincia,
fiando sus actos todos 4 la influen-
abandone
ha
fin de que no triunfen en las elecciones y lleven sus hombres+de a7raz-
el hom-
brazos
de su imparcialidad,
pensamientos,
alma;
hombre, penosa pero firnre, en su escabrosa tarea. El éxito, es-verdad, no
ven
jemos Fererido una
mejores
pre eon creciente interes la marcha del
de hacernos fuertes por la union, á
somete fanático á la fuerza del fatalismo,
1D.— 25
a]
pero
Coufundida nuestra dignidad corn la del diputado que tan bien la representa, seguimos, paso á paso, siem-
absoluta necesidad en que estamos
í
troceder el tiempo, ni impedirán que ruede el presente arrastrando lo quedebe
prueba
id sal
en el a
import a tanto afan, COMAS» $ dispar siérais arbitrariamente ávS lestino
de los mas; ese, henchido de soberbia, como el ángel rebelde, pretende en su locura desafiar al Sumo poder, sin echar de ver que labra
canecimiento
ARteo
E
parte,
ra la historia de nuestro país.
É
Az
velada una disposicion soberana, y
la incrustacion
gurios
exagerados aun funestos au-
ai mn
perdida. pri-
para fingir el
y mas
Ah! les dice
es
0
tomar
manifiesto, hermoso trozo de literatu-
luchar por convencer al mundo de la bondad de sus deseos; por adueña: Dinvevaamente del derecho de
cia, no abandonarnos
todo afan; que bajo la costra del barniz la piel se arruga; que bajo
mávera?
ú8
no
y entonces
vina,
Hos en que pudo
ra, es im documento
bres queno conocen mas razon que la de su odio gratuito? ¡Y quieren
nte di-
la!
puerto-rique-
que precedieron úl
vida de nuestra
justicia, si está de parte del contrario. ¿lesgraciada pasión! ¡Qué esperanzas pueden fundarse en hom-
fendrá su :otros; ó
se
que
ña, á los trabajos
nuestros
E+ RBA PSPES
;
.
demas
debilitado en fuerzas, al menos en las mas preciosas del hombre, en aquellos que crea y aumenta prodigiosamente la esperanza, esa fuente de
el deber de apreciar la
que en todo asentimiento unánime á un hecho que se ejecuta, está re-
sesperacion» para aniquilar aquel bien; lo que ha de ser, serás Ni los exagerados encomiosdé un pasado que todos condenan; ni los fiigidos
vigor y lozanía de su
esto escusa
á los poderosos, qwen exarta á. los humildes? La regeneración de Pto. Rico que sigue, como la parte al
y
puede
los
su 'elevacion á aquel puesto y á aque-
íntegro
período de la transfc Macion! Pues bien, reconocedlo y no Os tomeis
cutan
refiere á la Diputacion
contrando justas y razonables nues-
en el
rea e
como
requieren para aquel encargo, y de
bidos
suprema y en este caso cumplimiento aun con WA
naciente
como,
de
¡ El brillaute manifiesto de Castro á
se
ningun modo la de poseer riquezas; y La Representacion Nacional, “en-
zar constantemente
la libertad
que
en él puede mas su misma naturaleza que la apariencia de la tintura! ¡No veis que estamos perci-
ó fué predispuesta por lalvoluntad
para matar
tan "apreciable
cualquiera otro
sus electotes, es, en lá parte
Los decretos
bado sistema rutinario de gobierno colonial, ¡será todo esto provechoso
mento
serlo
hombre son las cualidades.
que
siquiera á aplazarla,
nuestro repro-
con da historia
dela Nacion de la cual es ella un frag;.
las ideas modernas con
él. lo fueron?
eran; sea que no dejemos de ensal-
de
ria, y particularmente
de una
¡No veis que á pesar del disfraz de
con
calumniar los hombres y las ideas, de suponer peligros, de. anunciar cataclismos? Y mientras tanto no enbál ver ue no hubo ni podrá hallarse po-
odios,
las que verdaderamente se hermanan con la marcha progresiva dela histo=
tías que nuuca
todo, la regeneracion de España,
exitar
en sus doe-
tuvieran arraigo. Reprobamos - esa especie por absurda; expusimos que la inteligencia y la moralidad del
los mas odiosos de lo que ya nos lo
de
el de mayor humanidad
trinas, y el de aspiraciones - Que son
que la componen, parece natutal que una prueba de público agradecimiento coronar debiera la obra del hombre que se ha consagrado á Su servicio:
detracciones,
ela, es ese trabato continuu en que
j
á losindividuos de la Diputacion Pro udcial entre las personas que
viven, procurando deshacer la obra de la union á fuerza de intrigas,
é ignoran-
la posesion
:
a
el tinte de la libertad para; mentir derechos que hunca sancionó, equi-
y á despecho del hombrel pues qué,
maidad
]
buena fortuna para que se fijaran eñ esto los electores y nombraran
“desgraciado
esclavitud; sea que tratemos de malquistar entre sí á los que esperan g0z0so0s su redencion; sea que procuremos desacreditarlos.- para con hosotros mismos, haciéndono-
pira cosa, simo
A
:
E
mo un mérito
huellas!
no hay humano poder que alcance
la
=
Ea A
fundas
sentais adornado ese añiejo sistema,
píritu, se preguntaran entre ellos: ¿y qué baremos, qué sacaremos,
==
Lo
gúir para justificarlas. | Nosotros vimos encomendar co;
dad que nunca reconoció, garan-
el es-
:
>
ta afeite Afgiho paéYhaceh que se ¿encubran sus LE y Sus proteñir
versarios de nuestra actual révolu-
remitidos que no. sean
Pago anticipado. -.
de hdmitirse por o mismo quque nin-. : gun hecho demostrado se puede ar
régimen de gobierno despóticg con
cion política: deseamos vehementemente que reconcentrándose to-
vis-
hasta los últimos efectos de ese iñ-
»
de hacerles oposi-
felicidad miento:
pr
el imprudente con tener-
Este pensamiento quisiéramos que alguna vez asaltara á los ad-
lumbran
—A
¡qué bla
algunos hombres; tal es la necedad y maleyplencia. que respira el corazon de algunos enemigos de la pública, que. cuando
A,
EN
4
$
y
|
. IÓ
ctlez
tenido. se e acusan de vuestro E sisparte.en producirlos, el que proca-| ¡tema colonial?;¡No ves quejno bas-
e Pe
*
Sl
E
lb o
MAYA
S
A
SIEMPRE IREMOS, ADBLANTE,
A
A
do
a 6 centavos. ne
de interés general se cobrarán
rázones que lo recomendasen, hubie=
rá sido seguramente una rémora pues
Ha
b $
das *
¡pagarán (110 centavos por cada tres líneas: los diia
ad
Os
1,
cm
“A
e
E
e
o
Un A
4
_
20
<A
AIR
<-200
poro
AVR
dE
Un. Arimestae.
e
Un semestre...
|impresion. 4 rcalósa fieras y éxcediendo; 45 centavos ld | Hasta ¡cinco línea, por una ó tres “veces. Us, hos añiincios pol temporadas : April ¿ou deallintiabd
E
Un año ¡dclantadd:
E ; i' ;
| "o
ion Mbay antemano deá quela acc ta de. barazada tanto necesi- |. taban nuestros diputados pará la melor gestion de nuestros asuntos, harto | 0 en as mismas q combatidos ú olvidados para que | hubiéramos optado
hasta de lafquerte. Inútildespues en verdad feria nuestra
C
todo
DIR
i
Lo ccoo raro
son las que pueden quebrantar las be- .
consideramos
obligados á respetar'súu conducta enan-
Jas
dd |que está al alcance
' A
TL
ud)
Sue
cOn toda felicidad, siendo objeto los
y de las muestras de respeto y. consideracion de las autoridades deis
pueblos del tránsito.
ca
| de
la qu,
Lec
de vivas y aplausos.
bre
rupada á las
esta-
Ciun*s. En Cartagena la comision fué A reebida porgl ministro de Marina, dis. | tnguiéndose el Ayuntámiento (cuy e
y rana mica le inereci- | - ¡individuos perten=cen al partido republiQue si 1d diva Ae pi ra | Sano) por eu ausencia: hecho que ha da-
artículo
bo
su publicacion núm. 21.
tene r el derecho de Castro á emitir
.
. Pensábamos dejar el desempeño de
tan difícil como sagrado deber á inte:
ligencias mas nuestras,
y esta
privilegiadas que las es
la razon
habia
porque
sido
electores.
bien apreciada
tambien ha interpretado siempre nues-
nuestros correligionarios: hubiesen «deseado, dicen, mas energía. Quizás
la 'entonacióu la queno
unode nuestros órganos favoritos, que
tras ideas y sentimientos le consagró
tengan razon, quizás
Dbre. próximo
parezca
pasado. Pero diremos frantamente: no
«ud que la “Representacion Nacional,” que
aquel
nosotros
tambien
leemos
gusto que se lee todo
con
aquello
«ortés que acostumbra dará sus es.. €ritos, E fi Nada mas natural que “La Razon” que se ha distinguido siermpre por la al
impúgnador
“Castro: Pero hubiéramos AA A
consejos Corazon.
de
Diputado:
gloria
Proviucia
para
literaria
que nos falte Apio
eb
do suaves
tan
tran.
la
d
pario
atrevido
á que
ba
antes
arribado
n)
y entonces
vuelo
1.
Es innegable que de
El hombre
com-
Castro
su
Ele: |
ten
los objetos
limi-
é inscruido.”
uu hombre sabio
E
naufragado decia eu medio de sus compañeros,que
se laimentaban de la pérdida
de sus tourlos: “En cuanto á mí llevo to—
añadirle una escasa porcion de pinturas hábilmeute combinadas por el pincel del
«cuadro de inapreciable valor y parar á la posteridad como una reliquia gloriosa
Y
Es comu el campo que un labrador ines-
Si pues el voto"en blanco de Castro - perto abandona6: tieneeu menos precio
hos de nuestra
los
por su esterilidad, pero pásando luego á
¡desti-
poder de otro labrador mas
Nacion y si asegurar
práctico y
=ála postergada causa de su Provin- + activo quele abone y hace bañar por las cia las simpatías de todos los parti- ¡aguas de un fecunidaute arroyo, recoje en
9
dos que militan en la Madre Patria,
¿pago
dorudas espigas alli donde
Sulo se.
"2. Sal menos lía quitado todo pretesto. - producian espinas y Abrojos. , se les enagénen uede de- |. No hay bien eun el mundo que pueda -- para que + eirse que su conducta no solo,ha sido- gualarse al saber. ¿Como puede un homdi»
bre hnos
Sima
cuestion que sé. e robo
my
: *4el indiferentismo envla importantí-
joe
+A
a
Esta es al menos n uestra conviecion,
4 los demas, sino.
para
aparicion ae sostener
+08
o
despreciar |
1971.
nuestro
100-
“1 tro deseo
| p-damos'al triap>y
admi-
fueu-
algunas '
escuelas des Cerelorars? del triste ubandono en Gle yacen, careciendo de libros,
papel,
“ta y otros objetos indispensa-
hles na
deu los resultados
que
de-
(3n.sadia-apucion— ¡WU Pdiremos'
de las escuelas
rura-
gir
alúmnos
siquiera
ho
sea
mas
alor propio
Ho3o:
| ¡jos en
los
|
ardiente
para que
quienes
Dr:
honor
IsulBIDa, E ya
nos
le:10s
; gos
los nobles uvidas
de la comision española.
como
somos
la espresion
nos
aproxiumamos
| nevolencia á las Córtes como ahora,
(é
Constituyentes;
creyéndonos
sus
fieles
in-
térpreses, hacemos yotos al cielo por la pruaperidad de vuestro reiuado y la ventura y grandeza de la naeion italiana.” Discurso de S. M. Victor Manuel. “Con vuestra peticion, señores diputados, dispensais
un señaladó honor á mi
dinastía y á la Iralia; pero pedis un sa-
crificio á mi corazon.
iwmpor
Sin embargo,
doy
á mi muy amado hijo el
consentimiento
para aceptar el glorioso
trono á que
le
llama el voto del pueblo español. Confi » en que, con ayuda de la Divina Providencia y la lealtad de vuestro nuble pueblo, podra cumplir su elevada mision
para prosp +ridad y grandeza de España.” El Presidente de la comisión.
A. S. A
R. el duque de. Aosta.—'“Se-
renísimo señor: Las Vortes Vonatituyentes de la nacion española, al terininar el
grave y delicadu encargo que
recibieron
del sufraio libérrimo del pueblo, eun so-
dejamos es-
lemne y pública sesion del 16 del para-
do Noviembre han elegido á V. A. para
encargo que nus hemos impuesto y se nos ha encomendado de sostener y apoyar la
Za venimos á traerá V. A. el voto de le " representacion de un pueblo dueño de
laduúlee tarea, el patriótico
varla á las urnas, porque nuestro patrio-
ocupar el trono. Por su hourosa confian-
sus destinos, y á
invitaros á que, acep-
tando tau espontáneo ofreci:niento,
tisino, nuestrus múbtuos intefeses y, nuestro deber nos demandan quó marchemos
cida
V. A. R. ásus sienes la corona de Ex¡m-
unánimes por la senda emprendida.sin tibieza ni vacilaciones, y pura probar adamas que deseamos corresp wuder á la con-
debidamente las acciones humanas y COnsiderándolas bajo un punto de vista mateÑial y utilitario, llegan á juzgar perdido el tiempo que emplean. sus hijos en asistir á las escuelas, y los dedican
licita nós
nuestro profundo
cumpliremos el grato deber de comun:car estas pruebas de consideracio »-n
candidatura Carbonel! Cardona hasta lle-
apreciar
cumu esperamos,
que con-
tinuaremos
mediana edu-
respotuosa-
por nuestra investidura y representacion,
tro digno amigo y correligivnario el Dr.
el egoismo de muchos padres que sin ha-
pedimos
las costas italianas. Habiéndonos recibido
y siendo
presada, asegurándole tambien
Os
el instante en que
|
vivisima de
de la inavera que
príucipe
| recouocimiento por los hunores y ateh| ciones de quedemos sido objeto desde
couVYeniente y necesario contestar á nues-
Carbonell
de las Córtes Consti-
ha de ser espresaros
nuestro partido en este Distrito; como sus mas fieles apoderados hemos creido
del
dels comision /á
Mente la venta. Antes de que V, M. nos
una prueba evi-
estas razones,
6
|
eo la reuvion general celebrada ei 4 de los corrientes, Ayoyados en
: ta
iluspre
nu-stras
alias que,
de dale
y
|
Din Salvador
están
"-
ofrecer 4 vuestro njo, S. A.
| la otorgue,
que respetamos y que
Carbonell,
gala:
| ¡Maz y siendo V. M. jefe de la familia del
anior
nos representen en la
la modestia del
|
¡ R, el duque de Aosta, la corona de Espi-
dente de nuestra fraternidad votando una sola candidatura, cvmo se corroboró
sas que sou verdaderos obstáculos para el desarrollo de la inteligencia, tales como
les permita
en
19) Al
AO
| tuyentesa
que
engrand-cimieuto
una sóla idea hau dado
Existen además otras causas nodero-
que
a su
pulsos de nuestras
llamadas á vigilar y hacer cumplirá los
recibido siquiera una
ese
para Suplente, siguiendo
respectivos maestros las 0biigaciones prescritas en el reglamento vigente.
ber
¡bdo
favor del Dr. D. Salvador Carbonel! para Diputado, y en D. Jusé M* Cardona
de
á las juntas de iustruccton es una acusacion Mas contra 'éllas, puesto que estan
cacion moral
del
Distrito, que desde la primera tenuion e:ectoral preparatoria se prónutició eb
profesorado; pero esto lejos de justificar |
p
en representacion
convicciones, nuestras “couciencias y principios, empeñados estos ante el respeto que nos merece la unánime opinion de la mayoría de los electores de este
cumo
deberes
Pazon
Diputados
honra al Dr.
de precej»-
¡sagrados
1 deido, oeivd
| 3. M. el rey de Italis,—“S :ñor, venimos
bien de nuestra querida pacuya
misina modestia
debido trejo, circunstancia que á veces le obliga a renunciar para dedicarse á alguna otra profesion mas lucrativa? correspunde
|
ales
(¡a
| ¡Niéndose luego en Flurencia varios feste-
Carbonell, pur otra no pudemos ni debemos acoger, vi aceptamos el dese manifestado de que le voteinós solamen:te para Saptente; pres por encima de esa
que pa-
uo cumplau
los
tamos
asignado y que casi nunca le pagan á su
Muchos habrá que
dia 5
las autoridades y aplaudi
¡En palaci | pc
Candidato para la Di-
:coltttibuir
to
¡nevada que habia caido la hoche anterior.
NUS Ao;
Diputación. Si bien por una parte ucep=
lo nevesario número
por
fijado
sables de tan deplorable abandono á los respectivos maestros: ellos por lo geveral se complacen en que sus estableciniiená ellos grau
sup
[na ¡tenes
¿
p»r medio de la libertad uos obliga a ele-
fundadores? No tratamos tampoco de hacer respon-
y queconcgurrar
de
que hos impele
les, cuy resultados estan muy lejos de correspolhlder á los buenos deseus de sus
tos esten provistos de todo
qu +
did
| 14 de “La Razon,” fecha 10 de los cor-
hacen los, pue-
visitar
argo
linod
otro | os elecrorés de Cabw—Rojo en el número
establecimientos
verdaderas
. Terminado el plazo la: dolmisiob
putacion, el Dr. Carbonell, hal dirigido a | |. Elseñor presidente
decir
fianza con que 89 nos ha honrado y que todo el partido| liberal refurmista sabe
apreciar los sabrosos dones de la libertaf,
NOTICIAS.
cion, y combatir algunos obstáculos que sejoporéb á su desarrollo. Todos pues, debemos contribuir segun
ña, que con sus hectios gloriosos cien reyes ilustrarou.
:
No es de este m>mexto examinar las cfisas de nuestra revolucion politica; p-rusl recordaremos á V. A. que nues-
ura historia patria consigna en todas sue
euvuelve
la
ubdicacion de la dignidad humana. Dios es el único ser perfecto que existe
desd
se acercu a la perfeccion. Luego cuanto niásisubio sea el howbre, nias sé acerca!
wi
vd
' 21 La
A
le
_bia pre
- voto € de del
|
AS
+ 4
Madrid la
nuestro pasado, persista y se perpetús fundada e la devomila dci lan el
||
concurso de todos, fuerte con la indiscu-
tiblolegitimidad de su orígen. Así con-
tar
tribuirá eficazmente 4 la prosperidad y ráudeza del país, fin de nuestros es-
| | ¡
comision de dipi
luerzos y Objeto constante
hi
salió He”
las Const | ituyentes. cudieron
autoridades
estacion
todos los
minis-
de Mudrid,
numeroso | úblico y a gunas fuerihs
«del ejército y de voluutarids para hacer .
Y
4
|
:
a
»
;
;
1
iz término esta empresa grande y glow)
riosa, las Córtes de
ados que de-
e la
hi
!
q
]
y
de nuestras
. |: mas vivas esperanzas. Para llevur á fe sabido
ha
e la noble Htalia, y regirla eon éxito dide A Chozo por maltiv de instituciones libres | ho príncipa aquien investir de la digoidad augusta y á quien coufar las elsy |
e
EA: E j
PA
EN
identificarse con el sentimiento nacional
|
pel
>
spaña han buscado
en la cas» de Saboya, que
de Austa el
1 Sr: Dugu
mediodia.
Un
cl
Ñ AO 4
las primeras h tros,
MANUEL FERNANDEZ JUNCOS.
Vega-Baja, Db o, de 1870.
e a 8d j
q
E ass |
dr NX
y ha existido. El humbre que se instruye |
en estrecha alianza con el espíritu. del derecho moderno, exige que la monarquía que Eta: nuestras glorias y llena
COMISION REGIA.
nuestras fuerzasal cultivo de la ¡iuteli-
gencia, cuyo menosprecio
:
Cabo Rojo, Dbre. de 1870.
ll
trar las inmensas ventajas de la instruc-
cf IA al > 1 adornar puesedo
reto de J, | Montalvo, Secretario.
método de ensenanza', que creemos mas
á su Creador. qe
el consuelo
| tan:bien previsora por las razobes que ' hemos espuesto.
rior
O
“id1d a
mo llevael sello
a
- concienzuda, porque
Uudaron con 101 cañonazos 4 los espedi-de | dionarios. : : do |
que haga inmortal el nombrede su autor.
un valor iusignificavte, pero que con solo
su calidad, como
ba podido comprometer
no poder
q
Acto
apuerto y lasA ese furtalezas de la Ad plaza saJud : '
|
Hemos leido con satisfacción el Mani-
festo
|
facil y de mejores resultados en esta proviucia. Por huy solo tratamos de denos-
mo el tosco lienzo que sin' el auxilio del arte del divino Apéles solo representara
sanas y profundas raices necesita ser regado por un, rocío mas abundate que el que le traeria una sola fraccion política, aunque esta. sea tan nume—
no
|
dignos
|
artista, puede llegar á ser un soberbio
E
El hombre en su estado primitivo sin haber recibido instruccion alguva, es co-
tra regeneración para que pueda echar
vacion á bordo y frente á Génova.
Nana.
DEN
ay FO Q0 mMRO Yendo en e cerVilla de Madrid como capitana. A
Dipu- | el camino de Florencia, siendo muy o
2 de
| UPPERAL REE pa
ori-
procedencia de los vinjeros; pero estás
Suplente.
.
;
paginas, al par que la lesltad 4 los itiode esa afeccion ¡inuata en el hombre que narcas y la fé en los jura nentos,el aqior brindándole su bienestar le'propofcion. desde muy niños á trabajos rústicos Cond y, la nuca desm »ocida decision con que su felicidad y concediéndole el uso na-» . el pueblo españsl supo siempre vo ver lo que solo consiguen embrutecer 'su entural de sus derechos, le enseña el cumtendimiento, hasta dejak casi estinguido por sus fueros y por sus libutades.El plimiento de gus deberes. —EL Prestese destello de sabiduría. con que Dios sentimiento monárquico de la nacion esha distinguido á los hombres de las de- | DENTE. Y 1sé M* Cardona .--Munuel Besosapañola, grabado por upa no interrumpi- ; — Pedru M. Turt.— Alejandro Cabasa.— mas criaturas. da tradicion de siglos en el evrazon de Federico Delgado.— Delfin Suler.—Lio En otro artículo nos ocuparemos del . las diversas clases sociales y unido hoy
dos mis recursos.”
de
Ja que ha podido décidir la terminacion del estadode interinidad, dando. 'úmplimiento al artículo 33-de la Constitucion.Pd
de los cuales se
sistir; y porlo tauto un sabio que habia.
la política nacional. El árbol de nues-
rosa é important
le haceu
Con la ciencia y la instruccion se tie-
era posible
á las fluctuaciones
y poderío.
nen sin cesar recúrsos y medios para sub-
¿| Seamirsu voto al de la, mayoría sin esponer la causa de su Provincia, ho aun,
medio
ilustrado, para designar
tido. Nuestro representatite compren-
7. Tesuelta
y uctividad
Pero basta solamente
CHESTERFIELD.
exactitud y claridad todos
en
de
COMITE
separaE
Obtaron por sufrir los tres dias de obser-
dins - contados
Enero
que
es eN 1 108 NUEstros á pasar a pair de Spezia, mas cómodo para ..su-rir en el la cuarentena cone'gmiente a la
.|
;
ÍSTEBAN
la” distancia
Mentor
«] público que du-
y
La Numancia, y La Zarago-
pd
pun me ,
|
na inteligencia.
vale lo que sabe.
fuerza
FT
5 1 a 1AN : orregimiento DE MA YAGUEZ.
provincial
Mayagúez,
Por otra parte, ¿Vomó podriamos censurar la conducta de uu profesor que solu vive del pequeño salariv que le tienen
muevé; y he aquí por qué se dice hombre
- traen siempre los compromisos de par-
- dia seguramente que nó
re-
ramo,
,
Le
el ojo y la luz que
discernir con
- para sacar abundantes y provechosas leeciones sobre las consecuencias que
4
riqueza,
1 í ES.
Lee
quince
salvaron
e
Consistorial las listas ultimadas! |
tudo
tes de sabiduria, fecuudadoras de la bue-
none-
“La instruccion, dice Volney, es para
la historia nacional,
tado círculo de
mayor
el hombre
abstencion
salir del mas
celu
histrados pudieran Ser
su
elemeatos de cultura y civilizacion, exis-
no
los destinos de.la monarquía: No es necesario
que
los asuntos
| de cuspñatis, que bien dirij vos y
peridad y se dirige á llenar sus altos fines: allí donde se congrega mayor número de
bilidades de triunfo que tenia la Candidatura del príncipe Amadeo; luego su
os
blos
bres y de los pueblos es fuente de pros-
podia aumentarni disminuirlas probaen bada comprometia
con
| duos que la coronel Vienen 4 Ser:
Es un axioma social y político que la educacion moral é intelectual de los hom-
tenia el
voto
y
| qUe pot aputia ó ignorancia de los indivi- | rientes. Aceudrado y vehemente es nues-
PUBLICA
Loxb
17
del censo para eleccion
| tauto respafro de alyunas Juntas locales,
Por lo demas, estamos en todo
tu
ol
que
un
M.cho sfutimos:
en la forma, porque nos in-
LA INSTRUCCION
tores de la “Representacion Nacional” sean cortos de vista. Pero ¿no querrán convencimiento
sa
tor ó con objeto de dar lucidos exámenes.
prenderán' porque te combatian.” : | Nosotros no creemos que los escrique lo sean sus tectores?
Ai
| de todo elupio.
. dia llegará en que puedan ver tambien aquella
algunos
ra satisfacer su
pero
los
za
| Cartajena de Génova en 48.horas,y con , 7 | Un tiempo tan delicioso queni uno solo.
E
esta pepa eb la Capital. Ai
corporacio:
med
AA
rante
| Rhosaños viene desplegauilo esta ilustrada
|
pta o
C
Se hace'saber
+ lejos de semejaute idea no3 cougratula| Mos en manisfestar que desde hace algu-
tambien la honrosa manifestacion que da motivo á estas líneas.
la mas
te alejas,
orilla de que
An Ae
tan identificados con los que aplauden á Baldorioty, que hacemos nuestra
elevada sabiduría porque no has temido el peligro de que te combata la prudencia. Los cortos de vista sulo ven
bar
energía
E
Y no se crea que tratamos de censurar lu conducta del gobierno ni de la jun-
funde un irresistible temor el que se nos pudiera confundir con ciertos absolutistas que por desgracia se encuen-
diciendo con Schiller. de
la
de
lativos á tau importante
dad de nuéstro Partido reformista: es que quizás á veces somos demasia-
ceoncienzudo y previsor que no tememos ofender la: modestia de Su autor “Has subido á la cumbre
nunca pr
nuestra
y, como acto político,
su inteligencia ó de
E
| bd Madrid,
Fi e de este asunto, | desde hoy, se encontrarán de maE E : El A A . menos de lamentar el deplo- | nifiesto en la galería baja ¿e la ca-|
hasta ahora se. hun visto
No teman nuestros correligionarios
dda 6 ererto imbiló dE que amu a de todo nuestro partido, brillase en ella.con toda la energía á que le dá derecho st anifiesto, que será, no Importa quieu le impugue, una ver-= dadera
de
ldi
j
ocuparnos A
a fanta indifirentialy abandono
cho, mejor dicho, ha complacido á sus
deseado que
miéstro
re-
a
+ Euibarcados los diputadosen la Ville
al de 1870.
TN
ca La, | DELLA VILLA
pueblo dal utero mobil. detente
electores, y este Pudo disponer de su voto 'del modo que le indicasen los
moderación de su lenguaje haya que: rido. sostenerlo esta vez tambien en contestacion
nuestro artículo
pero debemos
laltarian elocuentes defeusores á Castro, por lo que quisimos solamente tomar la initiativa. El artículo de nuestrosamigos prueba que no estábamos equivocados. Hoy volvemos á repe_tirlo:la couductá de Castro ha satisfe-
Jdeas, da á su impugnación la forma
aura eptado
á
presentacion Nacional calenlamos q. no
que lleva el sello de una egmerada tultura intelectua! y política, por mas que no aceptamos el fondo de sus
su
lánguidoe;
satisfizo
cordarles que tratábamos eu él de un acto personal y que én nada afecta la cuestion de «doctrinas. Por lo denias desde que leimos el editorial de la R.-
nOs satisface su artículo: no nos satis. face al menos su entonación. Es ver-
no podemos
por sus
el fondo del artículo, fué la forma 6
al
bio
At E, Liciaga.
|.
|
Por. eso :
Pero no es la esencia ó sea
hayamos llegado tan tarde en sú cumplimiento. Efectivamente La Razon,”
su editorial del 30 de
pública.
' fl ¡li
! 01 ELECCION
Al
facil y eficaz: las escuelas de instruecion
voto con entera libertad, sin que nadie pudiera exigirle que sometiera el eriterio propio al ageno criterio, y á hacer conocer á aquel que su conducta
|
]
Eu cuanto a los segundos hay uno mny
su
y
TE
|
geraría algun fínto sus costumbres,
se-acaba de leer. En. descargo nuestro diremos que el editorial tenia solamente por objeto sos-
dde
el
los primeros, pgro pen lo menos instruirse 8lgugi anto por medio de repe= tidos consejos, Buena lectura y sobre E do. predicacionide saña moral que mor
muestros
gu
e Paco A
Lento y »endño es el remedio que-pudiéramos. Jair Para su hlalicación A
Nino Creyéramos necesario contestar, | ilustrados amigos autores de -la manifestacion que aunque lo haremos de la inanera mas breve, ála impugnación que ha hecho “La Representacion Nacional” del voto en blanco de nuestro elegido, en
A
en dos grupos: ajultos y niños.
AlÉ
. Debemos esplicarnos con
capaz de pene-
do lugar á algunas complicaciones polí-
rg
respetoá las diferentes-opiniones que Se manifestaron en aquel solemne acto,
infelectual
pra “eg |
deljerés del cididrko
trar los mas prífundos misterios de la ciencia, Ese gral masa pudiera dividirse '
San German 30 de Dbre. de 1870.
a
tormivariamos aquí nuestro
uña actividad
Aa
Suris.—Cários Hernandez.
Cousighado' de “este modo nuestro
a
¡Aa m7 En >
ri
trono de nuestra Nacion.
:
Vicente M? Quiñones. —F ranciscoMO Quiñones. —Tomas Ramirez.—José 8.
para encumbrar al duque de Aosta al
PU
aa € se
70
Aa o SA
| y Hosts A o ATT 1 PES o de: | 2 Que renuncio respetuosamente
tener apenas con-
en aquellos actque os solo pue-"
conciencia honrada.
creyeron unirse al voto de-la mayoría
IR
EEE ida Órde de
tán solo para.
A A
|. El vinjeá Cartagena en tren regio, se.
dl
de cuaJquiera mefíana inteligencia, no do | ,¿ libido ooo iena
den resolyérse por lo que nos dicte una
ma manera procedemos con los «Sres.
at LR
éramos
O
j$
presidida por. o 1
ciencia noble y despejadade preven=.
Wscoriaza, Padial,. Arvizu y cuantos
ASE
Er
os honores á la comision el Sr. Ruiz SA io
núme
dE
estras humildes haa
ll
»
2
[0
ci
Y
Y
E
*]
ciencia de que efisten y estan dotados de | 7* Aguadilla, Dicie
- Jercicio
vior'es mezquinas, sino que de la mis-
A
ES
está desgraciadafjónte para esa gran macion ifherente 4 Ta práctica de ls pe id ticas que ocupan huy la atencion del gosade la humanigd, que yace en la mas | haa adciónbe cell litaielt E osl :bietno. a A E rasa ignarancid]/siu
él la irresistible dictadura de una con-
|
ie
tarea si
claciones, Si esur
verd
Ll
4
armonías de pipa principios, supuesto que el mas hermoso de ellos, . narca. Sí, no solo respetamos el voto! el quela constituye precisamente, conen blanco de Castro porque vemos en. sisteen asegurar al hombreel libre e- yq
do llegó el momento de votar el Mo-'
-
q has
'
ampliar € lustrar
Pero'esta
cn
|
esa clase privilegia, ¿du esftoizarnos estamos seguros de que nos seria en probar:lo qué: tá a la vista de todos? otro fácil probar sin apelar al sofisma que. y “—Tanto vip Mpenarnos: en pate 50.15 E diver eucias de esta naturaleza no tizar que el sol Fibra y vivifica. 4
sistian al triunfo de cualquier candidato queno fuera el BUyo.
Ani >
cm
escribiéramos solaMente: para personas, [11€ a dial lustruidas quépor "contrario pudieran [9 ads PORO CARA
tica de las que en la Metrópol se ire- ' . nos
An
a
tra almacon el predjoso tesoro que nadie, puede arrebatarno y que se couseiva
leseasemos crearles nuevos contrarios por la conducta que como indudablemente hubiera suce- . 20nosotros Sioh eLaiió Castro, Ó. por la que « _lido si ellos, con su adhesión, hubiesen siguieron los otros Diputados de nuesrobustecido tal ó cual fraccion poli- _ bra comunion política... Por esa razon
a.
clSo
-
14
E
4
|
>
:
3%
y
+
cintia
o
q
+
ho pi
y
;
|
2 ene
|
to
j pr
if
|
4
po
: ALA
Sl
A
rs
: o
recho a cregr pasajeros sus i «fortunios,
yá
Barcelona, por haber dlesaparecido
otorgue
espetar que la Providencia
iO
¿ompeñsicion- 8 $us mates, llamándoTos a“mievos y más iltos destinos. * En nombre del pueblo español, nosotros, sus representantes. Os ofrecemous el regir los destivvs antiguos
timbres
se
familia, y cu-
| hasta que las | Teas.
abuelos,
reyes son vuestrus
al levantado
bastante
estímulo
brinda
“eorazón de un principe jóven, de emular con sus. actos lus
deseuso graudes
y profunda emocion
las razones
concedido
A A A
habia
m0110,
”
ni Ex e
Ha
responsabilidad del gobierno. Yo
veia
abierto ante mí un camino fácil y Vevtuno me han faltado hasta hoy,
oca: 10-
de servir útilmente á mi patria. Vo-
Ues
mas
herizonte
UNS 0]. sun
ante
Torre
Pero las gestiones hasta ahora han
sido ineficaces, porque
|
ni
el regente
B. Tió
se
la Península,
a dejar
muestra dispuesto dilatado: me llamais á cumplir un deber árduo ¡ni su familia desea abandonar á Madrid. ó-mas pero-much siempre, ARO enclos tirmpos que alcanzamos. Fielá Se dice yue el Sr. D Salustiano Oióraga las estuvo conferencialido sobre este asunto ' «tradiciones de mis antepasados, qne huncon S. A. ea se arredraron ante eb deber nu aute el . —Segun dice “La Correspondencia
Mayagúez, Enero de 1871.
A
A
de España,”
confiarme;
la España quiere
sion que
mi-
y elevada
uoble
la
acepto
peligro,
se insiste en que
el pri-
mer asunto de quese ocuparán” las Córtes será la discucion de la lista cides que ella ofrece y la responsabilidad || vil del electo monarca. . que al aceptaria econtraigo para con la —Parece sef que con gran prisa se * historia. Pero confio en Dios, que ve la están fabricando morriones y caseos ¿Jeéctutud de mis intenciones, y confio eu. á la prusiana, con los endales va á ser el pueble español, tan Justauiente orgu-' sustituido el ros que usa nifestro ejéraunque
no
iguore las
grandes difiguita-
«de sus gran-
Noso de su independencia, des
tradiciones
que tanta
religiusas y
proebas
hi
|
dado
de
saber
nr-
tes, segun
monizar su res reto al órden con su amor | | iudurnable'y' ' apasionado, á le libertad. ¡| Soy aun, señores
aun
son
dojóven;
dipr tados,
demasia-
mis
méritos
«ho la noble nacion
A
Providencia
española.
que habeis” creido
de
segnridad
la evecóicn que ha
ha cuncedido
Tengo la. que la |:
RAAAAAAETTA
fiel
de
lás
ins sbituciones
¡
grau dueádo
libres, |
Burdeos
REESE
IA
Un
E
_na de mi país debo pues, vuestra eleccion; y para hacerme digno de ella, no puedo
Berlin 7 —Todas las eu
P 10
tas glorias de España; pero en
á los
sido rechazadas
las enmiendas á los
y
Prouca
tratados
con
- Bruck y Pronca<sic), las enmiendas á los
'«bratados con Bav ls 4; Hesse “y Wurtem-
*
¡| burgo han sido aprobadas.
ducir del
Burdeas 11, álas 8 y 15 mañana.—El
se ha
Moniteun- dice: que á Consecuencia de los úl ¡mos acontecimientos e y de la
de los deséo. 1 ¿9v uacion de. Orleans,el Gobierno ha sidido la: ereacion e do pa disde la
nte de las Cortes. Manuel Zorrilla. Sd
comision de dprtadoa diietia ido"
4 Florencia «participar al duque de Aos-
pau eleccion Pe rá al: trono” de Espai
tos _paramaniobrar 'en tas
;
Dbre.
ye
De
Y sus mejillas baña
ga
Un ténue rayo de la luz Febea. Quizas eu este instante * Que le éircunda céltica aureola Cou sa patria feliz sueñe inocente.
ll cáliz del dolor y la amargura
|
|
Ñ
Alejad el dolor-de 1 | memoria, | Que para el hijo ae adorastels tanta
.
de la eterna gróríx.
Dejó gozoso por venir al suelo, :
mirar este vallgide amargura
'Feudió sas alas y v Ivióse al Cielo.
Manuel Ma
38 an
:
Ps
y
;
asama; -
dodo, que la
t vi mtos de los- dos ejérno pueda mole
ca, ni de Ln cion política
l la po
ni:
pués
-Segho lisa
slo 6: personas que deben estar bien ente-,
Wlor
deberá.dear á esta
o, ¿ ¿EN
vb
|
+Í
4
:
' ll E ¡ 4
l
eXtrangéros
aportes di Buerra
| |
Que nu áugel era y la egleste altura
eboteros
ASOCIADA. 'Fan' pronto cotro legúe á Plerto:
SUBMARINO pondrá
3
50
—
' Porar.-10
Estado que mitos
=
LAS
Tutsalos Unidos y Cuba; se recibirá an telégrama diario, de noticias políticás,
mercantiles
«generales,
si
se
feune en está Tslá el suficiente número" de súscritores
árá sufragar
los
ado qué exije esta publicación. ..
iSgraína sé recibirá
se
bal:
Ponte, al dix apiento
neameñte en la Oapitál,
por Já no
Ala
agúez y
Ja naña-
A adelan
pa veredas Gue quieran recibir
el telégt Fortis manuscrito tán pronto
como Négue, abonarán triple suscridiop 6 sean 9 pesosmensuales,
di
.
la entrada y saña d
sir enel mes de es:
DE.
en comu-
icáeion instantánea con Eúropa, los
ébe, y se repartiráio
E
|
L-3
TN
por Tomás Tolos.
Id,
Que ha entrado un ángel mas en su mórkda: h
3:-—Para Chbo'Rojoy
Buques
lós ángeles
llahto,
Dbre. 25 de 1870,
Ninas en lastre,
- Españoles. de iba
que aspire su veneno!
.
pravisione
Biaués QUE QUEDAN EN ae PUERTO;
La pertidia no y1ó nidos engaños.
¿Y llorais? escuchad el dulce coro día canfiga inspirada '
|
1871.—Enero
café
para él desconocido
dos regiones
DL. Bell,corí na-
Para la Habana, pol. gul. esp. ¿Hosa; café por Pontobes. esp.
Mudo lieno de flores peregrinas | Que grato aroma exalan de st seno, |, -¡Ay del mortal que toqué sus espirras!-
Y al
30.—Para Ponce, ,g0). esp. ¡Tnesita;
con carga de tránsito.
Ponce
| ña —Sup Para Barcelóaa, hérg. gol. >» César, con: ¿gáderos por” id quincenas”
Unico bien que nos ofrece ei suelo. Feliz mil veces, sij. porque al abrigo De la inocencia de Sis tiernos años
, Án
tád desde el uno hasta el once avos. Francisco M. Tewesoniere.
ANTILLAS, QUÉ ños
siones.
heces
verte avos,;
Enero próximo, y fué comprado á
Rico 0 OaBLE
|
Para La. bal. esp Nina, ode
Sin qué á apurar llegara hasta las
Se abren las puertas
cap.
Para Íd. gol, efp. Maria Belen; coñ próvi-
veces él; felic mil veées,
el triste
Nina,
visiones.
Porque á la gloria remontó sn vuelo,
Secad
cap.
Para Aguadilla, gol. esp. Larlola, con pro-
Yo envidio su ventura
anuncian
cap.
ranjas dulcés por Tolosa (hijo.)
mudo,
Y que del dulce sueño eu que se hallaba Ju la mansion divina despertaba.
que
Holmes,
bal. =P:
Para New-York,x0!.am.
...? ¡caliad! nre dice el alma
Que vuestro niño ha muerto,
Con
Dbre.
bhEsta el
se ha estraviado. La persóna que lo húbiese encontrado y lo devuelva al que súscribe
Don José Laza-
4 Roger Hermanos.
SALIDAS.
¿Liorais de nuevo, á comprenderAo aciérto
¡Ay del mortal
-Luisita,
gól. am. W.
3—De Agúadilla, Ruiz, en lastre.
le mitan
once
tonio Eviciaco, quien conserva la otra miW 471. am.
D. Lóndres, borg iug. M-til. e. vap. Diyer,
padres.
números
sera gratificada. Dicho billete pertenece al sorteu que debe efectuarse el 11 de
en lastr- á Mooyes; Bofischlaeger y G*
con arruz
Y bendicen su amor y su fortuna.
Del mundo
de ¿ráusito.
su comaudante
Da San Martin;
War,
Eu derredor de su pequeña cuua,
Feli. mil
los
Dopercith ev lastre a “Polosa' (hiju.) 11 Enero 2.—¿De la nr; gol. de zuer-
|
su lenguaje
PE
La mitad_del Billete núm. 375 de la lotería-dé la Habána;, qué comprende desde
pol. gol. esp. Rosa, cap.
z. en la=tre dan Uristóhal
ra Favor,
Eu
Vigd.
31 —De Aguastitla; bal. esp: Rita, cap. Ro-
Sus rizós mece perfumada brisa,
Acaso está
D.-Pablo Berga-Cgllaica! > *
de
-ÁVESO. -
Aguadilla, gol. esp. Ínesi-
Pio. Rico,
drigo Ds
sus labios de grana júugueteá,
(Yue estasiados
Meuto eN |
Santos, con tiercaderías á Pontones.
está eu su.cuba,
Quizás dormido mirará a sus
Sé tompra en el establecimiento
MARITHIO.
ta, cap. Tur, con carga
sun ro ejé arone Paris como objetivo inmediato"y Supremo;MN ,
par
30 —De
3-6
PLATA VI
ENTRADAS.
separalas por el rio, pero conservando mE
Amadeo É, rey de España! El pre-.
La
eumiendas
Baviera, Hesse y Wartemburgo hau si: doreclazadas en segnnda lectura des- puésde los disenrsos de los' señores del
diciendo en: nombre del: pueblo español; |
federales han
seguuda lectura despues de los discur-
(810),
será dado añadir
erm.inado el discurso, arlamé al rey
4
bel ga? publica una
“sos de' los señores del Bruek
lo sé Bi
ena
E
Indépeudencia
tratados
depende de mí y no de la fortunay que
Pd
orillas
lista titulado “Le Drapean.
todo caso estoy bien seguro, purque esto
el
las
dice
bucion gratuita de un periódico imperia-
alguna página á las innumerables que ce-
i
Tann
de restauración bonapartista, y la distri -
alcanzaré la fortuna de verter mi sangre
»
la maña-
protesta de los oficiales franceses prisio- peros en Alemania contra todo proyecto
“nombres gloriosos, de caballeros valien= tes, de atrevidos navegantes, de grandes
los españoles
del geveral
los bávaros perdieron en
“La
| presentantes de la nacion. Los anales. de España están llenos “del
rey que han elegido: “Su le altad levantado por encima dezlas luchas partidos, y no tiene en el alma nas que la coucordia y la: prosperidad:
y 10 de
del Luire 3 000 hombres y 133 oficiales.
“señores, el primer ciudadano aute los re>|.
siemcs
11, á las 4
MOVIMIENTO
Vuestro dolor agudo,
de Luxemburgo.
despacho
que
“Anenos-de seguir lealmente el ejemplo de. -Jastradiciones constitucionales en que he - sido educado, Soldado en el ejército, seré,
podrán
y
no se consi-
ceses tuvieron 2 000 Intertos.
«Ttalia. A la gloria de mi padre, á la tortu-
lebran
que
En
el
na BRUSELAS(sin fectia), Un despacho del grau duque de Mecklemburgo dice que su division eu los últimos co nbates lia perdido 3. 290 hombres y que los fran-
siempre, así lo espero, la prosperidad de |
por mi pátria; Ya si me
para
¡|| dera ligado porrel' tratado de 1867, ni obligado á respetar la nentralidad del
dones y la his-
¡capitanes y de reyes fan,080s.
hombros
medo al de Luxemburgo
toria todas sus glorias, goce tambien de esa feliz union que ha hecho, y que hará:
-
aquellas
sugo y Melusa en tomátes:
A
AA
E ESPAÑOL:
dy superior.—Cervezaidem.—Anisado doble anis.—Sardinas de colen, Atum, Be-
tiS. —
CASINO
Turrot de Alicaríte, de ulmendras y deave-
sencillo y y se les ha ofrecido gra-
Cerró sus ojós apacible sueño, Y plácida sourisa
proyecto de ley llamando
Bruselas, el Gobierno prusiano ha infor
|
quereis que vuestro país, al que la natu-:
raleza prodiga todos sus
una
Burdeos, Diciembre 7. Segun telégramas de Amsterdam
á mijuventud | |
«ed á la intima union,con su rey y ala: práctica
celebren, un
en
| reemplazo del 'ejército en el año próximo venidero.
he-
da mas útil y la mas fecunda ens-Nanza: al espectáculo de un pueblo que recouquis-. “ta su unidad y su independencia, mer-
noticias,
de las primeras sesiones que
¿4 Tas artas 39.009
des dedidcidós lóede:
chos de nil vida para que pre: da yo abri huir.
nuestras
Miradle alliz durmiendo
EL
«Hana, —ÑAnicete francés legitimo. —Vino Moscatel.— Marfasquino de Zara. —Bran-
de los Pa-
P hifos, Os, 1maxXime cuando
y
DB VENTAS EN
la Viruela, no quieren preservar sus
Del hijo cariñoso que amais tanto?
—El Gobierno presentará á las Cór-
|
es la apatía
á las dos de la
Vemetrio Santaella.— Pot su maudado.—
en lalsla, la terrible enfermebad de
Padres:: ¿por qué llorais?¿porqué afigidos
eito.
politicas, y
eouourrirán a,
Rafael Belo. —Escribano.
hoy, no es de ahora, ¡nó, que
Punible
la vista con dolor al ciejo,
referido predio,
te de mil 6chu cientos setenta.
dres de familta, que snbienbo eXiste
Y vuestra voz, abogada porel llanto Kepite él dulce nombre
cuyo
tarde, q. sieudo legales sus proposiciones len
pierda por falta de niños á quienes
*
tondo;
este Juzgado el diez y siete de Énero de mil
Villa, cristales cargudos de exelen-
*
de
Por tanto los que quieran obtener en rema.
te púhlico el
luocular.
Aegarra.
varas diez y nueve pulcuarenta
el comercio.
| te fluido vacuno, para evitar que se
ASUS PADRES. Alzais
frente con
fondo está estima:lo en mil yeibte y nueve pesos cincuenta cóntavos iñobéda cofriente en
' VacuNa.—Sabemos que nuestro amigo el Dr. Audinot ha entregado al Excmo Sor. Corregidor de esta
Leopoldo Zeno y Sama.-
|
ty; contjene veinte dadas
serán adwitidas. Mayagbez Dicieimbre vela-
lamos
querido sobrino
En la muerte de mi
¡terrenos de Doña Agustina Vancle de Cs:
es de viejo.
CONSUEJO.
UN
|
¡dicho objeto, el cual radica en el camiao de la mariua de esta Villa; frente á la casa y
esa rotura del acueducto que seña-
Y con dolor, con pena, rompo la lira mia Que ul «un nuitár sabe tu féruida caticiun,
adj dicudo con
pe, cuando una fuente no corre, cuan-
Para imitar el fuego que arde en tu volcan.
Seguurte en ese vuelo de bella inspiracion,
venta del “local
vcho cientos setenta y úno
no lo vé y loavisa la polícia! Porque
Pero¡ay! no puede nunca ti ardiente fantasía, y
to se designa hace tiempo al duque dela
Soutros, señures diputados, habeis veuiduá descubrir
y dejar ias cate-
¡ceda á la
posito: cuando el acueducto se romdo los faroles no alumbran, ¡por qué
,
— Evotibano.
¡en providencia de 16 del, corrieiite; se pro-
corresponda. Á pro-
Para en sublim. arranque seguirte con afan,
Sus fuentes, sus cascadas, sa umajico rumor, Sus prados y sus busques y sus pintadas flores Tudo ese tierno eucanto emblema dellawor.
¿do el dia y ho-:'
“dres Guehard é incidentes; se lia dispuesto
el tubo del acueducto, en
Aviso á quien
Yo"pido lá la campiña ss múltiples colores
—Jontinú: vi con cierto empeño las gestiones para la ereacion del vireinato de Cuba y Puerto-Rico, para cuyo pues-
|
irresistible que das á tu pitcel,
Para tu caoto lulce, divino, Mehemente, Poder arrebatado siquiera asíyiutitar.
| d ales que estimen couven ente.
roso, en el que no me hubiera faltado. como
la consignacion,
ido
La suave melodía, el triste sdspirar
dejando á los prelados la facuitad de distriibuir
í
estam
You busco en la pradera de tóftola doliente
—Vuélvese á hablar de la rebaja de un 25 por 100 al presupuesto total del clero,
sin tener
de mi familia,
en su
ser espíritu, robarte el pensamiento, Quisiera
el montepio.
POFr ejemplo
COMO
y busco
Juz
—Hago notorio: que para satinfacer lis 0qu-
la calle de la Luna esquina á la de _la Rosa, el cristalino líquido corre grariosamente hacia el rio, bañando en su curso el final de aquella calle.
Yo pido á los torrentes el ímpeta violento,
ta
patri-
del
cargas
echa sobre sí alguias
bre. Vástago de una ilustre dinastia. par7 ticy»é de las glorias de mi antigua cása y
de lus destinos
ul-
Estado
el
que
al trueno
obtener dichos. efector;
tas originadas en la testamentaria de D, An-
MananTIiaL,—Por haberse roto ó
Su acento pido al rayo, sh horiísono estallido, Para forinar un cuadro cual ta pintura fiel.
la: del
á
equivale
puesto
reinado anterior,
una suerte envidia-
va
que
llones- de reales,
voz
La fuerza
—Es casi segura que la dotacion propuesta para el nuevo rey será de 20 mi-
padre, la antigua y gloriosa eorona que o veuvís a ufrecerme. La Providencia me
yu
1
nom-
sus
de
aquella localidad, contándose con fondos mas que suficientes.
xo l ido
en «ste comercio.
que quieran
de Euero de palo sien Por su maudado— Rafael ES
allí se proponen cele-
misma Virgens Patrona tambien
|
este Juzgado:
ra señalados, que. siendo legales sua proposiciones les serán nd teo gúer 3
Sa
desoldado
tarde en
¡podrán concurrir á este
brar como nunca las fiestas pura la
Y sigo sin embarzo buscando en la espesura El cadenbióso trim del pardo trova.lor; O bien euitisiasmado mejelevo hasta la altura La iuspiracion beliiendo en alas del Condor.
reas el día 16 del actual
rey mi
y del
eon la asistencia de Dis
Ca-
reanudar
Córtes
—Las
Vusotros,
ante
acepto
h aceptar, coma
D. Eusebio
calafonde empleados de las aduanas “tramarinas.
decido
me
por que
ta-
Los
ha contri-
Mi alma se enternece y de. tu génio en alas, lanza á los espacios para husta ti lleg 15.
de la
stos de platería, y que minuciosamente apa ec-ninventariados en los autos indicados que pe hallan en estos oficios, han sido estimados por peritos en trescientos tesinta y dos escudus quinientos ochenta (milésimas, monde lá currieute
"En Lajas En carta que 'recibimos de ese pueblo se ' nos comunica
Pero á wi pobre lira le faitan ¡ay! tus galas, Tus galas piimorosas pará puuer cantar.
brada para entender en el arreglo del es-
bre-
espundré
Cóu ánimo agradecido
sus
—Se ha constituido la comision
que liabia producido ya en míel voto de la Asamblea constituyente Ce España. VYemente
Sr.
.s á las dos
para
Mi ser se ha conmovido cón tantas armonlas,
y que tambien
de D; q
»uyos efectos que consisten en prendas y 0b-.
buido todo con arre á la Posicion
arrancas del triste corazon.
ns,
« lugar dicho acto el día once de los corrien-
de cada uno.
impetuosa
de
+fectos ovupados, srfixlándose para que ten-
diversiones, y que se hu
ello, pues el vecindario
al de la Vita
:
se ha dispuesto en providerula de ayer so uncia pro edietos la veuta y femnate de los
Sin en su ardieute fibra: daAnspiracion sentir.
Que
da por el Gobierno de.S. A. el Regente, hau solicitado de este la anulación del de- ereto en virtud del cual se le da de alta eu el estudo mayor del ejército.
au-
diputados,
señores
muehas
rado
uintin Pereira vecino que fué de esta Villa.
eladas.' E Fl
reunido una respetable sumi
Y en éxtasis escucho las tiéroas welodías
longe, fimdándose en que él no se ha acoeido á la amnistía últimamente concedi-
Disenrso de S. A, R. el duque de Aosta—“El elocuente discurso de vuestro
menta la natural
del
frases ardorosas,
á tu soñado amor.
da
uez
y _ Hago notorio: que én ál inlrabddó
la Virgenide :¡Candelaria. Aunque todavia nose. ha circulado el: programa, sabe mos que se preparan
" Con todo ese conjunto de bella inspiracion,
de Ha
Cór ves | reanudeu
—El teviente- «genehal
|
ejemplos de sus predecesofes.
digno presidente,
la fiebre atuarilla.
¡¡cienda el Sr. Moret ed reemplaco
¡Qe
Tu acento melodioso recuerdos ha evocado | Que el ensueño mas dulce forman de mi existit, Recuerdos que mi alma jamás ha acariciado:
de España, cuyos || Figuerola. El Sr. Moret badbildíña desempeñando han confundido. á 'interinameñte el ministerio de Ultramar,
veces cos los de vuestra yos' antiguos
Amantes proclamando
nes “que de dicha epidemia ocurren, creyéndose que dentro «le alguños dias po-
si
resolver
toca
alteza
á vuestra
mision,
Tus gratas melodías, tus
com-
drá Cantarse el Ze Perm. ¡Ha sido nombr ado ministro
con 99000.
que dará esta, Villa en obsequio á
Angélica, he escuchado tu oia. armoniosas, He visto de tu alma el fuego alirasador,
Alicahite sow muy raras las invásio-
1: corona. Cumplida nuestra honrosisima
Y
Ss ne E
ni
a A
de sus' hijos y de-sus ciudades, tienen de-
]
—0—
pu
anales
ez y su purtido, e
empieza a.notar animacion para las
A la inspirada poeisa Angélica. |
Cure. ¡- —Han dilo declarados limmpieslos! puertos y ciudades de- Palma de Mallorca y
los nombres
Eno]
Toneladas,
Finis "DE La Pa? mona. —Va. se
2 — Ultimamente ha tenido lugar un de por | el esfuerzo, por el teson, por el hesafío entíe el Sr, Pauly Anento. direcruigmio con q. lucho haste arrojarde su suetor del periódico poe El Combate, lo al invasor y recobrar su hollada inde- - y el Sr. Ducazcal, coyservador de Palacio, perdencia, Pueblos" que demuestran fan. habiendo resultado este gravemente le¡arido, Hay ¿siuetudtar pajeesporanjas de que viril erergía y que saben escribir en el templo de“ la inmortalidad
Antllas, 250, 000 Tu
¡ye
e
produccion de M ártinica está inclusa en “Otras Colonias de lás
"LITERA:
lítica. Séale la tierra leve.
invadido el territorio, asombró al mundo:
de
bl
qe Ll
E
il
ni a”,
e Demi trib
DIRAN
embargo, al porvenir di á la esperanza. España abomplaltará rey electo, ha. ocupado en nuestro a s los puestos mas . Decnida, postrada estaba ya cuando á | distinguidos durante s larga carrera poprineipios de este siglo, cultivo su rey. é
debiendo *ser M
hoi ado
A
cri
tria de tantos héroes ho lía muerto, sin
e—
¡guerra El Sr. Mad 1 nombrado presi... dente de la comision que á su venida á y
|
4
últores” enA
Martinica con 99,
«de la Fran-
h
3 +1 E
|
]
e
riódico:
est
E.
ts
actuales * circunstancia
| nn e
18
número
natural eu as | ¡para “ayudar á :
ylos esfuerzos fle lOs sol cia hácia Paris.
artículo E A
5
Rd
En las demás poblaciónes dela Is-
la podráñi los suseritores recibir el te-
légrama impreso por él córreó, desde
A eLo El más cércana de las tres e se Tm primirá, ó mandaf ábus-.
cárló por peón, pagando 3 pesos 50
cts, por O
Rae adelantada.
Se ? ,viarán las noticias por telé¡la
misnia noche que se reciban blaciones donde háya el sufi-
mts número de suscriciones al teléelas] 20 pibe, siendo do que paguen : siendo de cúeritade la'
ERENSA Ant el puto de los leo
del Gobiern joa
CE
'
naba el antiguo con.el brillo de »u- glo-ria y con el eco. de sus hazañas. La pa-
AAN
His
.
la gol,
|
1
Been.
dic Mba
inmortal genovés, eonquistar á+la civili-» zación un nuevo-mundo a la vez que ile-
pliima-ó de imf renta se puso
erior y de
Ban, ar jbéaico so
del Jeste,. que es su pugkio
encia Te un pádecicad le que ha sitia portara 4 nues-. nuestros buqués de
en tuda is lá,
l
e
P Ha
ho
buen
dill
cita
en Génova á Eo miento del pecho. Su do embalsamado, lo tra Península uno” de
¡Para
alcala
logró, comprendiendo y «probijundo. al.
Ae
Ve
Lola.
q Bioraventara Flores y don E
ao
cl Sera recibido on: A Lo - RECTIFICAC JP or uñ errí
a guerra,
(
do
E., que aqui; com
por” tierra y por. | máito, A otro, Y de las comunicaciones? deben regresar sioso de sú felicidad, procure cerrar las preciosos ' mar cod toda la Franck a deb quedando al lado del principeA heridas abiertas en el corazon de la pa-= |. os restantes de Mco! 3 Mm, p ps acompa y "Tecursos para la organidaci ado NUéstras.
e 38 de A fuerzas y la continuadi tria por continnadas desgracias queamen-.. «| ¡harle en su viaje á España. cuauto al ministi Sia. no! 0% se recib guuron el poderío con que en otros tiempos. |.inientoidel —Ayer Sr. Páscuall1 ¿do eocurrido |¿En la Guerra, irá desl6”
Y
Baldrich
Góhiérno á
Pus
delegacio
decidido
ER
ha
Nor. Ge
peblaróha al Excmo
FaE in
¿
se
|, Burdeos, que con motivo de la facilidad .
diputados,
res
rilla y algunos pl
:>
ejérel
di '
delos «dos
US. Ruiz Zor- | trasladarla
¡ha tenido que atra
espera hallar en V. A. un rey que, aclamado “por el amor de los pueblos y an-
ciones
E
mat
dia bsp
100 0
n
balia,
pe
Was las ciudades
E
oido, el entasi
A a
La. vacion
monarca.
al
atribuye
1
1
dns prergativas que 'a Constitucion de
e
Ss
:
z
:
:
7
—x
:
-
==
pa
:
4
A
dd
.
pp
AN
la
l
de
E
fi
e
1
2)
PES
Hi
1d
<
A tin rei Lee
4
rr
leads,
de
Pics
A ianiiódd
A
do
BAN Qu
; |
Ass
ÑEl
]
al
:
Aet
e. AF
rizar ropa, lámparas de pared y To ketllta quinqués de y tr mesa, arados de todas cla.
EN AMERICA
ses y números,
65. —Mendez Vigo—68.
ON dl
1d
Ya EA
'Al propio tiempo tiene el gusto de ofrecer
Ya llegó. | Ya llegó. a
al ¡público en general su nuevo establecimientoen waderas qe todas Eos clases, 4—6
Ponce, Artoyo, Nagualo, ¡pital, los
El magnífico súrtido de novedades y
117 a la t del dia.
AVMAS EN
afiana,
a tal 1 di
0
Precid > corrientes. “1, delo
Cap
AS
| Los cargadores en los viages del 8.
este establecimiento acaba de llegar y tenemos una satisfaccion al ofrecerlo á nuestros favorecedores.— Le: [PARA SEÑORAS.
¡deben! presentar en la Casa -Coñsign: taria
de eohocimientos,=* ¡ el. día 28 no
de punto, Saquitos de tafetan, Abrigos
Hubie-
Velas de
' procedente de la Habana quéha de condu-
|.
rantiz
E
e ados.
IÓ á
p
as
É
Las mismihs en envase de | quintal.¿......-....--4,
19
¡|
Calle de Mendez-Vigo
núm.
25.
ió
bai-
les, Variedad en calzado.
ra
—Mayagúez
y lluvias para piezas de cuerpo, Bastones (surtido muy variado), Juegos de beto-
>
DEL
hilo,
AN
y blancos. NIÑOS.
Sombrero adornados Abrigos
de
laua,
y
bordadas,
Pañales de hilo bordades, Avíos
h
PARA
USO
Platos
plicarla y venderla,
Jue-
miento
de porcelana,
de
ponemos
El
PERA
para
fa-
as
fincas
> + frytrtrlDiciembret2de 1870: —1>
donde
enscñando
quiera utilizarse
su invento,
sus
y.casa
“Sucesores.
portion
vane
> ú
una de las mas reputadas fábricas
por cuyas
ciremstancias unidas considerarse
nuestro
hábilmente
ofretiendo en
principales
1873.
a
fondos.——El
negro mas
disolver
Estable-!
DE
PUBLICACIONES
la sociedad
Hallarán
Y
mi
to 4..otro,
pues
de este:
modo
eric
aparato
uno
Sres S£BO
que
; ión
y
do:icilio
los mo
para
Precios
para el año
los obtendran en el
mismo
estables
imien-
¡Café molido cuyo polvo en "hue ea o ñ
¡grano, qu
recogemos .para
nue:
Ñ en, y toda clase de dulces á
i
Los dueños de
: |: de diferentes bit olasd E
Ara, casa en esta villa. —Mayagúez.
]
Raldiris Hermanos y-C? da
|
Ú
y
A
A
e o
|
PE
Ú
|
| |
|
|
4
]
' |
H
1
j
y
; s
d
,p
í
]
|
Ñ |
Pr
cuales
1
il 4
ES
E :
|
|
E
hi
¿
3
|
!
ed de eseritorio.
ES
de
E
MES
=J
] |
| |
1
ds
A
>
Ea
”
|
A
(
E
de
1
:
Don ole
>
4
7 UE.
¿Ha
yo E
SERRA.
1
Delgado, Juez de Paz.
de esta Villa y Alcalde Mayor accidental de su partido.
de 1871. |
Debiendo procederse al nombramiento de Síndico en el concurso promovido
Antonio
Don
por
Pardo haciendo cesion de bienes en
favor de sus acreedores; se les convota por
5
el presente á la junta general que con tal ob-
jewo tendrá logar en la Sala
de Audiencia
de este Juzgado, el dia diez de Enero próximo ála qna de la tarde,
debiendo presentar
ella los documentos justificativos:de sus
en
créditos aquellos que no lo hubieren verificá-
do-—San German, Diciembre 9 de 1870 —> ¡e Ramon Delgado, —Por su maudado—Jesé 3—3 R. Nazario de Figueroa.
DE VENTA en la Tabaquería Nueva. e.—
Ls
MIES
TAD.
+
i
pálido.—Vino San Vicent
e
e.
'Medoc.—San Julian.— Burdeos, — Mos-
¡catel.—Pedro Gimenez. — Amortillado.
'—Calzado de hombres, de niños y niñas.
TRANSEUNTES.
Seda
de color y negra.—Zapatos de
¡becerrillo para niños, al infimo precio de
El encargado,
¡diez reales
Man UEL Manzano 618.
par. — Perfumería fina. —
¡Licores ao propios para ras.—Objetos de €seri-
—¡regalos.—Buti torio,
den lle gallo de Now s ps letoS obriido en
Daderas fis nel ony Otras piezas muy úti-
.—Todo á precios nbdico $
Mayagúez, Dbre. 29 de 1870. Strazzara Yy ca, 2
|. —eprenta de Free
as , Valls p Aa
A
|
q
|
¡A
me
la'
| |
|
1
NE FS
li
:
ed ed
k 7
a
35 Pudo
A
u.< l
trag2ara y 0
ie
a e a0en
p
i
?
Se Ra
49
| Mo
Ea
venta
id
reco-
- Tambien se venden Rollos de tabaco de - mascar de la: pico a fábrica de ro: | ri Hermanos, erman. |
.4-/4mag muy. médicos. i |) Los pedidos se harán dire alnódtá A nues. , _
ás
los
al
Claro Oscuro,
reales el ejemplar. —Maya-
gúez, Diciembre 30 de 1870.
Jomediata á la plaza de armas.
-
|.
Jue”
lores, Brevas, Regalía 1 mendamos ON eS Concbas, d., $. abi
ios especuladores :obte rebajas sobre los precios del d ta
Ciroua noblacion por Don
precio de cuatro
Mayagúez, Calle del Rio, casa N? t.
o
“tuado en la:calle de Mendez Vigo núm. 40,
ado suba e
y
ademas hay otras de muy buenosy' respeta dos autqres y entre ellas se halla el Viaje de
-: | Actividad, aseo y complacencia.
tá ¿ Establecimiento, si-
acaban de recibir por, eliííítimo de vapor de 'Pabacos
y
Extraordinarias,
JOAQUIN
Pedro Barrientos: ¡Quite de Mendez- Vigo n? du
esta-
la Habana, una gran, variedad
Historias
ricordia,
4—>18.
de Láprima y Pedro
SE ADMITEN
ri]y E
como son: en pasta española, en media pasta, pasta holandesa y tafilete. Se hn recibites: El do por, suscricion las obras siguien Corazon en la Mano, Las Obras AL
18—18.
ajonj 14 "de |
eine con todos sus
acsesorios para hacer toda clase de trabajos,
por el mismo buque en la tienda de p.
4
ea elelAN . dtre€ r general. mueyo dl mitroso 6 E
los Estados
Semillas de hortaliza
ACA
dia.
En este establecimiento se acaba de mon-
gantin español Manolo, se detallan á 12 reales botella, y
Las personas que quieran tener mas por-
o
]
ENCUADERNACIÓN.
DE
tar un taller de pers
Gimenez, acabados de recibir por el Ber-
ás Operaciones quirúrgicas, 4 precios convencionales.
318
Frente al Cuartel Muncipal.
INTERESANTE.
convenio :
Alsina.
CENTRO DE SUSCRICION
70 pS de
— En pliegos y libritos— Mayagúez y Diciembre de 1870.
Vinos legítimos
a
LUNA.
p
RAMIREZ Y C* de
LA
Diciembre 20 de 1870. Acasio
Y TALLER
las oxida.
DE
este nucvo establecimiento se sotiti—>————-5
tratarecla-
ALMANAQUIES
pitanes y Pilotos $3 diarios. —Contramaesel dueño.
de
ELEGANTE. SASTRERIA.
quiera obra. San German
Diciem-
para máquinas, con un
Se ballan
suseritores.—Ca-
tres y Marineros $2 idem. Las demas persoBas, segun
para todo
Hacendados. el
MODA NUEVA
En
TH_EDSS
como
IL IT IUS
tan cuatro oficiales, de una conducta sin tacha, y aptos mi el desempeño de cual-
EN EL ESTABLECIMIENTO M
pobres
los
para
ele-
ca-
en Mayagúez,
Establecida por D. Juan Fernandezy Garcia, con aprobacion del Superior (Ho-bierno, y situada e la quinta de los Sres. Raldiris y C2 ala ealida de esta villa, caA ¿ mino de Furnléy:
respondo delas obras que: se estan
Escuela
Il
tarse á las máquinas.
dientes pivot, etc.
DENTAL
constantemente
Tambien se hace cargo de todo lo con-
CAELE
clase de sebo con un 30 pS deagua y 2 pS de cbrbondto de soda, el El en el ña Adar
$
de
AS
Su depósito en la F'ábrica de velas. — 0JO:—En este mercado se expende una
feccion.del homeopático, higiénico para con-
de Ceilan, vainilla, yema, leche,
encuentran
cerniente al entierro. ¿4 Diciembre 23 1870.
Unidos en Cajas de l arroba á $ 14 quintal.
de Mayaguez, bajo la direccion del Dr, D. Salvador Carbonell.
pueden: ir si-
repartiendo y no lleven la etiqueta de mi casa. ara conocimiento del público advertiré
? de
servicios
olgina, preparado
Casa de ' Salud
estable-
hierro. especial para nodrizas, con canela
se
listos de todas clases y como los pidan.
salones fe-
18370.
LA
la Rigo-
especial
diseños
que se presentarán.
LEBRON
CLAUDINO
_.guiendo la suscricion de su obra. | Todos los suscritores á mis ubras lobtendrán la encuadernación grátis.
No
un
¡le de Mirasol número 39. Va á
Tengo un gran surtido de efectos de escrítorió y libros de textos paradas escuelas. Mi casa tiene sucursales :én todos los puntos de. esta Isla, sieudo una ventaja para aquellas personas qué'sean trasladadas de un pup-
de adquirir
wedio de
administra
fuera del pueblo. NOTA —Dispensatoria de3á4 de la tarde,
baja en el último caso. .
nos
bre 20 de
para - algunas persometerse á la in-
este gas,
OFICINA
que bajo la razon-social
en
lo que cada
clase;$12, de 2 >
Catafalcos de 1* 2” y 3” Re
la
retratos Ím-
me su edad.—8S. German,
das clases de enfermedades pertenecientes á la medicina y cirujía dental, orificaciones de todas clases, dentaduras montadas en Oro, gutta percha, cauchú blanco, teoplástica,
- Cimiento todas las obras que se publican en la Península, las que podrán ¡ir tomando por suscricion O bien complgtas haciendo una re-
perfeccio-
Pagani, quieran
alvanoplástica,
constantemente
de párvulos de 1 ”
por ser de mucho lujo.
el que desee utilizarlo.
ademas de órdenes particulares para. la con-
j
sin
blecido en esta Villa, tiene el honor
la referida perfeccion de las clases corriente, fino, superfino é imperial; nos encargamos |
1
Mesas
$8 y de 3% 5 pesos. Ademas hay otra mesa extraordinaria que su precio es convencional
mental y Profesor de música, esta-
en gran nú-
produce la anestecia local. Cura y opera to-
MIS COMISIONES.
ñ
7 Maestro titulado
al por mayor, hallarán constantemente -nuestros favorecedorés Uhocolate oros con
llarán en oil
dido á su gran lujo.
25.—
LA JOSH
|
lina por
que las obras del Ultimo Borbon, Geografia Y Misterios de Paris, no pertenecen á mi casa, tal congepto no debe confundirse con los Cho+ por lo tanto no ¡admito ninguna reclamacion colates de otras fábricas mas Ó menos discor: que pueda hacérseme d ss dichas Obras. — des de'la genuina confeccion. Hule sE Diciembre 1 En nuestras confiterías de la poblacion yla Ma ramo Ferreras. 15 marina al detall, y en nuestra casa principal
Tambien
dinaria que su precio será convencional aten-
¡ngenios, La.
Admite pupilos que serán dos con todo el cuidado que
ramo, en esta poblacion.
lidades que deben concurrir útilmente á la alimentacion, se recomienda desde lego pot sus propiedades nutritivas y digestivas; y en
| e-
enIm)--
4 de
El gas hilarante es de un sabor ligerawente dulces cuando se le aspira va produciendo
fluencia de
de poner en conocimiento de este ¡ilustrado público que continúo establecido en el: mismo
a la salud y poseyendo todas las buenas cua:
bl
go lo mas de moda que sobre el particular se usa en las fábricas esthangeras pues o acono-
miza nada para proporcionarlo á sus ¡parroquianos. Mesas para adultos de*1* $16, de 29 $12 y de 3% $5.. Adenias hay vtra mesa extraor-
conservado
la mañana y de 124
todos
das las fortunas, pudiendo ofrecer desde lue-
Se reproducen
hayan
edificios particulares,
[
comphestos; nuestros alimentos
El cirujano sonas que no
esta Villa, en su consecuencia tengo el gusto
hácia
Nuestro Chocolate pues, notable por la finu: ra de su pasta, exento de toda mezela nociva
Ba
se
de ofrecer sus
sueñe.
de “Ferras y Serra”? teniamos establerida en
pobla-
Chocolate ylos otros productos.
almendras,
convencional. —
se componeWfen gran parte de gas hilarante ó intrógeno, elfcual constituye tambien“el 16 pg de los téjidos del cuerpo animal.
dependiendo el efecto de
Por convenir á mis intereses tuve á bien
las primeras materias, siendo de las mejores. . clases las que usamosen la elaboracion: del
-valecentes, ,con
2 por
pps
Ka.
poco A poco un sueño enteramentete agradable ag hasta hácerse aquel de un todo profuado, entonte és acompañada .la persona por una irresistible propension'¿4 la risa Ó al llanto,
YI
productivas'
proporcionan ademas la ventaja
1872,
36
de los elaborados
plazas
ISo
si
Octubre 26 de 1870,
ro de industria. Nuestras extensas relaciones las
“hp
35
eljugo.—Mayagúez
los países mas adelantados en este géne-
con
13
CENTRO
constantemente atendemos,
nados, ,que nada desdicen
» 0.50,
, AY
LA NOBLE HABANA.
conducida
desde luego:productos
$
estereocópicas de los principales
de. calles, da.
mucho
por
entra
dé sug
mero
Gutierrez y Blume.
estamos en actitud de atender á Jos numerosos pedidos á que
y
cuadros para colocar los
elemento del teino vego-
pra
tal, comokgas
á clarificar
esta Isla,
su Aplicacion
,
siguiente
imiepto como el primero de su género en Con
VENTA.—+Elegantes
ei
inútil puede aprender á manejarlo y por con-
al, aparato
cion | en la calle de la Iglesia, bajando
l.—,,
disposicion delos
de Paris,
completo perfeccionado, sito en esta el rio, deberá
se tomarán vistas de
adaptarlo f'ias condiciones de la vida.
Para plantear y hacer operar el aparato ho se'necesita alterar la maquinaria ni la
“Vapor”
rinos, nos hizo comprender desde loego la: conveniencia de aplicar el vapor y demas útiles perfeccionados en su elaboracion; pero en la expectativa de los progresos, que elaboraba la mecánica, creimos conveniente aguardar el completo ti unfo de la ciencia y tenemos ahora el gusto de anunciar el esta| blecimiento de la de
convencionales
tos de Ya at ósfera; en la cual desempeña | la imperta: A funcion de diluir el oxigeno y
$ 1.—á ne en 19 de Abril de 1871. ”
La experiencia de cuarenta años adquirida por nuestro antecesor, y continua da po a nosotros sus legítimos sucesores en la elabo- , racion del Chocolate y demás productos záca-
delia
atrevo assgurar
Eléctricos 4 4 rg,
rs. docena
en
PA
cedimiento por el período de cinco años es
y demás productos de
por
precios
gios de Europa; deAmonumentos,
al mismo tiempo sus aplicacion
de $2.50 por bocoy pagaderos así:
aplicacion al
12
de los.grupos y el de los retratos de uiños, será
periales, y otros pequeñós para tarjetas.—Vistas
y suministrarles los in-
RALDIRIS. con
de sellos de correo, á
vende-
FUNERARIA.
desmaya
Ataudes:
DE
¿¿OHACOLATE
Ralderis,
precio
Por
contado.—22 El precio por el uso del pro-
confitería, primera eloolecidade laencanta Villay lamas por Do antigua Pldro
—Retratos en forma
se
aquellos artículos de Iujo-y al alcance de to-
terde.
en coñóci-
ajolaseartióbiones siguientes: 19 El aparato. completo costará $95 al
a
retleos de Chola
RÍ1A,vo
ca—
|-108 que podrán ver los que se dignen
py
uno.—Ketratos
Se retrata todos lossdías, aunque esté nublado, de Sá 11 de
formes quedeseen.—-El Sr, Coronel Ste- lesas,' Alfombras grandes para sulon, Vi- | warten persona, 6 por conducto de sus operarios planteará:su pequeño aparato en las ves'de marcas agreditadas y otros.artícudoradas, Fuetes
dul
deterioro.
los hacendados de esta Villa y
recibir sus órdenes
me
tinagerus, y todo
[Siempre constante el que. suscribe en servir con esmero al público en general en todo lo¡concerniente á la AGENCIA FUNERA-
Retratos sobrejpañuelos, $1. $;
su departamento que estamos dispuestos á
Sillas para piano, Mesitas para costura, Maletas de cuero para viajes, Sacos de noche Cunas
48 5
carina en dstado liquido ó semi-liquilo, por la cual ha,obtenido dei Superior Gobierno
|
ecsisten persetas
Tarjetas para visita, tamaño corriente, 4 4 6$5 la docena, segun sean de cuerpo teroó de busto.—1d. de tamaño Imperial, 4$ 8 la docena.— Retratos de tamaños Extra
cuadros,
cuatro
rán en un módico precio en atencion al objeto! que se desee.
Se hacen retratos de las clases siguientes: perial, propiosfpara colocarlos en grandes
á
los demae anexo á este oficio, que
no saldrá de micasa viugun trabajo desectiable.—Para ayudar á este écsito, cuento ademas con modernos y magnificos m aparatos, así como cón productos químicos deprimer órden,
DE
comer, de
dondas de sala, lavamavos,
IGLESIA.-29,
LA
mejoras én las condiciones indis; pensables que se requieren enta luz, que
Camas de hierrro doradas, Muebles de '| privilegio esclusivo por cinco años para .a-
gos de cristalería,
DE
«de
AGENCIA
otros retratos, de cualquier tamaño y clase que sean, siempre que
c
varias clases, Jaulas para canarios,
29. "CALLE
mesas
aceltillo, id. de cedro. id. de pino pintadas y sin pintar, de cuatro pies y de 1n0, Mesas re-
JQURIE
nao, y 6 rs. de
de bau-
25.
FOTOGRAFICA
Participo al público de esta Villa y al de os pueblos vecinos, donde
pieza, Clarificacion y Blanqueo” del jugde la caña, sirop, melado y la materia so-
GENERAL.
cajas de
LA a
personas hasta 16, de cauba, id. de cedro, id. de pino, mesas de sala, de caoba, idem de
da
rónel D: Ricardo A. Stewart para la “¿Lina-
tismo, Abanicos, Vestidos de piqué, Calzado (surtido completo.)
ni soda) en
y de viento,
tambien me han favorecido en mi profesion, que para manif-starles miagradeciento he hecho el sacrificio de costear una gran reforma en la Galería de Cristal, habiendo obtenido tales
Habiendo los que suscriben aceptado la agencia de la gran invencion del Sr..Co-
sin adornos,
Camisitas
Octubre 26de 1870.
MAYAGUEZ,
de merino, Camisas de merino de colores, 2
azúcar.
DEPARTAMENTO
Grano de pólvora para sacos, Camisetas colores PARA
|
A los Sres. Hacendados
gro, Chalivas de colores, Camisas de hi-
de
/
pro
E. A. Stewart. .
nes de oro para camisas, Paño azul y¡ne-*
Driles.
con mi
cedimiento para la elaboracion de
y de color, Cortes de casimír, Casimires *
“lo (surtido completo), Pañuelos de
GAL RIA
en mi nombre entenderse en todos los
asuntos que tengan relacion
quiutal.
00]
: s0n mis únicos agentes den esta Villa y su Departamento y tienen plenos poderes pa
| PARA CABALLEROS. ¡Sombrerós “Laboulaye”, Corbatas “Gambetas”, Sombreros tiroleses negros,
por
perfec-
ae
de colores y negros,
no con:
todas clases, adabados con la mayor
ción y al gusto, del dia, como son roperos de cabba, id. de cedro y de pino, 'caires cameros
o
colores, Faya nepra superior, Corcés hi-
Tarlatanas de colores y blanca para
¿ Sebo para máquinas y carruajes (sin agua hip ás 14 quintal.
: en. estado liquido ó semi=liquido, me tomo la libertad de informarles que estoy Ahora ¿ dispuesto 4 cumplir sus órdenes, y que los : Sres. Gutierrez y Blume, de este comercio,
nes de colores y. negros, Gró negro y de
) libras, pagando el consumidor $19 25 cs,
sino
de.
a
ariedad completa en corbatas, Tafeta-
giénicos, Bareges
tienen
la aplicacion de mi
sistema de limpiar, clarificar y descolorar el jugo de la caña, sirop y la materia sacarina
ñuelos de batista bordados, Toquillas de cr gaous, Cuellos y puños . bordados,
velas
A
sariós para facilitarles
cajas
“Newburyport,” por 1 quintal, á razon de $ 174, siendo así que
- yeer á los hacendados de los hparatos nece-
idm, Pecheras ó blosas para camisas, Pa-
se expenden hoy 5
ii
Sillitas para
la Isla
ld a
Ad
Alfombras para la Iglesia,
flabiendo hecho mis arreglos para. pro-
de
:
A
|
*
Ñ
En. los mercados
| | o AS
AS
7 a
| |
breros de terciopelo, id. de generos, Miriñaques con polison, - Polisones sueltos,
Y
Ó
¿
b3 , Hay una plase igual á la de “Jhon Cook,” enyo pració «es de $ 154 Y. | k dk del | drá el Aguila a levar. esto DoMeiO leal de "ele. MEubl larahids Vos MAYAGUEZ. E 144 quintal, réspectivamente se fabrican: tambien del mismo tamaño (es ricamente adornados, Cortes:do vestidos | Sando inmediatamente. Mayagúez Octubre de jaconas última novedadá lo Derby de 1870.=Ralduis Hermanos y. cs ny decir de 22 en libra); que las delas marcas “Armstrong” de Baltimore, ib 4 «“Stanwood” de Newburyport, al precio de $ 13 los cinco envases de 4001 | En este Estableciurientose encontrará péHombourg $ Abimbriilas. de seda, | velas, y de 134 en cajas de 2000 velas. | rebnemente un gran surtido de muehles de Coltares'y dibióna á la derniere, Som-— A los Sres, hacendados sal-
la correspondencia ¿ á:San Thómas,
y|. vi
y.
Moñas con rizos
para cabezas,
de lana
|
E
BARBA.
PABLO
16.
E $
de tos Estados. “Unidos,
diga las
4d
Muetesy Agencia fimerduia
debo, clase su erior de 20 y de10. en libeh; en entbaes de 5
egladas
quintal, A
por
español
el vapor
Capital
la
se llegado ¿ á
a
:
Ñ
el dia antes de su pal Jas pólizasy. uego
albornoces
moda,
las 8 de 1
y para Aguadilla, Ar cio
artículos de fantasia y lujo que esperaba
Abanicos de última
1
días 8 y 24 4
jr
Ñ
ss EN 4]
|
+
A?
|
o
di e
A
Ep
¡E
a
|
Ed
velocípedos para niños, cale-
qe. y juguetes para id., cristalería. y otros - anchos artículos que no se pueden enúmerar.
EA
PARIS
o? |
sodid
es
adSS
SS
l
p
| >+8
i
4
E