COLLABORATION Fashion Magazine Autumn 2020 by Collaboration2020

ОСЕНЬ 2020

Miss DM История успеха

София Кулябко

Нужно идти навстречу мечтам

Odessa Fashion Week Фешн-стилист Кирилл Савченко о трендах 2020-2021 Ильяна Шабловская Тенденции в макияже осень-зима 2020–2021

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

Fashion Project

DOORS

Fashion Project

LIBRARY 1

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

Анна Домбровская издатель

тел.: +38 (098) 255 56 70 dombrovskaya_anna@ukr.net @collaboration_magazine ОСЕНЬ 2020

Miss DM История успеха

София Кулябко

Нужно идти навстречу мечтам @collaboration_magazine

Журнал зарегистрирован как средство массовой информации в Министерстве юстиции Украины Свидетельство о регистрации: КВ №24547–14487Р от 21.09.2020 г.

Fashion Project

DOORS

Fashion Project

LIBRARY

над журналом работали

Главный редактор: Анна Домбровская Бьюти редактор: Ильяна Шабловская Литредактор: Наталья Койнова Фотограф: Анна Домбровская Дизайн, верстка: Мария Красникова

София Кулябко @sophia_kuliabko_official Фотограф Анна Домбровская @anna_dombrovskaya Визаж и волосы Ильяна Шабловская @ilyana_shablovskaya Платье Ирина Стронг @grand_dresses_by_irinastrong Модель

Размещение рекламы, вопросы сотрудничества: +38 (098) 255 56 70 collaboration.info@ukr.net За содержание рекламной информации ответственность несет рекламодатель. Предоставленные для редакционных материалов объекты, логотипы, названия ТМ принадлежат их владельцам. При использовании материалов обязательна ссылка на журнал Collaboration .

Тираж: 5000 экземпляров Распространение: бесплатное Ляман Гулиева @guliyeva_liaman Фотограф Анна Домбровская @anna_dombrovskaya Визаж и волосы Ильяна Шабловская @ilyana_shablovskaya Фотостудия ZAVOD @zavod.studio Модель

ООО «АРТ СТУДІЯ ДРУКУ» г. Киев, ул. Бориспольская, 15 +38 (067) 460-07-25 www.artprintstudio.com.ua

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

ы живем в быстро меняющемся мире. И эти изменения отражаются прежде всего на детях. Они быстрее взрослеют, острее мыслят и видят будущее иначе, чем предыдущее поколение. Они непосредственные, не умеют притворяться как взрослые, искренни в своих эмоциях и чувствах, у них нет наполовину, они либо хотят, либо нет. И именно поэтому родилась идея создания нового журнала о сложном, но очень интересном мире детской моды, в который многие мечтают попасть. И действительно, сделав шаг в этом направлении хоть раз, невозможно остановиться и не сделать другой. Дети вдохновляют дизайнеров на создание модных коллекций, стильных и современных. Поэтому в коллаборации с неординарными площадками для съемок и известными брендами мы даем возможность проявить себя юным мечтателям! На обложке нового номера журнала «Collaboration» много солнечного света и устремленный взгляд в будущее, который дает надежду на то, что мечты сбудутся, а засохшее поле кукурузы лишь подчеркивает сияющий образ и говорит о том, что осень — это не значит, что все засыпает, это значит, что впереди начало нового модного fashion сезона весна-лето 2021! Добро пожаловать в мир детской моды, в мир мечты и философии!

Анна Домбровская главный редактор

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

содержание • осень

2020

Советы от стилиста Кирилл Савченко

Fashion Project LIBRARY

Старинная архитектура, строгие линии и современность в выборе образов

Советы от визажиста

Ильяна Шабловская о тенденциях в макияже и уходе за волосами в осенне-зимний период

история архитектуры и современные тенденции детской моды в Fashion проекте

DOORS 20

Miss DM

История успеха

Лицо с обложки София Кулябко

Young Model

Ляман Гулиева

Все начиналось на подиуме. Путь звезд мирового кино: от подиума к красной дорожке

Young Model

Яна Морарь, Ева Домбровская Алексей Хомин, Наталья Швец, Екатерина Швец COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

содержание • осень

2020

Fashion Project

Maxim Akel

Мы создаем яркие образы, в которых вы не останетесь без внимания

COLLABORATION Коллаборация производства и моды в fashion-проекте от Анны Домбровской, бренда I Am и ООО «ТД Одескабель»

Fashion Events

Odessa Fashion Week

Fashion Events

Kids Fashion Defile

Brand

N.Pototskaya(NP)

Brand

Nati Rudnitskaya

«Together in a distance» Tbilisi 2020 Международный фестиваль конкурс

Модель: Вероника Тихонова Фотограф: Анна Домбровская @anna_dombrovskaya Одежда: Brand I AM @i_am_kids Визаж и волосы: Ильяна Шабловская @ ilyana_shablovskaya

Модель Анастасия Шабловская @anastei_sh4270

DOORS

ул. Коблевская, 40

Фотограф Анна Домбровская @anna_dombrovskaya Визаж и волосы Ильяна Шабловская @ilyana_shablovskaya Текст Наталья Койнова @koinovanatasha

Старинные двери — одна из особенностей Одессы. Красивые резные деревянные двери сами по себе являются достопримечательностью. Некоторые из них отреставрированны, другие стоят в первозданном виде. В фотопроекте «DOORS» объединены история архитектуры и современные тенденции детской моды.

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

Модель Ева Домбровская @eva_dombrovskaya Одежда Brand Miss DM @_miss_dm

Дверь по улице Пастера, 42–46, не является памятником архитектуры, но радует, что одесситы продолжают украшать город оригинальными дизайнерскими решениями и сохраняют исторические традиции города. COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

Модель Анастасия Шабловская @anastei_sh4270 ул. Дворянская, 30

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

Модель Анастасия Шабловская @anastei_sh4270 ул. Кузнечная, 21

Модель Анастасия Шабловская @anastei_sh4270 ул. Еврейская, 30 Модель Ева Домбровская @eva_dombrovskaya Одежда Brand Miss DM @_miss_dm ул. Пастера, 42–46

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

Модели Наталия Швец @natalisha_2012 Екатерина Швец @katarisha2011 Одежда Brand Miss DM @_miss_dm Сестры Екатерина и Наталья Швец одарены разносторонне: они занимаются вокалом, живописью, любят читать. Наташа хочет стать кондитером и уже сама печет для папы печенье, Катя мечтает о балете: ей нравится кружиться на пуантах. Также обе сестры уже несколько лет серьезно занимаются моделингом, активно участвуют в съёмках и показах. Дверь напротив Украинского театра по улице Пастера, 17, привлекает тёплым серым цветом, золотой резной решеткой и козырьком, который смастерили заботливые жители дома. Дом был построен в 1834 году по проекту архитектора Г. И. Торичелли и является частью дома по улице Пастера, ранее Херсонской — одной из первой улиц Одессы.

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

Модель Ксения Боцян @botsianlesia Одежда Brand Miss DM @_miss_dm ул. Жуковского, 15

В свои 9 лет Ксения Боцян уже три года серьёзно занимается моделингом, успела побывать в Милане и вошла в пятерку призеров на конкурсе Мисс Блонд Украины. При этом Ксения ходит на плаванье, учится играть на пианино и занимается ментальной арифметикой. На улице Жуковского притягивают взгляд две яркие малиновые двери с подвесными жалюзи и фонариком на цепи между ними. Это, пожалуй, единственные двери, которые хозяева не поленились отреставрировать. Некогда доходный дом Лемме, сейчас заселён одесситами. Построен в 1844 году по проекту И. Б. Скудиери, а в начале прошлого века перестроен А. О. Бернардацци. И дом, и двери являются памятниками архитектуры.

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

Модель София Кулябко @sophia_kuliabko_official Одежда Brand Miss DM @_miss_dm Александровский проспект, 8

Софье Кулябко тринадцать лет. Из них, она уже семь лет в модельном бизнесе. Соня очень любит путешествовать. Но ее самая заветная мечта — открыть свою кондитерскую. Александровский проспект, названый в честь Александра второго соединял три площади: Старобазарную, Греческую и Привозную. А красивые черные двери на одном из кварталов — вход в дом, который был построен в 30х годах 19 века по проекту Джорджо Торичелли и на протяжении многих лет являлся крупнейшим торговым центром Одессы.

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

Модель Вероника Крыжановская @veroni4ka_kri Одежда Brand Miss DM @_miss_dm ул. Княжеская, 18

Вероника Крыжановская очень творческая девочка. Она учится играть на синтезаторе, танцует восточные танцы и учится вокалу в школе «Консонанс». Также она серьёзно занимается моделингом, участвуя в различных конкурсах, а последнее время в онлайн-показах. Легенда говорит о том, что улица Княжеская так называется собственно потому, что на ней проживали князья: Жевахов, Аргутинско-Долгоруков, а у княгини Абишелик здесь находились два магазина. На одной из первых улиц Одессы, основанной в 1820 году сохранилось и большое количество искусных дверей, среди которых и дверь дома 18.

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

Модель Анна Марченко Одежда Brand Miss DM @_miss_dm Французский бульвар, 5

Ане Марченко 13 лет. Она любит фотографироваться и участвовать в показах, но больше ей нравится посещать школу для рисования и заниматься актерским мастерством в театре «Пале-Арт и группе «Сериал». А с недавнего времени Аня увлеклась конным спортом и с удовольствием проводит время в манеже. Резную дверь в начале Французского бульвара по праву можно называть произведением искусства и невозможно пройти мимо нее, не обратив внимания. Маленький особняк был построен в конце 19 века. На ажурной резьбе сохранились вензеля: две буквы Н и М, принадлежавшие первому хозяину здания Николаю Михайлову.

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

MISS DM:

ИСТОРИЯ УСПЕХА которую уже в феврале 2014 года тепло встретили в США, на New York Fashion Week. Поэтому смело можно сказать, что бренд Miss DM c самого начала своего творческого пути начал покорять мировые подиумы, завоевывая сердца маленьких модниц по всему миру. В целом, за время своего пути бренд Miss DM посетил множество международных подиумов и выставок, получил много наград, в том числе: New York Fashion Week, Roma Fashion Week (Italy), Pitti Bimbo, Ukrainian Fashion Industry Awards19, CJF, International festival IBM Fashion Days Spring (Чехия), Istanbul Kids Fashion (Турция), Special you Kids Fashion Day, Moscow Fashion Week, Estet Fashion Week, Odessa Fashion Week, Antvan kids iss DM — бренд, который fashion day, Junior Fashion Week, Fashion выпускает стильную, Kids defile, Baby Fashion Day, Mercedes изысканную и высококаче- Benz Fashion days, Mercedes Kids ственную одежду для юных леди. Summer Style, а также множество других Мы решили узнать у основателя детских конкурсов моды и красоты. Показы коллекций бренда транслиНатальи Быковой подробнее об руют международные фешн тв-каналы: истории создания, целях на блиFahion Channel Milano, Dubai Fashion жайшее будущее, а также о том, Channel 21, Fashion One Russian, Odessa кто служит вдохновителем для Fashion Channel, Lucky Channel. создания новых коллекций. Для нас важна узнаваемость бренда и COLLABORATION: Наталья, расскажите расширение географии его присутствия по всему миру. Но, в первую очередь, об истории Вашего бренда? С чего началось производство детской одежды и мы планируем быть представленными во всех города-миллионниках Украины какие объемы у бренда сейчас? посредством франшизы бренда. Это Наталья Быкова: Наша история — это одна из основных задач Miss DM, котоистория воплощения мечты нашей рая, в свою очередь, будет сопряжена маленькой девочки, которая вдохнос увеличением объемов производства. вила нас с мужем, родителей двух Мы хотим быть ближе к нашим попрекрасных дочерей Даши и Маши, на клонницам, дарить им радость и подсоздание семейного бизнеса — бренда черкивать красоту и нежность девочек Miss DM-бренда изысканной одежды Украины, которые по праву считаются для девочек, с рождения которого в одними из самых красивых в мире. основу заложена Любовь. Сегодня объемы производимой проНаш бренд ориентирован исключидукции бренда планируются исходя из тельно на девочек, вкусы и потребности потребностей наших магазинов, заказов которых я чувствую, благодаря выше оптовиков и байеров. В Украине одежду сказанному. Я считаю, что очень важно научить девочек быть индивидуальными Miss DM можно приобрести как в онлайн во взглядах, стиле, вкусах, поведении — так и в офлайн бутиках, представленво всем том, что будет воспитывать в них ных в монобрендовых бутиках Miss DM Одессе в ТРЦ «Гагаринн Плаза», в Днечерты истинных маленьких леди. Сегодня нашему детищу уже седьмой пре в ТЦ «Atrium Fashion Park», а также в мультибрендовом бутике «ModaLi» в год. Начиналось все в конце неспокойЧерновцах, в ближайшее время одежду ного 2013 года, тогда я с небольшой Miss DM можно будет купить еще в ряде командой начали работать над созданием первой коллекции «Вальс цветов», украинских магазинов Украины.

С.: Как бы вы описали концепцию вашей торговой марки? Н.Б.: «Miss DM — бренд с особенным почерком» — так охарактеризовала наш бренд Джулиана Парабьяго — бывший редактор Vogue Bambini, ныне директор PR&Marketing Pitti Immagine, которая тонко уловила концепцию Miss DM. Наше знакомство с Джулианой состоялось на всемирно известной детской выставке Pitti Bimbo. Ее высокая оценка коллекций бренда стали знаковыми для Miss DM, так как она является истинным гуру стиля и яркой истории в области детской моды. Кстати, Miss DM стал первым и пока единственным украинским брендом, который презентовал свои коллекциии байерам со всего мира и продемонстрировал, что произведенное в Украине может быть красивым, стильным и качественным! Мы гордимся тем, что сегодня одежду нашего бренда продают мультибрендовые бутики Германии, Англии и Саудовской Аравии, представляющие детские luxury бренды DG, Versaсe, Dior, Moncler и др. Miss DM создает изысканную одежду для ярких, целеустремленных, стильных, талантливых девочек и их прекрасных мам с хорошим вкусом, стремящихся всегда подчеркивать свою индивидуальность, ценящих качество и уникальность во всем. Среди поклонниц бренда есть дети звёзд шоу-бизнеса, актёров и актрис, чемпионки по художественной гимнастике и фигурному катанию, спортивным танцам, вокалистки, юные блогеры и девочки-модели. Одежду Miss DM носят юные модницы Украины, стран ближнего и дальнего зарубежья. С.: Насколько я знаю, придумывать образы вам помогает ваша дочь Дарья. С чего началось ее увлечение? Есть ли у нее серьезные намерения стать профессиональным дизайнером? Н.Б.: Наши дочери Даша и Маша, будучи неотъемлемой частью Команды Miss DM, полностью вовлечены в процесс создания коллекций. Их помощь заключается в новых идеях, зарисовках моделей и экспертной оценке всех производимых изделий, так как они непосредственно являются той самой целевой аудиторией

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

бренда, для которой мы ежедневно трудимся, создавая новые образы. С чего все началось: Дашенька с 4 лет увлеклась рисованием гардероба для своих кукол. Какие-то ее рисунки оставались уже тогда не только на бумаге, ее куклы получали новые наряды из лоскутков тканей, декорировались кружевами и камнями. Этот процесс увлекал и меня, и дочь, не переставая, мы каждый раз придумывали новые идеи, это было забавно и интересно нам обеим. Затем начались наши первые новогодние утренники, и, безусловно, все костюмы на каждый Новый год мы создавали сообща: сначала рисовали, потом я шила. Затем это были нарядные платья-подарки для дочери ко Дню рождения, 8 Марта… Мне всегда приятно удивлять своего ребенка, вовлекая ее в процесс создания новых образов от одежды до аксессуаров. Стартовав в 2013 году, Miss DM практически стоял у истоков зарождения украинской детской моды. Сегодня в Украине появилось очень много разных производителей одежды для детей, у каждого из них своя история, но всех объединяет одно: бизнес создают в основном мамы, ориентируясь на потребности, в первую очередь, своих детей. Лично для нас с мужем очень важно вовлекать детей в семейный бизнес, т.к. это может стать их будущим, и, благодаря такой возможности, они не в теории, а уже на практике постигают основы ведения бизнеса, и это, на мой взгляд, круто. Даша — очень творческая девочка, у нее несколько интересов: наряду с дизайном одежды, фешн-иллюстрацией, она продолжает писать картины, закончила онлайн-курс известной кондитерской школы, сейчас учится у одного из лучших мастеров кондитерского искусства и создает свои шедевры, параллельно запустив онлайн-кондитерскую, полностью просчитав самостоятельно всю ее экономическую модель, также ей интересна молекулярная кухня. Каким будет ее выбор профессии в будущем — покажет время, сейчас Дашенька изучает английский и вне школьной программы французский, которые впоследствии могут стать языками ее обучения. Наверняка могу сказать одно, мы, родители, поддержим любой выбор ее сердца, потому что успех гарантирован только тем, кто занимается любимым делом.

мастер-классе, я была бы счастлива пообщаться с Анной Винтур — главным редактором американского VOGUE, которая уже 30 лет стоит у руля крупнейшего фэшн-глянца. Она уникальная женщина – живое воплощение качеств, ведущих к успеху. Анне свойственно какое-то прирожденное чутье на таланты, идеи и верные решения. Ее железный стиль руководства и огромная смелость позволили ей стать самым влиятельным экспертом в мировой модной индустрии.

перфекционизму каждого из членов нашей Команды и их личному вкладу. Для нас это признание — новая ступенька к нашей большой цели!

С.: Дайте советы новичкам как добиться успеха на рынке детской одежды. Н.Б.: Рынок производителей детской одежды в Украине растёт с каждым годом, но, к сожалению, качественных производителей очень мало и это расстраивает. Понятное дело, любой бизнес создаётся с целью получения прибыли, но, когда на первое место производители ставят С.: Вы выиграли в номинации Дизайнер деньги вопреки качеству, у меня возникает детской одежды всеукраинской премии один вопрос: как можно заниматься создаUkrainian Fashion Industry Awards. Как нием детской одежды, не любя детей? считаете, за какие достижения жюри отоЯ убеждена, что абсолютно все бренбрало вас? Поделитесь своими успехами ды, независимо от выбранного стиля, Н.Б.: Действительно, у нас было отличдолжны способствовать развитию чувное завершение года — главная награда ства вкуса у детей и, в первую очередь, 2019 года — Премия Ukrainian Fashion заботиться об их комфорте, используя Awards «Бренд года. Детская одежда качественные натуральные ткани и фур2019» досталась Бренду MISS DM! нитуру, всегда помня, что конечными Это очень значимо для нас, и мы бла- потребителями являются дети. годарим организаторов за возможность Периодически, мониторя рынок принять участие в первой всеукраинской детской одежды, встречаются произвоПремии украинской фешн индустрии. дители, которые плагиатят чужие идеи и Как нам это удалось? Ответ прост: предлагают рынку потребителей издесчитаю, что в нашей жизни возможно лия из самой дешевой синтетической абсолютно все, любая цель является до- ткани, способной, на мой взгляд, нанести стижимой, если заниматься любимым ущерб здоровью и нежной коже деток. делом честно, открыто, с одержимостью в хорошем смысле этого слова. Поэтому мои 5 основных советов Безусловно, решающими факторами в новичкам просты: выборе победителей в фешн-номинациях 1. Нужно любить конечных потребителей всегда были, есть и будут основные крисвоего бизнеса, это касается как произвотерии: интересные дизайнерские модели, дителей товаров, так и сферы услуг. Так как коллекции, высокое качество тканей, настоящая эмоция клиентов, ведущая к фурнитуры, и, полагаю, международное продажам, возможна только через искренпризнание бренда. В нашем случае, самое нюю любовь, которую должны транслирозначимое международное признание — вать прежде всего владельцы бизнеса. это приглашение к участию во всемирно 2. Сегментировать рынок детской известной выставке Pitti Bimbo, прохоодежды, чтобы найти свою нишу и дящей дважды в год во Флоренции. Там определиться в чем будет уникальность технический комитет проводит серьезный продукта, который Вы будете создавать. отбор, я бы сказала даже жесткий фильтр, 3. Промониторить потенциальный рынок лучших брендов и занимается их расстасбыта и определить свои каналы продаж. новкой по павильонам выставочного ком- 4. На основании полученных данных плекса (стенд Miss DM был представлен по 2 и 3 пунктах четко для себя сфорв Центральном павильоне, соседствуя с мулировать свою бизнес-стратегию и лучшими европейскими luxury брендами). пошагово двигаться к своей цели. Кстати, многим брендам годами отка5. Быть честными и открытыми по отнозывают в принципе, так как на Pitti Bimbo шению к своим клиентам. формируются модные тренды детской моды новых сезонов. Резюмируя свои советы для новичков Полагая, именно такими критериями в хочу сказать: главное, всегда нужно помсвоем выборе руководствовались члены нить: у каждого бренда/производителя С.: Кто Ваш эталон в мире моды и у жюри UFIA19, отдав Miss DM свои голоса. свой путь, поэтому создавайте уникалького-то мечтали бы взять индивидуаль- Мы счастливы тому, что наш бренд был ные, не похожие на других товары, чтобы ный мастер-класс? признан лучшим среди украинских простать узнаваемым, запоминающимся и Н.Б.: У меня нет явного эталона в изводителей детской одежды. Уверена, выгодно выделяющимся среди конкумире моды, однако если говорить о эта победа стала возможной благодаря рентов брендом, обреченным на успех. COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

София Кулябко

л и ц о •с •о б л о ж к и

в модельном бизнесе уже семь лет. Мы поговорили с ней о её увлечениях и мечтах.

Соня, ты сейчас учишься в каком классе? Что важнее цам. Ведь раньше этому учили, и потом ты вырастаешь в твоей жизни: учёба в школе или моделлинг? Леди. Но это только мечты о роли. Я учусь в шестом классе гуманитарной школы. Изучаю У тебя есть кумиры? С кем бы ты хотела познаконемецкий и английский языки. Я очень люблю моделинг, миться из известных людей? но школа важнее, так как потом мне хочется приобрести Кумир мой — это, конечно, всем известный Монатик. классную профессию. Я была у него на концертах, энергетика у него сумасшедКем ты хочешь стать, когда вырастешь? шая, он заводит зал, уже выходя на сцену. Это говорит Еще как-то меняются мои планы на профессию, хочется о том, насколько он позитивный человек, думаю, он в и врачом, при сегодняшней ситуации, и кондитером, так моем сердце останется навсегда. как я очень люблю печь и мечтаю о своей кондитерской. Есть у тебя любимые книги, фильмы, какие? А модельный бизнес когда тебя стал привлекать? Я люблю книги об известных кулинарах, рецепты стаГде-то в пять-шесть лет , я закончила тогда модельную ринные, это очень интересно. Фильмы разные: «Питер школу и участвовала в первых показах. Хорошие моде- Пен», «Три орешка для золушки» их много. ли — высокооплачиваемые. Ты любишь животных? В моделинге тебя привлекает больше возможность Очень люблю лошадей, они красивы и преданы люзаработать деньги или творчество? дям. Собачек маленьких люблю, но завести никого так Конечно творчество! Потому что новые показы — это но- и не пришлось, потому что всегда какие-то занятия и вые знакомства, новые ощущения, ну, если есть поощрения, разъезды, частые показы, а за животными надо ухажиэто очень приятно всегда. Хотелось бы, конечно, чтоб наш труд вать — это как член семьи и он будет за нами скучать. оплачивался, так как это действительно трудоемкая работа. Ты любишь путешествовать? Какую страну или гоКакой из видов искусств тебе нравится? род ты бы хотела посетить? Где ты уже успела побыМеня привлекает рисунок и живопись, мне очень нра- вать, и что из увиденного тебе понравилось больше вится работать с красками, смешивать цвета, рисовать всего? природу, животных. Путешествовать очень люблю! Нравится Италия: ее красивые парки, природа, море, закаты. Финляндия — это проУ тебя есть мечта? сто сказочно и снежно, была там, теперь очень хочется ещё Моя мечта — путешествовать в разные уголки мира, раз поехать к Санта Клаусу. Побывала в Венеции на остроострова, увидеть экзотических животных и расширить вах Мурано и Бурано. Все изделия из стекла невероятно круг знакомств на лучших показах Европы. красивы, катание на гондолах — это сказочно, в Дубаях парк Чем ты любишь заниматься в свободное время? цветов очень впечатлил, это просто искусство людей. Мне нравится танцевать и просто поехать прогуляться Если бы у тебя была волшебная палочка, которая иск морю, посмотреть на волны и за природой наблюдать полняет три желания, что бы ты загадала? осенью и зимой. Мои мечты, конечно, в три желания не вместятся, но поА что тебе делать не нравится? стараюсь. Первая — это, конечно, побывать на Мастер Шефе Нет чего-то такого, чего бы сильно не хотелось. Навер- и что-то из десертов приготовить. Вторая мечта — чтобы но, скучать не люблю. родители и сестры были всегда рядом со мной, я их очень люблю, семья — это самое ценное. Третье желание — чтобы Если бы тебе предоставили возможность сыграть любыло поменьше бездомных животных и им люди помогали бую роль в кино, какую бы роль ты выбрала? как-то выживать. Про мечты можно долго рассказывать и Мне очень хотелось бы побывать в роли маленькой нужно идти к ним навстречу. Их у меня много. принцессы, пожить во дворце, поучиться этикету, тантекст: Наталья Койнова COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

Модель София Кулябко @sophia_kuliabko_official Фотограф Анна Домбровская @anna_dombrovskaya

Одежда Brand @Grand_Dresses_by_Irina_Strong Визаж и волосы Ильяна Шабловская @ilyana_shablovskaya COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

Мои платья — эфемерные предметы архитектуры, предназначенные для того, чтобы прославлять пропорции женского тела.

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

с о в е т ы •о т •с т и л и с т а

Оригинальные идеи детского образа от брендов одежды фешн-стилист Кирилл Савченко

Существует масса интересных и невероятно красивых моделей вещей, которые с легкостью способны изменить кардинально внешний вид ребенка. Немаловажную роль для создания такого гардероба вкладывает мода для взрослых. Ведь многие детские вещички выполнены по типу взрослого образа. К примеру, рваные джинсы, рубашки с латками и многие другие модели. Тем более, что современная стилистика имеет уникальное обновление из сезона в сезон. Трендом 2020–2021 года считается уникальная коллекция одежды для всей семьи. Все варианты моделей характеризуются полным сходством детской и взрослой одежды. Теперь мамочки и их лапочки дочки могут с легкостью надеть одинаковые фасоны пальто или теплых свитеров. Также папы и их сыновья смогут выйти на прогулку в идентичных друг другу брючных костюмах или кофтах. Но невероятно красиво и оригинально смотрится, если все члены семьи, отправляясь на пикник или загородный отдых, надевают платья и рубашки, пошитые из одной и той же ткани и в одинаковом цветовом оттенке. Такие уникальные сходства могут выполняться как в спортивном гардеробе, так и в верхней одежде.

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

ТЕЛЕФОНЫ: +38 068 048 35 47 Менеджер Instagram +38 098 488 15 07 E-MAIL: iam@iam.net.ua МЫ В СОЦСЕТЯХ: @i_am_kids Facebook I AM kids Украина, г. Одесса COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

Фотограф Анна Домбровская @anna_dombrovskaya Визаж и волосы Ильяна Шабловская @ilyana_shablovskaya

LIBRARY

Как известно, каждый год в сентябре наши дети идут в школу и начинается учебный год. В течении летних месяцев девочки свободны в выборе одежды и образов, но школьный дресс-код диктует свои правила, хотя стильными можно оставаться даже в этот период. И не зря местом съемки была выбрана Одесская библиотека, старинная архитектура и строгие линии только подчеркнули современность в выборе образов, лаконичных, но очень стильных.

Немного истории Датой основания Одесской библиотеки следует считать 1829 год. Градоначальник Алексей Ираклиевич Левшин подал прошение губернатору Воронцову об обустройстве городской библиотеки. Библиотека была основана, а сам Воронцов сделал большой вклад в её развитие, подарив 600 томов французской классической литературы, а также был издан указ о предостав-

лении библиотеке типографскими изданиями по два экземпляра печатной литературы. Но долгое время книги кочевали из одного здания в другое и лишь в 1905 году было построено новое здание на улице Херсонской (сейчас Пастера) где она величественно стоит и по сей день. Здание является памятником архитектуры, а книги, хранящиеся в нем, бесценным сокровищем Одессы.

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

Модель Гулиева Ляман @guliyeva_liaman

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

Модель Вероника Крыжановская @veroni4ka_kri

Модель София Кулябко @sophia_kuliabko_official COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

Модель Полупанова Анна-Мария @Iuliia_polupanova

Модель Мария Шабалина @valdesss.abby COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

Модель Гулиева Ляман @guliyeva_liaman

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

Модель Алиса Олейникова @_goldilocks_o COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

с о в е т ы •о т •в и з а ж и с т а

Ильяна Шабловская @ilyana_shablovskaya — визажист стилист, который на протяжении девяти лет сотрудничает с украинскими и зарубежными брендами в создании рекламных кампейнов, глянцевыми изданиями, звёздами шоу бизнеса на съемках клипов. Результаты съёмок совместно с фотографом Анной Домбровской заняли достойное место в таких изданиях, как Vogue Italy и Forbes, а в сентябре 2020 года более 18 публикаций было опубликовано в международных журналах. С наступлением нового сезона дизайнеры, модельеры, визажисты и стилисты предлагают нам новые модные течения, как в моде на одежду, так и новые тренды в макияже. Следует знать, что идеальная и безупречная кожа — основа безупречного макияжа.

Поэтому необходимо уделять натуральный макияж nude должное внимание таким процессам как очищение/увлажнение/питание. натуральный макияж с декоративными элементами Средства выбираются во вашему типу кожи, возрасту и времени года. взмыленные брови — Brows soap Среди модных тенденций и макияж в пыльно розовых оттенках стилей осенне-зимнего макияжа губы без четкого контура можно выделить следующие:

Soap Brows Прокрасьте места, где видна кожа, карандашом для бровей или специальным пигментом, а затем закрепите вашу мини укладку специальным гелем фиксатором. Пышные и зачёсанные наверх, как будто «взмыленные» брови, абсолютный хит осенне-зимнего сезона. Следует расчесать брови по линии роста с мягким замахом наверх, сохраняя их ровный контур и лёгкий изгиб.

при оформлении заказа на сайте makalendra.ua промокод «SHABLOVSKAYA» дарит скидку 15% от цены сайта.

Главное, всегда следуем правилу — подчеркиваем естественную красоту и скрываем недостатки! Рекомендации несмываемого ухода за волосами в осенне-зимний период от итальянского органического бренда — Urban Tribe:

Выбирайте для себя самые лучшие и безопасные средства по уходу за вашими волосами! 40

02.1 — Несмываемый кондиционер для волос

02.31 — увлажняющая пена для сухих волос

02.32 — Несмываемая многофункциональная маска

02.51 — Несмываемое смягчающее масло для волос

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

Cosmetic products: Skin: Strobe cream (Beautydrugs) Eyes: Creamy eyeshadow 03 Brown Blush: Water resistant blush BALI (Cargo) Fashion Lips:COLLABORATION Blissful Rose (& Other Stories)Magazine | Осень 2020

Cosmetic products: Skin: Strobe cream (Beautydrugs) Eyes: Creamy eyeshadow 03 Brown Blush: Water resistant blush BALI (Cargo) Lips: Blissful Rose (& Other Stories)

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

Cosmetic products: Skin: Strobe cream (Beautydrugs) Eyes: Creamy eyeshadow 03 Brown Blush: Water resistant blush BALI (Cargo) Lips: Blissful Rose (& Other Stories)

Модель Анастасия Шабловская @anastei_sh4270 Фотограф Анна Домбровская @anna_dombrovskaya Визаж и волосы Ильяна Шабловская @ilyana_shablovskaya фотостудия ZAVOD @zavod.studio

Модные тенденции в макияже в очередной раз демонстрируют склонность к макияжу «nude». Мы использовали самый спокойный и гармоничный мейкап тренд осеннего сезона — макияж в мягких нюдовых оттенках — золотистом, пыльно розовом и персиковом.

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

Cosmetic products: Skin: foundation - oil free (Cargo) Eyes: dorado beach (Cargo) Blush: Hourglasses Lips: Lip Sleeping Mask (Beautydrugs)

Модель Гулиева Ляман @guliyeva_liaman Фотограф Анна Домбровская @anna_dombrovskaya Визаж и волосы Ильяна Шабловская @ilyana_shablovskaya фотостудия ZAVOD @zavod.studio

Единение с природой, акцентирование на натуральной природной красоте. Чтобы разнообразить наш макияж, в качестве декора были использованы листья и цветения рябины, именно осенью это дерево пестрит яркими красками своих ягод, также у него очень интересная текстура листьев. COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

Cosmetic products: Skin: foundation - oil free (Cargo) Eyes: dorado beach (Cargo) Blush: Hourglasses Lips: Lip Sleeping Mask (Beautydrugs)

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

y o u n g •m o d e l

Ляман Гулиева Девочка с красивым именем Гулиева Хадиджа Ляман Илькин кизи родилась, живёт и учится в Одессе, в азербайджанской семье. Мы попросилии ее немного рассказать о себе. Ляман, а со скольки лет ты занимаешься моделингом? С шести лет.

Почему стоматологом? Мой дедушка работает зубным техником и мне нравится за тем, как он лечит людей.

Ты помнишь свой первый показ? Да, впервые я вышла на подиум , представляя бренд I Am Kids , на Odessa Fashion Week.

Что тебе нравится делать в свободное время? Как ты его проводишь? В свободное время мне нравится рисовать и ещё я люблю танцевать и петь.

Хочешь ли ты, чтобы модельный бизнес стал твоей профессией? Да. А кем бы ты ещё хотела стать, когда вырастешь? Я ещё точно не определилась, но, наверно, стоматологом.

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

Что тебя привлекает в этих занятиях? То, что там можно очутиться в совсем другом мире. В сказочном. Есть ли у тебя любимые мультфильмы, герои или героини? Я почти все мультфильмы люблю. Сложно сказать, так как все герои хороши. Рапунцель или Анна в «Холодном сердце».

У тебя есть самый лучший друг или подруга? Самый лучший друг и подруга — это моя мама. А спорт тебе нравится? Да, я люблю спорт. Занимаюсь плаванием, но ещё хочу заниматься теннисом. Ляман, а как ты провела прошлое лето? Я была в лагере. Познакомилась с интересными людьми. С некоторыми подружились. Поехала и увидела чудесные места Украины. Модели должны быть стройными, они сидят на диетах. Ты соблюдаешь диету? Какая еда тебе нравится? Нет, я не сижу на диете, но и много не ем. Я очень люблю долма с виноградными листьями. А море наше любишь? Конечно! А как можно не любить море? Очень люблю!

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

Всё начиналось на

подиуме Не все знают, что началом карьеры многих знаменитостей был модельный бизнес, и перед тем, как пройти по красной дорожке престижных кинофестивалей, им пришлось походить по подиуму. О таких звездах мирового кино мы и решили напомнить нашим читателям.

Анжелина Джоли Эта красивая женщина продолжает оставаться мировым секс-символом. Однако обаяние и шарм — не главные качества Джоли. Актриса активно занимается благотворительностью, является послом доброй воли ООН, награждена британским рыцарским орденом Святых Михаила и Георгия и титулом кавалерственной дамы, который считается женским аналогом рыцарского титула. У Анжелины шестеро детей, трое из которых приемные. Она продолжает активно сниматься и завоевывать сердца поклонников. Но перед тем, как попасть на экраны мировых кинотеатров, Джоли с четырнадцати лет ходила по подиуму в Лондоне, Лос-Анжелесе и Нью-Йорке. Милла Йовович После выхода на экраны картины Люка Бессона «Пятый элемент» с Брюсом Уиллисом в главной роли, Мила Йовович стала настоящей голливудской звездой украинского происхождения. А до

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

этого Мила была известной и популярной моделью в Fashion индустрии. Первые фотографии Йовович появились на обложках журналов, когда она была одиннадцатилетней девочкой. Ее изображение напечатали британские и итальянские издания. В 2003м она стала «любимой супермоделью» знаменитого модельера Джанни Версаче, а уже в следующем году имя Миллы Йовович появилось в журнале Форбс вместе с другими богатейшими моделями мира. Ума Турман Отец этой великолепной актрисы с нестандартной угловатой красотой был первым американцем, ставшим тибетским монахом. Имя Умы в переводе с санскрита означает «свет». Мама была известной моделью, так что неудивительно, что дочь захотела пойти по её стопам. Любовь к актерской профессии проснулась у Умы в восьмом классе, когда она сыграла в любительском спектакле. В пятнадцать лет она бросила школу и переехала в Нью-Йорк, чтобы начать актерскую карьеру. Несколько лет, до «Криминального чтива» Квентина Тарантино, сделавшего Уму

Турман звездой, она работала в модельном бизнесе. Снимки пятнадцатилетней Умы появились в журнале Glamour, затем был Vogue и другие журналы. Став кинозвездой с мировым именем, Ума Турман стала и законодательницей моды. На стыке двух веков Ума считалась одной из самых стильных звезд Голливуда и задавала тренды в одежде, не только для зрителей, но и для своих коллег. Эштон Катчер Самая известная роль этого красивого актера, пожалуй, Стив Джобс, принесшая ему признание и славу. Актером Эштон хотел стать с детства и упорно к этому стремился. Но однажды ему предложили принять участие в конкурсе моделей. Катчер занял первое место. И карьера стремительно понеслась ввысь. Versace,CalvinClein,Tommi Hilfiger – все хотели заполучить Эштона в качестве модели. Катчер стал популярен и узнаваем. Это, несомненно, помогло ему в дальнейшем добиться успеха в кино и теле-индустрии. текст Наталья Койнова @koinovanatasha фото из свободных источников Интернет COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

y o u n g •m o d e l

Модель Яна Морарь @iana_morari Одежда Brand @i_am_kids Фотограф Анна Домбровская @anna_dombrovskaya Визаж и волосы Ильяна Шабловская @ilyana_shablovskaya

Морарь Яна Молдова г. Кишинёв 10 лет

Принимала участие в съёмках и модных показах, снималась для международных журналов. Очень ответственная, отзывчивая, целеустремлённая, никогда не останавливается на достигнутом. Занимается танцами, гимнастикой, изучает английский язык, очень любит фотографироваться. Мечтает стать знаменитой моделью , чтоб окунуться в мир красоты и увидеть много стран.

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

y o u n g •m o d e l

Модель Ева Домбровская @eva_dombrovskaya Одежда Brand Mone @twincle_shop Фотограф Анна Домбровская @anna_dombrovskaya Визаж и волосы Ильяна Шабловская @ilyana_shablovskaya Фотостудия Виктора Лысенко @fotostudio_victor_lisenko

Домбровская Ева Украина г. Одесса 5 лет

Профессионально занимается балетом и учится в художественной школе. Очень любит фотографироваться и часто участвует в профессиональных съемках в качестве модели.

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

y o u n g •m o d e l

АЛЕКСЕЙ ХОМИН Алексей Хомин или Лёша Титан для подписчиков и поклонников, один из немногих мальчиков , который решил попробовать себя в моделинге. Нам стало интересно, не мешает ли такая профессия оставаться прилежным учеником, развиваться и хватает ли времени на простые детские развлечения. Об этом и многом другом мы побеседовали с Алексеем лично. Есть ли у тебя свои фанаты и поклонники? В нескольких людях я точно уверен - это моя семья. Итак, тебе 12 лет и ты успел попробовать себя в нескольких сферах жизни, есть успехи и достижения, расскажи, пожалуйста, подробнее. Я очень люблю учиться новому и меня интересует многое. Изучаю 4 иностранных языка и считаю, что это даст свободу, путешествуя и живя в разных странах. Очень

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

люблю историю, книголюб. Участвую в олимпиадах по разным предметам и имею призовые места. Занимаюсь игрой на фортепиано. Хожу на технические кружки. Из спорта: плаванье и велосипед. Пробую себя в роли ведущего детских мероприятий, актерстве и моделинге. Как относятся твои друзья к тому что одно из твоих хобби — это моделинг? Мне повезло с друзьями, меня поддерживают во всех моих начинаниях, часто я приглашаю их к себе на выступления, показы и т.д. А как ты относишься к моде? Что для тебя мода? Мода — это тенденции, в которых люди думают, что делают себя лучше, красивее, совершенней и успешней.

На всех мероприятиях ты зарекомендовал себя не только воспитанным и трудолюбивым молодым человеком , но ещё и очень стильным. Спасибо, для меня важно учиться, развивать в себе хороший вкус, быть эрудированным, чтобы было с тобой интересно общаться. И конечное же иметь свой стиль, быть индивидуальностью. Сейчас можно быть разносторонним, правильно питаться, заниматься спортом, развиваться, путешествовать. И мне это очень нравится. А как оградить себя от негатива, ведь уже в твоём возрасте есть конкуренция ? Оградить сложно, если человек развивается, то конкуренции будет больше. Не обращать внимание, не устраивать соревнования, кто лучше. Делать сегодня лучше то, что вчера ты сделал отлично , побеждать себя. Связываешь ли ты свое будущее с моделингом? Моделлинг для меня больше как возможность проявить себя в чем-то новом, научиться раскрепощаться и чувствовать себя свободно перед камерой. С профессией я еще не определился до конца, но очень хотелось бы, чтобы это было научное направление в одной из профессий будущего. А пока я изучаю мир. Конечно, очень хочется найти свое любимое дело на всю жизнь, быть счастливым от этого, чего желаю и читателям.

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

Модель Алексей Хомин @lesha.titan Фотограф Анна Домбровская @anna_dombrovskaya

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

Модель Екатерина Швец @katarisha2011 Фотограф Анна Домбровская @anna_dombrovskaya Визаж и волосы Ильяна Шабловская @ilyana_shablovskaya

Once upon a time in Paris...

Модель Наталия Швец @natalisha_2012 Фотограф Анна Домбровская @anna_dombrovskaya Визаж и волосы Ильяна Шабловская @ilyana_shablovskaya

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

@akel.kids

«Мы создаем яркие образы, в которых вы не останетесь без внимания»

идейный вдохновитель бренда Максим Акель

AKEL — поистине революционный дизайнерский бренд street art одежды для детей и подростков. Творческий взгляд на одежду, как способ самовыражения — главная философия бренда AKEL. В коллекции представлены свитшоты, худи и «техно-брюки» с объемными карманами в сочетании с контрастными цветами – все то, что позволяет самовыражаться и обеспечивает максимальный комфорт в повседневной жизни. В каждой модели прослеживается стремление ко всему новому, дух подростковой мечтательности и свободы. Комфортный и функциональный, яркий и узнаваемый стиль AKEL все чаще выбирают юные модники и модницы, ведь он дает возможность проявить свой характер и подчеркнуть собственную индивидуальность.

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

Фотограф Анна Домбровская @anna_dombrovskaya Визаж и волосы Ильяна Шабловская @ilyana_shablovskaya Одежда Brand I AM @i_am_kids

COLLABORATION Коллаборация производства и моды, технического и легкого, технологичного и стильного. Нам удалось совместить красоту и технику, благодаря съёмке, которая состоялась на территории компании ООО «ТД Одескабель», дилера лучшего в Украине технологичного предприятия, лидера рынка кабельной промышленности, завода ПАО «Одескабель». Партнером съемки выступил известный бренд одежды для девочек I AM. «I AM — это искренний бренд вещей для девочек от 5 лет. Мы создаем коллекции в собственной мастерской в Украине, выбирая современный крой и натуральные материалы. Нас вдохновляют оттенки природы, простые радости, скандина-

вская любовь к мелочам и улыбки наших детей. Мы считаем, что каждая девочка — это личность. Каждая девочка имеет свое мнение. Каждая девочка вырастет и… перевернет МИР!» дизайнер и основатель бренда I AM Ольга Пoзывай

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

Модель София Кулябко @sophia_kuliabko_official

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

Модель Татьяна Волк @tvolk_model COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

Модель Мария Шабалина @valdesss.abby

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

Модель Вероника Крыжановская @veroni4ka_kri COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

Модель Вероника Тихонова @veronichka_tyk COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

f a s h i o n •e v e n t s

З 22 по 24 серпня вiдбувся 14-й сезон Odessa Fashion Week FW 2020–21 в iсторичному мiсцi, в отелi «Лондонская», який знаходиться у самому серцi Одеси — на Приморському бульварi.

В рамках тижня моди прийняли участь 52 дизайнера i бiльше 650 моделей зi всiх куткiв України. Крiм показiв на гостей чекали виступи спецiальних музичних виконавцiв: Kirill Gurskiy&Zakharova, Funky Family, Akel Maxim, Анiсiя Гонiмовiч i студiя вокального мистецтва Наталії Шишкіної. odessafashionweek.com

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

f a s h i o n •e v e n t s

22 серпня вiдбулося Grand Opening of Odessa Fashion Week, у рамках якого прийняли участь такi дизайнери, як Tasha Pavlovska, Iris Zinovieva, Holy Swank, Risovanaya, Aleksandra Bukre, Prosto Fashion School&Alena Zaharova, Wezel, Kata-Rina, Shablii Dresses&Institute of Modern Madame, Barbara Andrew Bellezza, Dalauri Design, Mawka&MDL.Models, Safe Fashion By Aromafishki&Yulinka&Patterns, Natira i Daniil Guliaev.

GRAND OPENING

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

f a s h i o n •e v e n t s

KIDS FASHION DAYS

23–24 серпня вiдбувся Kids Fashion Days, де колекції дитячого i підліткового одягу представили дизайнери зі всієї України, у числі яких: Akel Kids, Andre Tan Kids, Candy Kid, Kira Tan, See Arsi&Royal Family Models, ByVel, Yuliana Zavada&Kolibri Kids Models, Natalia Pototskaya, L`Ange Rose&Defile Models City, Eirena Nadine&Star Kids, Elsa Fairy Dresses, Lana Kors&Chameleon Kids Models&Infinity Models та iншi.

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

f a s h i o n •e v e n t s

INDEPENDENCE GRAND FASHION SHOW

Захiд вiдбувся за пiдтримки Ukrainian Fashion Association, природної мінеральної води «Здорова вода», українського бренду взуття Patterns, компанії Aromafishki, Simchenkomakeup School, Одеського центру професійно-технічної освіти ДСЗ, а також модельних агентств Royal Family Models, Amazonka Models i Totalite.

24 серпня до Дня Незалежностi України також вiдбувся Independence Grand Fashion Show — грандіозний хід моделей в одязі українських дизайнерів і національних вишиванках на одній з головних визначних пам’яток міста Одеса — Тещиному мосту. У ході взяли участь Andre Tan Kids, Akel Kids, Natalia Pototskaya, Kuzina, Excess Dress&Institute of Modern Madame i Володимир Уманенко.

OdessaFashionWeek | @OdessaFashionWeek #OdessaFashionWeek Для додаткової інформації Odessa Fashion Week i медiапартнерства, будь ласка, зв’яжіться з прес-менеджером: pr@odessafashionweek.com

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

f a s h i o n •e v e n t s

Легкий, воздушный, притягательный — его называют «сердцем» Одессы и одним из самых красивых и загадочных мест нашего города. Смешение различных архитектурных стилей, завораживающая красота и гармония в каждом уголке этого роскошного ансамбля никого не оставили равнодушными! 19 сентября в атриуме Одесского Пассажа прошло яркое современное шоу KIDS FASHION DEFILE с участием талантливых моделей и именитых дизайнеров и брендов одежды! Candy Kid, Cosmo, Iris Zinovieva, TernOva, Style няшка, Anly, Tasha Pavlovska, Andre Tan Kids, Kika Kids, Наталья Потоцкая, Grand Dress by Irina Strong, I Coat, Золотая рыбка, Bona, Счастье, Akel, Marina Gin, Kendi, Nati Rudnitskaya, Holy Swank, Stefanee, Shablii Dress, EmiVi, Nota Dress, Kat&Co, Violeta Velieva, Kira Tan, H.N.A. Dress

Andre Tan Kids

Даниил Артеменко

TernOva

Akel

Дарья Артеменко

Iris Zinovieva

Bona

Holy Swank

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

f a s h i o n •e v e n t s

Nota Dress

Полина Лазарь

София Дудник

Tasha Pavlovska

Золотая Рыбка

Ева Смещук

Kendi

Lady Forever Дизайнер Виолетта Велиева

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

Nati Rudnitskaya

Candy Kid

f a s h i o n •e v e n t s

N.Pototskaya (NP) — изысканный и уникальный бренд, создающий эксклюзивные вечерние наряды, костюмы, а также одежду для жизни и театра. Легкость, воздушность, изысканность, а также элементы кружева, нежность тканей, стразы — всегда дают возможность каждому из наших клиентов быть уникальным и неповторимым.

Шацких Арина

Шушман Анастасия

Лобановский Марк

Михайлистая Кира

Наши работы придают грациозности, утонченности, изысканности и изящности, выражают красоту души, легкость, воздушность и благородность. Создавая новые коллекции, мы вкладываем частичку себя в каждый образ, предавая желанный комфорт и неповторимость.

Малыш Елизавета

Черкун Дария

Дизайнерское ателье NP Прокат детских карнавальных костюмов Индивидуальный пошив Вечерние и выпускные платья Карманова Анфиса

Карманова Марго

+38 (066) 328 76 36 +38 (093) 605 36 15

@natalia.pototskaia @pototskayanat

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

f a s h i o n •e v e n t s

У каждой истории в жизни всегда есть тот самый первый миг, взгляд, улыбка, ощущение. И в истории создания бренда NatiRudnitskaya тоже есть такой момент. Бренд byNatiRudnitskaya @nati.rudnitskaya_design создан в 2018 году креативным дизайнером Наталией Рудницкой. Визитной карточкой бренда является нестандартный крой, комбинирование текстур, высококачественных, дорогостоящих итальянских материалов.

Collaboration: Наталья, подскажите, как появилась ют людей на творчество, вот и меня вдохновила колоритная Греция на создание прекрасных нарядов. идея создания коллекции? Наталья Рудницкая: Ещё с детства у меня была мечта создать свою коллекцию одежды и устроить показ. Для этого даже получила художественное образование. Но чего-то всёже не хватало.Я часто придумывала в голове тот или иной наряд, искала его в магазинах, и когда ,как правило, не находила, обращалась к швее! В результате моя авторская работа получала массу похвалы!!! Мне много раз делали комплименты. Это и подтолкнуло меня к идее шить наряды по своему вкусу, как для себя, и с удовольствием их носить! Это разные вещи: платья, костюмы, юбки, брюки… И вот несколько лет назад мы с мужем отдыхали на Крите и местные пейзажи меня так очаровали, что захотелось снова начать рисовать, создавать красоту. Рассказала мужу об этом, и он меня поддержал во всех начинаниях. Путешествия часто вдохновляCOLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

Так моя мечта начала осуществляться! В рамках показа MamaFest состоялся дебют моей первой коллекции, которую представляли модели @main_people_school Каждая нотка этой лимитированной коллекции подчеркнёт тонкую натуру каждой молодой женщины. Белый и чёрный покажет, как элегантно вы можете выглядеть, придя в офис или на деловую встречу. Но и не только они будут представлены. Разные палитры коричневого и бежевого тона помогут ощутить себя благородно и изысканно в любой ситуации. Материал,из которого пошита одежда, довольно разнообразный: эко кожа, клетка, лён, шерсть. Ну и как-же без гусиной лапки и твида. @nati.rudnitskaya_design

f a s h i o n •e v e n t s

С 15 по 25 августа 2020 года, при поддержке Посольства Грузии в Украине, в онлайн формате стартовал Международный фестиваль-конкурс «Together in a distance» Tbilisi 2020 Это новый креативный культурный проект ОО «Институт Культурного Наследия» Украина-Tamarisi Folk Festival, Georgia. Фестиваль обьединил участников Украины, Грузии, Хорватии, Мексики, а также дал возможность проявить себя участникам с физическими недостатками. Мнением международных экспертов жюри были определены победители. В конкурсной программе уделялось внимание национальному наследию, которое проявлялось через рисунок, фотографию, песню, танец и моделинг. НОМИНАЦИИ И ПОБЕДИТЕЛИ:

Grand Prix Folk Festival «Together in a distance» Tbilisi 2020

MODELING

the Grand Prix Folk Festival «Together in a distance» Tbilisi 2020 Ksenia Schegolskaya, Ukraine

Super Mini Model Folk Festival «Together in a distance» Tbilisi 2020 Lysak Regina, Ukraine

Super Mini Photo Model Folk Festival «Together in adistance» Tbilisi 2020 Lara Caric, Croatia

COLLABORATION Fashion Magazine | Осень 2020

f a s h i o n •e v e n t s

Лицо проекта Folk Festival «Together in a distance» Tbilisi 2020 Tamara Zaridze, Georgia

Model Folk Festival «Together in a distance» Tbilisi 2020 Гордость Нации Keti Zazanashvili, Georgia

Miss photo model Folk Festival «Together in adistance» Tbilisi 2020 Viola Tedeevi, Georgia

Super Model Folk Festival «Together in a distance» Tbilisi 2020 Curiy Maria,Ukraine

Folk Festival «Together in a distance» самые маленькие победители Inclusive Practices, Georgia номинации: «Звездные дети» 1 место, «Сказке — быть» 2 место

Номинация «Romantic» Bozena Lysak, Ukraine 1 место

Номинация «Цыганская жемчужина» Ensemble Gipsy dance «Ranori» Brichka, Ukraine 1 место Номинация «Лети Кибитка» Ensemble Gipsy dance «Ranori» Shunen,Ukraine 2 место (junior)

Номинация «Слова души» Marie Gonchar, Ukraine 1 место

Номинация «Файнi кралечкi» Vocal amateur ensemble «Kralechki», Ukraine 1 место

Номинация «Favorite country» Tatiana Sleptsova, Georgia 1 место

Номинация «Грузинская душа» Ensemble Georgian dance «Tamarisi», Georgia Gorski dance 1 место Номинация «Folk Ajaria» Ensemble Georgian dance «Tamarisi», Georgia, Ajaria dance — 2 место

В наше время перед каждым, кто задался целью, открываются возможности, но далеко не всегда ими можно воспользоваться на практике без опыта и поддержки! Быть открытыми Миру, в истории фестиваля оставить частичку своей истории. Написание книги — это долгий, длительный и захватывающий процесс. Но все реально! Первые «пробы пера» были предложены участникам фестиваля для книги историй «Together in a distance»

При поддержке Посольства Грузии в Украине, Национальной библиотеки Парламента Грузии, дома писателей Грузии, Грузинского Национального Центра Книги, у участников проекта появилась возможность стать писателем сегодня! «Истории Together in a distance» будут собраны в одну книгу историй участников фестиваля, переведены на Грузинский язык и изданы небольшим тиражом.

«МЫ ИЩЕМ ТЕХ, КТО ИЩЕТ НАС» Франциск Ассидский

Приглашаем к участию профессионалов и аматоров зажигать площадку онлайн-вещания и донести Миру свое креативное видение хореографии, вокала, театра и импровизации, моды и моделинга. Два тура: этап в онлайн режиме + весна в гостеприимной Грузии. Мастер классы, награждение, летние тренировочные лагеря для занятий по хореографии, вокалу и театральному искусству. Battle with Tamarisi Folk Festival 2020–2021 2 этапа (On+Off), Georgia Эксклюзивный культурный проект ОО «Институт Культурного Наследия» Украина-Tamarisi Folk Festival, Georgia

Юлия Коцило +380984003875 tamarisi.folkfest.3

дефиле • имидж и стиль • визаж • фотосессии • практические занятия Набор моделей от 12 до 18 лет в Esthetic school Play-fashion под руководством Инны Гузенко +38 (048) 770 11 04 +38 (063) 151 62 26

Esthetic school Play-fashion

Модель Гулиева Ляман @guliyeva_liaman