La Razón (5 oct. 1874)

Page 1

+ . ' E

a

S

ÉS

a

z

rs

> >

E

ze * Ca)

*

sona

5 FSE

z

PS

E

$

MEN

LL

,

5

E

;

208

COMERCIAL YPRECIODES DE Lar

EN s9

“RES

q

¿

3.

75 cents.

SSLOS

Hasta cinco líneas de. imprésion 4 reales fue

A

A

Kx

vos línea, por unaó tres. veces.

4

E

5

í ES 'ORA ales. ¿3 Pos anuncios por temporadas Á precios:porConvénel at í l es líneas: los comuui cada“tr os centav 10 , : E Los suscr n pagará s itore Z

des

sas

general « se cobrarán á 5 centavo y cados Ó remitidos ade no sean de interés : O TO a ' nea.—Pago anticipado.

pro==”-...oooós

> de porte

A

Ph a

-

E,

ANA

A

AAA

DIREC! E E

"e:

hemos pouido

Hoy hace un año, que huérfana LA Razon, por «la muerte de su fandador y director el inolvidable FRrEYRE, me impuse la azarosa tarea de redactarla en union de complaciendo

que cumplia con un

o

Ea

ia

tiempo

tra corta 'vida de

publicistas,

cion política que noes la suya.

Jo

la confianza de

y que solo la amistad por un lado, y por otro

el afan

de

servirá la

de

periodista, que tán mal se amalga-

maba con la otra, que siempre he ejercido desde wis mas tiernos años.

-Servía,

pues,

á mis

principios

con toda abnegación y sin pensar que mi trabajo, pudiese ser retribuido; que harto sabido es por de-

mas, que en nuestro pais solo pueden medrar

en

el

periodismo los

3

AF)/

Y Á

Ln

EE

YT

plato

de

Isutejas.

proresio

Es

mas

ann,

rar -eomerciante

me

daba lo suñiciente para atender á las obligaciones -de mi posicion social, y no era en las columnas

de

un

periódico

buscar

mi

en donde

sustento,

permitía. poder

lo

eon

toda

nerque

mendigar en

rechazar

debe

sin

te-

antesalas

el

escritor

me comprometí

go misnio,

del

conmi-

á permanecer durante

un año al frente de

su redaccion,

compromiso que he sabido cumplir.

á pesar de todas las circunstancias

adversas que han rodeado á nues» tra prensa, y que en mas de una

ocasion me han hecho arrojar la pluma, al considerar á que estado se vé reducido á veces el escritor,

que teniendo conciencia de-lo que escribe, no puede

dar el vuelo ue-

cesario á su inteligencia. Pero todo lo he soportado con el valor que siempre acompaña

al que esclavo

de un deber, solo piensa en llenar con firmeza y teson el compromiso ! contraido. Al cumplir el término de la obligacion impuesta, me veo en el. duro-trance de alejarme

daccion

de

obligaciones

de

“La Razon”,

muy

sagradas

la re-

porque

tam-

bien me llaman á cumplir don mi legítima profesion, en donde tengo múltiples atenciones que me rodean

y debo con

toda constancia

atenderlas. Con pesar abindono mi puesto; me habia encariñxdo tanto con el periódico de nuestra redac-

cion, tenian

tal encanto para

todas las cuestiones en que debía-

mos luchar, que mi pluma se deslizaba

rápidamente

en

cere-

lealtad

de mis

agitado siempre

ideas, que con

se

han

idénticos im-

armonía

con wi cerebro, anheloso de dar á laestámpa las concepciones de este doble consorcio.

: Perosi mesentía halagádo en el

terreno de la discusion digna, wi ánimo, nunca abatido, se sentía en verdad indiguado, cuando «una

te mi vista

los derechos que tiene

adquiridos todo hombre en el órden moral y físico, derechos de que suelen á veces despojarlo- las avalanchas políticas, para renacer mas

tarde mas acrisolados. Al inaugurarse el 5.

| año de la

de

carácter

inaccesibióo,

se

añade una conducta digua que no le hace descender jamás de sus ideas que acaricia con entrañable afecto. Bien sé que hombres como el Sr. Ruiz na necesitan de recomendacion, porque su proceder es la mejor garantía que se puede ofrecer; pero si mi voz vale algo en el aprecio de mis compatriotas, yo llegaría

hasta

ellos

para pedirles

que sigan prestando todo su apoyo á la única publicacion política que representa las ideas

del partido re-

Xormista en nuestra Isla. Esta seria la mayor prueba de distincion sita una proteccion ardiente los que deben sostenerlo, sin

de re-

cursos no puede vivir, y es indisepensable si queremos qne haya un

órgano que defienda nuestros principios, que las suscriciones se mul-

tipliquen, porque de ese imodo todos podemos contribuir siu gran sacrificio. Hs tan insignificante el importe de la suscricion, que el que no contribuya á la obra es digno de censura!

El nuevo año va á empozar sin

graznidos

halagiieña en nuestro

horizonte

político, y esto hace que

la mision

us

vislumbrábamos

en

el hori-

siempre la luz,

del periodista de oposicion -

1 »

y que demuestra la confianza que

za.—Porqué, si carecemos de Banéo, no trabajamos todos

un de

consuno

de

El trimestre que finaliza hoy, nos da un aumento en cantidad sobre el anterior de $141, sintien-

sea po-

para

que

la

“Caja

podi

de ó temprano

se tiene de sns resultados.

en este el aumento solo ha sido de

en una sociedad culta, se desatien-

anotadas en otro lugar y que si han permitido á los que acostumbran

penetrar en

dicho en otra

porque

noff

Al

mos referido:

tica debo dar

MEMORIA

soportar

Mipridas

QUE PRESENTA

periodís-

lasi

iS

Marios, por

las distinciones d _jeto en - distintas

lie sido obones, felici-

DB

é E

do, de las enojosa8

Sar¿E

tareas

pbusa-*

que he

harto conocidas,

nido

porqué

seguida

pues jamás he te—

senti-

mientos ni mis ideas, que he proclamado y proclamaré en voz muy alta y con la cabeza siempre erguida, como todo aquel que las defiende con conciencia. A todos de-

en el espi-

noso sondero por douda

caminan,

su parte

va elaborando

en la

conciencia pública loque mas tarde ha de dar por resultado esas revoluciones de ideas con que se van señalando las diferentes-etapas que

marcan el paso de la humanidad en

el planeta que nos sostiene. Esperemos, pues, con la fé del hombre de conciencia y con el corazon tran-

quilo, la época que nos esté señalada en el camino del progreso. PP

CAJA

DE

AHORROS.

ciedad la Junta General correspondiente al trimestre de Junio á

Setiembre y como nunca, debemos res

la ausencia de los seño-

accionistas.—Este

abandono

de los asociados es muy sensible,so-

_ bre todo cuando la Caja de dia en

dia va alcanzando, lo q. si era para algunos

irrealizable

rayaba

para

otros en lo imposible.—Léase

lo

im-

la Funseñalar, presen-

las operaciones, que demuestran el estado floreciente en que se encuentra y lo que debemos esperar, en el porvenir, si continúan los señores imponentes acudiendo con el fervor y constancia que hasta minar no desdice de los anteriores, y si los señores accionistas toman en consideracion, que este trimesdebido ser el de prueba para la Oája, ya por la terminacion de

de

la

memoria que copiamos á continuacion y ella con mas elocuencia que

sus

imposiciones,

no así á los

de la sociedad, por las

dificultades

que aun no han visitado la oficina é indecisiones que siempre encuentra el que va á

empezar

una

jor-

nada. HKsto hace que el total de imposiciones recibidas haya tenido una baja, acaso insignificante, porque habiendo acudido en el - anterior trimestre 1173 imp. y en en este 1157, solo nos da una diferencia de

16

imposiciones,

ex-

plicada no por la falta de los imponentes entrados, sino por las imposiciones nuevas

que dejaran

de presentarse. Y tán insignifican--

¡te es la diferenceniael número

lia: Hito

de inyponentes

Ton. m.dominicalmenteá

en

que asistie-

la Oaja, que

Marzo llegó á 67, en Junio au-

mentó á 90 y

solo

ha bajado

en

Setiembre á 89.

,

Esto no obsta sinembargo,

para

que si el término

medio de impo-

siciones

trimestre

de

este

una, aunque pequeña

tiene

baja, tenga-

"mos una-alza en cantidad comparadu con los otros; porque si por término

medio

correspondió

al

trimestre de Marzo $28.72 por cada imponente y en el de Junio $36.37, nosencontramos que en el

de Stbre. le corresponde $37.59. La cantidad mayor

un domingo ha

impuesta en

sido de $1034.75

y la menor de $120.50,

habiendo

sido el número mayor de imponente por igual concepto 145 y el menor 6l. Kl número de imponentes existente, hoy deducidos los retirados

asciende á 323 clasificados de este modo 34 artesanos—5

comercian-

tes—13 dependientes—3

emplea-

señoritas—representando

la canti-

dos—3 Ingenieros—30 industriatransacciones comerciales y * les—11jornaleros—138 menores— 3 propietarios—5 profesores—-24 sobré todo, por la crísis metálica sirvientes=594 señoras casadas y é como consecuencia de esto y

las

qosechas, ya por la paralizacion

or

males

anteriores

nos

rodea,

cuinprenderán que se ha hecho un

dad ya dicha de $14.554.50.

|

esfuerzo gigantesco, y que el sendero que se ha abierto esta asociacion, nos conducirá sin duda alga-

En 30 de Junio quedó un saldo de los beueficios realizados al teraninar al semestre de $306.34 de-

En 30 de Marzo al cumplirse el

ses devengados por los imponentes y amortizacion de los gastos de

na al progreso de la wisma.

primer trimestre, habian ingresado

Si demostramos por cantidades los

El miércoles 30 del corriente tuvo lugar en la oficina de la So-

lamentar

con el art. 92

en la sociedad 188 imponentes. El 30 de Junio aquel número se elevaba á 275, habiendo legado en el trimestre que finaliza hoy á 336.

B. Tió Segarra. LA

así

aquí han demostrado. El trimestre que vamos á exa-

llenando cada cual su mision en el periodismo, que nada hay perdido en el mundo, porque cada cual por

en

con nosotros acopio de aumento en

que son

seo salud y larga vida,

asistir dominicalmente el aumento

cuenta

tarnos ante esta Sociedad, traemos

en el sa-

mis

dar

del Reglamento que nos pone. Muy satisfactorio es para ta Directiva tener que que cada vez q: tenemos q.

conviccio-

“ocultar

asociacion, para

rir, cumpliendo

servadora, no por los ataques dirigidos á los principios que he defen-

penetrar

desde

el trimestre que acaba de transcur-

lisonjera con

con que ha juzgado mis

For iurosrea ez

an insta

de las operaciones practicadas

los periódicos de la comunion contonducta

e

esta

Me despido dela prensa toda de

queriendo

LA JUNTA

lacion nos presentamos ante la Junta General de accionistas de

la Isla, sintiendo que al abandonar el estadío de la misma, no pue-

nes,

A

paa

tenido que soportar en esta pequeña jornada. /

dido, sino por la

MAYAGUEZ”

e

y

da usar frase alguna

DIREO-

61. Esto se esplica por.las causales

GENERAL DE ACCIONISTAS HOY 30 DE SETIEMBRE DE 1874, soBRE OPERACIONES PRACTICADAS "Y ESTADO GRAL. DB LA MISMA,

tándome por A Z Les agraos. dezco en el es Ma Sinas demos-

EA A >

LA JUNTA

TIVA DE LA “CAJA DE AHORROS

á-todos

mis amigos y co

quedarse en la

Hé aqui.la memoria á que nos he-

Y

terminar

cuestio-

puerta cuando se entra eu el sagrado recinto de la beneficencia.—

que tar-

$ fs en

ocasion, las

nes políticas deben

triuk£xn, hiriendo

sus resplandoreP

de la utili-

que respecta á los imponentes, que tuvieron un aumento de 92 en el trimestre de Junio, mientras qne

dad que reportan en general estas asociaciones? Es deplorable, que

con sus rayos á los- jue: huyen de

ellas

conciencia

dan las obras benéficas por miserables rencillas políticas. Lo'hemos

las tinieblas, por mjucha que sea la oscuridad que mk envuelva, y

que darme pudieran. £l periodis110, es preciso convencernos, nece-

que se descubra perspectiva alguna

perspectiva

pre sabrá coutrarestak, las vicisitudes, los contratiempés .que pueda sufrir en su peregrinalkfion: llevando

grado de mis intedciones,

prensa destemplada y con la mala tó por divisa, venía áturbar con sus la risueña

cha;con la misma entéreya de siem-

con tanta valentía ha sabido llenar

meza

ria, para nuestra naciente socitdad

cen, tienen

detieWX € sa mar-

respecto á la interpretacion torfida

caballero, porque á una lealtad de cpnviciones decidida, y á una fir-

los —samente nueve Meses satisfactotransou

“La Razon,” pues, cortinúa su jornada, nada la

publicacion de este periódico sale á luz bajo la entendida redaccion de mi dignísimo compañero que sa mision en la prensa. El nombre del Sr, Ruiz Quiñones es una garantía para “La Razon,” pues conocidas son en la Isla sus magníficas cualidades como periodista y como

en

po

la asociacion, que ya empieza á llenar una necesidad en nuestra pla-

no se acercan á ella todos los que sin mirar al partido á que pertene-

nuestros correligionarios.

_ bro, y que forman la conciencia de tragiones mis actos, ajustados siempre ata” Suv ligue.

alumbró m: inteligeneja y puso an-

que se aprecie á sí mismo. Ouando nos hicimos cargo periódico,

en mi

me

digni-

todo

ma, de la que se agita

pulsos, desde que la luz de la razon

favoritismo de los governantes, ni buscar con bajas adulaciones lo que.

tes testigos de lo que siente mi al-

sociedad y:

no sé impulsa con-mas fuerza á es-,

penetrará, porque Iidbas que sus-

quedan consignados, como elocuen-

nuestra:

Ahorros” llene ese vacio? ¿Porqué, . do no poder decir lo mismo en lo

teuta són ideas red Dies

debia

que

dad redactar mis escritos,

menos ceñudo, que pudiera hacerse, porque en todas ocasiones hemos teuido muy presente la célebre

| frase del arrogante orador de la tribuna francesa: “Siempre he temido indignar 4 la razon, pero nunca á los hombres.” Al alejarme de la redaccion de “La Razon” dejo en ella intactas mis creencias, y mis principios allí

que acaso venden su conciencia por man

se

- nuestras convicciones y á la honradez de nuestra pluma, que siempre ha sabido predicar la verdad, sin temor de ver el gesto mas ó

mientras un átomo de vida aliente en mi cerebro, me hubieran podido

la profesion

algun dia

de

niugun principio por rudo que sea el ataque,y esto debe ser una garan-

| tía para

haga justicia á la rectitud de nuestros principios, 4 Ya firmeza' de

causa que con toda fé y entusiasmo he defendido y defenderé, obligar á aceptar

que

| O quira

ES a Ade comoGEr el estado

nó lejano tiempo.—¿Porqué, pués,

Estas dificultades. deben tenerse muy en cuenta, para no ser demasiado exigentes en la línea de conducta quese ha trazado“La Razon;”

ciencia. Deber por cierto muy pehemos hecho con toda conciencia, noso, porque teniendo una casa de - y por eso de nada tenemos que comercio á que atender, era muy arrepentirnos, abrigando siempre difícil la jornada que me imponia,

sitúa-

llevando la dignidad por divisa, no hay temor de que sucumba nunca

Cuanto tenemos escrito en nues-

deber de con-.

n

luchar

vaciones inherentes ¿Huna

que se esgrima la repugnante arma de la indignidad.

de este modo á muchos amigos,que

asi lo deseaban, al mismo

4

reno en donde haciéndose abstraccion de principios, se hiere de una manera insolente, á los que tenemos tambien el derecho de que se nos respete, pues la no asimilacion deideas, no debe ser” motivo para

mi querido compañero y amigo el

Sr. Ruiz Quiñones;

Herc:

qa

Ts

mu

AA

;

resultados nos darán laa siguientes i 7 cifras: 30 de Marzo..,188 imp. $5409.50 4746.00 30 de Junio....275 , 4887.00 30 de Stbre....336 ,,

Total....: . .15.042-50 Si deducimos de. esta cantidad

los retiros que por razou laciones, ausencias

y

de tras-

necesidades

se han hecho, montantes á $438, representados por 18 imponentes, tendreimos un

resultados

total de

ducidos los gastosordínarios, intereinstalacion

convenida.

Los

des-

cuentos efectuados en el trimestre ue acaba de transcurrir alcanzan

á $1235-40 lo que forma un total de beneficios obtenidos de $1541-74.

“Los gastos ordinarios

efectua-

dos: en el trimestre alcanzan á $100-50 y los de instalacion han tenido una disminucion de 6-20

con el importe de la venta de libretas á los nuevos imponentes.

Los pagarés descontadus lo han

sido con

toda

siempre

por

escrupulosidad, cu-

yas operaciones se han

aceptado

unanimidad

de

los.

seíores asistentes, de la Junta Directiva.—Señalamos como com-

_probante de lo manifestado

el ha

berse recaudado con toda regulari-

1 y IIS

E

O:

NS” EN

En

e

: O

y


e

PA

a

A A

-

los

vencimientos

Por el spa

tiempo

neses.

tado de la Oaja y de la marchx re- Y

tando muy avauzada presente

á nuestro Y)

poder

ya

la compo-

número

al llegar

Metrópoli, nos limitamos por hoy á insertar las noticias mias importantes queJeemos en “La Iberia”, sobre la Guerra Civil, prometiendo ampliar en

+

e

el próximo número, aquellas aq”

28

dan ser de interés

n:1.4-=wostrus lec-

toros.

GUERRA

CIVIL.

uno en Azpeitia, uno en

“Peliz para las armas liberales ha sido la quincena que terminamos. Mucho tiempo hacía que los faceio— sos mostraban decidido empeño por apoderarse de una plaza, cuya pose=

Oñate y el noveno partidas volantes. Se acercó

uma

importancia

material y moral para las futuras oper raciones de la guerra, comprensible á primera vista para los que conocen

la carta Seográfica de Cataluña. Puigcerdá, que deciamos en la anteriór Teyista habria sido atacado por

alemanes,

supun-

jurado volar con la poblacion,

pudieran

inmundas

de

guardia

de las

plantas el sa-

$us

mente yl ejército de operaciones de Cataluña, y la pericia del general en

suelta momentáneamente la crísis, y nombrado el general Laserna gene= ral en jefe, y con un cuerpo de ejéra eito Moriones capitan general de Navarra, con otro Loma nombrado para Bárgos, y Ceballos con sus fuerzas, de las Provincias Vascongadas, y aumentando el ejército con el buen resultado de la última reserva que se ha llevado á cabo, pronto tomó nuevo

COTO.

"Otro notable hecho de armas ha tenido lugar en Aragon el dia 7 del cor-

riente, en que sufrieron una derrota mas los facciosos. La columna del

tropas.

Pero

impulso la persecucion

encontraban reunidas las fuerzas car-

fin la guerra que nos arruina en el interior y deshonra en el esterior.

sos y auguramos

Sarrion á Mora de Rubielos, donde se

listas de

Gamundi,

Pallés

y

Madra-

ZO, €h Rúmero considerablemente superior al de nuestras tropas, y pOse= sionadas además de.la. poblacion de

Nuestros

Mora, su fuerte y posiciones exteri0. res, ha tenido um encuentro muy fa-

convocatoria

con

pérdidas

consistiendo las nuestras

en

cuatro

el Sr.

Ministro

acá en

en

vo

Instituto,

cuya

debiendo proveerse

organizacion las

Llica e

cion de pequeñas partidas en muchas

mos correes se, enviarán las órdenes sobre el particular al diguísimo señor sobernador geusral de Puerto- Rico:

del

Esperamos

Preteudiente,

conocerlas

para

pesos.

/

t

el lugar 1mas exce-

decia

que era

los divses

y Plinio

este concepto ofrecian

sus víctimas

.

decian finas

que y

parisienses. Seguu el último censo que arroja una poblacion de 1.851,792 habitan. tes no hay mas que 642,718 verdaderos parisieuses, Ó sea una tercera

Se

ban

bri-

generalmente

brillante

un pun-

rodeado

por

El punto céncometa, la ma-

y

cabellera reuni-

presentan

estos

cuerpos,

aunque

á veces

se presentan con caracteres diversos, Con todo,

el

cometa

posée

propio y recorre

una

un

movimieuto

elipse

tan prolon-

gada, que durante su carrera se trasporta á tan grandes distancíáhs del sol y de la

tierra, q. se hace totalmente invisible, Poor mucho

metas

| ||

tiempo

eran

atmósfera,

se creyó

meteoros y

el

que los co-

“generados

priméro

que

en

la

sospechó

fuesen cuerpos permanentes fué Apolloa nio do Miuda, y Eychio Brabe cgnstalánod" que tevian una marcha*regular, apesar de la apariencia caprichosa dé sus movimientos. En efecto, algunos cometas son visibles durante muy pocos dias, al paso

|

|

-

|

se mueven

Otros

lo son

durante

con

varios

suma

meses.

lentitud,

Unos

y otros

1

con una velocidad

|

mismo cometa presanta amenudo

sorpreudente, en tin, el

los dos

exiremos de velocidad en varios puntos de su órbita. Algunos tienen un movimiento de avabice, otros retrogradan con movimiento al parecer irregular, porque noencontrándose' esto3 cuerpos por lo general como los planetas eu uu punto determinado del espacio, lo recorren en todos sentidos.

El como

número

de

planetas

al priucipio

observados,

digimos, es

considera-

ble, pero hasta ahora no ha podido determinarse la órbita de mas de cincuenta, y de estos; cinco solamente la tienen exautamente

calculada,

determinándose

por

tauto la época de su nueva aparicion, por lo que se llaman periódicos y s8e distinguen con 81] nombre del astrónomo que los descubrió y estudió por primera vez.su órbita. Dichos cumetas son, el de Halley,

d'Eucke, de

Faye, de

Biela

y de Bror-

sen.

los

buenos

ger-por beila que fuese, si no teuia cierta

sal

(salero,

eu

nuestros

dias,

so, un escrito, ge cousideran

chic, '6n un discuar-

hoy como

sario notar cou Plinio, qué la retribución por cualquier trabajo ha recibido el vombre de salario, que tiene por urígen ó

WILLIAMS

HENRIQUEZ.

En el número 113 del “Bo!etin Mer: cantil,”” (25 de Setiembre,) aparece un comunicado

nombre líueas.

que

sirve

se

de

refiere al

rubro á las

Sr.

cuyo

presentes a

Segun declara la direccion del mismo

No sou únicamente los hombres -los que aprecian la sal: la mayor parte de los animales tieneu una aficion muy marcada por esta sustancia. Sabido es desde '

“Boletin” el que lleva la del “Imparcial!” que se publica en Curazao, se llama José R. Henriquez, resultaudo de aquí aclarada la duda que ocurria á su comunican. te, sobre si pudiera ser aquel, que supone: haber conocido eu Arroyo habrá tomo, unos cuatro años:

la mas remota antigiiedad, que todo el que desee aumentar la leche de sus va- .

que no hay fal covocimiento al Jeer tan-

regar

una

cierta

cantidad de

sal sobre su alimento, y noes dudoso que esta precaucion mejora notablemen-

te la calidad de la carne y contribuye á .

COMUNICADOS.

espirituales

estabau tHenas de sal; estimaban mucho la sal ática. Cátulo no apreciaba la mu-

aumentar su cantidad enel ganado, El instinto de los animales les hace buscar y hallar manantiales salados y á veces

descubrir los filones de minas de sal. A

Los

:

Paris no está habitado solo por los

emitir

Platon

escritos, las salidas

de

ar

.joicio.”

desde que llamó cobardes á los arago:

y medio

tiene

Ó menos

tro igualmente luminoso. trico se llama cabeza del

¡

le dió el cali-

consagraban

teligencia. Los amtiguos

no llegaá la mitad y se han invertido

millones

sol.

que

una inateria laminosa seguida de un ras-

aplica á todo lo que existe de delicado y susceptible de hacer las delicias de la in-

las

despues del Vaticano; todavia la obra ya en ella dos

| |

La sal ba llegado á ser en todos los pue-

de

administraciones del Gobierno, será el mas grandioso edificio de Koma

del

algunos

blos el tipo de lo perfecto y Su nombre s8

en Roma, capital de Italia y que débe

este, creemos que en uno de los próxi.-

siempro

sacramento del bautismo.

su trage

todas

to mas

|

con sal, y al jurar fidelidad á los reyes, comian eu su presencia, sal cousagrada. Se sabe en fin que la sal se aplica-.4.Jos labios del cristiano en la ceremouia del

palacio que se construye de

El cometa

|

y que la paz sea entre vosotros.”

cas, debe

oficinas

mismo

un gran come-

cerca

seinejabau un hermosísimo sol.

que

raiz la palabra sal.

las

muy

lado tanto durante el dia-que á-las doce

Cristo dirigidas a sus apóstoles: “Sois la sal de la tierra....,)” y en estas obras: “La sal es buena....Tened . siempre sal

fornido, grueso, mo-

gefe

atraviesa la

En tales casos los comé-

observó

citan así

tiempo

reno, de mausa apariencia en

El nuevo

El Ministro de Ultramar se ocupa con asiduidad en preparar las dispo-

“1I8TUSA,

desde

sujeto. Conto lo“describimos el dia de su llegada á Lille le encontramos hoy:

al

ta se

ha re-

sino tienen sal. in fin, es nece-

auimaba

.habrá

per la dis-

órbita

. Jesu Cristo, época en que

Pero el .testimunio mas imponente de la importaucia que siempre ha tenido, se encuentra en estas palabras de Jesu-

lios Judíos

Muchos

tas no pueden ser visibles, sino dando la muy rara easualidad de un eclipse total de sol, casualidad, que segun Séneca tuvo efecto65 años autes de la venida de

á sus huéspedes pan y Sal.

algunos pálidos reflejos de la enérgica

en

y)

elia

Homero

bajo

su

ditrante.el dia.

Griegos era el símbolo de la amistad y de la pureza, y

miles.

á la observacion

parte de cielo que está sobre el horizonte

declara, que sin la sal es imposible la vide civilizada, Los paganos creian que la sal era indispensable en los sacrificios. Para los

pri-

muchos

tancia Ó porque

grado de es-

entre las sastalcias

un objeto queridode

á

que escapen

en

medianos,

ferocidad que guerrillas.”

ciende

muy _ dificil señu—

ocupado

ficativo de divina.

de paisano. Apenas si la energía de lá mirala se descubre á veces bajo sus cejas espesas, y apenas si se notan.

se

ha

ieutes y delicadas.

en que

habitacion

Ó tres apariciones de estos cuerpos; debemos admitir que el número de ellos as:

apa-

Una pieza de teatro,

bajo de cuerpo,

toque

En el bajo Aragon erece el encoño contra

hoteles

luchas

el

de

FIOS. ap apenas” eN >; *

año sin qué sé registrasen dos

distingue con el nombre de cola cualquiera que sea su posicion con respecto del punto céntrico. Se denomina hoy tame

el momento

ur puo

/:

porgn tamaño y,0

teria lumivosa que lo 'envuelye cabellera y el rastro cola, si sigue al cometa, y antiguamente barba si le precede, y hoy se

francés).

contener

E

preferente

“Qura Santa Cruz és siempre el mismo

la Habana, cátedras

La sal

noticias,

En cuanto á su aspecto exterior, el

la Península por oposicion.

que es la imposi-

algunas

—Misaría central de policía, le permiten

á la aprobacion

del pais con un ejemplo, que denmes.

el hermano

sujeto

este

dar

El enérgico cabecilla, no se queja al parecer, de su situacion material en Lille. Ademas de la absoluta tranquilidad de q. goza, recibe de su familia, de su madre, segu creémos, socorros pecuniarios importantes, que unidos al módico sueldo que el gobierno le dá, y cuyo montante recibe en la CO.

lió en persecucion de los citados car= listas, daudo por resultado su disper- siciones oportunas para la creacion sion y rescate, sin. pérdidas, de todas de un Instituto civil en Puerto-Rico, las personas secuesiradas, euyo hecho - conforme á las prescripciones vigendistinguido ha levantado el espíritu tes sobre instruccion pública, Sino en -

liucalidades.

sobre

tanto,

para desear la vuelta á España.

Romero

cuatro trimestres de contribricion, y llevándose en relienes y maniatados

tra lo injustificada

podeuwós , por

triba.

e IAN

pasaban

y de la que Horacio

10 $e haya servido inmemorial,

vada donde vive imuy retirado, Las visitas que recibe 8qn únicamente las del agente eneargádo de coustatar su pregencia. Santa £ruz por lo demas, no gusta de indiscretos y auuque empieza ahora á hablar un poco el fran cés, es muy parco en apreciaciones políticas. Tan de malas con los carlistas como con los ¡republicanos españoles, comprende q. no tiene motivos

Puerto-Rico,

asimila al establecido en

de somaten,se armó el pueblo y sa-

de policía:

ocupa este señor una

la Pe-

proyecto sobre la creacion de un nue-

larsnnajeela

el :ncógnito era muy difícil de guardar,

la

dos, manifestando ser la avanzada de

á los-individuos del Ayuntamiento, dos contribuyentes, úna señora y un

momenb-

SEA

notables

dos. Tal es el aspecto que por lo geueral

la sal, cesará desde

las naciohes, que seria

css di Ge tTral

priucipio en algunos

del Presidente del Poder Ejecutivo el

mayores fueras, pidiendo raciones y

tropezando

“el

DOT

decia: “No pido mas que ura mesa frugal, un poco de sal pura y un trage que me abrigue cuando hace frio.” El uso de la sal es tan general en todas

Sauta Cruz,

pe-

primeros

en los

que

bien, cabeza, al punto

verlas

mota antigitedad,

Primeramente diremos, que la internacion de Santa Cruz no ha cesado; despues-de haberse hospedado en un

“Gaceta

corriente

D. Antonio

Ortiz, ha sometido

ron en el pueblo de Castillonroy, provincia de Huesca,-10 hombres arma-=

él el.

«aquelfos nas.

sal,

al

á muchas centenas;

mas recientes, antes de la invengibn del Telescopio, no se observaYAn. maás- que

de

aumeuto

timacion y el valor de que siempre gozado estu sustancia desde la mas

"Lille, y acaba de vo,

de

y una Jínes

que se tenga en cuenta,

que interesarán á ntestros lectores.

Respecto 4 la segunda enseñanza en la referida Isla, podemos anunciar á nuestros hermanos de Ultramar que

Centro, en comunicacion. de 31 de Agosto, participa que el dia 20 entra- -

presbítero; -visto-lo cual, y al

con

pública á los intereses españoles.

El general en jefe del ejército del

Cura

* á fin de llevar á esta Isla un profeso--rado-que responda en la instruccion

muertos, 30 heridos .y varios contu= sos. La columna ha quedado dueña de Mora y su fuerte.

yer al tan -Cóle'

debemos la suerte de haberlo encon. tradoen el pátio del Hote!-de- Ville.

del

nado

permitió

níosula todas las escuelas de primera

1.2

eúseñauza vacantes

considerables,

la

el que

históricos, es-con-

“anales

ro si consideramos

sionadas que en ciertos paises ha ocasio-=

vivir con cierto desahogo. Probablemente á uva visita de este género

del

proveer por concurso

migo'ha sido arrojado de dichas 'posi-

cioues

en

La admiracion

para

oficial”

vorable á nuestras armas. Despues de tres horas de nutrido fuego, el ene-

iuserta

ver

1erte nos

favorecernos”

de los faccio-

podrán

Nuestra “buena

del mundo,

un

La

encontrar en una

el dia de su lug

que tendrá en breve

lectores

de cómetas as-

observados. Ó

siderable y sube

VARIEDADES.

en el retir'% más absoluto y que el gobierno Preter de rodear de misterio.

re-

general Lopez Pinto, en su'marcha de

particular que

de los cuerpos

número

los

inencionan

mas de 54 p.S .

poblacionsda 1 .u,Y00 almas, la mas ligera traz£.de pb personage que vive

Zavala de los car-

á vérificar nuestras

poderosa-

distinguirlo

planetarios.—El

millones, lo que

célebre CUura Santa «1 Lille por el gobier-

“No es miy1

sobre

as

basta para

millones de florines, mientras que 10 años mas tarde, la citra subió á 23,170

“Jl Eco del "nrte” da las noticias siguientes de Cruz internado no francés:

si

ta casi siempre un aspecto

del globo, se elevó á la suma de 15,000

vapor, 2 terde.s de estacion, 3 buques para sondajes y 2 vapores-trasportes. Es necesaio para estos diferentes buques de zguesra un personal de 256 oficiales, 40cir ijanos, 60 maquinistas y 4200 hombre: de tripulacion.

armas, decla-

vigilancia

la

bnriar

1 laucha

«6. % Para usos geuerales: avisos de

El

mas,

y

lancha cañouera.— 5.9 Para la ins= truccion del j-arsonal: 1 navío-escuela, 3 bricks de sela y. una corbeta de vapor paraloS'aspirantes á la marina.

cañoneras

1muechos

menor; 2 corbetas

cañonera.— 4,9 Para las aguas de las Indias Orientales: 2 corbetas y una

gos de presidente del Consejo, de ministro de la Guerra y general en jefe del ejercito del Norte, se paralizaron algun tauto los movimientos que iban

y peligrosa jornada acudió en su so-

Ma

Asia

ejército liberal. ; El Gobierno de la nacion ha premiadu como debia sus esfuerzos. Al feliz desenlace del asedio de

Jefe de aquel distrito, Lopez Dominguez, que por medio de una atrevida

é

harian

deza por el general

avanzadas del

Puigcerdá ha contribuido

4

lo

1.200,000 thalers:

3 corbetas y 2 lanchus cañoreras—3, Para las aguas del

Efecto de la crísis ministerial surgida á consecuencia de la dimision presentada por un esceso de delica-

grado recinto que constituye el cuerpo

que

guia,

atravésando el Atlántico, la Europa y la Siberia hasta la embocadura del rio Amoul en los coufines del Asia Oriental,al paso que varios ramales se dirigen á la India, Japon y Austra!lia. Ademas, segun los cálculos mas juiciosos, 4 millones de -individnos |, viajan diariamente por ferro=carril y no menos de 3,300 milloues de cartas particulares circulan anualmente, - lo que hace 9 400,000 por dia próximas mente ó 100 cartas por segundo. En 1860, el valor de las exportaciones é importacion sobre la superficie

se pro-

blindadas,

jeres.

a

hordas, Ver-

giienza del mundo civilizado, profanaran_cow»sas

rando

habian

con

la luz del que le

mil millas ' geográficas,

1. Para-la escuadra: 2 fragatas blindadas, 2 corbetas y 1 lancha cañonera-—2. ln la reserva: 3 fragatas

En Irun se han presentado ú4 indulto facciosos

mine-

se eleva nada cientas catorce piedra y cinco explotadas por

aríirattaz go ue Prusia

sitan un gasto'*de

taraces,

algunos

kis.

una parte de su carreras se múe-

ve describiendo una curva llamada ór bita, muy excéntrica y recibe su luz por la reflexioñ de los rayos solares. Presen-

que le indica su ruta.

pone entregar para el servicio de 1875, los siguientes buques, que nece-

desalojar de sus posiciones á los mon-

causadas á las Tristany, Mira,

aquellas

Las

durante

siglos de la Astronomía, ¿y aun eu épocas'

los carlistas doee cañonazos haciendo

firet, Galcerán y Colome, ha sido el resultado de la heróica resistencia de de permitir que

|

descargas.

del

seis años á'la fecha. La extension de las líneas telegrán ficas ha aumentado de 55,166 á 77

de vigilar aque-

bandera española y dispararon

cohetes incendiarios y petróleo.

antes

cafres!

costa

los grandes

cion en varias partes

para defenderse de la agresion izaron,

res y niños, en medio. de una contí. nua lluyia de balas, bombas, metralla,

defensores

al tiempo

algunas

dados admirablemente por las muje-

cuyos

esos

ellos, empieza á ver

intdos á la costa. La totalidad

e

luego

la

M. Krupp (4 España menos que $ cuatro minas de cdbon de graudes fumticiones

llas costas donde algunos buques han hecho escandaloso contrabando de guerra, á bandera desplegada, fueron molestadas desde las alturas de Guetaria por los faceiosos que les hicieron

zado al enemigo, haciéndole morder el polvo bajo sus muros, con una exígua guarnición y voluntarios, secun-

Puigeerdá,

con

tenga

En

de las proyadades metalúrgicas de

,ara trasportarel

este industri-

hácia Mo-

millas.

Pacífico 1500 millas. En

creencia, de que un cometa. er:

“The Academy” de Lóndres, da algunas interesantes noticias sobre el aumento de los mediós de comunicas

O

en

em la

tronómicamente

Las cañoneras prusianas, que hacen el erucero desde la ria de Bilbao al cabo de Higuer, con el objeto de proteger los intereses de los súbditos

tos á la vez. sucesivamente, ha recha-

Mas de. 700 bajas partidas de Sabalis,

se

eia de 5000

construir adede 20

mantenerlo

ecursor de grandes calamidades pú Itas. Hoy, por el contrario, la ciencia niega que puedan tener influencia alguba en la marcha de las estaciones. El cometa es un cuerpo celeste de la misma naturaleza que el planeta y solo. visible para los habitantes de la tierra .

en el golfo de Méjico, hay uva distan»

corazas

actralmente

"10 de hierro

heral

hasta la embocadura del Rio-grande -

desti.

algunos ni.

ha hecho

a

en

agracias, y todos los pueblos-tenial

-

sigue, teniendo asi un contínuo

remolcador se retiró.

habria recházado el ataque, cuando escribiamos aquella, no ha tenido descans0 por un momento en 14 dias, en periores, por dos, tres y cuatro

¡Que

. consideraciones

las facciones renuidas de Cataluña, y

los que asaltado por fuerzas muy

inmolar.'

de

]

- por los interesados

(Estados Unidos)

sido constiidos en Gaarden, no lejos

de lamgitu

tos detrás de las victimas que intenta-

ban

frontera del Maine

Lagos del Norte 3000 millas, y en los rios interiores 700 millas, lo que da un total de 10,000 millas, iluminadas por faros; de manera que el navegante al dejar de apercibir la luz ¡de uno de

mas,. un Cc;

trico, y sus habitantes facciosos colocaron como parapetos á las mujeres y niños de los vecinos liberales que emigraron á San Sebastian, y rom. pieron el fuego contra el buque, ocul-

sion, por la posicion topográfica que -entrañaba

un remolcador

á. construccion

M. Krufg

Vergara y

distribuido

com=

-clonées metalúrgicas

de Kiel, dueluyéndose

Ets fuerzas carlistas están distribuidas del modo siguiente; dos batallones en Oyarzun, dos entre Andbaiu, Lasarte y Usurbil; dos entre Villabona, Tolosa y Viilafranca;

,

o

ocupa,

del armamento

de recoger un erecido número de faegas de trigo y cebada que tenian reunides Jos carlistas para: llevará”

>

de'

para buq y. de guérra. Las fábricas y Minas q Pastas comprenden, producen y, nte 300,000 torieladas de mintitaaaD0rado, que se llevan

regresando por la noche á Logroño sin haber ocurrido novedad, despues

los periódicos de la

acaba

NS

allí 47,38%.

alemanes establecidos, A A .lgnorancia. Los Astrólogos. de la Edad: media, aguardaban la presencia de est a Cuerpos para pronosticar. desgraciassí Desdeel rio que se encuentra en la

á Alemaul por 12 grandes buques de la promdad de M. Krupp. Han

ni de estado. , El general Ceballos, en virtud de Órden del general en jete del ejército del Norte, hizo -el 28 del pasado una expedicion á Viana eon ocho batallones, úna batería y dos escuadrones,

No habiendo recibido por el último correo de la Peninsula la revista de nuestro corresponsal de Madrid y essicion del

nadas

hombres útiles, sin distineion de edad

SS

le Essen,

tes expli

de las milicias locales, en la que los carlistas obligan á formar á todos los

á

parte próximamente, Hay

praz:Bn € vorte de España importan-

Cantavieja, cuandó por. primera vez fué D. Alfonso, Aumenta el descontento en los

pueblos con el motivo

DIVERSAS.

M. Kup, propietario de la famosa fundicio

manera. La repuz-ancia que sienten UNOS 4 Otros traessu orígen uesd e *

apro-

A A A

e

NOÍCIAS

á prision; lo de Alcañiz; hará eaer á Gamundi y Pallés de la misma 6 peor

do, contando ya la Caja con un Oapital aproximado de 18 mil peSOS Esto es todo lo que por hoy debemos someter á la consideracion de esta Junta General, esperando

completa

carlistas de A ragon

caida de Marco y los suyos, reducidos

r

gular que se le ha:ido imprimien-

merecerá la mas , bacion.”

Los jefes

están en losgracia y son destituidos. D. Alfonso, disgustado con los aragoneses, y los aragoneses “cn 1). Alfonso. Lo de Teruel coutuubuyó á la

general que po-

nemos á la vista de los señores accionistas podrán imponerse del es-.

4

A AD Aran

en

Oportuno. *-:

E

ira

E

dad

A

a>”

e

al

e

que nos obliga

á pover

en

evideucia al

imbestor.

E. Williams Henriquez, de -profesion sastre, vino-4 Arroyo procedente de

Curazao allá por los añius de 1843 óÓ 44 y

abrió aquí un taller de su oficio. Laborioso y

honrado, recujiendo al ca-

tiempo

el premio

de estas

virtudes, regresó á su pais llevando eonsigo el melesto fruto de sus economías -

Cometás.

terror hábilimente

to despropósito, tauta inexactitud, tanta bayoya como contiene su escrito, todo lo

bo de algun

el

El paso del cometa Coggia, observado hace poco tiempo, y que tal vez no volveremos á ver jamás, nos ofrece la o04sion de bacer una muy rápida deseripcion de estos cuerpos, que en nuestros diasexcitan tan solo la curiosidad del pueblo, y que en otros tiempos eran ob-

jeto de uu

Y decimos supone, porque se nos ocurre

explotado

Allí casó COn una señorita que aportó al matrimonio una regular fortuna, y Henriquez activo y empreudedor, empezó-entonces á especular en muebles y joyería, que

importaba

za conocia y le

á

comercio.

ia

a itrnocet

puerto cuya pla-

ventajas %

á su: 4

Ocurrió en el viaje que cita el comuni cante del “Boletin,” lo de las proclamas

>

net

este

briudaba

ne

s a

mec.

ci o de

(E

Ma

>


que el

pátriotisino obliga al

meral y material, probando

que su obje-

Tántalo del amor, en vano el

to único es la instruccion y el recreo, por «dlécifse, Rhorque ni una verdad nos refiere lo cual figuran en el número de sus sorespecto dé este suceso. - cios, individuos de distintas opiniones. Henriquez ui era dueño, ni cspitan GU Socios y Directores de la “Bella Union,” la Goleta, que se consignó á los Sr adelante por esa sendal Aquella nácion ¡Vergés hermanos, fuertes comerciantes que no dificulta las creencias políticas ó ¡de éste pueblo, como voú tánta gravedad religiosas de los habitantes, sino atiénde afirma el Sonámbulo escritor. Era sola= á que todos den impulso á la industria, á la agricultura, á las artes y por conse¡mente armador.

El

á-hablar de memoria, como suele

Alcalde

de

Arroyo

tuvo

conoci.

cueucia al comercio,

miento de la existencia de las tales pro¡clamas, porque entre las distiutas persoinas que las recibieron en Arroyo y rua¡yama fué- uno él autor de estas líneas,

esa nacion

que

1

régimen

las leyes, ha

de los Sres.

Amell

el expediente

los.y sacrificios.

me

á la

la parte

Domingo

á

hermano

de

madre

uerosamente

álla anexiom.

coraciones.

y

Abandonada

Cervantes

boardilla...Mas

que no le hemos

“Todavia

altas conde-

siguió.

ocupaba,

Pr Derkes:

Wi:-

cousecuencia

¿Qué

| | ) | |

el

razon por-

y frecuente

Ace

sociedad

rteretaas

le

00-

abuso de

we

||

uaque-

as demostraciones.

Su hoja de servicios, que uo la manchará

cion, ui la sociedad lo

niuguna

tral-

Ya

querrian

otros

que hon

«migo

£s tanta

que

de Culor.

No sabemos

frecueucia

condicion.

¡Olvida

este pais donde

se

suca

porque

con

relucir

esta

á

su

detracter que un

da

la rosa

pálida

Recibid

|

A mi apreciable

El relámpago

No initigar la calurosa pena,

tros, uieimbros de la Sociedad á que me glorío pertenecer. Bisu podreis recordar mis palabras de cierta vez: ““Si la pasion

Por romper la cadena que te oprime, No se ruiupen jamás tan duros lazos, ¡La desveutura nunca se redime!

probado felizmente.

El 21 de Setiembre del 73—fecha mi morable para nosotros—tuvo lugar eñ

É

virtud de una Ley, la apertura é iustala-

3

cion detinitiva de la- “Bella Uuion Maya: »gtiezana” y aunque aquella (la Ley) ha “desaparecido como los: dorados sueños

be

+

tlel poeta, como

h

4

Ñ

q

fas risueñas ilusiones del

£+'amaute, esta subsiste; y sulbsiste

porque

, ha sido consecuente con su lemó, porque $? se ha £jado eñto que interesa á su bien =

>

y Se

Derramará

-

Y eu vano clamarás, que sordo el cielo” Protonga tu martirio eternamente.

Verás las flores; etiyo puro seno, Ostéutará la gota tembiridora,

Mientras el tuyo És imartirio Heno, En vértigo fatal 96 gls y Hora,

algunos

todo esto se hace, A. M. D.G! *

-

Llamamos muy particularmente la de Arroyo

seccion

y- que

publicamos

correspondiente,

en

en la

contes»

tacion á uno qne apafeció eu el periódico de los

anónimos,

queriendo eon-

fundir la persena de un Sr: Heuriquez

redactor del “Imparcial” de Curazao, con la de otro Sr. del misme apellido

y sastre de profesion, en el tiempo en que residió en -Arroyo:, Es tanta la simpatía que inspira el

" periódico Jabonador

de la Capital, .

que le basta publicar algún ataque personal á pu individuo ausente, (á pesar de no acosiumbratlo, ni de gustar de ataques persontles,) que siempre acuden á desmentigo, con el muy santo

fin de poner el

¿videncia

sa dignidad y nobleza de sentimientos. Esperamos-ver pronto nnua rectificacion de esas que acostumbra publicar.

.

Vamos hermano, no ¡Una rectificacion mas, al mundo! E

haya miedo; “queimporta |

*

El periódico jesuítico publica

núm. 115

en

su

la historia del Milagro de *

Nuestra Señora de la Sulela. ¡Preten-

derá ese bendito papel hacernos creer á nosotros; que él cree eu milagros de - esa especie, en este siglo de la Tele.

grafía Eléctrica?

¡Vaya,

fray

bueno es culantro pero no tano! ce

.

de

José,

do, una quebrada y D, Miguel

Ramos,

señalándose para su remate

la

hora

las dos de la tarde dél ocho de Juzgado. Loque la concurrencia

gúez

Setbre..

de este

se hace notorio para de licitadores Maya-

diez y ocho de mil oého-

cientos setenta y cuatro.—Belisario varez.—

Pur

mandato

de S:

S —

María Martinez y Rivas.

de:

Iudustria-

2

Por el fresente

y

Al-

Pedre

á primer edicto, se €itá;

llama y emplaza,

Señoras casa-

de

Octubra

próximo en la sala de audiencia

Menores. —3 Pro-

:

á los que se erean con

. derecho á heredar

y Ouebas.—

Monsanto:

taria, para que

negocios

á Don

Antonio Bonet

decir

buenos

siguiente.—Dado

cientos

ranchon, que: desde

conocemos

aquí.con

la

nombre, si

como se nos asegura, se le trasforma en

Estacion

tablecerla

Ó

en

se le derriba para es-

el solar

que el antiguo

templo de Tulta ocupa.

Lo celebramos, porque de esa manera desaparecerá un edificio que podrá llenar, cowercialmente hablando, las condiciones apetecidas por sus actuales dueños, pero que afea lá calle priucipal de nuestra

saficasmo

culta poblacion,

como

mas parece almacen

obra de arte y

de-café Ó arroz,

que lugar de espansion

y

5

de Maya-

.*

mil

Y to de

ocho» Al-

A. 8£-—Hanti-

>

hace ya años ese

setenta

gu nm. Faálmer,

benevolencia nunca desmentida. de sus constantes favorecedores. Proyecto de Teatro.—Próximo á llegar á essa Villa el Sr. D. Alfredo Oristy, uno de los empresarios del Tramvía que debe establecerse en la Oalle de Mendez-Vigo, con el mate= rial que fué á comprar á los EstadosUnidos, poco tiempo de vida le queda

al

de treinta

guez, . ) á catorvo, ue Setie de ariomi1.0 nnatrmbre a — Belis

que

deseos y con

el término

testato por la Escribania ARerjúicio con:

sentimos, puesto que el Di-“La Razon,” solo de hoy en no cuenta para continuar al esta, mas que con un fondo de

en

parándoie de no hacer]e Fila

de su estableci-

concurso.—Escusamos

es un

3

atencion de nuestros lectores hácia un comunicado que hemos recibido

su sexo en la llaiura.

Verás las aves el tranquilo vueto, Détener junto al borde de la fuente,

lleva

dias de indulgencias, porqae sin duda

Y mientras tanto, vivirás sediento,

Sin que calme jamás tu desventura Y eliaerazaudo en alas de los viéutos

nevela;| que

adquirirla,” para que ganeis

* Aumeutaude la sed que tu alma abrasa; Se elevará en vapor hasta esa uube, Diáfana azul que por el cielo pasa:

rechaza-

mos solamente al que por su couducta pública sea acreedor á ello, ella será sin uutda fuerte y estable.” El tiempo lo ha

ñ

i

Ó

famosa

¡A ver lectores, acudid prónto á llevar “las listas de personas que deseett

Esa agua cruel que hasta tu labio sube,

en nuestra sociedad, no lo dudeis, yo-os Jo predigo, ella caerá y caerá para no levantarse jamás: pero si, haciendo abs-

menos

por título “Insurrección dé Lares.?—

En vavo agitas los nervudos brazos;

política ú la enemistad personal se divisa

admitimos

no

y de tu labio

lazados por los fuertes vínculos de la Oaridad cristiana, gozo en verdad, cuando

la veo practicada, y mas al ser por voso-

4

tan cerca,

báciá la famosa

tas”, escrita por el célebre hutor de la

¡¡Ah!! Táutaloinfeliz!! ¿qué cruel agravio, Hicistes á ese Dios que te condena? Ver el agua

Mefante llabaqmbo y, pla-

¡Phistoria titulada “Tesoro de los Pira.

Aute su vista exáulme y turbada; : Ved eomo bajan eual Jijeras blondas; De trémulos brillantes salpieadas,

está, mi corazou cow la esperanza de que uu dia los pueblos de la tierra serán en-

i

breve y deslumbrante

con

tillos, á uso de féria,

Mirad cual corren las livianas ondas

evaugélicos priucipios; y alentado, como

preteude

D. Fa:

tasada en mil doscientos cincuenta pesos

1-75

Comerciantes.—2

de

Despedida.—Como habrán visto nuestros lectores, deja desde esta fe-

inagotable

el

la su-

dias, contados desde esta fecha, comparezcan á deducirló en este J uzgado ,gr los autos que se si guen sobre dichge i rito,; i

Jacobo

mucho lo rector de adelante, freute de

dejlos pueblos,

E: periódico

el pfaudo la atencion

Lucha atado en las aguas, y violento Beberlas quiere, mas atroz tortura, No llegan pasta el labio del sedientó:

mismos, hagan parecer irrealizable3 estos

que

jesuítico-carlista

y: Continúa

B.

Mirad entre la selva una criatura,

mas que las pasiones de los '

descaro'con

male+

—Secretátio

so

pasado por alto

mas ó ménos A monte,

cundo Rodriguez, los Sres. Torre Tole-

continuar prestándonos su muy valio-

denmtas pueblos, “Hagan lo

el

tido, compuesta de ciento cinco cuerdas

miento comertial. absorven el fiamoo

A

D, Garlos H. de Vialis con-

tra Dang luis Antonio Velez sobre cobro de pesos, he dispuesto la venta públida subasta de la ¿estancia embaren -

de terreno

Tió Segarra,

nales y los

2reódi

de

cuantla

gada al demandado y que radica en el barrio de Quebrada grande de este Par-

cha de formar parte de esta Redaccion nuestro amigo elSr. D. Bonocio Tió Se garra. Sus muchas ocupaciones perso-

suscriciones, quesi han .de ser voluntarias, deben ser iniciadds por particulares Ó por sus corresponsales y nunca por individuos que ejerzan | autoridad.

Un castigo, el dolor, y la agonía.

uni-

»

imponer á los vecinos

Parece que los eielos se conjúfan; El sol se esconde en la mitad del dia; Y los celajes trémulos auguran,

Siempre he sido partidario «le la union

eutre los hombres, de la frateruidad

y

periódico:

Guillermo

directz

Hubiéramos

Gobierno

Apagóse la luz del Firmamento:

haceros esta frauca manifestacion.

Policarpo Echavar-

menor

]

y Bengut, vecino del puéblo de Añasto y que falleció sin disposicion Testamie n-

B.

p

una familia desgraciada,+si no nos hubiera llamado la atencion, la signifi= cacion que envuelve cualquiera sus= cricion iniciada por un Helegado del

LITERARIA:

amigo

o

seguida por _

8 151 75

Tesorero,

e

ayer en la demanda de

das y señotitas,

este hecho, tratándose del socorío de

Las aves en su nido se ocultaban,

realizaiss uno de mis ardientes y constantes deseos. Debo y no puedo prescindir de

traccion de todo,

y

Las verdes ramas al furioso vieuto:

guce, uv puedo ser indiferente al ver que

P

Cconteuto

1

mismo.

Los árboles mecidos inclitaban

Amigos y compatriotas: el Destino me tiene separado de vosotros, y aunque lejos de la Patriay la familia—sin cy yos objetos tau queridos—apeuas cabe completo

E

serán los

Del huracan en la terrible tromba Rasgaba sus anillos de diamaute.

“Bella Union Mayaguezana.”

“2

z

Muller.

DE LA

A

o

rósgterolt,

El rayo traza su fulgente comba,

A LOS ARTESANOS SOCIOS

4

gracias al Sr. D.

¡TÁNTALO!

E

Y

o

ccncccccinnon

fesores.—4 Sirvientes.—5

ría, alealde de Juana-Diaz,, porque á mocion suya, los vecin ZA de aquella

el

oo"

-

A

amigos, el mas sincero aplauso

: SECCION

bria hecho respetar.

versal—por

eu

2

les.—3 Jorna!leros.—20

Villa de

ago saber: que por providencia

$ 3Q

77

Ingeniero.—9

de Primerá

de la

José Soa Colon; la sucesion

PLA AO cocccmanon

12 Artesanos.—2

Alvárez, Juez

en comision

Mayagiiez y su Partido.

con-

an pe it OD

pendieutes.—1

En el núm. 114 del periódico mas importante de Puerto Rieo se dán las

ad

hubiera comparado U. con él.y le respetaría ausente, porque presente él'se ha-

A

Instancia

Clasificacion.

BOLETINABAS.

ns)

si así fuerasie

Arroyo 28 de Sbre. de 18974.

que celebre

1

ASP a —

cesion de Alequín, D. Eugenio Cuebak,

Pra.

,,

A AAA

sado, el camino público antiguo,

$ 30..... sintaráis.

20

que

cómodas y

Za y pastos colindante con D. José Ro=

La

Prestdente, Ramon Nadal A

Don Belisario

todos conocemos?

61

j

Puerto-Plata, Sbre. 29 de 1874.

bueña fé que ha insultado y calumniado á

porque

y muchos

que

empezar

calles

ANUNCIOS.

suguros

imposiciones.

TO

Tú del Criador la mas perfefta hechura Actoje de mi amor la llama ejérna, Y tu mirada angelical y tierba Disipe de mi pecho la amargura. 9. ¡e GC.

y cordial felicitacion quo 0s envia de corazon , UN Sócio.

que no tiene dinga tiene mandinga? Trauquilicese Sr. hombre, y crea de quien voconoce,

do

Muy

y: to

particulares.

A

difioulén

1 de he 12

Y hasta en mis sueños junto lá tí suspiro.

armoufía de todos los socios,

|

nos ocupa.

Cual deidad uisteriosa y hedticera,. Radiante de hermosura, placeñtera,

des de los

aniversarios

|

vividoen

Arroyo dejar al ausentarse” los honrosos recuerdos qne conservan aqui todos del

quier te miro

sostened siempre sus principios de union, recreo é instruccion,

| |

repudiará, como á

otros, por ninguna de esas notas que la ley no alcanga y ella sé eucarga de castigar.

Yo te encuentro do quier, do

jurisdiccion se han susemigY con $100 para socorrer á la a del Sr.

Varia»

lar

será

bellos barrios,

elegantes viviendas

Dominge 27 de Setiembre 1874,

Amarte, idolatrarte es mi destino Con toda la efusion de mi almá ardiente.

de esa antorcha que quuca

Jdejuis

uu9a

ardientes

el tiempo

allí se proyectan, algunas

GACETILLAS.

¡Onanta felicidad mi pecho siente

presentes estas palabras un persouage del mismo

la

ba

tan

Con

á levantarse en las cuatro

Caja de ahortos de Mayaguez.

Amad el estudio, elogiad con justicia el taleuto y cultivad vuestra inteligencia, E roovervoy ive A gidos para dirigir la no

*——

climas

ls

resi-

las condiciones

dudamos ver muy en breve

rotas. ¿Podrá decir otro tanto un Cán-

—Q—

Al contemplar tu rostro peregñino!

múndo,

á

haber re-

cuerpo

en

uno dé los

da, porio méuos con nuestro cuerpo sano, libre de cardenales y sin costillas

Y de la oscura uoche de mi vida La fulgurante y solitaria estrella,

que

apetecidas

violenta de

un

al

de los

de tasas y

reunan

como el nuestro.

de llegar al término de nuestra jorna-

Mi entautada ilusion, mi dulce egida,

valdra todo esu ante el supremo po-

Sociedad:

|| .

seguros estamos,

jamás

es la reiua del

”.

Tú eres el ángel de mi guarda, oh bella,

desarrollo de

mano implacable del tiempo. La famosa Babilonia no existe, Palmira yace entre ruinas; pero se couservan los poemas de Homero, y las obras de Cicerom, Solo la virtud y el genio eternamente viven.” No olvideis, amigos, estas verdades.

brindabaa

UlUtirow

leve

una

con el progreso

comprender

aplicacion

dido caballero

se apaga y que luminosa atraviesa las geueraciones? ¿Qué cosa puede haber mas graude sobre la tierra? Las riquezas se pierden con los vaivenes de la fortunay,los reyes desciendeu de su régio trono, los monumentos caen pulverizados..por la

Williams Henriquez es todo lo contrario de lo que lu piuta su supuesto conocedor. Modesto hasta el estremo, aunque todas consideracion,

en

a

(IMITACION DEL INGLÉS.)

“¡Me ofreéeu oro y pergaminos!

der del genio,

corres-

pondencia.

»espetuosa

hoy,

creciente

quieren

tener siempre de “Amalia,”

lez Salazar, que no puede ser sospechoso, que ha visitado aquel pais y nos consta lleva con nuestro cónsul estrechas re-

la

hambre

po

»

dencias, que

tundente parecido. Seguimos adelanfe, amigo nuestro por aproximacion, : 7

EL ANGEL DE LA GUARDA.

ducta ha probado que lo comprendeis, que sabeis apreciar en su juato valer. el talento. Para concluir, Os recomietido

de

Sabemos que es un diguo representante de su nacioualidad por muchos peninsulares, entre ellos el Sr. Jacobo Gouza-

las clases de

no

“la iuteligencia

vuelto á ver por aquí.

laciones de amistad

de

to.” Alegraos, pues, porque vuestra cor.

Ísia

1874.

una

de

des financieras del pais,

po-

premio

Es la fuente de amor y de vonéueio;

Derkes,

recuerdo

raiz de naranjo ó de

És la fuente de luá y de esperabiZa.

la inteligencia, que se propaga por todas las clases de la Sociedad, el talento tiene uña mina en sa pluma.” Y en otra parte:

era

uurió poco despues, reemplazándole c«omercio de que se

Eleuterio

cibido,

Bu ella solo la quietud se alcallza,

alegra esa

y que todas las aristocracias tendrán que eclipsarse ánte la aristocracia del tale

la

en

pereció

- de las luces y el

su nuégva bandera y se le nombró Consul de nuestra Naciou en Curazao, donde lliams, abandonaudo

4

el vergonzoso

En ella solo apagarás tu anhelo,

obstácu-

de Williams

Eu

recibió

recuerdo

En su liufa feliz, murmurado

á la

para la construccion

poca cosa,

tado en nuestros bosques. En cuanto

eontigua

tilados de nuestra poblacion y propid

lode que “La Razon” hace agua por la quilla y no tardará en irse á foudo,”—le. diremos, que aunque los nuestros están casi en su totalidad en poder de los agentes y suscritores, no le debemos. un céntimo á hadie, pudiendo levantar con orgullo lá tabeza, sin temor de recibir en' ella, ó sin

Al maudarlo en las rosas de lagurora; Verás á Dios cual su mirada abroja,

_Otros tiempos, el sábio se humillaba ante los príncipes demaudaudo un pedazo de pau: Homero,ciego,mendigaba su susten- ” vo de pueblo en puéblo; Milton; ciego tambien, sufrió los horrores de la miseria;

sus servicios á la causa española, tonti=

nuó en su puesto

¡Cuánto

fecundo,

de Mirasól,

dé hierro denominado puente

mas frescos, agradables, sanos y vel

de “Don Cándido.”—

pende de muy

Oalle

Guenard. —Dicho lugar es uno

tu astro

así es la verdad. Pende de un guioncito, de un bastoncito de creneguillo cor-

Verás el Sol como su tayo mpja,

euando en uno de sus dramas dice: “En

espa-

España

digna ovación

entre

di Sunto

y

tra aunistad

Allí oculta en los pliegues de si velo, Verás á la gentil Samaritana,

Autoridad, y

lectuall Aquí

Agadilla

Henriquez, el cual habia covtribuido

-

la

puente

Dice en su último húmero, que nues-

Desplegando su vuelo en la mañana,

Juliá y C*

cida en

tal un

»-

evidente

la Sociedad ha acatado

respetado

Y apropósito

Allí verás el ángel del Cousiblo,

siempre la con-

iuteligencia desarrollada

Comandante de Marina de“aquélla Capi-

Y

teneis

pues,

de

como buen satélitel

La esperanza y la dicha del qu$'llora.

las

gardiieta-.y cuan alto la pone en su pró

Cuando se reincorporó

,

la verdad,

fiPute

updo,

Tiene eu su rico manantial

Proclamas por ún catalan prófugo, ó exUC raaT sstadiecida nr puria dada

ñola de

)

donde

Panza, sigue las huellas

AR

La que calma la sed devora

ha tributadojusta

cia, 4

opuesto,

bay una

Es ella de los Táutalos del

que

enrique-

de la

novelita original, co-

mo su amo y Señor. ¡Bien por Sancho

Es ella de las almas la morada $? Es de los tristes su cristál lució4te;

allegados, que otra

sea

durante el cual

Superioridad, sin que nada resultara con-

4

cuyo

duda de

hermosa, con su

Vuelve liácia el cieló la febril

ducta que hasta hoy. Eutre los hombres no hay cosa mas bella que la union, y en la “Bella Uniou” nada debe resaltar mas que la Armonía, la Fraternidad. Se ha cumplido el primer aniversario,

tra el eapitan, cuya inocencia se reveló en el-momento, ni coutra el armadorá quien no sabemos que se molestara para vada, regresando ambos á los pocos dias sl punto de su procedencia, sin haber esperimentado el mas mínimo tropiezo. El expediente, que, puede confirmar lo que dejamos apuntado, debe existir en la Secretaria de Gobieruo de esta Provin-

|

mas

hay

cerca

pino.—El Alcalde pudo sacar en limpio Ye sn indagación, que eran remitidas las

Se dió euenta con

Y

y obtener

De que-es

fesidia en sá pais hacia algun tiempo, . tomerciante que era en el pueblo del Pe-

Ga

cerse

prueba; observad,

| habia traido la Goleta llegada aquella | tarde de Curazao, se procedió á formar ' la cansa gubernativa, y llamado el Capi| tan declaró, que habia recibido aquellos " jpliegos cerrados de un señor español

mas

de solares en la hermosa esplanada que se encuentra en la. prolongacion

Ahora

se descuelga el papel de la Maguinita

Su cauce inmenso el manantial ¡Bota.

creencias sean un obstáculo.

que eamplió con el deber de preseutarlas 4 lá Autoridad. Averiguado que las

y

no

está

sario, vá teniendo imitadores.

Para calmar tu «drasadorafraguh;

Mee

a

La conducta del periódico del incen-

grua

Para tí guarda cristalina gota,

En su bella esténsion

A

er

recreo.—Y

Don

Santiago

R.

Palmer, Notario,

Escribano numerario. del Júxgadó

de Primera

Instanciá

de la Villá

der»Mayaguez y su Partido $.

Hago saber: que por providentia de esta fecha, dictada por el Señor Jues de Primera lastancia, se blica subasta las ocho de terreno de loma, y con algunos áxboles el Barrio do Miradero,

niauda sacar ú púó nuevé cuerdas á pastó y maleza frutales, sitas en dé ésta Villa, las

cuales ban sido emibargadas á Don Oelestino Gimenez, para el pago de costas, que adeuda, ¿los autos de menor cuan:

tia que siguió co cuyo terreno ha

cientás

Don José S. Perez;

side tasado

pesetas; lo que

en

oches

se anuncia al

público pira lá concurrencia de licita dores; debieudo verificarse el remate el

dia catorce de Octubre próximo á las diez de la mañana en la Sala de Audien= cia de éste Juzgado.—Mayaguez Sbres

treinta de mil ochocientos setenta y cuis tro.—Santiago R. Palmer, '

LECCIONES DE MUSICA, El Profesor que suscribe, hace saber al público que dará lecciones de PIANO y

nos alegramós muy mucho de que así

VIOLIN Aa lás personas que se dignen

sea, puesto que sabemos

pueblos

se ha inicia-

do ya la idea de construir un nueyo Teatro por actiónes,

que ha sido aco-

jida cou entusiasmo y. tiene muchas probabilidades de llevarse á efesto.— Sabenios que se

trabaja sin

iniciadores

tenido

que

de

ocasion

en

de

embrion

la obra.

Hemos

examinar,

todavía,

aún-

los pla-

nos, fachadas y «lemas elenientos coustitutivos del proyecto; y segun nuestro humilde larager, se 'adaptan cumplidamente, por sús condiciones de árte, sencillez y perfecta armo-

nía con la manera de construccion 10-

cal, al objeto á que se dostina el edificio. Quieza el cielo, que en breve pue-

da Mayagúez

ostentar um verdadero

Teatro, diguo de la poblacion y de la cultura de sus habitantes. Proweétemos tener al eorriente

á nuestros lec-

toves de la marcha que lleve el Proyecto eu cuestion, hasta lá definitiva

formacion de la Oompañía y comienzo de la referida obra.

Nueyo

E

poblado“—Ya

que

de

edificiós y ornato público mos ocupamos, recomeudamos especialmente-á nuestros favorecedores la lectura de

un anuncio de los Sres. Guenard Hermianos de este

comercio, sobre

venta

limítrofes; el precio será con=

vencional.

- Mayaguez y Stbre. 99 de 1874. .

Felipe

E,

levantar

mano en la formacion del proyecto, que será sometido en breve á la aprobacion de una Junta de accionis-

tas

tap to en esta Villa como en los oouparlo.

E

Ramirez.

2—6

ENELPUEBLO DE

HORMIGUEROS

Se vende ina CASA á la Ermita,

de madera, frente

nueva, cubierta de teja y

hierro Salváuizado, con balcon al frente y galería interior; espaciosa, tetrera por

delante y de alto por detrás, cou los bajos de mampostería y madera propios para almacen de

frutos.

Caja de agua de 25 á 30 su

bomba

de

Y aderiás úna

bocoyes, con

doble efecto.—Se vende

otra¿mas pequeña contigua á la anterior, tambien de madera; con su balcon y techada de hierro galvanizado, fueva, con caballeriza, cochera; un patio sem— brado de árboles frutales y ademias ua cercado de una. cuerda y un cuadro de

superficie. Todo en un precio módico y al contado.—Bna esta Impreuta informa-

rán del dueño:

co

16

E los Padres y Tutores.

En esta Imprenta informan de una fdmilia respetable en Hamburgo; que ofrecé tomar uno 6-dos pupilos en casa y cuidar de su educacion á condiciones convencionales. 2-6

>

¡escritas

pa

A

A

e

boi Se conoce

si


mUuerzos y cenas desde el módico precio

de 50 cents. de

peso

cubierto, avisando con

hasta

12

10

pesos

horas

de an-

ticipacion cuando estos pasen de 10, Mayagiiez 1.9-de Marzo

de

1874.—

El representante y encargado del estan blecimiento, NICOLAS MARTINEZ.

ESLOJERIA CALLE

bs MENDEZ VIGO Núm. 70 MAYAGUEZ.

El que suscribe,

fabricante

jes, tiene el gusto de ofrecer

de relo-

de nuevo

sus servicios á este ilustrado público. Hallándose hoy completamente resta-

blecida su salud, cuyo estado delicado

le tenia aizun tanto alejado

de sus que-

haceres, puede as <i“arse con todo es-

¡ero al ejercicio de tan din:cil arte. :

Ofrece tambien un estenso y variado surtidode Relojes' Joyas, Dijes,

Relicarios y toda clase de prendas

de oro y plata,de un gusto enteramente nuevo; debiendo hacer presente, que tiene posibilidades de renovar sus vidrieras todos los meses, pudiendo

tambien ha-

de

por tanto, á

cerse cargo de pedir los reloj'y prendas q. se deseen, á gusto y satisfaccion. los interesados. Invita

las Sras. y caballeros de esta villa á gi-

rar una visitaá su Establecimiento, en”

la seguridad

de dejarlos complacidos.

Eliseo Defilló.

T—7

EN LA HACIENDA *

“Santa dela situada

Bárbara”

corta distanciade ella, sio pasos de rio

y de fácil comunicacion, se cuidan desde animales, á los precios siguientes: -

Una vaca con

de

su cria. por un dia y gu

A AR

Una yuntade bueyes id. id. 25 Una béstiade carga id. id. 124

,, ,,

granfebaja en los precios, que serán conyexcionales. —Mayagilez 20 Sbre, 1874.

Se En $25

.

alquila

los

que fueren necesarios á

las 3 dela tarde, y de Sab* Grande sale uno vodos los dia á las 4 y media de la mañana, llega á San German á unirse Á otro que sale para Mayagiicz á las 6 de la mañana, De Yauco sale uno todos los Lánes, Miér-

coles y Viérnes á las 4 de la madrugada con

destino á Ponce de donde regresa á las 4 de la tarde. : Nuestra estacion en Ponce está tambien parejas

y

coches decentes, dis-

puestas para viajes particulares: dirigirse allí 4 Don José Aguiló, establecimiento “El Telégrafo.” Todo el que necesite coches en esta villa puede dirigirse 4 muestro consignatario Don Asisclo Perez que contratará y mandará disponer inmediatamente. Fábregas y Besosa,

Nueva

Poblacion.

Prévia autorizacion concedida por este (M. 1. A.) la Sucesion Guenard proyecta formar un poblado en la hermosa,

sana

y

ventilada esplanada que se en-

cuentraá la derecha, continuando la calle de Mirasol, y junto al puente de hierro denominado “puente Guenard” coma á cien metros del centro de esta

Viila. Se abrirán en dicholugar segun

plano aprobado, cuatro calles; tres que partirán de la carretera ó calle de Mirasol y terminarán en el Rio, y una tras-

versal de Sud á Norte que será la prolongacion de la calle de los Jardines. La Sucesion está dispuesta: á vender

allí solares á precios sumamente baratos pues sus deseos es poblar lo mas pronto.

Los que deseen adquirir solares bien seaallí, ó en la calle de Mirasol, Cárcel

y Meudez

Vigo,

Hermanos

de

e

una casa «de madera en la

calle: de la Iglesia. En esta imprenta

diríjanse

este

proporcionarán

á Guenard

comercio,

que

Jos

al alcance de todaz las Setiembre

furtunas.—Mayagiiez

1874.

23 de

Se realiza á razon de diez y doce p%sos quintal, tripa de tabaeo de Ocinerío-

“ e

1 ==

esta enorme

gag»,

no

hay que hacer

otra cosa que dirigirse al establecimiento

LA

PROVEEDORA

y 0.? -—Bayamon,

de F. Padial

calle del Comercio

- esquina á la del Rey. _ Ey el mismo establecimiento

se en=

''cuentran de venta varios frutes del pais, y 4 precios módicos.: 2—B ' E

.“

-

FtuS9P9"[ SP YIOB WIR Y T

N

z

pe

New

a Bouquet

Mown

pa]

hay.

5 iS

Violet, Kiss me quietly.

La Noblesse pomade

>

PARA EL PELO

Cantbharides do Golden oil *

vils Pailocome

Vegetable4

ct, para limpiar el cabello.

| AMARELLA. _¿staurador del cabe!lo. /N PARA LOS DIENTES trsalmente estimada. CHERRY TOH PASTE, no solo limpia con eficacia sin dolor 6 injuria á las -encias, pero conserva los dientes y da una fragancia agradable al aliento, AGUAS

Y /VINAGRES

PARA

TOCADOR.

EL

EAU DE COLOGNE.—VIOLET VINEGAR,

El agua Flotida de J. Gosnell y Ua. ds

Teconocida como ser la mejor, —

y

PREPARAMONES PARA LA COM;

PLEXION.

Otto of rose told cream.

Expresed cream of mullerry leaves. Polvos pargel tocador sumamente: perfu

mados.

Violeta y mil flores.

JABONES FÍNOS PARA EL TOILET. Real old

Brown wi: dsor—En potos y 6 jabones, * | :

La Noblesse eto. Letuge—cada

un lindo envare,

de 3

jabon en

CEPILLOS SUPERIORES PARA EL CABELLO,

DIENTES

Y UÑAS.

Da toda descripcion fabricado especialmente para el convenio que requieren todos los

climas.

.-*

_—

*

Londres dl Paris

CUIDADO CON

-

LAS IMITACIONES.

Pueden esperar una agradable sorpresa las señoras que prueben las preparaciones de los Sres. Jobn Gosnell y Ca.—Se recómierda á

los caballeros que fuman cigarrillos, el muy

conocido FE

todas pá

Y

panas

que se encuei.ra en

PR

Es

Agentepor mayor. White, Eran

ST. THOMAS.

No.1026—19—Ñ[Junio 1873.]

. - Buen Café DEZEPPENFELDT Mayagiez Pue rto-Rico.—Qalle de Mendez Vigo núxn. 13.

Zeppenfeldt's

AE

A

¿Superior

Ooffee.

Le hom Café de :*

Zeppenfeldt.

Zppentfeldt's + Guter Caífe.

Mm buon Cafté

4

:

di Zeppenfeldt,

Acabo'de recibir por

el vapor “Manuela” de la Habana

Un gran surtido de magníficos Tabacos

y cigarrillos, que venderé baratisimo al Ovutado—Mayaguez 14 de Sbre. 1874

E

Obs. de Choudens,

|

>

re

IVENEC ViSY4

=>

tó 1

NOGd 4d NONVAITADIW

l_

primaria

en paquetes, á 11 reales, por un peso; Tambien se sirven

pedidos de

otras

vitolas á precios convencionales. Existe

ademas en La Proveedora

un deposit

tabaco

constante de Rollos

escogidos entre los mas

de

solicie

P

tadus de la Ysabela, y se llena con pun-

- tualidad cualquier eucargo que

»

10) VLITA

Ss

$2 50

...............$1.50

Tabacos perillas de 6, 8 y 10 tabacos

de

ellos

se haga por mayor ó.al detall, Para el espendio de los tabacos pen-

samos establecer depósitos en los principales puntos de

la Isla, los cuales das

remos á conucer oportunamente.

eucfoa

s2a23

A

Londres de regalo...

Millar comun

A los que hagan pedidos de mas de mil

cigarros se les rebajará un doce por cien= to del precio de venta, ': *

Faita

que

“veedora

(essa

Lemon Flówers. - -Stephinotis,

PREPARACIONES

y Cáguas, capáz de competir con la me-

jor de su clase en la Islz. Para obtener

“ ““

is s “ ?

|

Verlo para creerlo.

AA

Un caball á pesebr o e id. id. 50 $ NOTA.—Los que deseen enviar animales a euido por meses, tendran una

a

dias

utilidad y necesidad pública.

al Este de esta Villa y á muy adelante, toda clase

los

osible aquella planicie, para proponer a apertura de otras nuevas calles de

propiedad de D. Eugenio Cuebas,

esta fecha en

4 de la tarde,

Para San German y Sabana Grande salen

todos

con buenas

DEL CRONÓMETRO.

á la

s.:

<

Regalias conchas. .2ooo.oo.o.oo$l. -Brevas maravillas A

añadir

se

]

que

en La Pro.

encuentran,

tambien

de

venta provisiones frescas á igual precio que €n la Capital; con mas, una variedad

de artículos y efectos del pais muy bara— tos todos.

Los pueblos cercanos del De-

partamento pueden aprovecharse de esta

3

ventaja

3

que

les ofrecemos

hoy.

10—132

AGENCIA FUNERARIA

> oe

S a

ire,

D

0

PABLO BERGA. 33. MENDEZ-ViGO. 33. Siempre constante el que suscribe en. servir al público en general, en todo lo enncerniente á la Agencia Funeraria oo dosua y a en ciungrae tods” aque'los objetos de propor lujo al alcance de to:

a

so

=S > 2 2 Ls

Ss

QS o

>

das las fortuuas, pudiendo ofrecer desdé

k

3 de al

-

luego lo mas de moda que sobre el par-

y

24%

ticular se usa en las principales capi ta» les de Europa y América, pues no eeohomiza hada

para

propcreionarlo

á sus

parroquianos.

Coches fúnebres de Adultos.

De 1? clase tirado De 2 idem por 1

2 caballos. . $32 lo... 113

De 3% idem por 1 caballo... ”10 Además hay otro extraordinario de mu-

cho lujo, este será á precio convencional Cocies Fúnebres de Párbalos.,

De

1* Ó De 2* De-3*

*

clase tirados por 2 caballos por peones y biformados.....$32 idem por un caballo 6 peoues.,,12 id-m con 1 caballo... e... 10

A

al-

tocando en lsos puntos intermedios

>

precio”

Además se está esperando por momen-

tos uno de mucho

lujo de Paris este se-

rá á precio convencional. Mesas

de Adultos.

De 1? Clase De

2?

idem......,

A

$32

De 3* idem.......... hr Adem e

A

8

A

Se sirven

Sábado,

llega á Mayagilez

=

-

AAA

convencionales.

la de Mavagiíez uno á les 4 de la mañana,

- tamaños.

Finest Triple Estract of Blusch Ross

o

+

Brevas flor, el 100:...........$4/

UP EDO

124 todas ¿¡ases á

y dúlees de

Ademas, continuan prestando su eficaz y puntual servicio los de ruta, cuyo itinerario es el siguiente. Todos los Lúnes, Miércoles, y Sábado sa:

+

medios '

clases y vitolas á los siguientes

DI

precios

30 124

todas horas del dia y de la noche. +

sEsí

cien diferentes formas y

alcanzar en

omiten

y magnifico surtido de cigarros de today

h

pan,

Esta empresa mejorada con nuevas pare— jas, buenos coches y entendidos y complacientes cocheros ofrece sus servicios á precios módicos, estando dispuestos sus carruages á

de

b

En La Proveedora se ballará constantemente de venta un completo

"VSAMOUA S Hl

25 12)

Por uno id. O csepssE ml Por una copa de ¡iechucuiraseno CO, Los vinos

HMofischlaeger $ C?

ESTRACTOS PARA EL PAÑUELO, € En A

=S

sus dueños no

vorecedores.

as | hay otra extraordinaria, precio couvenciouval por ser de mucho lujo y

costo.

sb

Mesas de Párbulos.

De 1? clase........... roce. A AR

De Midas

$

816 9

as

6

E Catafalcos. De 1* clase á todo costo, lleva trescientes luces $150

De 2? idem, 150 luces... y 100 De 3 dde ccoo y 38 di Atandes. zi

Los hay de todos precios, desde

cua.

tro reales hasta el precio que se desee, pudiendo asegurar- que todos serán baratos. Tambien se encontrará un surtido de urnitas doradas de alquiler; para llevar los parbulitos á la mano cuando

no se quieran llevar en mesa; las hay de

todos tamaños y baratas segun el lujo. NOTA.—También

justifique

serle de

se dará grátis á todo pobre que

solemnidad,

una

mesa

da siendo de su cuenta los cargudores

S

1glesia.

OTRA.—Los coches

bien

adorna-

y derechos de

í

irán

á los pueblos inmediatos á esta poblacion cuando asi se desée, siendo entonces los precios convencionales; y tambien al campo para traer los difantos 4 la poblacion.

Se hará tambien

cargo, sin exigir nada, de arreglar todo lo concerniente al. - Caso, como entenderse con la parroquia, la imprenta

para las esquelas de invitacion

y cualquiera

gencia quese relaciony eon el entierro,

otra dilis

$

Cuando los trenes bajen á la marina pagarán además

de lo estipulado arriba, el aumentode los peones.

En

los coches

no sufrirán” alteracion

Rbs-

por esta

instancia siempre que sean tirados por caballos.

SE

VENDE

0.

una casa de alto, construccion de made-. ra que produce buena renta; en la calle . de Mendez-Vigo.

Y

40

Por un chocolate con pan, manrórquilla ó queso.........- -. 1» Por un cargolo. 1 MD se 6 un ” ache, con

dirijírse á los

Oriente.

|

para llenar los deseos de sus muchos fa-

r

10

cikocic.tos.z sy

queso 6 man

pru-

del

+

ros c<cO3E re y o 2

Bayase

de los que mas fama pueden

¡ADN A A AHEAD

Ú OO.

pesos

Primera de Puerto-Rico.

Wer zo dee yy Por un refresco de frambuesa, liMOD.

«y

S3

OQ”

en

Mr) mp

la Isla,

“SO VSANOYASA

Por una copa licor de cualquier

==

Princesa de Gales y d las Córtes de Europa

LA REFORMA.

25

Y CEPILLOS

establecida

Este nuevo y ya aereditado establecimiento ha sido montado á la altura”

“OL2NVSNVO Á OBIAA TIA AVATHATANA VILO VARIAVIVA) Á OJOMV VUSV LA NVIZAAVA AMHWSOT

.2

FINO

Victoria S. A. R. la

onb

is

Reina

Som:

usunj

CI

en el

DE JABON

A S. Mola

505%

so

baños

-- FERFUMISTAS,

9p Solae3:o

Por un id. de doce

VMHooyer

> za> PS E

10d opeqoid 5360 sond eya IA

ASA

sianmos. Por mas pormenóres Ajentes en Mayaguez,

MEzS

op sole(¡1u onb”“soa1jeyÍooe] soyonu

suministrar nada el estables

John Gosnell y Ca.

eZ3s

FABRICANTES

mORm3

eub seuosied

Por uu id. de la misma clase, sin

50

Ho A

so

4

1.000,000

elaborados

».o > ar ao

con elegancia y escogidos materiales. Mayaguez, Enero 24 de 1874.

Hamburgo. CAPITAL:

Borceguies

>

(O)

uey

INCENDIO.

pecialmente

ma

opesn

plager con tado lo necesario

CONTRA

Zapatos de todas clases y tamaños es-

eS

uo9

SEGUROS

Al

de

os eiuejeuoo

DE

surtido

uey

Compañia Trasatlantica

variado

opeano

Por.un abono de doce baños de

Ap

y

IS —*8JUAwPOIpe4

YU

de 1871.

maguífico

u¡ soae3ua7 pg sosad y y L “eleo e] soaejueo pp Y USpriaA

<a]

Agosto

un

vueop

Mayaguea

- novedad, y especial por su comodidad,

B?

ua

Para mas informes dirigirse en Mayagiiez á los Consignatarios LÁTIMER Y O?

.Qque con sábana, peine, espejo

COI

al

Sureda y C?, como última

Sa

PO o

a

Por un baño en la alberea ó tan-

pagados

D. Oristóbal

ES

294

28

Sin capa alguna.

serán

cambio de $ 5.

50

Por un baño de placer solo, sin + suministrar nada el establecia ¿AO BR es» y

:

fletes

id.

id.

601—

..on....

a

id.

de

0p *t[S] *| ep seorjoq se sepoz

id.

Se acaba de recibir en la Tienda

equ)

50—

ross

DM

de peso.

*

mon. (Puerto-Rico.)

;

£

2 id.

]

2*

“eyeoeniy Á suda p1A

=

F. Padial y (2

y comerío,

3

*“euequ

para azúcar, Cerveza... .... Hierro galvanizad0........

Ya Nego!

id. peso 6 id.

LA PROVEEDORA. < De Gran fábrica de tabacós de las mejores vegas del Rio de la Plata!

par

-03 ua Á

,

d

1

oytsgda([—*001y-03.190q

jabon, peine y demas.......

id.

]

¡edrouud

regadera, con sábana, toballa,

50

de cal y potasa.

*¡ ue

25

Por id.'id. de placer de chorro 6

id.

Los

Pesos. Cts.

Por un baño rusode vapor.... 1

Ferretería...-.: para as y Loza, Vidriera y Utensilios

id.

fosfato

ns. “eoequp

TARIFA. ES

id.

esclusivo y

“epesow

realce y esplendor que este se merece.

Quincallería, Pintura........ 65|— Cobre, Laton. (la. ——-60—

id.

remediar

odsiqQ

á darle el

id.

sostenido - de abonos ricos en

de

£ seBo¡1LA 013u9 66 "WIN

distingue y contribuirá

mudida.

id. ]

Mantas, para camas en fardos.60—

potasa, y no se puede

og1sgdo([—ajeoun2 y

de invitacion. Contando con que su coneurreucia al Establecimiento, sea una rueba mas de la amabilidad que tanto

tamientben las tierras, del fosfato

esta falta, sino por el uso

0 Mercancías, en cajas 6 firdos..75¡—por tons.

exijen

mucho fosfato. Los «grónomos mas distinguidos admiten quella enfermedad de las cañas en las coloniastienen por principal causa elago

cal y

y Mayaguez.

Lencería por fardO.......... To— i no siendo cajas en jardos )

dos al dultivo de las cañas que

ua

paliar esquelas

Ponce

son sobre todo destina-

*|

4 los bailes ren preciou,

SAN JUAN,

|

abonos

“odY-09190 Y 9P *|ST

PARA

lo permitá, em-

FLETES.

DE

TIPOS

Esté

y-0318ng Á *qngop 8/8] e] ep sejlovunjloq Á se0130g 88] sep e(89] sOARJuoo ()9 Y IPUIA IS—"801QH| SO| Y JOJO9 OY1UOQ UN Z9A E |y p so¡ 1999187103 'eanpuep ej sesnbue¡q eaed epioouo9 yo ws¡edeudd 10 (ou e] 87

tir

Street. Liverpool.

ley, deBoston.

OD8SIDUBA Y US Ep 9100

dings,—James

L. Brad-

¡pg oJ8uIpu

tengan á los Consignatarios Señores William, White y Comp.— Pacific Buil-

pezándose estos á las ocho de la noche

Advirtiendo que tan solo se dará entrada á las señoras y señoritas de reconocida moralidad y por tanto, acreedoras á visitar el Establecimiento, sin que para asis-

utilizar

con anticipacion respectoá la carga que

del empresario,

y concluyendo á las doce de la misma.

piensen

de la ¿creditada fabrica de W.

¡eyideg e[ ue

siempre queel tiempo

Se suplica álos que

este conducto se sirvan pasar sus avisos

14 e9 "Pl Pista g aezeg,,¡o edo, 9p epueLL “Lb "Pp!

Art. 3. 2? —Todos los domingos y dias

de fiesta, habrá música, fuegos artific.a-

de Octubre:

mes

cal

el 20 de dicho

“osodar) zado] “Y

quienes será gratis.

llegar 4áSan Juan P.R.

[94 9P *l0BuaB Y “eg “pl FBUIBOpo"] PTOBULIB. Y “Pg oJow nu OOSTIUBI] UPS OP 9]|T0

miento costará 25 cents. de pesa, á menos quese haga algun gasto en él, escep tnando á las señoras y señoritas y á los niños que no pasen de ocho años, para

Si per fosfato de

de Octubre próximo, y será seguido por el vapor PUERTO-RICO que deberá

zonSeLepy uo Á tosuoyy “8 X

Árt. 1. % —Se prohibela entrada á topersona que no se presente en un traje decente y aceptable, Art. 2.9-—La entrada al Establecis

iádo espresamente en Lóndres para

El vapor PONCE será despachado de Liverpeol para esta Isla 4 principios

»

CONDICIONES DE ENTRADA AL ESTABLECIMIENTO.

les y bailes por cuenta

HUANO

_

VIAGES PERIÓDICOS.

«una. “oS1 A 29pua ep ato

Calle de Mirasol, núm. 32.

entre Liverpool y Puerto-Rico.

"2108 ProB Ie y 09 oJauIa 0814 zoepuey ep 91139 'zon2e ep na £

EN. PUERTO+=RICO.

Murina

“guen S erosule a “09

PRIMERA

enla

'

LA

árlos de Choudens,

se ebuentran*de venta:

y”

“Y CASMAY A DE BAÑOS DE AGUEZ.

Nueva linea de Vapores ESPAÑOLES

y

Campos Elíseos

'ara_ otros" infoimed

diríjanse-á la Imprentado “ Razon."

*

4

4

+


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.