Núm.
leca gall
11.
'
do galante: or los Sres de la -Corff eras Obras ¿28 lotecá, de la
dicha pobli ula Los 2, lurguia, y gos por Ba dignas de ; , trabajo quE sto hoy si | iempo y el - Así, pue ' añora á | os gallegos esante pub OS COrresp ino el pra
teca,
Pa LA Atos » E
sin
ara igual
Or
a
E)
¿
5,
_
_
después
e tiene Gal ho abe
.
j
objeto
aq
icación,
SE ADMITIRÁ
_
SOLO
POR
¡MPORTE f F
a
50 centavos en 7 60 en la Isla, e
4
Número
suelto:
_—____———————
Y
ADELANTADOS
MENSUAL ENS >
Península
xtcan
15 centavos
dE
:
a
ENCICLOPÉDICO.
CONDICIONES
MESES
la Capital
75 en ls Isla de Cuba,
q.
enosa, si eranza de
PERIODICO BASES
entísimas Í
MA ss del
NA
p
>
DE El:
LA
o
SUSCRICIÓN.
PUERTO-RICO
ILUSTRADOse publicará semanal
todos los domingos. ménte; las en vola todo la 3 .de St» tedacció Í La Redacción responde de todo que 2 áparezea apa columnas del PUERTO-RICO ILUSTRADO. Por lo mismo 'se reserva el derecho de revisar y publicar, ó. no, -xin devo lución de originales, los escriivs que se le envíen para su inserción: . 1 1 IST ¿2 correspondencia para elLPITERT PUERTO-RICO» ILUSTRA Í DO : deberá ser dirigida á . la Redacción del mismo, casa número 15, de la calle de San Justo. SAN JUAN.
E
de probs demás pri », Si Galici nde existió. > saben
li
1 que cue
ue leen y 3s
hombr
ar sus.
dey
sa y fecuni oletín Mercal
NT
ANTIA GO.
A,
24)
es,
.
21 ROM OST CAGUA E 0
CELEBRADO POETA PUERTORRIQUEÑO
os
ad
P UERTO-RICO
““PUERTO-RICO a
ILUSTRADO.” >
A+
14 DE
PUERTO-—RICO,
muindo ador: ado, y exclamando, en un rapto de júbilo: e; Patria! Jardín de la mar,
.
—
MARZO
DE
1886.
la, perla de las Antillas, ¡tengo ganas
>.
AL
inspirado poeta cuya. prematura muerte contribuyera á aumentar, si cabe, la popularidad alcanzada por sus armoniosas producciones, viene á ocupar hoy legítimo puesto en la galería de retratos del PUERTO-RICO ILUSTRADO. «Nacido en Caguas por los años de 1850 á 1851, allá en las márgenes del, murmurador Turabo, di aquel risueño valle en que la-Natúraleza parece haberse complacido en derrochar los colores más apacibles de su paleta, agrupan- do, en armónico desconcierto, los caprichos más variados de primorosa orfamentación, debió caldearse, desde la infancia, el espíritu del cantor de 2. uerto=Rico, : -en el fuego sagrado de la
inspiración y del arte. '
le infundió en el alma,
gica, ese exquisito
como
sentimiento,
esa embriaga-
dora melancolía que constituyen
nota dominan-
que los
ecos
de
la, lira de
treinta
años
más
allí í se siente,
dulce,
esperanzas,
se le oye exclamar: “Ella amargó mi olla mas que lo sepa no quiero, y será mi don postrero
al
tarde,
cantarlo,
, :
la calma de su conciencia,
Yo quiero dar el ejemplo de respetar lo quehe amado:
compenetración
amarguras,
que
le
adjudicara
el
esta
Y Puerto-Rico supo corresponder al'cariño
memoria no se extinguirá, mientras haya en Puerto-Rico quienes rindan, como él, culto fer-
viente á esos grandes ideales “amor y. patria, y libertad y gloria” que él persiguió, SANCHO
BERMÚDEZ.
Puerto- Rico, Marzo:10 de 1886. ———Y Se
LATAS
Y LATEROS, a
TL. ALE l- sin
:
criada.
Mi esposa era víctima de un dolor .
de: muelas que la tenía poniendo el. grito en el cielo. Para mayor desdicha, había yo reñido con mi suegra, y me veía privado de sus servicios de sus murmuraoio-domésticos, y también
es esto,
amigo-D,
Cosme?
¿Na
por
suel
ahí
>
—¡ Ah! V. dispense; amigo D. Cosme. era.mi ánimo...
NP :
Lucas,
tranquilizado,
Otra pausa. q
—Amigo
>
E
D. Cosme;
vuelve á
» primero;
excavad Beritos, P'
desp a
stantemi
,
z
Desde
0 ven ha
cuando V. guste y E tínuo es
—¿ Cuál, amigo D. Lucas? ¿El pico di Chimborazo ? -¡ Allí debía V. estar! —Muchas gracias. ¡ V. siempre tan am ble, amigo D. Cosme! —0Obligado, amigo D. Luyeas. Siguen las pausas. ; —Y de la cuestión de Oriente, “amig D. Cosme,” ¿qué se: dice?
cosa, amigo. D.
Lucas.
A mí 1
interesa poco el que anden ó no á la greña búB garos, rumelios, griegos y turcos. ——¿Conqueá V. no le interesa la cuesti de Oriente, amigo D. Cosme ? —=Ni un bledo, amigo D. Lucas. A mí único que me interesa es que se. mueran de + pente todos los /ateros habidos y por haber. Pausa vigésima.
—+¿No ha leido. V. nada, amigo D. Cosm de las nuevas máterias. explosivas . juego están dando? ' —Ni
brieran la ta años,
tomBk
blaremos de aquel pico....
—Poca
rado, y $ pción qu mo. Salty
A
,
ban: Al des nta piés d a ella, n
$
asiento. A mí me dan «vahidos ímpetus de destrucción. Pero: me contengo.
de
glorias,
de
4.
—¿ Quiere V. callar, amigo D. Lucas? mi mujer, que padece de las muelaY
D.
se encuen-
Ateneo
frito, murf
D. Lucas, contesto, soltan
hallaremos seguros?. ¿Habrá “alguna perra hidrófoba ?
adiós
tra condensada en ese poema Puerto—Kico, que, juzgado por Ventura Ruiz Aguilera, 'el cantor de Las Estaciones y los Ecos, nacionales, alcanzara para su autor, de labios de aquel entusiasta poeta, así como del erudito y atildado D. Narciso Campillo, elogios aún más valiosos que el
pero canta esos ideales en notas desgarradoras, en gemidos ténues, vagos, trémulos como el suspiró de aquellas arpas eolias cuyas cuerdas vibraban al arrullo de los céfiros invisibles. mas,
la
amigo
—¿ Qué
'
conmovedor;
aspiraciones y sentimientos,
amor y patria, y libertad y gloria,
el ámór,
a
de su malogrado poeta. Versos y. flores, lágrinvas y Corónas. cubrierón.su' tumba; marmóreo monumento, ofrenda dé amistad y de cariño, guarda sus cenizas en el cementerio de-esta ciudad; allí duermen sus despojos el sueño eterno, en tanto que el espíritu que los animara revive constantemente en el alma:de nuestró. pueblo, que se complaceen repetir sus versos melodiosos, seducido por su magia irresistible y por'el elevado sentimiento que de ellos se desborda, como fuente de lánguido y cristalino raudal, q +. D. José "Gautier Benítez desapareció de la faz de la tierra el dia 27 de Enero de 1880: su
«refiriéndose «ambos: á asuntos distintos... Esta . observación podría corroborarse con otros em plos. Pero lo que no acertó á trasmitir Alejandrina á su hijo fué aquel nervio vigoroso, aquel entusiasmo febril que la alentara á cantar £/ Telegrafo, 4 disputar la pluma de oro en.el Certamen de Campeche, y á describir 41 estreno del mundo en el aguinaldo puerto—riqueño. A Gautier. le sostienen é impulsar los bellos ideales de su vida,
Gautier cinta
más
es decir,
tristezas,
sonrisas,
isla.
Sin embargo, la quintilla primera fué escrita por Alejandrina en 1846, y la redondilla: siGautier,
Sl
y esta adorada borinqueña tierra, ” Y á esa adorada tierra -borinqueña dedica. su última armonía, el canto del cisne, que al espirar, según los antiguos, arrancaba á su pecho
premio
¡Cuánto me pesá la vida: que se pasa solitaria, para la dicha perdida, lánguida y descolorida cual lámpara funeraria! ¡ Resignación ! ¡necio nombre! Siempre que el dolor alcanza, contra él su protesta lanza el sentimiento del hombre.
por
-—Nada,
él vivo rayo dé mi sol de fuego,
sus
Alejandrina se repercuten en la de su hijo, con, tal afinidad de tonos y colorido, que llegan á confundirse unos y otros. Nadie dudará que los siguientes versos han sido escritos por. urta misma mano y concebidos por el mismo cerebro:
guiente
E
Dios qué” “iiriéses
do un bostezo formidable. esfuerzo —¿ Tiene V: sueño, amigo D. Cosme ? tes de qu —Sueño y fastidio, amigo. D. Lucas. ida, y m —Es V. muy franco, amigo D. Cosme, Bsenterrad —Favor que V. me hace, amigo D. Luca; gnífico ri Pausa de diez minutos. ido desa D. Lucas se limpia el sudor, y yo le obse sierto, n quio con dos docenas de maldiciones mentales sida de T De pronto. mi mujer, desde la alcoba con ros.que ] tígua, da un berrido espantoso, 3 del desi D. Lucas salta del asiento.
* á mi alreddr, y sobre mí, muy cerda,
su tierra natal,
te en el estro de entrambos. Pudiera decirse
'
de besar
íntimo, postrimero, á todo cuanto amó. La identificación absoluta de Gautier con
psicoló- :
herencia
—Quisiera
D. Lucas
Yo me abraso.
muro yo por lo bajo. -—¿ Qué decía V., amigo D. Cosme ?
la arena de tus orillas!” Ya en su tierra natal, á pesar de los cuidadas exigidos por la familia y por la propia existencia, sigue siendo * Puérto-Rico su preocupaEnferción constante, su aspiración suprema. mo de la tersible dolencia que minó en flor su salud, pide á sus amigos; como Alfredo de Musset, que caven en el suclo: su fosa, para poder allí sentir.
el plañido más
" AMí le afrullaron, al par de los efluvios primaverales de aquella campiña maravillosa; los acordes de la sentida cantora de. La Cabaña afortunada, la dulce Alejandrina Benítez, á quien debiera el sér, y que, al trasmitirle la vida física,
--Nada de particular, amigo
-—¿ Qué calorcillo, eh?
.
¡tengo ganas de llorar! >
JOSÉ GAUTIER BENITEZ.
A
TLUSTRADO.
una palabra, amigo
que
tan
D.. L.ucas..
da, á-ela v
havarácid: Pp”
mpirte to
Al fué yal recuerde Hace v iptólogo, nplode
li
tonces hia
«dio de alt s bloques
ormes nro ipciones ni ablemente
htiguo, que bla civiliza El trab: singe
será
sta que
ofr
» la colosal sabt exist
Brugsch 1e0logo,.
es
—Pues dicen amigo D. Cosme, ques khumación; de más destructores efectos que la dinamita abrá que « la. nitroglicerina. arena. P —¿Y qué? ¿Va V. 4 hacer ensayos ci Muido un tra presa. esas materias, amigo D. Lucas? —Cá,
no, amigo
D. Cosme.
—Pues lo siento mucho, amigo D. Luc —¿ Por qué lo siente V..? amigo D. Cosn —Poórque esos ensayos podrían dar 0d - sión de que se viese la humanidad libre de Y amigo. D. Lucas. Le repito 4 V. la expresión de mi gra tud, amigo D. Cosme. Pausa. - .. suprema.
Yo estoy á punto
un crimen,
md
Lime V.
é tallada la brirá un ans se levantar turas invas
Es. difici bculpida la atribuye á
sen cuyo: de estallar, de come ala pasion bd staban de
un cigarro
de papel, ami
D. Cosme? ' —;¡Lo que tengo para V. es el pasapat listo y expedito! —grito yo'en el período álj
do de mi cólera.
Dentro humación,
Y echando
espumarajos, 1
ides maravi
beliscos-que l descubrir 'anzada de mejanza tú Eclinado, es
arrojo sobre el inícuo lateño y lo planto me pa d «Mi casa ps un burdel ; todo ' estaba lonar aquel en la calle. ese templo está cerrado. ..... por hacer. : ivir cincel es — Vaya V. 4 aburrir, -4. fastidiar y pero aún cerrado es un templo. ” Eran las siete de la oda y concluía | asesinar. á- su familia, vándalo, cafre,. beduil du figar: Canta la libertad y la gloria, y como si yo de vestirme de puntá en blanco. -para.deano, y evi -facineroso | | le turbasen dolorosos presentimientos, prorfum: volver unas visitas. -. finges, símb ¡Se mete en la: cárcel al infeliz que por pe en este grito desgarrador; Sudaba lá gota gorda, ¿iba á lanzarme á morirse de hambre roba un panecillo, y en caf siria y Babi la calle, aprovechando un momento en que mi “La ruín miseria del instinto bruto Argo por. 14: bid no hay quien hunda en una mazmorra Se sentía alivio, cuando oí pasos-en la ante»: esos lateros, azotes de la.sociedad,: peores : mujer «ves al lado de un noble sacrificio; Argo," y: las e: «sala, nada existe, cantor, en absoluto, ntre estás g: veces que el caballo de Atila, que una horda Era mi convecino y acreedor D. Lucas: ni el bien, ni el mal, ni la virtud, ni el vicio.” iés de largo, antropófagos ! Zanahoria, hombre bonachón y pacióico, equeño .sán Oigo únas campanadas. "Pero las notas más delicadas de la lira de - Pero que tiene un capital defecto : i aba acceso a i ¡Las doce de la noche! entraamor el Gautier son las que le inspira E El de aburrir al pobre prójimo con quien nuchos siglos Una /ata de cinco: horas, mi mujer b nativa. patria la + ñableá
Consagrado
á la carrera: de las armás y
nes.
E topa:
DD. Leen 'uno'de esos sujetos que hacen = obligado á marchar á la Península, la nostalgia" a aa en el suicidio ¿por lo insoportables. y vehe- le arranca allí este no da -Al verle me creí hombre muerto. se. a ¡ Adios deberes sociales” que? me poptnta áe cumplir reli iosamente 1. : s en le emi: hispana, el suado encierra, o P E
mando
por. habérsele exacerbado. el dolor
ores á proste
ndeaba sobre e lera, las visitás en proyecto fracasadas, el cud tificios. de micamisa perdido, y mi'levita estropei Hoy, mi de resultas dela lucha que tuve que sostel anos, france: con- D, Lucas al echarlo |á cajas destem pla 2 llanura, ci de mi cás. ue de repen ¡ Que Dios confunda á los. dateros pm í y vuelto por . - a secula secculorum a áculo. ue im muelas, mi suegra
insultándome desde la es
El lector onteará seguramente; pe 'o y lleno. de
uerdo del ge:
ren qe 4
a
E
:
:
_PUERTO- -RICO 1LUS STRADO.
a
Pc
e
2. Lucas. 1e abraso.
M MW
UN
POCO
5 frito, mul, = osme
A
?
2.” testo, soltan
|
DE a
EGIPTOLOGIA.
1
|
significa “Padre de los Terrores, ” y los griegos, ignorando. su simbolismo, la llamaron Essu tranquilos y tristesy sus- ojos finge, 1 Y con ”. sf 1 . rostro de dios, la Esfinge ha contemplado im: : . , pasible pasar á sus piés á las antiguas dinastías
[-
o t mon célebre a Esfinge, ..eel > gl A A ba ; 24 MIBento egtp io, va á.ser de ; y A
Generaciones daran ado
de ;
viajeros ¿el
han
SS
|
|
ad-
MBsierto,
3 mentales alcoba
ruego
an. 2
Late
Al
BUE!
nta
dddescubiérto permanecen
pies
de
la
estatua;
pero
:
Se
brieran tot
ta
1ños
sólo
con
gr
PA
unos
resto;
.es
indísim
¡temente
sus
1
] 1bor
1
los
detalles E Desierto”
lel del
pudié
ron
| | ||
)
Ao
saparecido
por
completo
monumento
an NB!
. ente,
1
ami Y
ha:sido
defendido
.de”.las
5
|
“El dara
f:
ormes cuadrados, ás : SE y no ; ipciones ni adornos de ningún género.
earn 4 la cuesti A g
enn
r
hblemente
É
2
és
anterior
á:
las
r
la civilización
El trabajo que
|
se
a...
1edlogo,
que
está
BR humación,
dinamita
encar; gado
ÓN
de:
pa
las obras
de
dicho
,
oBpprirá
un
;
ancho
20,000
metros
a quedará :
año
A
ds
paseo
:
lo ha
Lisañidro no
del
,
ati
la
ríodo
cifcular
e
peñón.
álgBlivanzada de
los montes
Libios,
con
torno.
de
la figura
destacado
de
y que
SS 4 PIvIr cincel en mano. *
y
beduiW
esos
! O
s
ella,
cón
león con
1
! Y ella, absorta Y de la tarde,
perfec= parecía.
|
rostro hu-
inspirado
en
o
El cuerpo
140 piés de
2
su mano
| l
aba acceso al templo, y por ella subieron háce: bilhuchos siglos interminables cohortes de adora=
| ||
a Secas 10 die 100
sternarse- an antee € el alta altar desde! donde el dolor Boresés áá prosternarseJude: de la esfndeaba sobre el Sent valle el humo de los sa-
|
| ||
8
cular Ss; : 5, el31 cuefftificio o ad . o estropagE Hoy, millares de touristas ingleses, ameri¡e sostellanos, francesesé italianos recorren en burros
|
stemplala
llanura,
cantando,
riendo
un
ó bebiendo
hastá
|
|
ardiente
con .
L
Ñ
)
á
-*
BEuerdo del genio y la poesía de olvidados esculdores, Los. árabes. lá Meman Abul-Hol, que.
D.
Rosendo
colección
son
de
Ma ;
Mayagúez,
de objetos
de
piedra,
de
rayo y centella :
*
:
an>
la
llamada
z
estimable
*oe
joven
D.
Máximo
Reoyo,
'
as a ILUSTRADO,
sepa
el Sr.
Reoyo
que
agra-
su atención e CABOS
pb
E
:
-
——
SUELTOS. as
«£O:,
»
“Poeta tierno. v sentido a Lo Que-haata-la fecha ha vivido <= Complaciendo a todo el mundo
A
He
ahí á un ciudadano que ha resuelto
el
|
problema,
| |
que imaginarse. puede ; ¡ Complacer á todo el mundé6, cuando es tan LR
a.mi.
AS
juicio,
E
de
O
más
difícil.
solución
1
dificultoso complacer á dos! and
Digo leyendo:
|
|
1
|
Un
¡
|
l lb:¡
aia RDILS
id
sol que
> ]
a
-
MEDITACION.
E
q
De brumas que la envuelven, ostenta primorosa Sus flores y susPA patada:
sí mismo
el
ue .
>
¡“Y el piaño suele tocar : av Lu Cóontánta gracia y 16 Ituga;
j
e
| | |
a
a
cia
|
d
da
le
estará de
Je Pa MásAe lectura:
*]) | l
l
PAVOn
Fenómeno satupe ndo!
| 4
24
44
lanza rayos de luz... ...
¡Qué satisico ho 1) nos lo exhibe !
Al
ORDILS
da fue de repente, - en una profundidad y medio | 'Adórnase el Oriénte con nítidos reflejos 5 per omilbnvuelto por las arenas, contemplan un espec| De púrpura y de nácar; A áculo que impone silencio “y quer no se olviEl sol á poco brilla; murmuran del arroyo e la nunca. Es la Gran Esfinge. Aun en medio. a ¿Las cristalin: 45 aguas. a le su ruina inspira temor, y aquel rostro seveLas aves en concierto modular dulces trinos, Ñ O y lleno de majestad trae á la mente el re- ||. Y libre la sabana
*
Sr.
“Es un sol que vá al ocaso Lanzando rayos de luz.
:
|
PUERTO-=RICO
largo, por 30 de ancho; de de una bola de las que ser-
| |
tl
la mía !
ls
]
natural en los campos de aquella jurisdicción. Lo reproducireimos litográficamente en el
l
los latidos!
Sd
del
del
curiosa
objetes
El.
1
la. brisa:;
,
Provincial por
!
I1l
ella entreabrió sus labios encendidos , PEE q y se escuchó el rumor débil de un besó !
1
esos
| | l1
y luego......en ese plácido embeleso,
templo de 35
¡és de largo, alA E pecho del gigañte un 5 y y frente . equeño . santuario. Una magnífica gradería
1a hordáfMEntre estás gárras se: levantó
una
milímetros de puñal ó lanza;
ll 1
ll
¡Yo“uní
obra
A
decemos
á
¡yo sentí de su pecho
números
Entre tanto,
Ape nas susurraba
|
dibujo,
pm Ñ , PUERTO-KicO
|.
ll
un di
Dependiente de Comercio de Fajardo, nos ha remitido un bello paisaje a la pluma, ty tomado E C al
0
4 la. vez, el. dolor cbn el contento
8
primeros
El
il
calma,
mas comprendía que también en ella las lágrimas jugaban con la risa, :
de enviarnos
d
lf.
5e ocultaba...
l |
VooN
vían á los indios para determinados juegos, y además de algunas hachas y cuchillos. «To-
e]
|
dps garras. 50 piés. de. largo.
le agradecemos,
e
los
|
o lejano,
la apacible
AS:
lácrima E00e :
teriores al descubrimiento de esta isla, Se compone de una. medalla d amuleto de
IF Y]
y. tranquila, contemplaba,
ya
que
mo.
IL. |
una
en las sombras de la noche oscura Medita piensa él. alma ! : 0
vulgarmente
yo la observé un momento, sintiendo confundidos en mi alma a
O
nublan de pesar mis ojos
Y vierten "
|
¿al sol que entre los mares
las sombras;
d
dos
*
cual
entre
ILUSTRADO.
í
que balbuciénte brota de.las aves que sueñan en el nido: ..
|
cáutiva
Nuestro estimado amigo y córresposal de Luquillo Don: Benigno Fernández ha tenido la
|.
3e oye solo el armónico sonido, ó alguna dulce, imperceptible nota,
[
yace
E.
de
que brilla en la pupila de un anciano. En el bosque tupido, > de las flexibles tam: is que se agitan,
|
e
asaltan
bujo que con mucho gusto destinamos á la galería arqueológica-borinqueña, iniciada en uno
"como el rayo de luz-débil y pura
1
Ey
sE .] avanza! / ¡ Es quee:Í la noche
:
que por singes, simbolo de inteligencia y de fuerza, de , y en cagiffisiria y Babilonia. Su rostro tiene 30 piés de
mujer
|
esmeralda el monte.
; resplandor
j
oo, recogimiento
.
tienzo, ex-Diputado
¡jamás la ví tan bella!
por. 14 de. ancho...
está
1
tembloroso
“08
levantan,
d
54 un
cumbre'de
sil
AGRADECIDOS. |
en el cielo escondida saluda á la creación desde la altura,
a
ofrecía
A
la tierra
representa
La mar embravetida |
que
Pu.
rosas
les
pri-
$
néctar, y besando
A
eo
S|
L
E :
,
Ms
POÉTICA . dl
D
se
geniales el
los
rs
cn
bondad,
|
peores MIgO, y las extendidas
24?
, Cairo
en:las:
1azmorraBlkrgo
y evidentemeñte
unánimemente:
uno-de
en. su idioma murmura una plegaria, y , solo alguna guna estrella solitariaLa
Ú
Su figura es la de un
lhano,
es
tristes:
y temores, quiétud,
El
:
Cantan las: golondrinas sus amores y en los frescos jardines
muestra*su
;
dudas
Cuando
v tras la ténue bruma
ún cuadrúpedo
de pafifleciinado, es natural que se. le ocurriera lonar aquel parecido á un pueblo que
tidiar
con. com.
ll
7
Atá y Seneferu, Faraoámor á la arquitectura
un enorme
Memejanza ruda
merecen toda | rave.
Rojo está el horizónte,
|
realizada la A
est; A
EEN A A
,
|.
bebiendo
ll
a
en
descubrir
narajos,
ARANA Cae
Es la hora dulcísima y bendita en que el orbe dormita
|
cúbicos
Ora > a tE a beliscos-que:son e Lasasombro- de . nuestro tiempo
| pasapoBBAl
|
retozan las pintadas mariposas entre arbustos y flores,
|
a lá pasión dominante. Los antiguos egipcios staban de lo gigantesco. o des maravil $ Po por:sú t "O ides maravillosas su grgra pa zi 1, y 7 tallaron
ami
er
i
: » A
de Y se levantará un eno para defenderla de las AD turas invasiones del Desierto. Es; dificil , determinar la: época en. que fué dede le n : 8 Bculpida la Gran cio pero generalmente cómd
l
Dé
. ;
Confusos
|
Borge.”
Ú
libre
atribuye á las eras de ss en cuyo remado a
res
aciertos de E chegaray que le han dado mer lugar en nuestra escena. Sobra drama: faltan caractéres.
> D. LudBKhumación, y tan luego como la roca de que > D. Cosnflle tallada la Esfinge quede al aia Se... in dar
E
QUe
6
La crítica
analandn
ó este :
e
SES):
Español han áce
y tan
para
tes
¡ También:se
ná tes hat a Me arena. Para acelerar los trabajos aase ha consensayos cuido un tranvía, y trabajan 150 peones en la
presa. Dentro sn
tament
Los del teatro sideración raue
ins-
deben á Maspero
-
oa | Y
-
necesitaba,
A
cuyos planos se
no.
;
Echegaray
A SECCIÓN aa
en descubrir la recompensado con la
]
tores
mundo
emplee
abrá que quitar nos
47
Lisandro en una mezcla de bandolero y de filósofo, un ateneista de la caverna, un Segis-
sabé existe sostenido entre sus garras. Brugsch-bey, hermano del distinguido ar-
:
to
pis
en
]
Más tarde hácia el ocaso camina tristemente > l A En su tranquila marcha” ús A . El astro moribundo; del viento ya se“alejan Las as fucitivas ráfa fugitivas ráfagas.
Es
o D. Cosnfpsta que ofrecerán las proporciones completas que tan » la colosal estatua y del. notable templo: que
él 1PpOL,. pel,
E
Ent)
egipcia.
singe sera ampliamente
de
,1
MEA iguo, que se atribuye álos tiempos primitivos
haber.
ne,
“com
E
de
Sr.
Munilla
de esperanza. |
tU
un problema dificil; él de que se represente solo, esto es, sin la enojosa intervención de los ac-
bandido
'Pro-
Pirámides,
.
del
y
>
:
Reflejos
Ci onvidan o id: 4 a 1 la A calma: tl eS $ RES | ||1 Lassombras van Ecreciendo; los rutdos de la selva
sideración, porque han iceptado el grave com promiso de interpretar un drama que les viene grande á los más: grandes
por
por ostenta
Ortega
A
Madrid
drama
tru!
para,
frases
de
q 8 -dio de altas murallas. Está hecho con grana grella Ds bloques de granito rosado, tiene: por pilares:
5 muwonolitos
deestrena este drama deCorte, Echegaray, 3SCri reestrenado en, laaC ha escrito
siguientes:
que
arenas
|
.
labios al nacer eel día
]
| | l ¡A
sonrisa
Con sonrisas le aguardan, nacen con él, aquí, : en mi ¡ ESpecho, :
l
1-2]
Imparcial.
mis
EP, Porque 1
||
4
las.
fué ya la suerte de más de un -interesantísi-recuerdo arquitectónico de sus alrededores Hace veinte años, Mariette-bey, el famoso
tonces
También
| |
ñ
e
resalta.
. del cielo parte la cándida Que anuncia la mañana loci Ls
|
4
quiera>
Por do
A ¡Esque
|
y
)
BANDIDO LISANDRO _——
Acerca sientemente| ==“lentemente
bptologo, descubrió no lejos. de la Esfinge un Mnplode la. más remota antigúedad, que desde
mí
ayer
ANDERER.
EL
imparte con las Pirámides el interés del mundo
tan
—Herodoto
ei
|
.
el
á
o.
que van : destruía
trabajos.
egipcia,
>
decir,
se-
raza
(De El Imparcial de Madrid.
/ rad Aa y Bintínuo es el enterramiento, que si no se hiciéra E da, 4-la vuelta deno muy largo plazo habría
a
infeliz
? WANDERE
|
Desde entonces no se ha hecho nada. Cada 1 venido á añadir acumulaciones, v tan
14%
[| | l
cua-E
háce >
romaño, :4.los conquiste idores árabes, á Napoleón soñando con el imperio de Oriente, á la guerra, la pestilencia y la miseria agostando Maspero hoy, á Arabi-un día, y á Gordon otro, a : yartiendo para su romántica y : desesperada em: ? | presa.
EAN
entonces,
od
E O Beritos, puesA el viento
guste a pico
re
Atun
excavadores descubrir
desp
stal : El
el
'aún
iS
las.arenas.:
elo
ro;
la
||
la
¡pción que han dejado de ella viajeros que, gli k: 7 mo. Salty Caviglia, la vieron antes” de que'la
, a
en
da ella, menos el cuello y la cabeza, está en]| . ! rado, y sólo conocemos A la figura por la des-
Cosme:
lve
inscrito
eidia PA pueblos veni-| pidiendo á-los
E
¿Ny e suel
as? Lucas?
,
el.
ros. que protegiesen la estatua contra las are: A As del desierto, ES que ya entonces la éncenaban.
05
V.
obstante
/ ida de T]Thotmés,a
conf
sme?hi ¿
E
no.
La brisa se de ¡pierta, rizando la serena Superficie-de plata | Con que se adorna el rio; el cáliz de las flores Y P | La atmósfera embalsama, ¡E : Y libertad y amores, grandeza, luz y gloria |
yal.
egipcios, al griego
á los Faraones
etiopes,
:
ml el es siglos varios , nirado duranteWe: Vanos siglos el estupen= 1” C , esfuerzo de: los escultores que florecieron osme ; a : . [ tes de que la pirámide de Cheops fuese consMCAS. MA , > a S WMiida, y mientras ciudad tras ciudad ha sido . Cosme. Bl MS , ' senterrada casi á la vista dé-la. Eslinve, este zo íf co recuerdo isade > D. « Luca] Uca una ¿ guifico recuerdo «de una raza raza queque se se extinguió envuelto en lásas arenas arenas delde y yo le obs] 10 lo desapareciendo ap:
Il
£
pe
E
Que encanta al mismo Mozart. ” E a Desde cuándo ha resucitado ese buen se-
|
ñor ?
| | | | p |
e
puña me tijeras? :
:
o
e. No me canso: . Modelo de literatura elegante: “Cuando el sol apenas había empezado á esparcir sus cabellos de oro”... ¿Qué hace el maestro barbero, . que no em-
|
Hi
o.
. a
a
a
E
J He dd
ió
dl
ao mica cen ci decanta
>
ota
as
et
PUERTO-RICO ILUSTRADO. Un
REVISTA
DE
LA
SEMANA
un artículo con el Y
ul farol de la esquinada
:
¿Qué?
Re |
periódico ha escrito
título de £/ quietismo.
¿Ya ni quieto puede uno estar ?
Ha pasado el Carnaval sin graves accidentes. Salvo algunos chaparrones que no cayero: del cielo, y de los cuales fueron víctimas pacíf cos transeuntes. A A quienes haría poca gracia el juego. 20 — p-———Porque maldita si la tiene eso de encon trarse. con ún catarro: ó una pulmonía cuando no se busca nada
Póngase
de
eS
ASS
:
de esto.
V. á buscar
oró.....
A
con un candil
onzas
A ver cuántas encuentra.
El domingo
último tuvo
efecto en fiuestro
teatro una función lírico-cómica entretenida y agradable, - La concurrencia fué escasa, desconsoladora. . Los aplausos con que el respetable recom- E pensó álos artistas, y especialmente á la Plá, En siempre graciosa € inspirada, no pudieron disi- Él par la tristeza que infundía aquel casi vacío. ... Y como la tristeza es contagiosa, lo que prometía ser una velada agradabilísima, llegó á parecerse: á un velorio.
L>
E
PA
= 3
,
'
Y
ds
=>.
Y á propósito : ¿Cuándo se completa y organiza la tan ' anhelada compañía lírico-dramatica ? Suponemos que no se esperará á que llegue el día del Juicio. Tiene la palabra Garrido para una alusión personal, :
=
l bs
Veso por beso, venigno por benigno, Esto leo en un semanario. . . premiado. Si habiendo obtenido un premio escribe l así ¿cómo escribiría á no mediar el estímulo del l
o
| |
e
“El lucero del alba” :
.
Mo e
:
ELA 4
conO “*
Ill. Cd Lo Xx A A araña” 1q
0 ARA o La tela idos de
y di llegado Y ,
Fa
l
pe
e e
:
premia
:
e
l|
E Gárrido E
prez y o
un nuevo
Y
periódico de intereses
¡ lle con el título de El Criterjo Español. | e suponer es que recibiré st visita, l Lo cual implica que no la he recibido. | Permítame el colega la indirecta, en gracia |“ de los buenos deseos que hácia él me animan. Jue viva vi muchos hos años años El£/ Criterio Criterio Eseañol |[ Que Español.
ess
par Núi
z
Ha a empezad o o á á ver la la luz luz “de-laa pub) empezad ublicida¿ d
| en Mayagúez
:
as e e pata l
pa de igual
id,
sd
mundo. Plumas studós m. crítica h del sat d enaltece
|
Xx a
et E
SOCI EDAD Ps a
a
LT
=
:
Imprenta
a
e
A
-
AAA
ANÓN DE CRÉDITO IMA : : SAN JOSÉ, ESQUINA Á,LÁ PLAZA DE ALFONS
yn
_
nn
-
E
z
Pm”
:
E
=
del
Pm
Boletín
otr
PS
o
=
gías.
La
cansa
de
HT
sonan
,
XH.
e
Pizá izá Hermanos. ¡ TADORESES DE PELETERIA. IMPOR "0. a
7.
e
;
En
Mp
p
—
ÑO
:
bn
Todo
no
mundo
he
á muohós lo ol decte, 7.
Este MAYmí,
lo
es pariente
poeta,
LA SIUDAD EONDAZ.
-
Cruz 30.—PUERTO-RICO. ARTURO
SAN JUSTO Y FORTALEZA, .., ahora vende : que el buen comercio es hoy humo,
menaje de nada má:
harinamd como la suya.
— /
a
RAYMAT
Y c*
IS
d
c
Pureza
Ds E
Dessta imprenta no hay que hablar,
pues'es fama que en la Tala
tonación
compite
aventaja á
que para vender como él, pruciso, y mucho, es tenerle,
J|
la Revilla asombroso profundida
emula 4 Pín superior qu
* talento ? Todos convienen
dat 2474, A
cal
-eltísimo inolvida D.
ja, une la r
“¿Quién duda que tióne ARTURO
- PUERTO-RICO.
nes latirea
Mandia ,
convencernos de que-no hay
ARO
Dupostro DE. Taracos Y CIGARRILLOS
da cigarrillos:
que
:
del otro Marxmí, procura
pue DA
DE LAS MEJORES MARCAS pe La HABANA,
E
DE PLÁTANO,
)
:
que en provisiones de boéa - nadie aventaja á MAYML.
.
fera mod JOSÉ MAYMÍ:—DORADO, PR. P muestr a
Er
NC
dl
bardo esp
. tá muy a nosotros,
A
FÁBRICA DE HARINA
:+ Lo Almacén de arefrigerios el y noredades bucólicas.
e
que ciñe
hace ú todos el favor: de vendernos buen cigarro:
-
e. dea y tedund da
que es especial en tabacos,
FRANCISCO MAYMÍ Y CRUELLS, ,
A CORONA.|
La marca de La Coroxa,
recibido PIZÁ,
que se teme seriamente queinunde la capital.
de
de Maru
:
Tal surtido de calzado | ha
j
értego,
cio
Fáb rica de TABACO e S yy ,CIGARRILLOS.
31, — FORTALEZA. — 31,
te
el
sa Pos
iii
«JT,
Po. para
bate,
- Gira letras sobre las principales capitales de Europay sobre la mayor parte de las poblaciones de Españe. ii 2 '
A
Mercantil.
MEROANTIL.
si
O
mera
de l,