26
15
26 EL ESPECTADOR / M A RT E S 6 DE M AYO DE 2 01 4 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
El mundo de afuera, el más vendido en la Filbo El mundo de afuera, del antioqueño Jorge Franco, ganadora hace 20 días del Premio Alfaguara de novela, ha sido el libro más vendido en lo que va corrido de la Feria del Libro de Bogotá, seguido por Hush, Hush, la trilogía de Becca Fitzpatrick, de Ediciones B, y Los 11, la novela gráfica que narra los sucesos del Palacio de Justicia ocurridos en
1985, de Laguna libros. Les siguen en la lista Crecimos en la guerra, de Pilar Lozano (Panamericana), Egobody, la fábrica del hombre nuevo, del Fondo de Cultura Económica-Luna libros. ¿El cómic más vendido hasta el domingo era Civil war, de Marvel, y en conjunto, la colección más exitosa ha sido la de los 18
títulos en inglés de las obras de Gabriel García Márquez, del grupo Penta. A propósito del escritor colombiano, su obra más exitosa en español ha sido, como era de esperarse, Cien años de soledad. En su honor, por otra parte, más de cinco mil mariposas amarillas han dejado los lectores en el altar que se le erigió en la Feria.
››
Los 11, novela gráfica sobre los sucesos del Palacio de Justicia en 1985, de Laguna libros, ha sido una de las obras más exitosas.
Cultura
/ 15 EL ESPECTADOR / M A RT E S 6 DE M AYO DE 2 01 4 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Una tumba para más de dos mil personas Las autoridades afganas se preparan para declarar la aldea de Abi Barak, en el nororiente del país, como campo santo luego de que un alud de tierra sepultara a por lo menos 2.100 habitantes de esta población Ante el tamaño de la avalancha, que en su
punto más profundo se calcula que depositó más de 30 metros de barro y rocas, las autoridades cancelaron los esfuerzos de rescate con maquinaria pesada. En su momento, el gobernador de la provincia de Badakhshan declaró que era humana-
mente imposible siquiera intentar recuperar los cuerpos. Esta es la peor tragedia de su tipo en más de una década en Afganistán, país que ha sufrido una dura temporada de lluvias que han afectado a casi el 90% de los habitantes de esta región.
Internacional
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Juan Carlos Varela, presidente electo de Panamá
El largo camino a la victoria En 2006, Juan Carlos Varela rompió filas y salió del partido Panameñista. Quizás un final para una carrera política que parecía ciertamente promisoria. Un final que, en todo caso, no duró mucho. Varela se reintegró prontamente a una colectividad que, sin mayores grandilocuencias, ha sido una de las presencias más estables en los 50 años de vida del hoy presidente electo de Panamá. El primer encuentro de Varela con la política se dio a los 14 años, cuando asistió a un mitin del Panameñista, en el que se dio la bienvenida al país del dirigente Arnulfo Arias Madrid, tres veces presidente de Panamá, quien regresaba de 10 años de exilio. La historia oficial cuenta que esta reunión bastó pare encender la pasión de Varela por la política y, en últimas, selló su relación con el partido. Dejando el cliché de lado, lo cierto es que después de ir a estudiar al exterior y recibir su título como ingeniero en el Instituto Tecnológico Georgia Tech, de Estados Unidos, Varela regresó a Panamá para empezar una carrera política que lo llevó este domingo a la Presidencia del vecino país en una de las votaciones más cerradas en la historia reciente de esta Nación. Para cuando tenía 28 años, Varela se había posicionado como una de las figuras principales del Panameñista, que por esa época se llamaba Arnulfista. Detrás
El actor español se encuentra en Colombia
LA SEDUCCIÓN DE
ANTONIO BANDERAS ¶ El intérprete malagueño se ha convertido a lo largo del tiempo en un ícono de la filmografía española y en figura mundial de las expresiones foráneas en Hollywood. La primera exposición fotográfica de Antonio Banderas se denominó ‘Secretos sobre negro’ (2010). / AFP.
DAVID OTERO NIETO
koastska@hotmail.com @lacostamalvada
Se trata de un hombre que jamás ha permanecido estático, que disfruta dependiendo de sus propias habilidades y su creatividad, como lo ha demostrado en las actividades que realiza por fuera de la actuación, donde, desde distintas artes de lo sensitivo, una visual, la fotografía; y una olfativa: la perfumería, se construye constantemente tomando su innata seducción como concepto guía. Precisamente es el concepto que ha convertido a Antonio Banderas en una luminaria del cine actual, con su propia estrella en el paseo de la fama desde el año 2005. Esa imagen preconcebida, justificada y creada por él mismo, identifica todo lo que se relaciona con su accionar: el misterio de la seducción, y los rasgos del placer, que se insertan en los cuerpos y rostros femeninos como muestra de un secreto anhelado que el hombre debe hallar hurgando en lo
más profundo de la imaginación. En esta ocasión, nuevamente Banderas transforma el deseo en imagen a partir de su segundo proyecto fotográfico, Women in Gold, el cual, tácitamente, invita a su interlocutor a buscar ese secreto inserto en la muestra que sirve para delimitar, entre toques dorados, los atributos más llamativos, salvajes y provocativos que demuestran, según Banderas, la fuerza de la mujer. La fotografía como captura perpetua de un instante o una idea se ve, de esta forma, completa en las distintas dimensiones en las que se puede comprender la realidad que se dibuja en el encuadre, con el aroma, una parte innegable de cada recuerdo que se presenta como una obra conjunta de ese instante gracias a la fragancia Her Golden Secret. La colección Secret de Antonio Banderas, donde se ubica la fragancia que actualmente promociona el actor, se ha convertido en la plataforma desde la cual ha podido experimentar con distintas tonalidades de la percepción, mientras se convierte en un habitual reconocido de los grandes diseñadores alrededor del mundo, entre ellos, la marca de la compañía con la que se asoció en el desarrollo de su aventura con los olo-
res, el longevo emporio de la moda y la perfumería, fundado por Antonio Puig en 1914. El camino de una nueva empresa comercial para una celebridad, que previamente se ha construido como tal en los medios, es tal vez carente de dificultades extremas, pero, desde la situación de Antonio Banderas, el reto de hoy se basa más en la permanencia, en mantenerse al frente de una industria copada de celebridades. Ya han transcurrido casi 16 años desde su primer lanzamiento: Diavolo, la cual, un año después, llegaría al mercado en su versión femenina como muestra de la inquietud sensorial que despertó el perfume en un neófito de aquellos tiempos, para este tipo de creaciones. El ciclo The Secretdel actor, originario de Málaga, se originó en el año 2010 con la llegada de la primera fragancia masculina con dicho nombre, la misma que en el año 2011 fue alimentada nuevamente con la fotografía en la primera exhibición que presentó Banderas: Secretos sobre negro , llevada a cabo en Río de Janeiro, Brasil, donde el público global pudo darse cuenta de dos características que tiene la fotografía para el preferido de Almodóvar, primero su ten-
Lanzamiento de la fragancia Her Secret. / AFP
de todo éxito hay una lucha y el camino político del hoy presidente electo no estuvo exento de desencuentros y decepciones que, para 2006, lo llevaron a separarse temporalmente del partido. En 2009, Varela se lanzó a la Presidencia luego de recibir el 99% del apoyo en una consulta interna de su partido, pero pocos meses antes de la elección decidió unirse a una alianza encabezada por Ricardo Martinelli, en ese entonces también candidato presidencial, y servir como vicepresidente de Panamá. Martinelli ganó la Presidencia y nombró a Varela como canciller panameño. La alianza no duró demasiado, pues en agosto de 2011 Martinelli separó a Varela de sus funciones como canciller (aunque continuó siendo vicepresidente) y desde entonces el distanciamiento entre ambos dirigentes comenzó a crecer, hasta convertir al excanciller en uno de los críticos más duros del gobierno. Varela, quien es uno de los dueños de una empresa familiar fabricante de ron (el Seco Herrerano), alcanzó la Presidencia de Panamá con casi el 40% de la votación, pues el sistema electoral panameño no contempla segunda vuelta, y en su camino a la victoria derrotó a su más cercano rival, el candidato oficialista (y ministro de Vivienda de Martinelli), José Domingo Arias, quien obtuvo el 31,68% de los votos.
Juan Carlos Varela durante la celebración en su sede de campaña. / AFP
14
27
14 EL ESPECTADOR / M A RT E S 6 DE M AYO DE 2 01 4 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Usher, el ocho veces ganador del Grammy y uno de los artistas más vendedores de la historia, lanzó ayer Good Kisser, el primer sencillo del álbum que saldrá el segundo semestre de este año. El artista sacó su primer álbum 10 años antes; desde entonces, ha vendido 50 millones de
abandonar (la escuela) y casarse”, exhortó Abubakar Shekau. El grupo Boko Haram, cuyo nombre significa “La educación occidental es un pecado” reivindica la creación de un Estado islámico en el norte de Nigeria. Este grupo ha provocado la muerte de miles de personas desde 2009.
álbumes en el mundo. Billboard nombró a Usher, el artista número uno del Hot 100 de la década del 2000. Su álbum Confessions vendió más de 10 millones de copias a nivel mundial, y es considerado como el álbum solista más importante de la década. La canción Good kisser
ya está disponible en iTunes así como en los demás servicios digitales. Good Kisser fue co-escrita por Usher y Andrew Pop Wansel, Ronald Flip Colson, Jameel Roberts, Terry Tru Sheeed, Warren Oak Felder y producida por Pop, Flip, JProof, Tru, Natural y Oak.
Sudoku
Internacional
Espectagrama Manifestaciones en Nigeria. / AFP
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
El papa Francisco ha pedido perdón públicamente por las violaciones de menores por parte de curas católicos. / AFP
Los abusos por parte de curas católicos llegan al Comité de la ONU contra la Tortura
Otro paso contra la pedofilia ¶ Organizaciones de víctimas quieren que la ONU reconozca el abuso a menores como una forma de tortura y reitere el llamado al Vaticano a destapar sus delitos y su encubrimiento de curas pedófilos. DANIEL SALGAR ANTOLÍNEZ
dsalgar@elespectador.com @DanielSalgar1
Este año, las organizaciones que representan a víctimas de curas pederastas han acudido a las Naciones Unidas en busca de apoyo y justicia. En enero, el Comité de la ONU sobre los Derechos del Niño (CDN) emitió un informe considerado el primer cuestionamiento contundente en contra de la pedofilia clerical por parte de esta organización internacional. Ahora, el tema llega al Comité de la ONU sobre la tortura. Aquel informe del CDN lamentaba que el Vaticano nunca haya reconocido la magnitud de los críme-
nes de abuso sexual cometidos por curas católicos contra menores de edad, llamaba a la Santa Sede a acabar con el sistemático encubrimiento de los delitos cometidos contra niños en el mundo y a hacer reformas para ajustarse a la Convención sobre los Derechos del Niño, de la cual es parte. Tras la publicación de ese informe, el Vaticano ha hecho algunos pronunciamientos. El papa Francisco “pidió perdón” en abril por los crímenes de pedófilos y exigió sanciones “muy severas”. El 3 de mayo anunció querer instaurar “"procedimientos eficaces” en la Iglesia para que los sacerdotes pedófilos sean castigados, aunque no propuso un mecanismo jurídico específico y vinculante. En una entrevista el 5 de marzo, el Papa dijo que “las estadísticas sobre el fenómeno del maltrato in-
fantil son sorprendentes, pero también muestran claramente que la gran mayoría de los abusos se producen dentro de la familia y entre vecinos. La Iglesia Católica es probablemente la única institución pública que ha actuado con la transparencia y el sentido de responsabilidad. Nadie ha hecho más. Y sin embargo, la Iglesia es la única institución que ha sido atacada”. Estas palabras fueron rechazadas en su momento y también ahora, de manera formal, en el requerimiento que acaban de presentar organizaciones defensoras de víctimas (Survivor’s Vipce Europe y Survivor’s Network of those Abused by Priests) ante el Comité de la ONU contra la Tortura. El requerimiento dice que esas declaraciones son notables por su “actitud distante, su desvergonzado intento de restar importancia a la gravedad
del abuso dibujando la comparación no válida con la familia (que por supuesto que no han firmado el Tratado de la ONU). El Papa no ha reconocido que la violación de niños por parte de clérigos se realizó en una escala casi industrial durante décadas. Sus comentarios son difícilmente una muestra de la
››
La ONU llamó a que se notifique sobre los sacerdotes suspendidos, las investigaciones y juicios contra posibles autores de delitos sexuales.
transparencia exigida por el CDN. En vez de anunciar una acción constructiva, busca defender su organización y mantiene una posición intransigente”. Para Sue Cox, víctima de abusos sexual por parte de un cura y fundadora de Survivor’s Voice, es simple: “El Vaticano alega que está siendo perseguido y sigue hablando de sus obras de caridad. Hace caso omiso de las resoluciones de la ONU”. Ahora que las organizaciones plantean sus denuncias ante el Comité de la ONU contra la Tortura, Cox explica a El Espectador lo que buscan con esta iniciativa: “Esperamos que el Comité reconozca y decida que el abuso sexual infantil se clasifica como tortura según la definición de la ONU. Esperamos que se empiece a entender la naturaleza del abuso y cómo la gente que ha sido víctima tiene algo equivalente a una sentencia de cadena perpetua, y el daño causado se transmite a la siguiente generación y la siguiente .... Esperamos que esto ayude a cientos de miles de víctimas de abuso a que presenten demandas en contra de la Iglesia, porque no hay estatuto de limitaciones para casos de tortura, aunque la Iglesia las evada y las retrase”. El Vaticano, signatario de la Convención contra la tortura desde 2002, presentó este lunes por primera vez un informe ante este Comité, en el que se defiende de las acusaciones de las víctimas, argumentando que la Convención sobre la Tortura se aplica únicamente al territorio del Vaticano y no a los delitos que ocurran en otras latitudes donde hay representantes de la Iglesia. Silvano Tomasi, el nuncio apostólico en la ONU, explicó que las autoridades nacionales de los otros Estados son competentes para juzgar a los responsables de actos de tortura u otros abusos cometidos por miembros de la Iglesia en esos países. Esta posición fue de inmediato cuestionada por Felice Gaer, experta del Comité de la ONU contra la Tortura, quien sostuvo que todos los representantes y funcionarios de un Estado, incluso fuera de las fronteras del país, están sujetos a las leyes de su país. Gaer además reiteró el llamado hecho por el CND a que se notifique sobre el número exacto de sacerdotes suspendidos, así como de las investigaciones y juicios abiertos contra los posibles autores de estos delitos sexuales.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Espectagrama. Mario Méndez – mariom20co@yahoo.com 1
Inv., Fundadora Dios apetito de Cartago griego desaforado (África) del Mar (2)
Pepa pa’vino
Una arteria
Ciudad italiana (Véneto) Árbol que da aceitunas Diosa griega de la Caza (1)
Coloquial: muy buenos
Echar la gota
Municipio de Mercedes, en NS
Símbolo del rutenio
Cerote
Neón
Judío asceta
Nombre de letra cálcica
Pondré ropa a secar
Orden de sargento
De bronce
Mamá en voz de nene
Letra árabe
Precipitarse la nieve Arte inglés
Municipio boyaco
Bromo
2
Tomé porción de bebida Buen actor
En el 2013 se lanzó Her Golden Secret. /Cortesía. SOLUCIÓN DEL ANTERIOR. Horizontales. Ibiza, Mosén, Palas, Do, Osa, Peor, Sao, Imita, US, Po, Apolo, Araneras, Rasta, Alíes, Soase. Verticales. Opíparas, Demóralo, Oí, Asia, Importantes, Boas, Apease, Islas, Or, Zea, Aula, Ansiosos.
dencia de identificar los detalles con el color, el mismo color que se encarga de contar sus historias, y la segunda, el contenido filantrópico y solidario que pueden brindar las imágenes para el territorio que las acoge. En su nueva visita a Colombia, una actividad que se ha vuelto recurrente luego de filmar la primera parte de la película The 33 en las minas de sal de Nemocón y Zipaquirá, la labor social de Antonio Banderas se realizará de la mano de la Fundación Coprogreso, encargada de recolectar los ingresos que generen las fotografías, que serán subastadas, y de utilizar dicho dinero para prestar diversos servicios como nutrición y educación a la población vulnerable del barrio San Cristóbal, al norte de Bogotá. Pese a que esta actividad paralela se ha convertido, con sus distintas colecciones, en una vía alterna para que el intérprete exprese su emotividad, la función histriónica sigue viva en él, la misma que le permitió, primero con el teatro y luego como hijo pródigo de la llamada movida madrileña, un reconocimiento y status internacional al cine español desde la década de los ochenta. De regreso al campo de los aromas y a la
más reciente colección (The Secret) de Banderas, pudo percibirse una leve muestra de aquel deseo de individualidad y más aún, de compartir la individualidad que motiva a las grandes figuras del celuloide a realizar este tipo de movimientos ajenos a la actuación. La situación particular en la que Banderas tiene a la geografía actual de la perfumería es el abandono de esa expresión única del creador para convertirse, transicionalmente, en un homenaje hacia la mujer como gestora del hombre seductor que mostraban las primeras notas de The Secret y The Golden Secret desde el año 2012. Ahora, para el actor de múltiples facetas y marcado acento al momento de expresarse en lengua inglesa, existe permanentemente una traducción femenina de cada uno de sus perfumes, The Secret es ahora Her Secret y The Golden Secret es ahora Her Golden Secret, porque es “ella” la que creó al actual Antonio Banderas, es “ella” quien manifiesta ahora su individualidad y es ella quien tiene la última palabra para contarle al mundo cuál es el verdadero secreto que oculta el ahora perfumista.
Horóscopo
estado de Borno. De las 276 jovencitas raptadas, 53 lograron escapar y 223 siguen cautivas. Informaciones de prensa afirman que algunas de las 223 escolares, aún en cautiverio, fueron ya vendidas como esposas en la frontera con Chad y Camerún al precio de 12 dólares. “He dicho que la educación occidental debe cesar. Niñas, deben
Pasatiempos
Usher estrenó ayer ‘Good kisser’
Niñas secuestradas en Nigeria serían vendidas El líder del grupo islamista Boko Haram, Abubakar Shekau, que reivindicó el secuestro de más de 200 niñas hace tres semanas en el nordeste de Nigeria, dijo en un video que las quiere “vender y casar”. “Secuestré a sus niñas. Por Alá que las venderé en el mercado”, declaró. Las niñas fueron secuestradas el 14 de abril en su escuela de Chibok (nordeste), en el
/ 27 EL ESPECTADOR / M A RT E S 6 DE M AYO DE 2 01 4 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tauro (21 abr. - 20 may.)
Virgo (23 ago. - 21 sep.)
Capricornio (23 dic. - 21 ene.)
Tal vez hoy sientas cierta angustia a causa de los afectos o del descuido de ellos; habrá cierta falta de armonía doméstica. Muestra tu madurez e inteligencia.
Tu conocimiento, prudencia y discreción serán elementos necesarios en este día en el terreno del trabajo. Podrías sentir hoy cierta soledad.
Compórtate con madurez, responsabilidad, método, paciencia y persistencia, solamente así podrás conseguir cualquier cosa que te propongas alcanzar.
Géminis (21 may. - 21 jun.)
Libra (22 sep. - 22 oct.)
Acuario (22 ene. - 21 feb.)
Hoy la fantasía cobrará importancia en tu vida, precisamente por eso tendrás algunas actitudes poco realistas; la imaginación te llevará a soñar despierto(a).
Tu mente estará hoy muy ágil, rápida y directa, intensamente perceptiva y sutil. Por otra parte, ejercerás mucha atracción hacia los demás.
Las oportunidades, inversiones, el avance profesional y los retos serán las claves de hoy. Aprovecha tu entusiasmo.
Cáncer (22 jun. - 22 jul.)
Escorpión (23 oct. - 21 nov.)
Piscis (22 feb. - 20 mar.)
Contrólate hoy, porque tus exigencias constantes y tu sarcasmo podrían alejar de ti a quienes más amas.
Las conquistas, buenas noticias y ganancias, avance y deseos que se realizan serán la tónica de este día. Todo será el resultado de tus esfuerzos.
Te comportarás de una manera muy elocuente y simpática que podría permitirte conseguir favores de los demás. Es el momento perfecto para abandonar algún vicio que tengas.
Le o (23 jul. - 22 ago.)
Sagitario (22 nov. - 22 dic.)
Tendrás que fijar muy bien tu atención en todo lo que hagas, sobre todo en el trabajo, porque si no lo haces podrías fácilmente cometer errores.
Hoy podrás liberarte de la ansiedad después de un día muy difícil; las aguas volverán a su cauce. Tu paciencia será recompensada en buena medida.
Aries (21 mar. - 20 abr.) Tus emociones podrían ser otra causa de discusiones: trata de suavizarlas y de expresarte con la mayor claridad y calma posibles.