La Razón (25 ago. 1872)

Page 1

Li Or ds: ,1

GLetp le

cip3 Hol 7 si

3

]

y Eo Lotta y Apérramar

MAPA

biz co) us7 el pbat soldsuq ¿mot eo colinnoiosits 19987 A

eb

ah

cojioraideni

el

22

£ ¿lui BR

7

aaroioaldog est

o

De illes pelo oBs

NOTICIAS. LE oJuomáis

bre del 68, desde esa fecha

memo-

rable, sin perdonar esfuerzos, fati-

España entera, cuyos partidos po—

gas, dispendios,

pulares, 1ritiden enltdá la democracia, desprestigiaftys los que refrac-

ni: medio

alguno

ciendo una sistemática Oposición á

los tiempos del segundo

las reformas, que

antillaan-

del só sptimo Fernando; circunstan-

y necesita, ConstaMe “los respectiyos. distritos de lá Isla. . sía,3 pide ny a Dar “QA digna€ de mejor. causa. Pero ¿qué

cias son todas que han debido con-

Liberal Reform Asta en

José mes

“han conseguido hasta

A: Alvarez Peralta.

vivamos todavia en.

39 Distrito, Arecibo.

-).

esta

hoy?

ese estado

de

gos Distrito,aero

dia de los ánimos.

Diferentes veceshemos dicho que B istrAN . D. S ismundo Mo=-

no podeznos cejar

<p,

ANO bid Sabana: Grande.

California .ó de la Australia, que ¿dejar los reformistas de pedir el puesto que4 Puerto-Rico corres-

D. Rafael María de Labra. Excmo.

e

ernardo Fer-

nandez de Córdova.

de

D. José Facundo a

E

e

119 Distria

-

E

María S”romá. D. Joaquina 129 Distrito, Rio-piedras.

que estas no nos cusitan sacrificios, que nuestros sostenedores se

D. Manuel García Maitin.

A

D. Julian Blanco y Sosa. Mosquera.

D.

María

¿nuestros antagonistas,

152 Distrito, iia: Aníbal Alvaez e... ELN

blo.

7

E

muertos

O

-+zON Hégue á sus favorecedores, esMtará decidiéndose cual de los dos

A AAA

“partidos. que aq ví luchan - legal-

.. mente por imprimir en el organis-

_mode la.cosa pública lastenden-

;

-. cias que consideran mas benefi-

á t

|

|

fica, dando realze 4|la

- ciosas para la pr eridad de la ¿nacion y. dé esta vincia, parte

“integrante! de aquella, responde mejor á las aspiraciones generales. No queremos prejuzgar lo que está

_¿fodavia gn el secreto de las urnas;

desfallecen pr onto, se gastan, so ri-

diculizaná sí propios, y acaban por

tancias ó con

ae,

pará todas las circuns pero párécenos. que el partido. ro- | groseros insultos personales, Sesos+ Jormista -Mevará la mejor parte. tienen los intereses. ó las doctrir:as m libertad el elector, “sin que á ,

F medio: se hayaco hibido, ámplia la '+discusión en e prensa, omo

APT

a

«gin tropiezos, las ¡hojas

tos. electora es, sin cau

Ó

“ malesiiniciadas por da

darles. sino os violencias ó 1

e Ap ellos. e deaeid que es llegay Eo n d decidir de: unp vez,

Sy.

sé hservadores,

5 Ja Iago

do en sus apr cciaciones,

erra-

digno de

mas elocuentes abogados en el esWrtrado de la publicidad. Los comicios, otro de los grades recursos e

Praia sin .€808 que UNOS lla-

bemos que nombre legalida co

gue

por: mias

de un partido

luego

ye pad y

en

los

sistemas

$e

si

,medid

A

e-por- ellas; alcanza

calzan al que

|

contrarió

A patos

n

la

situacion

4 las roforta la. perse-

masitatódosm. ña ad 180ár8.d8pre .6 cip , eyyan i paaen.

de

alentará á nuestros ad versarios; pues esto

inmediatamente

Humacáo

pidiendo

que hubiera causado á la sensatez

qho

4 |

;

1

Po

ts

le dada que en la actual oompasidy do libre y sin coacción eb. au

fajar-

pos de los diputados será

para apaciguar á los jornale

solo su

presencia y una

acónse-

vaida del maná,”

Fajardo.

breye su sine

cales

suceso de

Ya que hemos tóchdo

la bariniaable

y libretas,

por muchos y zaherida por muthos mas: ahora me concretaré á decirte que la instrucción al pueblo es de

cia, no solamente

suma

impcrtan-

para que

eqnozca sus

| cion el último párrafo de un eseritó que un do no te enfades

EE

bd

que es en

teanden algunos, empeoraría

el mal

mos; y no

en

porqué

estaria

exasperaria

tampoco.

lejos

los é

fuerza; y

*

les es

no consiste en lograr siempre su

soh los quese debén

doptar Como con-

Cucentesá "nuestro binestar;

guiente el cousejoes

por osusi-

que

o

¿de esa tu Carolina, siendo. ta anhelo dar ¿un gran impulso á la Agricultar |: Comercio; y ya que y has ma 0

¿ teresados en la obra el beué ico efe , á Quienes en tas, confer ¡ te propo - cias

ase

del

ás

reducir á los salv

p logran e .

felices ingenios,

pí y

deberes sociales, Si

y e elpa ¡ Se triunfantes sus

€ kesultado de la ex-. q Ho. decir q 1

PE 1

Ñ ' |

Ca

dide

no

has

opintl: pl bles me

st

A

lol

de las

o ha ras

do do

¡

a

:

Pontes

ica,

sobre

ONES,

P.

en ge-

+]

pe

la.

pa ( son

Figueza

hablar.

S

fuest

te

a

pe E

E

-

pi-

cimiéntos..

ta gr su: o Prosigue. siempre por

has sel

hi

te et e lbpor dELS dl tra A Ó ec

bió no sin fu

.

quedan

des cosas: queno

Perfsamientos que un ce

l

vida civil, y someterl bajo, de la obediencia

va

círculo de lo posible, á todo puéde. 1? L hombre cabo: que por versatilidad séína-

AE

fin que

d cretó-é ilustrado

e.

A

E

SA

"las prota! dd ed a

sin violencia. Tal Fé el p medios que emplearo

1OS próponemos. No tlo consejo es bueno: los :q€e se dan ó plen 4 ds persot'as de nuestro afecto y la] advertencias úti- . - les de todo hombre

tr

y la

¡Esta-es la verdad. - PA Como te interesas tanto en el progreso

eno

Besins.

mejor

rosa

el carácter de la sabiduría de un Gobier- y reflexiones

y el

“Por la palabra consejoentiendo el exá“de lo que mas men diligente ó consul conviene para alcanzar,

EN

armonit”

óportuna y ticeita

e,

¡padres de familias honrados y de muchos ¡Jóvenes laboriosos. é inbsligentos,. ne un

físicas, mora- | ef e5caz MN les y políticas sabiamente combiñadas. E último, q Las medidas aisladas serán infructuosas; . E: de masa envios y un sistema absoltito de rigor, como pre-. É' año tras Año, o tenga vs

ungúen-

que

esperar

que sirve hoy de

suma. el Reto que han | sie eS un efec que han

quiere resolverse, de producir varias causas

de curarlo,

censura

ficil que hacerlo du mente.

repeticion, per que vie-

riqueños. Mas vale ciencia que

pre fieranla

animadísimos

derechos y deberes sino para que les créa-|;| suele decirse, entreel Canal de 1 necesidades que han de obligarle á apli«mulas y el ferro-carril, me seria carseal trabajo; y espondré á tu consideratus juiciosas indicaciones causen en losin

liberales

olores,

están

tan A isetala don

pronto mis ocupaciones lo permitan te cousultaré sobre algunas sono que me sugiere esta pobre clase, defendida

nues-

de

rad ca de

Idogpnie pensado “prime o, ¿despues de no votar, co

con la índole suave y dócil de los puerto-

viedad

son.

¿Ya se dice con: sarcasmo que f e a

Pity

cuestión de jornalerós

útil A la adulac jark que les es daño— fádl, nada mas cosa Nada may ero nada mas dimun que de

pa ñ

,sadas elecciones, ¡Sin embargo A de - flesventajas de todos conocidas, note que-

dina. En virtud de los partes recibidos resolvió el Sr. Corregidor ir'en' persona

al parte de los montes fué este

Pocos personas hay tan prudentes

|

no “eja de influircomo influyó en las pa-

'

jando la obediencia b n-para que los. | 'al pueblo conservador. incorregibles acatase den y toma- - ' ¡que se espera (yen estose. SR) jes la re¡»osicion en sús destinos do.tamtos ran las. mencionadas A Semejante

los dis-

alma se enikiza.con lus buenos cons 4 séjos del argo. Salomon.

|

MA bo IA

yadores, nos prestará ayuday al contrario

tropa armada, que afortunadamente no se dispuso que fuera, evitándose así la sorpresa. 4 todo uñ pueblo y el ¿lisgusto

bajo,

con

y

a

90 confiada hoy como entonces á los pra

el

en que se encontraba

al Corregimiento

CAROLINA.

tos

A

guas: esto es gravóso para rel otto, E poco la Administracion de los pue

para la

manifestando

el pueblo y dió cuenta

que la

Doleítaselel corazon con

|

efcitivas, que desdoran

siempre

Gobierno

estado alarmante

á

,

es, débenlo solo á las

far

al Superior

———

legal-

1608-£h: las listas, y

«que domiciliados en distinfanchsk de L> do pueblo ó distrito tienen

imposicion de la pena, puso un aa

DEDICADAS Á “UN HACENDADO”

tos blérliales, y

OS prece si

lohan

capa-

en

hoy

cidade do

de mas aplomo y leachaza

de traer á la vista el Reglament

Ey

|

Ones

laspúltimas

ue siendo

ne bien al objeto: qu 3 tratamos, Dice así: “El amor ó mas biet la aplicacion al tra-

ámaplio, los comicios, decimos, les on ¡“adversos

zino al hombre

aca

¡defectuoso parque ¿hay E

hacerla cumplida antillanos..

LA

á los. dipu-

a

Asamblea, aaa

vió para

Córtes españolas, qke al fin han de

DE

gentinacrepresen-

y naturalmente debia causarle alguna m1-. Fén aquel uonde están + tes de su residencia 4, 6, 8, quietud; motivo por el cual, olvidándose

próximas

fi los

|

PS 1 esta:th

tir á las deli

era reducido;

inteligente Cagiieño escribió con respecto al Reglamen de jornaleros, esperan-

menos

Ó

mas

tacion Nacional. Cod respecto

debió atu dira digó fo á Un Sr: Alcalde,

Cartas confidenciales,

queen ellos los, poderes | todos nacen Mel guiragio directo ó indirect emitido,

reparacion dp las

mn

parlamentarios,

pondrá la verdadera y

y el tropel de allegados, las lágrimas, ayes y suspiros de las madres, gsposas, hijos y hermanas;el murmullo de los parientes y amigos, y los gritos de; los chiquillos formarón un te :sconcertáilo con-

nO Creemos, asumiehdo una actitud hostilal Gobielo ó de muerte para su partido| y esperemos

“no con cuatro dichos fotografados

paso,el nuevo a

real Cárcel á 40 ó 50

para cárcel delos penados

tros adversarios en pl terreno dela ley, ya se retraigan,|¡como se dice y

estupefacta, que

probar á-la Isla

j

a que mos favorezca eu la-Jueha- as antes: al MS bala ismo defectuoso Deco e

1

é 4

disolver las. Oórtes;! que:

mentó la concurrensia. El local destinado

actitud de

á las urnas, y4 luchen tritos

la resohoy (01D-e)

Ttcion tomada por3. Me

tido que

se veri-

vayamos todos y entodos

estadio de la prensa con mas ínfu-

la

o, aldor

campo y las familias de los presos acu-. dieron á la poblacioa, cayo número au-

con nosotros,

pública está

opinion

con, eltin de entregarles

por inobedientes, é inició un exped ente sumario. La noticia Voló del pueblo al

immoti-

Probemos en los pa

Sus periodistas, venidos muchos al las que un Girardin ó un Greely,

sñal acoutecimiento ha partido.radical y NOS

por Ps ca ns

de

triótica y IES

la libreta: habiendo couenrrido estos se negaron á tomarla, y dicha autoridad

a

ision

No olvidemos tributar nuestros «plácemes

Superior; citó para cierto dia

mandó poneren

pl reci

de Vedra

; los aprietos,

una órden

álos jornaleros

10s

q el depósito:que:contenia; Aquí

chsas y de la:

segui se cuenta, de dar: enmplimiento á

As

us"

ia

de

al esclarecido: e

- su franqueza mani sta y su yirilidad patente. |

que no es tarea fácil defender la. .. el servilismo, las omnímodas y demas atributos del sistema colonial.

, sáma, sino el: expediente «que « do “Oaja la de. r, rae marse para poder: ext

el

espíritu se vió que en realidad era poca cosa. El Alcalde de aquel pueblo, | celoso,

nuestro partido, siempre digna por

puede que por la sencilla razon de

¡que

ceso de Fajardo á que me referí en. mi primera; acontecimiento,que causó mucho ruido en su principio, y pateo el

con

pero

EU

libre que, hoy

eleccion

en las gradas del Congreso, unos AÑ Cuad o, este limar de La Ra- A puedo que por insuficiencia, « otros

ir

a

|

amigo,

diligente diputado Marenó 4

promete, Voy é entrar de lleno eh el.su-

vada. Las continuas pruebas de moderacion que donde quiera y en todas situaciones dieron y dan los reformistas, desengañarán á los mas; y si acaso quedan algunos obcecados, esos obedecerán á móviles tan conocidos, que quedarán solos y el ridículo caerá sobre ellos, Y serán impotentes ante la armonía general. Entoncesse hará justicia á nuestras aspiraciones, para lo cual ha de contribuir mucho la

queriendo

dos, los mas callan como

«E

intransigencia

esa

querido

y de la

cierto y una algarabía, que preFamente

«por qué,

Bbramaos qee.

] parecer

Muchos son los" Aellingañd que dyncllos' han sufrido, Sus diputa-

A

set

TS

zon de lainmensa mayoría de este tan pacífico como vApesdSo, ¡Pue-

a

y

grosal Tá inspiraste en: tu santo: dia al

ofrecimiento es deudá que contrae quien

.nues-

se hace

nta Rita, abogada de imposibles y. descubridora de los coneiliábulos, cortesanos. ¡Bendita una y mil veces seus, Santa mila-

luce un

de-lá prevision

astucia.” Recordando,

injusilíicacos como

No sabemos

-contrariar lo que está en el eora-

dde

tan

capciosos:

es désigual la lucha que sostienen

arde

ed

pretestos

creen: honrados cooperando á- la “regeneración de esta antilla, y que

139 Distrito, Caguas.

149 Distrito, Ooamo.. Excmo. Sr. D. EU

cion, sino se declara,

nuo que la prensa y la tribuna y —GriiCIOS 30m dMPRiraS” eto

a

Mediten

idencial debido. 4: muestra: proteetora

espejo rodeado de una serpiente emblema

de la sabiduría,

nillones;- Suceso pro—

$

ld consabidos de

adquirirá

estudio; y en la otra

cia de á consecuer

el ministerio

sobre el que está

penetración, que solo. es dado

fuerza de

tros adversarios y despaes decidan sies conveniente á la. Provincia mantenerla en ese estado de incertidúimbre, oponiéndose á la Cons' titucion que esta pide, y cuya Oposi-

Nacion. Hemos repetido de conti-

Cimiroh. umacen.

niones de los mas.

ponde en él concierto general de la

e

"109 Distrito, Guayama.

e

aspi-

para que el hombre tenga leyes que garantizen sus. derechos. Mas de una vez” hemos afirmado que antes se agotarian las. Íninas de la

coriaza y Car-.

ono

que

ramos á que se constituya el pais

- 79 Distrito, Safi Germán.

D: Púúrípides “dona: —*

los

: pe o reformista no se jacta y tebido 1 biicamente de: la: probe

posada la lechuza, como. geroglífico de la

que figuren entre los de buena fé conservadores de quésu empresa es inútil,y mas que infitil pez judicial en todo sus estremos. Repetimos q. oponerse á la corriente no es de cuerdos, y que los hombres como los partidos, no deben por vanidad, interés ó egoismo, “imponer Sus opiniones, siendo. menos, á las opi-

incertidumbre tan perjudicial para el fomento de toda riqueza, y "mas perjudicial aun para la concor-

Lis Pacíal.

máno ostenta un libro

vencer á los ho: Abres de mas juicio

Que

Tep:

águ

le, vesnificada en un anciáño Tes tido de una túnica. color m como símbolo dela gravedady aplomo. ¡Euama

ó

Cárlos

es el descubridor de los secretos,ha acia: los ete irse S

1430. do:

de

dicen,

Consejo bajo una

nas trinn-

nuestro eotazon sintió: dolorosh-

- nente aquel revés inesperado; el tiempo,

as

sentilidad,

orgndtenc moreiment

fado?

e

Setiem-

tarios ála época quisioran resuci ¡tar

1495590 Distrito, Vega-Baja.,

A

móviles

fines; vienen los conservadores ha-

Al Td

1

“La

Desde la revolucion de

que los pareciera conúucente ásus

CANDIDATOS

número de estos; por

pabidasóí

guiente pintura de €

sez deus parciales, :nuchos,el ma-

yor

< gue

y trabajos, el

fomento del acierto y - el, peo Tal

par ticulares; la épinivn de la provincia, tan francamente en todas ocasiones pronuuciada; la de la

hom-

mu

la prevision de los riesgos

-1os- de todas

sacri

clases y "siébipre: inupicds; la “osea

propóñemos dir

pe la luz de todo lo que se periencia,

| 4úda, el maestro que dirijenuestras obras, .:

de

_

3

e

,

las ideas; los

nuestros decididos" adversarios.

'de Embajador. ch Lóndres.

tiempo. ¡empo, |

que no y uelve atrás)ia marchá:

correli-

i girños cun la modetacion y la franqueza acostum bradas, áá los que son

rado porel Gobierno Supremo ade lla Nacion con el alto puesto

la la

uo:

A

.

:

Dil

10

Y actualmente

nada: nada:

9 ignora Óó

.

O

¡Hacienda

?

hilestros

Pres hieemtidatira. del > - ets + Peioñariós; ños

¡Exemo. Sor. D. SEGISHNUNDO MORET Y PRENDA RGAST, exeminisiro de Ultramar y de

a

para

| ayuda ayuda

quexemos:es-

Nq

gan en su cauce.

cribir hoy

se interpon-

54 ldy "edel

80!

ab amada)

ES

| to mayores

eleccio. On

prsentes

10, : aa hal stoy

E

% -nuestros

j—

_—

0

Eo obstáculos 1

h

¿4 Deentavos-

general ' se Po

a

anticipado.

Ñ líneasE

pur

5

os

;

MAYAGUEZ,

:

por cada tres líneas: los: comañi-

- cados ó remitidos que no seán de in

84.

No

e

Calle de Mendez

|

ios convencionales:

EE

10.

Los suseritores pagarán

E a

A

E

Z

Leonid

|

S Mi

:

tem

por

os anunelo

ade

uN :

1>

me

MIA

|

JLo:

por Fe Ó tres

J

mt

Fer

ES

ia

Para la Isla se remite Hpinco de porte,»

En

oa

20

.. >

ERA

vOS LS

NIS T

ADM

|

15

Hasta cinco líneas d

,

..-..

5,

| —

ct

A d

:

FE io cents.

4

ú

'

Un MES 0... - ..o.. sente

de -

E

:

<a |lar

SHIO--

di |

e

: o” ales fuertes, Í o

y

cap

, | Be do

Los ANUNCIOS.

hats iS

e 2aña”

] 10, 15, 20,

y

caca

PUBNRCA

$

o

no

SE

a PAS

| |

Pl

ES PE E ll año adelantado. o

,

AE

LE

te

19.5 RG

bm td ble

) E Hastriz

colmidohled

40

>

E ES

a

Ñ


flictos para haser vanos alardes de fuer-

Alza

sus estudios.

pobre no interrumpa

llenos

tu vozloando á los hombres que

de fé en el progreso, desean, por cuantos medios les es dable, coadyuvar y coadfuvan al bien públicorompiendoiampósibles, A

« veneiendo dificil “culos, grangeándose voluntade do los resortes benéficos que,

blo sus poderes y le deja en absoluta li-

za, ni tiemblafinte peligros, ó inmagina-

bertad de entregarlos á quien por mejores títulos merezca su confianza para ejercerlos. ¡El uso de la régia prerogativa estable-

abusos indigngs' de toda autoridad, cuando no por es. fulos a toda buena fé con-

Predica

accion,

E

0 enmohe-

a

cidos por falta de

cida

átus devotos

- para que los Centros, “qui

tocaverum

Vila

tuartimint

santos

manducave:um

et no rendiverun cuentam,” no

vuelvan estatimati principiantes, y se va-

yan consu música á'otra parte donde les rinda mayor

ganancia;

- hacimiento

que

porque aquí dice :

manejando

la cosa

pú-

Mo.

abrirá las cajas, de

Gobierno

ala!

a

-

e

nece

saápetos

unos

:in-

7

de alegría.

del pueblo,

Córtes,

tablecido sin más demora que aquellaque exigen los getos indispensables para prepararlo y reálizario; y el” pueblo tendrá esa escuela ¿onstante de jurispruden-

cia y de mora!, adquiriendo en ella, juntamente con el conocimiento

sus derechos y deberes, imprime siempri-el

salvadora

el arti-

co-

a

Depositario

' abolicion

f

|

)

|

nes.

|

.

a

y

|

:

*”

y

Loa

gio, ño puede baber

confianza en los po-

. deres que de él nacen, y de él reciben - su legitimidad, y por eso

alguna de las

Asambleas legislativas que

han funcio-

nado en España desde la disolucion de

las Córtes Constituyentes, si bien ha r

todos su indiscutible

o ha disfrutado de

autoridad que hallaen la la conciencia pública el

> necesario de la universal

fin,

nuestras

derecho á todos los ciudadanos

ola

sin distincion de

Jas ps

quintas,

poblationes

por el Gobiernt impulso

mediante

la

las recla-

necesidad

de la

permanente.

costaveras,

dará

tinuada con lí necesarias, pa

iñiciada

provisional, y á que dió

genertso

y fecundo

de las Córtes Constituyentes,

el cuidado

será con-

resolucion yla energía que el pais sienta su

beneficios; perttambien con la reflexion y la calma profias de quien quiere tomar en cueuta todaj las opiniones y pretende mantener

y ankarar

todos los legítimos

intereses: para pnhe de este

modo

se ad-

los

do

del

clero,

sociedades humanas;

la legitimidad de

ritual aquella lMertad, aquella indepen-

proporcionen á la potestad espi-

dencia necesarias

para su oportuno ejer-

rnal influjo, tan con1 cicio y Para su: Gobierno no impone, no apoya, no El partes, y con especiatolis en veniente recomienda, mo tiene candidatos oficialidad en sociedájes democráticas, donde: :

les,Al partido radical toca designar !i-

| cundar con sus votos la política del Go-

luptad y en los

A

de la

las

provincia.

e

,

vosotros mismos

beis designado

el candidato que

hares-

á nuestras aspiraciones,

dober.-.el haber

A él

dado algunos:pasos

*

en el camino de las reformas. La. ley Proviucial, el proyecto de Coñstitn-

siempre en torno de la autoridad, por el solo hecho de ser autoridad, prestasu decidido apoyo á todo gobierno, en quien

o +

cion y la ley Munieipal son obras suyas. Siesta última no ha llegado á

mira el guardador de las leyes, el cam-. peon de la moral pública, el defensor de

plantearse, si aquel

todos los grandes intereses sociales. . Y Si 4 tales razones se une la considéra-

causas, que no.son etras mas que los esfuerzos desesperados que en. su contra siempre hicieron los enemigos de

cion de que este Gobierno pretende rejolver uno de los problemas

indudablemen-

te mas

su

difíciles: que

desarrollo

en

por

prueba de gratitud al hombre, y seamos consecuentes

greso, la monarquía con el pueblo, el órden mas sereno de todos los intereses eon los dere-

gobierno

de

mismo,

cierra

á

Don

Go-

de

Segismundo

2

Moret

Prendergast.

y

.-

4

tE

nuestro candidato cumpliráen su pues-

dE

to de Diputado á satisfaccion de dus

PP

electores, y habremos dado una.prue«ba mas de la sinceridad de nuestros

Escrito estaba nuestro editorial de este número, cuando hemos visto Yarios manifiestos conservadores,

¡sentimientos

verdaderamente

Puerto Ricó.

agresi-

violaciones

de

de

PRESIDENTE,

ro

LOS ELECTORES

LIBERALES REFORMISTAS hilos de mas hemos de proá la libertad,al Ór-

$ LA i

Raldjris.—

Rivera.—Baldome-

Medina.—SECcRE-

TARIOS, Hticardo Defilló. —-Demctrio

+

A

e

«

e

Dr. Salvador Carbo-

Joaquin Ramirez y Sojo.—Juan A.

Balzac.

Honrados los que sus

a

5

A

a

y

Santiago Cedó.—Miguel Nogueras.—

Y

eE

i

nell—VOCALES, Manuel

la

esos

en que

:

> Mayagiez, Agosto 21 de 1872.

ley. Sin tiempo hoy y sin espacio én .€l periódico, nOs proponemos ocuparnos próximamente

votar, pues, unidos.

y compactos, para bien y felicidad de

vos :ó inconvenientes, proclamando el retraimiento de sus correligionários, por supuestas

y dela identidad de

nuestras ideas. Á

algu-

nOs, como el de la Capital, en sentido

ES

del

Cumplamos como buenos -liberales y

elecciones.

-A

partidarios

Las urnas hos esperán. Que no haya apatía ni temores “infundádos.

S. M; estas-soún sus ideas. Sírvase V. 8. arreglar á ellas su conducta eu las práxi-

y redaccion

4

Or.

un

tiempo la era de las dictaduras insolentes y de las revoluciones armadas. . | Este es el programa del Gobierno de mas

damos átodos los radicáles refornrisbierno que h6Y por fortuna rige: los nOs de la Monarquía, al Excmo.

á la mas alta de las dignidades humaas; á la de pertenecer á un pueblo que, por el

A

tas del Distrito,

dejarse arrebatar aquellas preciosas ga-

solas

tramar y de Hacienda. Por esas cau-

sas y con esos antecedentes, recomen-

servidumbre, el propósito de. no por sí

d da ; ,

_,do los sillones del Ministerio de

pública, trayeudo con las. cicatrices de su elevarla

el correligio-

glaterra, así como antes habia ocu

chos, no será eu el Gobierno ni orgullo nijactancia, contar tambien con el apoyo de la generacion que viene á la vida

rantías capaces de

con

nario, que ha debido á sus méritos *y á su amor á la libertad el desempeñar hoy el importante puesto de Embaja— dor de buestra Nacion en la eulta Ia-

con la libertad, la estabilidad con el pro-

antigua

lle-

conocemos las

sus propios intereses. Demos,sí, una

muchos

ga historia, ni nuestras seculares desgracias, el problema de aliar la democracia

todos

|

pueblos intervengan en el manejo de

títulos felicesé ilustres, sin nuestra Jar-

€l goce mas completo de

no

3

los derechos individuales y de que los

progresivo

plantea la civilizacion oder

na, solo resuelto en pueblos

proyecto

gó á discutirse, todos

,cionalidad española, que

gveros mandatos

discusiónes de

ELECTORES:

ponde

gen y encontrarBu base' mas firme en los moYimientosexpontáneos de la vo-

fuerza del Gobiedo, debe buscar su orí.

- bre y expontáneamente las personas que enla próxima legislatura hayan de se-

las solemnes

tada

Otra vez mas sec | (olla Los| Jideads

toridad, mas que en

Gobierno actual, sepan

la constitucion definitiva de esta apár-

la

' el principio de

el

Córtes, hacer oir su voz elocuenteen pró del ministerio radical, y en pró de

que tanto

de

elecciones,

en

y que agrupándose

afecta á las relaciones de la Iglesia con Erario,

«ados con

Jueokao - polí. »

tos, para refutar comose de

presupuesto

la

es en todas partes el lastre de ¡las

rados conceptos

el Estado, será Objeto de importantes medidas qué redundando en desahogo del

| bierno. Con respecto al país el Ministe-

ticas,

rbrales, sino fuente clara gen de bienes y copiosa de p1 speridades materiales. . El

de ga-

partidos, para que

_indifaranto, el ardur

patria. Busquemos

hombres que cie dente identifi-

aquella inaunque, no

vierta que la libirtad no es tan solo orípara los pueblos: .

la imparcialidad nazca la independencia, : y de la independencia

las

mercio y la indistria sus trabas,

á los del admi-

sagrada obligacion

de

¿su benéfico intimo hasta las últimas cla“ses populares. la obra de quitar al co-

6 los funcionarios del

'ran

¿nist

constitucio-

asunto á otro [royecto para su inmediata desaparicion,sin que tampoco se perjudiquen por esio los intereses de la armada. La instriccion pública se facilitará de suerte qué descienda sin esfnerzo

cabo de las otras. Bl Gobierno, en

e

poder

La matrícula de mar, privilegio que mata nuestra riqueza! marítima, desdicha de

li-

( neo impone

un

bo los interesesdel ejército

del pueblo, sos-

i

negocios

se perturbe, ni mfran el menor menoscta-

menor infracción de las uvas sin gran

¿

de

jusbicia, sin queel órden se comprometa, 2+¿ni la organizacon de la fuerza pública

adas con las leyes morales, que no cabe

Sin confianza en la libertad del sufra-

de

maciones de la dpinion y

á los gobiernos el deber sagrado de con- - dy los daños sin cuentó que á la sociedad sultafel voto con sinceridad y prote- - acarrea la toreida aplicacion de las leyes

i

manejo

cúal han de quedar satisfechas

Esta consideracion. por sí sola impone; “¡sidir el desempeño de su alto ministerio,

,

la dignidad que

acometer otras teformas que han de re- mitirse á la detision de las Córtes. En cuanto estas se reunan, el Gobierno les presentará el proyecto de ley para la

pública,”

políticas y civiles, tan iutimamente

de

pal, no de una dictadura revolucionaria, carece el Gobiérno de facultades para

tenida con el peculio del pueblo y mas dde una vez convertida, con escándalo, en ¡cadena y azote del pueblo mismo. El Go¡bierno recuerda tambien 4 las autoridades judiciales la austeridad que debe pre- *

gerlo con eficacia, para evitar que, corrompida la fuente, resulten corrompidas tambien todas sus naturales derivacio-

mas claro

graves y la custódia de grandes intereses.

los recursos y”.

.la administracion

de

el

escudo de las libertades públicas, será es-

tivas que, bajo su mona respon-: sabilidad, se absteng a de poner al ser-. fuerzas

éxperiencia tan feliz,

volucion de Setiembre, y reclamadas por

lúta independencia. El Gobierno encargá, pues, a las autoridades administra— vicio de vingun partido

—ÁÑ

la opinion general con tanta justicia. El Jurado, conciencia de la sociedad y

el texto de la Ley

como. medida

por

,

narios de la madre

partide por sus principios, aspira á ganar

metidas con tanta solemnidad por la re-

á lo

emita con libertad absoluta y con abso-

político y la manifesta:

tanto

bl

ber de sostener á nuestros«eorreligio-

el Gobierno, aunque representante de un

Gobierno considera llegado el momento de consumar las grandes reforinas vro-

el equilibrio ne-

plenitud | instituida en beneficio pad

sufrasgio,

Alentado

lo mismo

resulta ilusorio en cuunto los Cuerpos Colegisladores no son trasunto fiel del pueblo, en cuyo nombre ejercen su autoridad. .. Aquí, donde todós los poderes emanan del sufragio, fuerza es que el sufragio se

cion mas perfecta de la soberanía nacio:

por

culo 32 de la Uonstitucion vigente, que

concede

mun á todos, constituye el acto mas sonal.

Constitucion,

" beravía nacional consagrada Por

sagrado principalmente allí donde obte-

lemne del órden

siatanata

4

a

tambien nosotros, y estamos en el de-

prudencia y moderacion; y porque, enfin, por su conducta el ánimo de mensá mayoría, que extraña,

e

el trono de Castilla. Radicales

brá mantenerla á fuerza de cordura, de

devolver

puesto

el zenit de su carterás a El partido radical ha. sida Mlámado al poder por el rey liberal que ocupa

de que, no contento con haber conquístado la libertad á fuerzas de sacrificios; sa-

á la Hacienda ss constautes recursos y al Estado sus. naturales medios de sub-

del decoro parlamentario y aun de la so-

respetable en cualquier nacion

ica, el de la vida democrática;

rigurosa moralidad, basta para

nos de aconsejar la disolucion.de las úl-

timas

a

vida, como entre: nosotr ,

seria

fundamental, no podia el Gobierno me-

regida por instituciones liberales; pero

3

.

teniendo en su aboho

:

la Oonstitucion y le garantizan las leyes; .

$

Tal

Apoyado en tan poderosas razones, y

el trascurso de medio año el derecho derecho

Parlamento.

res de las prerogativas reales.

- comicios para fines de Agosto, se acerca el momento en que el pueblo español ha de ejercitar por segunda Vez en'

Ah

del

tacion que suponen los fingidos defenso-

Disueltas las Córtes, y convocados los

;

en la economía. mas extricta y en la mas

ble de todo punto con la absurda limi-

CIROULAR DEL GOBIERNO.

h

se funda en la autoridad

de cesario para el ordenado movimiento imposi— los poderes públicos; equilibrio

A

mas importante de cuantos le

buena gestion administrativa, fundada

el

rece en el oriente y pronto bri en

satez del pueblo español es prenda segura

arcas del Tesoro en ceudiciones ventajosas con el convencimiento de que una

ocupar

llante sol de la doc PaciAA NO

sociedad; porque, sobre todo esto, la sen-

pitales, ayer retraidos, afluyen hoy 4 las

reformista

2

mas

nuestros hermanos que ciegos estaban, y trabajemos por labrar su folicidad al mismo tiempo que -la nuestra, yá pesar de los que todavia, orgullosos ó impenitentes,se empeñan en Cerrar sus ojos para no ver el bri-

correccion de

N

;

la fortuna los agravios recibidos en la adversidad, y compadezcamos á

cómo

de la patria y contra los intereses

;

>

que le corresponde como agente del universal progreso. Olvidemos hoy en

de todo atentado contra las instituciones

crédito comprometido con el descubrimiento de gíaves informalidades y los ca-

7.

se presentael par-

la tribuna parlamentaria; bay pleno dere-

cho para remitir 4 la fuerzala

z ' j

04

á

en la prensa, en la reunión, en la plaza pública, eu los colegios, electorales, en

de

con el crédito

rona, estableciendo así

Puebla de la Borínguen, Agosto de 1812. A AAA

el plazo de cua-

menos como en las naciones mas democráticas del mundo, ha puesto en otros títulos contrapesoa de autoridad bastantes a asegurar la independencia de la co-

Líberato Reformista,

———

tes, por desgracia, oscurecido. Renaee el

Oyela: ¡Viva

¡Viva Puerto Rico! Adios: tu amigo y correligionario. _

ni embozadamente,

que

Inglaterra,

(

-

tido

opinion para manifestarse sin obstáculo,

legal, donde no se expresa, ni paladina

gurar la libertad

Amadeo 1! ¡Viva el mivisterio radical!

de

ánimos su confianza, las leyes su imperio y las instituciones su esplendor, án-

que en su título primero cousagra derechos y ofrece garantías capaces de ase-

Otra trinidad diferente sale de mi eo-

la plevitud

libres, como

,

firme que nunea

Bélgica, como Suiza, como la Union Americana, las revoluciones sou imposibles, las demagogíias ivipotentes; por q, ¡en último resultado, cuando se deja libre. la

tiempo el que se inyierta en su conatitu-

Nuestra

aquí. la

ramente

ejer-

y va de vencida en Cataluña. Los pue— blos,en fin, recobran 3u tranquilidad, los

resultase tan clara.

prou-

libre

La rebelion carlista espira en el Norte

mismo precépto; dun cuando su letra no

augura la época del radicalismo.

' razon henchido

Córtes

tambien Tá interpretacion natural de ese

dos pagan sus derechos, pues con-

Salud, riqueza, felicidad: he - trinidad que te deseo. :

sus importantes atribuciones.

verdadera

finuando ese recargo le será difícil al haLU.” cendado satisfacerlos y sostener los crei cidos jornales que se le exijen para el cultivo y elaboracion del fruto: el comercio tomará vuelo, porque se habrá declarado de cabotage y el nuevo arancel dará : vida y movimiento á bugues, puertos, muelles y calles; y por último los hombres - todos, íntimamente unidos, cooperarán para alcanzarel bienestar y felicidad que .

mengua del órden público el

en + un

respeto de los altos poderes coustituidos; porque además, en los pueblos verdade-

ples despachos telegráficos, recaban sin

on So

.

tornó á renacer, y mas decidido,

cial que, nacida del libre arbitrio, se funda no menos en la estimacion que eh el

la

poraciones populares, disueltas por sim-

rantía contra su abuso, que

las

remitir

.

y la fé en la justicia de nuestía causa

todos! los

constituirse

la tierra.

.

y el ánimo volvió alespíritu vacilante

es tambien el mas desembarazado y: seguro; porque el ejemplo de log gobiernos ' contagia á4los pueblos tanto enlo bueno como en lo malo; y la práctica sincerá de las leyes infunde hábitos de moralidad Bública y sostiene aquella disciplina ¡ so-

cuestion al arbitrio de las armas. Las cor-

cicio de su autoridad y

un sistema que

echará abajo el

fuerza

pretende

nosotros en

.

Pero un acontecimiento feliz cam bió de súlito el aspecto de las cosas,

Este sistema, como es el mas radical, así

con toda efica-

yentes; estableciéndose, como única ga-

dos imitada, acabaria

la_gombra de un

ha sido

- para

Gobierno verdaderamente - nacional. '-

muchos puntos donde, alzados en armas

del prestigio parlamentario, aquellos mismos cuya conducta, si fuese por to-

se habrá

y sezprotegen

los rebeldes,

da interpretacion, sostienen, en nombre

y la confianza

pesa sobre

que

y

amplitud

tro meses haya de.ser consumido por un sólo Parlamento, como ahora con forza-

movidas por

exportacion, gravámen

. cla. Las garantías constitucionales, ayer amenazadas de suspension, subsisten hoy en vigor, no solo allí donde la paz ha permanecido inalterable, sino aun en

cion. Tal es, en toda su pureza, el texto

los mas tímidos: la

protector” que

secutivas derrotas parlamentarias; porque usando ahora el ministerio del mismo procedimiento ántes empleado, ó tie-

tro meses en cada año, sin incluir en este

. “de producirun cambio de vista agradable con los proyectos realizados. Las em-

agricultura A

rechos individuales se ejercen con toda

hayande estar reunidas á lo menos cua-

una revolucion que ha

arraigado con la libertad;

partidos,

de las leyes, alzándose sobre

opi-

voz de la verdad, llegamos los' liberales de este distrito 4 pensar en el : retraimiento, ya que hasta la espéranza puede decirse que -habia muerto

legales.4 todas las ideas humanas;

á su confianza, el estado general del país

liviano argumento en lábios de quien disolvió las anteriores; despues de dos con-

á la de-

minos

contrarestar la

era combatir la mentira con la noble

les aseguran: abiertos están todos log$ ca-

á su moderacion, á su lealtad,

pretenden

— *

mala ley; obligados á guardar silencio por el ejemplo de lo arriesgado que

juzguen

ha sufrido la mas feliz trasformacion .en el corto espacio de algunos dias. Los de-

Por lo demás, para casos tomo éste fué otorgada semejante facultad á la corona por la sabiduría de las Córtes Constitu-

pio á obras útiles ó contipuarán las em-

presas marcharán entences

el Gobierno

sabrán' cuiyplir

y el Gobierno, al constituirse en custedio

legítima superioridid de sus partidarios.

—prendidas para no dar lufa! áJa erítica que persigue al q. no anda derecho; y pro-

el espírita de asociacionque

Merced

sautorizada mayoría de sus enemigos, Ó no le tuvieron ellos pára atropellar la

- blica,se oponen á toda mejora material si toca de cerca ásus bolsillos: esta gente es rémora de todo adelanto y aficionada por nátura al sistema colonial. .Bi esto hicieres muchos despertarán del letargo en que yacen, otros darán princi-

moverás en todos

hubiera! tenido

ne derecho para sobreponerse

el adagio: una y no mas, Sor. Blas. Critica con erúdeza. el proceder poco digno de aquellos escritores sin conciencia queá toda virtud desdoran, y en sus arranques de ira hieren á reputaciones inmacula- das. No guardes en fin consideracion ni miramiento á ciertos seres egoistas de

Ao,

:

ércuyo ¡consejo se debesu disolucion, es

limpiaverumet

Piego;

ion, era en tal extremidad mas legitimo E

llas Oórtes

gencia para cob aquellos que sin razon hos injurian, escarnecen, desprestigian y

Ruege

trarios, y cou toda honestidad política incompatibles.

la Constitu-

nuestros ad-

vion de esta provincia; wlesapercibidos sino autorizados esos ataques indignos; heridos con esas -armas' de

á

lento como los que consideren precipitado el curso de la política radical, tráza da tienen y espedita su línea de conducta: háblen, escribd'a, predighen, granjeenm vo_tos, conquisten voluntades, utilicen ed pró.desus doctrinas el ejercicio de los dereéhos - q» la Constitucion les reconoce y las ¡eyes

dos por el miéto, óabultados por la imalicia, Ó suscitados temerariamente por ,

y conveniente que hunca; y alegar contra él la falta de mayoría queen aque-

no funcionan.

4 nuestros hermanos la iudul-

- provocan.

por el artículo 43 de

cion

¡

menos, ¡los que

ver.

versarios políticos, que en su obeeca-

bien entendido. Los que pidan mas, como

los que quieran

el Gobiérno. quiere que

P

E

e

E

E

¿

A

Ed

ES

ATA

tos útensilios necesiten para que la clase

comprendién-

así el Gobierno, devuelve

que

Calumniados uno y otro dia los l-

tanto por decoro propio como por interés

con-

artificiales

ordinarias, ni provoca

berales reformistas por

cidad, que seguramente

damental y enta eficacia de las leyes

igual respeto

la libre emision del voto sea; una > dad para todos. pa

logramá el

ls

muy

en los demas. Y plena es nuestra eon-

sus adversarios 'obligadiones de recipro-

fun-

Confiado eufa virtud del Código

parécenós

natural que esperemos

agnbi-

La moderation del Ggbierno impoñe

al pue-

-estos deben facilitárseles libros Eeen- E dolo

l

dE

Des.

todo,

Gobierno su ferviente deseo de asegurar la libertad, afianzando la dinastía - y las deimas instituciones establecidas por la

nacion.

ley

A

su pureza su autoridad; y

á.

no que profest sus principios y procura dar satisfacción á sus patrióticas ambicio-

y para

fianza,

tales medios tambien

misma

Dispuestos -á respetarla

ciones de sú patriotismoy atendidas las necesidades apremiantes de su precaria situacion ecohómicas+; 4

Por

partido radical, y lo 80n para el Gobier-

esa

A

A

ministerio:

sagrado

los deberes de:su

reglas

en todo

tales medios, elipueblo español,

lidad, verá satisfechas Jas nobles

los derechos que

nos concede.

sediento á la vez de progreso y de ujora-

el

para

conducta

.inviriables de

dad

el imperi

: de supatria.

de accion y

han silo móvles poderosos

y con

“restituir al Parlamento su pureza

los maestros cumplan religiosamente con,

|

a

al nacer

para

no de la ley, sostendremos con virifi-

sus intereses que á restaurar el crédito

desarrollos,

naturales

necesarios 'y¡pus

y aseguraros qué siempre en el terre-

Aia

:

Dios,

señalada como inmerecida distincion,

nen hoy los cion mas atenta á sostener

PoBB

ta

los trabajos en las próximas eleeciones, deber nuestro es daros las mas espresivas y públicas gracias por: tan

gobierna.

9S

En

sa

criben con el difícil cometido de dirijir

;

pe

|

|

deberes que

¡

A

la

para con

¿

AS

contraen

| ) |

los

arbitrariedades administrativas, y revela-

manifiesto un hecho sin ejemplo que consigo | doy q - mismos y para con la sociedad. Animaá lun ivuba.con una luz siniestra el cuadro las Juntas locales, inspectoras natas de sombrio de los procedimientos electoralos estabjecimientos de enseñanza, á que | a, las Córtes estaban muertas, y muertos no déscuiden las visitas que recomienda el De ellas cuantos ministerios se formaReglamento, necesarias en todos toncep-' Ta € su seno y se:Apoyaran en su voto. tos, porque infinyen en el adelanto de * “La disolucion era indispensable para los niños y son eficaz emulacion para que

|

>

ae

desconocerán

|

+

sa

:

;

ñana siendo padrés de familia ignorantes,

- cias de semejante conducta. Discutidas las actas, descubiertas las

para el alimento intelectual de la muchedumbre de niños:de ambosisexós, que ma-

| ;

- pularen Estados regidos por institucio-

nes democráticas, es para él inexcusable decir aquí cuales fueron lás consecuen-

+

Cal, y primero a |,

«

Este debef'no es duro de cétmplir: el Gobierno páble recordar con satisfaccion su histc%y anunciar con franqueza sus proyeqos. ó la opinion, la obediencia El respetofá á las leyes, efamor 4 la Constitucion de A mos de:la legislacion sus complementos

atria la espresion mas directa, mas so4. emne y mas legítima de la voluntad po-

existentes * insuficiente

fablecimientos

t

4

>

yop

,

no yerre á Jo;nenos de ignorante.

cultad aparta su vista-del espectáculo que no ha mucho presentó en nuestra

un número de es-

ora

vacantes,

á

tan feliz resultado por el ministerio radi-

apásionado,

de

erra

guien

a

conciencia. Finalmente, la nivelacion del

iga'sobreél la aprobacion del cuerpo: eléctoral,y

6 desaprqbat para quesi

¿

,¿Presupuesto, 'acometida uh año ha on

Ar su programa, p a

“conocido,

empleados pata desuaturalizar el sufragio en las últimas elecciones, y sin difi-

pueblos todo lo ven con indiferencia y si yacen estacionarios es por apatía é incuria de sus administradores. Aconseja á las poblaciones que, viendo con frialdad la instrucrion pública, tienen, ora sus

escuelas

-ponde prese

indignacion; pero si

s

dato á quien solo co

rio es un

partes

no jutga, nisiquiera recúerda los medios

trasporte de sus frutos y mercancías: estos

|

todas

PE

que ese estado irroga al transeúnte 1é8to á una caida que lo imutilice; difi<cultandoá la Agricultura y al Comercio el

por

Z

-pregona la general

ción

|; 9 0

sileneio lo. que

mt

posicios; Porque son grandes los perjui-

(

reo

ceo

|

camimó8 y puentes, demandan com-

08 ,

MH

eN


xx

Lead

Mec e

que

Aaa!

pebdéncia

que

Prestemos,

pluma € inde-

. CEF PRESIDENTE,

COMITÉ

vuestro

aspiracio-

- Nes que dd las vuestras,

y

Próximos

nues-

por el. progreso

.,tro auhe

moral

de esbesuelo, así. como e] amor que - profesamos'á la Nacion de que so-

Le anteriores, nos, creimos'' “dispensados de dirijiros Nuestra voz , Que Ora

estamos

dirigiros

la palabra.

humano,

reunion pú-

el dia 4 del cor-

“blica celebrada

para

riente,, en que nos dispensasteis la honra de representaros, pro- elamasteis

unánimemente

conio

bia llevado nuestra representádion -á las anteriores Cámaras,

“ Pero si tales razones nos impul-

y observar que se nos dirijen en él ee cargos inexactos, hemos creido á nuestra

obliga-

que alguien

pudiese

Electores: vuestra

ha

consignamos: que á este Comité no

pues si

su

bien mediara

del

Señores

que renunció

destinos

ac-

mación

la

-

Pue-

blos hagan usó del derecho electo| ral con toda libertad, evitar todo

narios

y que nuestros correligio-

votarán en otró distrito.

Queni uno solo de nosotros lleve

álas urnas el nombre del Sr. Mos-

quera;

¡género de coacefónes y arbitrarie-

los

conservadores

apesar

de sus protestas, lo presentan como

y

“suyo en este distritoy el que le dé

amía de imparcialidad. y de

sus sufragios,

será conservador.

- Demos ejemplo de union y diseipli-

Jo:vs electores, elite

na y oid la voz patriótica y desinn sus opiniones.” MA es ¡palabras de: ues- - teresada de los que vuestra volun-. u

.D

Rafael

yr , ho estpias, iden

1

Gobierno actual, ipitariipdes

.ensel pleno sp ezéble.

tad ha puest ) á ¡vuestro frente para guiarose la lucha y. de nuestros dere: chos.

_Acordaos ¡de aquella

adwide *

máliga |

Y bencerás” y ¡pensad que

acaso trate ide introducir la divi-

- sion entre ubsotros para que ella q 0]

¡Viva

R.

soci EIA A

$

13

E

E

:

:

pd

desea der

.: _veteradas, Diviesos,

ore

de Ad juntas ySu dd

s

deCs

- buen posecho) de 30;

. tanal entre ag

¡Viva la.

: otra mitad: «del. ter

: sa de madera

delFpais

Sífilis

6

Mal

Venéreo, *

ístema, Inapetencia,' Languidez, rta.

frutales

y la.

:

nas

de 10

varas

éTtctericia.

halo Ano” INE

des1|:

dE

PRES

es la pre: araci

: IEGITINA alo PaRRnLA - DE] y 4 deluz; máquina! z os pacientes pueden estar nueva: buena

za que recibe el e cil estraccion part

Es 'umores

Biencos; Nerviosidad, Debilidadgs

en.

ná mente. virgen, ca-- |

grande de 2 volarites

Torres, — Manuel de. J..

corbuto,

E toda clase de Afecciones del Higado. y Tercia40 cuerdas _pla- > ¿nas; Fiebres Biliosas é A? del De

"frénte, 14 de fondy

nuestro ¿ Capitare

tay estando

8. el

“Humor Salitroso, : Sarna,me e

de super-. divisoria

ta de 200 cue,

ÓN

¡la= con exte remedio NO HA Y LA

«de que sale: fárutos y muy cer=

-. MA

PARTICULA

ASM

DE MERO

No, ML

|Eo G.de- cualquiera otra sustancia venenosa, cada botella vá acompañada d+

: Medina.—FranciscéA. Lugo.—-Vic- | ca depúnto:donde colocarles en carre, El que desee hácer proposiciones, puede. qe lostraeciones ¿completas para 6l peo esto. tor Sirrano.— ltambpn Lujo.-* Ldo. pasar á la posesion á examinarla. y ¿diri- | inapreciabilísimo remedio. Miguel Quijano. — Joaquin Arosta y ¡dire á P, Cáelus ce Entodosdes-casos en “qué: ha sangre: está Ponce. E - :> maculada vón la Escrófula 6: los humores se" Guerra, —M. AAA

J. Cabrero...

AAA

ie

Las Ulceras como

Sh

ar

bo 3.

A

los Volca=

. has depravado ó viciado porxcualquieracar -

A

«sa, y tambien en todas las enfepineda que hay inflamación ó fiebre,14,.

- nes se nutren debajé ta superficie.—Seria inutil aun si fuera posible tapar el Vesusuperficialmente

uba

: apresurará niucho mas usbudo;)

de cuajar fp”

ina

s9n

vio, € ignabhnente

Los siguientes

Nada

liaga honda.

són cortos extracios

menos que extinguirlacorará nna ulcera.

gunas cartas recibidas durante el transcurso

El único modo de alcarzar el fuego oculto es por medio de la sangre, y el único

te convenientes son las

agente antifligístico que

hará el trabajo

nunca engaña

Pildoras Vegetales

azucaradas

de

Bristol para el Clima dela.

-

Tras

un gusto, mísero

En la noche del

Isla de Cuba. .

quien como

del

que

solamente

los costillares, crin y

dispéctico

tienden

. entregue á su dueño en esta 6á D. Juan A. Medina 'en Mayaguez. será genero-

á

“mente gratificado. :

Fernaado Porer. ls E

Buscad

membrana del estómago, é intestinos, despiden la materia indigesta que obs-

truye la descarga

fecal, y devuelven

y regularidad

de

accion

la

á

los

órganos secretivos. Los. dolores de cabeza uesaparecen, la comida se convierte en nutrimento sano, y no en un gas acre, es-

san las penas de la indigestion, y la salud y ei bien estar reemplazan la debilidad y los.tormentos, La qapa de azúcar quita todo gusto desagradable á las píldoras, y siendo acondicionadas en frasco de vidrio

herméticamente tapados, conservan virtudes medicinales en todos —

=

ULTIMA de

la Mañana

ayer, dieron principio

en este colegio.

de

las eleccio-

Compnusieron

la ¡mesa interina los Sres. D. Juan Antonio Medina, D.. Francisco Bonilla Suarez, D. Alejandro Cabrá y D. Félix Mas.

Ll resalta do

de la votacion para secretarios escrútadores ha sido el siguiente: D. Fermin

eS - sel

de

Peña 231 votos, D.

Defilió 228, D. José Olau-

36,

D.

- y D. Isaac

Baldomero Firpo 27 El par—

Martinez 10.

tido conservador á lo que

parece .

se ha retraido de las urnas, y esta” es ina razon mas para que los reformistas vayamos todos á votar. Suplicamos

de un

fuerte

—Manuel Pimental.

De lu Habana.

á nuestros correligio-

naris que no quede uno sin hacerlo. El órden y 14 moderasion

Antenio-Aloes.

De Santiago de Cuba.

“Infinitas gracias:

cinco

lectos borceguies,

-

botellas

de Píl-

'

—J. Bautista Silva,

No a

De Sancti Espíritu.

“Estoy muy ayradecido á Ud.: la-dispep- : sia ha desaparecido gracias á las Píldoras ' de Bris:01.”— José Rodriguez: + “Tengo el gusto de dit

que sus Poo!

Sy

para trabajos particulares: Cu-

nocimie pilar. Declaraciones: Precios Cortientes, Cartas de Aviso pat:'

dis- |

giros. Hojas de Rejistros, Vales, Paga-

s, Esquelas de codi clases, Etiquetas;

Rótulos, CarteJones, Tarjetas | de visita -

sido curada con las Pildoras.”—P. :

en Cartulinas superiores, Libros de Reti- -

L. Gomez.

De la Habani. “Seis Botellas de Píldoras me curaron del dolor de estómago y mal ¿aliento.”—Miguel |

+

De

as ua

Se imprimen con tipos nuevos eselusi-”

vamente.

De Cárdenas.

José Martinez.

-

bos, Fé de vidas, Letras de Cambio €.

Para las O6ciuas toda clase de impresos hasta los mas complicados ESTADOS.

_ —Se garantiza la exactitud ye

*

Guines.

.se cobrarán precios módicos.—

“La flatulencia y dolores de vientre Me.

han hecho padecer mucho, pera con solo tres | | mo Establecimiento se en pre de venta muchos de botellitas de Píldoras creo haberme curado |

completamente.” —Isidoro: Finjeral

De Cienfuegos.

0

¿E

_Se despachar

“Sin

tener ninguna específica en imedad, l | he padecido mucho de- ebilidad y Langui- |

dez, pero con'el uso de las Píldoras durante'

áres semanas he vuelto á mi

estado de eigór

y fuerza natural. — —Josquin —-J Rabillo.

De .

dm

E:

:

Eo hecho uso. de [botella de Pildoras da : probar, y me han curado dela, iio continua que tenia.”—Ricardo Gazn

De Trinidad,

sufrir dé lndltes bilio-

Deópies de ta

to “bien: el

de A

doras.” =Pedro R: Lanza; q

he aloanzado con el uso de 5.

resultado lo;

colas de Pie EE 7

|

rmas

IMPRENTA DE FREYRE.

. “La Constipacion habitual de que hablé 6:

Uds. ha

( |

de 24 de, 1872. a o duardo Segura. 70 ?

:

.

De Sagua.

nto

bonitas

escojidos materiales, especialmente tines para niños de todas edades. -

doras han extirpado los grano de mi cara” |?

mas completa han reinado. en.EN E

grán surtido de z aptos

con el uso de nueve betúllas de P fidoras. ”—

sos, por fin me si

A

|

“Mi antigua Indigestion ha desaparecido Eduardo

9

A

En este ac

dolor de cabeza.”

doras me han curado de las afecciones pépticas-”—Luis J. Lorans,

HORA.

¡A las nueve nes

sus

los climas.

“Cuatro frascos de Píldoras de Bristol me han curado

AS —

¿

La Bo ta |

“alivio en el uso de las Píldoras Azucaradas de Bristol, en las cuales se combinan los tres elementos vegetales, esenciales para una cura. Ellas dan tono á la

“cola abultadas.— :

,;El que dé noticia “de su paraderd'; lo-

hacer cróvico su mal y, POL su reaccion debilitante..: _JAbandonadlos inmediatamente!

corriente se”

«| rez, un caballo zaino. OSCUFO, paso me-” * nudeado, edad 7 años, seis y media cuar- tas alzada, con unos lunares blancós en

sus espe-

si fuera por expiación de un

los estimulantes

del

de la propiedadde D. Pedro. A. Rami-

crímen siempre recibe sh castigo despues de comer, buseando alivio temporario en .

19

ha estrawiado del pueblo de las Marías y

un disgusto!—

estado

Brist

Pésdidió. |

ranzas. Este es el

de

, mejor de todos los remedios' para el Ea E go Intestinos,

de un año; demostrando cuan admirablemeno

enteramente es la Zartaparrilla de B+ístol. Con que accion quimica neutraliza el veneno mordaz que produce las erupciones, las llagas, bumorea, carbunclos,. etc., esimposible esplicar, p.sro para el doliente es bastante que

| Pildas ezetales! Amo care

de-al-

|

Ersan

d superior,

.

a.

José

y arrostró

Sr, D. Tomás María Mosquera; persona que mérece ñuestra esti-

el

dades en la .emision del sufragio

sa-

persecuciones por aceptar nuestra representacion en Córtes. Nuestros adversarios políticas recomiendan la eleccion del Excmo.

nos limitaremos á recordaros las palabrasde nuestro actual Goher-* vador Superior Civil, en su-circular

Patria, es: procurar que los

urnas, y paguemos

0

A

; ¿Una HACIENDA de Café que tiene 7 : Abscesos, Ulcéras SN, AÑOS de fomeutada; se, admite.un Socio... Y toda clase de Erupciones] ym capitalista Pas desg valor. Cons-:? y sativa remedio se.

Pepino, Agosto 13 de 1872.

armonía,

SORIA.

D. ARTURO SORIA, +

Jormista una concrhacion que este ha: réhusado con frívolos preiestos?. “En cuanto al segundo, cargo,

tualmente rige los destinos de

radical

cha al Señor

que se ha inten 1d £qn el partido re-

único deseo del Gobierno que

ARTURO

persona

cando triunfante en la próxima lu-

la. Leda de pro una con«ciliacion?! ¿Bás a, es $ para decir

“que

candidato

uná deuda sagradú de gratitud

Y ¿es esta

dica:

la

y consecuente

nombre á las

la obra de una colettividad, cual lo :

número 1. 9 ¡donde

en

Llevemos unidos y compactos su

boa:

cion individual, esta no constituye es un partido pr

á to-.

voz unánime

nuestro:

reformista

digno

DON

manifiesto; una

designado

liberal

se le ha hecho la proposicion'conen

por igual

mano.

deber nuestro es consighaf; “como

conseryadores

distribuye

misma luz á todo el género hu-

Por tanto, electores. ro Farimigtns,

los

se

dos rayos del sol alumbran con la

tros principios,

dicen

mn

Tos

dos los Españoles, como fos fecun-

sospechur - dela rectitud de nues-

«iliatoria. que

brazos.

recibir en ellos 4 todos

paña,

cion si diéramos con el silencio, - motivo para.

os

ratistas: la voz de los lhiermanos estraviados no es la voz de la madre amorosa. El raudal de ternura que brota del corazon de la madre Es-

pueblo

Se

General!

No temais que nos Jlamen sepa-.

08 él Manifiesto del Comité. li-

faltariamos

moralidad)

de las buenas ideas refermistas,

.saron á callar, al llegará nuestras este

están “nuestros

-1o coficurra á dar su

el Rey! ¡ Viva! el Mivisteria: de

de

desengañados, á todos los arrepentidos. La fraternidad nos inspira y con el ramo de olivas en una mano y la enseña de la libertad en la otra acojeremos con un ósculo de paz, á todo el que quiera unir sus fuerzas á las nuestras en defensa

áBDON RAFAEL MARIA LABRA, el mismo que ha-

'bera conservador de

el deber

nuestra bandera da ámo-

españoles. Abiertos

que

e

NES

á las. urnas todos;

Electores: ¡Viva España!

rosa y benéfica sombra á todos los.

aunque proponeros un candidato, la misma

en

cts...neneda corriente;

para elremate.el. dia trein-

y dos años.— Demetrio Santaella.—Por su So DB LOS+ 00d o a e Bonilla. IN Casos MAS 2 PELIGROSOSY ÓÓNE

desprecio

los males de su pitria.

á «t«brirse de nuevo los

comicios,

y echo

Belio, donde constan relacionadus.—Ma-

voto será un mal hijo que-mira indiferente y sin procurar remedio

Sebastian.

bentodos los amántes del progreso

te-

«mas harto sabidos; .noiteniendo ni queen

aquel

enérgica, Fa nuestro campo reformista ca-

elecciones

húbiera debido discurrir

Electores,

llamamos de nuevo á la lucha tranquila y sosegada, pero firme y

ra y sobrado conocida vuestra condistintas

nion se hace diguo del de Sus semejantes,

Dentro del período . electoral

mos hijos; probada vuestra corduducta en das

San

y retasadas

* yagiez núéve de mil ochocientos setenta * eb

doras. | hr | La patria reclama nuestra ayu-

Vi-

Electores del 4% Distrito.

eleccio-

. nes; conocidas nuestras

ochenta

que traten de ¡presoutaros como utilitarias las doctrinas conserva-

'BIBERAL-REFORMISTA

de

Sl nombre, lasgestion. de “todo lo con-

Pedro Bras

depo-

últimamente en cincuenta y cínco pesos,

¡A

ÉK—_—___

-NEOS' sufragios pará formar el Co-

á la misma existen

ta y uno del actual á Jas dos de la tarde EuecToREs; €l gobierno nos garantiza el sufragio. libre: cum- + en la Sala de Audiencia de este Juzgado, | pudiendo los que quieran enterarse de |! plamos con nuestra conciencia y la clase de mercancías que se - rematan, no presteis egoistas vidos á los acudir á la Escribania de Don! Rafael.

del Toro.

- Honrados con vuestros espontá-

cernienteá : las próximas

para pago de costas y que

-.cente del 'Toro.—sSandalio de Men- ' - da, depos.tad con concienciá y sin . doza.— Antonio Cofrest.—-S£¿CRETAtemor vuestro voto en las urnas y. r10s:—José Pacheco. —kKamon 4. acordaos que-el que vende su opi-

CCABO-ROJO. mmité que debe llevar en

las mercancias embargadas

, dera española.

Rodr:-

Edelmiro Martinez.—José

deci-

gobierno

al

señalandose

guez.—VocaLts, José N. Montalvo. | —Cárlos Ortiz.—B osé R. Carbonell. —-P.

pues, nuestro

Elisa

Saintfuesi, se ha dispuesto en auto de esta fecha se saquen á pública subasta

sitadas en Don

Ronda —V 1-

Abraham

nues-

“radical y probemos una vez mas que nuestras opiniones, al amparo de la ley, caben degfie de la ban-

Rico! ¡Viva Pto.-Rico en España! | Cabo-Rojo, Agosto 19 de 1872. AH

A Rivera.

ellos los

_dido y robusto apoyo

su

triótico de ¡Viva España. en Puerto

| PRESIDENTE, Nicolás

Al público hago saber: que en el éon-

tros.

la _con-

Arias.

de

curso sobre cesion de bienes por

nosotros vemos en

pa-

le proporciona

nueve de mil ochocientos setenta y dos. Demetrio £antaella.—Por su mane . dado—Carlos Bonilla.

lidad, la gran mayoría española ve en nosotros sus hermanos, como

im-

alta posicion social.

e LIBERALES “REPOMISTAS

A EUA aa O DA

su

á dar razon de ella.—Mayagúez Agosto

poner fueÑa de la Naciona-

quiere

x

la defensa de como lo tiene

labra, bien cortada

E 108 ELECTORES

ENEAADAZE

por

l

para que las personas que tengan cono-

cimiento de haber dejado aquella alguna disposicion testamentaria, se. presenten en este Juzgado, dentro de treinta dias

nos

minoría

injusta

una

si.

|.

A

Señor D. Rafael María de Labra.

fue de vellido,

se ha dispuesto se anuncie Su fallecimiento

al mundo

probarán

y

e

O

reformas

acreditado con su autorizada

. —Lázaro Martinez. —Rifael Rodriguez.

:

el

santuario de las Layos que lo es el

cansable afan en nuestras reformas,

- Sdua ¡Cortada.—Heraelio " Tirado.—

:

representante en

á quien ya conocemos

¿nas insplras: Bray Poner, Agosto;12 de 1872, Carlos Cabrera.—Franeisoo. Carreras.

tal DE

defendemos, ¡ncudamos á

elegir nuestro

lbctorel, con la fir-

«Ricardo ¡Renovales.—José María

porque

sn

ña María

del Rosario Martinez, viuda q Don Juan Francisco del propio

Electores, los hombres que - hoy están en el poder nos harán justicia. Ellos nos darán las apetecidas

| A votar, pues, en los dias 24, 25, de la. justicia. de, nuestra. causa” bes 26 y 27 del corriente, al grito'pa-

"ciencia

contestar, nada,

biendo fallecido -ibtestada

ten-

“Las Píidores de P isto me

Í

sa que

.BRES y los demanipo ads le son inheunfo,

y

pró de nuestra libertad.

Riqueño.ha respetado la impostura de. los que no perdonan medios para estor:. Dar que alcansemos la eondicion de HomM-

dE: Ea

drán que

Córtes

por nosotros

Fuertes, pues, en nuestros prinCipios y apoyados en-la santa cau-

«aun esas virtudes innatas al carácter Pto.

$ me, «Be,

hicieron

nada hicieron los conservadores en

Byestro respeto. y obediencia á la ley y á las autoridades constituidas, ya que ni

Alas urnál

que

obtuvo nuestra representacion.

-

atria y esta leal Provincia; pues su voz hará dolce nuestro amor ál órden y

partido conservador. P reguntadles

E

peta

ey5h hon Eaes cta

y

justificadas desconfianzas entre la Madre

Cds

guidos dominó en las regiones del | - Made Mayagiez ys su Partidogz. y en la Metrópoli, el gobierno, aquí Por el presente: bd hac: saber: que ha-

Costá.

club

bre de ese gran patricio. contribuirá, Lo lo dudeis, á"la atmósfera de in-.

de

YY

comvirtiéndoles en ciegos instru-

Mayor,

0.0

á aquel que en las pasadas

Pítdorasy y de sien

A

e nuestros hermanos de la Pe-

mago na be es 0

Don Demetrio. San-

Juez Letrado propietario de la Vi-

se-

deliporvenir:: «muchos años

tía

nos de elegir al que les: acomode,

la

- Licenciado

| sorprender: el pasado es: la garan- * _taella y Canales, Alcalde

el

vosotros estais en. el deber de conceder de nuevo vuestros sufragios

mm

Estad prevenidos, no os dejeis

_ desconcierto; pero si ellos son due-

mentado que E aquellos se sirven. pen 808 fines] ticidas. El esclarecidoh

j ones

introducir

en nuestras filas lo desunion y

TAS

E

sula

detractores sorprenden

quizas

lid no alcanzarian..

A

tes

un 'candid: to, segun dicen,

radical, intenta

General Corpová'nos servirá de escudo en que hán de embotarsé los alevel tirow de la exageracion y la calumnia qUe nuestros. enemigos políticos

di

es

vadora

:

del escla-

apoco de hoy mas, ol

de ' Pi

AP

io: rolas,

_ANUNCIOS.

les otorgue una 'victória qna bugna

dal.

4o

ELECTORES LIBERALES REFORMIsTAs: ab designar la minoría conser-

rabuena

a

electos que le

ra

da á >

1ron, da, ag bra

y E

pa;

db an por conducto

en los E de come

6

de 1 1

rd

P

á

y

el mir-

Ñ


IAES DE VAPOR [E COMPAÑ |

:

si

7

4

5 6m.[5

Ponce

servicio

entre

St.

de Puerto-Rico.-—Sugeto

Sale.

=

|

=

Puertos.

. |

Sm.

Llega.

|

| 5.

:3 tb | Aguadiila. - - m7

2 t. Mi

3 t.

5t.| [| Arroyo, ....- lis

3t

6t.

6t. [| Mayagúez.--- 17 9 mo. Ponce..L.L-.. 118

16.

dóndas de sala, lavamanos, tinageros, y todo

Mayagúez...--|

7

8m.

| 7

Aguadilla...--.

712 m. | 7.2418

rán en un módico precio en atencion al objeto

Puerto-Plata...|.8 Aguadilla......¡11

5t. | 9- 5t. | San Juan...-[19 Gm. [11 10 m.| San Thomas..:20

(4t. 119. 6m. 122

6t. 8n.

Mayagúez.....-|11

2t.

[11

6m.123

Sm.

6m.

112

* AGENCIA FUNERARIA.en

ser

que suscribe

«Siempre constante el

RIA,mo

todos

onrarse

pro

88

desmaya

aquellos artículos de lujo y al aléance de tolas fortunas, pudiendo ofrecer desde lue«das

quianos.

á

AÁtaudes: se

8m. (25 12m.

|

y

materiales.

especialmente

el mes

a 5

E 3

=

e

FR

-

:

San

E

del púlo-

Lea)

Agosto 14 de 1872.

1 José Dolores Rodriguez.

3

SE VENDE.

+0. |E. O: E.

¿ll + p12

110 12...

á diez minutosde esta poblacion,

»

á Gibara!

el 23

Gibaltas..m-.---..-

»

8 Nuevitás

el

24

De Nuevitas....».... -

1,

4la Habana

el 26

29

5

23

20

12

|

9

8lp.£|

9

9,

5

y

,

17|,,

141,

24

20

,,

17

35

35

»

35

30/12

20|

3019 ,

Si»

16|,,

48

4

12|,,

28/16

So

<

405)

|

pa Ss

|

A,

a

dia

|

0.[.*O.|E.

25122

22[25

2225

20 16

16

|20

108

quier encargo que se le confie com

Sebo pará máquinas| en ca- ]

45

ligente y aurioso operario,

39120

130

3

130

5,

” | 5

9)

12

y» 14

125

Sis»

¡1

|8

1 12

» 125

7)

8

y)

”|

20

s

3

10

3.

y

,

[20

25

9

y

20

“9

12 3,

14,

30

|

4 20|

>

por £ 30—£ 35—y— cinco:

razon de

pesos moneda

sobre el importe total de los

pueden

CLASE.

: PASAGEROS

DE

Billetes

de

Re-

CUBIERTA.

parte del precio de pásage de Cámara;

duracion se les proporcionará provisiones, cargánddles su costo á razon de 50 24 horas de centavos por dia,al pagar el importe del pasage y una suma en proporción por cada 6 horas del dia. Los hiños de Pasageros de Cubierta pagarán la mitad del precio cuando sean de 3

cuatro de “ellas fincadas á café, cañas y Plátános. La cruza una quebrada. El terreno es bueno para el cultivo de la caña S cualquier otro:fruto. Tiene su casa de madera cubiertade tejas cen comodida-

des parauna familia yenlugar propio pa-

ra un estableeintiento comercial, pues es-

tá á orillas del camino. La persona que la 4 D. Manuel Fidanqui,

$3

RS

NIÑOS.

acompañen

á sus amos pagarán

con

'-

AS.

edad y

que

ti

AA

mas se dá comida á domicilio.

San German, Agosto 8 de 1872.

Francisco

oa

se

+,

e

Mancas.

3.6

>

Hay para alquique ocupó D. Sandala Casa-Quinta á D,

la interese diríjase ue a 33

El

'Delgado.—

Manuel

Ralc

GUENARD

los

aparatos,

se

instalará

Acaban de recibir, y

y St. Thomas,un gran surtido de 'Rra-

una

dd, GS.

ryquíti-

i

ha

Una

de las mas

fuertes

mundo, y conocida desde

*

én el mi1chos”*

Ñ

Compañía Trasatlantica DE

SEGURO

CONTRA

INCENDIO

HAMBURGO.

|!

Capital, $ 1.000,000 prusianos. bid

A

Para mas pormenores dirigirse á log agen-

del ramo

ga

y

;?

1

e

y.

yz

MHooyer, Hofisehlacger y Cc?

ijerta; estando com--

=p

q de

- Procúrese. |

EN LA

La persona que haya perdido un lio con unos cordones y otros efectos de - poco valoren el trayecto de Añ

ichipen de cla-

¡endo ambas made-

ae

a para trabajarla en

ambien tiene Tejamaní y efectos de agricultura,

| LITOGRAFIA | DE( on

H. RODECK. pot

esta Villa, sg

A

] Administra

reglamarlos

dél Sor.

or de correos de esta loga-

lidad, quien dadas las señas harála entrega. bs

Calle de Mendez Vigo 192,—Mayagiez. 1

1

od

Vriincox €

cernientesá dichas máquinas.—Sillas

Inglesas de montar; armeses y todo lo

necesario para reparación y fabricacion -de coches.—Un completo surtido de quincalla.—Mierro en barras, plan-

chas

e.— Tuberías de

plomo, y de

hierro colado y forjadode todo diámetro _—Ejes de hierro con bucioas enterizas piés de aneho, y

efectos

de ferret

maóz €. €. —De

se encuentra en su

todo lo

establecimiento,

los dueños siempre

dispuestos

yj

y

á compla-

cer á:sus favorecedores, con afabilidad, y sobre todo encontrarán mucha

4. en los precios.

El que

equidad

+

.

>

suscribe

EA

E

FE

0

7

tiene el gusto de participar al públicode la isla, que

habiendo recibido últimamente de

los E. U. un surtido completo de artículos de calesas, se halla ey aptitudde hacer

toda

clase de composicion,

malo que seael estado en

en estas

dejéudola

por

que se:encuentren,

como acabadas de revibir dedi y

- ce ademas construir calesas de dos

y cuatro

asientos del modelo quese deses, las cuáles

2

P1nO E e

de

GIbBBs de un solo obillo,; con SEDA, HILO,

GUMBES Y QUEBADA

A PRECIOS CONVENCIONALES TR

to para cortar como - para ¿banquear.—

todas clasesde

años en esta Villa; —A gentes

TARJETAS DE VISITA.

A EE

de Otras varias clases ya nereditadas, tan-

—Aparatos y máquinas p

LEN

tesen Mayagúez,

3

dos de “Hall mejorados,'*de ateto y

para carretas de 4 y 47

+

LONDON. '

vapores

re-

Compañía de Seguros contra In-

trabajos

ecib enconstan-

temente de lós Estados-Unidos, Europa

anficipa-

o

HERMA]

pos

MAYAGUEZ. 65—MENDEZ-VIGO—68.

Fran-

Mayagúez Julio de:1871.

Agentes de la Compañía de vapores de la M. R, IL,

todos

A E

. CORREAS, AGUJAS y todas las piezas con-

cas

«€ Co.

an?

para sostener el Profesor y hacer bl pe-

generar, robustecer náturalezas

Fajardo...Srés. M. Cintron $ Co.

como

tes del buen gusto.

;

clase de Inglés,

provin-

cias,” el cual recomendamos á los aman-

rá, no para formar saltimbanquis é acró-

S. Juan..Sr. D. H.A. Cowper. Cónsul de S.M.B.

y de Lustre

,

cendios—LONDRES.

|

Bristol

É

tienda

de las “Cuatro

Máquinas

Para flete y demas detalles, infórmense en este Agencia. — Mayagiez 12 de Abril

de

rímquen

cés, Lati y Música-—Y si los padres de familia contribuyen particularmente

San Thomas...... ¡Srs D. J. B. Cameron. Superintendente General.

Cartulina

"

damente que el objeto de esta clajje se-

Arroyo....St,D. Antonio Alcaide. — | Pto. Plata..Sr. D. Julian Rost.

rl

6

ps$

ced

“Tar.

¿

Lista de Agentes.

de1572.—Gumbes y Quesada,

variado surtido de botinesá la

de pino. É

*

A o

AA

lo tiene acostumbrado su dueño. Ade-

y Matías Garcia, han remitido un estenso

batas, sino para curar enfermedades,

R. Pou

nas de los Sres. Ferrer y Canals, Barceló

|

todo de “Liadó”-—Advirtiendo

PERROS.

Naguabo..Sres.

Jorge Nenadich. Mayagiez, Enero 20 de 1872.

clase de Gimnástica higiénica por el mé-

bajo fijado para pasageros

de los

para

establecimiento

visita ádiohó

satisfaccion.

Dirigido por el Profesor Superior D. Santiago Cedá.

MONEDAS, JOYAS, €. El flete de moneda será el medio por ciento para cualquier ptato cuando su valor no lle-

Aguadilla...Sres. Koppisch € Co. Mayagúez-Sres. Gumbes y Quesada, Ponce, .... Sres. J. Cortada $ Co.

Una

Colegio Puerto-Riqueño. :

el importe dé sus pasages en vez de hacerlo á los agentes en tigrra.

del Comercio, número 15. Los que gusten honrarle estarán bien servidos como

Acudan

rejasrde repuesto.

dido de

gue á $5000, y euando sea de 85000 Ó mas un euarto por cieni». Se cargará un 10 por ciento extra á los pasageros que paguen abordo

y

| E se expenden billetes de Puerto—

Rico y la Habanay se pagan los premiados con un descuento convencional. .

hilo

cibir uña gran partida, en bru. pr mathiembradas y cepilla-

Se cargará por los perros una octava parte de los precios de salon.

público, la Villa, galle

Modelo. Tambien

En el establecimiento de Tomas Tolosa, hijo,se acaba de re-

adultos de primera clase, y no se hará rebaja alguna por causa de edad.

da

Cu-

mejorados de todos números

Tablas

una cuarta parte de los precios pagados por sus

dos terceras partes del precio mas

rillos comunes y gruesosde la Honradez

en el al-

perior, y ademas

de cubierta.—Los

picadura

Honradez, y Gallito y los'mas frescor oigar-

de id.,

Convoyes,

asi como

prensada de la Habana del ModeloMadrileña,

as acreditadas fábricas mallorqui -

padres; los de ocho años y de menos de doce pagarán la mitad. Los criados de los-pasageros

todos tamañosy vitolas,

con rejas derepuesto,y de AMES),ó sean de los conocidos por amarillos tambien

. .

CRIADOS. ro se admitirán como pasageros

Juegos

Instruccion primaria elemental y Su-

Dei los niños menores de tres años uno irá grátis; los demas que no tengan dicha todos los niños entre tres y ocho años pagarán

lo

Calzado.

de HOLL

N. B.—No se registran Pasageros de Cubierta para St. Thowas. a

Contando con bastante conocimiento en este ramo y con las mejores relaciones de los que en la Habana cosechan esta hoja, tiene constantemente diversas clases de tubacos de

macen de D. Tomas Tolosa (hijo) Arados

los viages sean mas de

pero cuando

día su máquina,

jor gusto al paladar. AA TABACOS,

para reulizar en pocos dias. |

nen que proveerse de provisiones y ropa de cama, y no puedenir á popa de la Chimenea pagarán una cuarta

todo

seda de- todos colores.

Pasageros de Oubierta. Estos tie-

Solo tropas, marineros ó trabajadores pueden ircómo

ce-

asegurando que no contieñe —matófias extrañas que perjudican á la salud. y siempre

todos á dicho Almacen que su dueño está dispuesto á vender barato

embarcarse

pasageros

los:

y

á quincalla,

venta

al

T

do dieho

grano y mejorando dia por

"Tomás

nas de coser, las cuales traen

De

ARE

lo que emplea su dueña.

bíertos . €, Tambien hay Máqui-

39 ]17

y

Gafé molido:—El merecido crédito de

ra café de id. Escupidores

si

un inte-

eomplace

conserva un buen color, rico aroma y el me-

almacen:de Don

Azafates, .Jarros,

La

qUe

anticipa-

que goza esta harina, se debe al mucho

A

17

Los precios son tres quintas partes de los de Primera.—No se espiden

torno de segunda clase. | Fla

glb.

|

<

por el primer yapor que llegue al puerto para donde fué espedido el billete. SEGUNDA

mas exigente.

de lavamanos plateados. Juegos pa-

dos viagez, válidos para las Autillás por tres meses y para Europa por un año, contade des-

¡

cd

al aceite ] Ed

perteneciente

plazo

cd

cion, pues parael oo:

>

9 (35

EN

cion de vitóolas muy elegantes y la 8costumbrada actividad en el desempeño de cual-

E

O.

ia

En dulces de repostería ófreoe una varia-

Tonelería, Carpintería,

1) ]14

12

y

Se espiden billetes de Retorno con una rebaja de 25 0/0 Despues de espirado este

so datada,

18 qql.

pezuDB). 40. deco=<.

y

Para refrescos: la soreditada erchata francesa en litros, y otras mieles agradables que

A5

19/40,

Sam: Julien, Coñao,

:los mas finos.anigetes.

pr VICTORIA. E

Vino

Crem d' Mork¿: Liqueur:d'Pere Kerman

bl OJO!!

O.[E.

) Jimenez,

Qáráacha, Madeira, Pa-

jarete, Vino de: damas,

TOLOSA.

Cajas de 400: velas 24/20....», | 3 caj(== Depósito en la ““Sierra al Vapor.”

S =

Matábeo,

"matrimonios y atr Ínfinidad de lico-

Velas de sebo de 20/20 á...7$

de

$]8

£ 23—10¡—enterlinas segun la posicion de los camarotes, 4 americana por cada libra esterlina.

com-

puesta de' quince cuerdas de terreno,

El que suscribe ofrece al que acaba de. abrif en esta

N. Lomz

Moscatel,

generoso,

VAPOR.

jas de l- 40

z 2

O.[E.

toca el vapor álog mismos precios que desde San Thomas, á syber:

de el primer embarque.

res como

24

E=

So

|

S

24/12

28/89

»15

S=

6

32/17

«Para bautismos, conyalecientes ofrese

DE VELA

£L De

D. TUMAS

, los

melocot

de guayaba.

19

el 21 el 22

Tolosa, hijo, se acaba de recibir un'completo surtido en efectos de

E=

(0.¡E.

36|[16

10:12

15

18/28

o.

'O.|E,

á Cuba ¡ 4 Baracoá

De

Enel

bn

Z

el

”» »

ABRICA

años y de meñosde 12; y cuando sean menos de 3 años irán grátis y cuando se dá manutencion á sus parientes.como arriba se espresa se cargará en proporcion por los niños.

“Una estancia en el barrio de Sábalos, .

o de la finca.

E

el 17

4 Pto, Plgta

De Baraic0A...o..----

54.

un

4 MayagUfez

,,,

293

——

Hegará

¡y

22

5t.

Se conducirán pasageros á Europa y vice versa de todos los puertos de la Isla en que

á todos los que se digcomplacidos

diríjase

Y

-..

Plata

Puerto

suscribe,

sus aspiraciónes quedarán coronadas si

mo

el vapor

S

50a

=s

aS

Ss

A

Aguadilla

solo diréwosen conclusión, que todas blico,

o +

in:

mo |

...--- ¡Pl

“que someterse á ellas, con lo cual quedaria.

“Mayaguez

;

Foudel

Mayaguez.

las que justifican,

nen fayorecerle.

|

¿2

Juan

Ponce

que es, la baratura de los precios.

gra dejar

¡

San Thomas:

Arroyo

lo necesario. - Sinembargode los orecidos gastos que ha hecho para no dejar nada que desear, ofreotra condicion muy favorable ee también

¿Para no cánsar mas la atencion

$

, AS|. E Puntos E

Naguabo al

cio, pues para el efecto está provisto de todo

dias,

T

de madrugada..

Y

FajardOo....m.:

-«ménte- un dogal--cóntricoy bien ventilado, “Sino tambien ¡un exelente y esmerado servi-

- wucho mas Batisfecho.

31

De Mayaguezaner=.-:--

so

A

tenga

De Aguadilla..-.-...-i

Olemáa (reemplaza

-¿JeapRia,

ofrecer al público no sola-

seria mas grato para el que

6m.|

á Aguadilla el 9 á Pto. Rico el 10 '4 S.Thomas el 11 ;

17

Su cousiguathiió en Mayaguez,

Da

4

: fe habia anunciado con el de Posada del Recreo. i "BY dueño del mencionado establecimiento

nada

Gm. ¡26

| San Thomas. 127

amtes de las fechas marcadas en este itinerario.

;

'A' instalado desde estu fecha, el que antes

.Qomo,las pruebas són

'anterior

3t [25

9

s, los hermosos pera

suáves albaricoques,.Jos- sabroroa, impo

8

17

5t.

| SanJuan.... 26

..

con elegancia

que arriba:sée espresa que-

tieneél gusto de

——

| Aguadilla....125

dal

| Cállo de Mendez Vigo número 39. él nombre

| Mayagúez.. - 125

á Mayaguezel

-el 16 el 17

Ji

“Hotel Mayaguezano, Con

——

'

14,24

6

DeSan Thomas .....-- llegará á Pto. Rito DePto. Rico.-.--....] , á Aguadilla

O significa el viage desde la Capital por la costa del Ocsto.

un magnifico Y variado surtido de ZAPATOS

-y Con escojidos

lO

6t. 9 m.

De aquí en-adelante'se cobrarán los siguientes precios por pasages - de prunera' clase, pagaderes en medios y cuartos de peso americano. ¿E significa el viage desde la Capital por la costa del Este.

Se ha recibido enla tienda de D. Oristobal Sureda, como última novedad, y espegiales or su comodidad y duración,

elaborados

(13

—-

f

DIRECTAMENTE.

-BORCEGUIES

£3 10m. Ponce...:.-.. ¡24

CA

e

Cuando

Ghtierro. ¿51 Diciembre 23 1870

clasés y tamaños,

9 m.

T=

EP" Tambien se háce cargo de todo lo eon-

de el

3t.

el

15 16

19 De Pto. ¡Plata...o.... 21 De Cubé.i. oooraminanó

6t.

al

constantemente

10 m.

[23

2t.

Fajardo. .1...23

10 mf

San Thomas”. -114 6 m. | ——

listosde todas clases y como se pidan.

'eemiente al

| SanJuán.... 23

119

3t.

y 3” segun diseño :

encuentran

9m.

San Juan. 1.1.-113

3% Ademas hay otra mesa extraordinaria,

¿¿Qatafalcos de 1% 2” que se presentarán.

..--. (19

7m,

5t. 123 7m.[(24

s de 1 * de2” y de 37 para adultos —¿Mesá otra mesa extraordinaria. hay Ademas olase.

de

-5t

Gm. 119

4t. | Naguébo -...[23 7m.| Arroy0+..2..(24

é

¡Mesasde párvulos de 15. clase de -2P

Fajardo:

112

Er Os-

o bidas a ds Sy? Y: 5 reci verdes y amarillos timamente de la fábrica de . Chenu de ¡Pads" una En dulces de confitería recomienda “coleccion de almendras finas con licor de caf6, vainilla, rosa 8:* y tambien sin líquido importadas de la misma fábrica. , el: rico turron de Para regalos 6. | «asapan matizado, las solicitadas ciruelas la conocida pasta y sos, - secas en potes curio

5

6 PACPALO!

») 9 Do Mayágiez..-+.----i » 9 De Aguadilla....--... »». lo De'Pto.¡Rico... do... RETORNO. Agosto. ;

24. [12 6m. [13

sus parro-

E

Lr2l

-...-

8- De Pto Plata.....---- iy

dables

3 4.

el

a Cubaj

>».

e

"Entre dichas frutas, se Kallárán: les: apee = tecibles las agra— fresas, los delicados

el 6l

á Baracoa.

y

od 6 Dé Oubaliccicncdo

Arroyo itca 12 Naguabo¿2 -+-(13

Fajardb-¿J:- -- 13

go lo mas de moda que sobre el particular se usaen las fábricas estrangeras pues no economisa nada; para proporcionarlo

12

"Ponce... o)... id.

vir con esmeróal público en general en todo lo concernieñte á la A GENCÍA “FUNERA-

Naguabo

[ls

1

5 De Barat0A...-..<-.. tos

6t. (17 9n. 7m.18 10 m.

Ut.

]

Gibata.2-<-.-+----

4

6m. (17.7 m.

2t

19

on, vave

el gusto o ; “E los h cas, las cuales tiene agpantes de lo bueno. PCT

1

á las 12 y llegará á Nuevitas. Saldrá de la Habana dá Gibara; 3 De-Nuevilas......--.- Yo,

8 n.

6

¿que se desee.

A e

Ágosto

Loi

los derfías anexo-4-esté oficio, que se vende-

siguientes:

Sale.

lu

riado surtido defrutasen alm

Viaje 4 Saint Thomas cón-las escalas

á modi.

ÓRDEN DEL VIAJE.—IDA.

SanJuan?... 17

9m.l

OAOBO.

D. LEONARDO

Tho-

convenientes,

8n. || San Thomas. |

Naguallo..L-.-15 5t. [5 “ANTOYO0.<0 2. 6 Tm. [6

0; mesas de sala, de caoba, idem de de aceitillo, id. de cedro. id.de pino pintadas y sin pintar, de cuatro pies 'y de uno, mesas re-

el

se creyeren

Llega.

San Juár-.. ..

en

aa

:aparadores de su :estah]

1

y

iii AM E

ficaciones

San Thomas. . E

as hasta 16, de caoba, id. de cedro,id.

per

empleado

y la Isla

%' cuatro 1 Fajardo.......-[5

de

Mesas dé comer,

a

“Puertos:

a cedro'yide pino, cafres cameros

de:vien vientos,

y

Vapor

A

'; del dia,uomo son roperos de

caob 3

del

mas, Puerto Plata

rennemente un. gran surtido «de muebles de acabados con la mayor purfec»' todas clas y-al

GAPITAN:

efecto cuenta con tores, talabalteros

de

Itinerario

En este Establecimiento se encontrará pe-

eion

trasatlánticos de los Señores.A. Lopez y O"

SU

Calle.de Mendez-Vigo núm. 25. MAYAGUEZ. 2

. El que soscribe, .acab

PP” tm

BERGA:

5—CALLE DE LA CARGELó-

Ántes de la Compañía de Correos

h

ALA REAL INSLESA.

- Dulces de rep osterín. . Cafémolido. 00

ER

5 | , PABLO

MAA

AS

j

as A . JEMENEZ Y AYALA. VAPOR 'MARSELLA.'

alegra

1 11

MD.

ESPAÑOLES dE"

ERAS REL ig

Mueblesy Agencia funeraria

*

_ LINEA DE VAPORESLAS. PABALAS ANTIL

DAS LETAACS CRA e a RG

FABRICA

METE

A

sm

dd

eS

se

RN

ba

A

le

d

ÚS

O.

My

A

t


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.