CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:34
PÆgina 1
CAPITAL DENTAL REVISTA INFORMATIVA DEL COLEGIO PROFESIONAL DE PROTÉSICOS DENTALES DE LA COMUNIDAD DE MADRID
Nº 53
MAYO 2009 www.colprodecam.org
E INFORMACIÓN DEL COLEGIO OFICIAL DE PROTÉSICOS DENTALES DE CASTILLA LA MANCHA (PAG. 24)
A s a m b l e a G e n e ra l O rd i n a ri a d e l C o l e g i o .
Fo t o - d e t a l l e d e un a de l as po ne n c ias e n l a s Jo rn a d a s .
E l p re s i d e n t e F u n d a d o r d e l C o l e g i o , D. L u i s A l e j a n d ro N ava rro A b a d n o s h a d e j a d o . H a s t a s i e m p re q u e r i d o a m i go . P a n o r ám i c a d e l o s as is t e n te s a l as II Jornadas Técnicas.
OF
ESI
ONAL D E
PR
O SI
RID • COLEG I
TE
O
PR
COS
S
M
LE
AD
D E N TA
D
COLEGIO PROFESIONAL DE PROTÉSICOS DENTALES DE LA COMUNIDAD DE MADRID
MADRID
E
LA
COMUNIDAD
D
E
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:34
PÆgina 2
CAPITAL DENTAL Nº 53 PRESIDENTE DE HONOR
Erico Rodríguez-Torices Sanz
JUNTA DE GOBIERNO
SUMARIO
PRESIDENTE
Juan José Navarro Abad
VICEPRESIDENTE
Esteban Mayoral Ordóñez
SECRETARIO
Ángel Luis Romero de Miguel
TESORERA
Eva Millán Barrio
INTERVENTOR DE CUENTAS Enrique Díaz Mayoral
VOCAL
Juan Carlos Megía Real
VOCAL
Carlos Machuca Pulido
VOCAL
Pilar Sañudo Bachiller
VOCAL
Joaquín Madrueño Arranz
SECRETARÍA HORARIO DE OFICINA Secretarias: Elena Muñoz de Osma, y Mª Paz García Adrián Lunes a viernes: de 10 a 15 horas y miércoles de 16,30 a 20,30 horas Teléfono: 91 758 02 38 Teléfono y fax: 91 758 02 39 Correo electrónico: info@colprodecam.org Página web: www.colprodecam.org MARKETING Y COMUNICACIÓN Responsable: Dionisio García Gil De lunes a viernes de 8,30 a 12,30 horas Correo electrónico: marketing@colprodecam.org ASESORÍA JURÍDICA Asesoria Civil, Penal, Mercantil y Administrativo-Sanitaria Responsable: Juan Murall Herreros De lunes a viernes de 10,00 a 14,00 horas y de 17,00 a 20,00 horas Teléfono: 925 542 844 / 620 315 984 / 647 878 745 Correo electrónico: jmurall@telefonica.net ASESORIA LABORAL, FISCAL Y CONTABLE Responsable: Alberto Sánchez Moreno De lunes a viernes de 10,00 a 14,00 horas y de 17,00 a 20,00 horas Teléfono: 91 873 46 20 - 629 046 457 Fax: 91 876 10 17 Correo elect.: gealsi@gealsiasesores.es
2
• EDITORIAL Pág. 4 a 7 • ACTUALIDAD Pág. 8 a 17 • II JORNADAS DE LA PRÓTESIS DENTAL DE MADRID Pág. 10 a 11 • DÍA DEL PRÓTESICO Pág. 12 a 15 • CIENT. TÉCNICA: “TRUCOS DE SOBRECOLADO” Pág. 18 a 22 • INFORMACIÓN CASTILLA LA MANCHA Pág. 24 • CIENT. TÉCNICA: “ALTERNATIVAS A UN CASO DE DIVERGENCIAS” Pág. 26 a 31 • ARTÍCULO: CUANDO SE PIERDE EL RUMBO... Y LA CABEZA(2) Pág. 32 a 38 • ESTRATEGIA DE DIRECCIÓN DE MERCADOS: PARTE 2 ESTRATEGIA DE NEGOCIO Pág. 40 • ARTÍCULO: LA VIUDA NEGRA Pág. 42 a 45 • HISTORIA: NOVENTA AÑOS DE INFORMACIÓN Y LUCHA Pág. 48 a 50 • CURSOS Pág. 52 a 58 • NOVEDADES Pág. 60 • NOTAS DE PRENSA Pág. 62 a 68 • LA CUOTA COLEGIAL SALE RENTABLE. Pág. 70-71
CAPITAL DENTAL: El Colegio va creciendo y con él sus medios de comunicación, por eso nuestro Boletín se ha convertido en revista, una revista importante, capital, para el colegiado, por eso ya disfrutamos de nuestra revista dental, (Capital Dental).
REVISTA CAPITAL DENTAL: EDITA: COLEGIO PROF. PROTÉSICOS DENTALES DE LA COMUNIDAD DE MADRID. DIRECTOR: ESTEBAN MAYORAL ORDOÑEZ. DTOR. DE PUBLICIDAD: DIONISIO GARCÍA GIL.
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:34
PÆgina 3
CAPITAL DENTAL Nº 53
COLABORADORES DE CAPITAL DENTAL: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Alfonso Carretero. Amador Oliver. Ángel Luis Romero. Antonio Roldán. Bettina Cortés. Carlos de Gracia. Carlos Machuca. Carmen Martínez. César León. Enrique Díaz-Mayoral. Erico Rodríguez-Torices. Esteban Mayoral. Esteban Xam-Mar. Eva Millán. Francisco Troyano. Germán Vincent. Íñigo Casares. Isabel (Bredent). Joan Sampol. Joaquín Madrueño. Jordi Danés. Jorge Reyes Minguillán. José Domingo González. José Escribano Solís. José Luis Sánchez Rubio. José Ramón Piñeira. Juan Carlos Delgado. Juan Carlos Ezquerro. Juan Carlos Megía. Juan José Sempere. Juan Yarza. Julián Castillo. Lucio Álvarez. Luis Martín. Luis Miguel Vera. Mariano Bueno. Miguel Coronel. Ralf Essers.
PUBLICIDAD Y EMPRESAS • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
5 GT MEDICAL 9 ESCUELA TÉCNICA DE ENSEÑANZAS ESPECIALIZADAS (ETEE) 21 DENTAL EVEREST 23 HERAEUS 25 INLAB - CADCAM 29 ORTOTEC 29 DEN S.L. 33 CREATECH MEDICAL 35 BREDENT 37 JUCADENT 39 GRUPO FIDOTEC 41 RED DENTAL 43 ASTEM SOFTWARE 46-47 ASOPRODENTES 49 LEDUR 51 UNIDESA 53 1+1 DENTAL 55 BANCO SABADELL ATLÁNTICO 57 IVOCLAR VIVADENT 59 TALLADIUM ESPAÑA 61 DENTA-PAL 61 LABORATORIO DENTAL REYES 63 ASTRA TECH 65 PROCLINIC 67 KUSS DENTAL 69 OPESA 72 ZIRKONZAHN 3
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:34
PÆgina 4
CAPITAL DENTAL Nº 53
E
DITORIAL
H O M E N A J E - N E C RO L Ó G I C A A D. L U I S A L E JA N D RO NAVA R RO A B A D EN RECUERDO DE MI COMPAÑERO Y AMIGO LUIS NAVARRO Escribo con el dolor de la pérdida de una persona íntegra, de un luchador, de un amigo y un hombre bueno. Cuando alguien de esta talla muera, se siente el estremecimiento y la ausencia de no haber aprovechado más el tiempo a su lado, de no haberle preguntado tantas cosas. Él habló de lo que nadie hablaba. Rompió el pacto de silencio sobre todas y cada una de las mezquindades y de los avasallamientos que sufre nuestra profesión. Se nos ha ido un compañero de la estatura de los más grandes. Otros y otras sabrán añadir a estas líneas otros recuerdos, ayudar a impedir que su historia de compromiso y de lucha se desvanezca. Sabremos erigir en nuestras conciencias, como murallas imbatibles, el recuerdo de quienes como él, han luchado, frente a lo adverso, a nuestro lado. Con su independencia de pensamiento y su dignidad de hombre libre. Hubo una dedicatoria que leímos un día y que a él y a mi nos gustó bastante y que seguramente Luís nos querría decir hoy: “Mis manos son las que va en otras manos tirando, mi voz la que va gritando mi sueño el que sigue entero y sepan que solo muero si ustedes van aflojando porque el que murió peleando vive en cada compañero”.
Hasta siempre compañero del alma, compañero.
Esteban Mayoral Ordóñéz La Junta de Gobierno de Colprodecam
4
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:34
PÆgina 5
Curso de iniciación en sistemas CAD-CAM El curso tendrá una duración de dos días (viernes y sábado). Plazas reducidas y trato personalizado. Incluido desayuno y comida. Temario del curso para principiantes 1er Día: Iniciación a sistemas CAD-CAM. 2º Día: Diseño y fabricación en un sistema CAD-CAM. Dirección de Contacto G T- M e d i c a l Tel: 91 380 65 75 www.gt-medical.com
Francisco Francisco Romero García Móvil: 671 516 124 cad-cam@gt-medical.com
500€
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:35
PÆgina 6
CAPITAL DENTAL Nº 53
E
N MEMORIA
P R I M E R E D I TO R I A L P U B L I CA D O E N E L B O L E T Í N N Ú M E RO 1 D E L C O L E G I O, F I R M A D O P O R E L FA L L E C I D O D O N L U I S A L E JA N D RO NAVA R RO A B A D, D O N D E S E E X P O N Í A C L A R A M E N T E L A F I NA L I D A D D E L C O L E G I O
6
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:35
Pร gina 7
CAPITAL DENTAL Nยบ 53
7
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:35
PÆgina 8
CAPITAL DENTAL Nº 53
A
CTUALIDAD V I S I TA A L F O RO D E N TA L D E L MEDITERRÁNEO 2009
Joaquín Madrueño, en el stand de Talladium España. Otro objetivo de nuestra visita, era contactar con compañeros de otros Colegios para intercambiar opiniones y colaboraciones, también se llevó a cabo; reseñamos y agradecemos especialmente al Sr. Julio Medrano su total disposición a colaborar con nuestro compañero Antonio Roldán en la recopilación de la historia de nuestra profesión.
Entrada del Forum. El pasado día 29 de febrero del presente año, atendiendo a la invitación del Colegio de Protésicos Dentales de Cataluña, acudimos a Barcelona para asistir al Forum Dental del Mediterráneo donde tuvimos ocasión de presenciar algunas de las conferencias programadas así como la exposición organizada por las distintas casas comerciales.
Así mismo, desde esta página queremos agradecer muy especialmente la hospitalidad, atenciones y trato exquisito recibidos por parte del Señor Josep María Fonollosa , Presidente del Colegio de Cataluña. Quedamos en deuda.
JOAQUIN MADRUEÑO ARRANZ ENRIQUE DÍAZ MAYORAL
CAPITAL DENTAL, no se identifica necesariamente con las opiniones vertidas en sus páginas por los colaboradores, ni por la información de los anuncios publicitarios.
8
C * *
O M -
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:35
PÆgina 9
TÉCNICO SUPERIOR EN: * Prótesis Dental
* Higiene Bucodental
www.etee.es
* Anatomía Patológica y Citología * Laboratorio de Diagnóstico Clínico * Salud Ambiental * Dietética y Nutrición * Educación Infantil * Administración de Sistemas Informáticos * Desarrollo de Aplicaciones de Gestión
O IRECTAD D O S ACCEUNIVERSID A LA
TÍTULO OFICIAL
Cursos de especialización que se celebran en E.T.E.E.: * Cerámica * Ortodoncia * Gestión de Laboratorio * Implantes * Periodoncia * Prótesis Combinada Otros cursos homologados por la Comunidad de Madrid que se imparten en ETEE: - Auxiliar de Geriatría - Atención Especializada para Enfermos de Alzheimer - Celador Sanitario - Auxiliar de Farmacia - Auxiliar de Laboratorio - Auxiliar de Enfermería en Hospitalización
En ETEE formarás parte de nuestra Bolsa de Trabajo
CENTRO DE FORMACIÓN PROFESIONAL ESPECÍFICA DE GRADO SUPERIOR Adela de Balboa, 16 Tfnos.: 915 347 084 - 915 345 111 escuelatecnica@telefonica.net 28039 Madrid
Formando a profesionales desde hace 30 años www.etee.es
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:35
PÆgina 10
CAPITAL DENTAL Nº 53
A
CTUALIDAD I I J O R NA DA S D E L A P R Ó T E S I S D E N TA L D E MADRID “ U N É X I TO S I N P R E C E D E N T E S ”
Los pasados días 13 y 14 de Marzo se celebraron las II Jornadas de la Prótesis Dental de Madrid. Las mismas tuvieron un éxito sin precedentes, consolidándose como una referencia a nivel Europeo en cuestión de Formación.
10
Queremos agradecer tanto a los asistentes, mas de 350 personas, como a los Ponentes y a las Casas Comerciales su presencia estos dos días de intensas exposiciones de conocimientos.
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:36
PÆgina 11
CAPITAL DENTAL Nº 53
A
CTUALIDAD
Aún con los cambios de última hora de los ponentes, el resultado fue un cartel impresionante de cara a este evento, convirtiéndose en el cartel mas completo conseguido en España desde que se empezaron este tipo de acontecimientos.
En el próximo número de nuestra Revista Capital Dental haremos un amplio reportaje de las Jornadas, dejando nuestro espacio de la edición de este acto para el reconocimiento y la despedida a nuestro amigo Luís Alejandro Navarro Abad.
Las casas comerciales también disfrutaron de un espacio exclusivo para ellos con gran afluencia de asistentes.
Agradecer también a los asistentes desplazados desde todas las Comunidades Autónomas de España, al igual que a los Presidentes y miembros de los distintos Colegios Profesionales que asistieron al evento.
Juan Carlos Megía Real Coordinador de la Comisión de Formación
11
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:38
PÆgina 12
CAPITAL DENTAL Nº 53
A
CTUALIDAD
D Í A D E L P ROT É S I C O El día 13 de marzo de 2009 y junto a la celebración de las II Jornadas Técnicas, tuvo lugar un año más el acto y conmemoración del día del protésico. El acto que tuvo como presentador al secretario del Colegio D. Ángel Luis Romero, comenzó con el agradecimiento por su asistencia a representantes de Colegios Profesionales de otras comunidades. Miguel Santacruz del Colegio de Alicante Manuel Ruiz Ajenjo del Colegio de Cantabria
DEL SECTOR DENTAL: GACETA DENTAL, DENTAL LABOR, MOZO GRAU, ZIRKONZAHN, UNIDESA, IVOCLAR, CANDULOR, MAB DENTAL-VITA, METALOR, NOBEL BIOCARE, ALDYDENT, TALLADIUM, GT MEDICAL, DENTA PAL, RED DENTAL, DENTAL EVEREST, 3i, PROCLINIC, HERAEUS, KUSS DENTAL, SIMPLE 3 DENT, INLAB CADCAM, 3-DENTAL, CREATECH MEDICAL, SIRONA Y JUCADENT.
Secretario del Colegio D. Ángel Luis Romero. Juan Carlos Gavira del Colegio de Castilla la Mancha Artemio de Santiago del Colegio de Castilla y León Josep Vintró del Colegio de Cataluña Julián Castillo y Pedro Olivares del Colegio de Valencia y Castellón
También agradeció la asistencia de La Asociación Nacional de Protésicos Dentales ASOPRODENTES, (antigua muprodent) Representada por su Presidenta Manuela Rodríguez-Torices Sanz.
Y A LAS EMPRESAS COLABORADORAS:
12
DE OTROS SECTORES: BANCO SANTANDER, ASTEM INFORMÁTICA, RIPANO EDITORIAL Y LIBRERÍA SERVICIO MÉDICO. A continuación el Secretario expresó unas palabras en honor a este día: Otro año más celebramos el día del protésico dental, pues celebramos el reconocimiento profesional que se nos hizo con la ley 10/86 de 17 de marzo. Por lo tanto, hemos cumplido 23 años de profesión en teoría, pero en la práctica tenemos más de 100 como artistas y técnicos dentales. Y aunque en el día a día a veces no se note tanto, hemos avanzado considerablemente dentro de la sociedad. Nos hemos constituido en colegios profesionales, y de aquí en consejo nacional de colegios. Somos ya conocidos en la administración. Preparamos jornadas técnicas como la que estamos disfrutando.
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:38
PÆgina 13
CAPITAL DENTAL Nº 53
A
CTUALIDAD
Estamos ya relacionados con protésicos dentales a nivel internacional Estamos en una plataforma junto a protésicos de otros sectores. En fin, ya no somos solo protésicos en la astillera, sino que estamos en la sociedad de la manera que merecemos, aunque no es suficiente y debemos seguir luchando desde el colegio con vuestro apoyo y cada uno de nosotros en nuestra labor diaria dándole valor a nuestro saber y trabajo y así todos unidos, tendremos la fuerza para que se nos reconozca nuestra independencia profesional. Y después que cada uno elija la manera de ejercitar su profesión sin que nadie se la imponga . Lo tenemos al alcance, depende de nosotros, luchemos unidos por ello.
A la empresa GT MEDICAL.
Hace entrega del mismo Juan José Navarro, presidente del colegio y lo recoge en representación Tomás de Andrés.
Muchas gracias. 3-En tercer lugar premio a la excelencia 2008 al SERVICIO. Continuando con la ENTREGA DE PREMIOS A LA EXCELENCIA. 1-En primer lugar se entregó el premio de la excelencia al PRODUCTO DEL AÑO 2008.
A la Asociación de Protésicos Dentales ASOPRODENTES. Que proporciona a la profesión un beneficio a la hora de suscribir todo tipo de seguros.
Al producto ODILUX de la empresa UNIDESAODI.
Hace entrega del mismo Carlos Machuca, vocal del colegio, y lo recoge Manuela Rodiguez-Torices Sanz. Hace entrega del mismo: Esteban Mayoral Ordóñez , vicepresidente del colegio y lo recoge en representación Antonio López. 2-En segundo lugar el premio a la excelencia 2008 de I+D+I.
4-En cuarto lugar premio a la excelencia 2008 a LA EMPRESA EXTERNA A LA PRÓTESIS DENTAL QUE OFRECE UN SERVICIO AL PROTÉSICO DENTAL . GRUPO FIDOTEC
13
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:39
PÆgina 14
CAPITAL DENTAL Nº 53
A
CTUALIDAD
Recoge el premio: Erico Rodríguez-Torices Sanz. Entrega el premio: Carlos Machuca Pulido. VIII CONCURSO DE FOTOGRAFÍA 2º PREMIO Hace entrega del mismo Enrique Díaz Mayoral, interventor de cuentas del colegio.y lo recoge Jesús Villagrá.
TÍTULO: “¿FUNCIONALIDAD O ESTÉTICA?” PRESENTADA POR: JORGE REYES MINGUILLÁN
5-Y en quinto lugar premio a la excelencia 2008 a la TRAYECTORIA PROFESIONAL DE LA EMPRESA. BREDENT
Recoge el premio Jorge Reyes Minguillán. Entrega el premio: Joaquín Madrueño, vocal del colegio. 1º PREMIO TÍTULO: “DOS CABALLITOS DE PURA RETENCIÓN” PRESENTADA POR: MARCIA RODRIGUES QEUMEJIAN
Hace entrega del mismo Juan Carlos Megía, vocal del colegio, y lo recoge Ana Martínez. Después se dieron los premios de los concursos convocados por el Colegio: VII CONCURSO DE POESÍA Y NARRATIVA 1º PREMIO TITULO: “FANTASÍA” AUTOR: ERICO RODRÍGUEZ-TORICES SANZ
14
Recoge el premio: Marcia Rodriguez Qeumejian. Entrega el premio: Enrique Díaz Mayoral.
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:40
PÆgina 15
CAPITAL DENTAL Nº 53
A
CTUALIDAD
VIII Edición del Concurso de Fotografía Se terminó el acto con una gran actuación Flamenca a cargo de los artistas Cristo Heredia en el cante y Antonio Luis a la guitarra. Los nuevos colegiados que se dieron de alta el 2008 y hasta la fecha recibieron los títulos colegiales y el diccionario. Dándoseles la bienvenida a la familia colegial.
Primer Premio Marcia Rodrigues Qeumejian, por su fotografía titulada "Dos caballitos de pura retención".
Todos los participantes en la fiesta pudieron disfrutar también de un cóctel con el que acompañar la conversación entre compañeros.
VII Edición del Concurso de Poesía y Narrativa Primer Premio
Fantasía ¿Será que ha llegado abril? o sabe Dios si será ese brillo de sus ojos o su manera de andar? ¿o tal vez ese mohín, que mimosa hace al canario - inquieto de caña en caña – animándole a cantar?
Segundo Premio Jorge Reyes Minguillán, por su fotografía titulada "¿Funcionalidad o estética?".
O cuando sale al jardín para cuidar de las flores, o, a tender su ropa leve, o, si se tumba en la hierba a soñar con su amores. Sueño yo sentir en mí, ¡Oh!, por mágica receta reverdecer una ramita como la que reverdeció en el viejo olmo del poeta.
Erico
Ángel Luís Romero de Miguel SECRETARIO
15
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:40
PÆgina 16
CAPITAL DENTAL Nº 53
A
CTUALIDAD
P R E S E N TAC I Ó N D E L C O L E G I O A L A S N U E VA S G E N E R AC I O N E S D E P ROT É S I C O S D E N TA L E S seguro de vida colectivo, tramitación de licencia sanitaria, realización de la declaración de la renta, sustanciosos descuentos en los cursos, conferencias y jornadas técnicas organizadas por el Colegio, etc. Y sobre todo y lo más importante para ellos a la hora de salir de la escuela y enfrentarse al mercado laboral, la bolsa de trabajo, servicio muy utilizado por los laboratorios que necesitan personal técnico, al garantizarles ésta la legalidad, tanto de titulación como de colegiación de las personas que contratan. También informo de las ventajas económicas de colegiarse durante el primer año después de la obtención de su titulación.
Como ya es habitual Juan Carlos Megía, vocal de la Junta de Gobierno del Colegio y responsable de la Comisión de Formación, acercó el Colegio a los futuros profesionales de la prótesis dental. Los pasados días 16 y 17 de febrero Juan Carlos Megía mantuvo sendas reuniones con los alumnos de último Así mismo los alumnos pudieron planaño de prótesis dental de los Institutos Rena- tear las cuestiones que consideraron oportucimiento y Salvador Allende. nas relativas a la profesión, al representante del Colegio que les aclaró todo cuanto pudo. En las mismas además de presentar a los alumnos el Colegio, se les informó de los Esperamos contar próximamente con la servicios que éste ofrece a sus colegiados presencia de todos ellos en el Colegio ya que como son, entre otros, los de servicio gra- esto sería señal de que consiguen encontrar tuito de asesoría jurídica (laboral, fiscal, civil un hueco dentro de la profesión. y sanitaria), seguro de responsabilidad civil,
16
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:40
PÆgina 17
CAPITAL DENTAL Nº 53
A
CTUALIDAD
ASAMBLEA GENERAL DEL COLEGIO
El pasado día 28 de febrero, se celebró la Asamblea General Ordinaria del Colegio, en el Centro de Formación Empresarial de la Cámara de Comercio de Madrid. En la asamblea que comenzó a las 10,30 horas fue aprobado el acta de la asamblea anterior así como el estado de cuentas del año 2008 y el presupuesto económico para el año 2009. El Secretario del Colegio informó de todas las acciones efectuadas por el Colegio durante el año 2008. A las 11,30 horas se hizo un descanso y los asistentes aprovecharon para tomar un aperitivo.
Crisis económica en relación a nuestra profesión. Honorarios Profesionales. Importaciones de países del tercer mundo. Problemática con el Comité Ejecutivo del Consejo General de Colegios de Protésicos Dentales.
A las 14,30 horas con unas palabras del Presidente, en las que agradeció a los asistentes su tiempo, su atención y sus intervenciones se levantó la sesión.
Seguidamente se celebró un interesante debate en el que se trataron los siguientes temas de actualidad:
17
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:41
PÆgina 18
CAPITAL DENTAL Nº 53
C
TRUCOS DE SOBRECOLADO IENTÍFICO-TÉCNICA T RU C O S D E S O B R E C O L A D O PROCEDIMIENTO P RO C E D I M I E N TO • Ocurrió semejante “invento” un buen día teniendo en cuenta, que el caso debía ser terminado para el día siguiente, y además el puente ajustaba perfectamente según el cliente,pero.
• le faltaba algo asÌ como 3 milÌmetros para el deseado volumen del recubrimiento cerámico.
• Sé que probablemente no es nada nuevo, pero posiblemente puede que ayude en similares circunstancias. También lo he practicado para prolongar cuellos, añadir algún póntico, atache, etc. 18
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:41
PÆgina 19
CAPITAL DENTAL Nº 53
C
IENTÍFICO-TÉCNICA
• Revisé mis pilares, no hay alteración, ¡siguen en su sitio!
• Con ayuda de un disco de carborudum, le hice unas retenciones, con el fin de fijar el nuevo encerado durante el proceso de revestido. Fig 6
• A continuación se completa el nuevo modelado
19
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:41
PÆgina 20
CAPITAL DENTAL Nº 53
C
IENTÍFICO-TÉCNICA • Se colocan los bebederos como de costumbre, si bien es importante pegarlos muy bien, teniendo en cuenta que tienen que soportar el peso de la estructura se reviste y se cuela como de costumbre, no es necesario ninguna precaución añadida en la fase de calentamiento.
• Con la soldadura phaser se sueldan algunos puntos, yo soy partidario de “rematar”, con el soplete, prefiero asegurar.
20
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:41
PÆgina 21
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:41
PÆgina 22
CAPITAL DENTAL Nº 53
C
IENTÍFICO-TÉCNICA
• A continuación se repasa de forma habitual.
• Trabajo concluido con muy poco esfuerzo Jose Ribagorda Obadia Colegiado nº6 C.Castilla la Mancha Correspondencia JOSERIBAGORDA@JOSERIBAGORDA.e.telefonica.net
22
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:41
PÆgina 23
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:41
PÆgina 24
CAPITAL DENTAL Nº 53
C
ASTILLA LA MANCHA NOTA ACLARATORIA En el nº 52 de esta revista, en el apartado “SALUDOS DESDE CASTILLA LA MANCHA”,donde se comentaba “queremos animar a todos los compañeros colegiados o no”,se quería decir “queremos animar a todos los compañeros colegiados ejercientes y colegiados no ejercientes “ Queda pues rectificado y subsanado el error de reproducción
José Ribagorda Obadía
N OT I C I A S Y C U R S O S
incorporado al Colegio correspondiente, ya se trate de trabajadores autónomos o empleados por cuenta ajena.
CORREOS ELECTRÓNICOS
Además existen sentencias firmes que coQueremos agilizar nuestras comunicaciorroboran lo establecido por ley. nes, para ello necesitamos vuestras direcciones de e-mail.
CONVENIO CON CLÍNICAS BAVIERA Y LONDRES El Colegio Oficial de Protésicos Dentales de Castilla la Mancha junto con la CLINICA BAVIERA y la CLINICA LONDRES, ofrece a todos sus colegiados la posibilidad de disfrutar de servicios médicos y estéticos en estas dos prestigiosas clínicas.
C O N S U LTA L E G A L PREGUNTA ¿Por qué me tengo que colegiar sino tengo laboratorio propio? ¿Es obligatorio estar colegiado para ejercer la profesión de protésico dental? Sí, de manera clara y contundente el artículo 6 del apartado 3 de la Ley 10/1999 de 26 de mayo de creación de Colegios Profesionales, establece como requisito indispensable, para el ejercicio de las profesiones colegiadas, hallarse
24
F U T U RO S C U R S O S Los Colegios Oficiales de Protésicos Dentales de Madrid y de Castilla La Mancha, organizan una conferencia cuyo título es ¿POR QUÉ TENEMOS PROBLEMAS DE OCLUSIÓN EN LA PRÁCTICA DIARIA? DICTANTE: Max Brossart FECHA: 19 de junio de 2009 Se está trabajando sobre otros cursos con Firmas como IVOCLAR, ITI STRAUMANN. En el próximo número concretaremos fechas y lugar de celebración. La firma JUCADEN y el laboratorio dental J; Ribagorda, S.L. organizan una conferencia sobre “Manipulación y aplicaciones del articulador ARTEX. Fecha: 23 de abril de 2009.
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:41
PÆgina 25
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:41
PÆgina 26
CAPITAL DENTAL Nº 53
C
IENTÍFICO-TÉCNICA
A LT E R NAT I VA S A U N CA SO D E D I V E R G E N C I A S ALTERNATIVA A UN CASO DE DIVERGENCIAS
Las posibilidades de resolver un caso sobre implantes con varios ejes divergentes son diversos, quizás los más conocidos, sean las de utilizar pilares angulados, dinámicos,etc. El siguiente trabajo que os presento resulta igual de eficaz y funcional que el resto de alternativas, así como estético y económico. Nos encontramos con un paciente totalmente edéntulo en la parte del maxilar, y donde se nos propone realizar una prótesis fija sobre implantes atornillada que resulte obviamente lo más estético posible. El problema se nos presenta cuando las impresiones se vacían y montan en el articulador, y observamos que hay una serie de pilares totalmente divergentes y donde el espacio para colocar esa prótesis estética se reduce y complica en su parte vestibular.
Una vez hecho el montaje en prueba de dientes para conocer su relación céntrica y dimensión vertical, proponemos realizar dos tramos de barra fresada sobre tres implantes cada una de ellas y no una única , ya que nos imposibilita un eje de inserción por el disparalelismo de dichos ejes. Comprobamos que dichas barras ajustan y tienen una buena pasividad.
26
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:41
PÆgina 27
CAPITAL DENTAL Nº 53
Una vez hecho el montaje en prueba de dientes para conocer su relación céntrica y dimensión vertical, proponemos realizar dos tramos de barra fresada sobre tres implantes cada una de ellas y no una única , ya que nos imposibilita un eje de inserción por el disparalelismo de dichos ejes.
C
IENTÍFICO-TÉCNICA
Comprobamos que dichas barras ajustan y tienen una buena pasividad.
Sobre estas barras, crearemos mediante un sistema de terrajas una rosca en cada una de ellas, siguiendo las instrucciones que nos recomienda la casa BREDENT. Una vez hechas y habiendo comprobado que los tornillos que lleva el propio sistema enroscan perfectamente, procederemos con los tornillos puestos sobre las barras, a encerar la supraestructura, respetando los límites que ésta debe seguir para una posterior higiene.
En el siguiente paso y después de colada la supraestructura la repasaremos y ajustaremos, comprobando que finalmente los tornillos fijan perfectamente ésta sobre las dos barras.
27
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:41
PÆgina 28
CAPITAL DENTAL Nº 53
C
IENTÍFICO-TÉCNICA
En el siguiente paso y después de colada la supraestructura la repasaremos y ajustaremos, comprobando que finalmente los tornillos fijan perfectamente ésta sobre las dos barras.
Seprueban las barras y la supraestructura para comprobar que todo funcione correctamente, y una vez dado el visto bueno y de regreso al laboratorio, procedemos a montar cerámica. Tras lograr la estética deseada y comprobar mediante una llave el espacio requerido, se comprueba todo ello, se hace un chequeo de la oclusión y nuevamente una valoración de la pasividad y ajuste de supraestructura y barra.
28
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:41
PÆgina 29
una llave el espacio requerido, se comprueba todo ello, 13/7/09 07:41 PÆgina 30 se hace un chequeo de la oclusión y nuevamente una valoración de la pasividad y ajuste de supraestructura y barra.
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
CAPITAL DENTAL Nº 53
C
IENTÍFICO-TÉCNICA
Para concluir el trabajo, glasearemos y puliremos para finalmente colocarlo en boca del paciente. Las dudas que nos surgieron fueron las de saber si dos tornillos podrían soportar las fuerzas y la retención necesaria, aunque podríamos haber colocado sin problemas dos tornillos más, uno por cada barra incluso una vez finalizado el trabajo. Otra duda seria, el que dicha prótesis fuera suficientemente higiénica, aunque con las revisiones periódicas y la voluntad del paciente seria suficiente. El éxito y el grado de satisfacción por parte de todos (paciente, clínico, cirujano y técnico) es aún mayor cuando después de un tiempo observamos que nuestro trabajo, a pesar de las dudas planteadas en un principio, funciona correctamente.
30
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:41
PÆgina 31
CAPITAL DENTAL Nº 53
C
IENTÍFICO-TÉCNICA
FDO.: ISABEL (BREDENT)
¿¿¿¿¿TODAVÍA NO SE ANUNCIA EN CAPITAL DENTAL????? AQUÍ PUEDE ESTAR LA PUBLICIDAD DE SU EMPRESA Consulte nuestras tarifas de publicidad, en los Tfnos. 91 7580238 / 91 7580239.
31
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:41
PÆgina 32
CAPITAL DENTAL Nº 53
A
RTÍCULO
C UA N D O S E P I E R D E E L RU M B O Y L A C A B E Z A ( S E G U N DA PA RT E ) Estimados compañeros: Con claridad y con firmeza, pasamos a contestar el artículo publicado en la página 10 y siguientes de la revista Dental Prótesis correspondiente al nº 161 que lleva por título: “Carta abierta a todos los colegiados, especialmente a los de la Comunidad de Madrid”, en el que, “la presidenta” del Consejo General de colegios de protésicos dentales de España da una versión de fantasía y se dedica a despachar calumnias , descalificaciones , improperios e ignominias que (des)califican perfectamente a quien las profieren sin que quepa como atenuante de tales bajezas la posible rabieta de impotencia que se debe de experimentar, seguramente, cuando se carece de razones o argumentos veraces, de recursos en lógica, de actitudes dialécticas, y de una correcta capacidad de expresión y de ciertos rudimentos de preparación cívica. En primer lugar, jamás se intentó por parte del Colegio de Madrid colocar a ningún asesor jurídico del mismo en el Consejo General; a tenor a la verdad y, así está documentado en el acta del comité ejecutivo de abril del 2003, se contrata a D. Gregorio Jiménez Castillo procedente de Córdoba “a propuesta” del Sr. José Manuel Urbano Granados, que en ese momento era secretario del Consejo y que había llevado al Sr. Urbano el juicio que se ganó en la audiencia Provincial de Córdoba sobre competencia desleal para prohibición de distribución de prótesis en clínicas dentales. Así mismo el Sr. Urbano ha llevado adelante ciertos procedimientos jurídicos sobre consultas protésico dentales de dudosa factura. A lo largo de todo este tiempo y, como muchos colegios comentan, el Sr. Gregorio Jiménez Castillo parece más, el abogado del Sr. Urbano, que del Consejo General de Protésicos Dentales de España ya que éste, y más recientemente, ha actuado en contra de representantes de colegios y favor del Sr. Urbano (ya veremos qué es lo que se deriva de dichas actuaciones). En segundo lugar, hemos de desmentirle Dña. Mª Eugenia Campoo “presidenta” que no es cierto que durante la Comisión Gestora, el Colegio de Ma-
32
drid colocara a su asesor económico en el Consejo ya que a éste lo contrataron los miembros de dicha comisión, siendo esto lo que mejor les pareció y así se hizo, arreglando el asesor económico todo el desbarajuste de cuentas y sobre todo el tema fiscal que tan mal había dejado planteado el primer economista y que usted misma en las cuentas que ha presentado reconoce que podrían haber sido de una cuantía bastante elevada. Todo esto lo tiene documentado en nuestra censura de cuentas en la que ponemos de relieve que durante el ejercicio 2007 y hoy en día, no se tiene constancia ni información alguna sobre el hecho de que el comité ejecutivo haya ejecutado un acuerdo de la reunión de dicho comité de fecha 4 de junio de 2005 (punto 21 del orden del día) para denunciar al primer gestor económico del consejo, cosa que usted nunca ha explicado el porqué no se han iniciado las acciones judiciales correspondientes para el reintegro al patrimonio del Consejo General. Lo mismo ha ocurrido con la empresa que llevaba la página Web del Consejo en la cual se presentaron tres presupuestos y fue usted “presidenta” Sra. Campoo, quien contrató. Aquí quizá deberíamos decir señora presidenta que fue usted “quien más adelante intentó imponernos a su hermano como experto informático”. También ha justificado faltando a la verdad que esa web no reunía varios de los requisitos solicitados, cuando curiosamente era tal y como usted pidió y firmó en el contrato que fuera, por lo tanto, no podía ser de otra manera. La falta de contenido no era sino la falta de trabajo del Sr. Urbano que en su cometido de Defensa Profesional debería haber hecho. No obstante, el cambio no ha resultado ser otra cosa más que un gasto inútil, al destruir todo lo que ya había y no mejorarlo, podríamos decir que se ha mutilado la otra web para convertirla en una web que no se actualiza como usted vende y que el poco contenido que tiene se repite para frustración del usuario de esa web. Ante la negativa de nuestro miembro de la co-
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:42
PÆgina 33
01aplicación en cerámica. 02 libertad en la posición de los muñones respecto a los implantes. 03 estructura monobloque, ajuste garantizado. 04 corrección de emergencia 20°. 05 tecnología CAD-CAM.
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:42
PÆgina 34
CAPITAL DENTAL Nº 53
A
RTÍCULO
misión de informática, el Sr. Romero, y ante las advertencias que éste le había hecho sobre el borrado de correos que pretendía la secretaria del Consejo Sra. Posadas al haber perdido las claves hacía más de un año (es una negligencia laboral grave), cosa que si se ha llevado a cabo puede ser una conducta totalmente reprobable y fuera de lugar. Por todo eso, inmediatamente usted procedió a rescindir el contrato con la empresa que hasta ese momento llevaba todo el tema de la página web (pero no se preocupe que todo eso está bien documentado y en su momento se verá). Tampoco se ajusta a la verdad, Sra. Presidenta al manifestar que le gustaría haberse sumado al homenaje que se le hizo al Sr. Navarro y “que no se le había invitado”. Si no ha asistido creo que usted sabrá el porqué. Se la invitó igual que a todos los demás colegios como se ha hecho siempre. No obstante debemos recordarle que usted conocía perfectamente la enfermedad que el Sr. Navarro padecía desde hacía mucho tiempo sin que ni usted ni ningún miembro de su comité ejecutivo se hayan interesado mediante ninguna llamada telefónica sobre su estado de salud y por ello no entendemos sus palabras y sí su grado máximo de hipocresía. En tercer lugar, usted desconoce totalmente como se contrató a la secretaria Sra. Posadas, puesto que no estaba en el primer comité, con lo cual, vuelve a inventar propuestas de las que usted no tiene ningún conocimiento ya que, se presentaron varios curriculums y fue el primer presidente del Consejo, Sr. Horrach, quien hizo la contratación y eso también está documentado. Dicha secretaria que para usted es de lo más eficiente, no debe de parecerle lo mismo a algunos o alguno de sus miembros de comité puesto que en junio de 2007, el Sr. Francisco Morán vicepresidente del Consejo fue quien pidió en una reunión que se la despidiera, y así se acordó, acuerdo que no se ha llevado a cabo y todavía no sabemos el porqué. El problema no empieza cuando se contrata nuevo personal, como usted, mezquina y ruinmente asegura, debido probablemente a una venganza personal contra el Sr. Mayoral. Lo del tema del personal es algo de lo que tendrá que responder en su momento por todos los gastos realizados y que no se ajustan a las finalidades y objetivos que deben presidir en el Consejo General y que pueden no ajustarse
34
a derecho, no teniendo ninguna justificación objetiva siendo improcedentes y, no solo usted sino también, quienes resulten responsables. Todo comienza desde sus enfrentamientos personales en el año 2005 con el asesor económico D. Alberto Sánchez, pues este lo que demandaba, era mayor transparencia con la contratación que hizo a finales de 2004 de la persona a la cual usted le une una estrecha relación personal. Nos estamos refiriendo al Sr. D. José Manuel Urbano Granados, que se le contrata de “Asesor” de defensa profesional y que a su vez había impulsado su candidatura para la presidencia del Consejo con un contrato económicamente bastante sustancioso. A partir de ese momento usted decide rescindir el contrato al Sr. Alberto Sánchez cosa que al Sr. Navarro, como tesorero le molestó bastante, ya que era un asesor económico de su confianza. A partir de marzo de 2006 solicita el representante de Madrid, a través de una asamblea que haya una reunión para intentar reconducir la profesión y llegar algún consenso de intereses comunes con todos los colegios puesto que había colegios que estaban descontentos con su actuación; posteriormente y aprovechando que el Sr. Navarro por enfermedad, no podía acudir a los comités, se le dejaron de enviar las actas por parte del secretario Sr. Vigaray, incumpliendo su deber como secretario al no remitirle dichas actas para que comprobase las aprobaciones económicas que se iban haciendo en dicho comité, con lo cual era muy difícil hacer un seguimiento económico de lo que se había aprobado o no. Cuando el Sr. Mayoral mandatado por el Sr. Navarro, va viendo en el año 2007 que se han tomado acuerdos económicos sin que lo supiera el Sr. Navarro, como contratación de personal a través de agencias de trabajo temporal, sin que existiera una partida específica para ello, el Sr. Navarro decide dimitir y proponer al Sr. Mayoral puesto que había ido como suplente suyo en la candidatura, para ocupar su puesto ,y que el comité ejecutivo aprobó su nombramiento por unanimidad en julio de 2007 sin que este tuviera carácter efectivo hasta que no fuera ratificado en asamblea. Es a partir de ahí que el Sr. Mayoral a través de la administrativa del consejo, Sra. Posadas, requiere las actas del comité para saber lo que éste había ido plasmando como acuerdos aprobados, actas que nunca se le llegaron a dar. Así mismo, poco
M O TIN SDEMÉS UCOPRIØNBALlT
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:42
PÆgina 35
SYSTEM
%L PANTØGRAFO CON EL SISTEMA MOTIONS ,A m EXIBILIDAD SIN RESTRICCIØN EN TODAS %CONOMÓA Y VALOR A×ADIDO UNIDOS EN UN SISTEMA INTEGRAL
%L EQUIPO DE FRESADO DESTACA POR LA SENCILLEZ DE SU DE MANEJO Y LA RAPIDEZ CON QUE EL USUARIO APRENDE A TRABAJAR CON ÏL 3U ELEVADO GRADO DE PRECISIØN PERMITE REALIZAR MINUCIOSOS ACABADOS EN LOS DETALLES MÉS l NOS A LA VEZ QUE OFRECE UNA GRAN LIBERTAD DE MOVIMIENTO DURANTE EL PROCESO DE FRESADO %STE ELEVADO GRADO DE LIBERTAD DE MOVIMIENTO SE LOGRA GRACIAS A EJES CON LOS QUE SE GARANTIZA UN AJUSTE EXCELENTE %L MECANIZADO DEL CIRCONIO CONSIDERADO UN MATERIAL CON GRANDES PERSPECTIVAS DE FUTURO SE REALIZA CON UNA El CACIA EXTRAORDINARIA DE MODO QUE LOS COSTES DE LAS CORONAS Y LOS PUENTES SE ENCUENTRAN EN UN ESPECTRO MUY BAJO $EBIDO A SUS VENTAJAS ESTÏTICAS COMO LA ELEVADA TRANSLUCIDEZ LA NATURALIDAD DE SU COLORACIØN Y LA IMPRESIONANTE RESISTENCIA A LA TORSIØN SE TRATA DE LA BASE IDEAL PARA UNA PRØTESIS DENTAL
BIOCOMPATIBLE
!SESORAMIENTO TÏCNICO )SABEL 'ARCÓA 4HIERFELDT 4EL E MAIL THIERDENT MANCOMPUTER COM
'MB( #O +' 7EISSENHORNER 3TR q 3ENDEN q 'ERMANY 4EL q &AX WWW BREDENT COM q E MAIL INFO BREDENT COM
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:42
PÆgina 36
CAPITAL DENTAL Nº 53
A
RTÍCULO
después se le pidió las cuentas del 2º y 3º trimestre del año 2007 ya que se vió que también faltaban datos para hacer el seguimiento debido. Aparte de ser entregado con una tardanza injustificada y si la labor ya de por si era bastante ardua, más aún hacerla así, afectando al modo en que se procedía por algunos miembros del comité, con lo cual era imposible realizar en confianza y tranquilidad esos cometidos de seguimiento y control. Ante las protestas continuadas por esas actuaciones se saca “un informe jurídico del abogado del Consejo” según el cual no se puede llevar a asamblea la propuesta de nombramiento de tesorero; eso unido a que el comité ejecutivo aprueba los presupuestos para el ejercicio 2008 y unos días después se cambian por parte del Sr. Secretario D. Joaquín Vigaray y el Sr. Tesorero en funciones Sr. Jaime Alemany, varias partidas de dicho presupuesto sin una aprobación previa del comité ejecutivo, fue la gota que colmó el vaso y por lo que la Junta de Gobierno del Colegio de Madrid decidió que todos los miembros que trabajaban en las diferentes comisiones del Consejo dimitieran. Para mayor tranquilidad del Sr. Navarro y, puesto que había remitido burofax solicitando se le diera conocimiento de las actas al igual que hizo el Sr. Mayoral de lo que se aprobaba económicamente, es por lo que se pide una censura de cuentas, que está legalmente contemplada en los estatutos y que a usted “presidenta”, Sra. Campoo así como al Sr. Secretario, Sr. Vigaray y al tesorero en funciones, Sr. Alemany no les hizo ninguna gracia que se revisaran sus cuentas pormenorizadamente, emitiendo un informe el Colegio de Madrid con 21 incidencias en las que dos de ellas, se consideran graves. Solicitado al Consejo nos sea facilitado informe de auditoría realizado, nos entregan un resumen que no corresponde al informe completo en el que se debería haber incluido la carta de manifestaciones que se obtienen de los administradores del Consejo según exigen la normas técnicas de auditoría, y es por ello que la formulación de las cuentas anuales a las que se ha hecho referencia es responsabilidad de los administradores del Consejo. Así es como siempre ha remitido las propuestas el auditor del Consejo sin que su trabajo de auditoría esté específicamente destinado a detectar irregularidades de todo tipo e importe que hayan podido cometerse.
36
Igual hizo el Colegio de Cataluña, emitiendo un informe en el cual destacaban esos errores contables y que hasta la fecha no se le ha dado respuesta a pesar de haberlo solicitado. Usted “Sra. presidenta” que el cierre de cuentas lo ha hecho usted, el tesorero en funciones Sr. Alemany y el interventor nombrado sin que hasta ahora, sepamos el mecanismo jurídico por el cual se ha hecho dicho nombramiento. Sin embargo, el que si había sido también censor de cuentas por parte del Colegio de Aragón Sr. Ricardo Berga, sin llevar ningún asesor económico y reconociendo él mismo que es un inexperto en materia de contabilidad, se permite emitir un informe sobre la censura de cuentas sin que éste se base en ningún tipo de conocimiento técnico por su parte , creemos que así incumple de manera bastante destacada el mandato que le dio la asamblea general y, hace un flaco favor a su representación por parte del Colegio de Aragón. Algún colegio ya ha dicho que el Sr. Berga está más bien teledirigido por el comité ejecutivo y más concretamente por el “Asesor” de defensa profesional Sr. Urbano. Desconocemos que tipo de “Asesor” es el Sr. Urbano puesto que, después de camino de cinco años que lleva contratado, en las Asambleas Generales no hemos podido saber realmente qué tipo de trabajo realiza para el Consejo además que sus honorarios están camuflados en la cuenta de defensa profesional. Lo que si asegura usted, Sra. Campoo es que éste asesor debía de trabajar en unas demandas con el asesor jurídico del Colegio de Madrid, Sr. Murall; desconocemos que tipo de titulación tiene el Sr. Urbano para poder trabajar conjuntamente en un asesoramiento jurídico de demandas. Cosa esta última que también tendrá sus implicaciones. Ni el Sr. Mayoral ni la Junta de Gobierno del Colegio de Protésicos Dentales de Madrid jamás ha declarado ninguna guerra al Comité Ejecutivo del Consejo General ni desea desprestigiar a un Comité que ya se desprestigia bastante por si solo con su actuación. En cuanto a la expresión atribuida al Sr. Mayoral de que “A mi quien me la hace me la paga” es completamente ¡falsa! y creemos que define mas la condición de quien escribe el articulo y su “asesor” de defensa profesional Sr. Urbano, pues ya se sabe lo que pasa con los que son de la misma condición. Con referencia a esto ya sabemos todos que en una
P
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:42
PÆgina 37
CAPITAL DENTAL Nº 53
A
RTÍCULO
Asamblea General le fue requerida la representación al Sr. Presidente del Colegio de Galicia, el cual solicitó a su vez la representación del Sr. Urbano y la contestación que recibió fue “te voy a enseñar mi representación a patadas”. Ante dicha respuesta el presidente de Cantabria dijo “Pero como dices esto”, ante lo cual el Sr. Urbano contestó “Tu cállate que te saco para fuera y te rajo”. Precisamente esta es la catadura ética del Sr. Urbano y de la Presidenta que no tomó medida alguna ante tales hechos ni quedó consignada dicha actuación en el acta. Sea sincera Sra. Campoo ”presidenta” sobre lo que a usted verdaderamente le da rabia y del porque; sobre su actuación y actitud que ha tenido así como su comité ejecutivo de enfrentamiento paulatino y constante contrario a la necesaria concordia y entendimiento que debería presidir sus relaciones con
todos los colegios que componen el Consejo General y que viene manifestando por su parte en unas actitudes y actos prepotentes y carentes muchas veces de sentido común y que se manifiestan fundamentalmente en una falta de democracia real al sustraérseles a los colegios su derecho a deliberar y votar los puntos del orden del día ampliatorios que proponen otros colegios en las Asambleas Generales, vulnerando así el reglamento de la Asamblea en una denegación constante a un sistema más seguro de redacción y aprobación de actas que dé mayor seguridad a los colegios sobre su contenido. En ataques jurídicos y personales infundados y fuera de las vías de normalidad a colegios y sus componentes y sobre todo por su ánimo de auto perpetuarse indefinidamente sin elecciones democráticas para renovarse, habiendo transcurrido con exceso de más de 4 años y medio
PONE A SU DISPOSICION LOS PRODUCTOS
91 616 66 65 37
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:42
PÆgina 38
CAPITAL DENTAL Nº 53
A
RTÍCULO
desde que usted y ese comité ejecutivo fuera elegido. Para nosotros no nos vale un informe jurídico dado por el abogado del “Consejo” o del Sr. Urbano, como hemos dejado claro en un principio, que para nada es vinculante para seguir aferrada al cargo pues la mayoría de los colegios le han solicitado una renovación democrática y que se den unas elecciones a los cargos del Comité Ejecutivo y todo ello por un principio de higiene preventiva en ese órgano de gobierno, y todo ello en base a un principio democrático y representativo en el que debe inspirarse su mandato, puesto que el Comité Ejecutivo y usted no tienen potestad para ello, es la Asamblea general quien debe de tomar esa decisión ya que es la Asamblea general quien les ha elegido y ya debería de saber que las decisiones de la Asamblea General son vinculantes para todos los colegios y para toda la estructura de la organización colegial (Art. 4.2 de los Estatutos del Consejo). Por todo lo dicho, ocurrido y por todo el tiempo transcurrido entendemos, que casi dos años después de que nuestro representante en el comité dimitiera,
usted haya salido a la palestra a querer argumentar y acusar falsamente a este colegio e incluso amenazar a sus representantes con procedimientos judiciales. Desde el Colegio de Madrid jamás hemos admitido la coacción y el engaño y por eso entendemos que usted está deslegitimada para el cargo que ocupa y que como ha sembrado vientos ya sabe perfectamente lo que desde este Colegio de Protésicos Dentales de Madrid va a recoger. Como ya decíamos ¡Cuando se pierde el rumbo…y además la cabeza! Solo cabe la dimisión de quién no puede aglutinar a la mayoría de sus miembros. O de lo contrario, nos estarán confirmando que ha comenzado la dictadura Campoo. Un saludo a todos los compañeros y os seguiremos informando de los acontecimientos.
La junta de gobierno
El colegio ha puesto al servicio de los colegiados una nueva prestación. Información puntual al móvil por sms de cualquier evento que pueda ser de su interés. Para ello rogamos a todos los colegiados, que deseen recibir este servicio, contacten con la secretaría del Colegio para facilitar su número de teléfono movil.
38
Ap
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:42
PÆgina 39
Detrás de un gran profesional, siempre hay un gran grupo
SSERVICIOS ER VICIOS IINTEGRALES NTEGR ALES P PARA ARA LLABORATORIOS ABORATORIOS DE DE PROTÉSICOS PROTÉSICOS DENTALES DENTALES
Unidad U n i d a d ttécnica é c n i c a de de pprotección r o t e c c i ó n radiológica radiológica
Centro C e n t r o llector ector d e dosimetría de dosimetría
Gestión G e s t i ó n ddee pprogramas rogramas ddee ggarantía a r a n t í a ddee ccalidad alidad
A p t d o . c o r r e o s 5 1 4 3 . 4 7 0 8 0 Va Valladolid / Fax: 983 24 70 34
Auditoría Auditoría y G Gestión estión eenn pprotección r o t e c c i ó n ddee ddatos atos
902 11 96 51 ATENCIÓN A TENCIÓN AL CLIENTE
Prevención P r e v e n c i ó n de de riesgos r i e s g o s llaborales aborales
w w w. f i d o t e c . c o m
/
Desarrollos D esarrollos iinformáticos nformáticos
i n f o @ f i d o t e c . c o m
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:42
12058-
PÆgina 40
CAPITAL DENTAL Nº 53
A
RTÍCULO
E S T R AT E G I A D E L A D I R E C C I Ó N D E M E R C A D O S S T R AT E G I C M A R K E T M A NAG E M E N T Parte 2: Estrategia de negocio (Business Strategy):
¿ Por qué hacer una estrate gia de mercado, para nuestro negocio?: La estrategia de mercado es utilizada a menudo para paliar la dificultad que tiene el comprender y predecir el futuro de un negocio, en un mercado determinado. La estrategia de mercado, está definida por siete elementos principales. 1. Nos hace pensar sobre las diferentes oportunidades de estrategia. 2. Nos obliga a pensar en el futuro. 3. Tomar las decisiones, utilizando los recursos que tenemos. 4. Los conceptos, modelos y metodologías están disponibles para ayudar al negocio, para analizar la información y la dificultad de la dirección estratégica. 5. Provee las estrategias del negocio y el sistema de control. 6. La estrategia del marketing del negocio, enseña el camino para resolver los problemas de comunicación y el propósito de las estrategias dentro de una organización. 7. Ayuda al negocio a conseguir los objetivos, mediante un cambio.
Why strategic market manage ment?: Strategic market management is often frustrating because the environment is so difficult to understand and predict. Strategic market management is defined by seven elements. 1. Precipitate the consideration of strategic choices. 2. Force a long-range view. 3. Make visible the resource allocation decision. 4. Aid strategic analysis and decision making. 5. Provide a strategic management and control system. 6. Provide both horizontal and vertical communication and coordination systems. 7. Help a business cope with change.
Dionisio García Gil - Responsable de Marketing y Comunicación-
40
12058-06 26/2/09 19:34 Pรกgina 1 CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL 13/7/09
07:42
Pร gina 41
Si usted articula sus Modelos Red Dental le ofrece un sistema que le ahorra 50% de escayola y 50% del trabajo
Julian Camarillo, 23, 3ยบA - 28037 Madrid - Tels.: 91 327 48 00 / 91 304 34 91 - Fax: 91 304 34 91 Tel. Movil: 630 96 96 40 - E-mail: rdental@terra.es - Web: www.reddental.info
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:42
PÆgina 42
CAPITAL DENTAL Nº 53
A
RTÍCULO
L A V I U DA N E G R A U NA H I S TO R I A Q U E AY U DA A L A S A L U D D E N TA L - Su nombre científico es Latrodectus mactans. - La hembra mide aproximadamente 2.5 cm. de largo, incluyendo las patas. Triplica el tamaño del macho y puede llegar a pesar 30 veces más que éste. - Son elegantes, de hábitos nocturnos y tendencia pacífica, pero atacan si son perturbadas. - Son carnívoras. Se alimentan básicamente de insectos (grillos, moscas, otras arañas, lagartijas, etc.), pero su tela de araña está tan bien diseñada que puede quedar atrapado en ella hasta un ratón. La viuda negra no caza, espera a que su presa llegue accidentalmente a la red y quede atorada en ella. - Siete días después de la cópula, la hembra deposita hasta 2000 huevos, similares a cápsulas gelatinosas, de un blanco traslúcido, que envuelve por grupos en sacos distribuidos en la red. En unas cuantas semanas las crías salen y se alejan de su madre aprovechando las corrientes de aire para desplazarse e iniciar su propia vida. - La viuda negra busca sitios oscuros y frescos, preferentemente tranquilos y en exteriores, en donde difícilmente la mano del hombre las llegue a perturbar con labores de limpieza, sin embargo, si las condiciones se prestan, puede ubicarse en interiores. - Construyen su telaraña debajo de objetos o superficies en donde quedan oquedades de poco movimiento. Vive en variadas zonas geográficas, bajo condiciones climatológicas distintas. - Con los tratamientos modernos la muerte a causa de su veneno ya no es un evento común. El veneno, una neurotoxina, suele afectar más a los niños que a los adultos.
En estos tiempos que corren y de nuevos estudios nos vemos en la increible historia que la araña mas venenosa del mundo nos puede ayudar a la salud dental española, probablemente nos quiten parte de trabajo en un futuro próximo al sector de la prótesis dental. Pasamos a hacernos eco de esta noticia tan espectacular.
42
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:42
PÆgina 43
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:42
PÆgina 44
CAPITAL DENTAL Nº 53
A
RTÍCULO
Araña Viuda Negra "ataca" las caries Científicos de Chile y Brasil estudiaron el veneno de la especie Latrodectus mactans, e identificaron en él sustancias de la familia de las poliamidas. Éstas mostraron poder antibiótico contra las bacterias del género Streptococcus mutans, identificadas como las causantes de la caries. Es una de las arañas más temidas. La mordedura de la hembra puede ocasionar la muerte, aunque esto ocurre en pocas ocasiones. Vive alrededor de tres años. Tiene el cuerpo negro, brillante, en forma de globo, y posee una marca roja o naranja en forma de reloj de arena - de aproximadamente dos centímetros de longitud - debajo de su abdomen.
de los casos el cuadro no es tan severo. En ese momento hay que ir inmediatamente al hospital, donde al paciente se le da un analgésico y un antídoto para neutralizar el veneno de la araña, luego de lo cual los síntomas deberían desaparecer en media hora. También se puede aplicar una vacuna antitetánica o de refuerzo. Pero aunque no lo creas - sobre todo luego de leer todo lo anterior - estas arañas también tienen su lado amable, lo cual acaba de ser comprobado por científicos de Chile y Brasil, quienes estudiaron su veneno, identificando en él sustancias ¡contra las caries!. Estos investigadores pertenecen a la Universidad de la Frontera, en Chile, y a la Universidad de Sao Paulo, en Brasil.
¡Es la temida araña Viuda Negra!... Su nombre proviene de la costumbre "post - nupcial" (luego del apareamiento) que tienen las hembras de esta especie: atacan y se comen al macho (que no es venenoso); algo bastante común en muchas arañas. En un principio, la mordedura de la viuda negra puede pasar desapercibida. Sin embargo, Veneno antibacterial después se observa una pequeña hinchazón, enEl grupo de científicos aisló moléculas de rojecimiento y dos marcas de punción diminutas. varios compuestos del veneno para utilizarlos en Luego se presenta un dolor que se hace cada vez más fuerte hasta alcanzar su punto máximo a las pruebas de laboratorios con conejos, ratas y ratones... ¡y han logrado resultados sorprendentes!. tres horas... ¡y puede durar 48 horas!. Por lo mismo, el equipo liderado por el chiLa persona afectada por la mordedura de leno Fernando Romero y el químico brasileño Anesta araña desarrolla síntomas similares a los de tonio de Miranda, se han propuesto crear la gripe, como dolor estomacal, espasmos muscu- versiones sintéticas de las moléculas identificadas lares y calambres en el tórax, en el abdomen y en en el veneno de la viuda negra, para patentar fula parte superior de las piernas; también escalo- turos medicamentos basados en esas sustancias. Sucede que en el rico veneno de esta araña fríos, sudoración, convulsiones, náuseas, dolor de se ha identificado una sustancia de la familia de cabeza, fiebre y parálisis... aunque en la mayoría
44
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:42
PÆgina 45
CAPITAL DENTAL Nº 53
A
RTÍCULO
las poliamidas, que mostró un buenísimo poder antibiótico contra las bacterias, especialmente contra las del género Streptococcus mutans, identificadas como las más importantes causantes de la caries dentales. Y es que la adhesión del S. mutans a la superficie del diente es el paso más importante para que se ocasionen las caries. Esta adhesión está dada por la interacción entre una proteína del microorganismo (PAc) y algunas de la saliva que son absorbidas por el esmalte dental - y la capacidad de acumulación en la placa, proceso que ocurre cuando el S. mutans produce glucanos solubles e insolubles a partir de los azúcares de la dieta. Como te podrás dar cuenta, este descubrimiento (de las propiedades del veneno) no podía llegar en mejor momento. Sobre todo porque desde hace más de 20 años se ha estado investigando una vacuna que permita prevenir esta enfermedad dental, bloqueando esta adherencia inicial y la acumulación de la placa. Así, la sustancia descubierta en el veneno ayudaría en la inhibición de este proceso, y por lo
tanto, al no desarrollo de las caries. Cuando las sustancias estén listas para la fase de pruebas clínicas en humanos, los investigadores se asociarán con la farmacéutica chilena Silesia, que podría transformarlas en medicamentos comerciales. En este caso la empresa se quedaría con el 20 por ciento del valor de la patente y cada una de las universidades recibirían un 40%. Los estudios cuentan con el patrocinio del Fondef-Conicyt (Fondo de Fomento al Desarrollo Científico y Tecnológico de la Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica de Chile) y del Consejo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico de Brasil.
Fuentes: Consumer - El Mundo, España - Red Escolar University of Maryland Medicine - Tu Salud
Juan Carlos Megía Real Vocal de la Junta de Gobierno
TODAVÍA NO SE ANUNCIA EN CAPITAL DENTAL????? AQUÍ PUEDE ESTAR LA PUBLICIDAD DE SU EMPRESA Consulte nuestras tarifas de publicidad, en los Tfnos. 91 7580238 / 91 7580239.
45
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:42
PÆgina 46
Asoprodentes Asociación de Protésicos Dentales de España www.asoprodentes.es
Suscribe tus Seguros a través de la Asociación Asoprodentes, te ofrece toda clase de Seguros con primas ventajosas para la profesión de Protésicos Dentales, y aquellas otras que profesionalmente guarden relación con ella, así como a familiares y empleados en instituciones relacionadas con la misma. Las personas físicas o jurídicas que reúnan las condiciones que establezca la Asamblea General, ya sean de forma individual o colectiva. Al ser una Asociación sin ánimo de lucro, todos los beneficios que se obtengan tanto de cuotas como de las posibles comisiones de los convenios con las Aseguradoras, revierten en los propios asociados.
SANITAS: Precios exclusivos para ASOPRODENTES. (toda la unidad familiar). Primas por persona/mes 2009
Hombre Mujer
0a2 42,32 44,66
3-29 38,04 38,04
30-44 38,04 48,77
45-49 57,59 59,53
50-105 68,73 71,06
CAJA SALUD FAMILIAR PÓLIZA COLECTIVA ASISTENCIA SANITARIA- SERVICIOS COMPLETOS – INCLUIDO GARANTÍA BUCODENTAL – SIN COPAGO Prima por persona asegurada de 0 a 65 años 39,70 mensuales. (sin distinción de sexo). En la primera mensualidad se incrementarán los impuestos total 41,13 MEDISALUD PÓLIZA COLECTIVA CON REEMBOLSO DE GASTOS MÉDICOS Prima por persona asegurada de 0 a 65 años 64,32 mensuales. (sin distinción de sexo). En primera mensualidad se incrementarán los impuestos total 66,63 •(incluida póliza dental), Gran Cobertura , REEMBOLSO DE GASTOS MÉDICOS COMPLETOS, en el caso de que se acuda a un médico y/o especialista, así como hospital , que no sea de MAPFRE. •Estas ofertas son extensiva a toda la unidad familiar. Cónyuges e hijos. •No se podrán efectuar nuevas suscripciones ni traslados de pólizas a partir de los 64 años. Sin gastos de documentación de las pólizas nuevas, pueden trasladarse las pólizas particulares, siempre a través de la Asociación.
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:42
PÆgina 47
Asoprodentes Asociación de Protésicos Dentales de España www.asoprodentes.es
PROTECCIÓN DE AUTÓNOMOS Dirigido a los Protésicos Dentales, a través de la Asociación Española de Protésicos Dentales (ASOPRODENTES). Ejemplo de Garantías y Primas Baja Laboral por Enfermedad o Accidente 30 ?/ día*.…………………............900 ?/mes Indemnización por Invalidez absoluta y permanente por Accidente ................50.000 ? Indemnización por Invalidez absoluta y permanente por Enfermedad.............20.000 ? Indemnización por invalidez parcial por Accidente …………………...............30.000 ? Fallecimiento por Accidente..........................................................................................50.000 ? Fallecimiento por Enfermedad......................................................................................20.000 ? Asistencia Sanitaria por Accidente, ( Gastos médicos, farmacia, rehabilitación, etc.............................................................................................................ILIMITADA
Edad Prima
35 33,5 ?/mes
40 36 ? /mes
45 42 ?/mes
50 52 ?/mes
*Ampliables hasta 70 ?/ día.
HAY OTRAS OFERTAS DE BAJA LABORAL PARA AUTÓNOMOS GROUPAMA SEGUROS •Responsabilidad Civil (exclusivo para los colegios profesionales de protésicos dentales) Precio anual por colegiado 14,91 s de iado g e l s Co ña sotro de Espa adura, o n n s o e r m c parte , Ext stán nYa e odas las e Madrid varra. s co e t r a d o N j s me ny . gio Cole tilla Leó n de las DENTES s a i y los O Ca Ú? nefic OPR e be rece AS ICIAR T s s o f EF s ell ue o BEN Todo ciones q A S A di TE V
¿NECESITAS UN SEGURO?
¡¡¡CONSÚLTANOS!!! C/ Quintana, 25 – Bajo – 28008 MADRID Tel.: 915 488 834. Fax.: 915 488 .835 e-mail: info@asoprodentes.es
¿NO
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:43
PÆgina 48
CAPITAL DENTAL Nº 53
H
ISTORIA N OV E N TA A Ñ O S D E I N F O R M AC I Ó N Y L U C H A .
Noventa años se cumplirán el día 1 del mes de mayo de la primera revista de nuestra querida profesión. Así es como llegaron a la luz pública unas modestas páginas llenas de ilusión, a las que llamaron “El Protésico Dental “. ¿Cómo nacieron estas primeras e importantes líneas? Recientemente fundada la Sociedad Protésico Dental y nombrados los cargos directivos, otra vez de nuevo les tocó poner en marcha una nueva ilusión, a los mismos que iniciaron la primera; esta vez, la Comisión de Propaganda de dicha Sociedad que tenía como misión difundir por todas las partes del territorio nacional los ideales de progreso de la profesión. A estos compañeros Teodoro Pereda y Antonio Roldán les acompañaron en su tarea de divulgación, Pesquera, Nicolás Martínez, Joaquín Morales, Epafrodito Martínez, Ramón Antón, y Cayetano Lledó, más conocido como K-NINO. Entre todos decidieron por su cuenta y riesgo, fundar un periódico profesional que como rezaba en su portada, ”fundado en los principios sobre los que estaba constituida la Sociedad Protésico Dental, y a la que dedicaría toda su existencia a la defensa de los mismos”. Este periódico ubicó su sede y administración en la calle Augusto Figueroa, nº 23 primero izquierda y desde aquí saldrían cada mes puntualmente todos sus números. Este pequeño pero a su vez gran periódico se componía de tan solo ocho páginas, pero a pesar de tan corto espacio era suficiente para tener varias secciones, informativa, de consultas, técnica, social, de humor e incluso bolsa de trabajo. Posteriormente y según fueron pasando los años se fueron ampliando las páginas hasta alcanzar las dieciséis en las que se incluirían los anuncios tanto de laboratorios, como de depósitos dentales que les ayudaría a mantener el mismo.
48
Resultaría fácil o difícil, solo sé que quisieron tener un medio de comunicación y lo consiguieron. Así, como anteriormente con corazón, voluntad y mucho entusiasmo crearon,”El Protésico Dental”. Con publicación mensual se pretendía informar a los compañeros de lo que eran profesionalmente y lo que pretendía ser. De esta manera todos los meses saldría de la Imprenta de la Viuda de Antonio Álvarez, sita en la calle del Marqués de la Ensenada nº 8 el primer periódico que trataría temas sobre esta profesión. Nadie se puede imaginar la importancia que tendría este primer periódico, pues con él se crearía la amistad entre muchos compañeros, la concordia y lo que era más importante la unión entre los compañeros de toda España.
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:43
PÆgina 49
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:43
PÆgina 50
CAPITAL DENTAL Nº 53
H
ISTORIA
Gracias a su difusión y propaganda se fueron creando las distintas Sociedades Protésicas Dentales de Valencia, Barcelona, Bilbao, Zaragoza, Palma de Mallorca, Sevilla. Más aun el periódico se internacionalizó y siguiendo este ejemplo se crearon Sociedades en Buenos Aires y con el mismo nombre un periódico similar al de aquí. Así mismo se mantuvieron relaciones a través del periódico, con Francia, Bélgica, Italia y otras naciones, llevando a todas ellas, las ansias de mejora y los deseos de justicia. Poco más tarde se fundaría en Buenos Aires en Enero de 1920 el periódico hermano con el mismo nombre que aquí. En el año siguiente en Enero de 1921 se fundaría el periódico de Barcelona “Prótesis” como órgano oficial de la Sociedad Protésico Dental de Barcelona, a cuya dirección estarían Enrique Cuellar, Manuel Escutia y José Aparicio, en la calle Tres Llits, nº 3 donde lo mismo que en Madrid trabajarían para la difusión de la Sociedad Protésico Dental. Por esa época en Valencia y como sucedió en Barcelona aparecería un hijo más, esta vez valenciano “El Protésico Dental Levantino”, para divulgar como en los anteriores lugares toda la información que se pudiera sobre esta profesión y sus anhelos e inten-
50
ciones. Esto, sólo pudo hacerse con el esfuerzo de un pequeño grupo de compañeros ignotos en el arte periodístico, hasta alcanzar algo tan grande en sus diminutas páginas. ¡Qué no se podría hacer y
conseguir si la profesión se uniera como debiera unirse! El recorrido en el tiempo de estas imprescindibles revistas sería más bien corto, pero serian el paso previo a otras que vendrían mas tarde. Pero el camino ya se había comenzado y el viaje ya no tendría vuelta atrás por mucho esfuerzo, sudor y lágrimas que costase a estos compañeros, estaban decididos y así lo hicieron aunque alguno quedase por el camino.
Para ellos todo nuestro mayor reconoci miento, agradecimiento y respeto.
Antonio Roldán
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:43
PÆgina 51
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:44
PÆgina 52
CAPITAL DENTAL Nº 53
C
URSOS D E M O S T R AC I Ó N P R Á C T I C A P R Ó T E S I S R E M O V I B L E P E R S O N A L I Z A DA El próximo día 26 de mayo de 2009, de 16,30 a 20,30 horas, se celebrará en el Hotel Velada Madrid sito en la calle Alcalá, 476 (28027 Madrid), la Demostración práctica “Prótesis Removible Personalizada”. Precio 20 €. El objetivo de esta demostración es mostrar cómo retocar y modelar encías de manera sencilla, divertida y rápida en nuestras prótesis removibles hasta personalizar cada una de las que realizamos.
2ª. Parte práctica: - Retoque de montaje de dientes - Montaje con asimetría dental y modelado en cera - Enmuflado - Maquillaje de encías - Prensado - Polimerización - Desvastado - Pulido - Maquillaje de dientes
Una prótesis removible no tan sólo tiene que ser funcional sino que debe ser estética y pasar desapercibida. Primero debemos saber montar, modelar y finalizar una completa estándar con acabados de alta calidad.
El dictante será Miguel Coronel, protésico dental especialista en prótesis removible y prótesis sobre implantes. Colaborador de METALORDENTAL (Iberoamérica) S.A. en España y Portugal. Colaborador de NEWSTETIC (Colombia) en México, Centroamérica, Sudamérica y CaDespués aprenderemos a retocar los ribe. Ponente en conferencias, demostradientes, maquillarlos así como las encías. ciones y cursos a nivel nacional e internacional. Miembro de honor de la La demostración constará de dos Casa Dental Hispánica. Autor de diversos partes. artículos en revistas del sector e Internet. También colabora KUSS DENTAL con 1ª. Parte teórica: su sistema de video conferencia. AL
DE PROTE
SI
C
S
N TA
LEGIO PR O
DE
CO
LES DE
C
ID
•
LA O
M
UN
IDAD DE MA
D
R
52
ON
FE
SI
O
El ponente expondrá con soporte audiovisual su trabajo diario, con presentación de todo el proceso de elaboración, tanto en el laboratorio como casos clínicos.
MA
ID R D
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:44
PÆgina 53
!"#$%&"' ()! *#!&"+ "',)- !"#$%&"' ()!
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:44
PÆgina 54
CAPITAL DENTAL Nº 53
C
URSOS
¿ P O R Q U É T E N E M O S P RO B L E M A S D E O C L U S I Ó N E N L A P R Á C T I CA D I A R I A ? Dictante: Max Bosshart Fecha: 19 de junio de 2009 (viernes) Duración: De 16,00 a 19,00 horas. Lugar: HOTEL VELADA MADRID Alcalá, 476. (Madrid Precio: 20 € COLEGIO PROFESIONAL DE PROTÉSICOS DENTALES DE CASTILLA LA MANCHA
C/. Dr. Bernadell, 15 - Of. 3 13600 Alcazar de San Juan Ciudad Real Telf.: 926 55 13 01 Fax.: 926 55 13 01
COLEGIO PROFESIONAL DE PROTÉSICOS DENTALES DE LA COMUNIDAD DE MADRID
C/. Quintana, 25 Bajo 28008 Madrid Telf. 91 758 02 38/39 Fax. 91 758 02 39
NA
P L DE ROTES
IC
O S
FE
S
IO
N TA
LEGIO PR O
DE
CO
LES DE C
ID
•
LA O
M
UN
IDAD DE MA
D
R
54
MA
I R D
D
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:44
PÆgina 55
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:44
PÆgina 56
CAPITAL DENTAL Nº 53
C
URSOS
P R E S E N TAC I Ó N D E L A N U E VA C E R Á M I C A G C I n i t i a l I Q – O n e B o dy, L aye r i n g - o v e r- M e t a l S o l o c u a t ro m a s a s c e r á m i c a s p a r a l o s 1 6 c o l o re s e s t á n d a r !
* Entre los asistentes a la presentación se sorteará un viaje a Bélgica con todos los gastos pagados, tanto de desplazamiento como alojamiento, para asistir a un curso demostración sobre esta cerámica. NA
P L DE ROTES
IC
O
FE
S
IO
N TA
LEGIO PR O
DE
CO
LES DE C
ID
•
LA O
M
UN
IDAD DE MA
D
R
56
conseguir una calidad constante y reproducible en un tiempo muy corto. • Reconstrucciones de coronas con solo una masa permite alcanzar la anatomía y funcionalidad final. • Rápida reproducción de colores estándar Vita siguiendo la aplicación sencilla de “Pintar por número” con los Lustre Pastes • Compatibilidad total con toda la variedad existentes de Initial MC y con una amplia gama de aleaciones. • No requiere de ninguna inversión extra en aparatología. • Puede ser usado como un excelente módulo de inicio para la línea de cerámica Initial.
S
El próximo día 9 de junio de 2009 de 19,00 a 21,00 horas en el Hotel Velada Madrid (Alcalá, 476), tendrá lugar la presentación de esta nueva cerámica. La presentación correrá a cargo del Técnico Dental Dirk Galle, Técnico Dental especialista en prótesis fija, en supraextructuras de implantes y restauraciones estéticas en Bélgica. El precio será de 20 € (Colegiados y estudiantes de prótesis dental) y 100 € para el resto de profesionales. El nuevo sistema GC Initial IQ – One Body, Layering-over-Metal permite a los técnicos dentales a lograr restauraciones estándar de colores Vita de una forma sencilla y económica mediante la aplicación de una sola capa. A través del desarrollo del sistema Initial IQ- One Body- Layering, GC ofrece un set compacto de cerámica para la rápida y fácil reproducción de los colores Vita estándar. Este nuevo sistema permite a los técnicos reproducir el mismo resultado estético todas las veces con menos materiales. El secreto: cuatro nuevos materiales Body (A, B, C y D), que pueden combinarse con los ya existentes maquillajes tridimensionales Lustre Pastes. GC Initial IQ – One Body, Layeringover-Metal es el Nuevo camino para
MA
I R D
D
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:44
PÆgina 57
Confianza Versatilidad Estética
IPS
Empress CAD
*
®*
La cerámica sin metal líder en todo el mundo
IPS Empress ofrece ahora incluso más posibilidades con IPS Empress CAD Ahora, puede fabricar restauraciones alta-
IPS Empress CAD:
mente estéticas de IPS Empress utilizando el
• Más de 20 años de experiencia clínica
sistema CEREC. Puede confiar en la sobradamente conocida y probada cerámica reforzada con leucita, y al mismo tiempo beneficiarse de su amplio rango de productos coordinados entre sí.
con cerámicas reforzadas con leucita • La más alta estética gracias a su equilibrado efecto camaleón • Material cerámico sobradamente probado con una resistencia de 160 MPa • Amplio y completo rango de tamaños
El bloque IPS Empress CAD Multi es el suplemento ideal al ya existente y completo
• Disponible en colores Chromascop, A–D y Bleach
rango de bloques de IPS Empress CAD con dos niveles de translucidez. El bloque ofrece
CEREC® es una marca registrada de Sirona Dental Systems GmbH
una transición natural de color y fluorescencia y, por ello, representa una combinación única de eficacia y estética.
www.ivoclarvivadent.com Ivoclar Vivadent S.A. Technical c/Emilio Muñoz, 15 | Esquina c/Albarracín | E-28037 Madrid | Tel. + 34 91 375 78 20 Fax + 34 91 375 78 38
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:44
PÆgina 58
CAPITAL DENTAL Nº 53
A
GENDA
I I I G O N G R E S O I N T E R NA C I O NA L 2 0 0 9 OC T UBR E 2 - 3 A LI CAN TE Ponentes: Prof. Dr. Máximo Corigliano (Italia) Dr. Ramón Ponce Fayos (España) Dr. Luigi Sacco (Italia) Dr. Rafael Pla García (España)
IAIO ESPAÑA Avda. Amerador, 12 03560 El Campello Alicante (España) 665 22 79 01 e-mail:iaio-spain@hotmail.es www.masdental.es www.iaio.org
Dra. Paula Sequiros (Portugal)
I R D
D. Pedro Pérez Blesa (España)
MA
D. Javier Ruiz Montero (España) D. José Luís Valadés (España) D. Ramón Ponce Carrasco (España) LA IMPLANTOPRÓTESIS ACTUAL Talleres prácticos: Dr. Alessandro Cipollina (Italia) IC
O
OF
N TA
LEGIO PR
DE
CO
LES DE
D. Antonio Vadalá (Italia)
P L DE ROTES
S
Dr. Marcos Condado Saiz (España)
NA
ES
IO
• ID
O
M
UN
IDAD DE MA
D
R
58
C
paña)
LA
D. Luís Miguel Vera Fernández (Es-
D
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:44
PÆgina 59
WWW.TALLADIUMES.COM
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:45
PÆgina 60
CAPITAL DENTAL Nº 53
N K i e ro C i l i n d ro OVEDADES
K i e ro C i l i n d ro Sistema de enmuflado con cilindros de silicona de forma ovalada para realizar un colado vertical presentando la ventaja de que se generan menos tensiones porque la distancia entre el trabajo y la mufla es muy similar en todo el contorno. Los colados son más homogéneos al haber menos inclusiones de aire. Ventajas: - Se pueden colar trabajos de prótesis fija y removible a la vez en el mismo cilindro o varios esqueléticos ahorrando hasta un 70% de revestimiento, utilizando por ello revestimiento de mayor calidad. - Único sistema con el cono movible para centrar el trabajo de forma fácil sin tensionarlo. - Los cilindros están hecho de una silicona duradera y con una dureza Shore que permite amortiguar la expansión del revestimiento. También existen muflas de silicona de forma redonda de tamaño 3, 6 y 9. Para ampliar información se puede poner en contacto con Kuss Dental en el teléfono 917362317 o visitar la página web: www.kussdental.com.
ALTAS Y BAJAS ALTAS 972.- Natalia Escudero Castaño (Ejerciente) 973.- Daniel Agha Rodríguez (Ejerciente) 974.- Ismael Khaddar Aviles (Ejerciente) 975.- David Rodríguez Álvarez (Ejerciente) 976.- Jorge Sayedh Pascua (Ejerciente) 977.- Germán Boll Morelli (Ejerciente) 978.- Gustavo Martín Sánchez (No ejerciente) 979.- Mª Reyes Gómez de la Bandera (Ejerciente) 980.- Tomás Rodríguez Teija (Ejercientes) 981.- Nanay Ramírez Urguía (No ejerciente) 982.- Vicente Sánchez Crespo (Ejerciente)
60
BAJAS 951.- Julio César Sánchez Román (No ejerce la actividad) 754.- Laura Fernández López (No ejerce la actividad) 771.- David de la Rosa de Lema (No ejerce la actividad) 203.- Álvaro Rafael Francis Casarrubios (Jubilación) 001.- Luis A. Navarro Abad (Fallecimiento)
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:45
OFERTAS LABORATORIO
DEPOSITO DENTAL HORNO PC30
PÆgina 61
JESÚS APRENDIZ,11 28007 MADRID TELF.91 573 12 04/05 FAX. 91 5040740 HORNO PROGRAMIX 50 DE 4 A 6 CILINDROS
CENTRÍFUGA DE INDUCCIÓN DUCATRON SERIE 3
HORNO CERÁMICA CON BOMBA DE VACIO 100 PROGRAMAS
ELLIPSE
DISTRIBUIDORES DE LAS MARCAS: HERAEUS-KULZER ! KOMET ! W&H ! VITA CERAMCO ! LAVA-3M ! PROTECHNO ! RENFERT ! GC ! BEGO ! NSK ! KAVO
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:48
PÆgina 62
CAPITAL DENTAL Nº 53
N
OTA DE PRENSA HERAEUS EN LA IDS 2009
Durante los días 24 a 28 de Marzo, Heraeus ha estado presente en la IDS con gran éxito y gran afluencia de público. Durante la feria, Heraeus presentó el nuevo concepto PALA Mix & Match – Combinación de dientes, el cual permite una combinación flexible en las líneas de dientes Premium, máxima estética y dinámica lumínica, y Mondial, para un racional e inequívoco montaje, y el nuevo Mondial 6E. Con este nuevo concepto se produce una adaptación perfecta de las líneas dentales que adapta todas las indicaciones y necesidades estéticas y funcionales, lo que se obtiene con idénticos materiales aplicados en el mismo proceso de producción, y se consigue una excelente reproducción en el color. Con el nuevo Mondial 6E, se obtiene una estética natural, en la que hay un mayor contraste entre dentina e incisal. Estará disponible en 8 formas así como también en 8 colores, con el que se consigue un efecto de transparencia en el área incisal y una mejor adaptación al resto de la dentición. El material se caracteriza por la precisión en su fabricación gracias a la técnica CAD/CAM, piezas libres de poros y contracciones gracias al método INCOMP, dinámica lumínica natural, material de máxima estabilidad en su carga cromática y un desgaste mínimo gracias a la partícula de relleno NanoPearls. Otra de las novedades de la feria ha sido la presentación de la nueva imagen de: HERACERAM CERAMICA -La única cerámica con una estructura estabilizada de leucita. ¿Cómo se podría combinar un estándar de alta estética, excelente calidad y beneficios económicos? ¿Cómo se podrían obtener unos mejores resultados más rápidos y más eficientes? Las dos cerámicas de Heraeus son la respuesta: HeraCeram cerámica convencional y HeraCeram Zirconia para recubrimientos sobre oxido de zirconio. El beneficio obtenido de la Leucita Estabilizada, refuerza la estructura gracias a la óptima combinación de la composición química y el especial sistema de estratificación, que se llamará SLS. Porque sólo los resultados cuentan, HeraCeram proporciona: • Mayor resistencia al stress. • Verdadera fiabilidad en el proceso de trabajo. • Resultados naturales. • Fácil manejo con una significativa reducción del tiempo de procesamiento. Para información adicional puede consultar a Heraeus en el telf.- 91.358.03.75; en el fax.- 91.358.03.68 o en la dirección de
email: info-dental-es@heraeus.com
62
1
2
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:52
PÆgina 63
TALLERES ATLANTIS :
Descubra
ÂĄPlazas limitada s! Inform rmaciĂłn e inscrip ciones:
902 1 01 558 (Sra. Me | form rcè Mum rmacion brú) .dental@ astratech www .com .astratec hdental. es
estĂŠtica especĂfica para cada paciente a travĂŠs de pilares CAD/CAM de plataforma independiente, simples y rentables, diseĂąados a partir de la forma del diente definitivo y en el material de su elecciĂłn. Sin inversiĂłn, sin entrenamiento especĂfico y sin personal aĂąadido. El taller dirigido a tĂŠcnicos de laboratorio tiene como objetivo presentar el mĂŠtodo Atlantis™ (lĂder del mercado americano en el segmento) y exponer las razones por las cuales Atlantis™ es la opciĂłn inteligente para el laboratorio de prĂłtesis dental. Un concepto de vanguardia que rescata los criterios mĂĄs aceptados en la odontologĂa restauradora clĂĄsica y los transporta a una nueva dimensiĂłn de sorprendente sencillez. El programa, que tendrĂĄ lugar los jueves de 17:00 a 20:00h, incluye un espacio para el abordaje de aspectos eminentemente prĂĄcticos del mĂŠtodo Atlantis™, presentaciĂłn de casos clĂnicos desde la perspectiva del laboratorio y un ejercicio de selecciĂłn del diseĂąo de perfil de emergencia del pilar especĂfico para cada paciente, en diferentes situaciones.
Stgo. de Compostela, 4 de Junio
1
CĂłrdoba, 19 de Febrero
Sr. Francisco Ortega PĂŠrez
Sr. Francisco Ortega PĂŠrez Barcelona, 21 de Mayo Zaragoza, 12 de Marzo
2
9
Sr. Juan Golobart Serra
8
Sr. Emilio Royo Ezquerra Valladolid, 7 de Mayo
MĂĄlaga, 26 de Marzo
3
Sr. Juan Carlos Delgado GarcĂa
4
Sr. Juan Carlos Delgado GarcĂa
San SebastiĂĄn, 23 de Abril
Valencia, 2 de Abril Sr. Juan Golobart Serra
5
Sr. Emilio Royo Ezquerra
Madrid, 16 de Abril Sr. Juan Carlos Delgado GarcĂa
Astra Tech Tech S.A. Calle Ciencias nÂş 73 derecha. Nave 9, PolĂgono Industrial Pedrosa, 08908 L’Hospitalet L’Hospitalet de Llobregat Tel. Tel. Servicio Ser vicio al cliente: +34 902 101 558 Tel: Tel: +34 932 643 560 Fax: +34 933 362 425 www.astratechdental.es www.astratechdental.es
7 6
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:52
PÆgina 64
CAPITAL DENTAL Nº 53
N
OTA DE PRENSA
N U E VA P Á G I NA W E B D E AST RA T ECH w w w. a s t ra t e c h . e s La compañía Astra Tech, perteneciente al grupo AstraZeneca, ha rediseñado su página web desde la que facilita una información completa y detallada acerca de sus productos y servicios. Astra Tech desarrolla, fabrica y comercializa implantes dentales y productos médicos avanzados de urología y cirugía. Con la nueva página, los profesionales podrán tener acceso de forma mucho más intuitiva y sencilla a toda la información relacionada con Astra Tech Dental: • documentación exhaustiva sobre su sistema de implantes • producto (componentes quirúrgicos y protésicos, Atlantis, Cresco y Facilitate) • formación continuada en diferentes localidades de España y Portugal y seminarios con ponentes mundialmente renombrados • material para la comunicación con el paciente • pedidos online En esta nueva web, los pacientes ahora cuentan con una mayor y más detallada información sobre: • las razones por las que los tratamientos con implantes son la mejor opción a la pérdida de dientes. • explicaciones sobre los diferentes procedimientos según el tipo de caso a tratar cuidados diarios sobre la higiene de las prótesis implantosoportadas
C re s c o T M : o f re c i e n d o l i b e r t a d y a j u s t e p e r fe c t o e n c a d a c a s o Cresco consolida su oferta de soluciones multiplataforma con la reciente incorporación en a su catálogo del nuevo Kit API TM (todos los componentes incluidos) con pilar Cresco de 20º para el Astra Tech Implant SystemTM. Esta alternativa se añade a los ya existentes Kit API TM con pilar Cresco de 45º para implantes Astra Tech y al resto de soluciones atornilladas con ajuste pasivo perfecto que el método Cresco ofrece sobre las plataformas de implante más importantes disponibles hoy en día en el mercado.
La combinación de Cresco y los Implantes Astra Tech, reúne todos los beneficios, soporte y documentación de ambos sistemas por ello se le ha denominado como “La Combinación Perfecta”. Cuando se realizan estructuras atornilladas Cresco sobre implantes Asara Tech se suman las conocidas ventajas del BioManagemente Complex TM de Astra Tech con el ajuste pasivo perfecto, la conveniente reubicación de los orificios de los tornillos y la libertad de metal del sistema Cresco. Para más información visite nuestra página Web en el apartado específico de Cresco o contacte con un especialista de laboratorio Astra Tech +34 902 101 558.
64
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:52
PÆgina 65
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:52
PÆgina 66
CAPITAL DENTAL Nº 53
N
OTA DE PRENSA
I I C o n g re s o Z i rk o n z a h n & F r i e n d s e n M a d rid e l d í a 0 6 . 0 6 .0 9 El porcentaje de la elaboración de la zirconia en laboratorios dentales sigue aumentando rápidamente y ya no es un secreto que la zirconia será el material del futuro para las prótesis dentales. Además de la óptima compatibilidad biológica, de la alta resistencia y solidez, que no tienen comparación en el mercado dental, la zirconia cuenta con otras ventajas que derivan de las excelentes características de elaboración del material que puede obtener un aspecto similar al color de los dientes. Las posibilidades de la elaboración de la zircona son casi inagotables, dado que con este material cerámico de alto rendimiento se pueden realizar cualquier tipo de estructuras. Esto anima a los técnicos expertos de todo el mundo a sondear constantemente los límites o las posibilidades y a desarrollar y perfeccionar de continuo nuevas técnicas de trabajo. En el Congreso de Zirkonzahn, líder en el área del fresado manual, que tendrá lugar el día 06 de Junio 2009, se reúnen expertos de fama internacional que informarán sobre los conocimientos más recientes del campo de la zirconia y de sus casos clínicos más impresionantes. El inventor del fresado manual Enrico Steger (Sudtirol), ha creado una técnica totalmente nueva de coloración que es equivalente a la coloración individual de los dientes naturales, esto es, el puente hecho 100% en zirconia, denominado “Prettau-Bridge” (ver fotografía). Como evento particular para los asistentes, la empresa Zirkonzahn presenterá el nuevo sistema Cad/Cam (ver fotografía) y más novedades respecto a los productos para aclarar todas las dudas. Durante el almuerzo conjunto, tanto como en el foro abierto y en la reunión informal al final, los expertos estarán a disposición de los asistentes para atender consultas y responder a sus preguntas. En pocas palabras, este Congreso debería ser visitado de cada profesional que quiera subir al tren de la zirconia del futuro o que quisiera aumentar su velocidad. Informaciones más detalladas sobre el Congreso del 06 de Junio y el módulo de inscripción se encuentran en el sitio web www.zirkonzahn.com o al Tel +39 0474 066666 con Annalena.
66
F Sta
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:52
PÆgina 67
CAPITAL DENTAL Nº 53
N
OVEDADES
N OV E DA D E S TA L L A D I U M E S PA Ñ A 2 0 0 9
FDM604 nd Sta
Los innovadores ACTIVE ANALOG permiten duplicar el uso de una pieza tan común como las réplicas de implante. Réplicas que puestas en el micro-motor se convierten en una herramienta que facilita el modelado y repasado de estructuras, ahorrando tiempo y agilizando la labor diaria. Y por último la línea MULTI-CONE, el pilar de titanio utilizable como pilar de impresión y pilar de prótesis definitivo, permite la realización de 20 tipos de métodos de trabajo y prótesis sobre el. Un servicio integral y exclusivo en soluciones implantológicas al alcance de todos los profesionales.
- curar fisuras de cerámica · con Denseo Hada curará las fisuras que puedan resultar por
múltiples causas: tensiones mecánicas o térmicas, etc.
· para metales preciosos, no preciosos y ZrO2 · para cerámica de alta o baja fusión · aumenta notablemente la resistencia de flexión · en lugar de la cocción de brillo para prevenir fisuras
Las fisuras ya no se reparan; ¡Ahora se curan!
Tel. 91 736 23 17
www.kuss-dental.com
Damos un paso más ampliando nuestra gama de soluciones para implantología que nos ayudan a proporcionar un servicio integral de alta calidad. PILARES CALCINABLES compatibles con las conexiones externas e internas más utilizadas en el mercado unido a la línea de pilares dinámicos calcinables, ofrecen la posibilidad de poder trabajar con cualquier aleación, solucionando los casos más comprometidos. INTERFASES proporcionan seguridad y ajuste. Mejoran la funcionalidad de nuestros trabajos en zirconia proporcionando un ajuste mecanizado con el implante, también permiten realizar prótesis con ajustes pasivos, utilizando las técnicas de cementado de cualquier tipo de estructura.
67
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:52
PÆgina 68
CAPITAL DENTAL Nº 53
N
OTA DE PRENSA
Ta l l a d i u m p re s e n t a s u d i v i s i ó n i n t e rn a c i o n a l e n l a IDS en Colonia Talladium International, cabeza de lanza de la expansión a nivel internacional de la empresa española, hizo su presentación oficial en la IDS de Colonia 09, líder mundial en la exposición de productos, técnicas y comercio dentales. Talladium presentó su gama de pilares mecanizados en Tilite, así como su producto estrella el PILAR DINAMICO, objeto, todos ellos, de una gran expectación. Se inicia así una nueva etapa muy importante para esta empresa en el mercado internacional, donde le avalan años de esfuerzo, diseño y desarrollo, así como la experiencia en la fabricación de productos para implantología oral. El éxito de esta presentación, así como el interés y la acogida que nos dispensó el público en general, refuerzan la apuesta que hace el Grupo Talladium por este nuevo y gran proyecto. Chile y México serán las próximas citas de TALLADIUM INTERNATIONAL, donde un equipo de profesionales trabajará para seguir garantizando, al igual que en nuestro país, un servicio integral y exclusivo en soluciones implantológicas.
TODAVÍA NO SE ANUNCIA EN CAPITAL DENTAL????? AQUÍ PUEDE ESTAR LA PUBLICIDAD DE SU EMPRESA Consulte nuestras tarifas de publicidad, en los Tfnos. 91 7580238 / 91 7580239.
68
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:52
PÆgina 69
Centro de Formación Profesional Específica de Grado Superior www.opesaf.com
27 ANIVERSARIO
Título de Técnico Superior en Prótesis Dental Título de Técnico Superior en Higiene Bucodental CENTRO FUNDADO EN 1981
Títulos de Ciclos Formativos de Grado Superior:
- Audioprótesis
( 1er centro privado autorizado en la Comunidad de Madrid)
- Educación Infantil - Integración Social - Laboratorio Diagnóstico Clínico - Anatomía Patológica y Citología - Desarrollo de Aplicaciones Informáticas
Ayala 111 • 28009 Madrid INFORMACIÓN EN LA SECRETARÍA DEL CENTRO Teléf. 91 402 70 62 - 91 402 72 62 • Fax 91 309 13 42 • E-mail: secretaria@opesafp.com
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:52
PÆgina 70
CAPITAL DENTAL Nº 53
L
A CUOTA COLEGIAL SALE RENTABLE
1. Realización de la Declaración de la Renta: Su valor es: 95 e.. Para el Colegiado es GRATIS. 2. Tramitación de la Licencia Sanitaria: Su valor es:350 e.. Para el Colegiado es GRATIS. 3. Asesoramiento Jurídico (Laboral, Fiscal, Civil y Sanitario): Su valor es: 85 e.. Para el Colegiado es GRATIS. 4. Consultoría de Marketing y Comunicación: Su valor es: 85 e.. Para el Colegiado es GRATIS. 5. Seguro de Responsabilidad Civil: Su valor es:250 e.. Para el Colegiado es GRATIS. 6. Seguro de vida colectivo: Indemnización 1000e,, por Colegiado desde el 1-7-2007. 7. Consejo General de Colegios Profesionales de Protésicos Dentales de España: Luchará a nivel nacional, por conseguir los siguientes objetivos: 1.- Unidad del colectivo. 2.- Facturación y venta al paciente. 3.- Elevar el nivel académico. 4.- Puesta en marcha del Real Decreto 4/14; Entrega al paciente de: a) Declaración de conformidad. b) Tarjetas de identificación. c) Instrucciones de uso. 5.- Conseguir la unión del colectivo a nivel nacional.
865 ¤ Cuota anual de Colegiación: 336 ¤ Ahorro: 529 ¤ TOTAL:
Y además: 8. Cursos, conferencias y demostraciones, con un porcentaje de descuento medio del 60%. 9. Servicio de Biblioteca: Gratis. 10. Servicio de Videoteca: Gratis. 11. Bolsa de trabajo (Demanda y Oferta): Gratis. 12. ASOPRODENTES (Asociación de Protésicos Dentales de España): Ofrece las siguientes prestaciones a traves de MAPFRE: • Fallecimiento y jubilación (combinado)- (cuota anual desde 155,28 e)). • Seguro de Fallecimiento por cualquier causa cuota anual desde 8,44 e (Hombres) y 2,13 e (Mujeres). • Seguro de Fallecimiento por accidente (cuota anual desde 4,14 e)). • Seguro de Fallecimiento por accidente circulación (cuota anual desde 2,23 e)). •Incapacidad Permanente Absoluta (cuota anual desde 3,19 e)). •Incapacidad Temporal (cuota anual desde SEGÚN EDAD). •Seguro de los compromisos por pensiones de las empresas con trabajadores y beneficiarios. Todas las prestaciones se pueden combinar entre si. Se puede contratar las primas por múltiplos de 6.010,10 E.. •Seguro de salud: SANITAS. •Seguro de laboratorio: CONCERTADO CON GROUPAMA. •Seguro de hogar. 1ª y 2ª vivienda: CONCERTADO CON GROUPAMA. •Seguro de responsabilidad civil general: CONCERTADO CON GROUPAMA. * PARA MÁS INFORMACIÓN SOBRE LOS SEGUROS DE ASOPRODENTES, CONSULTAR PÁGINAS DE PUBLICIDAD, EN EL TFNO. 91- 548 88 34. O EN LA PÁGINA WEB
www.asoprodentes.es
70
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
13/7/09
07:53
PÆgina 71
CAPITAL DENTAL Nº 53 Convenios de Colaboración con: 13. ASTEM SOFTWARE (Desarrollo e ingeniería informática): Ofrecen un programa de gestión de laboratorios "PROTWIN", un contrato de mantenimiento del programa, un ordenador multimedia y un bono de soporte técnico "In situ" de 6 horas. Tfno: 687 594 188. Fax: 91 301 41 62. 14.BANCO SABADELL ATLÁNTICO: Ofrece productos bancarios con unas condiciones especiales a los colegiados. Tfno: 902 323 555. 15.SANTANDER CENTRAL HISPANO: Ofrece condiciones especiales a los Colegiados en sus productos bancarios. Tfno: 902 24 24 24. 16.CENTRO REPROGRÁFICO NEPTUNO: Ofrece condiciones especiales, en artes gráficas y papelería a los Colegiados. Tfno. 91 429 46 32. 17.FIRSTREAM (Catálogo de revistas): Ofrece descuentos de entre el 30% y el 85%, a los Colegiados en las revistas pertenecientes a su catálogo. Tfno: 91 441 00 44. 18. ESCUELA TÉCNICA DE ENSEÑANZAS ESPECIALIZADAS (ETEE): Ofrece a todos los familiares de los Colegiados, el 10% de descuento sobre el importe total del ciclo formativo de Prótesis Dental. Tfno: 91 534 70 84. 19. VIAJES MARSANS (Oficina de la calle Antonio Lopez): Ofrece a todos los Colegiados, un 5% de descuento sobre factura, en productos vacacionales. (Sr. Francisco Villanueva). Tfno: 91 569 14 00. 20. AUTODISCO, S.A.: Ofrece a todos los Colegiados, descuentos de entre un 20% y un 37%, en neumáticos, servicios y otros productos para el mantenimiento del automóvil. Tfno: 91 549 60 66. 21. GENCO-CAR, S.L.: Ofrece un descuento de 700?,, a todos los Colegiados, que compren un automóvil de importación. Tfno: 91 609 36 20. 22. MAS DE FLORES S.L.: Ofrece un 20% de descuento a todos los Colegiados, en cualquiera de sus productos o servicios de jardinería y floristería, entre los que se encuentran; ramos, coronas, montajes para eventos, bodas y presentaciones, mantenimiento de jardines, etc. Tfno: 91 550 10 20. 23. CANAL 7 TELEVISIÓN: Ofrece a todos los Colegiados descuentos especiales, en campañas de publicidad. Personas de contacto: Maribel. Tfno: 91 368 30 37. 24. TELOCUIDO.COM: Realiza una oferta especial de un 5% de descuento a los colegiados en los servicios de selección de niñeras y canguros, tanto en la modalidad de acceso y suscripción online a www.telocuido.com, como en los servicios de atención personalizada. Tfno: 91 371 16 24. 25. VIAJES SANITUR: Ofrece a todos los Colegiados, un 6% de descuento, en sus viajes, previa presentación del carné de Colegiado. Tfno: 902 444 494. 26. GRUPO FIDOTEC (Prevención de Riesgos Laborales y Protección de Datos). Ofrece a los Colegiados, las mejores condiciones económicas y con un solo número de teléfono y una única visita a sus instalaciones resolverá lo exigido por la Ley en los dos servicios: Tfno: 902 11 96 51. 27. APARTAMENTOS EL PILAR: Ofrece descuentos especiales para los Colegiados en sus apartamentos de la calle Roger de Flor, nº 42 de Valencia, previa presentación del carné de Colegiado. Para más información consultar con la página web: www.apartamentoselpilar.com . O en el teléfono de reservas 607 47 37 86. 28. TECNIMART (Telefonía): Ofrece precios especiales en toda su gama de productos, a todos los Colegiados de la Comunidad de Madrid, previa presentación del carné de Colegiado. Tfno: 91 455 15 12. 29. MOTOR RAYDE, S.L: Taller de chapa, pintura y lunas, concertado con las principales compañías de seguros, como MMA, MAPFRE, MMT, PELAYO, REALE, etc. Ofrece, previa presentación del carné de Colegiado, un 10% de descuento en cualquiera de sus reparaciones, además de un lavado manual gratuito al realizar cualquier reparación. Para pedir cita previa, llamar al 91 472 19 11 y preguntar por Alfonso. 30. NATURAL ESTETIC (Centro de estética integral): Ofrece tratamientos de estética en general y especialidad en fotodepilación y fotorejuvenecimiento con un 10% de descuento, previa presentación del carné de Colegiado. Tfno: 91 722 13 61. 31. CLAVESALUD (Centro de Psicología Clínica y Salud): Ofrece le 20% de descuento en consultas y el 33% de descuento en el servicio de Quiromasaje, a todos los Colegiados. Tfno: 91 555 41 64.
71
13/7/09
07:53
PÆgina 72
V
CAP DENTAL_53:CAPITAL DENTAL
os en el ten í s i
A LL ZI RCON I A
06
.06 .2
dr
ahn a Zirkonz
id
reso II Congnd Friends a 009 en M
Fresado con el sistema de fresado de Zirkonzahn
Zirkonzahn World Wide - José Luis Ayuso - C/Isaac Albéniz, 1 - 08210 Barberà del Vallès - Barcelona Teléfono: +34 937290390 - Fax: +34 937290450 - Email: iberica@zirkonzahn.com - www.zirkonzahn.com