: " dedicado
J LH et e
á fomentar
lo s- intereses primero,
generales
de)la
segundo- y
Provincia
1%
Departamento.
We
,
y, principalmente; los
del
4,
IV
4
A
"Pron pda la Tola un trimestro..... Un uúmero AA
suelto.
FRAN
$4
«SPAGO ADELANTADO,
.
E
disco”
+
ES
FRAN
Av
AREZ
Hasta diea líneas, por -tres vecestas.
ADMINIETRADOR.
Pasando de estás cirico centavos linea.
ei
GONFALMA
SUARES.
“PAGO Pm
e
==
: Seccion
doótrinal.
a
ADELANTADO. x=
a
=3
Yaco amitició La Civilizaeln-el estáblecitnien- Ha- Autoridad - Superior dela Provincia; coñ ol
to de un centro de lectura. adado por una aso- | UNICO y EXCLUSIVO OBJETO de propender al de| ciacion particular, y tal vez; niuy en breve la sarrollo.de los intereses materiales del país y
CENTROS DE INSTRUCCION Y RECREO
culta
villa de Arécibo contará entre $us progre—
sos la instalacion tambien lectura.
th
En los pueblos dónde
Loables por demas son los “esfuerzos cor que muchas poblaciones de la isla llevan á cabo
d; un gabinete de |
:
:
|
:
A
sh hace más difícil
fomentar esta clasé de edi
6anse so-
dramáticas que rindiendo cúlio al arte la fundacion y sostenintiento de esa clase de . yciédades despertando el'amor á lo bbllo con|las repre— asociaciones, que tánto influyen eri la morigera- sentaciones teatrales, no dejad de prestar gran.cion de las tostumbres y en el desarrollo del des servicios á la causa de muestro progreso 1nprogreso intelectual. e : -telectual, | El Ateneo puerto-riqueño, Instituto que Los casinos y círculos: de recreo coñtribuocupa la más alta categoría entre todos los que yen, aurique con más deficiencia, al mismo fin,
los agrícolas del departamento,
y dar satisfac-
cion; en los límites de sus alcances, á las natura-
les aspiraciones de los agrigultoros.. 22 Consignar que apela al tribunal -siempre respetable de la opinion pública para enta.:
blar esta protesta, en la seguridad de obtener
fallo favorable á Corporaciones qua en su esfo= ra contribuyen al progreso de la Provincia, condenando por el contraryo, al que tan injustamen-
te trata de despretigiarlas. 3— A dherirse y hacer suyos los conceptos que se leen en la carta del digno Presidente de tuentael páís,es un santuario donde las-cien-. con la lectura de periódicos y librós y el tlemen- la Sociedad de Agricultura de Ponce; tributánelas, las artes y las letras. reciben el culto de la to de lá sociabilidad, si bien algunas veces de- | dole las mas fervientes gracias por la valiente . inteligeticia, ya premiando los esfúerzos del in: generan dichos centros en inmundos garitos que defensa que lía hecho de las Sociedades de Agri: genio en certámenes más ó ménos afortunados, rebaján y corrompen este género dé asociacio- cultara de la Isla; unidos por intereses comunes ya poblando los ámbitos del salon de conferén- nes. | a a s y por la identidad de ¡fiiras y aspiraciones. .cias don las inflexiones y ármonías de la pala4% yúltimo: Comunicar éste acuerdo á No terminarémos estas líneas sin dirigi bra, ora ei silenciosa lectura, concentrando el es- nuestros plácemes á todos log centros de instruc- las otras Asociaciones agrícolas y al Director +. píritu en el noble afan de adquirir la mayor su- cion y recreo que tantos beneficios . prestan al ma de verdades, y siempre, eun todos sus actos, país, proveyendo en gran mahera á sus necesida- de 1 Boletin Mercantil, invitando á este Sr. y á los que dirigen los demás poriódicos de la difundiendo el saber, para que, comio ha dicho '
un gran filósofo, “ sirva de premios
NN
la juúven-
á
molerá ton el tiempo las perniciosas gal eras y demas focos de corrupcion, que pervierten las costumbres de nuestra sociedad,
tud, de consuelo á la vejez, de riqueza á los po—
bres y de ornato á los ricos. ” |
»
Allí todas las clases' sociales han podido bañar su espíritu er los raudales de erudicion y ciencia que hari brotado de los labios de los oradores que con sus conferencias han contribuido al mayor áuge de aquel cent'o; y Acosta, con Sus ivtrtadiones prehistóricas, henchidas. de erudicion y comipeuetrhdas de ese espíritu inves-
Aro _—_——
-
con uno de los con
el
. popularizando los útiles coriocimientos de su fa-* - tultad, «y Acuña, Belmonte, Power y otros, á
bar algunas de lso preciaciones que el Sr. Pre.
16 de Janio último; m menos hacerlo por otros
di por La : brilla
y cada ano co losindivíduos que forman ,la de
acordó por mayoría de votos' el particular que á continuacion transcribo, > od “Leidos los editoriales de “El Boletin Mercantil” números 70 y 76 correspondientes
- tusiasmo pátrio y el amor al estudio de un puñado de individuos cultivadores aventajados de |
gar á este acuerdo; los que examinados por él,
sidente de la de Ponce consigna en su carta del
La Junta General de Socios, en sesion celebrada la noche del mueve dé los corrientes,
del en-
.
En oste estado, el Sr, Presidente .manifes:
la misma, no puede bajo ningun duncepto apro-
PRESÍDENOÍA,
El GABINETE DÍ LEOTURA de Ponce, institu-
to Rico.
ya reproduccion ros suplica el respetable Presidente de la Sociedad
la difusion dela luz, no solamente hán prestado
cion que cual otra Minerva ha brotado
las Socieda tes de Agricultura de la Isla, por el perió.lico titulado Zi Boletin Mercantil de Prato
emitió su voto particular en esta forma: “Que si bien lamént» y reprueba el giro personal y ofensivo-que ha tomado la polémica entablada. entre el Baletin y algunos otros periódicos de la lala, eobré las Sociedades de Agricultura de
del departamento de Mayaguez.
ún gran servicio al progreso intelectual de este país, sino que hian formulado la más elocuente protesta contra las invectivas y las burlas de alunos gratuitos ó trial intencionados. detractores .. del talento puerto=riqueño: ;
á fin
tó que aplazaba su parecr hasta enterarse dete— nidamente de los documentos que tian dado lu
agrícolade Mayaguez. SOCIEDAD DE AGRICULTURA
el malogradoé inteligente
, comio el ilustrado Dr. Roniero Dr. Gonzalezasí
lumnas de 8us respectivas publicaciones,
de que, llegando á conocimiento general, pueda servir de desagravio de lás ofensas inforidas á
público en nuestro programa, in-
sertando el siguiente acuerdo, cu-
. docentes peroracioiles sobre estética; Elzaburu ia de su palabrala Histo.—poetizando con la
“coadyuvando todos, quién riiás quien ménos,
Cumplimos
deberes que cortragimos
tigador y filosófico. que constituye el almía de todos sus discursos ;, Tapia, con -sus-—brillantes y
tia y el Derecho;
/
este Departamento
de lo que pueda contribuiP al bien y progreso
dela Agricultura, Sl Mezclarso ea concepto.
alguno de la política del país, pues si así * fugso -
y en el sentido radical que ;se lía «supuesto no
pertenecería
ws. imputaciones hechas á'las Sociedades de fa sor de esta Provincia. Puesta en conolo o cimiento dé los Sres: concurrentes la carta del
cular que AIN
Sr. Presidentede la Sociedad de Agricultura
l
Es su debar hacer constar en honor de toda verdad que esta Sociedad SOLO se ocupa
al 11y.27 del pisado Junio, que contienen falAg
-
Y por últin
Pedro de Neva:
hallándose éste a
4cllk+
dy
el :vobo parti Fe to” Don
¿la
reunión, y
Orale Cot cuar-
del Departamento de Ponce, inserta en Za to se deja expresado, se adhiere á él y lo firma es la actividad con Crónica número 14 del 17 de Junio último, re- en conformidad, para que conste, á coritinuación . que allí se llevan á efecto, ya útiles y” brillantes ferente al mismo asunto: acordó -la Junta por «deb acta de la sesion Firmado José Ántonió da 'conferer clas, ya. veladas literarias, ya fiestás en. mayoría de votos; 1%-=Rechazar y protestar Annoni=Pedro de Nieva." *"* -Hico.
Provecho dejla instruccion de la naciente juven—
tud, con cuyos actós se evidenciael entusiasmo
0
enérgicaniente, por sí y á nonibre y repreyen-
tacion de todos y cada uno
de les Sócios
que
Lo que pongo en su conocimiento á los efoc-
' referido acuerdo. y la cultura de los.moradoresde aquella cidad, componen esta Sociedad de Agricultura, de los tos expresados en el donde toda idea útil, todo progreso y todo es- pra emitidos por'el Director do 2 Bole:| Dios guarde 4 V. muchos: años. —Mayagiez i Mercantil por consideratlosiinjariosos y calum Junio 10 de 1,879.—El Presideute, José Antonio. . teligonicias qué les ] indén generosamente su niogos, y tendentes 4 desconegptuar en la opi- Annoni, , ; Ni 4 nion d país y del Gobierno Goneral, Corpora-:
fueras intelectual cncututran actividades 6 in
Tambien ón la importante poblacion do. ciones respctables, establecidas con la vónia de
Ref ay
4
|
> -
A
*
O
o
E
ien el. mismo acto fué nom: | brada "Tambien una comision que se ucupará del
propósito de los ini ci adores-de:tan útil pea-. samiento. in ; proyecto y prekupuesto de reparacion del O ES
“traduccion del.francon.]
camino vecinal hasta Ciules y Morovis,así
DEDIOADOA MI AMIGO HUETE.
E
VOZ DEL NORTE
LA
como de estudiar sigselá más
conveniente
á e:te partido dl actualmente
viable,
administracion y esperamos
no desaten-
A
Aunque tenemos * corresponsales en
el algunos pueblos de los tres departamentos
ó
sendero. que existo por Rio-arriba, llamado del 'Norte, deseariamos' recibir todas aque. llas noticias de interés así local como gevulgarmente cdminode tierra. neral, para poder expresar mejor las necesi. de la corral de aves El pato es en nuéstras Mucho debe y puede hacer la actual
ab,
“más fácil crianza, es tambien la ménos costosa y
dades de-estos pueblos. pi Al efecto invitamos para ello á todos
la más productivaeiifando se cria en sitios apro- derá un momento las Vias de comunicación, Ósito. :
:
Mes
E - El pato cómun desciende evidentemente del "pato salvage. Ha coriservado las costumbres y ta constitucion de éste;y. ,solamente “difiere por la variedad de su plumaje, : + 52 A macho de dl
pues sin ese póderoso
clemento
de
pro- los que puedan
prestarnos estg,
importan-
greso, furzosamiente han de arrastrar pre- te servicio. curia vida los
fuehlos.
Si así lo hace re-
A
y
ES
+00
cibirá los plágfimesde sus administrados; Nuestro. cópregponsal de: A raciborman yde? -pues $ua duaiár dichas obras han de háA AAA PARIO uUaS que is ngue AU dela se motas [ecerse con las prestaciones personales, éstas dice ue «hai. Mlegudo allí $ 80,000: proce. e :[- en el nacimiento dela colá, y:á'veces tambien no serán miradas con tanta prevension por: dentes Ye la Negociación de Borios,slo que > 3) por el tinte verdoso de bw cuello y de su cabeza, ha pruducido gra movimiento en l0s nego 4 a En Francia se criar dos variedades de patos el vecindario (se utilizan cón acierto. y cias y Animacion general en todo el vecin+ ¿Comunes que difieren de una manera extraerdi- economía en béneficio del mismo, lo. E haria por la dimension de su cuerpo: el pato..6
ánade casero ordinario y el pato de Normandía? PP.P.-._ que es de un tamaño más considerable que el del
SUE E
* =>, 3, pato salvaje. e * + Fodo lo concerniente 4 la mutricion, postu_: ¿ Ta, incubacion, crianza, modo de engordar y en». * >: «fermedades de los patos lo tratarémos.en el pró-
É_——
FF
A
eee rreoteinan
Necrología.
ECOS DEL NORTE.
El dia12 del presente mas se dió tierra en Arecibral caláver de DoñaM riade la Paz Coulon de Figuero», pérdida que ha sido muy:
ximo número al hablar delos ganso: y tan solo
de
A
.»
Ad
ss
TEO
+.
aL
“
OO .
7
De Arecibo nos remiten para su inpodemos notar que el pen necesita imperiosa- sercion él siguiente suelto : mente más agua que el ganso, que 6l'ama ménos los campos y praderasy es mónos andariego. . APROBAMOS LA IDEa, El pato almizclado 6 de Berbería difiere del Don Francipco Antonio Maltés, pro= otro por sus formasy costumbres. — Es más gruefesor de escritura del sistema autiangular, so y más fuerte, a : —. — El agua nole'es tan necesaria, se baña muy se ofrece á los que deseen mejorar la letra Pocas veces, le gusta volar y posarse sobre sitios más viciada, mejpra que reuliza dicho sepo elevados.-—El macho no tiene sobre la cola for en doce leceipnes. pequeña copa de pluínas dobladas que se no-|. Los tápidos [resultados que se obtieta en el pato comun, y solo se distingue de la nen en eláaprendigage, fué la causa para — hembre por
los dos colores sobre el mismo indi.
PI
304
0TaSs”
y o
axd4uos
1e-
Y
idos de otro matiz que los huevos del pato comun ; le gusta hacer su nido en parages solita: - rios y emipollarlos en donde ella los ha puesto, empolla anejor que la ordinaria, pero no deja ser encerrada durante la incubacion; es necesario _ dejarle el. sitio que ella misma ha buscado, no visitarla con freouencia y alejar lós amímales que
;
agua con. más deseo que en la edad adulta; pero
be
a
es prudente alejarlos de ella, sobre todo.cnando
ea
A
o .
.
e
en
muy
DrrIéndo
a
corto
espacio
de
“Nos consta tambien que
enseña á escribir
donde
dicho
g cualquiera
no es muy cálida, porque su= que sepa leer en manuscrito, la temperatura ; cumben fácilmente. Con que aprevechur el El' pato de Berberia se mezcla muy á gusto del Sr, Maltés.
_ muy gordos y fuertes, pero generalmente infe-
el último enspiro,
haciendo mó.
7
La que fué eu vida Señora de Figueroa, se encuentra en este caso. Sirva, pues, esto de levitivo al intenso dolor que sufre familia,
la
á
pena.
que
su
apreciable:
acompȖamos en su justa :
Dispaestos á servir los intereses de los tres Departamentos del Norte dé la Isla, como lo y
E
DLQOS
pe
pros
eS,
Ú
ue
ueyligeutes Ó parciales, si no nos ocupáramos con igual solicitud de todos los pueblos - comprendidos en aquellos
señor
con talde
A ofrecimiento
ARO
;
3
Por fin
riores.
Aquí hay verdaderá'/mseria la cunlZaó rofloja' ya entos
noticia
que sustituyen áqueilos con algun fritorio de mal bacalao y -
nuestro «antiguo algua rabo de batatá cocida) Yo lo he visto, y por eso lo digo, . sinó no lo creyera, ES doctor on Agusti ustin |: Esto está ruuerto:: Vega baja puede decirse que es el. *
de que
se dispone
la inte-
nuestro Ayuntamiento. Be ocu» , mi unta, ramo,
cto,el ines 14-0EF corriente, hubo uña reunion “extraórdinaria, en la que la dunta, Municipal, asociada con' igual número de aa rracio i avordo
á visifar la ¡ela Trividad,
cadáver del qne £ió ua rivv pueblo y
que ha sucumbido”. por * +
de subsistencia: .; con cbjeto de estudiar las variedades del cer o.o.ooson. Vance rn son=.acsconcrnsinan aras dejos la caña de azúcar, . que allí están dando Tenemos ádemas pára,colmo Je dichas, que “Tás' sonititan bueños resultados, é importar las me: buciónes son, pen copado ama adwpintetracion jores sewillas á nuestro patz. AE J tutinaria cada vez galo mis bién de quinublar roéstroñ' conflictos”
gastosde dicha excursion los que de fomentar y protejer hasatros intereses, protejldá y :cú| Los aquí encoatra de lá pe nlon y dél deseo públicos etlo suplirán por ucciones de á $25 varios ha- 'locada para avasullur y medrar'vot la parcialidad en los Fepartos, vox. cendados. Aa Di aa payos:qom- dos abusos que on.los ista la tolerancia exclusiv cometen con la oluse jornaléra quey para. Gcorar sus jor; Los conocimientos especiales que, co. | se re en la nóvesidud de cdmprar vela, Gsforosy hasta, peta= mo naturalista posec ul doctor Sthal, apar» ración inmediata de | _: Mevar á cabo la. re tes y curricanés por mayor, para reálizarlos despug/ á bajo Jos baches de la ca rretera de primer órden, te de su probada actividad en cuanto con+ precio y cómer. Un pueblo que inarchy así, no es/pueblo, existente hoy, y que nos conduce á la. ve-! cierne á los progresos de la. cieucia apli: ¡: Añíada U, á todas esas calamidades ugrxicaldo hidrófob¡5
$ LE
el pueblo SA Do; E oina villa de Arecibo, hasta tanto se desig- cables al puís, son la mejor recomendas contra úestas, empleando $ ouda pasó; gopo es: Tcordilaala 7 leé más irritantes a ne el lugar donde deba fijurseel puente due cion que puede hacerse del expresado
bre el rio de estajurisdiccion, que sabemos
Haze algur los años está ene studio en
A E Direction de Obras públicas.
tudio. Creemos ll: + AN
Ml had, EGO conveniente
:
col
que fuestros
hacetídados. se aprosuren á: secundar el A
- *
mera necesidad. ¿Creerá U. que haysvecinos,de_ los eampos, especialmenteen un barrio: llamado La Sabapa; qué pasan toda -la só mana manteniéndose solo de mameyes, hieacos, pajuiles y otras fru- * tas por el estilo, sin tomar otro wlimento hasta -el dómingo '
la absorbente ceutralizmion de sus Soda
apio
etividad de éste ¡portante
De Bayamon nos comunican
Sihal,
mio, es á mo dedarel mas arruinado
para puder remediar el dia de mañana, y hasta en los entablecimientoéde comercio quejyani venuen-los articulos de “pri="
x>
A
amigo, el ilustrado
CAMINOS, is
|
AAA
resante
“Esté pueblo, amigo
dela Isla, y ta:ubien el mas dsegraciado en sus astiitos: inte”
pálidos rustros delas ' gentes del camyo' que hu 8e alimentan suflvientemente, de la clase media que sufro mjl privaciones
Arecibo, Julia 13 de 1879.
lante siempre que al matarlos se les corte la cabeza que le comunicarel résto del cuerpo un, olor al: : mizclado,
E
aa | a Pao
reir. al exbalar
nos dojorosa y desesperante la partida,
Nuestro a »reciable colega “La Crónica,” tiempo una buena letra, tan necesaria á los en su útimio húmero, trae Qna revista de Vegatenedores de libros. Las señoritas deberian aprovechar las” baja, en la que se dibuja, con hábil y valicute
miento que lós otros patos, y sulcarne es exce—
:
Ter a,
curso abierto por el amigo Maltés, conseguirán
- eundos.—Se les engorda para o! mismo procedi-
od O E
E
PrOTO
- con la pata comun,, y produce con ella. mestizos
|
,
cen seutir hond mente su eterna ausoucia á to=.
dos los queen vida les conccieron, deberán son» -
Isperamos qpe los jovenes que se dedicas al comerció fáprovechen la oportúni— p
-
A, lecciones del indicado. profesor, . pues -s1=, pincel el cuadro más desceusolador, Reproducirómos algunas pinceladas sin. bido es que una letra elegante es siguu cas puedan perturbar ó. destruir su pollada. aquellos to yues «¿ue cierto género de conside* “Los pollos en el momento de nacer buscan racterístico de una esmerada educacion. raciones nos impelo á salvar.
0 has
OS
Villa.
Los réóres, que al abandouar el mundo ha=
la cabeza; sus megillas y la parte . Superior del pico está guarnecida de 'carúnculas que personasde Mayor edad se sometie.'rojas 7 largas que no son muy anchas su plu- ran á aquel sistempa, con el fin de adquurir mage es blanco 6 negro bronceado, . pero sin la una lotra clara, hérmosa y elegante, mezcla de «viduo,
EA
sentida por todas lus tlases sociales dela
o las: ne
lógico vo,
Es
pro-
1n. lenguago .
Mo
da -bue-
a admiolibrácion sé fundara 6% Un” palo ucutinúamente le-
«vantado,y comprenderá Y; 'antóncos 'mejorJa existéncia: Aquí
¡de un: malestar que padis sa explion«: y, ro 004
An
¿ > ada
A
y
A
Pee
sy
Ch
ers
py
ber
:
:
PA
Ls
;
A
dio
AS
EA
deso
>
os
o
»k- A
Dial
+50 fAdomde irá Bcparar todo esbol? 000
o el fracaso |. cog pa gente está. tan retraidu y desalentala La ¿ +. - municipal, que hasta nueátro teatro, que no gozaba, de muy
2
buena salud, ha enfrido nn ataguo.que le ha dejudo sín vida Al fin, dóbis Ramillete deflotes “poco acostumbradas á la vene”
Bosa atmósferá de una admivistracion . eta
¿Asa
Que para sentir lo bello,
5
poblacion vecihia, cuyos morád5res, por su enltura, sus tendencias al prozresoy 'su' carácter franco y hospitalario, sou tan dignos de mejor fortuna, crecmos que las personas llamadas Á]| uliviar, aino.á remediar esos males, deben 4pre"surarse Á sncrificar intereses y conveniencias cómur una Coparticalanes en aras del bie h oa Una cor
siempre fa población bieb sabtida de agua.
cer aquel servicio, se Henen enuñ
VARIEDADES.
al
algunas personas del cam «con:las cuales recorren. Ja
Ae
"VIVIENDA DE LOS TRABAJ) el4
AA e
A ¡Rd
EN
8
dt
E
olered oantidad (ad) [cultosegún dicen E
-
%
Se
EE La
PROMETIDA
E
DE
MI
AMIGO
dea prererovrno ponte
D, MANEL
MARÍA SAMA.
*. Silvia, quien' baña la vista extático,
a
Wo '
*
»
.
. *
$
ñ
.
Busca del cielo la bella imágen Que fiel dibuja -laguna limpida * Kn sus cristales ;
.
j
.. .
s
, e
-
. El que en las noches de luna espléndida
. .» .
- Viste la tarde;
.
.
$>
De pié de nieve, gracioso talle,
MX
2
>
DQO a
as «
e
me
e >
E
.
e"
A
e e.
”
.. SN
.
0 ,
||
*
—á
nos
tm. »
$
y e
-
'
.
a
.
.
ALOS
, A
:
0
más adórnada
está,
HA
ayudado. fábricas.
22 fu. 19 cs),
nen gu jardin. 300 á 400 son alquiladas á 150 fo. y 400 por año. 'Ludas estan biew ventiladas, :
El jornal de las trabajadores és- por término medio de fr. 1125 4 155 por cava treve horas de trabajo, En otros can-
tones se pagan lus jornales de2 fs, 50 4 2 fs. 70. En esas trece horas se dun 2> para .uomer y descansat. El jornal del trábajador suizo ys verdad:que es imtaimo; pero
tambien es verdad que la vida no es cara en Sulza.
Kon
(
-Déjo quesos S
ute á. tus dos
' k ráná
espa que
esparcir
i
en tu:álbam
¿yr eseñiciay:
. Pobrén violas ed
rindo
Pu
Isla, que han-correspondido esriftosamenta á' nuestro saludo, ¡desicánidonos, algunos, frases benóvolas que agradéremos. *
ROJO». | - ¿Con una disculpa en verso, aunque algo tarde, hemos re¡cibido tambien la visita del Decaxo.
>:
de
Períodiqueros al fo...
,
,
Vega-baja: nos comunican la
tajado profesor de instruccion pública Don Manuel, Hacemos votos por el reposo de los finados: y la renig=, nación de sus respectivas y apreciables familias. L
| dorn
ER(DO,—
último
AO
n3
lo
sido
gravemente
Baudilio Vega, vevino del barrio de Rio-arriba, del lugar denowinado “Las. Yagrumas,” Como esta herida le ha silo
CARRFTERA DE ARECGIBO.—Quéjanse, y con
Nos hogra, nos anonada > >
a
raw
sibílidad de conducir sus azúcares á aquel puerto con lajcomodidad con que debiera hacerse, ; A És tal el mal estado de aquel, y son tantos y tan terribles ¡os baches que tiene, que no se puede conducir más que un-bocey-en cada; carreta, y _esé-con mucho trabajo, porque ha habido caso en-¿ue sepultándose el carro hasta el eje,al
prevender descargáslo se had roto los embases y perdido.'el azúcar: o
En nombre de gstos. hacendados suplicamos
Ayuntamiento de aquella
al lltre
Villa queordóne. la recomposicion :
de aquel trozo de carretbra, y
sí
No habrá
que
lamentar
aquellas pérdidas y ¡trasbornos písra estos agricultoresy para el comercio de aquella plaza, 4 ás : CAMELO—No hay duda que lo es el que nos estan dando
En la fuacion del
Dimingo hubo: más concutrén— y
pára un
concierto ó Una
representacion dramátiva, ¡Y Mégo diden que, no téngmos gustoj ; í p . ¡Cuando yo digo qua nos divértimos!........2=
¿Notamos, sin embargo, la ausencia de Es Eco pe Cano»
BE
en tá comper
DEFUNCIONES.-=De
05%:
repentina muerte del jóven D, Fernaddo Aragonés, cuya pór— dida deploramos sinceramente. Tambien de Are ibo nos escriben participápdonos el fue llecimiento de Don Ramgo Ruiz y Gardía, padre del avén-
chínelas,
* VISITA: —La hemos recibidode todos los colegas de la
a Con lo rumsroso y lo BUENO
Un artista
¿No estais :
qre pagamos
todas las nochos en el improvisado coliseo de la calle de la
GACETILLAS.
O azabache: som: tig erenclas...........
NGoiolealla « e unperla poeta, en eucconoha,ai
¡Por Dios, señores Administradores!
més aún conilas crecidas contribuciones
cla que la que podria, com y fl
:
Realidad donde se-encierrá;
les satisficimos el correspondiente franqueo.
Palma, con el espectáculo de un panorama y algunos poli-
Mayagioz.
De virtudes y de gracias ;'
:
tie-
Si somrtus cabellos oro, .
'
+. ¿bi
Guestan su alquiler 1/16 fa. 85 cs. nl mes—á
. Es sonrosada 6 trigneña,
se
CORREOS.—Segun nos escriben de varios pueblo”
zon, algunas hivendados de este término Municipal, del mal estado en que se encuentra el trozo comprendido entre el ba rrio de Santa ¡Ana y dicha Vila. porque se' vén en la impo-
Cada manzara de casas tiene cinco secciones, : todan
¿De candor y de belleza,
de estar prohibido y ser poco conveniente para la peligion,
nada dice en f.vor de la cuitura de este pueblo,
inferida er la parte superior del lalo izquierdo del pecho ¡interesándola ei pulmon, .se teme por la vida de este desidi= chado. El agresor ha sido detenido y puesto á disposicion del Juzgado. : flo CEA Bd
¿Y hasta; ignoro si tu faz
1.0
ente .
modo de pedir limosna, qué no siémpre' se destina al fio que debiera. Rógamoós, por tanto sá la. Autoridad loca), » asf como-a: 8. Cura Regente pongxn coto 4 este abuso que á más
é
itr.portantés para la fabricacion de los túlojes. *
conjunto:
“ébcópt
á sus
tra al-pió del Jure, uuo de los- distritos munufavtureros más
deben ser dos estrellas )
1. Voadivino en ti Y
que
¡
en los cantunes de Soleure, Argovia, Zurich, ¡Schuffhouse y : Eurgovia. Las treinta casas que hizo constrair un señor Wyss para
E : “¿De nri vida á las tinieblas,
0
esla que
siempre están alquil+das, Muchas de estas casas han sido cónstruidas por soriedades filantrópicas y aun por los misinos obreros. Donde más abuodan esta olase de viviendas es en Luclo, que se en. uen-
Ninca su luz han prestado
¿7
dos esca-
| las familias de los trabajadores que tione á sus órdenes, pueden servir de mudeio, a ; To las estas casas tienen uf pequeño jardin, un piso ba» jo y principal con dos:cuartos; una cueva y una bohardilla—
¡Aunque tus ojos, oh Silvia,
"(Que
hay
pero no «jan de haber por el lado del lago. de Consta acía y
Quien, generoso, - Rinde á lo. Bueno cénticds...... Será tu esposo:
¿»+
En la cocina
En los distritos del Oeste hay pocas de estas viviendas,
Tributa amores ;
”
nd
la propied ad, y pedimos que se respete.
En otra parte de la habitacion hay un inmonso pasador y un lababo.—Un gran reloj ¿omo lós que se usan en” Suiz» completa el inueblaga de la sala de familia—Contiguo 4 las
puedan construir aus viviendas junto 4 las
SUCHUOS
+ Kl que dél alma cándida “Y. Ama las flores; + "Y 6 la virtud purísima
. oa
20
¿0
.
gas
dy.
Za
00
DO
Y se hace. hermano . De todo el sér que es víctima Del duélo humano.
,
PM de .
*
trabajadores cerca, muchas veces les
atico
Y al caido, magnánimo, Salvar pretende,
..
AT
Du
E
« "Quien al"pobre y, al huérfano «y “Log brazos tiende,
4
La ”>
ón”
E
””..
.
misma estufa.
maneras. De inamposterin, de malely y de hierro, Los grandes fabricautes como )óY. interera tener
A cuanto es BrLLo rinde homenage, Y, Y á su reclamo pulsa una cítara..... Ese es tu amante.
oe
,
qu
E
Ha!
narnos perjuicios con lá detencion de nuestro peri: Pues debeis.tener en cuenta que esto es un atentado
Las paredes esteriores de los.uh lts so hacen de distintas
Y rostro de-ángel;
.
atca
ciunes, Al lado de esta estufa: hay “unas escalerillas que conducen á un cuarto superior y que está calentado por esta
portante, y poreso
Seno de armiño, cuello escultórico .
Su
Isla, hasta el dia':18 “del 'eorrisnte no habias Hop: eu destino los paquetes del primer número de nues:> nario, que depositamos en este punto el día G, y por*!
leras que van á l.s cuevas y á las 'dus habitaciones que tienen dos balcones—El freute del «chalet és la parte más im.
Quien en su mente modela vírgenes
e er.
par
indian), y ron
; A: -ceses é italianos, Aunque todos los chalets no tienén la misma reparticion, en general la sala donde se reuns lu familia es la que está al Sur de manera que el so! le,dé diszgonalmente,—Esta” hxbitacion es generalmente egadrada : las paredes laterales. están llenas de ventanas que dan mucha claridad á la habitacion: en un rincon del cuarto hay una mesa grade «ue sjrye para todo—A cadarlado de la.mesa hay dos grandes bsncos.— ¿Las ventanas son oxsi siempre enrejadas, el tejado sobresale un poco para evitar que. el sul caliente defipasiado. La pequeñez de los demas cuartosfestán arregladas así,
alcobas se encuentra la cocina,
> .
pa:pidiendo limosna
tado y al Municipio, con los gastos exhorvitantes que: paraqueno setenga frio en invierno,'que uómo. iuben nues: gioaná toda empresa periodística, con las contri)... tro- lectores 64 muy urudo en Suiza, Ademas hay una gran. indirectas, y por último, con la. terrible plaga de gu; estufa de porcelana que calienta” perfegtamente las habita. que infesta nuestra lsla, para que todavia pretendais
"Ya enel oriente, si el alba nace, ' Ya en el ocaso, si tules fúlgidos e
sopa
Inspirado tal vez en estas consideraciones el Iltmo Sr.
tuna piedra como los que se eucuentrao ¿n los cantones fran=
APRECIADO
cometen en. esta localidad : trayundo imágenes de' santos,
Obispo de esta Diócesis ha'prchibido termivantemente
(casitas
de maceraj en Suiza son, muy curiosós.—En lós éxntones alewanes sun de madera, pero y a eoplegan á construirlos de
PARA EL ALBUM
“DR
Suiza.—En e
Bajo el punto de vista artístico los «chalets»
muy é
:
los só que dan-rienda sueltá.á loa ocn AS epigramas gue ) les dicta aquel abuso A ,
Hay pocos paises en que las viviendas dé la olasa obre=
ra estón mejor construidas y distribuidas que en cuanto á la higiene no dejan hada “que dessar;
j poro
Agua no
7
.
id 1
SECCION POÉTICA. -
"72
propósito para el consumo,
Pi y
iS
charco que so encuentra
ántes de Hegar:á dicho rio, el:guaj. contiene
Es
>
o al Sr. Alcaldo, vén ol me-á ioxmosqué alunamism“6 odostiemp dio 'deSupl evitar, pipas' que ahora empiezanha-
|
, Y
Y,
Slectividad raspetable.=w
ter-
“fminar'en un conflito. -. ” ER Mandando arregtar el esmiho que dondnae al rio, y com. > poniendo un precioso algibe que hay en el atrió'da la peas podríán evitarse esto: máles, pues de esta manera tendbiámo
=> ascco ALVAREZ.
' Sino hay apasionamiento en la. pintora;
Las eslstencjas que habia en los algibes se van agotando,
y esto ha dado lugar a escenas bién tristes, que pueden
¡ Tambien, Silvia: .,.... soy poeta!
si en realidad os fan alarmantela miseria de la
de yo. until yimo.
del camino no permite que se pongan nueva: pipas . para este , | obgeto, sines 'Onerseá grandes pérdilas.
::.;
Y amar la virtud excbka Yo'tengo también¿un ima...
z
Sr. ao Jgorayilex, yue:ha «salvado. ]
y
q Did
| La visita inesperada: -
ol abuelo Parar
AGUA.—Esde notar la escasez de esta líquido, de pri--
ERRATAB.—E val a so ra e terior de nuéstró semana»| sok'ser tantas ho” 108. rio hubsla mar de errátas; ÑO UU
mus
el trabajo de
Soañia
lectores, con su buen, erker% cual propurarémos evitl
$ Alonlde, ¡No teñ-
CALLE DEL CHOBRO
Viral drá. V. compáñioo de los dicha call-4 Yo lo siento por uo. la desgracia de habitar una ch i ra V. que áquel es por vóntira Al
Huevo, pase á nado“el rio: que alli
“LA PRESAen?
apreciable colega'y,
E D. José Meer “La Situacion” del oval
mera necesidad, desde que »e.dió principio á la obra del nue | número, di vo -cómenterio, emla cual.se consume la que ántes traian'al pueblo los que en pipak la acarresbau delirio, pues dégun di- | cun, dea da aquel, modo mayor precio. lswál estado
ven
albotró tado de '
¡gos que tiene
df)
ento 6 slo Volcan caluresamAistingaiao ar! -
particular,
A muestro
or Su brillante y opóttuno articulo
Iregemos oouparmós .6uel próximo a
8 *
pe
£, Á e.
FARMACIA JULÍA. ¡PRODUCTOS
BARNICES, PERFEMERIAS y toda olasó
DEDICADO Á LÁ DEFENSA DE LOS INTERESES GENERALES DE LA PROVINCIA ,
Adaro
: PRECIOS
oreVBrrr
3. *.+ Hasta diez líneas, por tres. qe
Pasando
de
éstas,
la
DE
roo
od
ANUNCIOS,
veces.
línea...
DIRECTOR, FRANCISCO AL
ber cr oo
dá
] $1
bisdrcoronioson|r
VAREZ.
nes,
j
-b cts.
|
ña
JUAN
e
738 ”
l en: IA Ad:
folicitació.
sa
GONZALEZ.
las si-
DULCES.
:
12,x
Pasteles de mántequilla; Bizoncho real, Bocadillo da brandi, Céuillos, Palo acob, Bollos de crema, Pio nóno,
¡ Mantecados, etc.
AR
<
REFRESCOS,
Sirop de limon,
de piña, simple, de goma, de frambiesa; Almendras
y confi»
tes de variass olnsén, ÓN NOTA, Habrá todas las no-hes cenas; chócolate
y cafo.
E Maderas; Se venden 50 tablasde cedro maúho á buen precio.
GONZALEZ
-. En esta imurenta informarán.
Gran Hotel de Europa.
MANATI, PUERTO-RICO. ÉSA
:
PUERTO=RICO.
Habiendo recibidc una NUEVA IMPRENTA provista de gran vatiedad do tipos y viñetas:
tengo el gusto de ofrecerla á los habitantes de esta publacion y pueblos limítrofes, ridad de que cualquier trabajo que se me confíc lo haré con
¡ prontitud,
E
k
habfendo siermpreun- constante surtidoen refrescos para
Orchata de almendras, idera da ceboda;
ESTABLECIMIENTO TIPOGRAFICO
DE
Y BILLAR
llantados como en almibar, encontrándose entre, ellos guientes Glases: : 1
75 cts.
do 000
princi...
* ADMINISTRADOR, * JUAN
Mo
bantisnios y bodas, y diferentes clases de dulces, tánto abri.
Vamo
soebecorn cdo rrdor rc óc
RECREO.
se-de dulces y Pefrescos, ast como ramilletes para
10 cts.
|
00
—— Ente osidbleciotiénto, montado "la alínra que requiera la Importaiciade esta poblacion, ofrete al público toda cla.
N—
E
ruso aha
rimestre...
Manatl
l CAF E
hol
DE SUSCRICION:
de Artídios- de uso médoo-farmacéutco,
EL
Y PRINCIPALMENTE Á LOS DEL PRIMERO, SEGUNDO Y HERORR DEPARTAMENTO,
¡
y FARMACEUTICOS
ESPBCIFICOS -, AMERICANOS y EUROPEOS.
-ECINO
disp
QUIMIDOS
|
en la segu-
San
Justo 1 y Y:
Subida del muelle,
. Visitad este espacioso y cómodo establecimiento, y veróis las importantes tnejoras introducidas 6n ól por sú activo
dusño, que nada omite para colocatlo 4 la altura de los mejo=
esmero y baratura ! |
| | res de esta Capital,
EE
Espaciosas Habitaciones ventiladas y bién amuébladas.: . PRECIOS
asegurando dejar complacidos á cuantos se dignen favorecerme. - *.
Inmejorable servicio. SUMAMENTE MODICCS* GaBrieL Roe y BorEas.
A VISO Se hace cargo de todas clases de impresos, tales como estados, libramientos, Cargarómes, — Por consecuencia del fallecimiento de'un o de los sócios, recibos talonarios, guias para la conduccion de madoras, matrículas de ganados, altas y bajas queda disuelta la sociódad aveciodada en el p ueblo de Manatí, de comercio y libros talonarios para las prestaciones de caminos. que se denominaba Parós Hermanos; quedando en vargado de PARA
sobros im presos, etc. etc.
* Cuentas corrientes, circulares, reci bos membretes,
Para TELEGRAFOS hay toda clase de impresos.
PARA
su liquidacion, el sdcio Don Féelician o Parés; quien contiñuará los negocios de la casa bajo su solo nombre, ES Manatí. 10 de Julio de 1,879,
COMERCIO.
EL
- Se venden muy baratas.
Una casa terrera de mampostería y:madera en el pueblo
PARTICULARES.
de Vega-baja, situada en la calle principal, de mucha__capaci-
dad y con algibe, la que con muy pros gasto puede aplicarse
Targ etas de visitas, esquelas para bailos, idem para entierro y cualquier otro trabajo por
á comercio para grande escala, á fonda Ó café de, “Otra oasa en la mejor situacion del puel lo dé
difícil y complicado que sea.
PROVISIONES,
MERCANCÍAS,
QUINCALLA
de
Morovis,
de altos para vivienda; bajos 'vun aparadores p ára tienda, hor-
no para cocer pan dí, consti ruida de buenas E maderos del paíay cobijada de Zinc, a Meis Dos estancias de 150 á 200 cuerdas cádda una; de búence pastos dle gfuma, en los barrios de Torrecíllas y Framques de
ALMACEN De
Y FaRRgTeRÍA
DE ANTONIO MOREY., Este establecimiento, que mienéualmente renueva sús
la jnrisdiccion da Moróvis.
:
;
Se desea vender uno de la cabida de 300 4 400 onartiOtra posesion de 400 cnerdas. terrenos propios cafó llos,no tiene.uso por haberlo recibido su dueño cuando no lo y plátanos, entre el barrio del Fronton del pueblo de para Oialea, y necesitaba, el del Junco del pneblode Manati,. con ajgunas siembras y En esta imprenta informarán * muchas maderas, E Pags $ Otra estancia €n Mata--emujagua dé mas de 200 cuerdas
Colegio de la Concepcion.
terrenos de buenos pastos; con parte de monte y Maleza pro-. éXistencias, á fin de tener siempre vn completo sortido tan pios para levantaruo cafetal á poca costa, con Muchas pálmas crisy quincallería de to de mercancías y'provisiomes, como de yenes y cercada de maya; : : talería, acaba de recibir últimamente los efectos que á con= Instalado hace ya tneses el Establecimiento de enseñan- E perpona que intereso * tinñiacion so expresah, los'cuales realiza á precios samamente, Za que con aquel título tengo la ltonra de diriir en este pue- puede verte con el qué'suscr algútra Ó Lódas estas propiedades ibe én Manatl, para tratar del
EE
blo, en una de las casas más céntricas
a o
y espaciosas del mig-
ájuste.—Frticiayo
«todas olages mo, la que al efecto se ha restaurado «convenienctemente, me Piuturasde complazco en ofrecer en-ella mis servicios profesionales"
7
.
y plomoen
para
escuelas
a
Pi
PaAñss.
2. Alooliolado: GATELL:
estudios de primero y segunda ¿39 de latin ma;
cursados en mi establecimiento son válidos en el Inatitutó
*
00-]
Frutas corista: legio de aia se advierte que. Y el ¡na es indispensable que e) niño se halle con Mo SI y licorás: primaria pues durante el curso de los mismos se répasatt las ¿jah de las fábri cas mas acreditadas materias de la primera enseñanza: todo lo.oual' propolobira á | : á . e:Cu de. ta Tola. de. A los padres de amiilia na economia notable de tiempo y del. na Una flia 8 dicho establecimieñto,, eu la seguridad de dinero. ) ;
de RIO. ANUN
: Ensáyese.
quedardis astipfechos, tanitó.por la variedad contiene, cuanto por la ra de ellos,
de artículos que
¡CALLE DE LA. PALMA-=MANATI,
-
BUEN
NEGOCIO.
á
o
“
pa
7,
Se ha: desaparecido
Se admiten alumnos intermos y externos, primeros vendrán provistos de todo el ájuar' y mena+ | ge necesarios á su uso, y el establepimiento les proporcionará Do la estancia donde pastava, un su rn zaino instruccion, casa y mesa. * y y como Cuento para ser aúxi liado en mís taróns, 00 la coopera- con un lucero en la frene 614 alzada cion de un jóven de extaña jurisdioción que Vive en el Colé: de ocho años de edad. que diere noticias de:
gio y ha di á ecidicodirdad única y cnchusiftazants em gu paradero al que súscribe, será gratificado.—
> Jaquel objeto.
Este
caballo tiene Una de las patas traseras blan-
porítienorés que deséen -ente- | ca y osel rabo, al salir, turcido, des obelios ¿uno de dos asientos complefamens + vares Der los cualesquiera Bree: padresdeQfros familia; pueden dediriirse; al ves Ae un poco ¡REYES
¿a ado te truóro + y otró.de cuatro asientos en perfecto estado, *afhenóy y una parej de caba
in aloraa e
ATRAE
con sus
dirigirie 4 Dob Antonto Simó, Manatí.
oe sello |.
dd
le proporelonará gustoso los Progíatnas y Feglas | cdrom A hied O o los:Ole
Manatí, Julio. 1 de 1,870BALDOMERO MUETE,|
it
. : Est. tre, oe GONZALEZ. <manan A
q
RAS
¿
e
NS
NN UE
AN
te
INN
DO
AO
si
.
AAA
Cl
FRANCISCO :
doctrinal,
,
OMA FA PPPRARION Nos hallamos en una de esas transiciones en que suelen mudar los pueblos de ideas, de
usos y de costumbres.
Por eso se refleja en tado
esa evolucion que observamos en el modo de ser de nuestra sociedad actual, que habiendo salido y del estado de larva ú oruga, trata de romper
a crisálida que le envuelve, para campear libre
y)radiante de belleza, cual juguetona y alegre Mariposa: ese es elideal:de nuestro siglo; ese es
Pero, en honor de
"el ideal de nuestra sociedad.
la verdad ¿trabajamos para conseguirlo ? ¿ hace
mos el sacrificio de violentar
nuestros
gustos é
inclinaciones, para llenar nuestros deseos?
Res-
pondan por nosotros con la mano en su concien-
- cia, el digno clero de esta Diócesis, llamado más
que ningun otro elemento de "nuestra sociedad á conocerla más profundamente por las altas funciones de su sagrado ministerio, y respondan por fin, en general, todos los hombres pensado
res_que nos rodean y que tienen plena
cia, de que nos esforzamos muy
con :len-
poco ns
ele
varnos á la altura de los pueblos más avanzados, que sólo á sus propios esfuerzos y á su exclusi-
GONZALEZ
.
an
to nunca la cara á la novia, por absolutas de los padres de ésta, llegar á los que lo veinte años sin saber más que leer y escribir y de presente á hacer: todo: lo contrario llas cuatro operaciones fundamentales -de la Arit: aquel sóbio legislador preceptuara, Astete Esa condescendencía excesiva que observa- mótica, de prohibirse otros libros que el todo W*;, «1? Salas de rústico rio gela Observato el y produce mos con nuestros hijos, lo que repulnosotros para es os, confesam dolor lo de aquello, llenos que débil y enteca neracion esa juventud contemplamos; esa falta de consideracion para sivo. - Pero ¿no- debe serlo-más, años S> quince los á que descreida y ju nuestra escóptica con los superiores que se nota entre con su insulta 6 falta nos y de d hombrea nos debilida la. de efecto por , ventud creciente que sabios monos de los padres, para quienes, en generel, los capri- impudencia, esa falange yuirido ad han nó que entos conocimi de tedas alardean ; chos del hijo son: verdaderos mandatos : amar á su Pátria. Paréce que estanios propuestos en la edad
sino muy superficialmente, porque buenos estu: diantes hoy no abundan? ¿no es más repugnante, en fin, tanto cinismo, descaro tanto, de tanto mozo imberbe, de rostro demacrado y fisonomía trasnochada ? ¡De esa generacion salen “los párias y los ilotas! De esa generacion no úéblies” y “desgras pueblosino queden <air—s
esas causas, en fin, y otras qne seria prolijo enu-
Maestros
mear, esterilizan los esfuerzos de los
más aptos y hacen infecundos los mejores y más estudiados mótodos de encel.anza. | ¿La disciplina, esa respetuosa consideracion que al superior debe aquél que la Providencia colocara para que seh sy guía y nordmtmaadio: de los tempestuosos embates de las pasiones ; ciados. nosotros,
esa disciplina es muy rara /entre
Eduquémonos, para ser fuertes, sabios y verdaderamente libres: que no hay peor
¡Y
esclavitud noraucia,
admiramos tanto el puritanismo de los angloamericanos |
¡ Como si nuestra admiracion bas-
las practican modestamente
0.
:
Nuestros padres y nosotros hondas; desgrad Ñ de modo que fiera una Nacion de guerreros. de ciadamente, errado en la forma de educar; pero a los jóvenes se les edipla: separándolos el fondo, doloroso es confesarlo, indudableen escuelas las en sus padres y acostumbránc: es. que-en la otra edad había más candor en todo mente sufrir á a, disciplin rígida una públicas á en todo. gónero de fatigas, á inspirarles valor y-despre- las costumbres, más pureza y rectitud haber vissin años 30 los á casarse de y Aquello mayores los á cio de los peligros, respetar las pro hibiciones
silenciosos.
Así
la dela ig:
ARISTARCO,
UN
AA
CONSEJO
==
Á LOS SEÑORES PADRES DE FAMILIA.
y
ner muy. pocos, Miestros, propiame
que la de los vicios y ; A
No hace mucho tiempo que otros. periódi- sólo así podrémos educar bien á nuestros hijos, cos se ócuparon de los perniciosos efectos de la así y sólo así es que se forman las generaciones. danza americana; ahora bien,el abuso de nues- que se imponen y avasallan. : tra danza no es más que un síntoma de nuestros Hemos dibujado someramente la educacion males sociales; no queremos hablar del juego, del. «doméstica: la escolár es, si cabe, más deplorable. :oncubinato ni de las galleras: seríamos intermi- + Enotros artículos que bajo el rubro de “Instrucnables. Considerarómos á grandes rasgos la edu- cion pública” irán viendo la luz en este semana: cacion, que por lo regular reciben nuestros hijos, rio, serémos más extensos. Por hoy nos conesos “pedazos de nuestra alma, que más tarde .crebarémos á algunas ligeras consideraciones, serán nuestros magistrados, nuestros sacerdotes, ¿Sólo nos permitirómros decir que nuostra nuestros maestros; Y concluirémos establecienescolar carece absolutamente de, todo un paralelo entre la. educacion. de hoy. y la “Educacion dde todo, empezarómos'por te: carecer por do; | la “en padres “ educacion que recibieron muestros, nte hablan
segunda mitad de la pasada centuria,
79 cts,
de
;
e
va y poderosa iniciativa, han obtenido:el bie tase para mejorar las costumbres ! Es necesario : nestar y prosperidad de que disfrutan. que violentemos nuestras inclinaciones, es pre nuesde base la buscar de hemos ¡ Y dónde nuestro espíritu con las que os ciso tros progresos ? ¿Cuál debe. ser la piedra an— enseñanzas de la Historia, estudiando aquellos gular del hermoso edificio de nuestra regenera: pueblos que sin alardear de tantas virtudes, de cion verdadera? Todos lo sabemos: la educa: ' que en nuestro orgullo nos creemos adornados, ción.
VeCeB.........
PAGO ADELANTADO.
j
E
:
SUARBZ.
===
ve
tres
po
Pasando de estas cinco centavos linea,
Al dirijir nuestra voz á tan respetabilísima
clase de la sociedad, á esos que llamar paudió-
'ramos lo3 centinelas avanzados del porvevir y bienestar de los pueblos, pues en sus manos está, por decirlo así, el timon que guia la nave de la educacion de sus hijos, pequeños arbolitos
que
ofrecerán
mañana
sazonados
frutos;
no
es nuestro ánimo hacer-á aquéllala menor inpúgnacion, ni señalar tampoco la mas pequeña
falta que hubiéramos podido notar en sus hijos; aparte de nosotros tal idea; por carácter y pornaturaleza
soberanamente
cuanto á principios, dejamos
1udependientos.
á cada
cual,
en
que
conárreglo á los suyos, obre como mejor tenga
: la: verdad: . y En qué Escuelas Nor- por conveniente. La Grecia, ese país cuya historia “será im= | do: esta:es Empero, padres somos, y además llenamos de enseñanprofesores nuestros forman se males borrable de la memoria de los hombres, los BsCierto que hay muy buenos Maestros, una santa mision en esta vida: la del sacerdocio . tados de esa partede Europa, grandes y pode“ za? Ea aptos y aprovechados como los más sobre: de la enseñanza, ólla nos dá el carácter de pa-
rosos por sus virtudes morales y cívicas, fuertes. ¿invencibles por su ciencia y patriotismo; esos. Estados, decimos, debieran ser el modelo 4: que. ajustáramos nuestras costumbres sociales, por que para nosotros conlas muchas enseñanzas por
ban. de la niñez, con el cual podesaliéntes, educados en las Escuclas Normales de | dres intelectuales . Madre
¿Y
Patria, pero la excopcion
no es la re-
respecto al modo de ser de nuestros Es-
mos, sino debemos, exhortar á los que, al amar ¿[A sus hijos, creen que el verdadero paternal afecto,
consiste
únicamente
en proporcionales
ES
o es . lógico; tablecimientos de instruccion, desconocemos en- cuapto en sús inconscientes 6 infantiles deseos tienen, aunque modificadas com morales y: isi- teramente desde los “Jardines de la infancia” de hán ménester para satisfacer sus gustos y Ca» las ciencias los adelantos; qúe o elen siglo : las de las Jucesy de los toda la Alemania del Nórte hasta. el. moderno prichos. cas ha alcanz: No, mil veces no; el padre que verdadera- portentos. —:
Gimnasio particular de Leipsip.en el Reino de
mente ama á sus hijos, es el que más desea, (y. En el Estado de Esparta, nO podemos: mó- Sujonia: desde las Escuelas Realesde Prusia has-. pone-en juego los medios para lograrlo,que ) tenta las Excuelal técnicas de Stuttgard enel reilenos de admirar el génio fecundo de su. sábio | que es instruccion; 6 moralidad religion, gan -—gislador, uno de los más, grandes jurisconsultos no de Wurtemberg; todo, todo falta entre noso:
el E
de la contraria suerte, pa="—/ tamente poseemos. ¿Y.sobro | ¡Inoba con los reveses iq practican. ra que sean ¡iluminadas su alma y su razon por LO.
ás
!
formas
de exámen
ralio Om:
e di di
E | Seccion
—z
A
;
o
E
A
E
JUAS
a
_SITPAGO ADELANTADO.
Hasta diez líneas,
.
E
ADAIPIETIIDOR?
$
10
gueltO....vocionos iirrcersnss
ALVAREZ í
Di
—
0d
$1
:
z
a
E
Ñ
EE
la Isla un trimestre...... ¿barposninó En toda
a
a
|
Marrero
esos tres esplendorosos faros que deben guiar, MES ' A la'yida. do jornada pevos: 'eala
quieren conquistar un fia brillante. si s, sus paso
ad
PRECIOSOR SUBCRLCION:
PRECIOS DE ANUNCIOS:
]
.
Deanezok
e
>
Z
-
- ;
q
a
AAA
O
a
id
MI!
S
del
y, principalmente, los
A
AAA
Un número
w
'
SE PUBLICA TODOS+!:
s
a
segundo y ter cer Departamento.
primero,
.
Provincia
dé li
á fomentar los intereses, generales
dedicado
*-
er: ar tod sobre ¿Las solicitudes y súblicas dirigidas al Gobierno para Pbara establec
¿Y cuáles son esas esferas de donde irra-dian. las luces aue iluminan el entendimiento del | de la niñez?
les?
La iglesia, el hogar y 11 escuela.
con sus
mucho
tenedlos
macstros,
dulces consejos y disfrutando
escuchando
composiciones
todas partes
Abra,
conveniente
€es
que
eh que se
mildo parecer, de que lo más couveniénte para
está Isla sería el sistema
que en
de contribucignes
in-
directas para el estado, y tontribucion directa para las atenciones y gustos municipales,” Por la base 17% se declara
el com.rcio de Cuba
cahotaje entre las Islas de Puerto-R co,
Ly Filipinas, pára los géneros, feutos y -efectos, producto, y procédencia de las misma-; respec
Con gusto reproduciriamos todo el to á Filipinas, puede, sin inco1veniento alzuvo, artículo; pero á ello se -oponen las estre- declararse deade luego de cabot:je el comercio,
que en lo. sucesivo pueda hacerse entre Puerto-
chas dimensiones de nuestro semanario. Si el brasero que quemó la mano de de Horacio Co les, que en
M RG.
el
del
puente
cio de cabotaje; m.s cómo
fraaqueof
Tiber perdia unbjo, ántes que
Arecibo, Setiembre de 1879.
Rico y aquel Archipiélag >, porque en la actoalidad ninguna se efectua; pero resiectoá la Isla de Cuba, tambien seria convextiente dicho comer-
resistencia
Mucio Scevola, y la heróica
sionado y mal entendido cariño.
héroes, la actitu 1 del
“LA PRENSA.”
amor que,
ga elácendrado
A
negación
profesa
espartana,
dóude
lle
á su
puís
con
cir.
poder atender ¿sus o! lgaciones y verificar el pago dela
indemnización de la esclavitid,
re-
presentando el comercio entre esti Isla y la de
valiente refutador de
la circular aludida, dice hasta
en Los prosentes
cunstanciás el Tesoro de Puerto-R cv necesita de todos los impuestos alory establecidos para
el paso al enemigo Porsená que intentaba invadir á Roma, fueron la piedra de toque en que probaronsu amor pátrio aquellos
EDITORIAL
DEL NUMERO 27 DE
las
en
My nuestfA representacion, á las Córtes,
Provincia, lleva
Tes querreis mucho, les amareis de verás, llenandó vuestra mision debidamente en la sociedad, donde os gozaréis mañana al ver lacir á vuestros hijos, como ese íris del paternal afecto, que ora ciega vuestra vistadde tal modo, que no 0s deja comprender el d»ño inmenso de vuéstro apa:
EL
adoptado
ellos se hacen 2 ¿No vemos permianect los: múelles, puentés y otras obras, en estado de ruina durante meses y años osperand$ el resultado de un expediente en extremo inconvenlente? ?No hemos visto indipádoos como el Sr. Dacarrete, qué n contra de los ¡atereses -de la cl á pesar de Le
que Jleguen 6 ser hombres útiles; y ensí, solo así,
|
defectuoso
sistema
en
ha establecido, tanto más, si se désea que el Estado súprima para sí la contribución directa; ya en-un artículo inserto en el Boletin del 28” de Octubre de 1874, expresamos nuvstro hu—
la Intendencia para su amónizacion, y de la negativa del Gobierno 4 recibirlos en pago de los impuestos Y ¡No hemos venido llamando la atencion del mismo, sobre el deplorable el estado en que se encuentrár” los caminos, asi cómo sóbre
riámente, mirad sí estudian sus lecciones, y 8i ellos y el maestro camplen ton sus debere»; haced que vean en él, noal adusto Mentor que les quita sus recreos, sino al padre cariñoso, al am: go sincero que ha de ilustrar sus facultades parir]
siérmpro Ódiosi
desapar'=2ca de áquellas póblaciones
los tenedores de billetes, de Ja- suma tardanza empleada por
do las deliciosas escenas que Drinda el pateraal encanto del hogar; wandadies á la escuela dia-
los artículos de
clase de contri:
Pxistidofilla que en esta Isla no se
ha cónocido hasta
hiácia la Instruccion? ¿No se de aprobacion el Reglamen-
to de ún Ciroulo Mercantil Mróyectado por los principales comerciantes de esta Cindad?.,¿Noyge quejan uno y otro día
tiempo en casa, muchas, muchas horas á vuestro
lado,
en que ha
de un Instituto Civil,” revela
pais: la crea,
del.
pendiente
beher'Y' after... Esta
bución sgh
¡El calor y entusiasmó conh que pide lá prensa iadé=
acaso nuestra “ndiferéncia halla hace dog meses porídigile:
Haced que vuestros hijos v»yau los domin-
gos, á misa
comer,
el 'establucimiento de una Escuela filoiéo:
éstori= nica cósteada por los padres de fatnilia, nó: resultaron
preciosisima era
hombre en esta tierna, cuanto
permitiese
que nos
Cubá, segun los datos
que
suministra
la Esta-
un iogreso anual de más de 116 Puérto-Kicó de pará el Tesoro mil pesos; de cuyo ingreso se verla privado ósto)
una ab- dística Comercial de 1877,
Pocos periodistas toman una actitud el ilustrado puerto-riqueño 4 quien en- con lu acclaracion del comercio de cabos” tan digna, y expresan con tanta indepen- viamos nuestra humilde enhorabuena. taje; consideramos conveniente que esta redencia y valentía sus ideas, como el T.us—_— o. forma se aplace tambieo pára cuan o haya si-
REFORMA,
trado autor del artículo á que nos referi-
mos en el epígrafe de estas situaciones
peligrosas,
impo-|
las duras
LOS
DE
anacro-
siciones del silencio, inexplicable
nismo
Las
líneas.
a.
gn esta época de expansion y liber-
Puerto-Rico; muy conveniente y ventajoso sería esto, pero por desgracia cs may dhfícil de
(coycLUSION.)
ha-
tad, no[quebrantan el espíritu del que,
ADUANAS:
DE
ARANCELES
do satisfechio el importe de la expresida iademnnización á los ex-Jueños de esclavos. Por la base 18* se consigna la declaracion del comercio de cabotaje entre la Península y
ciendo abstrac:ion de sí mismo, se entrega todo á su país, para defenderlo denodada-
conseguir, y el principal obstáculo
La Base 10% espresa que lá valoración de
los géneros se haga tomando por
que
á e'lo
que base el pro- se opone, sa los exhorbitautes derechos satisfa— Españolas Antillas las de azúcares los los artículos. con inclu- cen á su introduccion en la Península; así lo
mente con su valiente pluma. medio de los precios que fevgan e-qdends delas costas, pre-T área trace er? zeimcotpation quese do en los dif -rentes artícutos cymerciálesde trasporte, cor- hemos manifestaparticular gastos los de sion Gaceta" la en vincia en la circular inserta hemos escrito dusde este sobre que exciusion de todo impuesque se rebajen siempre del 26 del pasado mes, ha movido la pluma mision di. Ó d:,local;conen nuestro pidiendo 1862, año el humilde concepto, general to y quejlos a, derechos referenci elevados del escritor á que hacemos de base para señalar los considorablemente los es señilan' 4 los azúcares es la el valor que debe servir
la más unánime aprobacion del país,
con las acusaciones de apatía para todos
los actos de la vida pública, que «documento se le dirigen.
No
lismo;
en
acendrado
amor
-á este
cuidadosamente las llagas sociales, que para ello fuera quisiéramos curar, aunque el cauterio indispensable; pero cuando un régimen restrictivo en todo ayuello' que
pueda despertar la iniciativa en el Órden político y admibistrativo, entrega á una sociedad al ¡esimismo más descunsolador, triste es escuchar ciertos cargos que,....... AAA
PR
arreglo al Sistema
AO '
OA
OO
| Hé aquí algunos párrafos del artículo
.
Si nos encontramos en un estado intelectual lamentable;
si la:indiforencia, apoderÁndose de nosotros; nos induce 4; elu, dir el desempeño de los cargos públicos; si no tenemos béné:: "ni alimentamos - ficas instituciones, ni puentes, ni caminos,
proyectode
vigente,
especial de ellos, arreglados al sistema
adición
citado;
11% del
dé low derechos de importacion allí, y sostener exportacion para 1» azúcares métrico decitaál, como: así se pralcticó' en la 'siquí el derecho deados al cousumoen la Peuínsodestin
AQUÍ LA CENSURA. 3 TY AR
la base
principalivente,
pedazo de tierra nativa no nos hace cubrir
GE.
de estais Antillas; como primer paso qus debe om éntras” esto no darse para logar el cabotaj
se haga, es inútil soñar en tal clase de comer— ; cuando dichos cr cidos 1,870, y cuando nrás, dete á este valor primi= cio con la Metrópoli rebajulo bast mte, entónhayau se derechus y tivo agregar:e un 10 p3 por gastos de flete la mayor dificultad que ido habrá desaparec demás, pues tomando por base para los valores ces aquel fín, pues los coaseguir para existe ahora los precios en los puntos de adeudo, pueden reallí dorechos tan satisficen no efectos demas Itar muy escesivos los tipos del derecho.: E módicos-los- que son Isla; osta en y “elevados, Por la base 14% se adopta el sistema mé=| es, y por esPénmimsular nes produccio ¡las pagan trido decima! para la fijacion de los derechosen de la b1se tratar ad o manifestad kXemos razon ta los nuevos Aranceles; mo estando todavia sefñíacomercio indicado al llegar dosea se si que , * 6 hamétrico" lada la época en que dicho: sistema, aualguna, manera en deben no' ya de establecerse en esta Isla, no considefas: de cabotago, Nacion prollucció la 4 derechos los mientarse mos todavia necesario que en los muevos aranfambien expresarómos ahora, que dq Í celes se adopte domo asf lo expresa mosltambien nal; y libro del derecho de exportacion en nuestras observaciones d las: basos de 1870; debe déclararse embarque para el consumo de se que azucar al con despues que 8:an fornrados dichos aranceles no es lóyico, pedir H rebaja pues Penfasula, la puede lracergu una
dicho
nos ciega el espíritu de provincia-
vuestro
Aranceles peninsular
derechos de importacion, es el precio que ten= gan los efectos en los nrergados de origen Ó pro: duction, como tambien lo dice debe hacérse más
más elocuente prueba de su inconformidad
pues
Penírisula el año 1858.
que vayan
e
La base 16% determinn lu probíbición de
En la base .19 * se sostienen vigentes las disposiciones por-las cuales las mercancias Exque hubienJo satisfecho tranjeras 6 Nacionales, los derechos le importasion en cuhlquiera de las Actilas Españolas. puedan llevarse de una 4 otra sia pagar más derechos qué lh diferen-
establecer arbitrios para aterder á los. gastos | de los
Ayuntamientos,
comercio
sobre
los artículos de'
que se importen ó''exporten, lo eual
considerawos:
conveniente ; ya: ñosotros'
muy
ne” publicamos sobre 'en 1874, enuo artículo
empresas producuvas, atribúyáse al desaliento” gue' nace de la: cuestion: económica, manifestamos esto mislos: desengaños.que hemos revibido;-de las promesas nuboa ma, y después ¡en otro artículo” sobre reformas cia: de más si la hubiere; mméntras los” Aranceasí realizadas, y de-los:inconvenientes y: tropiezos arrojados por "económicas para esta Isla, que fué publicado les de Cuba y Puúerto«Rico sean: es diforentes, algunos en el vamino de. nuestro progreso, un establecer mejor. lo pero e; verificars debe re de .
jvel triste estado dela: Instruccion pública llena de sén-
en el Boletin Mercantil dot 1% de Dictemb
de este mo1875, decíamos sóbre este mismo particular lo mismo arancel para las dos loa, ypagado los de-, hubiesen que . conve - do las mercancías ovino considerámos “A e; nada ten= dé ellas, el-desso'no tiene hori- siguient ios de Importavion'da uña a. en un pais indirect iición: 'confrib 6: nue AN en Misato envuelo, sombri y ro otra, y la á taoscu cifso condu presen al. an que: satisfacer 11 porvenir se ,20nLes modo" estimamos: .drí , del mismo «to en , das pardas: nubes formadas por'los'vapóres de las aña- para el Estado el codespnes tambien facilitaría s éste medida' conveniente. que los Ayuntamientono" dd ¿Qué consideraciones tñn tristes no asal- may co dl cn rán la mente de los que vemos, que: miéntra el'Estado gasta impongan arbitrios indiréctos sobre los artícu: mercio'de cabot+je entre'ambas Antillas, lleguMa: toilion quinientos mil pesos en el ramo de Gúerra; destio, para lo cual con endría supri-" da que fuera la; oportunidadde establéccrlo. MA ers 6 doscientos niil pesos anuales: para el'de 1ns- Jos de consum La baso 239. gustitayo ol: dctual decreto” que la'actual Ley les concede mir la facultad timiénto:al Gobernador de Pierto-Rico, ¿que experimenta' rémos los que hemos vacido¡en esta région, los que vemos na-
+
:
e
LA' VOZ DML NORTE...
e
Po avera: A] fesor W right ha hecho ya vasob! otro denominado d que. dó instrucciones qne,se dedican aplicacionesp blicas de: su descu- | 1d ¿y para gu» se fijen eciotos: citendo,á los hacer sobre o las tonelada ide ME fFias proposipejos sobre los.cúa-*: proveer materia les para que se 'presepten á' se el tipo del derecho, brimiento. - Prepara ciones ¿baques los á mponerse- este tambien ¿ les: deposita plata, platina, ierro, etc, ete!, + Todos estan “animados.del mejor deseo, “como so ha de. > ndo en lastro, salen con carga, los cha- preseutando todos una pureza y un poder mostrado, pues él Alcalde saliente; Sr, ¿Olivilles y el MunitOmaron á empeñ o llevar adélante la pada satisfacen, y es justo que lo dienotables. Deposita el oro en caz. eipio.desú Presidencia,
Pr
reflectante 1; tambien debl establecerse como tipo pas cuyo espesor no exvede de cincode la tonelada de atqueo, la tonelada métrica, milésimas de milímetro, Obtiene Curiosós. y señalar la eonivilencia respectiva, entre las efectos de
diferentes sistemás”de .arqueo de das demás - Naciones.
metálico
depósito
«para la reforma de los Araneel s ce Aduanas -
de esta
proaucido
dica, cuyas observacionés espresamos, guiados
nd : de los depósitos
de
de los espejos de plata recubiertos de plafurman hov los -telescopios- de los astrónomos y los helióscopos delos fi-
conve-
más
manera
lá
a e niente; y para terminar créeios:oportano repe- SICOS. proceeste que pues. Es.presumible, decia > asunto, este á referente que' lo tir aqui, mos en un artíeylo sobre el presupuesto de in- dimiento contribuirá muy prouto á faciligresos | de 1974E 4 75, Eapublicado enps el Boletin tarta construccion de lus espejos telescóE Mercantil
oy y es
871,
Diciombre-de
de13-do
siguiente; “Ya que hacemos mencion de Jos “Aranceles, diréros tambien, que en nuestro “con:
ey
dep
heliustáticos,
,
pa de platino sobre otra plata. . t
“Fevñrtas partes de todos los recursue del Tesoro, conociendose sus rendimientos por los Árauce-
les actuales, no deben introducirse en elios re-:
ln
y
A
variar de un modo
$
homogencidad de sus moléculas y brillantez de superficie, tiene la incomparable ventaja de ser imyosencillo y de obrar: Cu-
coles, modificando en algo su nomenclatura,
o en otras muchas de sus parti uns3 refundiend otras por innecesarias, señala. elimivando das,
:
NEPTUNO.
Arecibo Setiembre 5 de 1879,
do el 18 y 26 por 100; como tipos medios en: "tre el 16 y 20, 23 y 29; y haciendo en fin en
Á LA SRTA:. ó DOÑA TRINIDAD PADILEA. Yo pienso, Triha; que esas Malagueñas
con lá gúlvano-
-¡ repentivumente, cuando
Música son que á España relegaron Los hijos de Alhamar.
ellós, cuantas mejorás so ciean convenientes; ra el depósito de una ligera capa du metal; pero 00 uva feform tan genera] como espresa. y la:economía de tiempo representa siemy estas mis-
de 24 de Jislo de 1570;
pes
mentos de cirujía, fisicalrelájes,
Arecibo 16 Agosto de 1879 "ls qe
He
4
,
Fu»
ll
SECCION + CIENTÍFICA.
APLICACIONES HI.ECTRICAS. NUEVA MÉTODO PARA OBTE abi bmbóstioS MnerÁ DAA
,
-————
Licos POR MEDIO DEÁA ELECTRICIDAD. dE
ml
AN
Sé puede obtener un depósito
| mucho
Sí; ¡cuántas veces en: sus arpas moras La musulmana grey,
ete.
¡ Cuántas veces con ellasen las márgenes «Del Darro y del Genil, pArA Arrúllaria la sultana Zora. Los sueños de Boabdil ! : En los jardines de la hermosa Alhambra
|
¿ No se harian, con ella, su primera ' Declaracion de amor?
metá:
el
búsado es:
+
Add
cn
-
aspirar de MAWright pioducé un vecío parcial debemos La razón, la expetiencia recipiénte,
un
'
ad
Po
Sel
os
bes
,
y dispone uno en:
as
Conte
Y al mirarte, imagínome que eres O Raquel ó Thámar. .-
en sí "mismo el no: ésta vale y lo que-
Sí verte me figuro en las riberas
AO
6 conocer quele: religión que nos donaron
* Del Darro y del Genil,
AAA
Bella como las vírgenes. mórunas De aquella edad gentil. Sd ao 4 iia Lp m0 A 4 + Por eso yo siguiendo de los moros
y el convencimiento moral, nos |
dá hd
..
' Vuela ini pensamientoá aquellas épocas * Eyórdolas tocar, Fa
«papel; que vonndo tratamos de oncomiar, cual se inarece, lo-
iutelectual, de uvd .corfiénte ralar ó la:vistá ofreciendo que, os, en aquell e a LU LO za, lo que nos enseñan | delo , de de susu grande
...
A
imiento de nues: A o dos aquellos actos ¡que tienden al +engrandoc tra suerosianta religion; porque esto es en verda: lo más dig- filLhecho en que se balla no de la consideravióhde ina Sociedad culta é ifustrada, meQuando los pueblos, al 'coiypasde sl mejoramiento 1olos 00 de. ón.. Volutilizaci la 1e méludo, €s martiguenel entusiasmo religiosa, nos Iricen
tales bañola influencia o A II
Zoraida y Almansor,
0
pde
'New:Ha ver [Connecticut. ] IONAE
:
Al célebre Muley !
con
la aplicacion:de dicho método, Asegurándones una vez más, que iodo «adelanto en el cumpo de la ciescia, por muy insigmificante que parezca ul principio, reporta sienpre uu beneficio útil á la suciedad. Z: a E
- Ponce, Setiembre 1879.
Wright de
:
lostru- | Con esas. .“ Malagueñas.”_salvaría_,
DE ARECIBO,, por medio. de la electricis | LA IGLESIA e, tico tunlquiera TEE o dad, isahdocun método(nueyo, . imaginádo| - aNubos: nuéstra pluma se dispone á correr niejor sobre por un físico umeticaño,. -M.
-
.
de tocar,
» - Queacabas
plastia se necesitan 30, 406 más horas pa-
lá búse pre economía de dineto. mas modificaciónes que abidra se hiciesen, serino No huy duda que sa rebajará couvementes"y. fácilibarian: despues la reforma: delos objetos artísticos precio el gengral?-Ch. H.
E
MALACGUZNES:
LAS
preferible por la cualidad de sus depósitos,
á dichos
corporacion Municipal
Sigá por ésa senda la respetable
y no dude merccerá el párabien de todos Sus adifinistrados.
úll-
sos; debe si hacerse vva nueva edicion
A
mos la alegría que experimentamos, al ver que es un hecho *
de ser
ademus
=
lá reedificacion del arruinado templo.
á Os
dudoso eh sus resaltados la base de los ingre-
.
Por nuestra parte dispuestos A aplaudir todo aquello que “tienda al bien de nuestra querida Vil», justo es que demostro?
la
en
á la galvanoplastia,
as
más que un cor”: ble.que-á ella pueda concurrir
td número de personas.
sie método está llamado á sustituir pues
antes .Po-
rios la mejor.manera de poder prasticar el culto-religioso, de
de una peso de
tos metales ninguna de Sus cualidades Us les.
.
formas esenciales que hagan
más
lo cual hoy se ven privados; do tan solo por lá distaciu! á
primera -capa de: :
de la indemnización de la esclavitud. y forman- llos wetales preciosos, depusitados - do Jos ingresos de Aduanas cerca de las tros superficie delos cuerpos, sin quitar
. lo
Ayuntamiento-porel fía que envuelve, facilitará á estos veci-
cl
cepto, debería aplazarse pot ahora la proyec La industria se aprovechará tada reforma genera! de ellos, pues pesando soque permite reducir el invencion la como able bro este 'Lesoro una deuda consider
exigia
| que se hallala única. capilla en que se colebran 103 sagrados oticios, ¿Sino tambien>porqne siendu-esta tan. roducida, se Ca»
una
> a
. que.
ver terminada esa obra tan dignamente iniciada por su anbeCesor. po ESTAS + + No debemos pasar desapercibidos que, tanto el Sr. Caso que en la sesion expresada tomó la palabra, apoyando cuanto espuso el Presidente, cuanto los demás, miembros del Ayun- * tgmiento, estaban animados del mejor deseo, y de aquisel re- * suúltado del “acuerdo tomado... oo co “No encontramos palabras-en nuestro rico. idioma para demostra la satisfacgion qne experimentamos por tan .acertada resolución, que 4 la par que hubla muy alto eu, favor: del
de que. asunto tan . porel deseo que nos atima, de. está Isla; se tino. que eses inter los para tante S:ppor «estudie y resuelva
culta poblacion,
sible untemplo digno, de ella, trabaja sin cesar por ver coronados sus afanes, y no dudamos le .cabrá la gloria de”
inetálicas obtenidos de este modo, los ha— rá muy recomeudables para la fabricacion
de. esta Isla, acaba de publicar la prensa perió-
Presupuestos las can
consignandoen los
yécto y se fueron.
ttidades necesarias para «au. realizacion, y el Sr. Presidente . actual Sr, Correa haciéndose ficl intérprete de la pecésidad.
el
caloración, haciendo vaciar
Tales son las observaciones que nos há su-. por la electricidad, El brillo particular gerido la lectura de las bases en proyecto, que
00
:.
espesor del
reedificacion de nuestro templo: en su tiempo so:hizo el pro=
nuestros: pa:
santidad, y divina por su qe otroos dos pulos de una bobinade in Puros es verdadera,na explóndidá.on ha cooperado tánto á la civilizacionde los $ . Ningút « récibir debe. qué objeto El 1 oras n: duccio ota ha. tolvigado, primmeró y. abolido despuvs, la es: | de cristá “elavitud, - Xl arte musical, .. AE baciendo comprender á los mortales que todos dra: depósito ietálico, (uña cápsula ¿ o por tan lindas “* Málagueñas ” hefriños en Jeshoristo.: ipira. prueba de núestro aserto ofrezc O ejemaplo,) sé suspende entre ambos po: Te desde Dante, | [pue
5
PARIS
d
S
A
LE
y
Ae
Anc ios dob, >
$ negal
palo agregado Antalés NOR dose. agre jabién E ¡vo depositar...
pretenda
-
+.
Con tres Ó seis éléméntos dela.
de Grove se producé por la Aoi, “ducción una chispa prolongada de
pila
de ip 504 75
em nuestro apoyo tautos sabios varónes,
iméros pensadores de nuestros dins; desde los pri
por pequeños que ser, las naciones, pueblos y lugares; "Todas oftecén hombres ilustres que niúgan incre Julo se atreverá a poner en-duda... Us Bacon, funuador de la filosofía «Je la Historia ; ol cólebre Grocio
eS
|
de
|
- depósito ubiformey muy brillante. Para E
¿sor de la capa lorma-
y que. prolonorrient
que;
aunque incurrid en algu:
nos erfores, esérivió sid desca:o ed defunsa de la religion de Jesucristo; Leibnitz que fué uno de los más ardientes vrístianos, Newton que no se avergónzd de componer una disertacion sobré la grandeza de los
q A sus ide formasun
|
tes de lu Iglesia, busta Sto: Tomás y, S. Agustins
o pládeme, i DO porol
de
-se/ Ade ABASTO PUBLICO—Duranle la. presente. semana pre: los 4. vacuna, res de cane la mercado este expenderá en
cis siguientes: Eúne», y. Viérnes 4.63 chavos libra. es 4 74 idem idem... y Juéves Mást Miércoles y Sábado, « 8 idem idem.
apluusy4 todo
Domingo, á 9 idem idem,
«puedo llevar á vabo th, Esti idea que card
ON
10 0
GACETILLAS.
|
famoso. Volta que durante su vida fué modelo de cristiano, , + Ingeniós tales nos han demostrado la armonía. en que
aquel, que con sus constantes. esfuerzos, lo que.tiende al mejoramiento de es la primordial de nuestró ob; “mas íntimo de nuestra alm
Vega-buja de 1879... PRA
evangelios; y. por último, el
está nuestra religion Gob la ciencia, y. merece
a
A
Mánáti-abajo 5
'Miétvóles, á 7 chavos libra.
y | Fiori
lod, |
AE
Sáb
:
lo 4.8. y Domingo á Sj idem idem.
rcoles,6: SF: chavos libra,
4 8% ado
idem idemy
:
) 1 E
A
|,
=| 7 SEOOION.DB ANUNCIOS.
Igo des= . HOTEL EUROPA-—Por un amigo nuestro, algo «
tentadizo como hnósped, que ha db há pocos dias, en unade sus excursiones A la Capital, aquel establecimiento |. ' convenientemente situado á la'subida de la marina,en la CaMe de Bán Justo, tenamos lás mejores
referencias
de
a
“hotel, del que sé nos di:e qué, á la comodidad del.local y ála limpieza y.esmero en el servicio, -se una el fino. y agradable od
los dueños
del- establecimiento,
cuyas
Se “admiten
ateboiones y
+2 ¿manencia de pupilos y huéspedes. - Tambien se nos asegura que muy en hreve ofrecerá dicho hotel al público un depar
tameuto de baños montados con arreglo á los adelantos de la
época.
;
:
dé Co
«Amigos nosotros de D. Gabriel Roig Borras, propietari:
,
E
|
A ECONOMISTA INDUSTRIAL, copiando: un suel - to de-*El Diario de Reus”;-dice;--—“Leemos en -un- periódico.
+=ue al reunirse por primera vez el Ayuntamientode la “Seo de Urgel” dijo el Alcalde que los maestros de escuela “eran perjudiciales á la Socieda«”: Nosotros sólo añadirémos-que de-
seamos saber el nombró“de dicho Alcalde para publicarlo y
-que.lo conoza Pensamos justo es se sepa caldes comio el
PESCA
=>
LA A ip
o
ACASO] s
as
todo el mundo. ; : del mismo modo” que «nuestro .colega, pues lo “perjudicial”? que-son para los pueblos Alde la Seo de Urgel!” :
cion, dijo que las-escuelas superiores en Puerto-Rico
MEJOR a
Aviso
==.
57 Prué bese.
MUY
Als, Caldialgia, Ludigestion, Dispopsia, Congestion del Higado Dolor de Cestado-Ó de Espalda, Constipacion'del vientre, Al. | morranas, y para toda comulicacion del estómago. y riñunes.-—--
al público.— LEAL
VILLA
DE
Gran Hotel de Europa. PUERTO-RICO.
ARECIBO.
de
San
Se venden
«en esta localidad, la cual será provista por concurso
a AS e 20d
segun”
+
En esta Imprenta se venden
qeda.
BACALAO PURO Xx
0
El
Auras tiñosas llegaron
tónico oriental.
PARA
EL CABELLO.
>|
Es un agradable y benigno espécifica para peinar el cabello. y evitar las canas, removiendo la Tiñia y la Caspa, “J conservaudo el.cabello espeso y sedoso hasta .una edad mu=
Muy poca carne encontraron, Nada MA wi e :
avnzada..
.
y
>
0
La tos, el resfriado,
la
bron-
p quitis 6 inflamacion, curadas con
e
el
MOVIMIENTO. JAY DE .BUQUES.
Prcroral DE'ANACAHÚITA.
a
e
; ¿YI
El gran remedio mejicano, que ha sido químicamente ana-
ENTRADAS. : Dia
5—Guayro Clementina, patrón Dominguez.
e
cibo en lastre,
14 — + == —
as
Goleta Buena Esperanza, patron Escobar, :
Laucha Josefita, patron Campos,
:
de
lastre"
-—
de
A
Rico, con provisiones.
Hzado y su juicio crítico formulado por el Proto “Medicato Imperial de Berlin y endosado unánimente como poseyendo la mas alta escencia. Oura “toda “afeccion de la garganta, Are= pulmones y pecho radical mente. : >
Arecibo, en
.6—Goleta Anita, patron Campos, de Puerto-Rico con E provisiones. A
it
a
“ANES Guágio Clomilitina, patron Dominguez, para Pto: ¿—
Rico, en. lastre. A 8. Goleta Anila, patron Campos, para Arecibo con cafe, 09—Lancha Josefita,; patron Campes, para Aecibo con
a
di=Griowa ' Belle Fosquina,
> 'Arecino con”azúcar;
2
poo Li
:
LA
de Pto, ;
LS
EL CAFE
L.., POR LANMAN Y KEMP, - NEW-YORK 4 Consista en el jugo de los higadeldel Bacalao estraido
color.
Ya eu esqueleto Instruccion,
NS
- MODICCS:
e
RECREO
e
.
Preparado y garantizado
- INTERIOR.
S
se le gratificará.
DE HIGADO DE
Telégramas.
$ A
SUMAMENTE
Y
BÍLLAR:
Este establecimiento, montado á la altnra que requiere la importancia de esta poblavton, ofrece al. público toda clase de dulces y refrescos, así'como ramilletes para folicitacio: nes, habiendo siempre un constante surtido en refrescos para bantismos y bodas, y diferentes clases de “dulces, tanto abrillantados como en almibar, encontrándose entré ellos la» sie guientes cláses:
A
A
E
“acierto en el ejercicio de su profesion.»
da
ketivo-
por lá: comprension, sin la accion valórica inmediatamente DULCES. deseamos “despues de ser cogidos ah los Plain da Terra-Nova; es dulce Pasteles de mantequilla, Bizcocho real, Bocadillo de y Agradableal paladar, conteniendo “Yodo en gran, proporcion, Es inmejorable para la Tisis, Congestion del Higado, lo brandi, Cequillos, Palo Jacob, Bollos_ de crema, Pio nono, mismo” etc. PEA acerer db 1ta l constitucionde párvulos, Mantecados, 0 induce la: gordura saludable de los mismos é imparte buen |eS + REFRESCOS,
Lon
Damos la enhorabuena al Sr. Piña á quien
de
donde
4
ASCENSO—Nos escriben de Arecibo. “Con gusto sabe-
Ñ
en él por su
rios para los mismos.
extraviado
hacerlo en esta imprenta
mos ha sido ascendido á' la escuela elemental completa. de Yauco nuestro apreciable amigo .D. Miguel Piña y Velazco,| . quedando vacante la incompleta de niños :que desempeñaba
e
establecimianto, ¡y ve
padrones para prestaciones veci"tii nales , y se hracen libros talona-
Eduardo Neuman, Director que fué del refundido periódico. Deseamos al colega todo géuero de prosperidades,
ro,
cómodo
GasrieLn Rora y Borras.
diez y siete y medias curdas terreno llano situadas en él barrio Palmarejo, conteniendo una hermosa casa de vivienda y un |. ranch» para la cosecha, doude 'se hallan todas clases de árboleg frutales, y aguas buenas en abundancia, Para más inforines vers» con D. Teodosio "Rubio, Ma
luz pública «La: Civilizacione como hasta aquí; todos los? -sábados, tomando parte en la redaccion, nuestro amigo D.
:
del muelle. Y !
dueño, que nada omite pará colocarlo á la altura de los helo res de «s a Capital. Espaciosas habitaciones ventiladas y bien amuebladas, Inmejorable servicio, L : PRECIOS
;
y Sulida
Visitad este espacioso y
CorREA.
Se han
está mandado,
Justo
reis las importantes mejoras introduvidas
dichos
próximo; pudiendo enterarse de las Condiciones todas en la Secretaría de esta Corp. oraGion. Arecibo Agosto 31 de 1,879,—El Alcalde,” GABRIEL
y
poderoso que se conoce,
que-solo contiene sustancias vegetales, La Po» Leptandrina eonstituye sus principios-activos.- Son *
Yuu antídoto infalible contra la Jáqueca, Flatulencia, Gastria
|
DOS EN UNÓ.—Segan leamos en nuestro estimado Colega “La Civilizacion,» se ha refundido «El Contemporaneo en dicho periódico, y promete su director publicarlo más ade- sete decimos del bi:letenúm, 13,773, fólios 1, 2,3, 4, 6, 7 y lante dos veces por semana; sin que por esto aumente la sus- |:8, del sorteo quese juega 6l 19 del presente mes.—La perso. y quiéiere devolverlés, púéde | Genuine í ofrecimiento, vera Anala duo lo Fai aucántrado
>
;
po dofilina y
materiales, presenten sos proposiciones hasta el 30 de Stbro,
¿Qué pasará en Añasco?
A
a
A
os que deseen tomar por Su cuenta el suministro
Sentimos de veras este percance, pero conste que le hemos remitido dicho número'con la puntualidad que acostún= bramos; una de dos: ó algun espiritu travieso lo ha sustraido de la balija que lo Conducia, ó. los Administradores de: Correos se van aficionando mucho á la lectura de los periódicos, lo cual es de temer, sobre todo sise proponen ser guagúeros. y , e
Eon
El medicamento anti-bilioso mas.
REUMÁTICO » : «]
Zas de madera de ausubo, así como tambien cal, ladrillos y pisóras se haca públido por medio del presente, á fin de que
:
,
ANTI
AE 5
DB'LA
EL LENTE—Este colégase lamenta en sa número del $ del actual, de no haber recibido LA: VOZ del 31 de
;
Aleoholado GATELL.
EL , E
,
0)
Necesitando este Ayuntamiento, para la Obra ds reparacion de la Iglesia Parroquial, una regular cantidad de pie-'
esta Provincia, segun'él parecer-de muchos, y nocabe duda que si todos los Diputados y Jos Alcaldes *pellsasen como el
o
BiLbDomMerRO HurTE.
O
Alcaldía municipal
pérfluas,y que bastaba y sobraba' coñ las elementales, Alcaldes como el que dejamos citado, hacen falta en
Agosto.
se con el profesor que suscribe, Director del Colegio.
eran sn:
de la Seo de Urgell, sé propagarla la instruccion
Y. - Las píldoras PRRUE] VEGETALES AZUCARADAS A DE BRISTOL: 25
1
divho-Señor-el nombramiento-para- servir |
tado, que contrariando en cierts ocasion al Gral, ¿Pavía (Go« bernador entoricés de esta Provincia) en materia do instruc»
- 2...
E
Universalmente
4
Para mos detalles se servirán los Sres. padres entender-
Ensáyese.
JaAlcaldía ex-Correjimiento del pueblo dé ciórto Exmo. Dipu-
e
. n
Con tayta razon llamada. “El: per-
¡y fume ¡¡mperecedero, »
de los enfermos y proporciona gran alivio No es indispensable que los niños se hallen enteramente en las hacitaciones [en el laegor, fatiga, postracion neaViosa y Vértigos, tte, eto del espresado establecimiento, nos complacemos eb. reprodu: concluidos en instrucion primaria, Cuento para ser auxiliado con un jóven. de ¿xiraña jurisCir estas Féferenciaa, y nos permitimos recomendar el «Hotel Europa” á todos lOs Viajeros que frecuentemente concurrén á “liocion, que ha venido á esta localidad única y eselusivameén: la Capital, Es y te.conaquel objeto. , ION E
po
:
SS.
y externos, |
_Martinez,
3
.ZARZAPARRILLA
2%
dEGlO -
de BRISTOL
El gran purificador de la sangre. Se garantiza ser benigna y cura infalible en toda forma dé Esorófula, Uloeras Inctirables, Perniciosas, Sifilis, Tumores,
Erupciones Cutáneas Malignas; lo mismo que para toda afecpara: cion que tenga su origen-en lá impureza le ia Sangre ó Hu: MOTe%. sel ;
-
Orchata de almendras, idem de ceboda, Sirop de limon, de piñn, simple, de goma, de frambuesa, Almendras y confi» tos de variass: clasen, A : NOTA. Habrá todas las noches cenas, chocolate y cal
Colecturía de Rentas de Manatí - En cumplimiento de cuanto
previene
el artículo 16 del reglamento de. apremio. aprobado por Real decreto de 24 de Diciémbre de 1875, se hace 'saber 4 los con-
-¡tribuyentes de
esta localidad que deben
«concurrir á la Colecturía de Rentas de es<:
te pueblo desde esta fechaá satisfucer el
primer cuatrimestre de la contribucion ¡subsidiaria del corriente año; para lo ¿tual se les concede el plazode diez dias; los
que no lo verifiquenen este término podrán hacerlo dentro de diez dias más subsiguien-
tes; pero transcurridos que sean sia haber» lo verificado, se procederá á la cobranza: por la viade apremio 5 , segun se determina
en elar dolo
Lal
ciofí antes citada. ee
tesde la Instrue=- >
-Manati 20 de Agosto de 1879.— E
Colector,
Josr A. EspivoLa. 3
A
>
4
A
:
alumnos internos
E
e
.
>
do
.
usada para. perfumar el pañuelo; lo 19 y 2 S:años de latinidad cursados.en él son válidos en | ) mismo para el torador de «buen. gusto? el Colegio Instituto, Mi VAS cómo E el baño para las personas - En todo el mes de. Setiembre han de quedar. matriculados Se le considera como el perfume los jóvenes, Guyos padres desven figurén como alumnos de apreviadoras de lo:bueno. «sin rival en todo el orbe, Sirve ademas como un sahu verio : «quel centro de diseñanza. ¿
“ suidados Contribuyen, no poco, á hacer allí mas grata ld. per-
SALADA a
de MURRAY y LANMAN,
de Colegio de la Concepcion. da
dicho
ont
dicen dot sÍ
154
ña
*
qe de DA "Ear
: AA A
nada
E
tios
pe cidid E ed E PI omo nod aislar
úl al PS a
ne
¡
:
daa
A
end
nomad
ad
Mas
|
]
va
rrblye ef]
eran
e
SA
ario
:
ATT
2
sa
Un numero e
<aMr 1 JETPAGO ERADELAN AE 1
y+t
'
i
pr
:
,
ad A
A
l
;
A
? dol
std
"UE
E
"0
Y
O'N
a
ql
OE NÓ
¿SUAREZ ala
yr f.-
AL
2090 tmp
:
*auitats
IS
TINA
E
»
BCAA
o
pre
ES
= ;
0
9 ap 1001 Bánim
“¿que
|:
0 Po
ab otero
dei
adsl) per
Mina
Gn ELO ed ro
LEO
eb
ria
o;
ida
la
E ; ORÉCLO
»
Poostdod estas cincoentavoseincas 7343)
aos]
y
$TPAGO: ADELANTADO.
SERAGOADIARADO.
Gseroionosoa CU
PSI
10; Pppos [010 y
Shops
ID
á
4
de Ja, contribuejan ¡tdustrialy
diadamenté :
el, pasado
poo higecnómco AA Libia eo AniDió ¡. lo PEI epi , fué el or ciénto de . contribución .echr ¿Los Intárcial do Jos, billetes 6, halos del. Eeibro
similigos porJa indefensiónde da papla ión;
ati y ¿ollagrida texeluaivamionte
respecto
de esto; digimosen nuestras Obserza-
pues,la “luchas "¿inden: ciones 'sobré el presupuesto di ingresosde est
Isla la igujentds Co la Becclon 5 Abe % conceptos de, ingresos que deberian soprimirse, a admi 5 esen el 1M-'| mente administrativos, 'deféndtrémos;” sip ¿0tm- y son; el descuento sobre los sueldos de los ta administracion, Penes al promisos de escuela, nuestiaR profundas Convic- empleados, y el 8 por ciento sobre los interela débitos, d 'en toda - [ciones ef rica porto de: sus tiendo” fránca: y soy $ Jobibifetos 0D 6 e por/leiaderhilizaseiiana próxima, pues de nó verl- | Jealmente huestro' humilde Parecer, sin deseen: | o ¡ion de a esclavitud; lo primero, porqué la ma"soritlidades; pé- yoría de los sueldos;_sdbre todo en los subalSemana Pp y P det al terreno vedádode las: t 'ro'sin ceder n palmo de nuts 'deléchó: cual b=rnos; son geveralmertg muy escagos; y no aljuicios á la empresa del periódico. cuniple á periodistas hontados, melly tigrien' plena ¿alagun d cubrir las mécesitadós do Ta vda, por de la altísima jsi que désempo: los:altos precios delos artícudelos | hn | “conciencia 10) poo l 4 hue Pr ' Gi E gnbsistencia; ey lo segatido; porqu el pago e de" la *indenini hi, Será el "norte cion;-dinvaña 16 ina ley, y ésta; dispugo : | * La razon , pues, sólo la que guiará nuestra plunta; Sin'afenderjamas á el'pago”no se hacia: en “éfectio,' se 'aB ma... la elase del adversário'que' nos, provoque: á la log mitéreses ál'6 pór ciéntó anual, sin > discusion, en la que' proci rémos “guardar la descuento” algtirio'sóbre '$ilos!'y' es por, li
¡tengan cuentas pendientes có CE€S- (La Voz vist:ARNorrk% á tratas d»' asuntosplspura. ES Py dE IA BR 1134 Má aliada
ficarlo,así resultarán graves per-
| 2. Nuestro progra h
o
Es]
tantes
ds
h %
E
a
y cireunspecsion, de
¡ "mesura
Ñ
nos cumple, pde favorecedares,
a
impulsa,
¿blararuente, el, sentimiento, que nos
a
nuestro húmilde
ferviente de serle títiles en' earito nos lo: petmi—,
¿
uroso por coamhelo, eularmente nnestro mas.dal
E
como
locar al pueblo de Manatí, que estimamos
E
el que más de ¡sus hijos; 4; la: altura de ilus. de que es acreetracion y bienestar moral y social
E
: :
q009S pss “de ménos "comparada' don' la que
Sena
; fizo! en el afio económico antello 'Ientis eXxtor"r de 1878 879, haciend o la com iura cion con dl pagó A A RN '18 AN en él'año
13150)
BREVE
de 1877 478,
»
:
|-
¡RESOS DEL ESTADO,
SOBRE El PRESUPUESTO, DE
sensatez,
y
en
el órden
satisface “de” “aymiénto
eb el actual ejorcicio de'18794 80, la suma de
|.......
'cuando'vio do hu huéstra vóluñtad, 3hceptamos 4e » Al9 cuando 'vidlentando E 0. || yorla Sai ao:
"estel puesta: de honor inmetecido,
0
At timiento, el deseo, y, el4 prop propó— Este es el sentimiento,
de 1878 9, vamos dem strar lo queconside” importan catas átebajas; y E é éxpresir Algunas
¡turas tareas y destello pálido. del, pensatniento | explicarán á los corazones
Dama; importa sic... ¿4600
«iuestia phánia, cuatido'todos: saben" qt minque | El 1 por ciento sobr )
modestamente; éontatnos con ¡otros medios, ¡paral |; y ¿CUATÍA 4 a ema o -aúúbvenir ú nuestras metesidades;:: indepéndientes! E 20 her siento ¿Sobre las. «delos: productos:le ¡muestro' humilde: Semana la contribución Indást. : aai Mornloeni VOL bad LAVO Yi q El Comercio. « .:. ea des
precisamente, dado que no es el inte. | El 6 por ciento'sobr'e los" 4 A pabacióN deséos,lod! por máx |! don honda del: Deforo! róg materia el incentivo ede nuestros
rs
+:
O
MREN
L0Y43 exportapio |
«11138 Yeaquí eumple ¿bs muéstro! deber, declarar |... 0030
po pr coa n cl acta]
EA n
+mot
poe ode la prensa sin antecóden- |. MTL
a
é
e
e
LIA
P
Puso
q
DI
Bn:
vid cole
| in,
»
y
*
pleta de toda
la contribtición ' directa”. para el,
directa,
con” el de otros arbi-
frioy indirecáos, y do. eséa manera sin + óndida
[alguna para el Meosóro, se aliviaba: Bolo Me
'te 4 la agricultara y'á la propiedad en”
ts.
elora);
al Paso'que, con las rebajas acord: das, Po
de accion son más degembárakadosy” libres, más El 4 por ciénto sobre los derechos.de «41, :TAXNE
frir
iptado, 'sustitiyóndo el Fmporte de. dicha.
———FblES y génerosds' sentimientos, nuestros "modos |-5 ¿queza: bruta, agrícola... ¿
sy
Estado, ségua várias veces asf lo hemos ' manicontribución”
lo mistio qué tios 110Vemos'al imprlso” de no. [El'15 por cionto:de* rebaja |
:
4
“eh! nuestró humilde concepto, la. aupresion com-
ea, riqueza. ¡POr
34
A
[remédfós índs enérgicos,: sjenuno ddde ellos,
que “saben 'ániary El 1:por ciento sobro la: 'rijjo
sentir, que tio es'el* lúcro el móvil que guía [4
lás rebajás Acórdadas en las 'contribuciones, de esta fsla pata el " presénte” año éconówico de
18794 80,es indudablemen "algin te alivia para Tis clases contribuyentes; pero” estas dismiau: [ciones en los impuestós, moy poco axudarán á inéjotar' Ta situación Actua]. de esta agricultura — | y 'Comorcio; el mal qué “sufren Negbgita. ofros
que enardece nuestra mente, lás presentés líneas
| E
ecarros en su ma en ls del que ¡año anterior
sito que nos impulsa á dirijir La, Voz DEL Norfu - raciones gobre las miswas: 14m. : Y aunque breve resúmen de nuestras
-
:
.
ae la Tey lés asignó.” * E "+. La rebaja del'15 por ciento eri los' produé: tos brutos de la! riqueza'4gifcola, ha sido acordada para el actual año económico de 1879 4 80; pero! habiéndose dejado aa el tipo [de e 5 por cientodé6] imposici on en dicha riqueza
58,209 pesos, pues €n aquél ¡Ro vino Á pagarse al'tipo de coñitribudión de 3 por “ciento, toda. ¿vez que se rebajó el 40 por' ciento sobre lós material por su progresivo desanollo financiero; lital 1 LE n o s HAHi EE : labión lose súprimido n las contribu los ; ' moFAY tes son los móviles qué nos kar impulsado y ta- |... Habró quer AS CODE tl productos líquidos... > ' La Stma de 177,230 pesos 4 que ascienden leg 'los 'estímulós generosos á'que cedemos , 01 a al Lo ru Al. aña": Econiónico dor por su reconocida
¡
'periódico res;
EA
masy. parti ' ' facultades; “táxi nuestras'modestísi
q
E
abonón
direccion de una publicacion periódica, por'iho*¡| donderá al objeto para que' fué .creado:' esta 0 Ari “desta que ella. séa. peo o 1? bes; dotar á la costa Norte de la” Isla de' 'un res . Un amor entrañable á este pedazo de tie- presentánte en la p rensa que yele incesantemen: -yra española,en la que, si no hemos, pacido, aún te por sus intereses. . : resuena en nyestros oidos él ternísimo arrullo cóni agicola, resiilta; que, st bien en ell actual áño que sus brisas tropicales adurmieron los" printeJUAN GONZAL [eco ómico; paga esta “Fiqueza, la 'súma de deséo ros sueños de nuestros queridos hijos; “el
e . e
4 | El
anima;
brados, y la fé inquebranta
poeptar la. yesponsabilidad que lleva envuelta la | dudando: ¡qué
e ¿
justo, que sin:descúento se
To Jeontaios con perjuicios sufren ya 'las tenédores de nuesiharios estos 1 mtos materiales so- létes del'Tesoto, 'cunla démotá 'de percibir bi. suficientes colaboradores, élenentos lo no blelqúenos
CAL Mivigir hoy:la palabra á nuestros cons: | * Para cumplir nuestro pro
200.
par
3
Emids' de 'ella: |cuaria,así comp, el 20 por cientode, aumento
a
Léjóos de nosotros,
!
119041 OOO
¡palmente; | Jos + del
lla
acatamos llézar en le tnisíña :duitón, vá Pb nd
0
A
;
tn eno ás -0 : PE Hasta diez líticas; * por tres vedés:!./.vAc! TB teta, *
0]
dodo
| E
0 06 ora
cup
a] - 10 ere
de.LAlpuena f6, abrigamos para.
]
+
e
| tadá y patriótica, y nos” volvelémios 'al' "osctiro | de tometcio; fueron impuestas ep,
trimestre
Doa
MINGUS.”
OR
Zi
142.1 | tes pólíticos'y sin éllos nos
d0s/los agentes y abonados que Usas
tuo
"y; prin
> Provincia
OA
STATS E
«Voz: DEL NoRTE:: Suplicamos ábOr | mbnte!
»
TUE
A
G
; z
cda, pelas
eleer
OR de AAA UC O0d 5 IES a ARE e.Eto Ada A neg. e” AA nuestroFE hogar; si Ud Ja PE, Ue E número anterior ter- | las dificultades que sé nos* oflezc a 'Con el kei t E Pa “la voluntad décidida” que, “Hlétos
-minó el primer
'
pd
..:
,
ler DADATTaMEntÓ:2)
ADIRECTORADMINISTRAD SEO. aiiOOn oe
$]
on
Advertencia.
5/4
á
AA ARO]
1d
cegulo
AN.
PE raO
1
boo
¡0LOBÍDICÓ,
2
e
E
Iva Ro den
Ri E
a:
e eee
dR
RL
- renerales dela
e LGA
Le
SARA FR 4) : En ogá laA Tela dn trimentie..o.oojir9reís 1 01 o
pe
he:
PEA
EA
id.
aia
px:
Me Márgos el me ma agota fte 9 resina Le ls and o ct (OB de obra 1 se ataco eb EOI
primero, segundo
al
roster
Ll
sa
: pork A
(05
eii
A
7
2005" 11
SEMANARIO:
e
“108 ¡Intereses
* «dedieaddo 64 fomentar OIBIDGODO
,
PES rl ad andre A O a briod aon RADA Ad a AV "NE
En
ed
“aia YE EN 3
jora"obtchdrán, y él Tesorose verá privado,
a"La Yecnudacion total Obtdulda, por dl Ter AN
a
eS
04 vbligagiones; pen; Pa
sorodé deéx Provinoña' duranté los, doce E
a ejercicio del presupjuestá lanteriot: de APS
pa NL
.
unaás asquerosa prenda de pedtitución se A vivén ent regadas6 la Añáral baldon de to=. igasl resultado ol obterlido en Ñ
e
- drémos qué deducir lós $177,230
las rebajas acordadas
da sociedad civi
¿Los y q
e
séreg.
de.
¿osas desgraciadas.
Bortarí mújéres, faltos"de ln nombre: ton que presen:
en las dontribuciones
* para 1879 á 80, que habiendo durante 'este año económico una recaudación por todas las:ren tas del presupuesto de 3.584,318 pesos, 6 im= :pprtando-los gastospara 1879,4 £ 80 80 la suma dé:
tarse en la sociedfi, dos por ésta; y élld,
no son muy bien recibial verse despreciadas te
consideracionesqt
á los
estg modo¡y' cuand) no'se les guardadas inismas
+
RS
ellas, ha recibido el nombre de celulosa:
¿2 Lu combinacion do que tratamos, es «n compuesto de celulosa y alcanfor. Aunque: hace djez años:qué ¡los hermanos Hyatt están trabajando para que ese nuevo producto tuviese útil aplicacion á las artes, solamente de cinco años á es-
maldicen á ta parte,
demas,
hun tenido buen éxito, y “han principiado gu: manufactura con, acepta-
los/aytótes de sus fias, causa:de ¡todo, y juran 3,831,962 pesos, resulta que habrá un exceso. un “4 ódio eterno á qa sociedad que los" rechaza, cion del público. do ingresos de 252,856 pesos, á los que, si 86 convirtióbdose en fis continuos” é incansables ” Esta nueva celulosa es un compuesto les agrega la suma de 1.018,169 pesos que re- perturbadores. + 4 de papel de lienzo (6 papel comun) y gosultaron de existencia en el Tesora en 20 4a a rela Y mt Ala 7. verb: Junio de 1879, segnn el estado últimamente pur. jóvenes casi imberbes que viven en púb 10 CON- ¿ya alcuufada y tratada por Unos coOMm-= Uncado pur la Contaduría
General,
compon=
drán un tctal de 1,270,525 pesor, con cuya cantidad. puede atenderse al pago: atrasado de los intereses y amortizacion:de los bonos del Pe-; -—soro por la iodemnizacion, y podrá abrirseel ago delos cupones 82. y 99, y amortization de billete sorteados en 12 de Mayo último, “que coregponilen ul presupuesto de 1878 479, - importantio todo la suma'de 700,000 pésos; cu-
cubinato, pasearse cón el mayor cinismo pol las plazas, v enlles; qomo si en su vida no hu-
puestos químicos y conun Procedimiento privilegiado. Miéntras está sin torma, se
bieran cometido una mala accion. Causa así ¡parece-á la goma en la traspatencia, y. su mismo indi guncion ver; alguños' caciques que de: ¿olor es un amarillo oscuro. + rraman el oro : manos llenas, pira comprar— Puede tener la dureza del marfil; pex ño encontramot otras palabras para expresarlo e ro siempre elastica, y susceptibl de amol—la hentra de esas pobres. infelices que, cas
reciendo de todo hasta de lo3 más indispevsable | para. vivir, se ven forzadas 4 entregarse á esa] clasede hombres sin dignidad y sin «concienpo'!rá. en. ci», quienes hs abandonan despues, deján
“estoviese efóctuado. o,| calculqueando” ————yo-pag para el31 de Diciembre próximo,
darseá todo:género de fopma, y con igual facilidad puede teñirse con cualquier color,
corriéndose el tinte en los intersticios de
la materia, y sicudo, por consiguiente, in-
aquella fecha 'considerárse ya como, puesto. al dolas sumidas en; la desesperacion . MÁS ESpAD- deleble. A AI Por muy extensa que se haga su 'ap!i(osa. ; La sociedad debe interesarso pórque des: cación, el amado de. preparaf la. materia de Júlio de 1879, que en Enero 'de' 1880 po- parezca,de ellajeso-cáncer social, que origina prima, y de amoldarla ,en diferentes fordifa empezares á satisfacer. a | tantos alca Nos parece que esto. se consecorriénto el de “está importante Ubligacion; pues 'sóló ¿Caltaría 'el 10,2 cupon de 1.9
“Che
“El, CONCUBINATO. PUBLICO. NM
Mr
e
-—Uniode los grandes males que .afligen; á.la
- sociedad, es, sin duda slgunn, el, conembinato “público. + Dá lástima ver á los pueblos, en don:
goiria dando álos pueblos una completa merada educacion tuoral y religiosa. «Nosotros, (reemos
que
y es-
echar Falces, y, A la verdad,
no ¡comprendemos
se le de -
-be edugar ántes qué 1ostrulr, y que ¡cion ¿lebe recilirlfdasde niño eu hogar; doméstico, en, donde, con el 'ejemplo alanispo tiempo, se forme ávla virtud y al trabajo. Creemos tambivn que
las autoridadesadeben procurar
ra. que éstos DO-8ead
mañaua,
que
cada uuo
mieinbros
perju-
diciales 6.)a socicdad-en que viven.:, Y mea, por último, que el sacerdet: con. su. ejemplo, cor
susycontínuas
en la infan-
el privilegio “du da meanufictaba ¿Je - esta esa educa materia en Nueva-York; esta compañía el seno del productora, vende dicha materia á un preconsejo y el ciu indeterminado, y con arreglo al uso á sa corazon que va destinado, Subicado > y, bajunido su
al hombre
de los padres cio con su obligacion en lo de el repugnante. amancebamiento ha legado á qne,toca á la educación moral de sus, hij)s, pa=
que están .cómo se le tolera por las autoridades Jemadas á velar por la moral y la tranquilidad de las familias. Si aquéllas comprendiera
mas, se cree que está todavía
cia. , Una compañía -«sótx, es la que:tiene
ereebién
¡monestacionea.
:y
costo según la competencia cór utras ima-
terias; por ejemplo: se piden 46 5 pesos por fibra, por la celulosa que sirve para transformarse ó aplicarse á objetos delicados, como
joyería, -ete., ttiéntras que, para
mangos de abanico se piden libra, :
2 pesos pur
encarfido” de la die Como imitacion del marfil, dicha :ce-” bed Tos gravistmos perjuicios que semejante saludables couseyOs, en contribuitía almas, las de espiritual recciyn lalosa ha tenso el mejor éxito en las mavicio súcle acarrear á los pueblos, de: segur "qué no lo mirarjan con tanta indiferencia, y em- gran maneta á moralizar la sociud d y á hacer nufacturas, y le aventaja eu dureza; resiste plearian todos los medios de que
disponen, Da-
por desgra: desaparecer de ella el covenbinato,
a los choques
siula
menor
alteración, y
0 fa extirparlo por completo del seno de las so- cia tan arraigadóen nuestro país. no pierde el color porel uempo ui porel Celebrarémós que plumas. .nás autorizadas helo 8 PS ciedades. de ben importante USO. El hombre que con el. mayor cinismo se que la nuestra, e ocupen Bolas de billar, peines, teclas de atreve á vivir públicamente con una mujor, sin cuestion, mirada:hasta el presente con mucha E piano, mangos de cepillos, artículos que esa union haya sido debidamente legitima: indiferencia. o da, ese hombte ha perdido por completu todo de tocador y mil otros géneros de manuO. A. Z. sentimiento de dignidad y de pudor; y la mufacturas, se elaboran «hora con dicho marj»r que á su voz consiente vivir en unión de un Utuado, Setiembre 28 de 1879. fil vegetal, y se venden al precio ínfimo dé hombro que no es su marido, esa merece com: Wa vivésima purte del :custo ordinario del e id did pasiob-ya queno el desprecio-de-los- demás... AAA 7 Esos dos sóres desgraciados sio cuidarse Prolijo sería enumerar todas las apli. de) escándalo que dao, y sin hacer caso. de la SECCIÓN CIENTÍFICA. caciones á la industria y ú lus artes, de opinion pública que siempre los señala, proA O codoparosocsoróscoóc coso este Compuesto vegetal, |. crean una familia euyos indivicuos carecen de Así solamente se comprende la gran nombre, y que fatalmente han' de seguir el mis: mo camino que sus padres, porque de éllos lo exportacionde esos. artículos de lujo de han aprendido ¿Con qué derccho podrán és: los Estados-Unidos, á todue lus regivnes tos impedir que mañiang sus hijos vivau en pú:Ó MARFIL VEGETAL: del mundo, por la biratura de la materia blico concebinato? Con pinguno, porque de prima, y por la facilidad de su confeccion. md éllos tomaron el ejemplo, Si las hijas de óstos, Isa es la mision de la: ciencia; busabandonando el hogar paterno, se van á vivir car enla naturaleza medios para- mejorar No es gia el descubrimiento del mismo modo con aquel por quien “son sela suerte de'la humanidad, repartiendo con 'ducidas ¿podrán sus padres evitar que así lo de. nuevas materias lo que ensaneha el profusion luz y trabajo. Tampoco, porque perdida la fuerza campo de lavindustria, y so presta: á la jn“hagan? ¿Qué nos mereve más respeto?, ¿el moral de los padres, son inútiles sus observa; vestigacion de lús sábios;* muterias que | e ciones para con los hijos, están continuamente 'á nuestra vista, pue-, deslumbrador aparato de un conquistador,
Aplicadios de la celulosa
Y ménos mal'si'el-hombre y
A
la
mujer se
deh dar-lugar.ef su combinacion química '6 el humilde gabinete de un sábio ?
“concretan á vivir bnidos hasta que falte uno de “los dos; pero ho siempre es así; sucede muchas á nuevos produ 1Ó8, ú, nuevas
,veéee, que una pobre doncella en seducida por un hombre,y cuando éste, coniegnido su objeto toca los resultados, entónces,. con una crucidad
coomprensiblela abandona. dejándola entro» y condépada: á *nreiordimientos ! gn Tos mdio de las demasde su mismo sexo. Algnhas de aquóllus suelen arrepentirse
desu
debilidad y Moran amargamente _la_ falta
¡Quién merece el parabien de la. hua manidad?, ¿el político intrigante y corspi609 : e yiqueza. NV Una excelente aplicación. de conoci- rador, que lleva casi sienpre la desolación de dos¡productos de la, naturaleza, cuyos be» á las familias, Ó el pacífico investigador sus con ue naturaleza, la de secretos neficios. son buslante extensos;,en:la indus- los , á es- combinaciones facilita á la cluse obrera nos dá lugar triá7 y en el comercia DAI A 'Jirabajo y bienestar? ta observación: Aa Cuandose comprenda la gloria del , las fibras: y los: vasos, jo, y la noble ambicion--delas. estu». . stituido todo organismo
fúéntes
de
pe
que cometieron; pero otras por el contrario una véx dado el piltmrer paso, parece que una fuerza vegetal, tienen ¡sús* paredes formadas de e Hdiós; ejorará:' lajsociedad, y. tendrémos Aibvisible;Jas empuja hácia ol vicio, y, hoy de uno, poA y más Sustancias separables pár ciertos di- nna clase obrera: más moralizada y activa
oafianá 04 otro; cuál el fucrar un mueble 6 sulventes. La más importante de todas
qué la Prédelito.
dos
|
o
.
e
,
idamente desmáyo y estudió mufSE deten noa c Eo
Obrero fué Frarklio, á guren la Aca»
A
demia de ciencias de Lóndres. no quiso qUepiiOs A admitir en su:seno, sino despues que todo
yo fué Edison, que hizo reir- á los fisicos cuando presentóel provecto de la 'divisi-
Tú, “¿Por $ Qué bilidad de la luz eléctrica: Estos. y otros ¿Cuando muchos que citaríamos, deben sus inven: “Y en tos :á la constancia en el estudio, y á su,
amor al trabajos.
E
e
"VOZ DEL NORYE, y cuya redaccion. es propiedad o legítima del ex- diregtor deeste Semanario, Don, Francisc :Al- * vArez. >
blancarosa, que en,ehprado creces. Suponemos que eerd una equivocación de la cita, y 0uué esa palidez en 14 cbrola ? plioimos al colega una aclaracion que devuelva “al César lo poema de luto nos ofreces “ .] que es del César,” Era láuguillo y triste te adormeces * semana se expenderá presente la | sóla! Abasto.—Durantó s mpia colu te tallo miúetio precios-gjguien: en este mercudota, carne du res-racuon¡-é los, que apo a
| Efcálizdel dolór?
tes ;
¡3y pobre rosal
alfiir enciorta
$ Cuánto
bu blaficura
£o-esa palidez !'¡cnánta amárguéa Y Yen to dodér ¡cuán pura y cuán hermosal
|
Ponce25. de Setiembre de 3879...
E
Nerpio
a
o
6 aime: os. JOb6 ¿Orar y, Bornos.
ECOS DE LA ISLA... mob 7
Amasco, Setlentbre 45 de 1879.
.
!
»
Lúnics, mástes y miércoles á 64 oohavos la libra. Juóvex, viérnes y sábado á 8, Domingo
á 9.
.
Manati-abajo ; Miércoles 6 T¿—sábado á 8 y domingo á 84:
Porida +
E
s
did
Los dias de costumbre: á 84.
HA
2%
Telégramas.
- Han sido creadas en Morovis tres Escuelas |
Ffanquez y Montes lla
en los harriós de Vaga,
en su edi
natrada publicació»,
de «La torlal del núrggro 30, reproduce. textral mento, como de'un párrafo un Cuba, de go Santia de -| Bandera Española,» la luz en el número 2 de LA artículo sobte centralgs, que vió
¡Túeresli fiél imágen del
'
Z.
AUNA ROSA...»
.
sábio:E abreunr. cióeel, po lo recono , €l mundo nop e Ma A LE 2
y
PR] 'NSA.—Esta
LA
e
093 TY nos, con el sueldo mensual de $25. Urvano.—Llega el. patron“. ¿5 GACETILLAS cio -——Todayía hallamos reducido este sueldo pa= HZ hay gran desanimacion. a, t ra el empleado que se dedica á la enseñanza, Jayuya. —Con cierta tretá A 4 sea rural. y esté situada en aunque la escuela, Matenza.En la sertiant pañada le tob6 él tuno á Cuidadito si guareta un acusa - despoblado;no obstante, esá partida ciertos DUeyes. o doponomm.s «y en la actual, 6 la raza canina, Sale alguna prestacion. den profdiidn ; aplaudimos la aumento en las mensualidades de esos mártires plresíse han repartido píldoras distripolicía: la qua en conformes estamos, no medida: pero de la enseñanza; 25 peso és un sueldo acepta- buya aquellas, precisathénte en el establecimiento donde se ble en el compo.
mejoras,
de esas
Si además
expendeth Garne de.res al público, y despues de las seis de
comen en Morovis carne btiena y barata, felici“tamos cordialmente á aquel pueblo, que ven vez —A
del panem et ciscernes de los antiguos FOmanos, puede decir-que su actual -administracion tiene
E
de Arecibo,—«Se asegura de público, y con gran seguridad,
Mis ocnpaciones no me habian ¿Querido amigo: «permitido tener. el gusto de dirigirá U. mi, acostum=
|:y
nio civil dédla princesa de cociña señorita: Rosalia, con'el Varón LA-LOBA, y Enpo acto: saicionafá persouklmente
aa
o
|...
matrimo=
el
de'éxito, qué dentro'de:tinos dias tendrá" Jugar
Escuelas y pot loque el pueblo le debe sema
gratitud.
su apreciable amigo el gun
ministro de Jauja
«hrada: reyista que habia ofrecido.
Bl *Coloda-
haciendo:justicia á Puerto- 3icÓ,, esperamos, con-
dins 89 vendiera aquellá hasta ¿$$
cho.concreto, y, seguirán siendo nombrados por el Gobernador General los Profesores públicos
acordándose de nuevd sostener,
parece que “por iácho tíein=
pendiendo há machos dis.
ox
Es
Ho
tunadarmente para ellos, ha des;
Enhorabnrena.—Selá
:
a jam hemos sabido, por carta pana nda Con profu articular, de quie hk-sido mensajeró, Y pórtbeo
visto
4 que
afme
sin un
cuarto,
Yo quisiera, amigo rio, hablar con U. diariamente; pes
ro esta condicion de no poder echar un cuarto á espadas más
qué los domivgos;y Eo vada quinto dls, mo tlené disgusta» do, y se me eovegecen las noticias 6n el fiitero;
a6l
es
que
de ¡enfermo coJE
dimos á nues:ro amigo
nuestro apreciable amigo D. Emiliano Diaz, ¿4,quien-en justa
Hijo de este pueblo, el jóven Marohan, haya
hasta que vuelya
carne al
que acaba de concederle la Subdelegación y , k esta Provincias * mos que de este modo
sadumnbres, ael es, que deseo sacarme la lotería; con la sana de intencion, no erea U, de tener 10000 duros; sino porque eb pas este modo los «dlobanillos» se espantan y me dejarán
cuando las "doy á rodal huelen yaáá puchero : 'mo valgatmente se”dica;
de
cuela elemuotal de Yauco, siendo nombrado para ocupar la vasante quelia dejado de la escuela incompleta de esta villa,
efeucion tuvo 4 bien designar el Gobernádor
Don Rafiel Marchan y Wuñoz, por el título de licenviado
del lúnes,la-muerte de puestra amiga la "señora
más qué pe-
¿¡Ay.amigo mio! estos. «lobanillos».no dan
Tal me gncede hoy, al noticiar 4 Ú, que búeótro comun amigo Don Miguel Pina y Véláeco, fué “ascéridido á la es-
¿Y preguntamos nosotros, ¿por qué nose proves pueblo por a/ntinistracion?
cion lo que está pasando con estos nombramien:
recido ¡este inconvenignte, ,
,
ma
pasa por la Villa de) Norte,
la libra.- + Afor-.
Estas- decepciories suelen costar caras: fos pueblos.
un contrasentido. y, ¡np ¿Wrritante.. vejar
tos.
óchavos
po, el previo de NUEVE ochavos libra, á que se viene ex-
id
o
A
de esta Provincia:
las
pero
quincenalmente;
el circunstancias de, habérseme desarrollado. un lobanillo en do:... tambien se asegura Asistirá 4 -prosénciar esté * decan- - dedo, pulgar de la mauo izquierda, no permitia á la derecha : '. tado enlace, el célebre Misoráriz. tomar la pluma, para poder, con. harto sentimiento Mio, esEl acto matrimonial tendrá Jugfren una de las confitegrimir la péñola y noticiar á U., todo lo que:no siendo buéno
Nos sorprende, leer .en nuestro: colega. El Lente, que porque vengan hoy Profesores dela rías de esta Villa, y con anticiparion, se invitará ton su co : 'Peníxsula es inútil la Escuela” Normal. "Senti- rrespondicutesesquela para todo-el que guste jr 4 ver nnir es: 4] o mos discrepar de nuestro. apreciable colega en tos dos «ugelitos....- « patones fede género e todo deseámosl nosotros, 4 toca que lo Por hace que s; Opinamo este punto tan> esencial. Prote; 0 (1 pumerosa uba como asi licidades; conto el Institanta falta aquel establecimientó A Le : AA, A A A ¿Jos hombres, en no. fé, de Jeños. vil,.y AutoCi Debe remediarse. —Lá:decepcion dé alguáps de va te ihamén paulat que sino en esa Providencia los algstecodores de carnes, fué mátivo de que duraute uños tiadamente que la hará igualmente en “este
3 Arecibo, Setiembre 30 de 1879. -
TÁ matrimonto deéantado._Nés" escriben Sr, Director de La Voz DEL NorTE:
“Jon obsequio 4 la. justicia dirémos gue nuestro Castro. fué»el que apreciado amigo Don Cruz ' cámtidad. para aquella esto presupu en ó consign
esas
¿cb
en el mertirio:le aquéllos.
esto.
lez
suprema
salus populis
muy presente
"CORREO DE LA ISLA.
la? mañana; pues ademas de -las”fatales dofiseguencias que pudjera:aparrear esto, ofrece un, aspacto nada, agradable ver cacomo múeren aqhellos afilmales eh medio de lAs plazas y lles, rodéndos de algunos curiósos; que parece se complacen
premiala
de Farmacia de .
nos congraíulasu
Lo mismo mu sucede, al participar á O.
General. el
que
dia 21
Se embarcó por este puerto Ja compañía del Bon. de Madrid que esfaba-6h este destacamento, y Cómo:si dijératada los ya-
Jientes militares que vón á prestar 6l servicio de campaña en
constancia
a
: io en lo.nuébsivo - todo género la Islade Cuba. ; “¿eseámosle Doña Belen Sampayo de Muro; dama quehaf aplicacion al estud de gue ya Uds, habian dido la noticia, no pesar 4 Y profetion, de'eu ejercicio. '3u*el prosperidades 15 dicha dé de cía las delicias de cuantos tuvimos! puedo ménos de añadir ini' voto «calificando aquella marcha se merece, tanto por el veterano ejército que á la defencua; caltivar su fina y grátísima amistad, en lá esco; de ¡dentro ¡que asegurgio y Restauráant.—Se hos ha , su querida pátria va á Cuba, como por los voluntarios, de dA y idonde' hu: Arecibo de ep Villa y la "pida sociedad de brevés dias su abrirá uno en la calle le San Antonio, j que siempre ¿oh esa union que lés estrecha con el ejórcito, la cara, propiedad do, los Sres, Simo, y Melendez. vimos el honorde conocerla. ¿Mw a del Batallon á la compañía, has-
Filta hace un estableciónieuto de esta clase en, esta loc» acompañaron ón la música lidad; y si el que se ofrecerá en brere, llena las exigencias | ta el vapor, en donde se cruzaron vivas
-:La:que en vida fué hija amante, tierna her-
demostraciones de
y
, “mana, modelo de epposas, ha sucumbido victima del público, le auguramos á su dueñé pingíies ganancias, ' “vivo afecto entre unos y Otto. Este pueblo, ftel á los dignos sentimientos que le distin= "de uña cruel y larga enfermedad... Dios.le hayá valientes, gloria de nuestra Obito.—El 30 del pasado acómpañamos és 12 última gúe, vió partir con powar á exus ¿acogidoen la mansion que tiene destinada á las Don nacion. '
ye +
Á
i morada los restos del que fué nuestrá distinguido amigo
:
almas predilectas.
V
quisiera dar á U de esta mi localidad
' Despues de esto, | > Je Vios Nia. Je grandes Acompañamos á su apreciable familia, y Juan 'Preinta y tres años há conocimos á este virtuoso padre tantas noticias, QUO.No sabrian en un periódico en particular á nuestro digno amigo el Sr. Don de familia, siempre luchando heróichmente coubra su fatal dimetsionés; pero ¿migo mio, aquí todo marcha tan al pelo, donde cojer la Cabelleras
¿al
Julian Muro, en su intensa desgracia.
fué vie- .que no veo por El ornato público que sabe U, es una de las cosas que más deben cuidarsy en los "centros de poblado no deja nadá que no se duerme, Paz á sus restós, y-sirva esta pública manifestacionde que desear; pues nuestra aclosn autoridad, calles y dul resto de la consuelo-4 su desconsolada Familia, 4 ha: que acoinpañamos en no dej + abandonar Ja limpieza de las pues - visto el estado de poblacion; méjida que aplaudimos, su justo dolor.—J. Y, Y t | la dpoca; nada creemos exdesiyo dh esta partes ' Lo demas sigue sin alieracion baromótrica, si no se toAfíasco.—Sognn nos escribet de esto ptteblo, enla cuenta:que Ja changa va jusensiblemente ocupando, en ma poen malogilla plaza del mismo, oreco hh yerba cual ai fueso ricas háciendas, $ que sí Á esto paso militarmentefonestéas cales yules, Los faroles despiden una luz jagoniz.nte. Lua es en lo futuro van Á sentirse horribles intransitables, á/causa de Tos tutuhosibaches que tieven. Los vamos, las necesidad . +. : caminos, como lose toda la Islaz y para colmo de desdichas miente entre nosotros ar mencion la actitud y celo que 'esparticul de digna Es casa la de fichada la n pintados.e colosales bay «repollos» el Gefe de O, P. para perseguir el juego, taneonsistorial, ni más mi'ménos que si se anúnciase al púbico tá desplegando on como én 108 bárrioó de ella, aún en los poblaci la tó-€n 7 pá a quese vendon hortalizas,6n la misma, destino, y á pésar del cúmulo de infortunios de que
tima nuestro amig> Jamas incurrió en una falta que inanci. : | lletra su acrisolada conduuta. > *
4
- Como una de las muy
pocas veces . qué ¿en
la tierta“se premia la rad. podemos citar “el
hecho de:haber sido agraciado "por el Gobierno
de $, M. con una media tación en, el Cabildo
'Catedrál, nuestro ón amigo el presbítero. D. Antonio Alvarez, jóven Sacerdote que hasta
el modestísimo 'oargo de
ahora habia ocupado
Capellán del Hospital. Militar. — Le" felicitamos cordialmente y deseamos no sea este el último
os y virtudes. premio-que reciban dus inérit
Porlo visto, todo' está “por ameglar en-nquel pueblo,
EIA 7
_ HA
ITBRARPA.5 SEOmoCIdON La
pe poca cebado y mucha p:ja
se
ea
A
ie
poesítt,"P'tecdrivóndamús 'é
o SIN ad
So
li" diutor que
y
E
¡
Ps A ae
cs
Publicamos cop gusto la siguiente qu
e
dl
pues si biénel Ayunt«miemto celebra ajuchos acuerdos, datós
EN
. ! a
!
Cuanto pudidramos. decir en obsequio de estó proceder, aplavsería poco. "bastardo para satisfaccion le este Gefe los "sos de aprobacion que le tribitan todas las personas sersatas
¡| de 18 localidad,y quisiora el efélo que esa pergevución fuerm
erenuasia «ll,
Lrátará muellemtado!”
,
más lejanos,
SS
“constante, poes sólo de esto moco sé evitan, que; rupohas fa Qu sufri? mañana lag: ¿llagas 'mitiásnó Eenigao"quizra de los
qué expoden
Al Alar sú fortina
o Hao Mea había tonado erocnáa
honTa, 60 ta y'has
td
en esta Villa, y. faocid
est
aa
era pslio
.
A
al rales pS pe
o
0 e
htoniidadi|
de vif «eñ tros,» de uno «chica JibarasÓ de'un «elijan,» todo'|': '- el Jornal de una 'semaná, adquirido con el: Y. de su frónte, ¡1 éñando erá ¡el único «capital “cón que" contab para cubrir" las
A ' epoñidaides! de su:póbre familia, +) Los yiólas han'sido; son y serán miétitias la pobre ha-
ad
e) +8: ¿0 641ntos infelidos 20 cortas Moras han perdido colosales
tivus las
real d de los cañaverales, pues éstos no podrán ' perder” más que lo que'adquiieran coh:el sudor dé su frente, y no todos soPortan esa pérdida y por mucho tiempo, sihó sobre otros qub, monio irrecusable de las fatalos: gorsecuonigias de 088 abomi-
+30"
No es nuestro fotiso censurar á los que concurren al juego:por mero enteren pues éstos, podrán dominar-gos resisten la tentacion. E
Combato”ef' juego
Md
abipid de lo
se
hace
o io
saber
sigientes, y trascurridos que sean sin haber»);
—Á hiltima hora acabode. sobibár 130 sigulento noticia «e
de su autor y de,vgrias. familias que- por hallgrsa en el misnío
slmento geyeral,..44 su cui
obran ada Dice así; “Sr. Farruco nú amigo'* Yó'sóy uña 'tebiora que por: ' circunstancias que me reservo, por dejar á U. en dudasy ú los demas lectores, Mo, eucugntro moy, pesada, pagadisima | >
Manatí: 19
a|
amigo mio, y el médico que me a-iste mé aconseja dé un pa: seito como me cotivenga todas las tardes; de muy buena gana lo daría, cómo U. comprende, yendo 'por ejemplo á- Ma: ..hatí, que es un viaje muy bouito para hacer ejercicio, aspirando las brisas de la tarde, lo que es muy bigiénico; pero es el] caso que, como estoy tan pesada para trasladarme á ese puntd, distante de está “sé cása,* Mede Hhaverló necesariamente en uh | carruaje de empresa, y ¡Vios me librel serla el remedio peor
de Octubre . 1879.
San
Justo 7, Ye «Sulida. del muelle.
“Es
PRECIOS
la
Una interesan te.
2
prada
-
Ya 1 dado v, Amigo Alealde, si P.. no quieré que la -intirinarits Sra. de ocupe de las garrapat's y tambien de la " callo del martirio Jlamada de la “Palma,” U, que cr tan celogo po "él bien de su localidad, mándelas.
drá el parabion de sus administrados, — .
Hasta otra ocavioD, Sr. one
despido de A
FARRUCO..
xovnbsro” JA
a]
BUQUES. |] ve
coi
en lastre.
— Ey
con provisiones y mércancins,
—Golta Bella Joaquina, pos Mastin deArecibo, |
:
'—Goleta
Buena
detal es Ed
Mino
a
nd
'Porá tana
so con bl profode
. Rico, — Puerto Manatí
c.jos, ataudes
y, trener, habiendo hecho una
pS
ida
de
Cajas.
blanca
para
E
gran
+
de
De
8 n rival en tado él orbe,
A
exja y blanca y peontR.... Do segunda idem de MO AA De tervera idem ido idem idem 00... rr
Ent
Té
etc
Wo"
Y vecerares. AZ DONADAS
ia
o
de
Las pildoras
rebaja en
0
gorantizandose, que sojo contiene
150
porto
“DE BRIST do
j
sustane jas yegotalos,; Lyn Bo
Leptandrina 'cotistituyo ce! principios agtivos, Sga dofiliña Pa Flátulencia, Gastri, tun atitídioto “infalible “contra? la Jaq ¿ies nato. bas ¿Indigestion, Eyupaida, Congastión del Higado .
Costado¡Ó.ls Espalda, Dar
,Palor.de
14:
¡poderogo- queso COnOpE,:
El etica talent, nel bilioso, mas
¡gio de del vientre, Al-
Enorrá peo y. para toda cymnlicacion del estómago, y ¡1 ¡usa
6
¿¡Alcohioládo¡GATELE.....
La MEJOR ANTIREUMÁTICO sá,2 Ptos
: Ademas Ja'A ehcih se encarga de' rifa 1 A e 'por' un precio convencional. 4 los: pueblos Titof Hay un tren grátie : pata 105 pobrós, exdédtuando el pa: a
Jn
¿Sirye addimas como un sáhuverio
en el laegor. fatiga; postración: vea vivéa' y At
de exiripa jurig- 7
go de peones,
“Él per:
Univarsalmente
|,
biota
eh
Ldem idem para: adolips' Math eden
de Trenes,
tanta razon, durisda
en las habitacionesde los enfermos y" proporciona gfhd alivio
púrvuloS...o.oeo+oootorsoenmte
vda
yLa NYAN.
usada*para - perfumár el: pañuelo, lo' >) mistña:para el totador del buen” gusto lr: como ¡para el baño, :para: las. pertonas apreciadoras de lo buenos E le mmejdera ¡comO, pl pérfume
Caja forrada de vegro, Sencilla... ...oonstieneres $8 ; ¡Islom £prrada. de pañoj. -úsimor vor marin de 1 Idew forrada de paño¡con cañas , doradan sa de po asli22..; Ioem
MURRAYY Con
-.. Ej que suscribey¡pone en conocimiento del público, que
Po
Los $106, senos ima nec
:e ia Sangre 0 Ho
fume imperéceJero.»
TORRES
a
/
Arétibo 7 alquiler de estos, segun lassiguientos tarifas, de
4 vébido A esta Jgónlidad única prole y
,Le eon áquel objé
ue tooga sucrigeu:en lai Impuraza
de
MORTUORIA
MANUEL +
y Externos. *1-De primera clase, tren,
Cuento na ser auxil ado,com: pb: a
A
cios ca dd
El gran purificador de la sangre,
Hb Ps o el Qolegio Instituto... En todo: el mes de Selioinbra ban de ) quedar inatrloulados | 0 vé Tóedos para Párvulos Jos jóvenes, ¿uy os pad: es dessep, figurea: como alumnos do e primera clase, treh, cája blanta y Peones. -A el tóntroide ohseñania. : No es indís pensabloque los nifios.se hallen, enterámecta "a vegúbda den ¡dep “ide “¡dem! ASE De tercera idem iden idom' bi :ofelalds en Nuelladon Púmaria.
-—
.
ol
DE,
19 y 29 años de latinidad' cúrsados en dl son válidos on
|
garganta,
Erupciones Cutáneás' Ma'ignas; lo mismo que para toda» fo -
"AGENCIA
""Colegió de la Ooncepcion, y admiteb altífrios ' iitérnos
la
Ba grafantiza ser benigna y cura infalible en toda forma da Esciófala, Úlceras Incurables, Perniciosss, Sifiti,, TPamore 's,
, ctieno,establagada ar peineta: .mortuoria, en la que 4 cal: quier “hora del dia Ó dee la noche se encontrará un surtido-de 1]
— SEGUION:DE ANUNCIOS.
de
de BRISTOL
peo cf e
—Luchi Joseñta, patron. Campos , de Arecibo. si DIOR
É
ZARZAPARRILIA
cion
Esperspza, patron. "Escobar, del aa
SALIDAS: — 80—Goleta Clomentiva, patron Camihos, para cón” AbÚcar,. a
.
At
p
t
to Lastres:
$0
- Cira, toda ¿fecgion
pulmones y pecho radios] mento.
Agua florida.
uerto-Rico, con. provisiores.,,
—
Imperial de Berlin Y andisado 'anánitivntd “vomo p0s-yendo la. mas alta escencia.
MODICCS:
e
— 27— Goleta Clementina, patron Dominguez, de; Puerta. |.
—
ñ
4
DE
aná
morers
sde!
ENTRADAS 0 ali o "Rico,
1 Elah r media mejicano, que ha sido químionmenta
lizado y su juicio crítleo foriñuládo por «l Proto Mediento
rios para los mfsmos.
dd 4H
ab,
a
libros. talona-
¡males, y 'se hacen
arreglar, y, tem |
da
Peor de M , bu ANACABUITA.
3%
- En esta Imprenta se venden padrones p ¡prestaciones veci-|
. Sin otso particular, anticípolo lás glucias. y me dasórido
fe
La te el rosfrindo, Ta: Dion quitió,ó. h. flamacion, curados con
4
Y.
GamrirL Rore v Borras.”
le :obligue
-$ bransitarlo-diariamente, en la seguridad: de que dicho SK, « Alcalde nO vería con gusto esta resolucion, de D. atentaamiga
Buaueyre
el
dún Agradable yy las: “onpóvificr para poinar el
Y
Ioinejyrable: servicio,
Así yo se: lo suplico, Sr. Farruco, qne pida en: 'mi'riom«bre al Sr. Alcalde de Manatí que mande Arreglar ' ese trozo de
Las HL
callo y 'evibite las Uahas, removiéndo Ta Mo y la Cúspa, Abba el cábello espeho y sado: oy hasta o ui avanzada. 7, ¡ yy) pelo
Espasiosas ¿habitaciones ventilada y bien amueblada;.
ra-siempre:en'el prin ef: paseo que dierá,
pa
ra
"El Alcalde, ¿¡CAELLAS
Gran Hotel de En + PUBRTO=RICO.* 7
desgarra-coches, asffosiquecreo me-aligeraría de tna vez pas
pediré: al Gobierno
NEW-YÓORK
PARÁ EL. CABBLLO.' rl
y cómodo establecimiento, y ve Qs ' Visitad éste espacioso drla que dar con mi voluminosa humanidad, por el pícaro introducidas €n 6l por pu, netivo mejoras: jmportuntes ,róis,las estado en que seentuentrael trozo: de óútuino que 'pertenech| á la altura delos, mejocolocarlo para omite nada que dueño, áaguella docilldad; y. con especialidad él pedazo ' denomina: do “Garrapatas,” que bien pudiera con mas: razon: llamáte res de «Ú a Oapital., y
-modo,
Sorin
y
Y Kind,
cur oliep" nt
piimieato
que la enfermedad; con tavtos saltos y gncontrónes que ten.
camino, pues de otro
ANMÁN
y garantizado
Sp
|
3
e
7
Llo verificado, se.procederá 4..la cobranzá por la via de apremio conforme al arúculo 19 y siguientus. dela” citalla insruccion* aa” que se hace saber para el cono |
lo sonelolk
reproduzco por si puede remediarge:en valgo, da triste situacion :
ontribuciones"
NE
drán hacerlo dentro de.dieg dias. más sub»
pO*
ría como entretenimiento; perohasta de esto nos priva! el e Ubeda, en bien de la humanidad, y me resi 200.
cago me lo estiimarán,
a
mer cuatrimestre de las contribuciones cion. Es inuBjámiile ¿phrasin Tis, Obify aslion del Hipaádo,lo mismo que para fortalecer md. constitucion de párvulos, municipales. del corriente año,:para:lo/cual A Tos MOS ETA . se les 'concedo el plazo de diez dias. los color, ELA ESA que no lo verifiquerióén este término, por
en no lejana época, disfrutaban de una posicion désthogadh, hoy" fe” encuéntráu” en 'un 'Táamectablo estado, *' tesli-
agredido «verlas venir,» que
nin
E, ¡Ciiuics da 1 41500. 8 20 los contribuyentes de esta, localidad, que E £ Coiirists en el. jugo de don higados del Bacalao , estraido por la comprension, sin la accion calórica! heal tibleito deben concurrir á la Depositaría «de, este despúéd de ser dogidos en los Bancos de Terra-Nova; dulce pueblo desde está, fecha, á, satistacer, el pri- y agradablcal palada Y conteniendo Yodo eu Ereh esproppr-
0104 Eghemos uva ojeada)o bhcia: de! jejpideres de '¿anivo
89. en: tiempo, pero e: e
”erp
modo y foíma en que han de hacerse. etod-'
oras á las «patas de un caballo,n como vulgarmente” $e dice, á las encantadoras sonrisag de “una sota». o. á las enga>ñiadoras agúiftadas de tin rey Py % 000
nabla vicio,
pe
¿e
deldprémio, aprobado por Real|''- ¡DE HgaDo DB BACALAO, PURO Decreto de 24'de Dicicimbré de 1875, el: / eb brinli
neceri-
: *dad exterminarlós de raiz, empres H1go dificil: por díerto,
“y
ies
e] tionDOM
Deteriiinado: Part us el aionlo. 16 del. re-
omita" áello ho se: 'sobteponigá. Ta 'Carcoma soclal y domo nunca hán dejado nada útil, se hace de imperentoria.
e
po
O
oO: abel:
lo. > Esmas yu GON ?
emq
o
3
: Ez.
*
SEMANARIO ENCICLOP dedicado
de la. rovincia y, primero, segundo y tercer Dqartamento.
á fomentar -1o9
intereses
*_ PRECIOSDI AVOCAICIÓN es
A
ces A
== 10
ener Unnuméro sUolO..eomortasonerecnct EFPAGO ADELANTADO.
OPIO
trece
ep=
ficarlo así resultarán graves per-
juicios 4 la empresa del periódico.
a
en Puerto-Rico.
Lamentable es por demás el estado
á que
descendido por
Puerto-Bico.
pone de Triste y desconsolador espectáculo que
y
Ai
E
4
marán de nuestro adelanto intelectual ¡"Digámoslo de una vez; por? Pestro—propia decoro, por nuéstra propia dignidad, estamos en el deber de desterrar de las columhas de nuestros periódicos, todo lo que no tienda al adelanto y progreso
esas
que se destierren de una vez para siempre,
“cuestiones personales, convirtiendo la prensa en periódico que por su desgracia les dá gus columnas,
decir,
cabida en
que
mucho
consideracion
de
todos un verdadero cuadro de lo que por desdicha nuestra, es hoy_la prensa puerto-riqueña.
Varios 6 innumerables son los editoriales
mal en que se encuentran las escuelas que en: Pnerto-Rico se llaman superiores, Nosotros que, á fuer de lo mucho que desomos ante todo francos y veridicos en nuestro modo de pensar, vamos á hablar ligeramente, corrien-
do el velo, y poniendo de relieve el estado de
estos centros de instruccion, que siendo los de más importancia que tiene la provincia, des. pues del Instituto de seguada enseñanza, dejan
al objeto para que fueron Pero creemos lo dicho más que sjficiente, cree- mucho que desear ntos y al nombre que les mos bastantes estas ligeras pincelfilas, para que creados: establecimie pes atendida li forma en otros, hasta delos distingue nuestros periódicos, Ó mejor dichóf los que hallan constituidas, se pues “ahora han seguido el camino erróñeo que hemos que actualmente se de equivocarnos .que.N0.8QMs *.” temor bosquejado ligeramente, comprendyu que siendo de decir siu “il ¿lementales ni incompletas, de, *“m- st-odperiores, r, varig deben . misign su ada levant «más y to “adelan No es nuestro ánimo al expresarnos en 6. inás"al IQ endo atendi ántes, Hhusmanto
Que'no sé nos tache de poco cono edores de las
para
tar, ciones benéficas que están obligados á e,respemuy Trist s. dano iuda conc sus de enunion el país 1 | triste es esta perspectiva"! Desgraciado
.
bandera de pandillage, que desdicen de la cultura.de un pueblo, y que traen el descrédito al veras queremos el bien de este suelo,
s fuer- dero e sus periódicos de dicterios más ó ménoinsti tu+ “y con voz más elocuente y autorizada a contr ya een contra un particular,
tes, ya
*
dl
ue referentes al ramo de instruccion, han viszonadas y sin apasionamientos; qué de nuestras inlos er defend para luz la la luz pública, sin que ninguno de ellos haya to hrote producciones ; Rico querido tocar, ni someramente, el estado anor— tereses morales y iostariales de Puerto,
sejnos designe, con el pú- “reglas del Carreño; y que no en la ensepreceptorej, malos cono finalmente, una idea exacta de sus” obliga— en bli el nuestro. coma dócil tan pueblo un de ñanza no esciones ¿por qué se separan del recto cami gér- Fácil, á la verdad, es evitar el tortuoso camino el parciendo con la poa de sus escritos, están de las personalidades, y venir á dior á un teeden proc así que men de la discordia ? los la ¡más relevante la - opi- rreno digno y conforme con el periodista: retratados por sí mismo y juzgados por debe 4 cualidad con que debe die nion pública; el país, honrado como es,. revisten la honradez. una voz execrar á los que á sabiendas, Nosotros, aunque noveles, 10. hemos tituenopinion, esde formas galanas sus producciones, emprendiisi - beado en estampar nuestra hu do discusiones maliciosas, que traen irrem n la cudados con las buenas intencionis y sanas ideas compañe blemente la desconfianza en los que tiene an de que tratamos de inculcar en nto desgracia de leerlos; y á los que se ocup n más Sa- rOS, personalidades contraviniendo la misio Únansenos todos los que dejeen el verda: columhas las ando llen sa, ada de la pren adelanto de esta nuestra querida Antilla;
¡ conécen sus deberes
48
EN - PUERTO-RICO.
de lá Provincia,
que lee relieve á los ojos del mundo civilizado, que ha recio a poco el s, ione icac nuestras publ s cumcemos de la sagrada mision que ebiéramonuestra, s camo dedi que plir, desde el instante en nair peli raras y honrosas ex- culturade este pedazo de tierra que nos vio pluma sesrib o salv cer. Eñ nuestro pás, que el apasioDiscútase en buen hora sobre todas aquecepciones, vemos con harto dolor, ntes, los diclera into nes usio disc las que los principios de escuela nos , cuestiones ento llas nami ltos personales, hacen variar de pareceres, pero hagámoslo con terios; las calumnias y los insu las columnas de sensatez, con prudencia y nunca - esgrimiendo el llenan con sobrada frecuencia la discordia en- arma personal, valiéndonos del insulto y la cando nuestros periódicos, sembra 'Sólo amatque, ndo ita med tre unos y otros, no ,” cuan- calumnia, ante os frutos pueden recogerse en adelSu fecunda— Creemos suficiente lo dicho, repetimos, pa— «do la semilla que depositámos para nuestra débil voz'sea atendida, y todos que ra á la cion, es amarga tambien. pluma contribuyamos por nuestra parte, á levantar No piensan esos periodistas, que su prensa la cultas más poblaciones las de desgracia de nues- altura | ha de traer forzosamente la ; n tanto decantan de nuestro país. quie á lla, querida Anti Borínquen, bella la en que Que no se diga allende, seamos apreciar lo mismo los españoles nacidos sengatez, de modelo cordura, de modelo s delaquende log níares' t ¿No meditan que dechado de falta de moralizacion eh. lo que consconto nsasu mis ¿Jn es otra? O acaso ignoran la respo intelectual hombros, tituye adelanto y progreso en la vida sus sobre echan que toral ” bilidad periódica, prensa “la : cultos pueblos en que se dedican al perio- de los desde el instante dismo?
Ss 6 Ml
-
Las escuelas superiores
debemos hacer que nuestras discusipnes sean ra-
enumerar, para presentar á la
desgracia, la prensa periódica en
Arboles bella al
] A
l
fuera. !| habitantes de este mismo país; y:YA que1 for -| juicio ¿(Qué s, escrito s de él leen nuestro
Mucho tendríamos que
AE
se vé reducida hoy y al que ha
z [SU AREZ.
el espec
minó el+primer trimestre de LA Voz per Nortr. Suplicamos á todos los agentes y abonados que tengan cuentas pendientes Con esta admistracion, remesen el importe de sus «débitos, en toda la semana próxima, pues de no veri-
El periodismo
+
.
A
fea
o
a
es Sólo así puede esperarse un venturoso porvenir que tales periódicos sóstiene | Hepugnante para nuestra provincia. ., táculo que presentan á log ojos de los
_
número
DIRECTOR-ADMINISTRA! A
Advertencia. el
:
:
GONZALE
P OAN
AA
- Con
:
del
e
|
A
.
a
principalmente, los
generales
SE PUBLICA TODOS LOS,DOMINGOS. Addis
:
:
,
DICO,
nuestra, pidamos unánimes .4 la
Ito sentido aludir, :i rumotamente, á los dignos profesores que á su frente'se hallan, pues éllos
que de su estado no tienen la culpa, conocen mejor que nosotros que no somos autorizados en la materia, los grandes males de que adolecen dichas escuelas desde el año 1868 en que el Excmo. Sr.
Den Julian
Pavía,
Go-
bernador entónces de esta Provincia, tuvo por
conveniente llevar á cabo la reforma; do-tllas reduciendo el personal y los sueldos de dichos profesores. . Los que como á nosotros, circunstancias agenas de nuestra volutad, nos obligan á seguir paso á paso la marcha de la instruccion en esta provincia, debemos lamentar de cora-
zou su estado, disponiéndonos á influir lo posible *' en el ánimo de los que pueden
mejorarla,
pa-
ra que cuanto ántes y por quien correspondz se tomen medidas saludables, á fin de que este ramo sea una verdad, y de que las escuelas superiores ocupen el lugar á que están llamadasdejando de tener ese carácter de miscelánea és. colar que hasta hoy conservan, y que desdice mucho de lo que deben ser,: entorpeciendo así, la
parto
do
ongoñianaa
qua
mendada:
allid
antk
ocn
con
senti-
públicos
le han
Decimos esto; porque Vemos
miento que, cuando un empleado ha llogado á ocapar la dirección de una escuela de esta cla-
se, es porque ya sus servicios
llevado á ese término, en el que parece natural
debiera descansar de ciertas pequeñeces del magisterio, que sólo ostán llamadas á figurar en las clases elementales 6 incompletas, y no cn que la la superior; y vemos con hartu pesar que esto en
neral, cambie de rumbo, tomando laa senda
ge-
más
apropiada al verdadero progreso de los pueblos:
perjuicio de los p or desgracia no sucede así con. esalamnos de las localidades dondé ge hallan que es lógico si tabjecidas estas escuelas; pues
A
esos. establecimien-. dia pidiendo lafeforma dever lo necesario 6 WM tert! vez una s piño los r pasa eran endo 6 ellas debi y, elemen: tos superiores, acihace q ne nuestro GoÍ berna-" vados sus estudios en Ja incompleta e qals le sab pen dis adquisu tal, sucede que hay: repetidos casos que,ta ex la, dor Generel, llpe 4 cabo como ofreció en de'l mple nto inco mie a ora ñanz mej ense la niñio del el se riendo orgániza— última circular seupau escuela superior, por defectosde la rior en uba este e ramo que Ltá clamando por 8u reorganii cion de ésta, pssa á terminur la supe : oMntoridad l, enta elem ó ta incomple dudanjs que dicha enperi No las de r gula irre un,' tanto-en- este Esta manera de ser tan que no es uná usbracion COm o ltad resu por dá r, Isl la tanto acierb) de escuelas superiores ranzo como, enlódos los que eonrem máde az cap uste o á Su digno araj e desb un ral sup i como es natu Gobierno confiado. bal le él ir dirig asunto, que endo atencion 4 este rear al Profesor, pues teni mando, dispens rásu es rent dife hijos las los zan de abra al ctu solo la enseñanza que resuelve el sorvenir intele en los tres clases y asignaturas” que comprend o imposlpunt ramos de instruccion, es de ¿odo
js a
que de esta
y Co -ble'que los resaltados senn sarisfuctorios, debe que rés inte al , eran “rreepondan. cual debi itomarse el empleado. Y ¿cómo uo deha losde-s cuapst, cuando £ de 3eomtos, errérreten á la seccion incompleelemental y el resto á la supe— la á ta, quince rior? Se comprende pe:tectemente, que mién-
a
supo:
de la sección
perior, que es la que dehe dirigir, la incomple-
nadas en este tiempo. Ahora bien; el macstro ponde la responsabilidad
de sus educandos, pone
adelanto
del
en juego todos los memus de
formas
variantes
corres-
á quien
moral
dios de que éstos progresen;
que en tan
abando-
forzosamente
ta y elemental, quedan
como
quiera
enseñanza no
hay sistema y osible, se vé en el indispensable caso, ántes que abandonar la escuela, de adaptar uno de los mas
generalizados,
y
entónces,
creyendo de huen efecto cl atribuido á Lar.caster ó sea el Mútuo, lo establece con el sano fin se obtener ópimos frutos de su trabajo, lo que
se do el hombre pasa por todas esas fases; nu á «vuelve soberbio, se cree autorizado
tener miramientos con sus semejantes, en fin se supone un ser absoluto. sin freno á contener sus desmedidas pasiones. Creemos, en vista de lo expuesto, que debe atacarse con energía esa lepra: dela, sociedad
ro para obténor ese
Y
o
ie
ofrece
como venteja, es economía, órden, tranquilidad
soportable, teniendo que distribwr 6 instrueque debiera emplear en el cuidado las seis hocion de las clases superioras durante l:s extraor lina— ras del dia, en ocupar parte de inyiitióndolas descanso, su rias que quedan para en
preparar
álos
instructores;
desventaja
que
de conoes mayor, si éstos no están en igualdad Asiglos segun sólo nO cimientos, y si varían, €esla de secciones las tambien naturas, sino
plausible, no
parar de tan mal camino á jóvenes imberbes que por desgracia parece que no tie-
E
A
arrow: aro lo que tú hiciste.” (Vas no temor! el padre debe decir á su hijo, yo
cometí esa falta,
ha costado
Tiro
a
pero
toda mi
lágrimas
amargas
familio,
porque la
"Divina Providencia, que siempre castiga | El articulo que bajo el rubro concubi- todo el mal. que se causa á un semejante
la luz pública
nato público, hi visto
el número 14 de éste Semanario,
bien recibido por todas aquellas
ha
en
sido
personas
ique en algo estimen la morelidad, princ . pio fundamental de toda sociedad enlta
El
no ha permitido quede impune el que-cometí, puesto que me he visto castigado con
otro igual ó parecido 'ul ménos. Aplaudimos al Sr O.
A. Ze
por
ha-
ber puesto el delo en la llaga, como vularticulista. Sr, O. A. Z., lin expresado de garmente se dice, pues ha estableculo un una manera clara y Sucinta, los gravíisimos
principio de moralidad que por «desgracia no seobserva, Siga el Sr. O. A. Z. tran al razon asqueroso vicio, y tiene sobrada s tando de asunto de esa indole, y esté semanifestur que las autoridades tanto civil guro que si no llega á obtener el resulta” á ex-
males que consigo trae á la sociedad
ese
llamadas
como eclesiástica, so” las
damental de und
jos, que a) tene
los hi-
buena educacion;
uso de
razon,
compren=
seguir
y dres; cusos se han visto, sin embargo,miscónsignarlo arí, ed que esos esfemos hujos han sabido elevarse á una
útiles, á ra superior, y formarse hombres á sus pala par que buenos y agradecidos
venido dres, miéntias que otros que han que ues desp al, .Jeg modo al mundo de un
:er un han vivido en concubinato, creen ha
do que se propone, al ménos recojerá los plácemes de todas aquellas personas que en algo estiman el
porvenir
de
los
séres
que han de constituir las sociedades venideras:
F.C, Z,
Utuado, Ootubre 9 de 1879.
A
Nuestro apreciable colega el Boletin Mercan=
til, correspondienta al día
15
actual,
del
que segun lo aseguran,el Ayuntamiento
dice
de ex-
to pueblo ha puesto uu considerable. recargo municipal á los contribuyentes, al extremo do j ego exactos los inform bawes
a
ocho pesos y en el astual pagan 36.
:
Dispénsenos el colega, le digamos qué le han engañado, con los datos que le han sumiEx verdad que es insoportable la pistrado. manicipal del corriente año ecoion contribuc nómico de 1879 480 comparada con la del ejercicio de 1878 á 79, en el cual fué el tipo de la
derrama el 8723 pS; y en aquel, el 216'46; do suerte que, la rebija que resulta por consecuencia «dol aumento del 15 p S al 35 que se ha abo-. nado por el Estado, para yasbos de cultivo de la riqueza agrícula, en nada casi ha venido á fa-
e gran favor á la mujer seducida casándos y vorecer al contribuyente, porjue el Municipio ella de no tiru en rse para converti ye excedió este añ», aumentaudo su contribuDe lo manifestado se deduce que en las es- luego tehemos tenido y s se Laso . das, hijos estableci sus están de cion. Pues bien, practicando las operacios segun euclas superiores, de nemos, de ver mo de esos hombres que nes consiguientes, aparece qu: el contribuyénte a enseñanz la e imposibl punto todo de hace sos; que en el año anterior satisfizo 8 pesos, en el de la no tienen nombre, ser modelos de espo los tres ramos que abrazan, sin auxijares de con- al actual sólulo hace de 1987, y no de 36 — párecer el es, padr segun sl les pues itab clase de profesores; plos de hijos, inim es- ejem una que os 4 Dónde iríamos'á ci cun semejunte desproposible es etad no resp s, y s pedagogo dido s eminente lo así ¿er aten eleuna la siendo cuela se divida en dos partes, otros que nacie- porcion 4 es en da soviedad; mientras En obsequio á la justicia debemos consignar mental y la otra superior, con ménos razon han elevado ᣠque con más fortuna y ron elemental a, incomplet en que el Ayuntamiento actaal no es responsable divida se que posible ála cutegoría de esposa, á de'esa derrama, que noha podido evitarse, y y superior bejo la: direccion de un sólo pro- su concubina insulpresencia de sus propios hijos, han que si aparece excesiva no lo es, si se tieno en fesor. sa, cuenta “espo epron a niño mism mao o esa a á dao eran iado Aaa y vilipend tado que el pueblo está haciendo la obra del den á leer, á escribir y otros á contar, día, dia, hasta á los padres de ésta llegando nl extre- cementerio, que no podia prorrog»rse por más es imposible por más que haya quien diga lo mo de que bl lios han abandonado el tiempo, y cuyo coste no baja de 11,800 pesos;
cuela,
contrario, que puedan de-ninguha manera
pro-
ducir resultado satisfactorio, € indispensablemente ha de haber niños abarndovados que no nodrán ménos de alterar el órden, y. hacer infructuoso el trabajo. No sómos pedegogos ni hemos tenido jamás semejantes pretenstunes; lo ;oco que de
hogar doméstica
|
para no
presenciar
tan
de cuya suma, el presupuesto en
ejerciero tiene
casos, en fio, que las consignado la mitad, que en brevo debe satistaTenemos entendido además, que este dechuzan y la razon repu- cerse. eato ha procurado hacer economías Ayuutami do de
horrible Docta: ulo;
buenus formas Se dirá que
sólo en un
esta
embriaguez ó de demencia puede un hombre cometer semejantes
desmunes,
n0; es
en el presupuesto formado para el año próx.mo,
toda vez que de $27,411 49 cts. que importa el del actual, queda reducido 4 $19,879 64 cta;
desapatecido en él los sentimien» y de $13,596 45 cts, que se paga por gasto púque que han s nobles, €s que no tiene respeto ni blico, quedará en $5,251 44 cts, resaltaudo de o en el Institutode esta cÓns eracion alguna, que ponga dique; á aquí una economía de, $8,345 1 cts. á ménos. _... estuyo, como catedráticatíamos poseer gran 0 Provincia; - pero Cuna: repartir al vecindario. uno y_ctro su desenfrenada desmoralizacion: ar descans no conocimientos para este-ramo conocemos,
se
lo debemos
Adrian Martinez y Gandía, ¡¿n el tiempo
PE
á Dov
| | 4
fiempo, sin ven padres que los corriján de 4 que el hijo dlls por el, peri! sour
al mundo de una en el empleado, aprovechamiento de tiempoy den que han vénido afortunasa= si es, esto isciplina; , ll manera ilegal, barrenando asi los a ttosféco or o—p cau sto bién pue la-Lglez] -im están s debete damente los: niños qué le gran personal, y a sociedad, maldicen á los secciones no $e COMPONEN de su cumplir saben n que sobre todo si los jusviuciores dieron el ser, y tienen por precisio tiene maestro el contrario deber; pues de lo las huellas marcadas por sus pa: improbo 6 inque echarse sobre sí un trabajo el tiempo
concubinato; petan
s suprocurar por todos los medios posible
uralizatirpar de raiz ese principio desm de si. pos en trae s -«lesgraciadamente no es así, pues este sistema dor que tantos male eexpr sta culi arti tie: el Mucho más ha podido que en la forma presenta grabdee ventajus, ncaque s inconvede” ncia u¿úmero ecue ve en la práctica.crecido sar respecto ú las cons nientes, que,s segun autorizados pedagogos,$e rrea la falta de ejemplo en una familia; hace imposible aún en las escuelas de crecido mucho tambien, sobre esos séres que, sii personal, que es donde sin desventajas podria nombre ni guia, marchan descurriados por aplicarse. os senderos de la vida; el Este sistema, por más qne permitaá un los escubros tituye la base fun» dirigir un establecimiento esco- ejemplo, sobre tp do, cons sólo empleado lar por concurrido que sea, lo único que
fin
el!
basta atacar el mal sino dar el ejemplo, y”
sobre el conc ubinato.' a. Y
desaparezca
y procurar que
desmoralizador vicio del
NEPTUNO
ARA
edoro
tras el profesor se ocupa
Provpcia,
s
DEL
:
NO
RTÉ
e
dE Bella:flor de los, campos de Borínquen, e preceden, es que s one aci lic 40 exp las os! as ¡adi Dad tú mi ificará, pues Do |. 0554 Recibe nes á estas playas, poramos que nuestro colega. tect retor to pron que Y nto mie nta Ayu al áctu al o dari soli r es justo hace De la amistad en pos), Lo su an eS
de los errores
[si así pueden Hamarso] de
tecesor,
Saro
]
Lo
O
pondencia, Pues aa ¿1es de Ta Corres estado 6n que actual
FT rante el buén pnó: , ' 10 ho , dic que 4 año os extr éll hac» Manatí, llegan aqu
tro pres. ces y suglen con, blo 6 las 4 65 dela» * '* 10411, y hasta las 12 a o k strado, ponga términ ó en esta Villa
ino mejte está el cam
hontáies Suplicamos,
Sr: Admini 6 irroga no po” 7% el servicio postal, general. , €n o vecindari
pue á este abuso qué.ento
0: y al vos perjuiciós al co1,20
Arepibo 15 de Octubre,
y
tecompuestos los a que to encuentran del a ? Y í % que .— len es «Pa th e p Ba 7: e dead vd exisian en. el sitio ino que que cóncam «mibles baches que el ia ten los que o”nte arreglar,í carretera, así como: tolos bajo,. séria. Convemdie Ma satí.a cinalal puers ve no Nace al barrio de mi ca del » con Urgencia, a unos trozos esarió, por el ¿do nec iaa s má es el : hTO0rtuguero, qho por hoy. lo. combro e de las carretas del conglant 2) toa» Abej ¿La tro qn un ¡Profanacion.=Do nues en que os da cuenta de : mamoslá siguiente gacetilla lico cató tan. , país tp es en e hecho incalificable, especialment este Dice así.el colega: e fué nerpetrado en ¡En la noche del Y del corrient . rozistr ar en 8us. pá:
E
erimos Con verdadero placer ños adh legas que manifestation: de, otros «co
ála de a Cahan felicitado al Ayiimtamiento acaba dy; pital, por elacto dejusticia que del país, ho o verificar, premiando un talent el cultivo de en do gui tin dis que.tanto se-ha las letfus.
ro GACETIDLAS
0
0
y
, en Don Alejandro Tapia y Rivera le hi-] pueblo el hecho nrás innoble que puedo to-rfqueña, justa reciprocidad al obsequio qnead natal, ginas la historia puerGruc cada en la ifivado, qu so estaba cóle y puesta del ciud su en de imáv La nto 3 mie nta lugar, l aque ciese el Ayu de a id extra fué poner capilla del Cementerio del Sr. ale aldo D. Rafon Frias... cediéndole el local del Teatro pura balcon de la casa dra». enSeelgú la oérradura de la puerer prim n nos aseguran, fuó forzada , y esto, en altas horas en escena en época pasada el pilla ca dedicado fa que dá paso'al interior de la ma de aquel vate ilustrado, le ha cuyo leá la Corporacion sa última obra 0 ma es La PARTE DEL LEoN+dido pon res cor -— El Ayubtamiento ha aha-m y , cada dela manera mas fina y deli alla es fras nifestado.al poeta en sentidas y
ta estima en que ha tenido
la ofrenda,
era edidispuesto la impresion de la prim upuesto. pres al cion de la obra, con cargo dedielto resu del mismo; á la vez que ha ga len cor que carle una medalla de oro de conmeinscripciones alusivas al objoto,
morareste hecho. Actos como este honran las Corporanueva ciones municipales, y señalan una por a, inci prov era en la historia de nuestra Ja importancia que entrafñian. AÁ
AA
e
mua
qué únicamente puede ser atr
APRECIABLE
AMIGA
LA
SEÑORITA
ros Cual son tustes los rayos postrime , mbir encu Del sol al adios 1 mio Así es triste tambien el ¡ ir. part Al mirarte PR
o" reproducióndo ol siguiente suelt
regi—-Una pobre madre SIMPATICA SOLICITUD. cacion el relato que ihli p su para e remit nos Vez rodente en Salinas, supiioa que á nuestra más. abajo insertamos, y 108 de lá de Cu y a Is! esta de gas guemos á todos nues tros cole r á to: líneas que bh an de interesa ba, la reproducción de unas n'én ellas yorá NO QUe os, eros g*P Jos los coraxoñes cristianos y de la esclavl:Onsecue neias fatules sino uno de los horrores y á un ser, para verso vida ¡ó d que la por más quitud, llorada hoy de su cariño y de Bus privada cuando más lo necesita, dados. ia: Ho aquí el relato de refereoc
De Arecibo el pensil,
s válles Linda flor ornamento de esto l. Abri de rosa Cual la
En las alas del áura pasagera,
En la brisa veloz, Percibirás cual suave melodía,
Mi postrimer ¡adios!
>
Cuando vayas del mar en la ribera Tus plantas á posar,
e id
Nuestras aves cruzando los espacios
Té iran á saludar. **
Y si allá en tus mañanas te acordases Del mísero cantor, mias' Contempla a! Sol, que de memorias Él será portador, Y si vieres la luna vefulgente En los mares rielar, icará de tus amigos expl te Ella rra
verdad.
do
a
rio quese décia que la pared norte del € emente que en breve lo hi blacion se habia pronunciado en raina y os procurado enleque habíam rían las restantes, digimos: del contratista o eritant aropres el que y o, ocurrid lo rarnos de protestar de para ia Aleald la en ó perscn 8e de aquella obra an facullamiento Ayunta al pedir y la denuncia que se liacia e habia inanifesbado a de éxamibasó los trabajos, y que estubo satistosha de la
daa , que la Corporacion iunicipal
e . os por informes qué Al estámpar las anteriores líneas | ohivim ero oródito; pero ent n evia mer dos que ás sumiwstraron person habiéndosenos dirigido una coma no ha tomado en que uvs manifiesta que el Ayun tamiento en rectificar s cemo mpla CO acuerdo sobru ese asunto, nOs aquellas palabras.
o
las abuelo «Bol si segnimos resolviendo ací se escribe con H; ó sin ella; la, no Antil esta de star biene Y e e end controversias de que dep ria iá e ] pals de la sltuacion preca dudamos que pronto sald ia. que le agob egun os escriben de Arecibo, Tipos cubanos.--S a compañía artisticd que: noest o, plaz se-flice que en breve se Tentro «La Perlas de Ponce, tualmente trabaja en el trasladará á dicho villa. los vecinos da ellá con que dicha Mucho se alegrarian , samiento de trasladarse á la misma compañía realizase el pen esdo algun tiempo y y los d ado corr ca arie perm s pues su Teatro e barte de Talla, ansían alguno arecibeños, entuelastas por este modo lá de sacudir para ión ans agradables ratos de exp los Vengan, pues, reinactive a produoe. drán un brillante monotonía que la vida mos obten
duda
J sulpado.
ódicos de la o.—Losncióperi de lut naso iosdo El Par n de lá inspira» defu uriste la ozl han com
Ca pita nos Benitez de Guutier. Intenso di pi poetisa: Doña .Alejand rina áti los quo, con tan irreparable ntar será el dolor quo eXperime la horfandad; lióndoa seráserá Nid el* duelo dy setá pórdida, han quedad:sum 3d os en pero la nohorftuanda$n0s
, jjeba de ¿us hermanos queridos lamentará eteraaménte “la Au: A del Parnaso Borinauoño, Que . predilectas, sencia de vna de sus musas nuestro país, el y a fivad dela os deud ban, pues, los Raci más sentido péaons,
herm
anterior, comen Acláracion.—En nuestro número la Capital. en de h ódic tando un suelto publicado en' un peri de esta po-
el pueblo de Salinas colindanHabito en Puerto-Rico, en el harrio de Aguirrez.
A «tipos. cubanos» que no
á la
qua siempre estais en Y vosotros, los del sexo barbudo, establecimiento Y em' l aque ien tamb ad visit busca de gangas, plearóis los «mejicanos» cun provecho.
1—Segun hamos visto en ¡Se salvó la pátr, »in.1 «Agente» ha gauado al ul apió Basc «El ga núestro cole cuestion de si HMemeterio «ima ant ort imp la » etin
que alegrabas
alusivas
buen toro,
van
cantares, El ¡adios! que te envío en mis zon. Conturba el cora
insaripciones
damas reina egipcia, tanta aceptacion han tenido por las
dad les aconseje.
playas y Por eso al despedirte de miis : ion, canc tida Con trís
características
con sus
de plicar A todos sus colegus bon» lío ess por el tiempo que su reproducir laa siguientes
El alma nos hirió
'
por sus finos tegidos y S0cuanto-por sus préciosos pintádos, a baratos. bro todo por sus precios fabulosament blecimiento, y de seVisitad, bolsas arocibeñas ese esta aviso, pues saldróis'satiefec a8. guro que mo agradeceréis este alli se encuentran, pero es que os objet los Yo os citaria todós embargo, 08 recómieudo Sin . imposible poderlos enumerar á lo Cleopatra, los qué icos ur.os bonitos y caprichosos aban osá
esn en te con Mre Miguel God: rA, bre de 1879, —MICAELA RIvER Salinas 15 de Setiem vnelve á sua” Crónic “La de n Adicion.—La Redaccio P uerto-Rico y de Cuba, se sir-
El mido que dejó, ida "Así, bella Hormesinda, tu . part
El triste suspirar.
f
cial le colega «La Crónica», Complacemoas Á nuestro apre
103
encuentra Y como llora el ave que no
Adios!, bella Hormesinda,
ntes de aquella plaza, Sres. en lá vecina villa los comercia no reconocen rival ancias merc Las . Ahumada y Comp sido escogidas, han que con o gust to tanto por el ex ¡uisi
e, el infeliz dejó de verá su madr 4e su nombre que 0s el que una idea de ella; al ménos el e +utóna Isabel que eranutl dond bres D. ANsusctibe, Y del pueblo dé Sant Auvá tal yen los reco ces vivíainos, así como Martin Torres. tonio Aponte y St. eh una edad avanzada, Que neceento Hoy que me encu un pequeño haber, M dipuedo legarle sito más da él y que lo devolviera -á wie bracha mayor seria que la Providencia
NANO
”
ficarse él qUe
tal pues
probable habórseme avisado, es cuando tenia que cos años Sin embargo du los po puede, ser. que tenga e nombre.
DOÑA HORMESINDA VIDAL.
o
ibuida
tidos—Da ra de los súr bn plus túltacab an de introducir de Europa
y
a dían los sóres humaños en es de cinco á seis años de edad, bio, la Ha ba| mi bijo lamedo José Euse que fuB velidido para y há poco he venido á saber, fio na en dicho año. to claro, pelo crespo y Casta E] color dei niño era mula ado de mi lado sio siquiera sal y ojos negros; nas como fud que lo hayan cambiado el
:
+
A
ron'e QUe sea, esta profanación el sa-) De cualquier manera sen tirse-gué no sea habido de el onndiguo castigo, y es ó crilego. hecho, y nosotros no po* La poblacion: toda prob osta delrgamente esa 1 rreverencias ama demos móno3 qué eghsurar á gente desalmada.»
n la ópnea en quede 50mi vn suceso HISTORICO,—FIsla, lado desapareció
ADIAIDS MI.
los golpes dados '8e 0yeAfirman tambien algunos que idos los serenos ? dorm ian Estur ¿ n. n la. poblacio merecg
LITERARIA.
SECCION
Á
de la mocho.
Arécibo.—No nos explil Correos.—Nos escriben de istra dor principal de ese
Al
nderisDela Voz Montafñiesa de Snaunntamajr imonio
En una sociedad espiritista se ha celebra do morrocotudo,
.
Uy
:
“Los novios han sido un jóven que en 1,853 tonia docó año
en los díez el años de edad, y una niña que frizaba cuatro, y a cuarent el novio; Cualquiera oreorá en vista de estos datos, que
al casarse ahora, la hovia.
tendria Cuarenta años y Cuarenta y cinoo
de Pues no señor, ni ella pasó nunca de diez ní el novio
do0e,
OJómo se explica del novio murió la novia el 49 de una Ahora los papás de que los chicos se cado por medio de un lo civil»
esta fenómeno! Muy sencillamente. el año 1,853 en un descarrilamientoy erupcion «e Viruelas. respectivos, enterados por alguri mediun amaban en el otro mundo, les han evovelador giratorio y les hun-cas do «por
Es de suponer que los novios, despues de la ceremoñiá,
al planeta Saturrio, se habrán ido á pasar la luna de miel por parte De todos modos, ha sido una inconveniencia van á llonar de sua papás el casarles tan jóvenes, por quese de fawilía.
erá Abasto.—Durante la presgute semariase expend n, siguie precios los á Vacuna, res de carue la o
en este mercad tes ?
ocharos la libta, Lúnes, judves y viórnes á 6 48. Mástes, miórcoles y sábado Domibgd á Y
Manati-abajo3
Miércoles
á “7:
48. Dómingo á ; 84.
r
Sábado
,
á 84. Florida + Los dias de costumbre
a matoria Una medieina sorprendente.—Íhaya .prodajactarse de drowa alguna gue
médica no puede
cido curas más extraordinaviás
en los
casos. mas
desesperas
no, de Lanuian y dos, que el Aceite de Higado de Baeal en su pureza ¡nta sten consi iores super os Sus mérit Kemp. casi sin gusto, y Cons chable..
Es perfettamente trasparente,
aminado por las ¡nas Admin sorva toda ln iodina original sin ser contmóno camos, por qué siendo el Sr, s esmoro; n6us con y en el ejercicio desus fonciones, rados calos prepa tan otros; «li eado que empl un dades 'puri punto o viedon poner término Al abuso:que hnos - tiemp
no trata de
pd
LA VOZ DEL NORTE,
= vala an las propiedades
rostanradoras
4 4 urativas
creo rAdOrAS y agente mediolaa] deroso - «Biendo especialmente
+JAPROVECHAD LA OCASION!
de 66 po:
rico en los elementos Mutilva
no es solamente un es Pecítico
para los wales crónicos que ata.
la: respiracion, y¡es sin
VERDADERA (GANGA
igual como
el modo prota ¿con dos del Pectoral de Auácabulía se Ly mejor de tomar el Aveite,
1
“Dos magníficos
Telégramas,
14
ro)
la: abrazan TES qué que ALIEN enselanza olo lola enseñarza ssólo
comprenden
que
clases y asignseturas
re los
los climas cálidos y garantizabs por dos años de defectos de instruccion, se realizan muy ba-
Ora
- ble*que los resaltados sean satisfuctorios,
y
A
£,
cn anda £ le Senos,de los cu Héueten á la seccion incompl
a
tras el profesor se ocupa de la sección supdf ? Pa, pinesmploa el sex di Ton . Pero nunca habrá escarmiento, “Mientras “ caput sit dolente. ”
pp
DE
BUQUES.
de música, pianos
Idem idem para adult0S....oocooosonoccon.... E
en adelante.
E
j
¿—Lancha Anita, patron Campos; con maderas
blanca para
Junta local de Instruccion pública de Manatí.
Restaurant-confitería.
14 10 6
11 7 6
_ «Ademas la Agencia se encarga do trasportar_ los. trenes á los pueblos limítrofes por un precio convencional. Hay un tren grátis para jos pobres, excedtuando el pago de peones,
Manuel
Torres.
debidamente docomentadas 'on el términc de
ACEITE DE
HIGADO
vende en el pueblo de Barros, barrio de Botijas, uva
01 rlu dunuminada.
da Batilas.
POR
dej las condiciones
do, en el mismo pueblo, auien enterará de.la venta.
BACALAO
LANMAN
Y KEMP,
PURO *
NEW-YORK
Consiste en el jugo de los higados del Bacalao estraido por la comprension, sin la accion calórica inmediutamente despues de ser cogidos en los Bancos de Terra-Nova; es dulce y agradableal paladar, conteniendo Yodo en gran proporcion. Es inmejorable para la Tisis, Congestion del Higado, lo mismo Que para fortalecer la débil covstitucion de párvulos, pia la gordura saludable de los mismos 6 imparte buen *
Dolga-
El que la ínterese puede dirigirse A 1, Trausrdu
DE
Preparado y garantizado
ostancia compuesta de 148 cuerdas de terrenos, poco mas Ó menos, con mas de 12 cuerdas de cafó, ocho Ó diez de plátanos tres Ó cuatro cuerdas de hrontes, y el resto de pastos, en su mayor parte de yerba de guinea, propia para la crianza y ceba de ganado, pudiendo hacerse si se quiere cuatro Ó vinco Cercados, con agua en su centro, por donde corren dos quebradas y
50
Trenes para Párvulos ,
Buen negocio.
-SEGCION DE_ ANUNCIOS.
50 1
y peones...
De primera clase; tren, caja blanca y peones. -.... Da segunda idem idem idem. idem............ Do tercera idem idem idem idem......oooocmoma
Bo
22
Alguiler de Trenes.
De primera clase, tren, caja blanca
( Cambios y alquileres. -
para Pto.-Rico,
nm
párvuloS....oooooooo..... Ñ
|De:segunda idem. idem-ideM-ideminiiin..co.... De tercera idem idem idem idem. ....... Lena
SALIDAS, e
cenas eos
Pianos usados desde 100 pe-
Idem
veinte dias contados desde esta fecha Manatí 11 de Octubre de 1,879.— El vocal Secretario, El Presidente, Casellas, Ezequiel Medianilla,— VB?
Y
Ninguna.
hc
Idem forrada de paño con cañas doradas........
de todas clases.
en sesion celebrada el dia 9 de losteorrientes, ha acordado ¡anunciar la vacante de la escuela elemental incompleta del ''barrio de Flo:ida adentro, por fallecimiento del que la dosempeñaba, y dotada con el sueldo mensual de veinte pesos. Y se anuncia al público para que los: aspirantes presenten
ENTRADAS,
Soncilla.......:..0...
Idem forrada de paño. ies
...
sus solicitudes
,
Precios de Cajas.
Caja forrada de' negro,
La Junta Local de Instruccion pública de este pueblo,
MOVIMIENTO 1d»
!
“alquiler de éstos, segun: las siguiontés tarifas:
2
JAYUYA Me alegro que cierta treta, Te convierta en leccionista, No temas por la guareta Querido telegrafista.
Manotí.— Puerto-Rico,
El que suscribe, pone en conocimiento del público, que
ip, Fortaleza 9, Puerto-Kico. eh
(TORRES.
tiene establecida una Agencia mortuoria, en la que 4 cual. quier hora del dia Ó de la noche se encontrará un surtido de Cajas, ataudes y trenes, habiendo hecho una gran rebaja en
que delg
Depósito ta, quince á la elemental y el resto á- la supeg de larmoniuns amente, rior? Se compren pe:fect que miéxk :
Caridad.
MANUEL
ey
Agencia musical de Y. ToLk-
tomarse el empleado, - Y ¿cómo uo ha, de-
7.
DE
tos relativamente á su clase.
ramos de instruccion, es de todo punto impo
4 rrespondan. cual debieran, al interés
La
pianos nue-
vos construidos expresamente pa-
| 1
AL CONTADO.
PA
color.
A Le
EF dia 12 del actual quedará abierto a! público, este establecimiento dirigido por
Don Francisco Piñol y en la calle de San
Antonio: y en la casa de los Sres. Simo y
Melendez,
Grandes son las ventajas que ofrece
en general este establecimiento por las que
su Directór espera que el público corres-
ponderá
debidamente
á sus efuerzos:
Procurará tener constantemente todos los artículos que en estos ramos se requieran, hasta dejar complacidas las¡personas que los soliciten. Se servirán
“armuerzos,
cenas,
calé
chocolates 8.con la mayor prontitud, á cualquier hora'que se pidan Esquisitos helados, sorbetes, de diferentes clases, refrescos, rabos de gallos, Ea ponches y licores. Siempre encontrarán un magnifico y váriado surtidos de dulces de caprichosas formas y aseada eonfeccion, que no le aventajarán en manera alguna, los que se espénden en los mejores establecimientos
PS
EN
ds
Í
El
E
Ñ
PARA
EL
oriental,
de MURRAY
CABELLO.
SN
y LANMAN,
Con tanta razon llamada
“El per
¡EAN fumo imperecedero,» Universalmente Eg" usada para perfumar el pañuelo, lo Es un agradablo y benigao especifico para peinar el Y) mismo para el tocador de buen gusto cabello y ovitar las cánas, removiendo la Tíña y la Caspa, | ds > como para el baño para las personas conservando el cabello espeso y sedoso hasta una edad muí= apreciadoras de lo bueno. Se le considera como el perfume avanzada. sin rival en todo el orbe, Sirve ademas como un sahumerio en las hacitaciones de los enfermos y proporciona gran alivio en el laegor, fatiga, postracion neaviosa y vértigos, eto, eto
La tos, el resfriado, quitis 6 iuflamacion, A
la
'bron=
curadas
z
con 4,
el
PrcrorAL
e,
[Sur
DE ANACAHUITA,
anaEl gran remedia mejicano, que ha sido químicamente el Proto Medicato por o formulad crítico juicio su y lizado poseyendo Imperial de Berlin y endosado uvávimente como la garganta, la mas alta oscencia. Cura toda afeccion de pulmones y pecho radical mente.
Las
píldoras
de] VEGETALES AZUCARADAS E)
Ss
DE BRISTOL. E) medicamento anti-bilioso mas poderoso que se conoce, E ue pO que solo contiene sustancias vegetales, La Po ofilina y Leptandrina constituye sus principios activos. Son un antídoto infalible contra la Jaqueca, Flatulencia, Gastri,
tis, Caldialgia, Indigestion, Dispepsia, Congestion del Higado4
LA
“+Dólor dé Costado Ó de. Espalda, Constipacion del viéntre, Al» motranas, y para“toda complicación del estómago y rifiunes,
Alcoholado GATELL.
7? ZARZAPARRILLA
de su género, en toda la Isla.
*
tónico
A gua florida
E de BRISOTL. Se confeccionan ramilletes y ótros | y os adorn dulces de las figuras, gusto, gros purificador de da sangre condiciones que se indiquen: y infalible en toda forma de dulces cos So garantiza ser benigna y cura Siempre habrán refres Incurables, Perniciosas, Sifilis, sanas r Do 4%. para bautismos, bodas, de 108 Y qna Matigna; la miswo-que | o téngasu origenen la impuresa Se espera un magnifico surtido de vinos Er motes" y licores de todas clases: e.
EL- MEJOR
Ensáyese. z
ANTIREUMÁTICO Pruébese.
00 Mer mar. De GONZALEZ, mararl o