Comarques 524 by Comarques de Ponent

la notícia | 03

Nou rècord històric de pernoctacions durant l'estiu pel turisme a les terres de Lleida.

Any 23 | Núm. 524 | 1a quinzena | novembre 2021

www.comarquesdeponent.cat

PAERIA DE BALAGUER

Pro

SAN gram BAL T CRISa AG T 202 UER 1

La Noguera es prepara per les Festes del Sant Crist i la Fira de la Perdiu 06 Tàrrega

Alfabetització mediàtica i comunicació digital en anglès a l’Institut Manuel de Pedrolo.

09 Mollerussa

28 sancions en un any pel mal ús dels contenidors de la brossa.

10 Balaguer

La Cursa de la Dona reivindicarà la Setmana Contra la Violència de Gènere.

14 Tremp

La fira del Codony retorna amb el seu 20è aniversari.

15 Juneda

Les Garrigues reivindiquen la Premsa Comarcal i celebren els 40 anys de l’ACPC.

16 Cervera

Tornen els treballs d’excavació al jaciment arqueològic de Sant Pere el Gros.

OPINIÓ Carlos Gibert i Bernaus, Vicepresident del Patronat de Transformació Econòmica de la Diputació de Lleida

O actuem, o inflació energètica Número 524

1a quinzena de novembre de 2021 Direcció Roser Torruella Redacció Marina Rúbies Fotografia Marina Rúbies Cap de Publicitat Jordi Marcos Disseny i Publicitat Cristina Castells Col·laboradors: Teresa Miserachs Carme Álvarez L’edita Comarques de Ponent Avinguda Catalunya, 65 Tel. 973 501 878

redaccio@comarquesdeponent.com publicitat@comarquesdeponent.com www.comarquesdeponent.cat

Ho imprimeix Lerigraf, SLU Dipòsit legal: 1210 - 99 Tiratge 33.000 exemplars de distribució gratuïta Comarques de Ponent® no s’identifica necessàriament amb les opinions expres sades en els articles signats.

Cartes al director

redaccio@comarquesdeponent.com

Atenció al lector

redaccio@comarquesdeponent.com Heu d’acompanyar fotocòpia del dni i el vostre telèfon. Ens reservem el dret de retallar les cartes per qüestions d’espai.

Comarques de Ponent® Avinguda Catalunya, 65 25300 Tàrrega

Membres de:

GRUP COMARQUES

Ni canvi, ni crisi, ni emergència. L’ONU parla ja de catàstrofe climàtica, amb un augment de la temperatura del planeta per a finals de segle de 2,7 ºC. Els científics ja fa lustres que diuen que un augment de 2,5ºC tindrà conseqüències catastròfiques per a la població humana, no així per altres espècies com sempre ha esdevingut. I sí, ni els polítics, ni les empreses dels països més industrialitzats del món, compleixen amb els objectius de reducció de CO2 adquirits per al 2020, alguns ni pensen fer-ho pel 2030. Ho estem veient a la conferència de Nacions Unides sobre el Canvi Climàtic COP26 que es celebra a Glasgow. Ja deia Heròdot 400 anys aC que: “Els éssers humans i la prosperitat mai perduren un al costat de l’altre durant molt de temps”. Bé, doncs ara o mai! I és que no hi ha un possible pla B en aquest cas. Si anem creixent segons ens marca el PIB cada any, tenint en compte que vivim en un planeta amb recursos finits i on la població, si no passa res i esperem que no, creixerà i creixerà... la classe mitja, i per tant, l’estat de benestar com l’entenem avui en dia decreixerà. Als EUA es preveu un índex del 25% de pobresa, com ara al Marroc. No confonguem aquí sostenibilitat econòmica amb sostenibilitat ecològica. Pensem polítiques més a mig termini. Invertim en projectes, potser avui més costosos, però més rendibles a llarg termini. Podem ja transformar els residus en recursos naturals. Bioeconomia circular, per tant de residu zero, per a un món d’intel·ligència artificial. Som-hi! Tenim ja aquí els ajuts europeus per a les noves generacions. Aquest 5 de novembre s’activa la DUS 5000, amb subvencions del 85% al 100%, permet als ajuntaments de menys de 5.000 habitants, ésser més eficients i sobirans energèticament. Reduir emissions de CO2, és LA CONVOCATÒRIA dels nostres ajuntaments, obren la porta a connectar diferents edificis i equipaments públics i a les comunitats energètiques locals. Models descentralitzats que estalvien energia i creen i gestionen energia neta al

lloc on es consumeix. Altrament el nou departament d’Acció Climàtica, Alimentació i Agenda Rural (abans departament d’Agricultura, Ramaderia, Pesca i Alimentació) ha presentat ja el nou decret llei 24/2021 i publicat al DOGC el passat 26 d’octubre d’Acceleració del desplegament d’energies participades i distribuïdes amb cert concert entre partits polítics, associacions municipalistes i patronals catalanes. Pretén prioritzar petits projectes de renovables fins a 5MW. Pel que fa als projectes de grans centrals eòliques i solars presentades per l’IBEX35, aquests hauran de tenir un 50% d’acord entre els propietaris dels terrenys on s’ubiquin, caldrà comunicar-ho a l’ajuntament i tenir com a mínim el 20% de participació pública, ja era hora! Es crearan agencies de l’energia a cada comarca per estudiar estalvis públics i petits projectes publico-privats i una distribuïdora pública. Comencem de nou, talment i a fi d’anar tancant les centrals nuclears, de gas, de carbó i les de cicle combinat, hi haurà un canvi en el paisatge i s’imposi un model mixt entre grans centrals renovables i petits, ara sí, “parcs” eòlics i “horts” solars en espais on ja hi ha actuat l’home. Tenint en compte la massificació de macro projectes en comarques despoblades i que ja han tingut el seu sobreesforç, en 1 any tindrem el pla territorial sectorial. I sobretot ara, que sabem que els diners que aboquen als ajuntaments aquestes gran empreses no solucionen el seu gran problema que és el despoblament. S’imposa una nova cultura de l’estalvi energètic, del respecte al medi ambient, de la sobirania alimentària i energètica de proximitat. Del poble i pel poble dins d’un món digital i, per tant, globalitzat. Això és el decreixement econòmic enfront l’hipercapitalisme i el greenwashing. Davant d’això hi ha qui posa en dubte fer uns Jocs Olímpics d´Hivern al Pirineu al 2030. La candidatura s’ha de formular amb el consens del territori i amb les màximes garanties de sostenibilitat.

Toni Yus

Les Rodalies de Lleida, no sobre el paper Després d’anys esperant, el Govern català ha donat l’operativa de l’actual línia ferroviària de rodalies R-12 de Lleida a Barcelona via Manresa a Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC) l’any 2024, esperant que el servei sigui (teòricament) millor. La línia es dividirà en dues unint Lleida i Cervera i l’altra amb Manresa, i duplicar la freqüència de pas de trens d’ambdues línies (la de Cervera de 6 a 12 trenes). De fet, des del 2010 la Generalitat té les competències de Rodalies, la línia de Balaguer ja era operada per FGC, i l’any 2013 el Govern de la Generalitat i RENFE planejaren crear els nuclis de Rodalies a Lleida, Tarragona i Girona. Però la infrautilització de xarxes i estacions ferroviàries fa de passada replantejar idees com construir un ramal de via de Cervera a Igualada per arribar més directament i ràpid a Barcelona i convertir l’estació de Cervera en punt neuràlgic; recuperar el projecte d’Eix Transversal Ferroviari Lleida-Girona; creació d’una andana i parada per viatgers/es a l’estació del Pla de Vilanoveta (afores de Lleida); recuperar personal a taquilla; reaprofitar estacions de tren abandonades o infrautilitzades per negocis privats; oficines d’expedició i renovació de Targetes d’Integració Tarifària dins l’ATM; o fins i tot delegacions de Correus i de la Direcció General de Ports i Transports del departament de Territori de la Generalitat, etc. Ara l’empresa Smart Habent planeja un centre comercial, de restauració i oci en el pla de l’estació de trens de Lleida cobrint totes les vies i amb un edifici tancat amb la façana clàssica de l’estació com accés principal amb un gran hall d’entrada i comportant la retirada de l’actual marquesina. Cal seguir recuperant projectes estancats, com la centralització departamental de la Generalitat a Lleida en un sol edifici, però es veurà si Lleida esdevé pol d’atracció i referent o tot queda sols en paraules.

CALAIX DESASTRE

El lector opina Comarques de Po Po nent ofereix aquesta aquesta secció secció a a tothom tothom queque vulgui vulgui expresexpressar-se. sar-se. Aquesta Aquesta publicaciópuno blicació s’identifica no necessàriament s’identifica ne amb cessàriament les opinionsamb ex pres les opinions sades en els exarticles pressades signats. en els articles Heu d’acompanyar signats.fotocòHeu d’acompanyar pia del DNI i el vostre fotocòpia telèdel DNI fon. Acceptem i el vostre quetelèfon. signeu Acceptem amb pseudònim que signeu o inicials. amb pseudònim Els articles han o inicials. de ser com Els articles a màximhan de 20 de línies ser com (1.200 a màxim de i 20 caràcters) Comarques línies (1.200 es caràcters) reserva el dret i Comarques de retallar les es reservaperelqüestions cartes dret de d’espai. retallar les cartes per qüestions d’espai. ®

Avinguda Catalunya, 65 25300 Tàrrega Tel. 973 501 878 redaccio@comarquesdeponent.com

Primera quinzena de novembre de 2021

Teresa Miserachs

A follar que el món s'acaba Diuen els vells que la primavera la sang altera, però ara per una cosa o altra, la sang està tot l'any alterada. I si no preneu per mostra els emèrits, el rei i el bisbe. El rei diu que va més calent que una estufa, que a la seva edat ja té mèrit i diu que no pren pas viagra i que aquest vigor li dona el bitxo, que el que haurien de fer és estudiar-lo per si pot servir d'ajuda a altri. Que diu en Villarejo, que no és que jo em cregui massa aquest home, que li havien de donar bromur com als soldats abans a la mili i hormones femenines per abaixar-li la libido perquè això és una qüestió d'estat. I home, si hem de pagar el silenci de les seves amants amb diners dels fons reservats, doncs sí, és un assumpte d'estat. Que dic jo que tallant-li la tita potser n'hi hauria hagut prou. I si no tallar-li el cap. Ara que l'altre dia vaig llegir que als EUA van tallar el cap a un pollastre i va sobreviure 18 mesos. Que no sé jo la vida dels pollastres ni com s'ho feia per menjar, ara mira n'hi ha tants que viuen tota

la vida sense cap, que ves a saber. Lo del bisbe... lo del bisbe ja són figues d'un altre paner. Que sí, que tenim tot el dret a estar decebuts i emprenyats perquè de dia predicava i de nit follava, i que malgrat viure a Solsona, segons diuen alguns mitjans, no ha fet pas de trabucaire i no ha errat el tir i ja esperen bessonada. Però no patiu que en el pecat hi du la penitència, perquè no m'imagino jo a sa excel·lència a les reunions de pares, o quan a l'escola expliquin als seus fills la diversitat sexual i ell fins ara utilitzava tècniques d'electroxoc per revertir l'homosexualitat. Que no em vull ni imaginar que el seu fill sigui homosexual pobre. Que no li serà fàcil amb 65 anys i una ment tant retrograda ser pare d'adolescents ja us ho ben asseguro. Que ara sabrà de primeríssima mà el que és el sagrat manament del matrimoni i la paternitat. Ara que si es casa pel civil els manaments els podrà obviar i en tindrà prou d'acomplir els articles que li llegeixi qui els casi. De fet la Sílvia, si ho sap administrar bé té material

per fer no un llibre no, una trilogia sencera. Que jo pensava que això donaria per tres temporades a Netflix, però ara prou podrien 7 o 8 ben bones. Doncs això, que els emèrits follen com si s'hagués d'acabar el món i potser no van tan desencaminats veient els resultats de les cimeres pel canvi climàtic de Roma i de Glasgow. Que tenen raó eh, que el planeta se'n va a la merda, però no crec jo que els pets de totes les vaques del món contaminin més que el coet de Sir Richard Charles Nicholas Branson. Que sí, que els cotxes contaminen, però que tots aquests mandataris han fet sengles viatges en avió, per no parlar dels seus seguicis i dels mitjans de comunicació que els acompanyen, que en Biden sol portava 30 cotxes oficials. Que a mi m'està molt bé fer una dutxa en lloc d'omplir la banyera, però em cabreja veure que aquests omplen la banyera i unes descomunals piscines tots. Que tots plegats fan com el bisbe, prediquen una cosa i en fan una altra.

Primera quinzena de novembre de 2021

LA NOTÍCIA

Nou rècord històric de pernoctacions durant l'estiu pel turisme a les terres de Lleida LLEIDA El sector turístic de la demarcació de Lleida ha tancat l'estiu amb el millor resultat de tots els temps amb 546.559 viatgers i 1.542.818 pernoctacions, segons les dades de l'enquesta d'ocupació de l'INE, una vegada publicats els resultats de setembre sobre el comportament turístic en els establiments d'hoteleria, càmpings, turisme rural i apartaments turístics. En concret, les pernoctacions entre juny i setembre s'han incrementat un 8% en relació amb el mateix període del 2019 i un 44% respecte al 2020, superant així les previsions que van fer el Patronat de Turisme de la Diputació i el propi sector. Càmpings i turisme rural han registrat creixements importants, mentre que les estades en l'hostaleria han calgut respecte a l'estiu del 2019. La vicepresidenta del Patronat de Turisme de la Diputació de Lleida, Rosa Pujol, ha

mostrat la seva satisfacció i ha destacat que s'han superat les dades de l'estiu del 2019, any de xifres rècord. A la vegada, ha posat de relleu que s'han millorat els resultats de l'any passat a la zona del Pirineu i el Prepirineu, que van tancar amb un balanç molt satisfactori i un bon comportament "gràcies a l'alta demanda per part d'un públic que buscava gaudir de l'activitat a la natura i en espais oberts en un context de pandèmia". També s'han recuperat i millorat els resultats a la plana de Lleida, amb unes xifres millors que abans de la pandèmia, ha ressaltat Pujol. De fet, les pernoctacions han augmentat tant al Pirineu com a la plana de Lleida. Prenent com a referència els resultats del mesos de juliol, agost i setembre, atès que el mes de juny no es va permetre la mobilitat fins al dia 22, el Pirineu de Lleida enguany ha registrat 270.315 viatgers i 864.043

pernoctacions. Aquestes xifres representen el 58% del nombre total de viatgers que s'han desplaçat a les comarques lleidatanes de juliol a setembre i el 63% de les pernoctacions que s'han fet en els establiments turístics de la demarcació. Amb aquestes dades el Pirineu lleidatà ha incrementat de juliol a setembre un 11,58% la xifra de visitants amb relació a l'any passat i un 17,5% el nombre d'estades. En comparació amb l'estiu del 2019, la xifra de viatgers s'ha incrementat un 5,7% i les pernoctacions hi ha fet un 15,78 %. Pel que fa a les comarques de la plana, l'activitat s'ha recuperat aquest estiu. Entre juliol i setembre ha registrat 192.907 viatgers, que han generat 496.089 pernoctacions. Aquests xifres representen la recuperació d'un 47% en el nombre d'estades respecte a l'any 2020 i un 7,2% més que el 2019. Pel que fa al nombre

CATALUNYA

Límit de navegació i aparcament al Congost de Mont-Rebei

ACN

La Comissió de Seguiment del Congost de Mont-rebei, reunida aquest dimarts a la Diputació de Lleida, ha acordat la proposta de limitar les activitats de navegació a l'embassament de Canelles i delimitar aparcaments regulats per evitar la massificació de l'espai. Les propostes s'incorporaran al document que realitza Prames, l'empresa adjudicatària dels treballs de redacció del futur Pla d'Usos, per establir una estratègia d'actuació i gestió integral de l'entorn

de l'embassament i el congost. Les propostes passen per regular els aparcaments de Corçà i la Pertusa i crear-ne un de nou a Sant Esteve de la Sarga limitant

OXITALL SEGRE ESPECIALISTES EN: · Xapa d’acer i ferro · Cutxilles per pala de tractor,excavadores, triselles ... · Botes de subsolador · Cames de subsolador · Tallants de subsolador · Braços de cultivador · Enganxes · Contrapessos · Retols i noms · Peces tallades a mida amb oxitall i plasma

Pol. Ind. Camp Llong, C/Xaloc, 9 · 25600 Balaguer (Lleida) T. 973 44 71 11 · oxitall@oxitallsegre.com · www.oxitallsegre.com

a 500 el màxim de vehicles permesos entre els tres espais. També es vol limitar a 2.000 el màxim de persones a l'espai en un dia.

ACN

de viatgers, s'han incrementat un 65% en relació amb l'estiu passat (116.651), i pràcticament han repetit la xifra del 2019. Els resultats no han estat iguals per a tots els sectors turístics del territori. Prenent com a referència el 2019, un any de rècord a l'estiu a la demarcació i l'any previ a la pandèmia, el turisme rural ha registrat durant els quatre mesos d'estiu un incre-

ment d'un 47% quant al nombre de pernoctacions (129.061 el 2021 davant les 87.580 del 2019) i un augment del 22,3% pel que fa als visitants. El sector del càmping ha registrat aquest estiu el seu millor resultat de tots els temps i ha experimentat un creixement d'un 41% quant al nombre de pernoctacions. El bon comportament turístic també ha repercutit en

les segones residències del conjunt de la demarcació, la qual cosa s'ha traduït en un increment de la despesa al territori, com també en la contractació dels serveis de turisme actiu i activitats culturals o les visites als espais naturals del territori. Així, el sector del turisme actiu i els esports d'aventura també han tingut un bon estiu, amb increments respecte a l'any anterior.

LA NOTÍCIA · Especial Coronavirus

Primera quinzena de novembre de 2021

Increment de casos, però sense previsió d'una nova onada a les comarques de Ponent LLEIDA L a s i t u a c i ó h a e m p i t j orat lleugerament arreu del territori durant l’última quinzena. En termes generals, l’Rt puja cinc centèsimes a Catalunya i se situa en 1,10, mentre que el risc de rebrot

augmenta quatre punts i ara és de 55. El Departament de Salut ha declarat 10 hospitalitzats més a causa de la covid-19 en les darreres hores (340) i dos crítics menys a l’UCI (85). En paral·lel, s’han

notificat 307 nous casos confirmats per PCR o TA, que situen el total des de l’inici de la pandèmia en 925.706. En les darreres hores no s’ha notificat cap mort i el global de defuncions des de l’inici

CASOS POSITIUS PER COMARQUES Dades i comparativa de les dues últimes setmanes SEGRIÀ

+382

URGELL

+102

430 (429)

4.644 (4.542)

68 (68)

+48

2.918 (2.870)

39 (39)

GARRIGUES

+40

2.177 (2.137)

32 (32)

PALLARS JUSSÀ

+35

1.191 (1.156)

81 (81)

ALT URGELL

+28

2.387 (2.359)

34 (34)

NOGUERA

+23

5.155 (5.092)

67 (66)

+15

Dades 05/10 Risc mitjà - alt Risc mitjà - baix

VAL D'ARAN

1.776 (1.761)

38 (38)

PALLARS SOBIRÀ

777 (773)

2 (2)

ALTA RIBAGORÇA

234 (230)

7 (7)

VAL D'ARAN

1.683 (1.682)

14 (14)

Risc baix

Risc rebrot:

73 (70)

SEGARRA

SOLSONÈS

el Solsonès. La resta de comarques han patit un increment pronunciat en les dades. La taxa de contagi és molt elevada en el Pallars Jussà, l’Alt Urgell, la Segarra, les Garrigues i l’Urgell.

Risc alt

5.165 (5.103)

25,58 a 26,74. A la província de Lleida, la situació epidemiològica en vers al risc de rebrot ha augmentat en gairebé tot el territori, tret de Va l d ’ A ra n , l ’ A l t a R i b a gorça, el Pallars Sobirà i

VÍCTIMES MORTALS

29.534 (29.152)

+62

PLA D'URGELL

de la pandèmia continua e n 2 4 . 0 1 6 . L’ 1 , 8 6 % d e les proves de la darrera setmana han donat positiu. La incidència acumulada a 14 dies augmenta de 50,64 a 51,48, m entre que a 7 dies ho fa de

Taxa contagi:

PALLARS SOBIRÀ

Risc rebrot:

20,60

Taxa contagi:

0,71

ALTA RIBAGORÇA

Risc rebrot:

30,28

Taxa contagi:

ALT URGELL

0,57

Risc rebrot:

184,93

Taxa contagi:

PALLARS JUSSÀ

2,67

Risc rebrot:

458,33

Taxa contagi:

SOLSONÈS Risc rebrot:

20,34

TAULA DE VACUNACIÓ PER COMARQUES

% / persones

Dades del 2 de novembre

68,34% (13.822 persones)

67,07% (13.565 persones)

ALTA RIBAGORÇA

72,91% (2.752 p.)

71,72% (2.707 p.)

GARRIGUES

75,96% (14.260 p.)

74,74% (14.031 p.)

NOGUERA

73,81% (28.571 p.)

72,56% (28.087 p.)

ALT URGELL

Taxa contagi:

2a dosi

1a dosi % / persones

PALLARS JUSSÀ

71,56% (9.369 p.)

70,66% (9.251 p.)

PALLARS SOBIRÀ

65,04% (4.535 p.)

63,93% (4.433 p.)

PLA D'URGELL

73,15% (26.878 p.)

71,58% (26.300 p.)

SEGARRA

72,57% (16.562 p.)

71,17% (16.244 p.)

SEGRIÀ

76,25% (159.093 p.)

74,86%(156.192 p.)

0,23

NOGUERA Risc rebrot:

121,86

Taxa contagi:

1,81

SEGRIÀ Risc rebrot:

133,02

SEGARRA

Taxa contagi:

1,25

Risc rebrot:

274,39

Taxa contagi:

1,90

SOLSONÈS

72,34% (9.688 p.)

70,92% (9.498 p.)

URGELL

76,01% (27.549 p.)

74,65% (27.056 p.)

397,65

VAL D'ARAN

69,09% (6.898 p.)

67,75% (6.764 p.)

Risc rebrot:

GARRIGUES Risc rebrot:

* El criteri general és l'administració de dues dosis, amb l'excepció de les persones menors de 66 anys que hagin patit la malaltia amb anterioritat; en aquests casos només és necessària una dosi.

271,44

Taxa contagi:

2,55

Font: Salut/Dades Covid - CCMA

PLA D'URGELL Risc rebrot:

Taxa contagi:

2,40

98,13

Taxa contagi:

0,90

ANUNCIA’T A COMARQUES DE PONENT

www.comarquesdeponent.com

(Paper o digital)

La millor opció per donar visibilitat al teu negoci

Truca’ns!

973 501 878 · 664 674 602

publicitat@comarquesdeponent.com

t’informarem

Primera quinzena de novembre de 2021

LA NOTÍCIA

En marxa la vacunació de la tercera dosi per als majors de 70 anys, coincidint amb la campanya de la grip CATALUNYA Les persones de més de 70 anys ja poden rebre des del 25 d’octubre la tercera dosi de la vacuna de la Covid. I això coincideix amb l’inici de la campanya de vacunació de la grip. Salut ja ha començat a administrar les dues punxades de forma simultània, i fins al 23 d’octubre ja hi havia més de 87.084 immunitzats amb la tercera dosi de reforç. Diverses ciutats i pobles de Ponent han dut a terme maratons o jornades intensives de vacunació dedicades a la població de més de 70 anys. Localitats com Les Borges Blanques (Garrigues), Massalcoreig (Segrià), La Pobla de Segur (Pallars Jussà) i Vilanova de Meià (Noguera) ja

han dut a terme les vacunacions simultànies, i tots els CAPs de Lleida ciutat ja han posat el pla en marxa. Salut està estudiant ampliar la vacunació de la tercera dosi en un futur pròxim a altres franges d’edat, com la de més grans de 65 anys, però els experts no creuen que sigui necessària per a la població més jove o en general. L’objectiu de fer una vacunació simultània de grip i Covid és protegir al màxim els col·lectius més vulnerables davant una possible coinfecció. Per frenar un possible empitjorament, és necessari augmentar el percentatge de persones vacunades amb pauta completa, ara pràcticament estancat

en el 74%. Actualment, i segons l’ACN, Salut té a punt més de 700.000 dosis de vacunes en neveres i congeladors, i des del 30 d’agost no n’arriben de noves. La campanya just arrenca en un moment en què ja s’han detectat els primers casos al territori català de la variant delta plus del coronavirus, molt conflictiva al Regne Unit. La Unió Europea ha adquirit per a Espanya, fins al quart trimestre de l’any, 141.943.261 vacunes, de les quals fins ara l’Estat n’ha rebut el 65,6%, 93.177.259. A les que ha distribuït a les comunitats autònomes cal afegir les 212.238 que ha rebut l’Exèrcit (fins ara n’ha admi-

ACN

nistrat 173.068, el 81,5%) i les 9.250 per a la Sanitat Exterior (se n’han punxat 7.061, el 76,3%). Si es parla concretament de la grip, Salut disposa aquest

any d’1.570.000 dosis de vacunes. Es vol arribar al 75% de persones vacunades de més de 60 anys i del personal sanitari i sociosanitari, i superar també el 60% de

vacunacions tant en dones embarassades com en persones amb condicions de risc, d’acord amb els objectius de l’Organització Mundial de la Salut (OMS).

LA SEU D’URGELL

La farmacèutica catalana Hipra rep una ajuda de 15 M per fer un assaig clínic de la vacuna El Centre de Desenvolupament Tecnològic i Industrial (CDTI), que depèn del ministeri de Ciència i Innovació, va aprovar aquest divendres 29 d’octubre una ajuda de 14,7 milions d’euros a la farmacèutica catalana Hipra. Ho va anunciar la titular

de la cartera del govern de l’Estat, Diana Morant, a la Seu d’Urgell, en la clausura la 32a Trobada Empresarial al Pirineu. En aquest sentit, va detallar que amb aquests recursos es podrà passar a un nou estadi de l’assaig clínic de la vacuna, probablement a partir

d’aquesta setmana. Concretament, es tracta de la Fase IIb/III, en què l’assaig s’estén entre un nombre més ampli de població. L’ e m p r e s a H i p ra , s i t u ada a Amer (Selva), tindrà a disposició el crèdit necessari per avançar en les darreres etapes abans de

HIPRA

la comercialització de la vacuna, a les quals es requereix la participació de milers de persones. Tot plegat, a l’espera que l’Agència Espanyola del Medicament i Productes Sanitaris (AEMPS) aprovi continuar amb els assajos després de la fase 1.

CATALUNYA

Interior retornarà les multes del primer estat d’alarma

Dosi de reforç de Pfizer o Moderna pels vacunats amb Janssen MARINA RÚBIES

La sentència del Tribunal Constitucional (TC), que va considerar que no es podia decretar un confinament total amb l’estat d’alarma, ha fet moure peça al Departament d’Interior de la Generalitat de Catalunya. El conseller Joan Ignasi Elena va confirmar a TV3 que es tornaran els diners de les sancions, que en total equivalen a uns 4 milions d’euros. Ara mateix, aquesta quantitat es troba a la caixa de la Generalitat. En total, es tracta d’unes 63.000 multes que es van realitzar d’acord amb 146.000 denúncies fetes entre el 14 de març i el 20 de juny del 2020. D’aquest total, se n’han pagat 23.000. La sentència del TC afir-

mava que no és necessari retornar l’import de les multes ja cobrades, perquè que quedaven anul·lades aquelles que estiguessin recorregudes o sense pagar. Però, és per aquest motiu que Interior va decidir retornar-les, perquè segons el conseller Elena representava un greuge per a les persones que ja havien pagat.

Elena també va afirmar que el retorn de les multes és complex, i que s’està estudiant com retornar els diners. El govern espanyol va ordenar la setmana passada retornar les multes a tot l’estat, exceptuant Catalunya i el País Basc, que tenen competències transferides.

ACN

La Comissió de Salut Pública va aprovar el 26 d’octubre posar una dosi de reforç als vacunats amb Janssen a partir del 15 de novembre. Es tracta d’un vaccí d’ARN missatger que s’administrarà a dos milions de persones, segons els càlculs de l’executiu espanyol. Aquesta segona dosi s’administrarà almenys tres mesos després de l’administració de la primera. El govern estatal també ha informat que les Comunitats Autònomes començaran a inocular-la a partir de mitjan novembre prioritzant els grups que marca l’Estratègia Nacional de Vacunació. El conseller de Salut, Josep Maria Argimon, ha assegurat que veu bé administrar una segona do-

si de reforç a les persones que van rebre la vacuna Janssen. El conseller ha destacat el fet que com era un vaccí unidosi suposava “un gran avantatge” per administrar-la a “ciutadans de pas”, com els temporers, i altres persones que tenien dificultats per tornar a administrar-se una segona vacuna, però

que això també suposarà “dificultats” ara per localitzar alguns d’aquests perfils d’usuari. D’altra banda, Argimon ha assegurat que, amb deu casos a Catalunya, la incidència de la variant Delta Plus de la covid-19 és “anecdòtica” i que s’ha demostrat que les vacunes són efectives contra ella.

URGELL

Alfabetització mediàtica i comunicació digital en anglès a l’Institut Manuel de Pedrolo TÀRREGA La setmana passada es va celebrar la English Week a l’Institut Manuel de Pedrolo, una setmana dedicada a la llengua anglesa. Però, aquesta va comptar amb l’afegit característic de centrar-se per primera vegada en el món del periodisme i ciutadania digital. Aquesta activitat va coincidir amb la Setmana Global de la Informació i l’Alfabetització Mediàtica que organitza la UNESCO des del 2012. L’aproximació es va fer mitjançant uns tallers d’immersió lingüística per al reforç de l’aprenentatge de la llengua anglesa, impartits per la New School. L’institut va encarregar el disseny i execució del projecte a aquest centre de formació i escola d’idiomes de Tàrrega. En el marc de la preparació del projecte, hi havia diversos àmbits temàtics per escollir, però l’actualitat tecnològica va guanyar terreny a la resta gràcies al context digital actual. Segons explicava la directora de l’institut, Mercé Viladrich, “és el primer cop que l’institut organitza unes jornades d’aquestes característiques i hem vol-

MARINA RÚBIES

gut que anessin adreçades a tots els alumnes d’ESO independentment del seu curs o nivell d’idioma.” L’apropament al món de la comunicació es va acomplir mitjançant tallers de llengua anglesa, que formaven part d’una acció d’extensió lectiva, tot i que es van desenvolupar durant les hores de classe. La cap del departament de llengua anglesa, Sílvia Masbernat, comentava que “es tracta d’un aprofundiment comunicatiu i actiu”, perquè els alumnes xerraven en anglès sobre les seves situacions i habituds, tot posant en comú com es relacionen a digitalment. L’alumnat va treballar amb eines per gestionar amb asserti-

vitat les seves amistats en línia, a més a més d’aprendre a detectar fake news i contrastar notícies. També es van tractar temes crucials com els dissenys més addictius de les grans empreses tecnològiques. “Hem dissenyat els tallers perquè els alumnes practiquin l’anglès mentre reflexionen sobre els seus hàbits de consum mediàtic, com afecten el seu benestar i sobre la seva responsabilitat com a ciutadans digitals”, explicava Noemí Torrelles, directora de New School. Durant la setmana, cada grup escolar va dedicar sis hores de classe als tallers, amb la finalitat d’obtenir un producte interessant vincu-

lat a la temàtica periodística. L’alumnat de primer d’ESO va dissenyar la portada del següent Telèmac, revista de l’institut, on han afegit els titulars vinculats a les activitats de la English Week. A banda, l’alumnat de segon va realitzar una infografia sobre bons usos digitals, que també s’inclou en la revista. En canvi, a tercer ja es van implicar amb l’audiovisual, tot realitzant un vídeo vinculat a temes periodístics. A quart es van utilitzar les noves tecnologies per a dur a terme una enquesta sobre els hàbits digitals, consum de xarxes i informació digital. Aquesta recerca va donar peu a una lectura en profunditat dels costums digitals de l’alumnat. Aquests tallers foren una via per reflexionar sobre la responsabilitat d’ús de la tecnologia. A més, també es van fer valdre les habilitats comunicatives i digitals dels joves a través d’aquestes activitats, que van afavorir l’extracció de conclusions personals per profunditzar en els diversos usos de la tecnologia i les xarxes socials.

Primera quinzena de novembre de 2021

TÀRREGA

S’aprova l’increment del 20% de la taxa de recollida de residus L’Ajuntament de Tàrrega augmentarà un 20% les tarifes de la taxa de recollida d’escombraries corresponent a l’exercici 2022. La quota anual per a cada habitatge passarà dels 97,20 a 116,64 euros (als pobles passarà de 65,49 a 78,59 euros). L’increment de la taxa ve obligat per l’augment de costos del Consorci per la Gestió dels Residus Urbans de l’Urgell i UrgellNet a més del cànon de l’Agència Catalana de Residus (ACR) sobre la fracció resta, segons va explicar el regidor de Finances i Transparència, Daniel Esqué. En aquest sentit, assenyalà que el consistori targarí haurà d’assumir l’any vinent 59,1 euros per cada tona de brossa dipositada a l’abocador (enguany és de 53,10 euros/tona), fet que suposa un augment de més de 200.000 euros de despesa per a les arques municipals. També es va donar llum verda a l’augment d’un 14% del tipus impositiu

de l’Impost de Béns Immobles (IBI) de naturalesa rústica, coeficient que passarà del 0,7076% al 0,80%. Alhora va prosperar una modificació de la bonificació corresponent a immobles urbans per a famílies nombroses, establint-se un tram universal del 15% prèvia sol·licitud i trams del 25%, 40% i 60% condicionat a la renda. Així mateix, l’Impost sobre Construccions, Instal·lacions i Obres (ICIO) s’apujarà del 3% al 3,25%. Val a dir que la bonificació del 50% per incorporar sistemes d’autoconsum per l’aprofitament tèrmic o elèctric de l’energia solar s’estendrà a tots els habitatges prescindint de la qualificació d’eficiència energètica. Així mateix, s’afegeix l’opció perquè empreses i comerços puguin optar a una bonificació del 25%. D’altra banda, el coeficient aplicable de l’Impost d’Activitats Econòmiques (IAE) augmentarà entre un 11% i un 36% segons la categoria fiscal.

AGRAMUNT

El Posa’t la Gorra arriba a Agramunt per primera vegada El divendres 15 es va presentar la primera edició de la festa del Posa’t la Gorra a Agramunt. La festa serà el dia 7 de novembre, el diumenge al matí. El tret de sortida el donarà la caminada a les 10.30 h que sortirà des del pavelló firal i també en serà el punt final. Aquesta ruta contempla una distància de tres o quatre quilòmetres, perquè els més petits de la família hi puguin participar. A partir de les 12 h s’iniciarà la festa, amb la lectura del manifest on es dona visibilitat a la

malaltia. També es gaudirà d’un esmorzar, una posterior animació infantil i un sorteig solidari. Per participar en la festa cal que la gent porti la gorra Natura (a partir dels 2 anys inclosos), que es pot adquirir als comerços d’Agramunt i permet la participació en totes les activitats. La presidenta de l’AFANOC, Maite Montañés, vol animar a la gent que assisteixi a la festa. Des de l’associació celebren poder tornar al carrer, perquè és la millor manera que la gent conegui les seves activitats. Mon-

tañés remarca que és crucial “sensibilitzar sobre el càncer infantil, que és una malaltia greu i de llarga durada. Durant la pandèmia no ens hem pogut aturar, les famílies ens han necessitat més que mai”. Aquest període ha provocat que es duguessin a terme més atencions, així que ara fan una crida al fet que tothom ajudi i col·labori, i escoltin la veu dels infants i adolescents amb càncer perquè són els qui ho viuen. “El Posa’t la Gorra és fonamental per seguir recaptant fons per atendre a les famílies, oferint

tots els serveis de manera gratuïta”. Des del primer moment es va considerar que la localitat és molt proactiva i solidària, i tenen la seguretat que la gent de la vila hi apostarà. Montañés va remarcar en la presentació que s’han trobat amb les portes obertes des de l’ajuntament, comerços i empreses des del primer moment. Es tracta d’una festa familiar on els més petits es poden sensibilitzar. Cal recordar que molts cops es fa en capitals de comarca, i com va

expressar Fernàndez, “ens agrada que se’ns consideri com a tal”. L’alcaldessa anticipa que hi haurà un gran nombre de participants, i considera que els vilatans d’Agramunt es bolquen en

MARINA RÚBIES

les jornades festives amb solidaritat. La inscripció es pot realitzar a través del QR dels cartells, trucant a la delegació de Lleida i presencialment a l’oficina de turisme.

Primera quinzena de novembre de 2021

URGELL

Nova edició del programa de creació El Trofeu Moto Club de llocs de treball de qualitat BELLPUIG

TÀRREGA

El Centre La Solana de l’Ajuntament de Tàrrega ha iniciat aquest mes d’octubre a la comarca de l’Urgell una nova edició del programa 30 Plus. L’objectiu del programa és la creació de llocs de treball de qualitat per a persones de 30 anys amb col·laboració de les empreses del territori. La nova edició ve marcada per l’èxit i la consolidació

AJUNTAMENT DE TÀRREGA

d’aquest programa a la cartera de Serveis del Centre La Solana, ja que es tracta de la cinquena edició. Mitjançant aquest pla, l’entitat ha aconseguit trobar feina a 96 persones en les edicions anteriors, que representa quasi el 100% de les places atorgades pel Servei Públic d’Ocupació de Catalunya (SOC). El programa 30 Plus és una iniciativa de

formació i treball per a la inserció laboral de persones en situació d’atur majors 30 anys. Aquest es construeix mitjançant la combinació de la identificació de les necessitats de les empreses, orientació per l’adquisició i millora de competències transversals, formació a mida de les necessitats detectades, subvencions per a la contractació per a les empreses i acompanyament al llarg de tot el procés. Per una banda, va dirigit a persones en situació d’atur de 30 anys o més, de la comarca de l’Urgell, prioritzant els col·lectius de persones en situació de desavantatge laboral i que tenen dificultats per reincorporar-se al mercat de treball.

També va enfocat a les empreses del territori que vulguin contractar a una persona durant un mínim de 12 mesos i que vulguin beneficiar-se d’un important incentiu econòmic d’un màxim de 9.974,97 euros per contracte. Aquest programa permet crear sinergies entre les persones en cerca de feina i el teixit empresarial del territori, sortint-ne beneficiades ambdues parts. Per aquesta nova edició, hi ha 22 places disponibles, i està impulsat pel Centre La Solana – Centre de Recursos per a l’Ocupació de l’Ajuntament de Tàrrega, que ha rebut una subvenció de 71.861,24 euros per executar el projecte.

Segre aixeca la pols del Montperler

JUDITH CURCÓ

El diumenge 24 d’octubre el circuit Montperler es va vestir de gala per rebre la sisena cita d’aquest trofeu del 2021. En Mx1, Sergio Castro es va endur la victòria davant de Nil Arcarons i Simeo Ubach. En Mx2, Marc Pamias va pujar al esglaó més alt del podi. Angel Perales i Joan Rose van finalitzar en segona i tercera posició respectivament. El

pilot local, Biel Piera es va endur la victòria de la categoria Mx125. Aniol Molas i Raul Rednic el van acompanyar al podi. Raul Castells i Xavier Cabezas van proclamar-se vencedors de les categories Mx Veterans i Mx Aficionats respectivament. La propera cursa del Trofeu Moto Club Segre tindrà lloc el proper 8 de desembre al circuit de Ponts.

TÀRREGA

Es renova el compromís del programa Sempre Acompanyats per la gent gran La coordinadora del Programa Sempre Acompanyats de la Fundació ”la Caixa”, Eulàlia Cardeña Franquet, l’alcaldessa de Tàrrega, Alba Pijuan Vallverdú, i la presidenta de Creu Roja Urgell, Josefina Bernades Garcia, han formalitzat un acord de participació per refermar la seva voluntat de donar continuïtat al treball conjunt en

marc del Programa Sempre Acompanyats de la Fundació ”la Caixa”. A Tàrrega ciutat les persones més grans de 65 anys són el 16,15% de la població i un 25% de les quals viuen soles. El programa pretén apoderar les persones, articular les comunitats i sensibilitzar en el foment de les relacions de benestar i suport, minimitzant les situa-

cions de soledat en persones grans. Els signants renoven així el grup de treball creat per donar una resposta integral amb prevenció i sensibilització de les situacions de soledat no volguda; detecció i acollida de persones en aquestes situacions; i desplegament de recursos. La Fundació ”la Caixa”, Creu Roja i l’Ajuntament de Tàr-

TÀRREGA

L’abocador va emetre 179,8 tones de metà i 523,8 de Co2 durant el 2020 El Consorci per a la Gestió de Residus Urbans de l’Urgell va fer públiques les emissions de metà i diòxid de carboni del dipòsit controlat de residus sòlids urbans de l’Urgell durant l’any 2020. El biogàs produït als dipòsits controlats de residus es genera durant les fases de biodegradació de la matèria orgànica present en els residus municipals que s’hi aboquen. El diòxid de carboni (Co2) i el metà són els principals gasos procedents d’aquesta descomposició de la matèria orgànica. Ambdós gasos són compostos responsables de contribuir a l’efecte hivernacle. Un dels controls de seguiment que es fan als dipòsits és la mesura de les emissions de gasos de les xemeneies, que es duen a terme

mensualment per a donar compliment als requisits de l’autorització ambiental. Així, durant el 2020 s’han emès 179,8 tones de metà i 523,8 tones de diòxid de carboni. Aquestes dades representen 4,8 Kg de metà i 14,1 Kg de diòxid de carboni per cada habitant de l’Urgell durant l’any. Cal recordar que el metà és un gas d’efecte hivernacle amb un potencial sobre l’escalfament global fins a 25 vegades més gran respecte del diòxid de carboni. Una de les lluites contra els efectes del canvi climàtic és la reducció de les emissions de gasos d’efecte hivernacle. En aquest cas, també les que es generen com a conseqüència dels residus municipals. A finals de 2020 i principis de 2021, des del Consorci s’han realitzat tasques de recobriment de la capa de residus de l’abocador amb ter-

res argiloses per mitigar les emissions d’aquests gasos. Això ha permès incrementar l’eficàcia del sistema d’extracció de biogàs, passant d’un rendiment del 35,8% a la primavera de 2020 a un rendiment del 96,2% a la primavera del 2021, superant així el 70% requerit per l’autorització ambiental atorgada pel Departament d’Acció Climàtica, Alimentació i Agenda Rural. La fracció orgànica té un impacte més important sobre les emissions gasoses i de lixiviats de l’abocador. A la comarca de l’Urgell, la recollida de la fracció orgànica durant el 2020 s’ha situat en un 11,24% del total de residus, una quantitat molt baixa que segons la bossa tipus de residus a Catalunya, la fracció orgànica correspon aproximadament a un terç del total.

rega van posar en marxa el programa a la capital de l’Urgell l’any 2017 de la mà d’un equip d’intervenció de Creu Roja, i aquest any 2021 s’ha fet extensiu als pobles d’El Talladell, Altet i Claravalls. Actualment compta amb la implicació d’una vintena d’entitats socials i 16 voluntaris, i atén 62 persones grans.

AJUNTAMENT DE TÀRREGA

PLA D’URGELL

Primera quinzena de novembre de 2021

El calendari solidari d’ACUDAM homenatja els sanitaris MOLLERUSSA ACUDAM, l’associació sense ànim de lucre situada al Pla d’Urgell, està preparant la 4a edició del calendari solidari de l’entitat que retrà homenatge a tots els professionals sanitaris que han estat a primera línia contra la covid-19. Cada any el calendari solidari ACUDAM col·labora de forma directa amb altres causes solidàries, sigui cedint protagonisme en aquest a altres col·lectius o econòmicament destinant part de la recaptació aconseguida amb la seva venda a una entitat social. En l’edició de l’any 2022 es retrà homenatge als diferents professionals que treballen en els equipaments sanitaris, uns professio-

FOTOS: ACUDAM

nals que han estat i estan a primera línia combatent la covid-19. El calendari vol agrair a totes aquelles persones que han treballat i treballen per superar l’actual pandèmia en el camp sanitari: metgesses, infermeres, auxiliars sociosanitàries, treballadores

socials, personal de neteja, etcètera. Estarà format per dotze fotografies repartides cadascuna d’elles en un mes de l’any. Vuit fotografies tindran lloc al CAP de Mollerussa, dues a l’Hospital Universitari Arnau de Vilanova i dues

més a l’Hospital Universitari Santa Maria. Els protagonistes seran les diferents persones dels perfils professionals de la sanitat juntament amb persones ateses a l’ACUDAM. Les localitzac ions on tindran ll o c les fotografies seran en

equipaments i recursos sanitaris. En total hi participaran una quarantena de sanitaris i una trentena de persones ateses a l’associació del Pla d’Urgell. Les imatges del calendari van a càrrec del fotògraf Albert Font. Per altra part,

Jordi Escolà és l’encarregat de realitzar el ‘making of’. Ambdós col·laboren amb aquesta iniciativa de forma altruista. A més a m é s, e s d e s t i n a r à u n 20 % de les vendes a una entitat social de l’àmbit de la salut del territori encara per concretar.

PALAU D’ANGLESOLA

El Palau d’Anglesola canvia l’enllumenat a LED AJUNTAMENT DEL PALAU D’ANGLESOLA

Aquesta tardor el Palau d’Anglesola canvia les lluminàries existents a tecnologia LED. L’actuació, finançada en un 50% per fons europeus, permetrà un estalvi energètic i econòmic important, a més a més de millorar la qualitat lumínica d’algunes zones del municipi. Els leds substituiran els punts actuals, menys eficients, que són de vapor de sodi, de mercuri, al·lògens i fluorescents. La factura elèctrica del

Palau d’Anglesola en enllumenat públic del 2020 va ser de 98.368 euros (737.460 kWh). La previsió inicial era reduir-la almenys un 55%, una dada que, amb la pujada desmesurada del cost de la llum dels darrers mesos, segur que serà superior i per tant la inversió s’amortitzarà amb menys temps. A l’estalvi energètic de la reforma cal sumar-hi també l’estalvi en manteniment i reposició de làmpades, que assolia

uns 35.000 euros anuals, ja que els leds tenen una vida útil superior a altres tecnologies. L’ o b ra , d ’ u n i m p o r t d e 574.612,76 euros, l’executa Muntatges Lleida i es finalitzarà aquest mes d’octubre. S’instal·len llumeneres d’una potència entre 35 i 70 W, distribuïdes segons diferents característiques de la via pública: amplada dels vials, zones fosques, parcs i jardins, etcètera. A més a més, aquestes noves

lluminàries disposen d’un sistema de reducció de potència que al cap de 3 hores redueix un 25% de consum i al cap de 5 hores un 50%. A banda de l’eficiència energètica, l’obra també c o n t e m p l a m i l l o ra r e l s paràmetres lumínics de la vila, corregint els punts foscos i actuant sobre les zones que no respecten el mapa de protecció envers la contaminació lumínica, però transitades r e c u r r e n t m e n t . Ta m b é

s’aprofita per millorar alguns quadres elèctrics de la població i dotar-los d ’ u n c en tre d e c o n tro l

centralitzat, un software per poder integrar la telegestió en l’enllumenat.

MOLLERUSSA

Torna la Mollerussa Lan Party, amb limitació d’inscrits a 300 La Mollerussa Lan Party (MLP) de la capital del Pla d’Urgell recuperarà enguany el format presencial en la que serà la 14a edició d’aquesta trobada d’aficionats a les noves tecnologies. Després que l’any 2020, l’especificitat del saló permetés mantenir-lo en el calendari de Fira de Mollerussa i el seu desenvolupament virtual, enguany l’esdeveniment tornarà a celebrar-se al Pavelló Firal. Es reduirà el nombre de dies, amb inici el divendres 5 de novembre fins al diumenge 7. També hi haurà limitació de l’aforament a 300 inscrits i mesures de

seguretat davant la pandèmia per la covid-19 com són distància, mascareta o la prohibició de menjar al recinte. La setmana passada es va obrir el termini per inscriure’s en aquesta edició. Aquesta vindrà marcada per la responsabilitat i la seguretat de la salut malgrat la bona evolució de la pandèmia i l’obertura progressiva de les restriccions, segons va assenyalar el director de Fira de Mollerussa, Xavier Roure. “Estem en un moment en què preval més la seguretat que no pas aconseguir nous rècords de participació”, va afegir durant la presen-

tació de l’esdeveniment. A banda de l’aforament limitat, també s’haurà de respectar la distància mínima de dos metres entre els llocs assignats, s’haurà de dur la mascareta en tot moment dins el recinte i no estarà permès el consum d’aliments ni begudes al lloc assignat. S’habilitarà una zona de pícnic fora del bar-restaurant, entre altres mesures, per tal de garantir el compliment del protocol anti covid-19. L’any 2019 la Mollerussa Lan Party va assolir una nova marca de participació amb 724 inscrits, una xifra que ha gaudit d’un creixement important i

FIRA DE MOLLERUSSA

sostingut des de la seva primera edició l’any 2008. Avui en dia ja s’ha conver-

tit en una party de referència sent la primera de Catalunya i situada en el pò-

dium estatal per darrere de l’Euskal Encounter de Viscaia i la de Tenerife.

Primera quinzena de novembre de 2021

PLA D’URGELL

28 sancions en un any pel mal ús dels contenidors de la brossa MOLLERUSSA La Policia Local ha posat en un any 28 sancions per incivisme en l'ús dels contenidors, després de la col· locació de dues càmeres de vigilància, una de fixa i una altra d'itinerant, que han incidit en tres àrees conflictives. Les actuacions formen part del Pla de civisme, engegat l'octubre de 2020 per combatre els problemes d'incivisme. Així mateix, durant la campanya, que ha arribat a un total de 68 comunitats de veïnals, s'ha aconseguit reduir les àrees conflictives que han passat de 27 a 23. En concret, amb aquest treball de camp fet en contacte directe amb 51 administradors de finques s'ha aconseguit eliminar un total d'11 punts on es registraven problemes, encara que n'han sorgit 7 de nous, que s'han desplaçat cap a la perifèria. Aquestes dades van ser presentades el dimarts 26 per l'alcalde de Mollerussa, Marc Solsona, acompanyat de la regidora d'Acció Social i Comunitària, Anna Carné, i la tècnic responsable del Pla de Civisme, Laia Marin. L'alcalde va posar de manifest la importància de dur a terme aquestes accions "a peu de carrer" ja que es pot incidir amb actuacions específiques basades en da-

AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA

MOLLERUSSA

L'Espai Cultural dels Canals d'Urgell reprèn les visites

FUNDACIÓ CANALS D'URGELL

des empíriques i no només en la percepció. De la seva part, Carné destacà que amb aquestes campanyes, es genera un "canvi positiu" en el comportament de la població. Un altre resultat que es va posar de manifest fou l'increment de sol·licituds per a la recollida de voluminosos arran de la campanya, unes sol·licituds que des de gener i fins ara s'han xifrat en 357, un nombre que duplica les registrades en el mateix període de 2020, que van ser de 171. L'informe sobre el Pla de civisme també recull dades sobre la campanya pel joc de pilota responsable, que té com a objectiu abordar el

problema de convivència en places i carrers. En aquest sentit, Laia Marín va explicar que s'ha incidit directament en 31 comerços i s'ha fet campanya informativa a peu de carrer en 13 equipaments de la ciutat amb un total de 153 intervencions. Aquest treball de camp fet a través de tècnics municipals, Policia Local i voluntaris del SOM Mollerussa ha ajudat al consistori a detectar on i quan es produeixen aquestes situacions creant espais alternatius de joc. Pel que fa a la campanya per la recollida d'excrements de mascotes a la via pública, s'ha informat als propietaris de gossos censats sobre els

seus drets i obligacions, però no s'ha percebut una millora de la situació en els carrers i el consistori valora seguir fent actuacions per conscienciar a la ciutadania, ja que malgrat l'existència d'aquesta problemàtica, en general els veïns no fan ús de l'App ni les altres vies formals que tenen a disposició per notificar aquestes incidències, segons ha indicat Marin. El Pla de civisme va sorgir el desembre de 2020 a partir d'una enquesta realitzada per l'Ajuntament, on van participar uns 200 veïns de la ciutat amb l'objectiu de conèixer les problemàtiques de civisme i convivència que percep la població.

L'Espai Cultural dels Canals d'Urgell (ECCU) ha reprès les visites a escoles i particulars després de les restriccions per la covid-19 amb una renovada oferta pedagògica i educativa. A l'espera de les obres de remodelació de la sala d'exposicions temporals, a la visita guiada del museu s'ha reincorporat la història de la part humana dels canals d'Urgell amb una sèrie de personatges que narren com l'arribada de l'aigua a l'anomenat 'Clot del Dimoni' va transformar la vida de les persones que hi habitaven. A més, la visita guiada per als més petits va a càrrec de l'Isidor, el viatger en el temps que els acompanya durant el viatge pel museu i els explica la transformació del secà al regadiu amb la construc-

ció dels canals d'Urgell. Una altra novetat és la c o l · l a b o ra c i ó e n t r e l a plataforma Canal Viu i la Fundació Canals d'Urgell. A l'oferta educativa elaborada per la Fundació Canals Urgell per complementar les visites a l'ECCU, aquest curs s'han afegit les visites naturals que ofereixen les associacions de la Plataforma Canal Viu per així enriquir tota l'oferta que es pot dur a terme no només al museu sinó al territori Canal. El museu, ubicat als baixos de la Casa Canal a Mollerussa, està obert de les vuit del matí a les tres de la tarda i cal fer reserva prèvia al telèfon 973 603 997 o al correu electrònic reserves.eccu@ gmail.com. El preu de l'entrada general és de 4 euros, i de 3 euros la reduïda.

VILA-SANA

MOLLERUSSA

Reforç i manteniment als accesos i al nucli urbà

Les capitals de Ponent impulsaran una millora en la mobilitat

AJUNTAMENT DE VILA-SANA

S'han adequat i pintat de nou els passos de vianants, els elements reductors de velocitat i les línies centrals de tota la població de Vila-sana. L’Ajuntament ha treballat durant la setmana del 25 al 31 d'octubre en l’adequació de diversos elements indicatius i de seguretat de tota la població, així com del polígon i dels accessos al municipi.

Entre altres treballs, s’han pintat de nou tots els passos de vianants per millorar la senyalística i la seguretat d’aquestes zones tan sensibles per evitar accidents. També s'han tornat a pintar, per assegurar-ne la visibilitat, tots els indicatius d’“Stop”, les línies centrals, així com els elements reductors de velocitat. L’empresa encarregada d’aquesta millora és Romà

Infraestructures i Serveis, que han comptat amb un pressupost de 14.000 euros. Segons l’alcalde Joan Sangrà, “mantenir en bones condicions aquests elements és una de les prioritats del municipi per tal d’evitar accidents i tenir una senyalística sempre actualitzada i adaptada als requeriments de seguretat”.

Els alcaldes de les sis capitals de comarca de la Ponent van acordar impulsar, amb altres institucions, un estudi de mobilitat compartida que no es limiti a les diferents xarxes de transport, sinó que doni resposta de manera global als vincles educatius, sanitaris, culturals i comercials que hi ha entre aquestes ciutats. Ho van comunicar després de l'anunci la setmana passada del traspàs del servei de Rodalies Lleida a FGC a partir del 2024. Els sis alcaldes van mantenir una reunió a Mollerussa en la que també es va pactar crear un grup de treball que revisi el marc competencial de les ciutats de menys de 20.000 habitants. Altres qüestions que es van abordar fóren l'incivisme i els fons Next Genera-

AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA

tion. La segona trobada de les Aliances de la Plana de Lleida va tenir lloc gairebé dos anys després de la primera reunió que va tenir lloc el desembre del 2019 a Lleida. Un dels acords i que fa referència a l'increment de freqüències de trens amb el traspàs de Rodalies Lleida a Ferrocarrils de la Generalitat (FGC), és el de plantejar

una millora en la mobilitat entre les sis capitals que tingui en compte els fluxos educatius, sanitaris, culturals i comercials. "No només enfoquem la mobilitat en termes de tren", va dir l'alcalde de Mollerussa i portaveu de la trobada, Marc Solsona, "sinó una actuació més àmplia que abordi diferents aspectes".

NOGUERA

La Cursa de la Dona reivindicarà la Setmana Contra la Violència de Gènere BALAGUER El proper 21 de novembre se celebrarà a Balaguer la 9a edició de la Cursa de la Dona. La cursa es va iniciar en el marc del programa d’activitats de la Setmana Contra la Violència de Gènere i s’ha convertit en l’activitat principal d’aquesta setmana reivindicativa. La cursa es va presentar a la plaça del Mercadal i va comptar amb la vicepresidenta del Consell Comarcal, Anna Maria Calvís; el paer en cap de Balaguer, Jordi Ignasi Vidal; la tècnica de l'àrea de la Dona de la Paeria, Iolanda Mor; i el tècnic d'Esports, Albert Marvà. Durant l'acte, Calvís va explicar que des del Consell no han dubtat en col·laborar en aquesta cursa "per fer un clam a les institucions perquè es pugui erradicar la violència de gènere i la desigual-

PAERIA DE BALAGUER

BALAGUER

El mercat nadalenc de Santa Llúcia serà a la plaça del Mercadal COMARQUES DE PONENT

tat en què ens trobem". També la vicepresidenta va dir que fer aquestes activitats i commemoracions ajuden a conscienciar la ciutadania sobre aquests temes. El paer en cap, Jordi Ignasi Vidal, va manifestar que "aquesta mena de cursa d'orgull és ne-

cessària per empoderar les dones i que tothom tingui els mateixos drets i deures". A la Cursa de la Dona hi podran participar dones, nenes, àvies, mares, filles i també homes, sempre que acompanyin una dona. El recorregut serà de 5 km per asfalt

i pels principals carrers de Balaguer i es podrà fer en qualsevol de les modalitats: a peu, caminant, fent jogging, marxa o corrent. L'objectiu és que la cursa sigui un acte de reivindicació contra la violència masclista amb molta participació.

TÉRMENS

Ampliació de la xarxa d'enllumenat públic amb energia solar L ' A j u n t a m e n t d e T é rmens ha ampliat la xarxa amb la instal·lació de sis punts d'enllumenat públic que funcionen amb energia solar fotovoltaica. L'actuació,

Primera quinzena de novembre de 2021

que ha tingut un cost de 1 0 . 4 3 0 e u r o s, s ' h a r e a litzat al final del carrer Prat de la Riba, un tram desproveït d'il·luminació però molt emprat per transeünts i conductors.

Les sis lluminàries, amb u n a p o t è n c i a d e 4 0 W, compten amb una bateria d'emmagatzematge d'energia solar amb autonomia per dues nits. També disposen d'un siste-

ma automàtic d'encesa i apagada en funció de l'hora i de la il·luminació exterior, així com la possibilitat de reduir a la meitat la intensitat de la llum a la matinada.

Enguany es manté el canvi de data del Mercat de Santa Llúcia essent en diumenge, dia 5 de desembre, i es repetirà l'ubicació de l'any anterior, per tant el mercat se celebrarà a la plaça del Mercadal. Es manté el canvi de localització a causa del fet que és un espai gran on les parades podran respectar les distàncies i els visitants podran passejar sense aglomeracions, evitant així el que passava en els carrers del Centre Històric en les passades edicions. El mercat de Santa Llúcia és purament nadalenc i s'hi podran trobar una selecció de productes típics de les festes. Durarà tot el dia, des de les 10 h del matí fins a les

20 h ininterrompudament. També hi haurà actuacions a la mateixa plaça i cercaviles, a més de la rebuda de les patgesses escollides pels Reis d'Orient. Ara com ara estan obertes les inscripcions per a tots els comerços que s'hi vulguin inscriure, sempre que respectin els paràmetres establerts en vers la temàtica del mercat nadalenc. Des de la Paeria de Balaguer s'ha posat en marxa la campanya comercial 'Troba-ho a Balaguer', relacionada amb un directori d'empreses i serveis de la ciutat, des d'on es demana als establiments que realitzin la inscripció per millorar la comunicació i formar-ne part.

ARTESA DE SEGRE

VILANOVA DE LA SAL

Accident d'un vehicle a Comiols, a la C-1412b

Cicle de xerrades sobre l'impacte de la pandèmia en la salut mental

BOMBERS DE PONTS

El dissabte 30 d'octubre es va produir un accident de trànsit a la zona de Comiols, Artesa de Segre, a la carretera comarcal C-1412b. Un vehicle va sortir de la via i es va precipitar uns 5 metres, quedant atrapat en una zona amb dificultat d'accés, ja que era arbrada i d'esbarzers.

Els Bombers van rebre u n aví s a l es 11.4 3 h, i s'hi van desplaçar 7 dotacions de Bombers de Catalunya al lloc dels fets. Entre les dotacions hi constaven els Bombers d'Artesa de Segre, juntament amb els Bombers de Tremp i els Bombers de Ponts. També s'hi van desplaçar unitats del SEM

i dels Mossos d'Esquadra. Els cossos de bombers van estabilitzar el vehicle, van netejar amb eines manuals la zona d'extracció i van extreure dues persones i dos gossos de l'interior del v e h i c l e. L e s v í c t i m e s van ser ateses per la dotació del SEM.

El Consell Comarcal de la Noguera ha organitzat, amb la col·laboració de l’Oficina Jove de la Noguera, un cicle de xerrades sota el títol de “Salut Mental i emocional Post Pandèmia”. La primera xerrada s'ha dut a terme el dia 3 de novembre a Vilanova de la Sal. El cicle tracta sobre els efectes que ha suposat la pandèmia de la Covid-19 en la salut mental de les persones. La pandèmia ha provocat un fort aïllament social en múltiples grups d'edat. Les dades mostren que hi ha un augment de persones que tenen malestar emocional, por, tristor, angoixa o solitud i, per aquest motiu, des del Consell Comarcal s’ha decidit organitzar aquest cicle de xerrades amb l’objectiu d’explicar l’impacte de la

CONSELL COMARCAL DE LA NOGUERA

Covid-19 en la salut mental i l’afectació en les diferents franges d’edat (des de la infantesa fins a la vellesa). La iniciativa ha tingut bona acollida entre els municipis de la comarca i finalment són 15 els que oferiran el cicle. Les xerrades, que es desenvoluparan durant el tercer trimestre d’aquest mateix any, seran en format

presencial i gratuït i aniran a càrrec la psicòloga i terapeuta Cèlia Camarasa i Casals. Tindran una durada d’entre 60 – 90 minuts, i es donaran recomanacions i pautes per tal de detectar i afrontar aquest malestar emocional. Aquesta activitat està subvencionada per la Diputació de Lleida.

Primera quinzena de novembre de 2021

NOGUERA

La Fira de la Perdiu tornarà amb absoluta normalitat

11 MARINA RÚBIES

VILANOVA DE MEIÀ La Noguera compta amb diverses cites rellevants durant els caps de setmana de novembre. Enguany, les dates assenyalades de la Fira de la Perdiu no coincideixen amb la festa major del Sant Crist. L'alcalde de la vila, Xavier Terré, manifesta que els alegra poder-la celebrar amb completa normalitat. "L'atractiu turístic del poble es dona principalment a l'estiu, així que al novembre ens alegra rebre visitants interessats amb les aus i la nostra fira", explica. L'atracció del certamen és, sens dubte la secció d'aus. Dins del certamen hi ha una gran varietat d'animals més enllà de les perdius, com ara galls, faisans, guatlles o gran quantitat d'aus exòtiques que desperten la curiositat de grans i petits. Això la converteix en una fira molt atractiva per un públic familiar, especialment per la mainada. Com a complement per als més petits hi haurà dues atraccions, a més d'haver programat una

actuació musical amb uns quants passis. L'alcalde explica que "fins fa pocs dies, sabíem del cert que se celebraria la fira, però no teníem massa clar el com", però ja els alegra profundament tornar amb completa normalitat. L'esdeveniment és ideal per al públic comprador d'animals, les famílies i fins i cotos de caça. Però més enllà de les aus, el públic hi podrà trobar una gran oferta de productes locals, artesanals i de proximitat tot passejant pel carrer de la Perdiu, la columna vertebral de l'esdeveniment. Aquesta celebració és una de les fires més antigues que es coneixen de Catalunya. Està documentada des de la segona meitat del segle XIV, concretament l'any 1374. En aquell temps, Vilanova era una vila del rei Pere Cerimoniós i li va concedir al poble dues fires: la fira de Sant Martí, que l'any 84 va adoptar el nom de fira de la perdiu i la fira de Santa Llúcia, que està escrita, però

no documentada. A més de la fira, també tindran lloc activitats vinculades a la Setmana de la Ciència, ja que Vilanova de Meià forma part del Geoparc mundial Orígens. La tarda del dissabte 13 de novembre, a les 19 h, tindrà lloc 'La Pedrera de Rúbies i l'inici del món modern', on s'explicaran els resultats d'estudis paleoclimàtics i paleoambientals per esbrinar en quines condicions vivien les espècies de fòssils que s'hi ha trobat. Ho presentarà el geòleg i estudiant de doctorat Alejandro Gil, co-tutorat pel Dr. Oriol Oms, del departament de Geologia de la Universitat Autònoma de Barcelona. Després, es presentarà 'Indicadors. Què més ens poden dir les roques?', un estudi a la Pedrera amb tècniques d'anàlisi complexes per estudiar els carbonats. Aquesta xerrada es desenvoluparà partint dels resultats del treball de fi de grau d l'estudiant Edgar Botero.

AJUNTAMENT DE VILANOVA DE MEIÀ

FIRES I FESTES

Primera quinzena de novembre de 2021

La Festa Major començarà el divendres 5 i s'allargarà durant el c

SALUTACIÓ

Les festes del Sant Crist celebren e

Jordi Ignasi Vidal i Giné Paer en cap de la Paeria de Balaguer

BALAGUER

PAERIA DE BALAGUER

Benvolguts balaguerins, Benvolgudes balaguerines, La Festa Major d’enguany probablement serà una de les més esperades dels darrers anys. Després de la interrupció de l’any passat deguda a la pandèmia, la gent tenim ganes de retrobar aquella vida que vam deixar sobtadament a mig març del 2020. Probablement res no serà ben bé igual, la pandèmia ha causat morts, malalts crònics, problemes de salut mental, crisi econòmica i social, i fins i tot canvis en la percepció que tenim d’alguns problemes globals com la crisi climàtica. Si en alguna cosa podem estar d’acord és que ens hem adonat de la necessitat que tenim els uns dels altres, d’aquesta manera de ser mediterrània, tot i que en el nostre cas amb tocs continentals, de compartir vermuts, dinars, sopars, esmorzars, festes... en definitiva de vida social. Per això d’ençà que s’han anat flexibilitzant mesures hem anat observant com la gent reprenem aquesta forma de viure, ja sigui anant al festival Llavors, a l’Harpia, a la caminada pel càncer, al Forma, al Posa’t la gorra o les diferents activitats esportives o culturals que s’han anat realitzant. Enguany, per tant, podrem gaudir de concerts, teatre, cercaviles, exposicions, firetes, paradetes, sardanes, espectacles infantils i tota la resta d’activitats que es feien anteriorment. I les gaudirem com segurament feia temps que no les gaudíem, amb molta il· lusió i ganes de passar-ho bé, de compartir aquest benestar individual per aconseguir una catarsi col•lectiva. Després de tantes i necessàries restriccions ja ens toca i en tenim ganes. Per altra banda, enguany som la Ciutat del Bàsquet Català i la ciutat s’ha omplert de bàsquet gràcies a la col•laboració de tots els balaguerins i balaguerines pels quals el bàsquet és més que un esport. Amb partits de tots els nivells i categories com les seleccions nacionals de Catalunya i Angola, homenatges com el del Saba o del Kobe, i el mateix pregó, que hem volgut que el faci Xavier Sánchez Bernat com a balaguerí que ha jugat al més alt nivell basquetbolístic. També s’ha celebrat el centenari de l’Orfeó balaguerí, amb presentació d’un llibre escrit pel Josep Vallverdú i il•lustrat per la Pilarín Bayés. Evidentment aniran venint altres actes pel centenari, que ara no desvetllaré, però de ben segur que també deixarà una petjada a la ciutat. Per acabar, només desitjar-vos que aquesta represa sigui definitiva i que també sigui econòmica, i que la salut i el benestar ens acompanyin. Llarga vida a l’Orfeó! Llarga vida al bàsquet! I bona Festa Major!

Tornen les festes del Sant Crist amb tota la il·lusió de recuperar certa normalitat en les celebracions de la vila. Enguany, Balaguer treu pit amb una programació potent i amb l'afegit de ser la Ciutat del Bàsquet Català del 2021. Alguns actes ja han anticipat aquest honor, com és la pista de bàsquet dedicada a la figura de Kobe Bryant, obra de l'artista d'stencil Llukutter i inaugurada el 17 d'octubre. Les imatges de l'espectacular mural s'han fet ressò arreu del món, arribant a una difusió internacional. Així i tot, Balaguer compta amb un seguit d'activitats d'allò més interessants durant la festa major del Sant Crist.

EL PREGÓ El balaguerí Xavier Sánchez Bernat, ex-jugador professional de bàsquet, serà el pregoner de les festes d'enguany. Segons el paer en cap, s'ha cregut oportú convidar-lo a ell, tenint en compte la seva trajectòria professional i sent

també aquest Balaguer Ciutat del Bàsquet Català. Xavier Sánchez, nascut el dia 7 de gener de 1975, va jugar 9 temporades a la lliga ACB, entre els equips del CB Múrcia i CB Girona i cinc més a la LEB Oro amb el club murcià. Al Múrcia va assolir dos ascen-

sos a l'ACB i va guanyar la Copa Príncep d'Astúries. Així mateix va ser internacional amb la selecció espanyola sub-22, amb la qual va guanyar la medalla de plata al Campionat d'Europa d'Istanbul. El reconeixement del pregó es dedicarà a Lluis Muixí, mestre pastisser i natural de Balaguer. Heretà la professió del seu pare, que ja es dedicava a la pastisseria. Així, tota una generació de la família Muixí s'ha dedicat als pastissos. L'homenatjat és popularment conegut per les figures de xocolata que ha elaborat des de fa més de 25 anys. La seva primera obra fou Mario Moreno,

PROGRAMACIÓ FESTES DEL SANT CRIST DE BALAGUER

DIES 5, 6, 7, 8 I 9 DE NOVEMBRE DE 2021

de la Noguera.

19.45 H CINEMA amb la proje

duelo, al cinema Balaguer, a la Paeria. Compra anticipada a: w

21.00 H CABARET TEATRE am

Divendres 5 OFRENA FLORAL AL SANTUARI DEL SANT CRIST per part dels escolars de cada centre educatiu: 9.30 H SORTIDA des de les diferents escoles cap al Santuari

en grups bombolla. 10.00 H OFRENA AL SANT CRIST DE BALAGUER de dos es-

colars de cada centre, acompanyats dels capgrossos, el padrí i la nena. La resta deixaran les flors a l’entrada per evitar aglomeracions i els voluntaris les posaran als peus del Sant Crist. 10.30 H BALLADA DE GEGANTS I CAPGROSSOS a

l’explanada del Sant Crist amb la XARANGA ESTRELLA BAND. 11.00 H ACTUACIÓ DELS GRUP D’ANIMACIÓ LA SAL

DELS MARS amb l’espectacle Danses esbojarrades, a l’esplanada del Sant Crist. 12.00 H REPIC GENERAL DE CAMPANES per anunciar

l’inici de la Festa Major. 12.00 H OFRENA FLORAL del CF Balaguer. 12.15 H OFRENA FLORAL de la Gent Gran. 17.00 H CONCERTS DE FESTA MAJOR A LES RESIDÈN-

CIES GERIÀTRIQUES amb els duets: DE GALA i BANDA SONORA. Actes exclusius per als residents. 19.45 H INAUGURACIÓ DE L’EXPOSICIÓ Balaguer amb B

de bàsquet. Presentació dels més de 80 anys d’història del bàsquet a la nostra ciutat, amb imatges, equipaments i redactat per etapes històriques, a la sala de la casa de la Paeria. 20.30 H PREGÓ DE FESTES a càrrec de Xavier Sànchez,

balaguerí, ex-jugador professional de bàsquet. Va jugar 9 temporades a la lliga ACB, entre els equips del CB Múrcia

i CB Girona i cinc més a la LEB Oro amb el club murcià. Al Múrcia assolí dos ascensos a l’ACB i guanyà la Copa Príncep d’Astúries. Fou internacional amb la selecció espanyola sub-22, amb la qual guanyà la medalla de plata al Campionat d’Europa d’Istanbul. RECONEIXEMENT A Lluis Muixí, mestre pastisser de Balaguer que ha rebut molts guardons, entre ells dos primers premis europeus i vàries medalles d’or. Popularment conegut arreu per les seves figures de xocolata. A la sala d’actes de la Paeria. 21.00 H CABARET TEATRE amb Laberint Striptease, a la

Mercantil. Preu: 20 euros. Venda d’entrades i més informació al web: www.salamercantil.cat. Durada: 80 minuts. 23.00 H CONCERT JOVE amb els grups BUHOS i BANDA

NEÓN al pavelló Inpacsa. Entrades limitades. Preu: 5 euros. Obertura de portes a les 22.00 hores. Venda d’entrades a festamajor.balaguer.cat. * Per accedir-hi caldrà presentar codi QR del certificat Covid.

Dissabte 6 9.30 H TORNEIG D’ESCACS MEMORIAL PIJUAN - FUN-

DE 12.00 H A 13.00 H ESPECTACLE El meu amic Brutus. En

Brutus, un ós bru de 2 metres i mig d’alçada, farà una breu passejada per la zona propera a la plaça del Pou, acompanyat d’uns pagesos de muntanya, alegres i esbojarrats, que han baixat a Balaguer al mercat a vendre els seus productes. Aprofitaran qualsevol moment per ballar i jugar amb músiques d’acordió en directe, danses i jocs tradicionals. Edat recomanada: de 2 a 9 anys. 13.30 H LLIURAMENT DEL PREMI ENCARNACIÓ VILÀ I

ESCODA i LLIURAMENT DELS TROFEUS DEL TORNEIG D’ESCACS, a la sala d’actes de la casa de la Paeria. 16.30 H ELS NOSTRES GEGANTS I CAPGROSSOS VISITEN ELS PADRINS A LES RESIDÈNCIES! Visitaran les residències i l’hospital Hèstia de Balaguer, en horaris convinguts. 17.00 H SIMULTÀNIES D’ESCACS al vestíbul de la casa de

la Paeria. Les disputarà el GM català Hipòlit Asís, de 35 anys, enfront 25 jugadors, amb un ELO de 2502. Ha estat 4 cops campió de Catalunya absolut, el 2015 en el campionat disputat a Balaguer i ha aconseguit el sots-campionat d’Espanya. Organitza: Club d’Escacs Balaguer.

DACIÓ ESTEL al casal de Lapallavacara. Obert als escolars de Balaguer (federats o no).

PICKLES QUINTET a diferents punts del passeig de l’Estació.

10.15 H MATINAL INFANTIL DE CULTURA POPULAR, a la

17.30 H CINEMA INFANTIL EN CATALÀ amb la projecció

plaça del Pou, fins a les 13.00 h.

de la pel·lícula Ron dona error, una producció de Disney, al cinema Balaguer, a la sala d’actes de la casa de la Paeria. Compra anticipada a: www.circusa.com/ca/balaguer.

10.15 H PASSEJADA del grup de percussió local BANDEL-

PAL, des de la plaça de la Sardana fins a la plaça del Pou. D’11.00 H A 12.00 H TALLERS I ACTIVITATS DIVERSES amb la participació d’entitats i associacions de cultura popular de Balaguer.

17.30 H MARCHING SWING JAM amb el grup THE HOT

18.30 H OBERTURA DE L’EXPOSICIÓ Què tenim sota els

peus? Fa un repàs a l’evolució de la vida a les terres de Ponent i el Pirineu a partir del registre fòssil conservat en diferents jaciments paleontològics d’aquests indrets. Al Museu

Mercantil. Preu: 20 euros. Vend al web: www.salamercantil.cat

23.00 H CONCERT 1980 POP F

al pavelló Inpacsa. Més de tres h podràs escoltar tots els èxits d importants d’una sola generac Nacha Pop, Manuel España de Danza Invisible, Carlos Segarra de Olé Olé. Obertura de portes des. Preu: 5 euros. Venda d’en cat. * Per accedir-hi caldrà pres Covid.

Diumenge 7

11.00 H PASSEJADA DE GEG

tida des de la casa de la Paeria LLA BAND. Recorregut per la c Comtes d’Urgell (plaça del Mus

12.00 H VERMUTEGEM PEL

PLAÇA DEL MERCADAL. Cad mut especial Festes del Sant Cr

12.00 H 59è CONCURS DE

TROFEU CIUTAT DE BALA L’ORQUESTRA MARAVELLA, a

17.30 H CONCERT ESPECTAC

l’ORQUESTRA MARAVELLA, euros. Venda d’entrades anticip guer.cat, presencialment a l’ofi 973 445 194. Obertura de port de l’espectacle.

17.30 H CINEMA INFANTIL E

Primera quinzena de novembre de 2021

FIRES I FESTES

cap de setmana, tot i que la cloenda serà el diumenge 14 amb la Cursa del Sant Crist.

el bàsquet i les tradicions de la ciutat 'Cantinflas'. A partir d'aquí, Muixí va dedicar altres figures a personatges del món d e l ' e s p e c t a c l e, c o m e l s pallassos de la tele, Kiko Ledgard o Lloll Bertran. També va dedicar-ne a personatges històrics com el Papa Joan Pau II, i del món de l'esport com són Johan Cruyff, A ra n t x a S a n c h e z V i c a r i o, Miguel Indurain o Quini, que han contemplat obres d'art personalment. El pastisser ha rebut molts guardons que li han donat el prestigi del qual actualment en gaudeix: dos primers premis europeus i vàries medalles d'or són alguns dels més destacats. Un d'ells el va aconseguir amb la famosa figura d'en Dalí. Aquestes figures es van lliurar, posteriorment, a centres benèfics. Un dels

ecció de la pel·lícula El último a sala d’actes de la casa de la www.circusa.com/ca/balaguer.

mb Laberint Striptease, a la da d’entrades i més informació t. Durada: 80 minuts.

FESTIVAL MI GENERACIÓN hores de música en viu en què dels 80 amb els artistes més ció com són Nacho G. Vega de e La Guardia, Javier Ojeda de de Los Rebeldes i Vicky Larraz a les 22.00 h. Entrades limitantrades a festamajor.balaguer. sentar el codi QR del certificat

GANTS I CAPGROSSOS. Soria, amb la XARANGA ESTRAciutat i arribada a la plaça dels seu).

LS NOSTRES BARS DE LA da establiment oferirà un verCrist a les seves terrasses.

DE COLLES SARDANISTES AGUER amb la COBLA DE a la plaça del Mercadal.

CLE DE FESTA MAJOR amb al pavelló d’Inpacsa. Preu: 3 pades al web festamajor.balaficina de Turisme, o al telèfon tes 45 minuts abans de l’inici

EN CATALÀ amb la projecció

darrers encàrrecs destacables de Muixí fou pel museu de Rute a Còrdova. Va elaborar els edificis més emblemàtics d'Andalusia, tots ells fets en xocolata, com la Giralda, la Mezquita de Córdoba, el Patio de los Leones, el Cristo de los Faroles i la Virgen del Rocío, entre els més coneguts. El nom de Lluís Muixí s'ha convertit en un referent en el món de la pastisseria i concretament en l'elaboració de figures de xocolata. És, per tant, un orgull per la ciutat de Balaguer homenatjar a l'artista en el pregó de les festes del Sant Crist. L'AUTORA DE LA PORTADA Aquest any, la Paeria de Balaguer torna a dedicar la portada del llibre de la festa major

a una pintura local. En aquesta ocasió l'artista homenatjada és la Rosa Agustí. L'autora va tenir el primer contacte amb els pinzells quan tenia onze anys, a través d'un curs de dibuix i pintura. Després, va assistir diversos anys al taller de les germanes Rosa i Irene Solsona, ubicat a Lleida, per aprendre diverses tècniques com l'oli, el gouache o el romànic. Els estius dels anys 80 i 90 va seguir els cursos de gravat del professor Manel Viusa impartits a Andorra. A més a més, ha assistit a tallers de pintura de diversos artistes, entre ells el Sr. Freixes-Vivó, figura reconeguda a Balaguer. En la dècada dels vuitanta va iniciar-se amb les exposicions pròpies en sales culturals i galeries. Els primers llocs foren

propers com Balaguer, Lleida, Barcelona i Castella. Després, ja va explorar altres fronteres, exposant a Andorra, França i Alemanya especialment. Fou en la mateixa època que es va dedicar frenèticament a participar en concursos de pintura, especialment els de temàtica ràpida d'arreu d'Espanya. Això li proporcionà nombrosos premis, des de Riaza fins a Tossa de Mar. Agustí va impartir classes i també va dirigir l'Escola d'Arts Plàstiques de Balaguer durant més de vint anys, portant-la a la seva màxima expansió. Després, ja va traslladar els seus ensenyaments a l'àmbit privat. La pintora, actualment, ha reduït la seva activitat artística a redescobrir espais de Balaguer per plasmar-los als

bastidors, tot mirant d'endinsar-se en noves tècniques pictòriques en aquest món de l'art, que considera infinit i il·limitat. El quadre que fa de portada del llibre de la Festa Major d'enguany pretén plasmar uns dels actes més tradicionals i bonics de la festa, la ballada de gegants, i ho fa amb la imatge dels més nous, el Sereno i la Bepeta. ELS CONCERTS Dins dels actes programats per a gent jove, el cartell inclou els concerts de Buhos i Banda Neón, programats pel divendres dia 5 a les 23 h. El dissabte

6 de novembre, també a les 23 h, es farà el concert de 1980 Pop Festival Mi Generación, i el dilluns a les 23 h serà el torn de Lágrimas de Sangre i WASA.Hi haurà quatre concerts a càrrec de dues orquestres, a tres euros cadascun, a les 17.30 h i a les 20 h. El primer de la Maravella será un concert espectacle, i el de les 20 h un concert dedicat a l’evolució de la música. El dimarts, el concert espectacle de l'orquestra Selvatana serà a les 17.30 h, i el de les 20 h l’orquestra es convertirà en una Big Band. No caldrà certificat covid, només dur la mascareta i una posterior desinfecció.

de la pel·lícula Ron dona error, una producció de Disney, al cinema Balaguer, a la sala d’actes de la casa de la Paeria. Compra anticipada a www.circusa.com/ca/balaguer

22.00 h. Entrades limitades. Preu: 5 euros. Venda d’entrades a festamajor.balaguer.cat. *Per accedir-hi, caldrà presentar el codi QR del certificat Covid.

d’entrades anticipades al web festamajor.balaguer.cat, o a l’Oficina de Turisme, a la plaça dels Comtes d’Urgell, 5 o al telèfon 973 445 194.

18.00 H TEATRE amb El gran comediant de Joel Joan, al Teatre Municipal. Preu: 25 euros a platea i 22 euros a l’amfiteatre. Venda d’entrades anticipades a balaguer.koobin. cat o a l’Oficina de Turisme, a la plaça dels Comtes d’Urgell, 5 o al telèfon 973 445 194. 19.45 H CINEMA amb la projecció de la pel·lícula El último duelo, al cinema Balaguer, a la sala d’actes de la casa de la Paeria. Compra anticipada a www.circusa.com/ca/balaguer.

Dimarts 9

21.00 H ESPECTACLE DE FOCS ARTIFICIALS DEL SANT CRIST, a càrrec de PIROTÈCNIA TOMÀS. Es dispararan des de davant de l’església de Santa Maria per tal d’aconseguir més visió des de diferents parts de la ciutat i evitar aglomeracions.

20.00 H II CONCERT DE FESTA MAJOR L’evolució de

la música amb l’ORQUESTRA MARAVELLA, al pavelló d’Inpacsa. Preu: 3 euros. Venda d’entrades anticipades a festamajor.balaguer.cat, o a l’Oficina de Turisme, a la plaça dels Comtes d’Urgell, 5 o al telèfon 973 445 194.

Dilluns 8 11.00 H A 14.00 H JOCS DE FUSTA FAMILIARS de la COM-

PANYIA FESTA I FUSTA a la plaça del Mercadal. Edat recomanada: tots els públics. 12.00 H EL PETIT CIRC DE MESIEU MOUSTACHE amb la COMPANYIA PESSIC DE CIRC. Espectacle de circ familiar de carrer, a la plaça del Mercadal. Edat recomanada: tots els públics. 18.00 H VERSIONS PER XICS amb l’espectacle familiar El Retrobament, al Teatre Municipal de Balaguer. Espectacle musical dirigit al públic familiar. Edat recomanada: de 3 a 12 anys. Preu: 5 euros. Venda d’entrades anticipades a balaguer. koobin.cat o a l’Oficina de Turisme, a la plaça dels Comtes d’Urgell, 5 o al telèfon 973 445 194. 19.00 H CINEMA amb la projecció de la pel·lícula El último duelo, al cinema Balaguer, a la sala d’actes de la casa de la Paeria. Compra anticipada a www.circusa.com/ca/balaguer. 23.00 H CONCERT JOVE amb els grups LÁGRIMAS DE

SANGRE i WASA al pavelló Inpacsa. Obertura de portes a les

10.15 H SORTIDA des de la casa de la Paeria de la corporació municipal cap al Santuari del Sant Crist per assistir a la Missa Solemne, acompanyats per la COBLA SELVATANA i els GEGANTS DE BALAGUER. 11.00 H SOLEMNE EUCARISTIA presidida per Mons. Joan -

Enric Vives, arquebisbe i bisbe diocesà, al Reial Santuari del Sant Crist. 12.00 H VERMUTEGEM PELS NOSTRES BARS DE LA

PLAÇA DEL MERCADAL. Cada establiment oferirà un vermut especial Festes del Sant Crist a les seves terrasses. 12.00 H TEATRE FAMILIAR amb Polzet, a la Sala la Mercan-

til. Edat recomanada: de 4 a 11 anys. Venda d’entrades i més informació al web: www.salamercantil.cat 13.00 H ACTE DE LLIURAMENT DEL XXXII PREMI COMTE JAUME D’URGELL a LA BRESSOLA, escoles associatives de la Catalunya Nord, a l’escenari de la plaça del Mercadal. 13.15 H BALLADA DE SARDANES amb la COBLA SELVA-

TANA, a la plaça del Mercadal. 17.30 H CINEMA INFANTIL EN CATALÀ amb la projecció

de la pel·lícula Ron dona error, una producció de Disney, al cinema Balaguer, a la sala d’actes de la casa de la Paeria. Compra anticipada a www.circusa.com/ca/balaguer 17.30 H CONCERT ESPECTACLE DE FESTA MAJOR amb l’ORQUESTRA SELVATANA, al pavelló d’Inpacsa. Preu: 3 euros. Venda d’entrades anticipades al web festamajor.balaguer.cat, o a l’Oficina de Turisme, a la plaça dels Comtes d’Urgell, 5 o al telèfon 973 445 194. Obertura de portes 45 minuts abans de l’inici de l’espectacle. 20.00 H II CONCERT DE FESTA MAJOR BBS - BIG BAND SELVATANA, al pavelló d’Inpacsa. Preu: 3 euros. Venda

14 DE NOVEMBRE

XL CURSA DEL SANT CRIST (5 km)

10.15 H CAMINADA SOLIDÀRIA de Festa Major. 1€, 3€ o 5€ de donació, íntegra per al Posa’t la Gorra. 10.30 H XLª CURSA DEL SANT CRIST. Circuit de 5 km, apte per a tothom. Sortida i arribada al Santuari del Sant Crist. Obsequi i bossa de corredor per a tots els inscrits. Inscripcions i més informació a: www.runners.cat. Inscripció a la cursa : 12 €. Organitza: Club Runner’s Balaguer. 11.30 H CURSES INFANTILS a 2 €.

· Durant els dies de la Festa Major podeu gaudir dels gegants i capgrossos que estaran al vestíbul de la casa de la Paeria. · Tornen les Firetes... Un món màgic per als infants a l’esplanada de darrere del pavelló Inpacsa. I les paradetes de Festa Major ubicades al carrer de la Noguera Pallaresa. (Al costat de l’estació de Trens). * L’organització podrà variar els actes necessaris en funció de les indicacions del Procicat. * En tots els actes que es celebrin al pavelló Inpacsa serà obligatori l’ús de la mascareta i es vetllaran les mesures d’higiene i prevenció.

PALLARS JUSSÀ / PALLARS SOBIRÀ

Primera quinzena de novembre de 2021

La fira del Codony se solemnitza amb el seu 20è aniversari TREMP

El cap de setmana del 30 i 31 es va celebrar la fira del Codony i el seu 20è aniversari, amb la voluntat de recuperar la normalitat després de l’època de restriccions i contenció causada per la pandèmia. Les activitats de la fira es van iniciar el dimecres 27 d’octubre a les 18 h, amb la presentació del conte ‘Poma de Mel’, de Blai Castell i Gemma Romero.

FOTOS: AJUNTAMENT DE TREMP

El divendres 29 també hi va haver activitats per als més petits, amb l’’Hora del conte’ a les 18 h, a càrrec de Carles Alcoy. Així i tot, el cap de setmana va aglutinar les activitats principals, ja que el programa d’actes incloia activitats tradicionals com l’esmorzar popular i el concurs d’allioli de codony. També s’hi van incorporar novetats que anaven des de propostes relacionades

amb la cuina de bosc i l’ús de les plantes silvestres a la gastronomia, fins a un concert de rock de la banda sueca The Hawkins. La Fira del Codony és un esdeveniment que se celebra anualment, pels volts de Tots Sants, a Tremp. És l’única fira del món dedicada a aquest fruit característic però desconegut, que a la Conca de Tremp i altres indrets del Pirineu

s’hi troba en abundància gràcies al clima càlid de l’estiu i la resistència de la planta als freds hivernals. Aquesta fira va rebre el premi a la Innovació firal del Departament de Comerç, Turisme i Consum de la Generalitat de Catalunya l’any 2005. Dins dels expositors, s’hi van poder trobar exemples de vi i cervesa, com La masovera, Terrer de

Pallars, Celler Vila Corona, Sauvella o Licors Portet, entre altres. També hi havia expositors d’oli com el Molí del Pau, Cal Portalé i Xic’s de Cal Borrech; o de formatges, com en són la Formatgeria Vilavella o els Formatges MontberAgramunt. A més a més, hi havia negocis dedicats a les plantes aromàtiques, el safrà, l’artesania i la restauració.

RIALP

Nou curs a l’Escola de Pastors El divendres 29 d’octubre es van obrir inscripcions per a formar part de la 14a edició de l’Escola de Pastors. Un projecte que pretén formar, des d’una visió agroecològica, una nova pagesia que sigui el relleu generacional del sector primari a Catalunya. Durant un mes, es podrà accedir a través de la web de l’entitat a un formulari, la primera fase del procés de selecció. Un cop revisades totes les sol·licituds per un comitè de persones expertes (ramaderes, pastores, tècniques del DACC, veterinàries, etc.) es procedirà a una entrevista personal d’aquelles persones que hagin passat la primera fase de selecció. Les entrevistes seran els dies 16 i 17 de desembre a l’oficina de l’Escola de Pastors situada a Rialp. D’aquí sortirà la selecció d’entre 15 i 17 alumnes del curs 2022.

ESPOT

El bus del Parc Nacional d’Aigüestortes duplica el nombre de viatgers i permet reduir deu tones de CO2 en un any El bus del Parc, el servei de transport públic que permet accedir al Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici, ha incrementat en un 134% aquesta temporada el nombre d’usuaris respecte a la de l’any passat. A més, aquests s’han duplicat en comparació amb 2019, l’any que més persones van transportar, un total de 4.044. Així, s’ha assolit la xifra de 7.969 viatgers i l’augment de la demanda dels busos per a accedir al Parc Nacional d’Aigüestor-

tes es tradueix en una millora per al medi ambient. La reducció de CO2 per l’estalvi de persones que han passat de fer servir el cotxe al bus ha estat d’un 173% en un any, és a dir, s’ha estalviat prop d’onze tones menys de CO 2 . Tot plegat representa un estalvi valorat en 54.122,39 euros. Aquest programa, vigent des de 2016 i que s’ha renovat per un any més, s’ha millorat enguany pel que fa a la cobertura del transport en bus i la digitalització. D’una banda, s’ha ofert als excur-

ACN

sionistes la possibilitat de gaudir del Parc Nacional al llarg del dia, des de les 6 fins

a les 21 hores, afegint també noves expedicions entre el Pla de l’Ermita, Pobla de

Segur, Sort, i Pont de Suert. De l’altra, s’ha permès comprar els bitllets a través del web de l’operador i s’ha incorporat codis QR a totes les parades per facilitar l’accés a la informació per part dels usuaris. Pel que fa a el bus de La Vall Fosca-Telefèric enguany s’ha ajustat els horaris del bus i del telefèric per tal d’afavorir al màxim les connexions amb el tren La Pobla-Lleida. D’aquesta manera, es permet als viatgers tenir una expedició d’anada i una de tornada perfecta-

ment coordinada amb els tres mitjans de transport (bus–tren– telefèric), aconseguint així una mobilitat sostenible i confortable pels usuaris d’aquests trajectes tant d’anada com de tornada. A més, s’ha obert la venda digital de tiquets del telefèric, del bus i del tren. Aquests serveis de bus formen part del projecte Interreg Europe Last Mile, que promou la implementació de sistemes de transport sostenibles per a accedir a àrees rurals d’interès turístic.

LA POBLA DE SEGUR

El geòleg Jordi Civís, poblatà il·lustre a títol pòstum AJUNTAMENT DE LA POBLA DE SEGUR

L’ A j u n t a m e n t d e l a P o bla de Segur atorgà, el dissabte 23 d’octubre, el nomenament de poblatà il·lustre a títol pòstum a Jordi Civís i Llovera. Civís, nascut a la Pobla l’any 1948, va estudiar geologia a l a U n i v e r s i t a t d e B a rcelona i es doctorà a la Universitat de Salamanca.

El consistori li va concedir aquest guardó “per la seva gran contribució a les ciències naturals principalment en el camp de la geologia i la paleontologia”. L’alcalde de la Pobla, Marc Baró, va reconèixer el desig de poder “seguir dient que el nostre poble és avançat, capdavanter

i agraït amb els qui, com el Jordi, han procurat fer un món millor des de la seva disciplina”. Després de rebre el diploma i un obsequi, la vídua de Jordi Civís, Maruja Valle, va voler adreçar-se al púbic assistent per agrair el reconeixement. Valle va destacar que “no hi havia

ningú que tractés amb ell que no sàpigues d’on era i de l’estima que tenia per la Pobla. Aprofitava qualsevol ocasió per recordar els seus orígens”. A més dels membres del consistori, a l’acte s’hi van sumar familiars, amics i persones rellevants del món universitari i de la geologia.

Primera quinzena de novembre de 2021

GARRIGUES / VAL D’ARAN

GRANADELLA Les Garrigues reivindiquen la Premsa híbrid a la fira Comarcal i celebren els 40 anys de l’ACPC Format de l’Oli de la Primera

JUNEDA

Un centenar de persones del món editorial, cultural i polític van assistir dissabte 23 a la tarda al primer dels actes itinerants que l’ACPC va organitzar amb motiu del 40è aniversari de l’entitat a Juneda, les Garrigues. La trobada va començar amb una reunió d’ordre intern al Complex Cultural. En l’acte hi van ser presents una vintena de representants dels mitjans de Premsa Comarcal a la zona. Entre les publicacions presents hi havia portaveus d’El Terrall de les Borges Blanques, el periòdic digital SomGarrigues, la revista trimestral Lo Clarí de la Granadella, L’avenç de Palau d’Anglesola, el Fonoll, la revista El Cérvol de Cervià de les Garrigues, i la revista Barret Picat de Linyola. En aquesta reunió es va posar sobre la taula tots els temes que des de l’ACPC es fan per ajudar aquestes capçaleres, així com totes les coses que les editores fan per enfortir l’as-

FOTOS: MARINA RÚBIES

sociació. Tot seguit, l’acció es va traslladar al Teatre Foment de Juneda, en un acte obert al públic on la mestra de cerimònies va ser la periodista Anna Berent. El primer a prendre la paraula va ser Francesc Florensa, editor de SomGarrigues i membre de la junta. Com a coordinador de l’acte, va agrair a la resta de publicacions implicades en l’organització de l’esdeveniment la seva feina, i va posar en relleu “la tasca que des de comarques es duu a terme per aixecar projectes editorials”. El president de l’ACPC Francesc Fàbregas, va presentar el llibre ‘Premsa Comarcal: La memòria de la vida quotidiana de Catalunya’ escrit per l’historiador Lluís Costa amb motiu del 40è aniversari de l’ACPC. L’acte va continuar amb la xerrada de Ferran Casas, subdirector del Grup Nació Digital, en la qual va glossar la importància del periodisme de proximitat; i

amb l’actuació de la cantautora lleidatana Meritxell Gené, que va interpretar alguns temes del nou disc ‘Sa taca d’allà dins’. La gala es va tancar amb un parlament de la regidora de Cultura de Juneda, Magda-

lena Peris, i amb l’entrega d’uns reconeixements a les cinc publicacions organitzadores de l’esdeveniment. Els actes itinerants de celebració del 40è aniversari de l’ACPC continuaran durant els pròxims onze mesos.

Premsada

La fira de l’Oli de la Primera Premsada va retornar del 28 al 31 d’octubre en format híbrid. Les activitats es van iniciar el dijous, amb la presentació dels resultats del projecte ‘Increment de polifenols en oli d’oliva verge extra produït a les terres de Lleida’, moderada per l’enginyer agrònom Josep Maria Barrufet, i va comptar amb les ponències: ‘Els polifenols i l’al·legació de salut de l’EFSA i Oli del raig i oli filtrat: influència del filtratge en el contingut de polifenols dels olis’, de la professora i investigadora de la UdL M. Paz Romero, i ‘In-

AJUNTAMENT DE LA GRANADELLA

fluència del maneig i de la maduració de les olives en els polifenols de l’oli’, amb la investigadora de l’IRTA Antònia Ninot. El divendres va tenir lloc la xerrada ‘Oleomàrqueting digital’, a càrrec de Gemma Capell, directora de l’agència de gastromàrqueting Red Peppers. Els actes oberts al públic es van fer diumenge, en una finca de la Granadella. El director general d’Empreses Agroalimentàries, Qualitat i Gastronomia del departament d’Acció Climàtica, Alimentació i Agenda Rural, Joan Gòdia, va ser l’encarregat de fer la cloenda de la fira.

LES BORGES BLANQUES

Permís recuperable de menstruació i climateri per a treballadores municipals L’ A j u n t a m e n t d e l e s Borges Blanques ha posat en marxa un permís de menstruació i climateri que podran demanar les treballadores municipals que necessitin absentar-se del seu lloc de treball a causa dels dolors de la menstruació o el climateri. Un permís de fins a 8

hores mensuals, que les treballadores hauran de recuperar en els sis mesos següents. Es tracta d’una mesura que ha tirat endavant a iniciativa del grup de Borges per la República amb el suport de Junts per les Borges, gràcies a la moció que es va presentar al ple del passat mes de

maig, i que s’ha pogut començar a aplicar, després de diverses reunions entre els dos grups municipals. D’ara endavant, les treballadores municipals podran disposar de 12 dies anuals reconeguts per la menstruació i el climateri. El permís serà per a dies sencers, i per recuperar

a q u e s t e s j o r n a d e s, l e s treballadores ho podran pactar amb la persona que estigui al capdavant del seu departament. Les treballadores podran sol·licitar aquest permís a través de l’aplicació que el consistori fa servir per al control horari, de la mateixa manera que es demanen les vacances

i els dies personals, amb la diferència que aquestes hores hauran de ser recuperades. Mediació perquè no calgui recuperar les hores Igualment, la moció aprovada al Ple establia el compromís de demanar a la nova conselleria de Feminismes i Igualtat millores en aquest sentit

per tal que les hores no hagin de ser recuperables, o almenys una part d’aquestes. A la vegada, l’aprovació d’aquesta moció compromet a impulsar pròximament tallers de conscienciació a la població borgenca en general i a les treballadores municipals.

LES

VAL D’ARAN

Finalitza la rehabilitació de la Casa deth Haro

La síndica d’Aran reclama l’aportació addicional de 578.000 euros

Han finalitzat les obres de rehabilitació de la Casa deth Haro de Les (Val d’Aran). L’edifici serà la seu del futur centre d’interpretació de les Festes deth Haro, incloses en les Festes del Foc del Solstici d’Estiu als Pirineus, reconegudes i inscrites en la Llista Representativa del Patrimoni Cultural rial de la UNESCO el mes de desembre de 2015. La rehabilitació l’ha impulsada el Departament de Cultura de la G e n e ra l i t a t d e C a t a l u nya, el Conselh Generau

d’Aran, l’Ajuntament de Les i l’Institut Català del Sòl, INCASÒL, i ha tingut

INCASÒL

un cost de 295.976 euros aportats pel Departament de Cultura.

ACN

La síndica d’Aran, Maria Vergés, ha demanat al conseller d’Economia, Jaume Giró, “la necessitat de donar compliment a l’actual acord de finançament” que en aquest 2021 no s’ha pogut complir i que fa referència a l’aportació addicional de 5 7 8 . 0 0 0 e ur os q u e la Generalitat ha de dur a terme fins a 2023. “La necessitat de revertir el deute històric de la Generalitat amb el Conselh” des del 2012, quan les retallades al pressupost de la màxima institució

aranesa van provocar l’eliminació de les polítiques pròpies del Conselh i que no s’han recuperat, ha estat l’altra de les reclamacions. La síndica ha recordat que el Govern l’any 2012 va reduir els recursos financers al Conselh , retallant en un 20% el finança-

ment. La síndica ha parlat també de la C-28 i de la voluntat de dur a terme una aposta que permeti descongestionar aquesta via durant els 30 o 40 dies a l’any que està més transitada. Aquesta voluntat seria factible amb un tercer carril reversible.

SEGARRA

Tornen els treballs d’excavació al jaciment arqueològic de Sant Pere el Gros CERVERA FOTOS: PAERIA DE CERVERA

S’han reprès les excavacions arqueològiques a l’entorn de Sant Pere el Gros, una intervenció que ha de permetre conèixer els orígens i l’evolució de l’església, l’antic monestir i un possible assentament anterior. La campanya d’excavacions, que tindrà una durada de tres mesos, continuarà els treballs arqueològics que es van dur a terme l’any 2010. Aniran a c à r r e c d e l m a t e i x a rqueòleg, Joan Ramon Rodríguez Ximenos, i representaran una inversió d’uns 5.000 euros, finançada pel Departament de Cultura de la Generalitat. L’ a c t u a c i ó c o n s i s t i r à a desbrossar l’espai de bosc que resta encara per intervenir i excavar en extensió totes les estances. La finalitat és per poder tenir en planta tota l’estructura del monestir i ampliar la informació que es té del conjunt fins al moment. En l’anterior campanya, l’any 2010, els resultats dels treballs arqueològics van ser molt positius ja que van aparèixer una sèrie de murs i estructures corresponents a les dependències del monestir,

així com diversos enterraments. També es van recuperar objectes i restes materials. La regidora de Cultura, Mercè Carulla, i la directora del Museu de Cervera, Carme Bergés,

juntament amb l’arqueòleg responsable de les excavacions, Joan Ramon Rodríguez Ximenos, han visitat els treballs. Mercè Carulla ha afirmat que “és una bona notícia que es puguin reprendre les

CERVERA

La taxa d’escombraries de la Segarra s’incrementarà un 5% per al 2022 CONSELL COMARCAL DE LA SEGARRA

El Consell Comarcal de la Segarra va optar per congelar la taxa d’escombraries a totes les categories durant l’any 2021 arran de l’afectació general de la covid-19, a diferència d’altres comarques. Enguany la Segarra ha decidit augmentar progressivament aquest import, incrementant-lo un 5% de cara al 2022. Un dels motius pels quals el Consell Comarcal justifica que s’ha d’augmentar la taxa és per l‘increment del cànon sobre la deposició de residus. Aquest és un impost fixat per la Generalitat de Catalunya i que, any rere any, s’incrementa entre el 10 i el 14%, segons afirma el

mateix consell. En aquesta comarca s’opta per augmentar la taxa progressivament, en lloc de fer-ho de cop. No obstant això, de cara a l’any 2022 es congelarà l’import de les categories del padró més afectades per la covid-19. Es tracta dels sectors de la restauració, les cases de turisme rural i establiments comercials no alimentaris. El Consell Comarcal asse-

gura que en cap cas es beneficia a les entitats bancàries, ja que el criteri seguit al llarg dels anys per fixar les taxes de les escombraries és ajustar el pagament a la tipologia i quantitat del residu. Aquestes declaracions busquen respondre les acusacions d’alguns grups polítics que, segons afirma el consell, «utilitzen com a estratègia política».

excavacions després de més de 10 anys, a l’entorn d’un element tan singular del patrimoni monumental de la ciutat com és Sant Pere el Gros”. Carulla ha afegit que “esperem continuar dignificant l’espai, amb posteriors ajuts del Departament de Cultura, perquè en pugui gaudir la població”. L’església preromànica de Sant Pere el Gros es troba dins de la categoria de Bé Cultural d’Interès Nacional (BCIN), ja que és una de les poques esglésies del segle XI de planta rodona existents a Catalunya. Un altre atractiu de Sant Pere és que a partir del segle XI s’hi establí una petita comunitat de monjos benedictins que depenien del monestir de Ripoll. Aquests van edificar un priorat amb les seves dependències al qual ben aviat se li va afegir una nova construcció: el molí. Per tant, el cenobi estaria estructurat en tres unitats: l’església, les dependències del monestir i un molí (conegut com del Grau). Les excavacions permetran conèixer les diverses estances i l’estructura de l’antic monestir.

Primera quinzena de novembre de 2021

GUISSONA

L’Escola de famílies organitza xerrades per les famílies de la Segarra PSICOWOMAN

La pandèmia ha unit els plans educatius de Guissona i Cervera amb una proposta conjunta de xerrades amb l’objectiu de poder arribar a les famílies de tota la comarca: l’escola de famílies. Aquesta iniciativa, per segon any consecutiu, permetrà que les famílies de Cervera, de Guissona i de la resta de centres educatius de la comarca puguin gaudir de conferències de qualitat que tracten temàtiques d’interès proposades per les famílies d’ambdós municipis: educació afectiva i sexual, alimentació saludable, noves tecnologies, etcètera. La primera xerrada, ‘Límits i ràbia’, a càrrec de la psicòloga, psicoterapeuta i escriptora Elisenda Pascual, es durà a terme en format virtual el dimecres 10 de novembre a les 18.30 h. Seguidament, amb una freqüència mensual i de

febrer fins a maig, esdevindran la resta de conferències programades, amb ponents com: el coach i comunicador Joan Carles Folia; la mediàtica metgessa especialitzada en nutrició i dietètica Montserrat Folch; la sexòloga youtuber Isabel Duque, més coneguda com Psicowoman, i el metge i sexòleg Santiago Frago. Per participar a les conferències cal formular inscripció prèvia, a través dels enllaços i dels codis QR que s’aniran divulgant. També es podrà accedir a tota la informació a través de les pàgines web dels dos ajuntaments. Amb aquesta proposta, els plans educatius d’entorn de Cervera i Guissona pretenen donar eines per a una criança positiva amb la intenció de crear xarxa i donar suport en el dia i dia de les famílies.

CERVERA

Actuacions per millorar la mobilitat al centre de Cervera La Regidoria de Mobilitat està efectuant actuacions al carrers Llibertat i Anselm Clavé i en un tram de l’avinguda Catalunya amb l’objectiu de millorar la circulació de vehicles i la seguretat dels vianants en aquesta zona del centre de la ciutat. La setmana passada es va actuar al carrer

Llibertat, on es van col·locar pilones per ampliar la zona de pas dels vianants i millorar la seva seguretat. Durant aquesta setmana està previst fer una actuació al carrer Anselm Clavé, que consisteix a eliminar totes les places d’aparcament per poder ampliar la zona per a vianants. L’ampliació es farà

mitjançant pilones que es col·locaran a la calçada. En una segona fase, es pintarà la calçada per delimitar la zona per a vianants. Aquesta actuació és provisional, a l’espera de les obres d’ampliació de voreres. Es durà a terme una altra actuació d’aquestes característiques a l’avinguda de Catalunya.

GUISSONA

Procés participatiu sobre el Casal de la Gent Gran L’Ajuntament de Guissona juntament amb el Casal de la Gent Gran han iniciat un procés participatiu de consulta popular sobre el Casal. S’ha preparat una enquesta en la que es formulen consultes sobre el Casal de

la Gent Gran, l’espai, les activitats, junta, etcètera. L’objectiu és redefinir el funcionament del Casal després de la pandèmia i de trobar persones noves que vulguin liderar la dinamització d’aquest espai. En total s’han imprès 1000

qüestionaris per fer consulta directa al Mercat m u n i c i p a l d u ra n t t r e s setmanes, entre 11 h i 13 h, així com també en diferents comerços de la vila. El formulari també es troba accessible a la pàgina web de l’ajuntament.

Primera quinzena de novembre de 2021

CULTURA

Eulàlia Solé i Assumpta Mateu interpretaran LLEIDA (Segrià) La 10a edició del aMozart i Shumann al Teatre Armengol BELLPUIG (Urgell) El proper dissabte 6 de novembre a les 19.30, es podrà gaudir, al Teatre Armengol de Bellpuig, d’una vetllada musical amb la veu d’Assumpta Mateu i el piano d’Eulàlia Solé que presentaran obres de Mozart i Schumann. Aquest concert que forma part del Cicle de Concerts de l’Orfeó Joventut. Eulàlia Solé gaudeix d’una llarga i sòlida trajectòria com a pianista, que l’ha dut a transitar repertoris com el Barroc o la música del segle XX, a la que s’ha dedicat amb especialment. La seva formació la va dur al costat de grans pianistes: Wilhelm Kempf, Maria Tipo, Alicia de Larrocha; a tocar a sales d’arreu del món i a gravar obres de Bach, Mozart, Schubert, Falla, Granados… i estrenat i gravat obres de Ramón Barce, Josep Soler, Carlos Cruz de Castro i Joan Guinjoan. Assumpta Mateu, soprano, va estudiar cant al Mozarteum Salzburg i a Karlsruhe amb Mitsuko Shirai i Hartmut

LO OTRO

Ponent Roots arriba a Lleida i Tàrrega CLARA GISPERT

CENTRE CÍVIC NAVAS

Höll. Ha guanyat diversos concursos internacionals de cant i es dedica tant a l’oratori, com a l’òpera com al Lied, al qual ha dedicat un espai rellevant en la seva trajectòria com a intèrpret. Ha

ofert concerts a les principals sales d’arreu d’Europa i combina la seva tasca interpretativa amb la docència que imparteix a l’Escola Superior de Música de Catalunya. El 2009 va enregistrar l'obra integral

de cant i piano d'Eduard Toldrà amb Francisco Poyato i Lluís Vilamajó, que els va valdre un gran reconeixement per part de la crítica. Aquest concert és d’entrada gratuïta amb una aportació voluntària.

Arriba una nova edició del Ponent Roots, festival de música negra de les terres de Lleida, i ho fa organitzant una edició on es dóna prioritat a la qualitat i a la seguretat. Aquest any es podrà veure a Rudymentari, l'11 de novembre, a la Sala La Boite de Lleida. El divendres 12 serà el torn de Juli Giuliani, acompanyat de Rodrigo Laviña y su combo, a més d'Ital Skol a la Sala Manolita. El dissabte 13 hi haurà un canvi de localitat, perquè Clara Gispert oferirà

el seu concert al Teatre Ateneu de Tàrrega. Ho farà amb un projecte fresc i sorprenent on fusiona música clàssica europea i la tradició del jazz, el blues i el country del segle XX amb un hip hop i pop actuals. El diumenge 14 vindrà carregat amb dos concerts. Per una banda, es podrà gaudir del set de DJ Miqui Puig del 'Pista de fusta' d'ICAT FM al Cafè Beat & Soul. D'altra banda, Memi Sillah Group tocarà a l'Espai Orfeó de Lleida.

CULTURA

Tàrrega acull el Correllengua i en celebra els 25 anys TÀRREGA (Urgell) El Correllengua 2021 de Tàrrega va aglutinar un seguit d'activitats per celebrar els 25 anys. Enguany la iniciativa homenatja la figura d’IsabelClara Simó, escriptora i periodista que va traspassar l’any passat. L’agenda d’activitats va arrencar el dijous 28 d’octubre a les 19.30 h al Local de la Societat Ateneu amb la ponència de Carme Junyent. La professora de la Universitat de Barcelona i lingüista va presentar els llibres 'El futur del català depèn de tu' i 'El català, llengua efervescent'. L’autora és especialista en l‘estudi de llengües amenaçades arreu del món i en els seus llibres alerta sobre el perill de desaparició del català i de les mesures que es poden dur a terme per evitar-ho. Junyent va iniciar la presentació amb una breu radiografia de la llengua catalana i el seu ús des de 1996 fins al dia d’avui. Amb el suport del nou informe anual de la Plataforma per la Llengua, Junyent va posar de manifest que s’han perdut mig milió de parlants des del 2005. La lingüista va començar la seva recerca sentint que «no havia vist la meva llengua com una llengua amenaçada», però en estudiar-la com una llengua més,

AJUNTAMENT DE TÀRREGA

Primera quinzena de novembre de 2021

LLEIDA (Segrià)

Curtmetratge per visibilitzar la infermeria

COL·LEGI D'INFERMERIA DE LLEIDA

MARINA RÚBIES

va arribar a la conclusió que la llengua catalana està amenaçada des de fa anys. «Es tracta d’una situació depriment, tot i que ja es veia que

anàvem cap aquí», va comentar. La següent proposta de la iniciativa va arribar el dissabte 30 d’octubre, a les 18 h, amb la Cia. Salats, que

va oferir el seu espectacle 'La gran festa', un concert familiar amb música en directe i cançons de creació pròpia i versions.

El 29 d'octubre es va estrenar el curtmetratge audiovisual 'Infermeres, origen i professió', una coproducció del Consell d’Infermeres i els quatre col·legis catalans i que té com a objectiu visibilitzar la professió i atansar la història i la ciència infermera al gran públic. El curt animat ha estat codirigit per la periodista Laia Font, que ha realitzat el guió, i pel comunicador multimèdia Sebastián Pinto, que s’ha encarregat de l’art i l’animació. El COILL posa la producció a disposició de totes les entitats i centres educatius lleidatans amb fins didàctics per donar a conèixer la professió, alhora que encoratja les seves infermeres a utilitzar-lo com a targeta de presentació en activi-

tats comunitàries. Aquesta acció de visibilització endegada per les infermeres catalanes vol comptar amb el suport de totes les col·legiades i de la ciutadania en general, per tal de difondre els valors holístics de la Infermeria i l’impacte positiu que té el desenvolupament de les seves potencialitats per a la comunitat. El Col·legi Oficial d’Infermeres i Infermers de Lleida (COILL) ha posat la producció, publicada al seu canal de Youtube, a disposició de totes les infermeres col·legiades i de les entitats i centres educatius lleidatans, que el vulguin projectar com a eina de presentació en activitats professionals o amb fins didàctics per a la població en general.

LES BORGES BLANQUES (Garrigues)

TÀRREGA (Urgell)

Tornen els balls d'envelat al Pavelló de l'Oli

L'espectacle 'Migrare' guanya el Premi Moritz de FiraTàrrega

Les Borges Blanques han encetat una nova temporada de ball d’envelat al Pavelló de l’Oli, que està previst allargar durant tot l’hivern amb actuacions musicals setmanals que es duran a terme els diumenges al vespre. La inauguració, que va tenir lloc el diumenge 31 d’octubre, va ser a càrrec del grup Jalaysa, un duet ple de vitalitat i experiència que va oferir un repertori totalment ballable, a partir de les 19 h. Durant el mes de novembre, hi ha previstes quatre noves actuacions musicals, una cada diumenge. En concret, el pròxim diumenge, 7 de novembre, a partir de les 19 hores, portarà el seu directe al Pavelló de l’Oli la formació Coktail. El diumenge, 14 de novembre,

AJUNTAMENT LES BORGES BLANQUES

a la mateixa hora, serà el torn de l’agrupació Madison. Igualment, el 21 de novembre actuarà el grup Glacé i el 28 de novembre oferirà un espectacle Albert Show. El preu de l’entrada serà de 3 euros per actuació, i les persones assistents la podran adquirir a la mateixa recepció del Pavelló de l’Oli. En aquesta edició, no hi haurà abonaments de temporada davant la possibilitat que la programació s’hagi

de modificar a causa de la Covid-19, i és per això que totes les entrades individuals tindran aplicada una reducció en el preu equiparable a la de l’abonament. Està previst que les actuacions musicals continuïn durant el mes de desembre i s’allarguin durant l’any 2022 amb noves propostes i noves formacions musicals de proximitat que posaran ritme als diumenges.

NÚRIA BOLEDA

L'espectacle 'Migrare' de la Cia. Maduixa, estrenat en la 40a edició del certamen, ha resultat guanyador del Premi Moritz de FiraTàrrega a la millor estrena d'arts de carrer 2021. Aquesta peça forma part del programa d’acompanyament de processos de creació escènica Suport a la Creació.

'Migrare', de la companyia valenciana, és una peça de dansa amb xanques. La creació explica la història de quatre dones i un espai buit minat d’obstacles i fronteres invisibles, d’odis irracionals i de prejudicis. El Premi Moritz 2021 de F i ra T à r r e g a s 'h a r e s o l t gràcies al resultat d'una votació entre tots els professionals acreditats a Fi-

raTàrrega 2021 que van veure les estrenes d'arts de carrer. Cal recordar que FiraTàrrega 2021 va acollir 48 companyies -23 de les quals formen part del programa Suport a la Creació-. L’edició 2021 va comptar amb la participació de 350 artistes provinents de 7 països, que van actuar en 27 espais d'exhibició diferents.

Primera quinzena de novembre de 2021

CULTURA

Es recupera la Castanyada amb diverses activitats pel territori LLEIDA

CORAL INFANTIL NOVA CERVERA

LA PEL·LÍCULA DE LA QUINZENA

'Els dies que vindran' i la por de ser pares

CERVERA. Els concerts de la Castanyada de la Coral Infantil Nova Cervera amb el músic Albert Guinovart. AJUNTAMENT DE TÀRREGA

Aquest cap de setmana la població de les terres de Ponent va tenir a l'abast tot un seguit de propostes al voltant de les dates de la Castanyada per recuperar la festa tradicional. Poblacions com Tàrrega van celebrar-la al llarg del dia 31 d'octubre, amb activitats familiars preparades per la Regidoria de Cultura a l'Espai MerCAT. La proposta incloia tallers familiars de la Xarranca, a més de l'actuació de Fefe i Companyia. El dia 25, la Co-

ral Infantil Nova Cervera va celebrar concerts de Castanyada de la seva entitat, juntament amb la Jornada de Treball del Secretariat de Corals Intanfils de Catalunya. Altres viles com Alpicat i Montoliu de Lleida (Segrià) o Anglesola (Urgell) van optar per organitzar alguns passatges del terror arreu del poble, però sense deixar de banda les castanyes i altres costums de les dates. Balaguer va recuperar el sopar jove de la seva associació.

TÀRREGA. L'espai MerCAT va acollir diverses activitats.

MOLLERUSSA (Pla d'Urgell)

L'Orquestra Simfònica Julià Carbonell reprèn el gran format simfònic ORQUESTRA SIMFÒNICA JULIÀ CARBONELL

L'Orquestra Simfònica Julià Carbonell va reprendre el dissabte 30 d'octubre al Teatre l'Amistat d e M o l l e r u s s a e l g ra n format simfònic després de passar més d'un any fent actuacions reduïdes per adaptar-se a la covid-19. Diumenge també va tenir lloc una segona gran actuació a l'Auditori Enric Granados de Lleida. D'aquest manera, l'OJC ha començat amb força la temporada del seu 20è aniversari interpre-

tant el gran repertori virtuosístic i simfònic. El seu director, Alfons Reverté, ha explicat que es podran escoltar concerts per a violí escrits per Beethoven

VERDÚ (Urgell)

GRUP ALBA

El Centre de Recursos reinterpreta a Miró Un nou projecte artístic del Centre de Recursos de Verdú del Grup Alba i la Galeria Mayoral de Barcelona proposa el repte de reinterpretar l'obra de Miró. Els participants, una trentena de persones del Grup Alba i els alumnes de 6è de l'Escola Jardí de Verdú, han de

de la mà de la gran violinista belga Maya Levy com a solista. També la 4a simfonia de Txaikovski a la segona part. Aquests concerts aniran

seguits posteriorment d'altres en els quals es podran escoltar monuments simfònics com la Cinquena Simfonia de Beethoven o la Primera de Mahler. A part dels concerts simfònics, l'activitat de l'OJC segueix en tots els seus vessants paral·lels, com són els concerts de cambra arreu del territori, els concerts als barris de Lleida o les diverses iniciatives socials i pedagògiques que es desenvolupen al llarg de l'any.

reinterpretar el quadre 'La guerrière de cent ans' i després elaborar una exposició conjunta que es podrà veure el cap de setmana del 13 i el 14 de novembre al Centre de Recursos. En l'exposició també s'hi podrà veure la litografia, cedida temporalment per la galeria.

'Els dies que vindran' és la tercera pel·lícula de Carlos Marqués-Marcet, després de '10.000 km' i 'Terra Ferma', que el consolida com un dels millors directors de la seva generació amb aquesta obra carregada de sensibilitat i realisme sobre l'embaràs. L'obra va guanyar el premi Biznaga d'Or a millor pel·lícula al Festival de Màlaga, a més de comptar amb la Biznaga de Plata a millor director pel Carlos Marqués-Marcet, i la Biznaga de Plata a millor actriu per la Maria Rodríguez Soto.

Sinopsi Vir, una noia de 30 anys i Lluís, de 32, només fa un any que surten junts, quan descobreixen d'un dia per l'altre que la Vir està embarassada. L'aventura d'aquesta jove parella succeeix durant els nou mesos de gestació. Ja d'entrada, la novetat planteja dubtes, però va més enllà amb el gir enorme que donaran les seves vides: les pors, les alegries, les expectatives i les realitats que, durant el seu embaràs, creixen de manera forçosa i sobtada.

Crítica 'Els dies que vindran' és una pel·lícula real i a vegades crua sobre el pro-

cés de convertir-se en pares i mares. L'obra relata el camí existencial dels dos en relació amb el procés de canvi i adaptació per convertir-se en responsables d'una nova vida, que els tres compartiran. Treballant admirablement entre la ficció i la no-ficció, entre els gestos estudiats i els improvisats, el film explora els conflictes que sorgeixen en una parella a partir del moment en què s'espera un fill. La pel·lícula es va idear quan el director, Carlos Marqués-Marcet, es va assabentar que la parella formada per María Rodríguez Soto i David Verdaguer, els actors que encarnen 'Els dies que vindran', esperava una criatura. Amb la complicitat dels dos actors, amb els quals ha treballat regularment, Marqués-Marc e t v a i d e a r u n a o b ra fictícia aprofitant l'ocasió. El resultat és una obra d'allò més natural i despullada sobre el fet de gestar una paternitat accidentada.

On la puc trobar? La podeu veure a la plataforma Filmin i en algunes biblioteques de Catalunya a través del préstec interbibliotecari.

DIVERSOS

Primera quinzena de novembre de 2021

Dos joves d'Agramunt impulsen un joc de taula ambientat en una vintena de ciutats catalanes i Andorra la Vella MOLLERUSSA (Pla d'Urgell) Prop d'una vintena de municipis catalans i Andorra la Vella compten, des d'aquest any, amb el seu propi joc de taula. Es tracta d'una iniciativa de dos joves emprenedors d'Agramunt (Urgell) que té com a objectiu que la gent passi una bona estona i, a la vegada, conegui els carrers, edificis, associacions i les festes i tradicions característiques i que formen la identitat d'aquestes localitats. "Més que jugar a un joc és el sentiment de recordar d'on vens o on estàs vivint i fer caliu", explica un dels seus impulsors, Oriol Farràs. Aquesta setmana s'ha presentat el darrer joc de la col·lecció, el 'Mollecity', inspirat i ambientat en la capital del Pla d'Urgell i que compta amb la col·laboració de bona part del seu teixit associatiu. El projecte va néixer després que un dels seus impulsors, Oriol Farràs, elaborés un joc de taula personalitzat com a regal d'amic invisible per a un company de la residència

AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA

universitària. A partir d'aquí, i després de crear l'any passat els primers jocs a les ciutats de Berga i Olot, Farràs, juntament amb Jordi Noguera, van fundar 'YOURCITY' per arribar al màxim de ciutats possibles. El punt fort d'aquest projecte, expliquen els seus impulsors, és la proximitat i el sentiment de pertinença que les persones que hi juguen tenen amb el municipi, ja que s'adreça a un públic molt específic. "Toca un punt que t'estimes i també té un toc nostàlgic", explica Farràs, que afegeix que aquesta "il·lusió" que transmet el joc s'aconsegueix recollint les "festes, tradicions i les maneres de fer" dels seus habitants, a banda d'incloure els carrers i edificis més representatius. "Més que jugar a un joc és el sentiment de recordar d'on vens i on estàs vivint i fer caliu", explica. Noguera explica que a cada localitat han buscat habitants perquè els ajudin a

aconseguir que el joc sigui representatiu de la seva història i costums. De moment, els dos emprenedors han creat jocs ambientats en una vintena de municipis d'arreu de Catalunya, com ara Lleida, Tarragona, Girona, Vic, Reus, Igualada o Matadepera, i també a Andorra la Vella. Un dels jocs més recents és el de Mollerussa, creat conjuntament amb la impulsora mollerussenca Marta Timoneda. Amb el nom 'Mollecity', el projecte destaca el protagonisme de la ciutat com a espai firal o com a seu de l'oci nocturn dels anys 80 i 90 amb discoteques com Big Ben o Musicland. També hi apareix el seu patrimoni arquitectònic amb la capella de Sant Isidori o edificis com la Casa Canal o Cal Niubó, seu dels Consell Comarcal. Per altra banda, altres ciutats de les comarques de Ponent, com Balaguer i Tàrrega, també han presentat recentment les seves versions adaptades a cada vila.

ACN

CERVERA (Segarra)

Reivindicació per una tarifa de l'aigua del canal Segarra Garrigues de caràcter urbà

CONSELL COMARCAL DE LA SEGARRA

El proper dijous dia 4 de novembre, directius del Departament d’Acció Climàtica, Alimentació i Agenda Rural visitaran el Consell Comarcal de la Segarra per reunir-se amb membres de govern del Consell Comarcal i els al-

caldes de Cervera, Guissona i Torà. La reunió s’havia demanat amb la Consellera del Departament, però finalment ha excusat assistència, i hi assistiran el Director General del Departament, Sr. Oriol Ansón i el Director de l’Agència Catalana de

l’Aigua, Sr. Samuel Reyes. L’objectiu de la reunió és reclamar que l’aigua que se servirà properament a la comarca des del Canal Segarra Garrigues, amb caràcter definitiu, tingui una tarifa específica d’abastament urbà i no s’apliqui la tarifa

agroindustrial. El canal Segarra Garrigues aplica diverses tarifes: la de reg (entre 0,0868 i 0,1044 euros/m 3 ), la de subministrament a granges (a 0,3076 euros/m 3) i l’anomenada agroindustrial (a 0,3711 euros/m3).

VILANOVA DE BELLPUIG (Pla d'Urgell)

LLEIDA (Segrià)

Restaurada una de les creus del cementiri municipal

Nou programa per a projectes de rehabilitació energètica

El cementiri de Vilanova de Bellpuig torna a disposar de dues creus. Aquestes es troben en la part de la façana més vella, anterior a l’any 1909. Una d’aquestes estava trencada des del 28 de juliol de 1936, quan es van destruir diferents elements religiosos, entre els quals hi havia les creus del terme i les del cementiri. Des de l’Ajuntament, fa uns mesos, es van posar en contacte amb l’Institut Mollerussa, on es desenvolupa un cicle formatiu de grau mitjà de tècnic en pedra na-

AJUNTAMENT VILANOVA DE BELLPUIG

tural, amb l’objectiu de buscar la seva col·laboració per restaurar diferents elements del cementiri que es troben destruïts o deteriorats. Des del centre, on tenen un taller propi, ho van veure com una bona oportunitat per incentivar l’alumnat amb treballs

reals durant les classes pràctiques. Durant el curs passat, van treballar en fer la creu nova a imitació de la ja existent amb models 3D. Va ser l’alumnat l’encarregat de fer l’acabat final dibuixant la creu en relleu a mà.

El Patronat de Promoció Econòmica i l’Àrea de Medi Ambient i Sostenibilitat de la Diputació de Lleida van reunir el dimecres 27 d'octubre els alcaldes i alcaldesses de Lleida, Pirineu i Aran amb l’objectiu de presentar les properes convocatòries dels fons Next Generation, fent incidència en el programa d’ajuts PREE5000, destinat a la rehabilitació energètica d’edificis en municipis de menys de 5.000 habitants, a la qual podran concórrer particulars i empreses titulars d’edificis en

DIPUTACIÓ DE LLEIDA

aquesta tipologia de municipis. Aquest programa preveu tres tipologies d’actuacions subvencionables: la millora de l’envolupant tèrmica, la millora de l’eficiència energètica de les instal·lacions tèr-

miques i millora de les d’il· luminació. Es tracta d’una de les quatre accions dins de les línies d’actuació previstes en el Projecte Tractor 6 de la Diputació, “Energia i Món Local”.

Primera quinzena de novembre de 2021

DIVERSOS

Èxit de participació a la 5a Fira de la Sal de les Avellanes-Sal Art LES AVELLANES (Noguera) Aquest cap de setmana es va celebrar la 5a edició de la Fira de la Sal de les Avellanes-Sal Art. El president de la Diputació va inaugurar el certamen, acompanyat per la vicepresidenta segona, Estefania Rufach, i pel diputat Jordi Verdú. Van ser rebuts a l’Ajuntament per l’alcaldessa de les Avellanes, Lídia Ber, i per Miquel Plensa, president del Consell Comarcal de la Noguera, a més de la resta de la corporació municipal i alcaldes de municipis veïns. Durant la inauguració es va destacar l’apunt històric sobre la importància de la sal al nucli format pels pobles de les Avellanes, Santa Linya, Vilanova de la Sal i Tartareu, tot recordant que l’extracció i comercialització de la sal a la zona es remunta a la invasió romana i continua en la Catalunya medieval d’Arnau Mir de Tost i els comtes d’Urgell. Es va realitzar un recorregut pels estands de la fira i una visita guiada a l’església de Santa Maria de les Avellanes,

Taller sobre sexualitat i afectivitat CONSELL COMARCAL DE LA NOGUERA

ROSER TORRUELLA

a més de gaudir d’un tastmaridatge de plats cuinats amb plantes silvestres i vins biodinàmics de la Gravera. Els actes es van iniciar amb un concert el dissabte 30 a l’església de Santa Maria de les Avellanes a càrrec de Joe Psalmist & The Gospel Train, però el gruix de les activitats es va celebrar el diumenge 31. Així, l’obertura del Mercat de la Fira a la plaça Major, amb una trentena d’expositors, va donar pas a un matí en què destacava la

LA POBLA DE SEGUR (Pallars Jussà)

Campanya d’esterilització

presència de salinaires de les salines de Gerri de la Sal, les salines de Peralta de la Sal de Peralta de Calasanz, i de la salina de Priva, de Vilanova de la Sal. També es van poder visitar diferents exposicions, com la dels artistes Antoni Camarasa i Jordi Marcos, a la sala d’actes de l’Ajuntament, o la que va presentar Jesús Sanuy a l’ermita de Sant Roc, sense oblidar l’exposició de l’Associació d’Amics dels Tractors Antics de Ponent i la

intervenció escultòrica d’Erik Schmitz. La Trobada Urban Sletchers Lleida, el Toc de Fusta amb L’Atelier, jocs tradicionals amb partides d’escacs gegants, les activitats ‘Tastets de Prehistòria’ a l’Espai Orígens i ‘Dinos’ al Centre de Dinamització de Tartareu van completar el programa de la que és l’única fira de Catalunya dedicada a la sal, una mostra amb l’objectiu de promocionar els productes de proximitat i qualitat.

PALAU D'ANGLESOLA (Pla d'Urgell)

Torna la petanca

AJUNTAMENT DEL PALAU D'ANGLESOLA

AJUNTAMENT DE LA POBLA DE SEGUR

L’Associació de Gats Moien, en col·laboració amb l’Ajuntament de la Pobla de Segur, van dur a terme aquest cap de setmana una campanya d’esterilització de gats de carrer. L’acció es va basar en el mètode CER, de captura, esterilització i retorn posterior al medi. Es van cap-

BALAGUER (Noguera)

turar i esterilitzar un total de 37 gats: 24 mascles i 13 femelles. Els voluntaris de l’associació van treballar tot el cap de setmana treballant a l’Oficina de Turisme, on es realitzaven les esterilitzacions, com en l’hangar de Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya cedit a l’Ajuntament.

L’Oficina Jove del Consell Comarcal de la Noguera va organitzar la darrera setmana el taller dirigit a joves de la comarca “Saps de què va?”, en què es va tractar la sexualitat i afectivitat d’una manera oberta i dinàmica. La quinzena de joves assistents a l’activitat van poder parlar sense tabús de tots els temes que els afecten i preocupen. El taller, a càrrec de la Fundació Antisida de Lleida, va ser gratuït i es va dur a terme a la primera planta de l’edifici Lapallavacara de Balaguer, on es troba ubicada l’Oficina Jove. L’activitat s’emmarca en els projectes de l’Àrea de

Salut de l’Oficina Jove, que també engloba espais com ara el de l’Assessoria de Salut, un dels serveis més sol·licitats i amb un volum d’atencions més elevat. L’Assessoria de Salut està oberta al públic l’últim dijous de cada mes de les 17 h a les 19 h i garanteix al/la jove un servei d’orientació personalitzat, confidencial i gratuït sobre qualsevol qüestió o problemàtica relacionada amb la salut, com ara la sexualitat, el consum de drogues, malalties de transmissió sexual o l’afectivitat, entre d’altres, amb la finalitat de promoure hàbits de vida saludable.

ALCARRÀS (Segrià)

Condemna per la celebració de l'1-O

ERC FEDERACIÓ DE LLEIDA

El dissabte 30 d'octubre les boles de petanca van tornar a Palau d'Anglesola. Malgrat el temps ennuvolat, les ganes de jugar no van tirar enrere els esportistes. Jugadors amateurs de Sidamon i de Lleida van fer cap al municipi i, juntament

amb els amfitrions del Palau d'Anglesola, van omplir quatre pistes durant tot el matí. També hi va haver espai per un bon esmorzar i els vint aficionats es van comprometre a retrobar-se al Palau d'Anglesola per la festa major de sant Blai.

El jutjat penal número 3 de Lleida ha condemnat l'exalcalde d'Alcarràs, Miquel Serra, a tres mesos d'inhabilitació per qualsevol càrrec electe en una administració local i al pagament d’una multa de 450 euros per un delicte de de-

sobediència per haver cedit l’espai Lo Casino per l'1-O. L’exalcalde alcarrassí afirma no sentir-se culpable de res i assegura que continuarà lluitant per a demostrar que, en l’exercici del seu càrrec, es devia a la voluntat del seu poble.

MOLLERUSSA (Pla d'Urgell)

S’inicia el Consell de Participació Infantil amb alumnes de primària AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA

El Consell de Participació Infantil (CPI) és un espai de trobada dels nens i nenes representants de tots els centres educació primària i entitats i associacions relacionades amb la infància. La presentació del CPI va tenir lloc el dijous 28 d’octubre a l’Amistat

amb la presència de pares i representants dels centres educatius. Durant l’acte es va formalitzar l’inici de curs mitjançant una signatura simbòlica de compromís, i els assistents van poder conèixer els membres del Consell que representaran el col· lectiu infantil de Molle-

russa i les seves escoles; Les Arrels, Mestre Ignasi Peraire, Pompeu Fabra i Vedruna Mollerussa. La iniciativa té com a objectiu principal garantir el dret de participació dels infants de forma activa. L e s p r o p o s t e s q u e s o rgeixin d’aquest consell seran coordinades per

les tècniques del CPI i l’Ajuntament, garantint així el caràcter retroactiu de l’activitat. El 19 de novembre al Parc Municipal, a les 12 del migdia, tindrà lloc la presentació oficial del CPI en el marc de l’acte de celebració del dia universal dels drets dels infants.

DIVERSOS

Primera quinzena de novembre de 2021

Horòscop

Recomanem

Anuncis BREUS

Consultes tarot 617 029 360 www.acovadacarmina.es

Vident i tarotista Herboristeria A COVA DA MEIGA Tàrrega

Autora: Ester Enrich Coma

BUSCO CASA DE POBLE encara que s’hagi de restaurar a ser possible amb pati o terreny T. (93) 410 99 59

 ÀRIES 21-III / 20-IV. Amor:

Editorial: Pagès Editors

obra les portes a les emocions. Salut: cuida't l'esquena. Treball: canvis inesperats.

Gènere: Narrativa

COMPRO MASIA O CASA CAMP, restaurada o per restaurar amb terreny T. (93) 321 48 52

 TAURE 21-IV / 21-V. Amor:

PELLS

La recepta

www.cuinateca.cat

Rodó de pollastre farcit al forn

L'Alba té una fonia selectiva, la Sofia arrossega una motxilla que com més la buida més li pesa, la Mercè sempre té els llavis tallats i la Flora només menja mandarines. Les set protagonistes de Pells mostren la seva forma única d'entendre el món i la pròpia existència presentant-se com una matrioixca infinita de sentits i emocions. Capar rere capa i a través de vivències sensorials es pinten a si mateixes per descobrir allò que realment temen i anhelen: la felicitat.

Autor: Jaume Albert Ollé Manuel Editorial: Pagès Editors

sempre no es pot tenir la raó. Salut: faringitis. Treball: millor sol que mal acompanyat.



BESSONS 22-V / 21-VI. Amor: diversió sense compromís. Salut: contacta amb la natura. Treball: siguis sincer.



CRANC 22-VI / 23-VII. Amor: la teva sensibilitat és part del teu encant. Salut: cuida't les emocions. Treball: no et fiïs.



LLEÓ 24-VII / 23-VIII. Amor: siguis espontani. Salut: vigila els ronyons. Treball: la rutina passa factura.



VERGE 24-VIII / 23-IX. Amor: accepta la soledat. Salut: estrès i angoixa. Treball: treu-te lastres de sobre.

Gènere: Novel·la

XIULA LA MORT

Elaboració:

Pre-escalfarem el forn amb aire calent a 180º C. Fregarem els rodons de pollastre farcit amb oli, sal, pebre negre i orenga. Posarem oli i una mica de sagí en una cassola, i escalfarem fins que part del greix del sagí s'hagi desfet. A continuació incorporarem els rodons i els segellarem a foc mig. No es tracta de daurar-los molt només de segellar. El coloret final de rostit l'agafarà al forn. Anirem donant-li voltes molt de tant en tant. Un cop segellat els reservarem en una safata. Retirarem el que hagi quedat del sagí. Tallarem a trossos grans les pastanagues, l'api, els porros, el pebrot verd, les cebes i la punta de la cabeça d'alls. Incorporarem totes aquestes verdures a la cassola, juntament amb dos farcellets d'herbes i mitja branca de canyella. Taparem i deixarem cuinar uns 5 minuts a foc mig-alt. A continuació, afegirem els tomàquets tallats a quarts i un quart de llimona, tornarem a tapar i deixarem 5 minuts més. Serà el moment d'incorporar els rodons de pollastre i els regarem amb el brou de pollastre. Baixarem la temperatura del forn a 150º C i introduirem la cassola. Deixarem cuinant durant 1 hora. Passada aquesta hora remenarem les verdures i donarem la volta als rodons de pollastre. A continuació regarem per sobre amb una mica de brandi. Tornarem a posar la cassola al forn i la deixarem 40 minuts més. Quan hagin passat aquests 40 minuts traurem la cassola del forn i reservarem els rodons de pollastre farcit en una safata per que es refredin una mica. Traurem també la cabeça d'alls, els trossets de llimona, els farcellets i la branca de canyella. Reservarem els farcellets i la branca de canyella per més endavant. Posarem totes les verdures amb tot el caldo que s'haurà format durant la cocció en un bon gran i triturarem amb una batedora de mà fins formar una salsa. Un cop triturat passarem la salsa per un colador xinès per que quedi una salsa més fina i ho abocarem a la cassola. Li afegirem els farcellets i la branca de canyella que teníem reservats i cuinarem durant 5 minuts. Mentre, amb el morter, farem una picada amb pa, avellanes, ametlles, pinyons, farigola i romaní. La incorporarem a la salsa i deixarem cuinant uns 3 minuts més. Rectificarem de sal i deixarem 5 minuts més. Un cop els rodons de pollastre estiguin una mica freds traurem la malla i els tallarem a trossos i els afegirem a la cassola amb la salsa i pararem el foc.

Sudoku

fàcil ↓ Com jugar? S’han d’omplir totes les caselles buides de manera que en cada columna vertical, horitzontal i en cada caixa de 3x3 caselles hi hagi els números de l’1 al 9 sense repetir-ne cap.

www.sudokusweb.com

difícil ↓



BALANÇA 24-IX / 23-X. Amor: no sempre pots agradar. Salut: vigila el que menges. Treball: etapa de canvis.



ESCORPÍ 24-X / 22-XI. Amor: aguantar té un límit. Salut: compte amb les articulacions. Treball: creure en tu és suficient.

 SAGITARI 23-XI / 22-XII.

Amor: no t'obsessionis. Salut: cuida't les extremitats. Treball: diàleg i cooperació.

 CAPRICORN 23-XII / 21-I. Amor: l'obstinació no ajuda. Salut: problemes d'intestins. Treball: revisa els teus ideals.



A COVA DA MEIGA

AQUARI 21-I / 19-II. Amor: valora qui t'estima. Salut: excés de tensions. Treball: no entendran les idees futuristes.

TAROT · MINERALS · ESOTERISME · HERBORISTERIA

TALLERS DE MEDITACIONS GUIADES AMB QUARS MESTRES (1 persona per classe). Canal d'Urgell, 74 · TÀRREGA · 617

029 360

Horari: de 10 h a 14 h i de 17 h a 20 h



PEIXOS 20-II / 20-III. Amor: moments de retiro espiritual. Salut: aumenta les defenses. Treball: propostes creatives.

Venda en línia: https://a-cova-da-carmina.sumup.link

ANUNCIS BREUS

El racó de l'app

redaccio@ comarquesdeponent.com --------------------------------publicitat@ comarquesdeponent.com

REMINI Et permet millorar la qualitat de fotos antigues, borroses o pixelades. Ajudant-se de la intel· ligència artificial, aquesta aplicació gratuïta aconsegueix un resultat sorprenent en la majoria dels casos i amb un procés que tant sols dura uns segons. MyHERITAGE Ens permet crear animacions realistes a partir de fotos. Amb elles, pots convertir qualsevol retrat en un vídeo curt amb moviments subtils del cap, mirada, somriures... És un procés ràpid, que es pot fer des de la seva app en el mòbil i que, a més a més, és gratis.

973 501 878

solucions Sudoku

WOMBO Sense funcionar massa bé (especialment a Android), sí que estem davant d'una de les aplicacions més populars i divertides de l'any. Amb ella, pots convertir la teva foto, o qualsevol altra, en un vídeo curt cantant vàries cançons. El procés és molt senzill i els riures estan garantits. fàcil ↓

· 1 cabeça d'alls · 200 ml de brou de pollastre · 100 ml de brandi · Oli, sal, pebre i orenga · Picada: pa, avellanes, ametlles, pinyons, farigola i romaní

· 1 pebrot verd · 2 tomàquets madurs · 1/4 de llimona · 2 farcellets d'herbes · 1/2 branca de canyella · 10 gr de sagí

La tarda del 2 de novembre de 1937 la ciutat de Lleida va patir un devastador bombardeig que va matar centenars de persones. Especialment cruents van ser els efectes d'aquella acció criminal sobre el Liceu Escolar, un col·legi que en aquells moments era ple d'infants i professors. L'autoria d'aquell atac aeri va ser motiu de discussió i dubtes fins fa pocs anys, quan es va poder determinar la veritable nacionalitat dels atacants i els seus objectius reals. Xiula la mort, és una novel·la ambientada en aquell bombardeig. Un relat de ficció carregat d'acció, d'intriga però també d'amor i de moltes emocions que ens apropen a un dels successos més colpidors i tràgics de la història recent de la capital del Segrià. És un petit homenatge a totes les persones que hi van perdre la vida.

difícil ↓

Ingredients per a 6 persones: · 2 rodons de pollastre farcit d'1,8 kg cadascun · 4 pastanagues · 2 porros · 1 api · 2 cebes

l’Agenda

del 05 al 20 de novembre de 2021

de les Comarques

Fins al 12/11

Dies 05/11 i 06/11

Diumenge, 07/11

BALAGUER

AGRAMUNT

Exposició Joan Barceló i Cullerés (1955-1980). A la biblioteca Margarida de Montferrat.

Laberint Streptease. Cabaret inspirat en l'obra Strip-tease i teatre irregular i els poemes visuals de Joan Brossa. Dansa, teatre, acrobàcia, música... A les 8 de la tarda, a La Mercantil.

Posa't la Gorra pels infants i adolescents amb càncer. Caminada solidària, animació infantil a càrrec de Guilla Teatre i sorteig solidari. A 2/4 d'11 del matí, amb arribada i sortida al pavelló firal.

Del 05/11 al 09/11

BALAGUER Festes del Sant Crist. Festa Major (més informació a les pàgines 12 i 13).

Dissabte, 06/11

BALAGUER Concert Festes del Sant Crist. 1980 Pop Festival Mi Generación. Tots els èxits dels 80 amb els artistes més importants d'una generació com Nacho G. Vega (Nacha Pop), Manuel España (La Guardia), Javier Ojeda (Danza Invisible), Carlos Segarra (Los Rebeldes) i Vicky Larraz (Olé Olé). A les 11 de la nit, al pavelló Inpacsa.

Divendres, 05/11

BALAGUER Concert Jove Festes del Sant Crist amb els grups Buhos i Banda Neón. A les 11 de la nit, al pavelló Inpacsa.

TÀRREGA Concert del cicle Vesprades, a càrrec del grup targarí Her Majesty (poprock). A 2/4 de 9 del vespre, al local de la Societat Ateneu.

AGENDA

Primera quinzena de novembre de 2021

Cine Club La Lloca: Titane de Julia Ducournau (thriller, França 2021). A 2/4 de 10 de la nit, als Cinemes Majèstic.

MOLLERUSSA Curs de formació: Treballs en alçada. Destinat a joves de fins a 35 anys del Pla d'Urgell. De les 9 del matí a les 3 de la tarda, a l'Oficina Jove. Informació i inscripcions a pladurgell@oficinajove.cat

NOTA INFORMATIVA

Tots aquests actes poden experimentar modificacions o cancel·lacions atenent a l’evolució de la situació sanitària. Podeu consultar els canals oficials de comunicació de cada ajuntament.

Diumenge, 14/11

Divendres, 17/11

BALAGUER

Dilluns, 09/11

XL Cursa del Sant Crist Caminada solidària (més informació a la pàgina 13).

BALAGUER

MOLLERUSSA

Curs de primers auxilis (II). Segona part del curs a càrrec d'Alins Centre. De les 6 a 2/4 de 9 del vespre.

Teatre familiar: Polzet de la companyia Zum Zum Teatre. A les 12 del migdia, a La Mercantil.

Temporada de teatre: Mu-Dansa Xoc Antitempo del Ballet Contemporani de Catalunya. A les 7 de la tarda, al Teatre L'Amistat.

Concert Jove Festes del Sant Crist amb els grups Lágrimas de Sangre i Wasa. A les 11 de la nit, al pavelló Inpacsa.

Concerts de Festa Major amb l'Orquestra Selvatana. A 2/4 de 6 de la tarda i a les 8 del vespre.

BALAGUER Concerts de Festa Major amb l'Orquestra Maravella. A 2/4 de 6 de la tarda i a les 8 del vespre, al pavelló Inpacsa.

Dijous, 11/11

TÀRREGA

BALAGUER

La Xarxa presenta Quimera amb La Guilla Teatre (titelles i teatre familiar). A les 6 de la tarda, al Teatre Ateneu.

Teatre. El gran comediant, amb Joel Joan, Xavi Mira, Sandra Monclús, Eduard Muntada i Àfrica Alonso. A les 6 de la tarda, al Teatre Municipal.

Curs de primers auxilis (I). Es donaran a conèixer les tècniques i el protocol d'actuació sanitària bàsica a càrrec d'Alins Centre. De les 6 a 2/4 de 9 del vespre, al casal Lapallavacara.

TÀRREGA

Divendres, 12/11

5a edició d'Un dia de festa: cinema familiar en català, música, tetre i activitats. De les 12 a les 2 del migdia, als Cinemes Majèstic. Concert de la Banda Municipal de Lleida A les 7 de la tarda, al Teatre Ateneu.

Dilluns, 08/11

TÀRREGA

BALAGUER

27a Temporada d'Arts Escèniques: 53 diumenges amb T de Teatre - Focus. A 1/4 de 9 del vespre, al Teatre Ateneu.

Concert familiar: Versions per Xics - El retrobament. Edat recomanada de 3 a 12 anys. A les 6 de la tarda, al Teatre Municipal.

BALAGUER Espectacle Joan Barceló Sastres insomnes a càrrec de Meritxell Gené i Txabi Ábrego. A les 8 del vespre, a la biblioteca Margarida de Monteferrat.

Divendres, 19/11

BALAGUER Taller d'iniciació a l'escriptura narrativa. Taller de dues sessions, la segona el dia 26 de novembre. A càrrec de Toni Rodés. De 2/4 de 7 de la tarda a les 9 del vespre, al casal Lapallavacara. Teatre A Escena. Representació de l'obra Pruna del Col·lectiu NINS. A 2/4 de 8 de la tarda, al Teatre Municipal.

Dissabte, 20/11

BALAGUER Taller de tapes i canapès per Nadal. A càrrec de Txica Dxef. En finalitzar es farà una degustació. A 2/4 de 6 de la tarda, al casal Lapallavacara.

VILANOVA DE MEIÀ Fira de la Perdiu (més informació a la pàgina 15).

Dies 13/11 i 20/11

MOLLERUSSA Cursos de formació: Autodefensa femenina. Destinat a joves de fins a 35 anys del Pla d'Urgell. De les 10 del matí a les 2 del migdia, a l'Oficina Jove. Informació i inscripcions a pladurgell@oficinajove.cat

TÀRREGA Mercat de les Antiguitats i les Arts. Articles relacionats amb el col· leccionisme: llibres, còmics, segells, vídeojocs, pel·lícules i discos. A partir de les 5 de la tarda, al carrer del Carme. 27a Temporada d'Arts Escèniques: Els Gossos amb Sala Trono. A 1/4 de 9 del vespre, al Teatre Ateneu.

Emergències 112 Ajuntaments URGELL Tàrrega.................................. 973 311 608 Agramunt.............................. 973 390 057 Anglesola.............................. 973 308 006 Belianes................................ 973 331 047 Bellpuig................................. 973 320 408 Castellserà............................ 973 610 005 Ciutadilla............................... 973 303 010 Guimerà................................ 973 303 038 La Fuliola............................... 973 570 013 Maldà.................................... 973 330 045 Nalec..................................... 973 303 129 Omells de Na Gaia................ 973 330 235 Ossó de Sió........................... 973 390 790 Preixana................................ 973 320 404 Puigverd d’Agramunt........... 973 391 068 S. Martí de Riucorb............... 973 330 111 Tornabous............................. 973 570 233 Vallbona de les Monges....... 973 330 260 Verdú..................................... 973 347 007 Vilagrassa.............................. 973 311 162 PLA D’URGELL Mollerussa............................ 973 600 713 Barbens................................. 973 580 460 Bell-lloc d’Urgell.................... 973 560 100 Bellvís.................................... 973 565 000 Castellnou de Seana............. 973 320 705 Fondarella............................. 973 600 082 Golmés.................................. 973 601 501 Ivars d’Urgell......................... 973 580 125 Linyola................................... 973 575 019 Miralcamp............................. 973 601 701 El Palau d’Anglesola............. 973 601 314 El Poal................................... 973 565 002 Sidamon................................ 973 560 421 Torregrossa........................... 973 170 001 Vilanova de Bellpuig............. 973 320 945 Vila-sana............................... 973 710 391 SEGARRA Cervera................................. 973 530 025 Biosca.................................... 973 473 241 Estaràs.................................. 973 530 025 Granyanella........................... 973 530 609 Granyena de Segarra............ 973 530 899 Guissona............................... 973 550 005 Ivorra..................................... 973 224 036

Massoteres........................... 973 550 086 Montoliu de Segarra............. 973 531 262 Montornès de Segarra..........973 348 046 Les Oluges............................ 973 530 004 Els Plans de Sió..................... 973 520 030 Ribera d’Ondara.................... 973 540 001 Sanaüja................................. 973 476 008 S. Guim de Freixenet............. 973 556 035 S. Guim de la Plana............... 973 550 586 Sant Ramon.......................... 973 540 018 Talavera................................. 973 540 065 Tarroja de Segarra................ 973 520 065 Torà....................................... 973 473 028 Torrefeta i Florejachs............ 973 520 184 NOGUERA Balaguer................................ 973 445 200 Àger....................................... 973 455 004 Albesa................................... 973 186 007 Algerri.................................... 973 426 013 Alòs de Balaguer.................. 973 417 004 Artesa de Segre.................... 973 400 013 Les Avellanes........................ 973 454 004 La Baronia de Rialb............... 973 460 234 Bellcaire d’Urgell................... 973 586 005 Bellmunt d’Urgell.................. 973 610 436 Cabanabona......................... 973 460 048 Camarasa.............................. 973 420 009 Castelló de Farfanya............. 973 428 007 Cubells.................................. 973 459 005 Foradada............................... 973 400 095 Ivars de Noguera.................. 973 760 334 Menàrguens.......................... 973 180 205 Montgai................................. 973 430 005 Oliola..................................... 973 462 113 Os de Balaguer..................... 973 438 004 Penelles................................ 973 610 246 Ponts..................................... 973 460 003 Preixens................................ 973 390 216 La Sentiu de Sió.................... 973 424 005 Térmens................................ 973 180 010 Tiurana.................................. 973 056 046 Torrelameu............................ 973 190 267 Vallfogona de Balaguer........ 973 432 008 Vilanova de l’Aguda.............. 973 460 927 Vilanova de Meià.................. 973 415 005 PALLARS JUSSÀ Tremp.................................... 973 650 005 Abella de la Conca............... 973 664 198 Isona i Conca Dellà............... 973 664 008 Conca de Dalt....................... 973 680 092

Gavet de la Conca................ 973 650 217 Sant Esteve de la Sarga........ 973 653 377 La Pobla de Segur................. 973 680 038 La Torre de Capdella............. 973 663 001 Senterada.............................. 973 661 762 Sarroca de Bellera................ 973 661 701 Llimiana................................. 973 650 773 Talarn..................................... 973 650 812 Salàs del Pallars.................... 973 676 003 Castell de Mur...................... 973 651 795 PALLARS SOBIRÀ Sort........................................ 973 620 010 Guingueta i Jou..................... 973 626 067 Farrera................................... 973 622 106 Lladorre................................. 973 623 000 Llavorsí.................................. 973 622 008 Rialp...................................... 973 620 365 Soriguera............................... 973 620 167 Tírvia...................................... 973 622 073 Alt Àneu................................ 973 626 038 Vall de Cardós....................... 973 623 122 Alins...................................... 973 624 405 Espot..................................... 973 624 045 Esterri d’Àneu....................... 973 626 436 Esterri de Cardós.................. 973 623 185 Baix Pallars............................ 973 662 040 ALT URGELL Alàs i Cerc............................. 973 352 054 Arsèguel................................ 973 384 092 Bassella................................. 973 462 724 Cabó...................................... 973 383 320 Cava...................................... 973 353 112 Coll de Nargó........................ 973 383 048 Estamariu.............................. 973 351 457 Fígols i Alinyà........................ 973 383 100 Josa i Tuixén.......................... 973 370 202 Montferrer i Castellbò.......... 973 351 343 Oliana.................................... 973 470 035 Organyà................................. 973 383 007 Peramola............................... 973 470 263 El Pont de Bar....................... 973 384 063 Ribera d’Urgellet................... 973 387 045 La Seu d’Urgell...................... 973 350 010 Les Valls d’Aguilar................. 973 387 086 Les Valls de Valira................. 973 350 458 La Vansa i Fórnols................. 973 370 368 LES GARRIGUES L’Albagés............................... 973 121 129 L’Albi...................................... 973 175 004

Arbeca................................... 973 160 008 Bellaguarda........................... 973 124 004 Les Borges Blanques............ 973 142 850 Bovera................................... 973 133 139 Castelldans........................... 973 120 002 Cervià de les Garrigues........ 973 178 002 El Cogul................................. 973 120 367 L’Espluga Calba..................... 973 156 005 La Floresta............................ 973 141 094 Fulleda.................................. 973 156 201 La Granadella........................ 973 133 017 Granyena de les Garrigues... 973 136 185 Juncosa................................. 973 128 004 Juneda................................... 973 150 014 Els Omellons......................... 973 156 031 La Pobla de Cérvoles............ 973 175 152 Puiggròs................................ 973 140 802 El Soleràs.............................. 973 133 232 Tarrés.................................... 973 175 620 Els Torms............................... 973 128 113 El Vilosell............................... 973 175 221 Vinaixa................................... 973 175 722 VALL D’ARAN Vielha.................................... 973 640 018 Arres...................................... 973 641 819 Bausen.................................. 973 647 024 Bossòst................................. 973 648 157 Canejan................................. 973 648 160 Es Bòrdes.............................. 973 640 939 Les......................................... 973 648 007 Naut Aran.............................. 973 644 030 Vilamòs................................. 973 640 739

Serveis TÀRREGA Arxiu Comarcal....................973 312 411 As. Fam. Alzheimer..............973 501 478 Bombers (Urgències)...........973 500 280 Bombers (Consultes)...........973 500 250 Cambra de Comerç.............973 314 327 Càritas Parroquial................973 314 079 CAP......................................973 310 852 Centre Mèdic.......................973 312 825 Consell Comarcal................973 500 707 Correus................................973 311 057 Creu Roja.............................973 500 679 Federació d’As. de Veïns.....973 500 456

FiraTàrrega...........................973 310 854 Guàrdia Civil.........................973 310 721 Hospital................................973 310 760 Mossos d’Esquadra.............973 701 650 Museu Comarcal.................973 312 960 Policia Local.........................973 500 092 RESPIRA...............................611 068 031 Servei Suport Dol.................973 501 503 MOLLERUSSA Arxiu Comarcal....................973 712 074 Bombers..............................973 601 080 CAP......................................973 711 164 Centre Cultural....................973 712 248 Centre Mèdic.......................973 602 550 Creu Roja.............................973 711 282 Consell Comarcal................973 711 313 Espai Cultural Canals d’Urgell.....973 603 997 Fira Mollerussa....................973 600 799 Mossos d’Esquadra.............973 701 685 Museu de Vestits de Paper.....973 606 210 CERVERA CAP......................................973 531 048 Creu Roja.............................973 532 084 Asepeyo...............................973 531 200 Centre de Recuperació ......973 533 086 Policia Local.........................902 101 999 Bombers..............................973 530 080 Mossos d’Esquadra.............973 457 785 Jutjat.....................................973 532 831 Consell Comarcal................973 531 300 Teatre La Passió...................973 532 661 BALAGUER Arxiu Comarcal....................973 443 056 Bombers............................................ 112 Càritas Parroquial................973 448 258 CAP......................................973 446 028 Consell Comarcal................973 448 933 Consultori Mèdic Firal.........973 450 683 Consultori Grup Balmes......973 450 719 Creu Roja.............................973 445 796 IMPIC....................................973 446 606 Jutjat.....................................973 451 353 Mossos d’Esquadra.............973 457 700 Museu Comarcal.................973 445 194 Policia Local.........................973 450 000 TREMP Bombers..............................973 650 016 CAP......................................973 650 110 Consell Comarcal................973 650 187

Correus................................973 650 309 Creu Roja.............................973 652 954 Hospital................................973 652 255 Jutjats...................................973 653 370 Policia Local.........................973 650 005 Urgències mèdiques...........973 652 828 SORT Arxiu Comarcal....................973 621 409 Bombers..............................973 620 080 CAP......................................973 621 465 Centre de Rehabilitació.......973 620 402 Consell Comarcal................973 620 107 Creu Roja.............................973 620 164 Guàrdia Civil.........................973 620 804 Urgències.............................973 620 100 LES BORGES BLANQUES Bombers..............................973 143 080 CAP......................................973 142 033 Consell Comarcal................973 142 658 Correus................................973 140 253 Creu Roja.............................973 143 493 Espai Macià..........................973 140 874 Mossos d’Esquadra.............973 700 000 Oficina de Turisme...............973 142 658 Policia Local.........................973 142 854 LA SEU D’URGELL Bombers..............................973 350 080 CAP......................................973 350 470 Consell Comarcal................973 353 112 Correus................................973 350 724 Duana...................................973 351 666 Espai Ermengol....................973 353 057 Guàrdia Civil.........................973 350 081 Jutjat....................................... 973038180 Mossos d’Esquadra...............973357200 Parc Natural Alt Pirineu......... 973622335 Policia Municipal................... 973350426 VIELHA Arxiu Comarcal....................973 642 569 Bombers..............................973 640 080 CAP......................................973 640 004 Conselh Generau d’Aran.....973 641 801 Correus................................973 640 912 Guàrdia Civil.........................973 640 005 Hospital................................973 640 004 Jutjat.....................................973 642 661 Oficina de Turisme...............973 640 110 Mossos d’Esquadra.............973 640 005

24 GENARO MASSOT

“Defenso l'art participatiu, sempre és millor sentirho com a teu” Llukutter, (Lluc Flotats) és l'autor de la pista que homenatja a Kobe Bryant a Balaguer. També ha pintat una multitud de murals participatius per tot el territori de la província de Lleida amb col·lectius i grups de joves. Marina Rúbies

És gairebé imperatiu preguntar: com es pot dibuixar un mural tan gran? Hi ha molts trucs al món del muralisme, l'art urbà i el grafiti. Hi ha qui utilitza projectors per marcar les projeccions, però últimament s'utilitza una quadrícula de formes geomètriques i paraules, que jo faig servir sovint. Després de dibuixar els 'gargots', es fa una foto d'allò que veus, i hi poses el disseny a sobre. Així saps on va cada element i guardes les proporcions, fent ús les formes com a punts de referència. Per exemple, en un mur de Maials vaig escriure la cançó emblemàtica de l'acte que es feia, i a sobre hi vaig pintar el disseny d'uns camps d'oliveres i agricultors. Aquesta tècnica ve de les quadrícules, molt emprades per calcar-ho en altres dimensions. I com va ser el procés per pintar la pista del Kobe Bryant a Balaguer? El mural del Kobe Bryant, al ser en horitzontal i tan gran, vaig usar quadrícules de dos metres quadrats cadascuna. També podia veure de tant en tant la imatge a través d'un dron per assegurar-me que tot estava correcte. A part, el dron va gravar algunes imatges i en sortirà un vídeo maquíssim. Durant el procés, em van ajudar tres equips femenins de bàsquet, d'infantil i cadet, durant tres tardes a pintar. També vaig comptar amb l'ajuda d'amics artistes i la meva parella en alguns moments perquè portava molta feina. Si ho hagués fet sol, hauria tardat unes 170 hores a dissenyar-ho i pintar-ho, però ho vam fer en unes 60 h. De fet, calculava que 'traçar' el dibuix comportaria tan sols un matí, però al final va ser més d'un dia a causa de les enormes dimensions. A diferència de l'altra pista que vaig pintar, ja fa un any a Lleida i de manera més 'abstracta', aquesta tenia molt més detall. I a la Noguera podem trobar més obres teves? La veritat és que he pintat

MARINA RÚBIES

bastant per les terres de Ponent. A Penelles vaig participar en la segona i tercera edició del GarGar Festival. El primer cop vaig pintar un quadre en directe, i a la següent hi vaig pintar un mural a partir d'una foto antiga de l'escola del poble de feia cent anys, on alguns vilatans reconeixien els seus avis i familiars. Aquest va ser un projecte ambiciós, perquè jo treballo amb plantilles i el mural en va comportar 110, un mes de preparació i quatre dies pintant. A vegades no es veu tota la feina que comporta. Però només queda la meitat del mural perquè un any després van haver de fer obres. També vaig fer un taller amb l'associació Estel de Balaguer, que vam fer un projecte conjunt amb el GarGar d'una durada de tres mesos. Cada setmana fèiem un taller de pintura en paper i que posteriorment vam exposar a l'església del poble. Després, vam pintar un mural durant el festival. Va ser una experiència molt bona, i que el GarGar comptés amb mi em va fer sentir bé. Sents que els artistes del muralisme de Ponent esteu valorats? Ara mateix, gràcies a diversos festivals, ha fet que molts pobles, ciutats i barris vulguin alguna obra. S'aprecia la nostra feina, tot i que a vegades és qüestió de pressupost, encara que depèn de cada lloc. Potser al principi costava més, perquè no hi veien el tret artístic i ara sembla que ha canviat la percepció. La part positiva és que també implico el fet de ser educador social: m'agrada la part participativa i comunitària d'implicar a la gent. Això deriva a què alguns companys/ es em proposin projectes quan reben alguna proposta d'aquesta índole. Amb l'associació que tenim de Creativitats Urbanes Transformadores volem fer arribar el muralisme, grafiti o art urbà a tothom, posant-hi una part comunitària a diferents àmbits de la societat que s'impliquin en els murals. Defenso bastant que quan et

pinten alguna cosa i tu no hi participes de cap manera, et sobta una mica. En canvi, si hi has participat, sigui pintant o elegint el disseny, t'ho sents molt més teu. Això comporta que en alguns llocs, els mateixos que potser podrien atacar el disseny o pintar-hi a sobre, si són ells qui ho han pintat, ho respectaran i defensaran. Has tingut moltes pintades damunt dels teus dissenys? Per sort, aquí es respecta més. En zones com Barcelona les obres tenen una vida molt curta. Jo, personalment, hi he pintat poc. Hi ha zones lliures on es poden fer grafitis (com a les Tres Xemeneies, a prop del Paral·lel), on cada dos o tres dies les estan tapant amb més murals a sobre. La vegada que vaig pintar allà, vaig dedicar molt temps a preparar-ho tot, però al cap de tres dies volia fer la foto final i ja s'havia pintat a sobre. És un lloc on hi ha molts artistes i que ofereix murs, i la competència pels espais és molt més alta. T'has trobat amb gent que qüestioni el que fas, o que no valori el muralisme? Bé, hi ha gent que considera que a priori és una feina 'fàcil' o que ho pot fer qualsevol. També hi ha el prejudici que és molt més barat del que sembla. A vegades, pintar una façana només de blanc es pot enfilar als set mil euros, així que si es vol fer un mural, es complica la cosa econòmicament. Els artistes també ens tirem pedres a la teulada si regalem el que fem i pintem de manera quasi

gratuïta, però a vegades es renuncia a les remuneracions perquè t'aporta difusió. Encara que mai saps com et sortirà la jugada. Com va últimament la teva trajectòria com artista? Porto tota la vida pintant, però aquests últims tres anys han estat un no parar bastant important. He pintat arreu de la província de Lleida, tot i que alguns murals no són característics del meu estil, perquè molts han sigut participatius, creats a partir del que s'ha proposat des del poble o el grup de joves. Jo toco dos o tres estils sobretot, i els adapto a les demandes del que suggereixin. Algunes obres són participatives des de l'inici, on pensem conjuntament què en pot sortir, i d'altres poden venir de propostes temàtiques d'ajuntaments. A partir d'això, jo presento uns quants dissenys, que acabem escollint amb la gent amb qui el pintem. Hi ha diversos factors que influeixen: els tempos, la voluntat, el calendari, etcètera. Hi ha algun estil que prevalgui en les teves obres? Últimament estic tocant molt l'estil típic del muralisme de Xile. És molt comunitari, perquè qualsevol pot pintar, i així és més fàcil implicar la gent. Ara mateix hi ha la BRP (Brigada Ramona Parra), que està per tot el país on hi col· labora molt públic. Quan s'organitza alguna manifestació o reivindicació, des de BRP s'envia una convocatòria. Això implica que poden pintar murals de gran extensió en un sol un matí, per exemple. L'estil és viu de color, molt lineal i destaca visualment.

A partir d'aquest estil i les seves característiques baso molts dels murals que estic fent amb joves, infants i col· lectius: reflexionem sobre els elements que volen treballar, pensem com aplicar-lo en un mur, i ells mateixos són qui ho pinten quasi tot. M'atrau molt la filosofia de l'estil, perquè fa sentir-ho propi. A banda del missatge, és important que sentin que han format part de la feina feta. En podem veure algun d'aquest estil per Ponent? Justament un dels últims que he fet ho és. El vam pintar a Mollerussa, a la plaça d'Àngel Bonvehí, pel Dia de la Salut Mental amb usuaris del Servei de Rehabilitació Comunitària de l'Hospital Universitari de Santa Maria i de l'Associació de Salut Mental Pla d'Urgell (Club el Nord). Durant el mes d'agost vam fer un parell de trobades amb dinàmiques i jocs de taula per trobar el disseny, i els mateixos usuaris van escollir els conceptes clau definitoris. De fet, els muralistes poden investigar de moltes maneres per inspirar-se, però el fet d'estar amb ells i parlar-ne, reflexionar-ho, que presentin dissenys i els defensin, és més vivencial. Durant els dies d'octubre que el vam pintar, volíem que hi participés gent que passava pel carrer. Fins i tot el vam acabar amb molt marge de temps, i vam enllestir-lo conjuntament fins al final, ultimant-ne tots els detalls plegats perquè fos totalment seu. El mural era ple d'imatges que els usuaris havien extret de les dinàmiques, com què sentien quan patien alguna crisi, però també el

que els protegeix: la família, les amistats, trencar cadenes i prejudicis. És molt interessant com implementes l'educació social amb el teu art. Sí, i estic molt satisfet dels projectes que han anat sorgint. Per exemple, a Guissona vam fer un camp de treball amb el centre de creació Art Singular, un centre de la Fundació Josep Santacreu, dedicat a veïns amb risc d'exclusió i d'usuaris d'Alba. Amb els joves vam pintar un mural a l'accés del centre, seguint també un procés participatiu. La temàtica era la diversitat, primer li vam donar voltes, i a partir de xerrar va sortir sota el lema "Som diversos, som art". I funciona bé mesclar aquests dos mons? I tant, des de l'estiu ha estat un no parar. Vam fer un projecte amb el SISI Urgell (Servei d'Intervenció Socioeducativa Itinerant) en què cada dilluns anàvem a un poble per pintar un mural amb el jovent i els infants. A Arbeca també en vaig pintar dos de manera participativa amb joves a partir de 12 anys. Al ser educador de carrer, això em dóna les ales per compaginar bé la barreja entre la meva feina d'educador social i l'art. Això seria el meu ideal de feina: fer murals de manera comunitària i participativa, implicant a qui hi viu i vol formar-ne part. Al cap i a la fi és el més bonic, veure com es va construir un mur conjuntament, i que finalment tothom s'ho senti seu.

ENTREVISTA

Lleida (Segrià)

Primera quinzena de novembre de 2021

Llukutter, artista d'stencil i educador social.

Comarques 524

Articles inside

Tremp

Balaguer

Tàrrega

Mollerussa

Juneda