J U N I 2021
GuttaFlow® 2 und GuttaFlow® bioseal Zuverlässiges Kaltfüllsystem für Wurzelkanäle Guttapercha und Sealer in einer Anwendung Heilungsprozess wird durch Erhöhung des pH-Werts unterstützt 1. Sicherungsstufe Dank der leichten Expansion von GuttaFlow wird der Kanal dicht verschlossen.
2. Sicherungsstufe Die mehrwöchige Erhöhung des pH-Werts und die Bildung der Hydroxylapatitkristalle unterstützen den Heilungsprozess im Wurzelkanal.
Bis zu
33%
006392 DE 05.21
sparen
* Bestellungen nimmt Ihr COLTENE-Gebietsleiter mit Angabe Ihres Dental Depots entgegen. productofthemonth.coltene.com
Refills*
J U N E 2021
GuttaFlow® 2 and GuttaFlow® bioseal Reliable cold filling system for root canals Gutta-percha and sealer in a single application Healing process is supported by increasing the pH value Step 1 (direct protection) Protection already at filling, e.g. with bioactivity due to possible residual moisture in the root canal
Step2 (sleeping protection) The increase in the pH value over several weeks and the formation of the hydroxilapatite crystals support the healing process in the root canal.
Save up to
006393 EN 05.21
33%
* For further information please contact your COLTENE sales person. productofthemonth.coltene.com
Refills*
J U I N 2021
GuttaFlow® bioseal Système d’obturation à froid fiable pour canaux radiculaires Gutta-percha et ciment de scellement en une seule application Step 1 (direct protection) Protection already at filling, e.g. with bioactivity due to possible residual moisture in the root canal
Step2 (sleeping protection) Regenerative protection against possible moisture ingress, e.g. by cracks
Save up to
006394 FR 05.21
33%
* Pour plus d'informations merci de contacter votre représentant COLTENE. productofthemonth.coltene.com
Refills*
G I U G N O 2021
GuttaFlow® 2 e GuttaFlow® bioseal Sistema per l’otturazione canalare a freddo Guttaperca e sigillante in un’unico prodotto Livello 1 (protezione diretta) Protezione già durante l’otturazione, ad esempio grazie alla bioattività in presenza di empio grazie alla bioattività in presenza di possibile umidità residua nel canale radicolare
Livello 2 (protezione dormiente) Protezione rigenerativa in caso di eventuale successiva infiltrazione di umidità, ad esempio per la formazione di fessure e simili
Save up to
006395 IT 05.21
33%
* per maggiori informazioni contattare il Responsabile COLTENE di zona productofthemonth.coltene.com
Refills*
J U N I O 2021
GuttaFlow® 2 y GuttaFlow® bioseal Sistem fiabil fluid, la rece, pentru obturarea canalelor radiculare Gutapercă și sealer într-o singură aplicare Paso 1 ( protección directa) Protección ya durante la obturación, Ej. con bioactividad debido a la posible humedad residual en el conducto radicular
Paso 2 ( protección latente) Protección regenerativa contra posibles infiltraciones de humedad producida por cracks.
Save up to
006396 ES 05.21
33%
* Para más información contacte con su promotor COLTENE productofthemonth.coltene.com
Refills*
I U N I E 2021
GuttaFlow® 2 și GuttaFlow® bioseal Sistem fiabil fluid, la rece, pentru obturarea canalelor radiculare Gutapercă și sealer într-o singură aplicare Pasul 1 (protecție directă) Protecția deja la umplere, de ex. cu bioactivitate datorită posibilei umidități reziduale în canalul radicular
Pasul 2 (protecția latentă) Protecție regenerativă împotriva umezelii posibile, de exemplu, prin fisuri
Save up to
006397 RO 05.21
33%
* Pentru informații suplimentare, vă rugăm contactați reprezentantul dvs. COLTENE productofthemonth.coltene.com
Refills*
CZER
W I E C 2021
GuttaFlow® 2 și GuttaFlow® bioseal Niezawodny system do wypełniania kanałów korzeniowych na zimno Gutaperka i uszczelniacz w jednej aplikacji Krok 1 (ochrona bezpośrednia) Ochrona już przy wypełnianiu, np. poprzez bioaktywność, w przypadku wilgoci resztkowej w kanale korze-niowym.
Krok 2 (uśpiona ochrona) Ochrona regeneracyjna przed możliwym przedostaniem się wilgoci, np. wskutek pęknięć.
Save up to
006398 PL 05.21
33%
* zadzwoń do przedstawiciela COLTENE w Twoim regionie. productofthemonth.coltene.com
Refills*
Ι Ο Ύ Ν Ι Ο Σ 2021
GuttaFlow® 2 και GuttaFlow® bioseal Αξιόπιστο σύστημα ψυχρής πλήρωσης των ριζικών σωλήνων. Γουταπέρκα και εμφρακτικό σε μία εφαρμογή. Βήμα 1 (άμεση προστασία) Ochrona już przy wypełnianiu, np. poprzez bioaktywność, w przypadku wilgoci resztkowej w kanale korze-niowym.
Βήμα 2 (έμμεση προστασία) Αναγεννητική προστασία έναντι πιθανής εισόδου υγρασίας ,π.χ. με ρωγμές
Save up to
006398 EL 05.21
33%
* Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε με τον εκπρόσωπο πωλήσεών της COLTENE. Η προσφορά είναι διαθέσιμη μόνο σε επιλεγμένους συνεργάτες διανομής των προϊόντων της COLTENE. productofthemonth.coltene.com
Refills*
H A Z I R A N 2021
GuttaFlow® 2 και GuttaFlow® bioseal Kök kanalları için güvenilir soğuk dolgu sistemi Tek uygulamada güta perka ve kanal patı Kademe 1 (doğrudan koruma) Daha doldurma sırasında koruma, örneğin kök kanalında kalan nem olması durumunda biyo-aktiviteyle
Kademe 2 (pasif koruma) Daha sonra oluşabilecek nem girişlerinde yenileyici koruma, örneğin çatlak oluşumu vb.
Save up to
006400 TR 05.21
33%
* Ayrıntılı bilgi için Coltene temsilcinizle bağlantıya geçin. productofthemonth.coltene.com
Refills*