Any 24 | Núm. 543 | 2 a quinzena | agost 2022www.comarquesdeponent.cat La notícia | 03 L’ANC convoca la XI Marxa de Torxes per la Independència. 07 Tàrrega L’Espai La Paraula torna amb mitja dotzena de propostes. 09 Mollerussa L’Ajuntament netejarà 900 embornals de la zona oest a partir de setembre. 10 Artesa de Segre Un incendi crema una nau industrial d’una fàbrica de mobles. 16 Capdella El Museu Hidroelèctric acull l’exposició ‘Enfilant l’agulla’. 17 Borges Blanques El Col·legi ‘Els Frares’ guanya el premi l’Olivera d’Or al borgenc de l’any 2021. 18 Cervera L’Aquelarre de Cervera retorna amb tota la seva esplendor. COMARQUES Enguany FiraTàrrega acull 34 estrenes d’espectacles especial ProgramacióFiraTàrrega2022
MiserachsSanti desconegudaEstimadaPuiggené
D'idiomes diferents, però units pels sentiments, no sé ni el nom que tens, ni a on vas, ni d'on vens... Però aquest gran amor que m'has regalat, espero i desitjo que duri tota l'eternitat. Igual que el riu sempre troba la mar, com la primavera després de l'hivern ha tornat, i l'oreneta el vell niu ha trobat, el miracle de l'amor altra vegada ha triomfat.
Topless
Dins d'un mes tornarem a commemorar un nou 11 de setembre, i els nostres líders tor naran amb antics discursos, però nosaltres ja estem cansats i no necessitem més ‘soflames’.
El opinalectorComarquesdePonent® ofereix aquesta secció a tothom que vulgui ex pressar-se. Aquesta pu blicació no s’identifica necessàriament amb les opinions expressades en els articles signats. Heu d’acompanyar fotocòpia del DNI i el vostre telèfon. Acceptem que signeu amb pseudònim o inicials. Els articles han de ser com a màxim de 20 línies (1.200 caràcters) i Comarques es reserva el dret de retallar les cartes per qüestions Avingudad’espai. Catalunya, 65 25300 Tàrrega Tel. 973 501 redaccio@comarquesdeponent.com878
Quan sembla que la independència es comença a convertir en un tema del pas sat, arribar la diada per recordar que la lluita pels ideals segueix en peu. Aquest any ja es compleixen cinc anys d'aquell 1 d'octubre on milers de persones van sor tir a manifestar-se, però sembla que res ha canviat. Potser no només hi ha un cul pable en tota aquesta batalla, potser la mirada s'hauria de dirigir cap a altres di reccions, per poder trobar el millor camí, o potser no fa falta trobar un culpable per arribar a la solució.
De tota manera, ens manifestarem, aquesta ve gada amb la samarreta negra, som obedients i seguim Lògicament,somiant.Oriol Junqueras, com a historiador, coneix a la perfecció aquesta dada, i moltes més, com presumeix sempre en els seus dis cursos, per exemple, a la carta que va enviar des de la presó de Lledoners, l'11 de setembre del 2018; carta adreçada als veïns del barri de Sant Andreu del Palomar de Barcelona, del qual és originari, recordant l'aixecament dels sega dors, el 1640, reunits a la Capella del Sant Crist, d'aquest barri. En aquesta carta, entre altres coses, ens deia: (…) ’sigueu positius i no us deixeu arrosse gar per aquells que voldrien crear un clima d’enfrontament i divisió, pels que no suporten la solidaritat i reaccionen amb fúria contra la llibertat d’expressió i opinió’ (...) ‘Persevereu perquè nosaltres persistirem. Abans de nosal tres, altres han viscut la injustícia i la repres sió, sovint en condicions molt més difícils. Al 1640, al 1714, al 1936... No ploreu per nosaltres, lluiteu cívicament i pacífica per la llibertat, de tots, del país sencer, amb un somriure sempre, amb energia. Sense estridències, sense crispa ció, amb el cap ben alt i ferm. Som la llavor de totes les victòries, no defallim. No hi ha presó per a tanta esperança. De vegades pot semblar que no arribi mai l’alba. Però sempre hi és pels que perseveren. Deia Nelson Mandela que tot sembla impossible fins que passa, fins que es fa’ (...) Una càlida abraçada, us enyoro molt; una abraçada fraternal plena d’il.lusió i coratge. Ens uneix, per damunt de tot, l’amor a la lliber tat i la voluntat que aquest país sigui el que la majoria dels seus ciutadans vulguin. Us sento molt a prop i avui sóc més fort’. (L’Exprés de Sant Andreu, 11 de setembre del 2018)Certament, ens ha de sentir tan propers, que, des de la seva llibertat, no ha tingut un moment per molestar-se a venir a saludar-nos als que ens seguim manifestant a Meridiana Resisteix. Al bloc ‘Sant Andreu de cap a peus’, del 18 del mateix mes i any, s'explica que ‘una de les àvies era venedora al Mercat de Sant Andreu i segons explicava el propi Oriol va ésser convi dada a posar el nom a un carrer de Sant Vicenç del Horts, i aquesta en record del seu poble proposà el del poeta i dramaturg Ignasi Iglésias’ Junqueras segur que coneix l'obra de l’esmentat Iglésias (1871-1928), entre elles 'Les garses', estrenada el 1905, que narra la història d'un barber que reparteix participacions de loteria entre els seus clients. El dècim toca i apareix el conflicte entre familiars, clients i veïns, la qual cosa farà que el barber acaba tractant-los de garses”.Emsembla que Junqueras podria considerar, metafòricament, el paper de l'esmentat barber, amb ell mateix, ja que, si atenem les seves de claracions a La Vanguardia del 8 de novembre del 2014, en què va dir: ‘No ens conformarem amb res que no sigui la independència (…) és un insult a la raó i a la dignitat creure que es pot negociar amb l’estat espanyol’. I ara, després del sorteig, amb “el premi” que ens han donat, sí que defensa el diàleg, i ens ha de considerar “garses” els que no opinem com ell. Tots coincidim que el diàleg i la negociació, en abstracte, són positius, però quan són utilitzats com un xantatge, una estratègia de l'estat per afeblir el moviment independentista; quan és usat com un troià, un virus malèfic per dividirnos i dilatar el problema, aquest diàleg/nego ciació, no deixa de ser pur teatre.
Cada cop que penso que el govern, en aquest cas el nostre, ja no em pot sorprendre... pata pam, sorpresa al canto. Com ja sabem hi ha un dia mundial per a tot, i es veu que hi ha un dia mundial per al topless. Topless és una pa raula anglesa que vol venir a dir sense la part de dalt, i fer topless, tant de moda fa uns anys, feia referència a les dones que es banyaven o prenien el sol a la platja sense la part de dalt. Ara també, és clar. I com ja hem dit que hi ha un dia mundial del topless, al Govern de la Ge neralitat, que no té cap més prioritat tret de la taula de diàleg, des del departament d’Igual tat han tingut la brillant idea de fer un vídeo reivindicant el topless, i és clar no han faltat les reaccions, des dels diferents mitjans de comunicació, sobretot des dels nacionals que diuen que “en Cataluña se pide a las muje res que hagan topless”, fins als dels partits feministes que es queixen perquè als homes i les dones no se’ls tracta igual, o en positiu la solidarització del grup “Mugrons Lliures” que sembla que els ha agradat. De debò, si us plau, al menys el govern d’aquí deixeu de fer perdre el temps en banalitats. Que primer va ser la ministra Irene Montero qui es va gastar la gens menyspreable xifra de 84.000 euros per fer un cartell on a sobre es van manipular les imatges i no van pagar drets d’autor, per reivindicar la diversitat de cossos i la inclusió social però que el primer que van fer va ser tapar la cama ortopèdica de la model. I ara això. Que sí, que és una vergonya que en ple se gle XXI encara s’hagi de discutir sobre el fet d’ensenyar o no els pits les dones, però això potser és una qüestió d’educació i potser se ria convenient fer pedagogia des de ben pe tits i invertir en educació i ara no ens caldria fer tantes reivindicacions. I ja sé que és difícil acontentar tothom però a mi em sembla que si Tània Verge, consellera del Departament d’Igualtat i Feminismes promou una campa nya per reivindicar els mugrons de les dones, el fet que al vídeo surtin tapats no ajuda gai re. El dia mundial del topless, la conselleria ha publicat un vídeo (el que haurà costat el vídeo) per reivindicar la pràctica del topless amb l’eslògan “Aquest mugró és lliure” men tre ensenya la imatge d’un pit masculí, “però aquest no” afirma quan ensenya el d’una dona que se’l tapa amb la mà. És ben cert que ens queda molt camí per cór rer i molt per ensenyar i educar. Les matei xes xarxes dispensen un tracte discriminatori entre homes i dones perquè per exemple a Instagram un pit nu d’un home no pateix cap censura, ans el contrari, però sí que s’esbor ren els continguts on apareix clarament el mugró d’una dona. Doncs res, cadascú que es banyi i prengui el sol com vulgui i ensenyi el que vulgui quan vulgui. DESASTRE Teresa
Per finalitzar, cal recordar que els virus infor màtics anomenats troians, són utilitzats per danyar els sistemes de l'oponent. Però cal no oblidar que el cavall de Troia, va ser dissenyat i utilitzat pels grecs, no pels troians. Aquests, per la seva supèrbia, van caure al parany ‘ton tament’. Per això, els independentistes no hem de caure en aquest mateix parany, ja que, en realitat, la taula de diàleg no deixa de ser un troià, més ben dit, un virus de l'estat espanyol. Però, sortosament, molts hem après i vist cau re moltes caretes.
Amadeu Palliser Cifuentes
CALAIX
Segona quinzena d'agost de 20222 OPINIÓ
Déjà-vuEDITORIAL
Ho imprimeix Lerigraf, SLU Dipòsit legal: 1210 - 99 Tiratge 33.000 exemplars de distribució gratuïta Comarques de Ponent® no s’identifica necessàriament amb les opinions expres sades en els articles signats. Cartes al director redaccio@comarquesdeponent.com Atenció al lector Heuredaccio@comarquesdeponent.comd’acompanyarfotocòpiadeldni i el vostre telèfon. Ens reservem el dret de retallar les cartes per qüestions d’espai. Comarques de Ponent® Avinguda Catalunya, 65 25300 MembresTàrregade: Comarques de Ponent ofereix aquesta secció a tothom que vulgui expres sar-se. Aquesta publicació no s’identifica necessàriament amb les opinions expres sades en els articles signats. Heu d’acompanyar fotocò pia del DNI i el vostre telè fon. Acceptem que signeu amb pseudònim o inicials. Els articles han de ser com a màxim de 20 línies (1.200 caràcters) i Comarques es reserva el dret de retallar les cartes per qüestions d’espai. GRUP COMARQUES
Les espumoses aigües de les ones, besaben una i altra vegada, la fina sorra de la 'cala' encantada. Tanmateix els nostres llavis sedents d'amor es segellaben, de mil maneres al caure la tarda. Amb els teus tendres cants de sirena enamorada, i el teu bell cos, de figura de porcellana, em tenies cautivat, i en el paradís em trobava.
Un nou 11 de setembre
Número 543 2a quinzena d'agost de 2022 Direcció Roser Torruella Redacció Asmaa Rabhi Bellahbib Fotografia Marina Rúbies Cap de Publicitat Roser Torruella Disseny i Publicitat Cristina Castells Col·laboradors: Teresa Miserachs L’edita Comarques de Ponent Avinguda Catalunya, 65 Tel. 973 501 www.comarquesdeponent.catpublicitat@comarquesdeponent.comredaccio@comarquesdeponent.com878
3Segona quinzena d'agost de 2022 LA NOTÍCIA
Amb l'acabament de les vacances arriba la Diada Nacional de Catalunya, i com cada any l'ANC (l'Assemblea Nacional de Catalunya) ha organitzat diverses manifestacions arreu de Catalunya. L'any passat ja es va recuperar el format presencial an terior a la pandèmia, con vertint la manifestació que es va fer a Barcelona, una de les mobilitzaci ons més nombroses que s'han fet a Europa poste rior a l'esclat del corona virus.Entre les novetats d'en guany trobem el nou lema: "Tornem-hi per vèncer: Independència", amb el qual l'entitat vol reivindicar que s'ha aca bat esperar res de ningú que no sigui el poble i la societat civil organitzada, el qual va acompanyat d'una nova imatge gràfi ca i una nova samarreta, la qual és de color negre per acompanyar el mis satge principal del lema i simbolitzar la lluita i la Ano-rendició.Tàrrega, dins dels ac tes de la Diada de l'11 de setembre, un cop més la Comissió formada pel Casal Popular el Rostoll, Òmnium Segarra-Urgell, l'espai autogestionat i cooperatiu La Soll, i l'ANC - Tàrrega per la In dependència, amb la col laboració dels Grallers de la Barra i Guixanet, orga nitza la XI Marxa de Tor xes per la Independència a Tàrrega el dia 7 de se tembre de 2022. L'acte comptarà amb una lectura coral del manifest sota el nom "Tornem-hi per vèncer: Independèn cia" i, a més, comptarà amb la intervenció dels Grallers de la Barra. Di mecres 7 de setembre de 2022, a 2/4 de 10 de la nit entrega de torxes i a les 10 de la nit s'inicia rà de la marxa, des de la plaça de l'Hort del Barce
L’ANC convoca la XI Marxa de Torxes per la Independència TÀRREGA "Tornem-hi(Urgell) per vèncer. independència", s'ha acabat esperar res de ningú que no sigui el poble.COMARQUES loní, (carrer de Joan Tous, carrer de Joan Maragall, plaça del Carme, carrer del Carme, plaça Major, carrer de les Piques) i fi nalitzarà a la plaça de les Nacions sense Estat. La torxa es podrà adquirir al preu de 3 euros a la plaça de l'Hort del Barceloní, abans de començar la marxa. Diumenge 11 de setembre, el dia nacional de Catalu nya, a 2/4 d'1 del migdia, Tàrrega s'aplegarà a la plaça de Rafael Casanova per honorar la identitat del país en un acte institu cional reivindicatiu. Con sistori i entitats tributaran ofrenes florals al monu ment dedicat als màrtirs de l'Onze de Setembre de 1714. Els participants tam bé tindran ocasió d'ex pressar públicament els seus missatges. Presen tació a càrrec d'Elisabeth Talavera, presidenta de la Societat Ateneu. L'acte es clourà amb la interpreta ció de l'himne d'Els Sega dors sota la direcció de Mercè Finalment,Salvadó.dijous 15 de setembre, amb motiu del 10è aniversari de l'ANC - Tàrrega per la Indepen dència, s'estrenarà l'ex posició retrospectiva de cartells de l'entitat targa rina que donen testimoni de la seva primera dèca da d'activitats i trobades reivindicatives. L'exposi ció romandrà oberta fins al 2 d'octubre, cada tarda, de 18 h a 21 h.
CATALUNYA
Veniu a tastar els
ra línia de 900.000 euros per contribuir al finan çament de les despeses derivades de la promoció d’activitats amb projec ció exterior, així com la preparació i execució de projectes europeus i in ternacionals. Per l’altra, hi ha disponible una sego na línia de 100.000 euros destinada a subvencionar la participació dels ens locals com a membres de xarxes i organismes euro peus i internacionals, i les seves actuacions com a membres d’aquestes. En els dos casos, l’import de la subvenció atorgada no podrà superar el 75% del pressupost del projecte Apresentat.talld’exemple, en el cas de la línia 1, els benefici aris podran subvencionar, entre d’altres, despeses relacionades amb assis tència a congressos, ci meres o altres actes or ganitzats per organismes i xarxes internacionals, així com despeses d’organit zació d’activitats inter nacionals, de preparació de projectes europeus o de formació en relacions internacionals. També es podran subvencionar des peses d’elaboració o de producció de materials audiovisuals relacionats amb temes internacionals. Pel que fa a la línia 2, les entitats que optin a la subvenció podran desti nar-la a quotes d’afiliació a un organisme o xarxa europea internacional. Tota la informació sobre la convocatòria de subvenci ons es pot trobar al docu ment que conté les bases reguladores. Les candida tures es poden presentar a través de la plataforma EACAT. HORARI: Obert tota la setmana migdies i nits. C. Pujolet, 1 · CLARAVALLS Reserves al 631 257 130
El Departament d’Acció Exterior i Govern Obert ha obert aquest dilluns 29 d’agost una convocatòria de subvencions dotada amb un milió d’euros des tinada a fomentar la inter nacionalització del món lo cal. Aquests ajuts, que es poden demanar des d’avui i fins al 12 de setembre, estan adreçats als ajunta ments, les entitats munici pals descentralitzades, les mancomunitats de munici pis, els consells comarcals i els organismes adscrits i participats majoritària ment per alguna d’aques tes entitats locals. La consellera d’Acció Ex terior i Govern Obert, Vic tòria Alsina, ha remarcat el fet que el departament que encapçala s’ha posat des del primer moment «al costat de totes les en titats, tant públiques com privades, que tinguin una agenda internacional. Vo lem treballar per a tot hom«, ha remarcat en un vídeo adreçat al món lo cal, en què ha animat les administracions locals «a no deixar escapar aquesta oportunitat per fer acció exterior des dels munici Alsinapis». ha recordat que el Departament ha engegat l’estratègia ‘Més Catalu nya al món’, amb la qual Catalunya, a finals d’any, passarà de 44 a 63 països amb representació institu cional del Govern gràcies a l’obertura de noves de legacions, oficines i envi ats especials. «Aquestes delegacions no només estan al servei del Govern, sinó de qualsevol entitat que vulgui fer acció exte rior, també del món local», ha Aquestasubratllat.convocatòriaconstadedueslíniesdesubvencions.Perunabanda,s’haobertunaprime
en
1. Regala’ns un m’agrada a la publicació de la cistella.
Participar és molt fàcil!
2. Segueix-nos a les xarxes (Facebook i Instagram). 3. Etiqueta a la persona amb qui compartiràs la cistella.
El sorteig de les 2 cistelles es farà a finals de mes. Els resultats es publicaran al Comarques a paper i a les xarxes.
Pots participar tantes vegades com vulguis mentre compleixis els requisits.
plats!
Segona quinzena d'agost de 20224 LA NOTÍCIA usla regalem!usla regalem! Vcistella? oleuaquesta A Comarques de Ponent sortejarem mensualment 2 CAPRABOCISTELLESambvarietatdeproductesentreelsnostreslectors
Especialitzats carns a la brasa i més... NOVA GERÈNCIA nostres
DEPARTAMENTinstitucionalD’ACCIÓEXTERIORGOVERNOBERT
El Departament d’Acció Exterior i Govern Obert destina un milió d’euros a promoure la internacionalització del món local 'Més Catalunya al món', Catalunya passarà de 44 a 63 països amb representació
5Segona quinzena d'agost de 2022 LA NOTÍCIA
CATALUNYA
Moderna denuncia Pfizer i INTERNACIONALBioNtech fase, ha decidit actuar contra Pfizer i BioNtech. En aquest sentit, con fia que tant Pfizer com BioNtech la compensin per l’ús continuat de les tecnologies patenta des, tot assegurant que no pretenen retirar del mercat cap vacuna ni s’està demanant com a mesura cautelar impedir la seva futura comercia lització. A més, Moderna no demana danys i per judicis. La companyia farmacèu tica Moderna ha denun ciat Pfizer i BioNtech per haver copiat la seva pa tent sobre ARNm per fer la vacuna contra la co vid-19. En un comunicat, Moderna subratlla que ells van ser pioners en aquesta tecnologia, pa tentant-la en la passada dècada. Durant la pan dèmia, la companyia no va fer valdre les seves patents, però ara que s’ha entrat en una nova ACN
Baixen CATALUNYAperingressoselscovid Salut ha declarat 115 ingressats menys per covid-19, xifra que su posa un total de 546 hospitalitzats. Són da des entre el 22 i el 28 d’agost. D'altra banda, hi ha 16 persones a les Unitats de Cures In tensives (UCI) –quatre menys en relació amb les dades de la setma na passada- i 22 morts declarats en aquest període (tots majors de 60 anys i 18 de més de 80). El nombre de morts de la setmana anterior ja puja fins a 28. Pel que fa als po sitius diagnosticats per l'atenció primària, se n'informa de 3.071 més en una setmana. L'anterior, entre el 15 i el 21 d'agost, van ser 3.030 positius. Amb aquestes magnituds, la taxa de casos per 100.000 habitants aug menta fins a 43.
LOURDES CASADEMONT / MIQUEL VERA turistes internacionals el juliol del 2021 a acollir-ne més 1,51 milions el 2022. Tot i aquest increment, la dada de turisme estranger encara es troba lleugera ment per sota dels nivells del 2019 (1,61 milions). Pel que fa als residents a l'Estat, les arribades en comparació amb l'any passat han crescut menys (+5%), fins als 950.646 viat gers. Les xifres es mantenen per sobre dels nivells pre pandèmia (824.000 viatgers residents a l'Estat el juliol del 2019).
El turisme recupera els nivells prepandèmia al juliol amb 2,47 milions de viatgers, un 1,4% més que el 2019
El sector turístic ha recupe rat els nivells prepandèmia durant el mes de juliol a Ca talunya pel que fa al nom bre de viatgers, segons les dades de la Conjuntura Tu rística Hotelera publicades aquest dijous per l'Institut Nacional d'Estadística (INE). En concret, durant el juliol han visitat Catalunya 2,47 milions de turistes, un 1,4% més que el 2019, quan ho van fer 2,43 milions de per sones. En comparació amb el mateix mes de l'any pas sat, l'increment ha estat del 62,7% -aleshores hi va haver 1,52 milions de turistes-. Tot i això, pel que fa a pernoc tacions les dades encara es troben un 4% per sota dels nivells d'abans de la covid. Catalunya ha registrat 7,86 milions de pernoctacions aquest juliol, mentre que el 2019 van ser 8,16 milions. La recuperació del nom bre de turistes durant el juliol ha estat impulsada per l'arribada de visitants procedents de l'estranger, que gairebé s'han triplicat respecte de l'any passat. En concret, Catalunya ha passat de rebre 584.085
AJUNTAMENT DE TÀRREGA L'Ajuntament instal·larà plaques solars en edificis públics TÀRREGA L'Ajuntament de Tàrre ga ha iniciat un pla per instal·lar plaques so lars d'autoconsum en diferents equipaments públics. La implanta ció d'aquests sistemes d'eficiència energètica és un dels eixos del ca pítol d'inversions per al present exercici, hi ha consignats un total de 250.000 euros. Una de les primeres accions se rà la instal·lació de pla ques fotovoltaiques a la Llar d'Infants El Niu amb un pressupost de 17.345 euros. El projecte d’exe cució ja ha estat aprovat i es materialitzarà pròxi mament.D'altrabanda, el consis tori targarí ha adjudicat per un import de 3.932 euros la redacció del pro jecte per dotar el Col·legi Àngel Guimerà d'un sis tema de plaques solars. En aquest cas, a banda de l'autoconsum per al mateix edifici, aquesta font podria també gene rar energia verda per a al tres equipaments munici pals situats en un radi de mig quilòmetre com, per exemple, la Llar d'Infants La Pau. Seria, per tant, un model inspirat en allò que es coneix com a co munitat energètica si bé en aquest cas només per a instal·lacions públiques i sense participació priva da. Així mateix, l'Ajunta ment de Tàrrega estudia estendre aquest model en el futur a altres edi ficis com el Pavelló Mu nicipal d'Esports, l'antic escorxador o la caserna de la Policia Local. D’altra banda, els equipa ments esportius també aniran incorporant nous sistemes energètics més sostenibles.
TÀRREGAEl‘Galacticat’ es clou amb l’entrega de premis als films guanyadors
Restauren mig centenar de pergamins dels segles XIII i XIV de l’Arxiu Comarcal de l’Urgell TÀRREGA
Els documents, la majo ria dels quals detallen la concessió o confirmació de privilegis reials a la capital de l’Urgell, han estat objecte d’una acu rada intervenció durant els darrers mesos per part de la conservadora Núria Vila Lafita. Els manuscrits presenta ven un notable deterio bilitat en el temps”. Així mateix, Quevedo explica que “es tracta d’un pas previ necessari a la seva futura digitalització, fet que permetrà oferir un suport secundari d’accés a la documentació pre servant alhora els origi nals, sense minvar la di fusió entre el públic”. La cinquantena de per gamins, que daten d’en tre els anys 1245 i 1332, han estat restaurats grà cies al suport del Depar tament de Cultura de la Generalitat de Catalunya. Gairebé tots fan refe rència a privilegis reials concedits a la vila de Tàrrega.
La verema 2022, la més primerenca de la història de L’Olivera Mai abans la verema ha via començat tan aviat com aquest any a Vall bona de les Monges. El dimarts, 16 d’agost, L’Oli vera ha iniciat la campa nya de collita, això vol dir, més de 15 dies abans del que és habitual, fet que converteix aquesta vere ma en la més primerenca des que a L’Olivera vam començar a fer vi, l’any 1989.Aquest avançament de la verema es deu, bàsica ment, als escassos episo dis de pluja d’aquest any (que se suma a la sequera de l’any passat) i a les al tes temperatures de la pri mavera i l’estiu, que han portat a situacions de se quera a les vinyes, en ge neral a tot Catalunya. Això ha fet augmentar de ma nera dràstica l’estrès hí dric de les plantes, que ja venien estressades des de l’hivern i, en conseqüència, això ha afectat en el seu desenvolupament, donant com a resultat un raïm més petit i una maduració molt avançada a causa, també, de la poca oscil lació tèrmica entre dia i nit en la temporada de prima vera-estiu a la subzona de les Valls del Riu Corb. S’espera, doncs, que la collita sigui menor, d’en tre un 10 i un 15% menys. Com a contrapartida, l’es cassa humitat ha fet que la vinya no s’hagi vist gens afectada per malal ties fúngiques i, per tant, s’espera molta sanitat i un raïm de molta qualitat.
VALLBONA DE LES MONGES
El festival a2m 2022 encara la seva recta final
L'OLIVERA
BONA PREMSA positivament la IX edició atès l’alta fidelització del públic que ha assistit a to tes les sessions així com les bones sinergies que es van produir ahir en el marc de la primera trobada amb la indústria cinematogrà fica. Directors i directores novells van presentar dis sabte al matí a la Biblioteca de Tàrrega els seus pro jectes a empreses produc tores i a la tarda l’organit zació va oferir un profitós tour per les comarques de Lleida a tot el col·lectiu per tal de convidar-los a fer ci nema en escenaris lleida tans.Diumenge durant el matí van continuar les projecci ons als Cinemes Majèstic i després de la gala van se guir fins a la darrera, que va tenir lloc a les 22.45 h i que va donar per finalitzada aquesta marató que al llarg d’una setmana ha conver tit Tàrrega en la capital del cinema fantàstic i de terror. El Galacticat està impulsat per l’Associació Galacticat en col·laboració amb l’Ajun tament de Tàrrega i des del passat dilluns i fins diumen ge haurà exhibit 75 curtme tratges i 23 llargmetratges de més d’una vintena de països diferents. A banda, també s’hi van projectar pel·lícules clàssiques rela cionades amb el món de la bruixeria, leitmotiv d’en guany, i tres obres provi nents de la República Txeca.
rament pel pas del temps i altres factors ambientals, i s’optà per restaurar-los per tal de garantir-ne la durabilitat. Un cop desin fectats, es procedí a apla nar els pergamins i a re integrar-ne els alment,imprescindibles.fragmentsActuelsdocumentscomptenambsistemes
TORNABOUS Després d’uns dies de re pòs, el festival a2m encara la recta final de la seva tercera edició. Ho fa propo sant una doble vetllada per aquesta setmana. Dijous 25 d’agost, a les nou del vespre, l’Espai Lluís Companys del Tarròs, aco llirà la presentació dels dos darrers projectes musicals del músic i compositor cas tellseraní David Pradas. A l’espectacle poètic-musical ‘La línia més curta entre dos punts’, posa música als poe mes de Maria-Mercè Marçal i de Guillem Viladot. Pradas comptarà amb l’acompanya ment d’Anna Guixé a la veu, Josep Maria Grañó a la bate ria i la rapsoda Nú Miret. Així mateix, a les 19.30 hores s’oferirà una visita comenta da gratuïta a l’exposició per manent de L’endemàl’equipament.divendres 26 d’agost, a les nou del vespre al Parc del Reguer de Torna bous, Edu Escaño arriba per presentar el Catàleg d’homí nids dispersos, el seu primer disc en solitari, que combina individuals de protecció per tal de facilitar la seva conservació.Segonseldirector de l’Ar xiu Comarcal de l’Urgell, Carles Quevedo, “aquesta acció ha permès recupe rar les d’aquestsfísiquescaracterístiquesimecàniquesdocumentstotgarantintlasevaperdura
La Mostra de Cinema Fan tàstic i de Terror de Ponent, Galacticat, es clou diumen ge 21 d'agost, als Cinemes Majèstic de Tàrrega, en una gala que a les 19.00 h es va iniciar amb un con cert de l’home orquestra Sergi Estella, que va donar pas a la lectura dels films guanyadors. El jurat del fes tival, format pel cineasta Jaume Balagueró, l’actriu Maria Molins, la crítica de cinema Núria Vidal i la di rectora i productora Gua dalupe Enguany,Balaguer.coma novetat la mostra també va atorgar el Premi del Públic, a més aquesta edició va comptar amb una Menció Especial per als directors i directo res de la I Trobada de Ta lent i ha anat a càrrec de les empreses productores participants.L’organització valora molt
L’Arxiu Comarcal de l’Urgell continua treba llant en la preservació i la difusió del patrimoni documental del territo ri. En aquest sentit, ha dut a terme la restaura ció de mig centenar de pergamins del fons de l’Ajuntament de Tàrrega.
el blues, el rock, el folk, la cançó d’autor o fins i tot el funk.Enambdós casos, l’entra da a cada vetllada és de 2 euros i hi haurà servei de barra. Així mateix, les par ticipants cal que es portin la cadira de casa i si volen, el sopar. Podeu trobar més informació al web a2m.cat.
6 URGELL Segona quinzena d'agost de 2022
FOTOS: FIRATÀRREGA s’hi podrà tastar vi i cava de proximitat gràcies a la iniciativa l’Arti-VI-sta que servirà productes de la Vall del Corb, una subzona de la Denominació d’Ori gen Costers del Segre. De les creacions que for men part d’aquest espai en destaquen propostes li teràries com les d’Adriano Galante i Mediante, un es TÀRREGA
Adriano Galan te, Rosa Cerarols, La Mira, Anna Polo i Oye Sherman, Uri Roots i una conversa entre l’artista Clara Peya i la filòsofa Marina Garcés són els noms protagonis tes de la programació de La Paraula. Un espai que dona peu a la conversa i a descobrir artistes que reivindiquen la paraula i interpel·len els públics. A més, en aquest espai
AJUNTAMENT DE TÀRREGA pectacle on el cantant i fun dador de Seward interpreta una performance híbrida que mescla la música amb allò oníric, la teatralitat amb la poesia, allò visual amb allò físic. El magazín digital La Mira proposa Pastors, un relat de milers d’anys, expli cat en format de live journa lism, que aglutina històries que parlen de transhumàn cia, de model de vida, de natura, de passat i futur. De la mà de la Rosa Cerarols, geògrafa, antropòloga i es criptora, acompanyada de la música de l’artista Bewis de la Rosa i el seu rap rural, arriba la presentació perfor mativa del llibre L’altre món rural. Reflexions i experièn cies de la nova ruralitat ca talana, publicat recentment a cura de Rosa Cerarols i Jo an Nogué amb aportacions de diversos autors que aju den a comprendre els rep tes de la nova realitat rural. L’Espai La Paraula oferirà també moments per a la reflexió amb la Conversa Oberta moderada per la periodista Emma Quadrada sobre el concepte de L’In esperat, lema de l’edició de FiraTàrrega 2022, entre la filòsofa Marina Garcés i l’artista Clara Peya. Ens en riquirem amb les reflexions i les visions de les ponents sobre el tema. De conversa en format radiofònic i amb un to més humorístic es po drà escoltar també la que hi haurà entre Ana Polo y Oye Sherman a Converses Oye Polo, al voltant de múltiples temàtiques ‘feminazoides’ (Maria) i ‘lesboterroristes’ (Ana). Finalment i sense abandonar els micròfons i el so, en l’apartat més mu sical de La Paraula, Uri Ro ots farà ballar els assistents Viatjant a 45RPM per l’illa del tresor. Un viatge per repassar la història de la música jamaicana des dels seus inicis fins a l’actualitat simulant un programa de radiofórmula dels de tota la vida.
7URGELLSegona quinzena d'agost de 2022
L’emblemàtica plaça dels Comediants tornarà a ser en aquesta edició de Fira Tàrrega l’espai destinat a propostes centrades en la paraula i la seva amplitud artística, amb disciplines diverses que van des de la música, la poesia, els nous formats periodístics o l’humor.
En commemoració a Guillem Viladot presentaran el nou capgròs “Lo Viladot” a la Festa Major AGRAMUNT d’il·lusió, de celebració, d’alegria, tornant a la total normalitat.Desdela Regidoria de Festes i la comissió de festes, amb la complicitat de les entitats agramun tines s’han programat un gran ventall d’actes per tal que tothom pugui gau dir i participar tant de la música com dels espec tacles, de les activitats esportives, dels balls po pulars...Enl’edició d’enguany, a més, es presentarà el nou capgròs “Lo Viladot” en commemoració del centenari del fill il·lustre Amb l’acabament de l’estiu i el retorn a la ru tina arriba la Festa Ma jor d'Agramunt. La festa més gran en honor a la seva patrona, la Mare de Déu del Socós, que com bina identitat, cultura, tradició, música, esport, diversió... i que enguany, serà molt especial per què es podrà celebrar sense les restriccions que la pandèmia ha mar cat aquests dos darrers anys. Per tant, amb l’edi ció d’enguany es tornen a omplir carrers i places de vida, de música, de tradició, d’espectacles, agramuntí Guillem Vila dot, qui, juntament amb el capgròs de “Lo Guino”, els “Caparrons d’Agra munt” i tot el seguici, fa ran una lluïda cercavila pels carrers engalanats de la L’alcaldessaVila. d’Agramunt, Sílvia Fernàndez i Tarra gona fa una crida a tot hom perquè en formi part, “en nom meu i de la corporació us convi dem a participar activa ment de la nostra Festa Major i a gaudir-la tot tornant a omplir de vida i retrobaments els carrers i les places d’Agramunt”.
L’Espai La Paraula torna amb mitja dotzena de propostes que tenen la música, la poesia o la literatura com a protagonistes
AJUNTAMENTpersones.MIRALCAMP
L’Ajuntament preveu instal·lar aquesta tardor dues càmeres més de vi deovigilància mòbils per detectar conductes incí viques per un mal ús dels contenidors de recollida de la brossa i per aquest motiu ja es va reservar en el pressupost del 2022 una partida de 6.000 eu ros, que inclou també el manteniment d’altres equips que ja estan en funcionament. Així ho ha explicat aquest matí l’alcalde de Mollerussa, Marc Solsona, el qual ha indicat que aquests dos nous aparells comple mentaran els dos que s’utilitzen per a aquesta funció ara, un de fix i un altre d’itinerant, i que des de l’octubre de 2020 en què van entrar en funci onament han incidit en tres àrees conflictives di ferents. En tot aquest pe ríode, la Policia Local ha interposat un total de 42 denúncies per una infrac ció sancionada amb 100 euros de multa. Solsona ha dit que s’ha demostrat que les càme res són útils per prevenir aquest tipus de conduc tes incíviques que poden causar problemes de salubritat en el municipi. També ha assegurat que MOLLERUSSA DE MOLLERUSSA
Un programa amb noves propostes per la Festa Major
Instal·laran dues càmeres més de videovigilància mòbils als contenidors
Segona quinzena d'agost de 20228 PLA D’URGELL
també la recuperació de l’ús del servei amb 21.000 documents prestats, un in crement del 37% respecte al 2020. I amb la tornada al servei es reprenen a partir de demà i tots els dimecres i divendres d’agost les sor tides al carrer, en concret a la plaça de Manuel Ber trand, per acostar l’equi
LaMOLLERUSSAbiblioteca reprèn les sortides a la plaça de Manuel Bertrand
MIRALCAMP artificials i molt més con formen una Festa Major completa que es presen ta carregada de germanor, celebració i una alegria pròpia dels bons temps que s’inicien després d’ha ver superat els períodes més Miralcampcrítics. vol recuperar aquest 2022 una Festa Ma jor que sigui un veritable esclat d’alegria, de retro bament, de mirades de semmascarades, de cultu ra i de música. El poble es tornarà a omplir de gent, de música, de color i de festa en una festa que es farà amb cura, i protegint especialment, les perso Miralcamp projecta una Festa Major d’allò més participativa i completa i anuncia el programa d’actes, que es desen voluparan del dijous, 25 d’agost al dilluns, 29 d’agost. Per aquesta edi ció, el consistori anima tots els veïns i veïnes del poble a engalanar els balcons amb senyeres, i convida a la màxima par ticipació amb civisme i bona convivència per poder gaudir millor de la festa i fer-la més gran. Concerts, balls i molta música, sopars a l’aire lliure, fotomatons perso nalitzats, gimcanes, focs nes més vulnerables, pe rò amb la sensació d’es tar gaudint plenament de la festa més important de la Enguany,vila. doncs, Miral camp s’ha reinventat i ofereix un programa amb noves propostes, un nou format de pregó de festes, el retorn als antics espec tacles de foc i una oferta d’activitats que busca arribar a totes les edats i gustos a través de la seva Festa Major, un dels grans eixos que uneix a miral campins i miralcampines com a poble cultural, in clusiu i obert a les enti tats i a les
La Biblioteca Comarcal Jaume Vila ha tornat avui a obrir portes després de les vacances estivals oferint un fons de més de 60.000 documents, entre els quals hi ha prop d’un centenar de publicacions periòdiques impreses, se gons dades de la memò ria d’activitat correspo nent al 2021, que destaca pament al públic amb una selecció d’aquest fons. L’experiència, que ja es va fer l’any pas sat amb motiu del 25è aniversari de la biblio teca, es tancarà el 2 de setembre amb un taller de construcció lliure de peces de fusta també a càrrec de La Reserva art truck de
AJUNTAMENTSolaç. DE MOLLERUSSA
la seva instal·lació ser veix per fer pedagogia entre la ciutadania de la necessitat de fer un bon ús dels contenidors i al mateix temps detectar situacions de desborda ment per si cal incremen tar la freqüència del bui datge.Calrecordar que aquesta actuació forma part del Pla de Civisme municipal que va posar en marxa una campanya per preve nir el mal ús dels conte nidors amb la qual es va aconseguir arribar a 68 comunitats veïnals i re duir les àrees conflictives detectades.
AJUNTAMENT
L’AgrupacióMOLLERUSSA Sardanista celebra l’assemblea general de sòcies i socis L’Agrupació Sardanista de Mollerussa va celebrar el dissabte 27 d’agost l’As semblea general ordinària de sòcies i socis de l’enti tat en l’edifici administra tiu de l’Amistat. Com a novetat, l’Agrupa ció recupera els cursos per aprendre a ballar sar danes a partir del mes d’octubre. Uns cursos que s’adaptaran, tant en hora ris com en nivell tècnic, a les necessitats de les per sones que hi vulguin parti cipar. També s’ha acordat amb el Casal de la Gent Gran de Mollerussa tornar a oferir cursos de sarda nes per aquest col·lectiu i promourà la captació de sardanistes de la ciutat de d’altres poblacions veï nes que vulguin fer un pas més i incorporar-se o crear una nova colla sardanista. La Junta de l’Agrupació va presentar l’agenda per l’any 2023 en la qual hi ha programada les ballades de sardanes pels vols de la festivitat de Reis, Diu menge de Rams, Mare de Déu de Montserrat, l’Aplec de la Sardana, el concurs de colles sardanistes, la ballada commemorativa al Monument de la Sarda na i una nova edició del concurs individual de sar dana revessa. L’Agrupació no descarta poder sumar més actes sardanistes a l’agenda al llarg del prò xim L’Assembleaany. va aprovar el canvi en la secretaria de l’entitat que ocupava fins a data de l’assemblea en Ramon Solé, que serà substituït per Josep Bla si. L’entitat sardanista és l’associació cultural activa amb més trajectòria a la ciutat, l’any 2022 va cele brar els 75 anys de la se va fundació, i actualment compta amb uns docents socis i sòcies.
L’AjuntamentMOLLERUSSA
El festival Minúscul de Mo llerussa posava punt final a la seva primera edició el passat dijous 18 d’agost amb el concert d’Olga Zoet. La nova proposta ha om plert de música el pati Cal Jacques durant els tres pri mers dijous d’agost amb la voluntat de generar un es pai cultural íntim i cercant la qualitat artística i emoci onal en cada un dels seus Adetalls.banda d’Olga Zoet, Ge rard Aledo i Galgo Lento han completat el cartell de la primera edició del Minúscul amb un ple d’as sistència en cada una de les jornades del cicle. Un L’organització del festi val valora positivament l’acollida d’aquest entre el públic assistent i treba llarà per fer possible una segona edició l’any MOLLERUSSA
de planificació i inspecció de la xarxa. El propòsit és ac tuar en major mesura amb caràcter preventiu per així evitar al màxim les mesures correctives d’urgència. Per la qual cosa, pròximament també s’actuarà en la neteja preventiva d’una seixantena de punts de la xarxa de cla vegueram.D’altrabanda, l’alcalde ha in dicat que durant aquest mes d’agost la brigada munici pal està duent a terme una actuació de repintat d’una cinquantena de passos de vianants, principalment ubi cats als voltants dels cen tres educatius de la ciutat per tal de millorar la segure tat en les rutes escolars de cara al proper inici de curs. ma setmana als carrers de Ricard Vinyes i l’avinguda de Pau Casals.
netejarà 900 embornals de la zona oest a partir de setembre
PEP2023.MARCOAJUNTAMENT DE
El festival Minúscul tanca amb èxit la seva primera edició MOLLERUSSA centenar de persones han pogut gaudir dels tres con certs, que s’han acompa nyat d’un espai gastronò mic a càrrec de Forn Macià i Cerveseria Matoll.
L’Ajuntament de Mollerussa, a través d’Agbar (abans So rea) empresa encarregada de la gestió del cicle integral de l’aigua, netejarà a partir de setembre 900 embornals de la zona oest de la ciutat, un 37% dels existents, per evitar l’acumulació de sòlids i vegetació i garantir la mà xima captació d’aigua de pluja en els 39 quilòmetres de xarxa de clavegueram. Ho ha explicat aquest matí l’alcalde de Mollerussa, Marc Solsona, el qual ha dit que es tracta d’una actuació preven tiva que es repetirà periòdi cament en les sis zones en les quals la concessionària ha dividit la ciutat amb l’ob jectiu d’optimitzar recursos i obtenir un estalvi econòmic i mediambiental amb tecnolo gia Solsonaavançada.haassenyalat que des de finals de l’any passat es treballa amb Agbar amb la metodologia de neteja avançada que incorpora una nova eina tecnològica, la plataforma informàtica Galia, la qual permet fer una ges tió més acurada i tenir infor mació actualitzada que mi llora la resposta a la ciutada nia. En aquest sentit, aques ta metodologia permet identificar on és necessari netejar, quan i amb quina freqüència i facilita l’elecció dels mitjans més idonis en cada moment gràcies a l’ús de la càmera fixa com a eina
AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA
L’Ajuntament construirà un carril d’entrenament a la pista d’atletisme MOLLERUSSA d’entrenament, als quals cal sumar els 400 alumnes de Secundària i els 400 de Pri mària que han participat en les diferents jornades espe cífiques que s’hi ha desenvo lupat durant el curs escolar. Les obres, que s’han de dur a terme consistiran a conso L’Ajuntament de Mollerus sa construirà un carril d’en trenament per a la pista d’atletisme amb l’objectiu d’evitar el desgast del tar tan del circuit homologat, segons ha indicat aquesta matí l’alcalde de Mollerus sa, Marc Solsona, el qual ha dit que els treballs estan pressupostats en 8.500 eu ros (IVA exclòs) i s’han de dur a terme aquest mes de setembre. Aquest equipa ment municipal és utilitzat per més d’un miler d’usua ris a l’any entre l’escola de l’Associació Atlètica Xafa tolls formada per 200 alum nes i els 125 associats inte grats en els grups d’adults lidar la base perimetral amb els terres existents amb una amplada de 3,5 metres i un desnivell per afavorir la sortida de les aigües pluvi als per després reomplir la nova pista amb TOT-U amb un gruix de 10 centímetres, refinat i compactat.
9Segona quinzena d'agost de 2022 PLA D’URGELL
Noves
Segona quinzena d'agost de 202210 NOGUERA
Una cinquantena de pi lots es van reunir diu menge 21 d'agost a Àger per donar el tret de sor tida al Campionat d'Ala Delta Open Àger, un cer tamen que forma part del Campionat de Catalunya i que va tenir lloc del 21 al 27 d'agost. Els enlai raments es realitzaven diàriament entre les 13 i les 14.30 hores, en què es podien veure els dife rents pilots sobrevolar el cel d'Àger a una velocitat mitjana de 80 quilòme tres per hora, que podia arribar fins als 140. La competició, que es duu a terme anualment al coll d'Ares, va comptar amb persones participants de fins a onze nacionalitats diferents, com és el cas de pilots d'Israel, Irlanda, el Japó, el Regne Unit i Suïssa, entre altres. Cada dia, les proves comença ven amb un brífing previ, en què es donava als pi lots la informació mete Open d’Ala Delta amb una cinquantena de participants
S'organitzaÀGER un
AJUNTAMENT D'ÀGER SALVADOR MIRET
orològica i les dades ne cessàries per dur a terme la prova. Els recorreguts, que solien oscil·lar entre els 100 i els 150 quilòme tres, es decidien el ma teix dia, només una hora abans de la prova. Una vegada tenia lloc l'en lairament, els i les pilots havien de marcar les dife rents balises des de l'ai re, i arribar tan aviat com poguessin al final del tra jecte, per sumar punts. A mesura que es desenvo lupaven les diferents pro ves, en què cada ruta és completament diferent, les persones participants van sumant punts i, en acabar, qui n'aconseguia més, es proclamava cam pió o campiona de l'Open d'Ala Delta. Les proves es van dur a terme amb un monitoratge de totes les persones participants amb GPS. En concret, els i les pilots duien aquest aparell, que els donava els paràmetres d'assis tència en el vol. A la ve gada, l'organització equi pava els GPS dels partici pants amb un localitzador que permetia conèixer la ubicació exacta de tot hom i seguir-la en directe. D'aquesta manera, es ga rantia la seguretat de tots els participants, i se les podia assistir en cas que hi hagi problemes. L'Open d'Àger es portava a terme a càrrec de Ze nith Aventura i de la Fe deració Aèria Catalana. restes de les ocupacions dels neandertals que van passar fa 60.000 anys per la Roca dels Bous SANT LLORENÇ DE MONTGAI res. La recerca la porta a terme el Centre d’Estudis del Patrimoni Arqueològic de la Prehistòria de la Uni versitat Autònoma de Bar celona (CEPArq-UAB). En aquesta edició, hi partici pen una dotzena d’estudi ants de diferents univer sitats de l’Estat i d’altres països com ara França o Austràlia.Eljaciment de la Roca dels Bous, situat a la zo na del Prepirineu català, s’adscriu al període del Paleolític Mitjà. S’ubica a Sant Llorenç de Mont gai, al municipi de Ca marasa (Noguera), i és La nova campanya d’ex cavacions a la Roca dels Bous, a Sant Llorenç de Montgai (Noguera), po sa el focus en les ocu pacions més antigues d’aquest jaciment del Paleolític Mitjà. Els tre balls se centren en les llars ocupades pels ne andertals que hi van passar fa 60.000 anys. Les cendres conserva des aporten informació als investigadors per co nèixer aspectes com ara la vegetació del moment, el combustible que usa ven o els motius que els duien a encendre fogue un jaciment clau per a la investigació arque ològica per conèixer la forma de vida i les acti vitats que duien a terme els neandertals que van passar per la zona. Fa entre 50.000 i 60.0000 anys, aquells homínids solien fer una parada en aquest abric, en trans curs del seu viatge en tre el Pirineu i la plana de Lleida. Els particulars processos geològics que es donen a la cinglera han fet possible la pre servació de nombroses empremtes d’aquestes visites dels neandertals.SALVADORMIRET
Exposició col·lectiva dedicada a la “Verema” al Monestir de lesÀGERAvellanes seves creacions, expressaran la seva manera de veure el procés de la Grupdart.catverema.ésuna associa ció sense ànim de lucre que es va funda l’any 2012, amb el propòsit d’ajudar a difon dre les activitats dels pintors i estar al costat de la cultura. En aquests 10 anys d’activi tats han promogut 125 expo sicions col·lectives i al voltant d’unes 35 individuals en di ferents indrets de Catalunya, Espanya i a França. I han impulsat diferents activitats relacionades amb la Cultu ra, com la Nit de l’Art o com el Sopar de l’Art on es dona anualment reconeixement a
Del 3 de setembre al 9 d’octubre podeu descobrir al Monestir de les Avellanes l’exposició “Verema” que agrupa les obres d’art de fins a 11 artistes diferents que aprofundeixen en aquesta “Verema”,temàtica.ésunaexposicióqueimpulsaanualmentelgrupartísticGrupdart.catdesdefa10anys.L’objectiuenaquestcasésescollirprimerunatemàtica,idespréscercardiferentsartistesquehihagindedicatalgunaspectedel’obra.Enaquesta10aedicióhiparticiparan11artistesdiferentselsquals,ambles un artista i a una entitat pel seu compromís amb l’Art. L’exposició coincidirà amb les setmanes de la verema a la vinya del Monestir de les Avellanes, d’on sorgeix el vi del mo nestir, el qual forma part de la DO Costers del Se gre. Mentre hi sigui l’ex posició es presentarà una nova activitat turística “Nit G/Astronomia i Vins” – impulsada per PonentX perience i Monestir de les Avellanes.- que posa en relleu tres valors de la No guera com la bona gastro nomia, la qualitat del cel nocturn i els
MONESTIRvins.DELES AVELLANES
L’incendi es va detectar ahir al migdia a una fà brica de mobles a Arte sa de Segre, ha cremat completament una de les seves naus del recin te, mentre que una altra ha patit una afectació parcial. N’hi ha una ter cera que els Bombers han aconseguit salva guardar. No hi ha hagut ferits. Fins a 19 dota cions han treballat en aquest foc, del qual es va avisar a les 14.32 ho res d’ahir. Els Bombers continuen refrescant el ARTESA DE SEGRE Un incendi crema una nau industrial d’una fàbrica de mobles recinte vigilant possi bles revifalles, tenint en compte que es tracta d’una fàbrica de mobles i hi ha molt material que pot alimentar el foc. També han aconseguit protegir els equips de comunicació de l’empre sa. Una de les tasques més complexes per als Bombers ha estat apa gar el sostre de la nau que ha cremat, ja que hi havia risc d’enfonsa ment. Els municipis pro pers no s’han vist afec tats pel fum.
11Segona quinzena d'agost de 2022 NOGUERA Segueixen les obres lligades al Projecte Treball als Barris 2021
BALAGUERMorel
les primeres beques de Suport a la Creació Cultural
La Paeria de Balaguer, a través de l’Institut Mu nicipal Progrés i Cultura (IMPIC), convoca unes be ques destinades a fer pos sibles projectes de crea ció cultural, de recerca i d’innovació en l’àmbit de la cultura i de l’educació. La finalitat d’aquestes be ques és la de promoure iniciatives i projectes que contribueixin a fomen tar la creació a la ciutat de Balaguer i promoure projectes que ajudin a explicar la capital i el seu entorn des de diferents disciplines artístiques. Segons ha afirmat el paer de Cultura, Arnau Torrente, l’objectiu és «ajudar o fer possibles projectes fets per creadors locals o donar su port a projectes que parlin de la ciutat». En concret, s’han convocat tres línies de beques: Línia de cultura. Suport a la cre ació artística; Línia de cul tura. Projectes d’innovació i recerca en espais patri El conductor d’una furgone ta va morir l'anterior dilluns, 22 d'agost, en un accident de trànsit que va tenir lloc al punt quilomètric 24 de la C-13, al terme municipal de Térmens, segons informa el Servei Català del Trànsit (SCT). Els Mossos d’Esqua dra van rebre l’avís del sinis tre a les 09.07 h. Per causes que s’investiguen, es va pro duir un xoc frontal entre un tractor i una furgoneta. Els Bombers de la Generalitat van haver d’excarcerar el conductor de la furgone ta, que va resultar mort. La víctima era un home de 62 conductor d’una furgoneta en un xoc amb un tractor a la C-13 monials i en acció cultural comunitària; i Residències artístiques. Projectes d’arts escèniques.Eljuratpremiarà els pro jectes que tinguin major puntuació d’acord amb els criteris de valoració esta blerts i les beques estaran dotades amb un màxim de 1.000 euros per proposta, segons també ha detallat el paer de Cultura, que no descarta ampliar la dotació de cara a properes convo catòries.Enfunció de la tipologia dels projectes que es rebin, serà més o menys fàcil pre sentar-los a la ciutadania anys, P.C.E., veí de Bellvís. El conductor del tractor va ser traslladat en estat menys greu en una ambulància del Sistema d’Emergències Mèdiques (SEM) a l’Hospital Universitari Arnau de Vila nova de Lleida. Arran de l’accident, es van activar sis patrulles dels Mossos d’Esquadra, tres dotacions dels Bombers de la Generalitat i dues ambu làncies del SEM. Segons el SCT, amb aques ta víctima, són 112 les persones que han mort en guany a la xarxa viària inte rurbana de Catalunya. tot i que la idea, segons Torrente, és donar conèi xer els creadors que hau ran rebut les beques i les seves propostes. «Treba llem amb la idea de po der-ho donar a conèixer en el marc de la Nit de la Cultura».Lespersones interessa des a presentar la seva candidatura hauran d’em plenar el formulari d’ins cripció que trobaran a la pàgina web de la Paeria tot i que aquests dies ja es poden consultar les bases a tal/cultura/suport_creacio.balaguer.cat/porphp.
EsBALAGUERconvoquen
ARIXU COMARQUES DE PONENT
La Paeria de Balaguer con tinua executant obres d’en jardinament i manteniment als espais verds al centre his tòric de la ciutat en el marc del Projecte Treball als Barris 2021.Elprojecte té l’objectiu prin cipal d’afavorir l’accés de persones desocupades al mercat laboral, residents al nucli antic, tot desenvolu pant mesures que millorin la seva ocupabilitat i inclusió social i ajudin a facilitar tam bé un desenvolupament so cioeconòmic més sostenible al Actualment,barri. s’estan duent a terme cinc actuacions ocu pacionals en l’àmbit de la construcció, obres i enjardi nament amb un total de 15 persones contractades. La finalitat, segons la res ponsable de Treball als Barris, Marina Perejuan, “és rehabi litar els espais urbans i l’en torn verd del centre històric per millorar-ne la imatge i també la qualitat de vida dels seus Entreresidents”.lesactuacions que BALAGUER PAERIA DE BLAGUER s’estan realitzant hi ha la re habilitació d’edificis plurifa miliars a la plaça Ollé Pinell, núm. 3-4, per destinar-los en un futur a lloguers socials. Així mateix, també destaca el treball de restauració de façanes als carrers Santa Maria i Minerva (tercera edi ció) que consisteix en la mi llora del seu estat. D’altra banda, en l’àmbit de medi ambient, hi ha l’actua ció d’enjardinament i man teniment dels espais verds del centre històric. En aquest cas es fan tasques per reha bilitar elements del verd urbà, neteja i desherbatge, poda de branques baixes, millora dels sistemes de reg… Fins ara s’ha treballat en àre es verdes com els talussos al voltant del carrer dels Ar ços, la Serra Vicenta, s’ha fet el manteniment dels espais verds rehabilitats a la Plaça del C/ Abadia, i la neteja i desbrossada a la zona inte rior del Castell Formós. Les diferents accions es tan subvencionades pel Servei Públic d’Ocupació de Catalunya en el marc del programa de suport als territoris amb majors ne cessitats de reequilibri ter ritorial i social: el Projecte Treball als Barris.PAERIA DE BALAGUER
FIRA DE TEATRE AL CARRER Segona quinzena d'agost de 202212 IMPORTANT: Cronologia 24h. Un espectacle a partir de les 12 de la nit pertany al dia següent HORA CIA OBRA ESPAI DURADA IDIOMA GÈNERE PÚBLIC PREU NOTES Dijous 8 de setembre 16:00 Carla Rovira Exit through the gift shop Museu Comarcal 50 Cat Teatre +18 EUR15 3 16:00 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 14 16:00 Onírica Mecánica Rumbo a Farout Centre d'Entitats 50 Cast Teatre +15 EUR10 20 16:15 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 | 14 16:30 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 | 14 16:45 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 14| 17:00 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 | 14 17:00 Kaleider Robot Selfie Pl. de l'Hort del Barceloní 180 No text Instal·lació TP Gratis 16 17:15 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 14 17:30 Artistas Salchichas Hablar con las plantas para llegar a un paisaje La AltetFiguerosa 120 Cast/Cat/Eng Teatre +18 EUR18 7 | 9 | 10 17:30 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 14 17:45 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 14 18:00 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 14 18:00 Onírica Mecánica Rumbo a Farout d'EntitatsCentre 50 Cast Teatre +15 EUR10 20 18:15 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 14 18:30 DesasosiegoCol·lectiu Un bajosegundolaarena Mas de Colom Casa Borges 120 Cat Cast/ Teatre +18 EUR18 7 9 | 12 18:30 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 14 18:45 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 14 19:00 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 14 19:15 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 | 14 19:30 Artistas Salchichas Hablar con las plantas para llegar a un paisaje La AltetFiguerosa 120 Cast/Cat/Eng Teatre +18 EUR18 7 | 9 | 10 19:30 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 14 20:00 Carla Rovira Exit through the gift shop ComarcalMuseu 50 Cat Teatre +18 EUR15 3 20:00 Onírica Mecánica Rumbo a Farout d'EntitatsCentre 50 Cast Teatre +15 EUR10 20 20:00 Teatro en Vilo Hoy puede ser mi gran noche TeatreBorgesAteneu 80 Cast Teatre +18 EUR18 20:30 SARAU / GyselbrechtMarie Nest Cal Trepat 60 Cat DansaTeatre +18 EUR10 1 13 21:00 Cia. Pau Palaus Zloty Espai Cia. Pau Palaus 50 No text Circ +6 15 EUR 21:00 Escarlata La grUtesca Cal Trepat 60 Cat AccióArt +12 EUR15 7 21:30 DesasosiegoCol·lectiu Un bajosegundolaarena Mas de Colom Casa Borges 120 CastCat/ Teatre +18 EUR18 7 9 | 12 21:30 Insectotròpics Orpheus St. Eloi Pg Simó Canet 45 Cat Teatre +12 Gratis 8 21:30 Lali Álvarez The HumanUnfinishedManifesto Pl. Major 75 Cat Teatre TP Gratis 6 22:00 Onírica Mecánica Rumbo a Farout d'EntitatsCentre 50 Cast Teatre +15 EUR10 20 22:30 Escarlata La grUtesca Cal Trepat 60 Cat AccióArt +12 EUR15 7 23:30 Sound de Secà + Espai Reguer 50 No text MúsicaTeatre TP Gratis Divendres, 9 de setembre 10:00 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 14 10:00 Kaleider Robot Selfie Pl. de l'Hort del Barceloní 180 No text Instal·lació TP Gratis 16 10:00 Onírica Mecánica Distancia d'EntitatsCentre 45 Cast Teatre +14 EUR10 19 10:15 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 14 10:30 1 Watt Tales of Noone C/ Itinerantsd'Urgell 50 Cat Teatre +8 Gratis 10:30 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 14 10:30 Johnman + Hands Down Circus Blanko + Tape That! Espai PiscinesCanallaMun. 75 No text Instal.+Circ TP 5 EUR 3 10:45 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 14 11:00 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 14| 11:00 La Cresta Orkestrònia Espai Reguer 120 No text Instal·lació +6 Gratis 17 11:00 Projecte Ingenu El dia que va morir l'últim panda Cal Trepat 75 Cast/Cat/Eng Teatre +18 EUR15 3 11:00 Théâtre de la Toupine Boule de neige Espai Reguer 120 No text Instal·lació TP Gratis 22 11:15 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 | 14 11:30 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 14| 11:30 Rubrica Teatre Desclos Espai Reguer 40 No text Teatre +6 Gratis 11:45 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 | 14 12:00 Onírica Mecánica Distancia d'EntitatsCentre 45 Cast Teatre +14 EUR10 19 12:15 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 14| 12:30 Johnman + Hands Down Circus Blanko + Tape That! Espai PiscinesCanallaMun. 75 No text Instal.+Circ TP 5 EUR 3 12:30 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 15 EUR 7 | 14 12:30 Joseph Toonga Born to protest Pl. Nacions 35 No text Dansa TP Gratis 12:45 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 | 14 13:00 Carla Rovira Exit through the gift shop ComarcalMuseu 50 Eng Teatre +18 EUR15 3 13:00 Cia. Estefanía de Paz Asín La Reina del Arga Col·legi Sant Josep 50 Cast Teatre TP EUR10 4 13:00 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 | 14 13:15 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 | 14 13:30 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 | 14 13:30 Teatro en Vilo Hoy puede ser mi gran noche TeatreBorgesAteneu 80 Cast Teatre +18 EUR18 13:45 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 | 14 14:00 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 | 14 14:00 Onírica Mecánica Distancia d'EntitatsCentre 45 Cast Teatre +14 EUR10 19 14:15 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 | 14 14:30 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 | 14 14:45 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 | 14 16:00 Onírica Mecánica Rumbo a Farout d'EntitatsCentre 50 Cast Teatre +15 EUR10 20 17:00 Aurora Bauzà & Pere Jou WE ARE (T)HERE EscolaEsglésiaPia 50 No text MúsicaDansa TP EUR10 17:00 Carla Rovira Exit through the gift shop ComarcalMuseu 50 Cast Teatre +18 EUR15 3 17:00 Circumstances Exit Espai Reguer 60 No text Circ +8 Gratis 17:00 Kaleider Robot Selfie Pl. de l'Hort del Barceloní 180 No text Instal·lació TP Gratis 16 17:00 La Cresta Orkestrònia Espai Reguer 180 No text Instal·lació +6 Gratis 17 17:00 Projecte Ingenu El dia que va morir l'últim panda Cal Trepat 75 Cast/Cat/Eng Teatre +18 EUR15 3 17:00 Théâtre de la Toupine Boule de neige Espai Reguer 210 No text Instal·lació TP Gratis 22 17:30 Artistas Salchichas Hablar con las plantas para llegar a un paisaje La AltetFiguerosa 120 Cast/Cat/Eng Teatre +18 EUR18 7 9 | 10 17:30 ResonantesProyecto Trinario: ResonantesCuerpos Pl. Major 25 No text Dansa TP Gratis 18:00 Ada Vilaró S.O.S. Cal Trepat 40 Cat Teatre +18 EUR10 1 18:00 Blai Boy Blai Boy Espai PiscinesCanallaMun. 60 No text Música TP 3 EUR 3 18:00 Cia. Estefanía de Paz Asín La Reina del Arga Col·legi Sant Josep 50 Cast Teatre TP EUR10 4 18:00 Fundación Agru pación Colectiva Lacrimosa Poli. Municipal 115 Cat Cast/ Teatre +16 EUR15 18:00 Josep Minguell i Llorenç Corbella Affresco El Molí Talladelldel 105 Cat Teatre +6 EUR10 9 | 15 18:00 Nacho Vilar Prod. y Yllana Prod. Glubs C/ del Migdia La Fassina 60 No text Teatre TP Gratis 18:00 Onírica Mecánica Rumbo a Farout d'EntitatsCentre 50 Cast Teatre +15 EUR10 20 18:30 DesasosiegoCol·lectiu Un bajosegundolaarena Mas de Colom Casa Borges 120 Cat Cast/ Teatre +18 EUR18 7 | 9 12| 19:00 Cia. AlcántaraManolo Maña Pl. de la Bassa 60 No text Circ Instal.– TP Gratis 5 19:00 Joseph Toonga Born to protest Pl. Major 35 No text Dansa TP Gratis 19:00 Rosa Cerarols L'altre món rural La Paraula 60 Cat Literatura +18 EUR10 1 19:15 Rubrica Teatre Desclos Espai Reguer 40 No text Teatre +6 Gratis 19:30 Ada Vilaró S.O.S. Cal Trepat 40 Cat Teatre +18 EUR10 1 19:30 Artistas Salchichas Hablar con las plantas para llegar a un paisaje La AltetFiguerosa 120 Cast/Cat/Eng Teatre +18 EUR18 7 9 | 10
FIRA 13CARRERALTEATREDE 2022ded'agostquinzenaSegona 19:30 Carla Rovira Exit through the gift shop ComarcalMuseu 50 Cat Teatre +18 EUR15 3 20:00 Circumstances Exit Espai Reguer 60 No text Circ +8 Gratis 20:00 Onírica Mecánica Rumbo a Farout d'EntitatsCentre 50 Cast Teatre +15 EUR10 20 20:30 SARAU / GyselbrechtMarie Nest Cal Trepat 60 Cast DansaTeatre +18 EUR10 1 | 13 21:00 C. Carrasco + Teatre Ppal.Palma Baalconing Col·legi Sant Josep 60 No text Dansa +14 EUR15 4 21:00 Cia. Pau Palaus Zloty Espai Cia. Pau Palaus 50 No text Circ +6 EUR15 21:00 Escarlata La grUtesca Cal Trepat 60 Cat AccióArt +12 EUR15 7 21:00 Haa Collective Picaderø Poli. Municipal 70 No text Circ +10 EUR15 13 21:00 Insectotròpics Orpheus St. Eloi Pg Simó Canet 45 Eng Teatre +12 Gratis 8 21:00 Led Silhouette + Marcos Morau Los perros Pl. dels Àlbers 30 No text Dansa TP EUR10 1 21:00 Sound de Secà + Espai Reguer 50 No text MúsicaTeatre TP Gratis 21:30 Adriano Galante Mediante La Paraula 60 Cast Literatura +18 EUR10 1 21:30 DesasosiegoCol·lectiu Un bajosegundolaarena Mas de Colom Casa Borges 120 Cat Cast/ Teatre +18 EUR18 7 | 129 21:30 Lali Álvarez The HumanUnfinishedManifesto Pl. Major 75 Cat Teatre TP Gratis 6 22:00 Circus Ronaldo Swing Hort Barcelonídel 85 Multi Circ TP EUR15 22:00 Compagnie Dyptik MIRAGE (un jour de fête) Pl. Nacions 50 No text Dansa TP Gratis 22:00 Onírica Mecánica Rumbo a Farout d'EntitatsCentre 50 Cast Teatre +15 EUR10 20 22:30 Cia. EscobedoLucas Paüra TeatreBorgesAteneu 75 Cast MúsicaTeatre TP EUR18 22:30 Escarlata La grUtesca Cal Trepat 60 Cat AccióArt +12 EUR15 7 22:30 Fundación Agru pación Colectiva Lacrimosa Poli. Municipal 115 Cat Cast/ Teatre +16 EUR15 23:00 Led Silhouette + Marcos Morau Los perros Pl. dels Àlbers 30 No text Dansa TP EUR10 1 23:30 Hortzmuga & Deabru Beltzak Senta, a la deriva Pl. del ItinerantsCarme 50 No text Teatre TP Gratis 2 23:30 Insectotròpics Orpheus St. Eloi Pg Simó Canet 45 Cat Teatre +12 Gratis 8 23:30 Sound de Secà + Espai Reguer 50 No text MúsicaTeatre TP Gratis Dissabte, 10 de setembre 00:30 batBATuka Destake d’autobusosEstació 60 No text Música TP Gratis 2 01:00 Roger Bernat / FFF Dormifestació St. Eloi Pg Simó Canet 480 Cat AccióArt +18 EUR10 21 01:30 Nits Moritz Selecció Paupaterres Espai Reguer 270 No text Música TP Gratis 10:00 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 | 14 10:00 Kaleider Robot Selfie Pl. de l'Hort del Barceloní 180 No text Instal·lació TP Gratis 16 10:00 Onírica Mecánica Distancia d'EntitatsCentre 45 Cast Teatre +14 EUR10 19 10:30 1 Watt Tales of Noone C/ Itinerantsd'Urgell 50 Cat Teatre +8 Gratis 10:30 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 14| 10:30 Johnman + Hands Down Circus Blanko + Tape That! Espai PiscinesCanallaMun. 75 No text Instal.+Circ TP 5 EUR 3 10:45 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 14 11:00 La Cresta Orkestrònia Espai Reguer 120 No text Instal·lació +6 Gratis 17 11:00 Nacho Vilar Prod. y Yllana Prod. Glubs C/ del Migdia La Fassina 60 No text Teatre TP Gratis 11:00 Projecte Ingenu El dia que va morir l'últim panda Cal Trepat 75 Cat / Cast / Eng Teatre +18 EUR15 3 11:00 Théâtre de la Toupine Boule de neige Espai Reguer 165 No text Instal·lació TP Gratis 22 11:15 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 14 11:30 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 14 11:30 ResonantesProyecto Trinario: ResonantesCuerpos Pl. Major 25 No text Dansa TP Gratis 11:30 Rubrica Teatre Desclos Espai Reguer 40 No text Teatre +6 Gratis 11:45 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 14 12:00 Cia. AlcántaraManolo Maña Pl. de la Bassa 60 No text Circ Instal.– TP Gratis 5 12:00 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 14 12:00 Josep Minguell i Llorenç Corbella Affresco El Molí Talladelldel 105 Cat Teatre +6 EUR10 9 15 12:00 Joseph Toonga Born to protest Pl. Nacions 35 No text Dansa TP Gratis 12:00 Onírica Mecánica Distancia d'EntitatsCentre 45 Cast Teatre +14 EUR10 19 12:15 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 14 12:30 Cia. EscobedoLucas Paüra TeatreBorgesAteneu 75 Cast MúsicaTeatre TP EUR18 12:30 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 14 12:30 Johnman + Hands Down Circus Blanko + Tape That! Espai PiscinesCanallaMun. 75 No text Instal.+Circ TP 5 EUR 3 12:30 Haa Collective Picaderø Poli. Municipal 70 No text Circ +10 EUR15 13 12:45 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 14 13:00 Carla Rovira Exit through the gift shop ComarcalMuseu 50 Eng Teatre +18 EUR15 3 13:00 Cia. Estefanía de Paz Asín La Reina del Arga Col·legi Sant Josep 50 Cast Teatre TP EUR10 4 13:00 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 14 13:00 Vermut Recomana Tertúlia oberta amb el públic Piscines Muni. 60 Cat Tertúlia TP Gratis 13:15 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 14 13:30 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 14 13:45 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 14 14:00 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 14 14:00 Onírica Mecánica Distancia d'EntitatsCentre 45 Cast Teatre +14 EUR10 19 14:15 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 14 14:30 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 14 14:45 Johannes Bellinkx Reverse Espai BellinkxJohannes 90 No text Teatre +6 EUR15 7 14 16:00 Carla Rovira Exit through the gift shop ComarcalMuseu 50 Cast Teatre +18 EUR15 3 16:00 Onírica Mecánica Rumbo a Farout d'EntitatsCentre 50 Cast Teatre +15 EUR10 20 16:30 Cia. D'es Tro Poi Pl. Nacions 50 No text Circ TP Gratis 17:00 Aurora Bauzà & Pere Jou WE ARE (T)HERE EscolaEsglésiaPia 50 No text MúsicaDansa TP EUR10 17:00 Circumstances Exit Espai Reguer 60 No text Circ +8 Gratis 17:00 Kaleider Robot Selfie Pl. de l'Hort del Barceloní 180 No text Instal·lació TP Gratis 16 17:00 La Cresta Orkestrònia Espai Reguer 180 No text Instal·lació +6 Gratis 17 17:00 Projecte Ingenu El dia que va morir l'últim panda Cal Trepat 75 Cast/Cat/Eng Teatre +18 EUR15 3 17:00 Théâtre de la Toupine Boule de neige Espai Reguer 210 No text Instal·lació TP Gratis 22 17:30 Artistas Salchichas Hablar con las plantas para llegar a un paisaje La AltetFiguerosa 120 Cast/Cat/Eng Teatre +18 EUR18 7 | 9 | 10
50 Cast Teatre +15 EUR10 20 16:30 Engruna Teatre Univers Poli. Municipal 40 No text Teatre 0 2 5 EUR 17:00 Cia. D'es Tro Poi Pl. Nacions 50 No text Circ TP Gratis 17:00 Cia. Estefanía de Paz Asín La Reina del Arga Col·legi Sant Josep 50 Cast Teatre TP EUR10 4 17:00 Joseph Toonga Born to protest Pl. Major 35 No text Dansa TP Gratis 17:00 Kaleider Robot Selfie Pl. de l'Hort del Barceloní 180 No text Instal·lació TP Gratis 16 17:00 La Cresta Orkestrònia Espai Reguer 180 No text Instal·lació +6 Gratis 17 17:00 Projecte Ingenu El dia que va morir l'últim panda Cal Trepat 75 Cast/Cat/Eng Teatre +18 EUR15 3 17:00 Théâtre de la Toupine Boule de neige Espai Reguer 210 No text Instal·lació TP Gratis 22 17:30 Amer Kabbani (Cia. 104º) Runa Pl. dels Àlbers 45 Cat Cast/ Circ +12 EUR10 1 18:00 Clara Peya i Marina Garcés L'inesperat La Paraula 60 Cat Conferència +12 5 EUR 1 | 6 18:00 Onírica Mecánica Rumbo a Farout d'EntitatsCentre 50 Cast Teatre +15 EUR10 20 18:00 Rubrica Teatre Desclos Espai Reguer 40 No text Teatre +6 Gratis 18:30 DesasosiegoCol·lectiu Un bajosegundolaarena Mas de Colom Casa Borges 120 Cat Cast/ Teatre +18 EUR18 7 | 9 | 12 18:30 Truca Circus Sopla! Col·legi Sant Josep 60 No text Circ TP EUR15 4 19:00 ProjectesCassandraArtístics El gegant del Pi TeatreBorgesAteneu 90 Cat Teatre +18 EUR18 19:00 ResonantesProyecto Trinario: ResonantesCuerpos Pl. Major 25 No text Dansa TP Gratis 19:30 Carla Rovira Exit through the gift shop ComarcalMuseu 50 Cat Teatre +18 EUR15 3 19:30 Joseph Toonga Born to protest Pl. Nacions 35 No text Dansa TP Gratis 20:00 Amer Kabbani (Cia. 104º) Runa Pl. dels Àlbers 45 Cat Cast/ Circ +12 EUR10 1 20:00 Ana Polo i Oye Sherman Converses Oye Polo La Paraula 60 Cat Ràdio +18 EUR10 1 20:00 Circumstances Exit Espai Reguer 60 No text Circ +8 Gratis 20:00 Circus Ronaldo Swing Hort Barcelonídel 85 Multi Circ TP EUR15 20:00 El Mirall Garrí al forn amb compota de reineta Poli. Municipal 70 Cat Cast/ Teatre TP EUR15 20:00 Onírica Mecánica Rumbo a Farout d'EntitatsCentre 50 Cast Teatre +15 EUR10 20 21:00 Cia. Pau Palaus Zloty Espai Cia. Pau Palaus 50 No text Circ +6 EUR15 21:00 Sound de Secà + Espai Reguer 50 No text MúsicaTeatre TP Gratis 23:30 Sound de Secà + Espai Reguer 50 No text MúsicaTeatre TP Gratis 23:30 Uri Roots Viatjant a 45RPM per l’illa del tresor La Paraula 60 Cat Música TP EUR10 1 Diumenge, 11 de setembre 00:00 Insectotròpics Orpheus St. Eloi Pg Simó Canet 45 Cat Teatre +12 Gratis 8 00:30 batBATuka Destake d'autobusosEstació 60 No text Música TP Gratis 2 01:30 Nits Moritz Selecció SatelitJam Espai Reguer 270 No text Música TP Gratis 10:00 Kaleider Robot Selfie Pl. de l'Hort del Barceloní 180 No text Instal·lació TP Gratis 16 10:00 Onírica Mecánica Distancia d'EntitatsCentre 45 Cast Teatre +14 EUR10 19 10:30 1 Watt Tales of Noone C/ Itinerantsd'Urgell 50 Cat Teatre +8 Gratis 10:30 Engruna Teatre Univers Poli. Municipal 40 No text Teatre 0 2 5 EUR 10:30 Johnman + Hands Down Circus Blanko + Tape That! Espai PiscinesCanallaMun. 75 No text Instal.+Circ TP 5 EUR 3 11:00 Cia. D'es Tro Poi Pl. Nacions 50 No text Circ TP Gratis 11:00 Cia. Estefanía de Paz Asín La Reina del Arga Col·legi Sant Josep 50 Cast Teatre TP EUR10 4 11:00 La Cresta Orkestrònia Espai Reguer 120 No text Instal·lació +6 Gratis 17 11:00 Théâtre de la Toupine Boule de neige Espai Reguer 165 No text Instal·lació TP Gratis 22 11:30 Núria Andorrà Nu.A Poli. Municipal 50 No text Música +18 EUR15 11:30 ResonantesProyecto Trinario: ResonantesCuerpos Pl. Major 25 No text Dansa TP Gratis 11:30 Rubrica Teatre Desclos Espai Reguer 40 No text Teatre +6 Gratis 12:00
La
12:30 Johnman + Hands Down Circus Blanko + Tape That! Espai PiscinesCanallaMun. 75 No text Instal.+Circ
Trinario: ResonantesCuerpos Pl. Major 25
FIRA 14CARRERALTEATREDE 2022ded'agostquinzenaSegona
Rumbo a
y
0 2 5 EUR
text Dansa TP Gratis 18:00
Distancia d'EntitatsCentre 45 Cast Teatre +14 EUR10 19 16:00
12:00 Projecte Ingenu El dia que va morir l'últim panda Cal Trepat 75 Cast/Cat/Eng Teatre +18
12:30 Truca Circus Sopla! Col·legi Sant Josep 60 No text
NOTES || 1. L’entrada no garanteix el dret a seient 2. Espectacle amb pirotècnia 3. Espectacle sense seient 4. Accés C/ del Dr. Fleming 5. Accés C/ dels Amics de l’Arbre 6. Accessible a per sones sordes signants 7. No habilitat a persones amb mobilitat reduïda 8. Accés Pg. de Simó Canet 9. L’espectacle té lloc fora de la ciutat i implica un desplaçament en autobús. La durada inclou el desplaçament d’anada i tornada i l’espectacle 10. Artistas Salchichas. Pedalada, d’uns 4 km, que es fa amb auriculars (tot proveït per l’organització). Punt sortida BUS i validació entrades: Pl. de Rafael Casanova. Els participants poden triar l’idioma de l’àudio. 11. Accessible a persones cegues 12. Col·lectiu Desasosiego. Punt sortida BUS i validació entrades: Pl. de Rafael Casanova 13. Aquest espectacle utilitza llum estroboscòpica i efectes lumínics i sonors d’alta intensitat 14. Johannes Bellinkx. Recorregut caminant marxa enrere i amb auriculars. Els participants hauran de deixar el mòbil com a penyora. Sortida individual i esglaonada que pot implicar una petita espera, ja prevista en la durada de la sessió, que també inclou el trajecte de tornada 15. Josep Minguell & Llorenç Corbella. Punt sortida BUS i validació entrades: Av. de la Generalitat / C. Verge del Pedregal 16. Kaleider. Un pinzell robotitzat pinta un mural a partir de les selfies enviades pel públic. Més info a https://robotselfie.live/tarrega cat 17. La Cresta. HORARI: D’11:00 a 13:00 i de 17:00 a 20:00 18. Marcel Fabregat. L’espectacle conté llums d’alta intensitat 19. Onírica Mecánica, Distancia. Proposta participativa. Cal portar el mòbil carregat i auriculars. Inclou un recorregut a peu 20. Onírica Mecánica, Rumbo a Farout. Públic recomanat de 15 a 30 anys. Proposta participativa. Cal portar el mòbil carregat i auriculars 21. Roger Ber nat. Els dormifestants amb entrada tenen dret a un llit de campanya. Cal portar se coixí i manta. Les persones sense entrada poden sumar se a la dormifestació portant tenda de campanya o fer bivac. Accés pel Pg. de Simó Canet 22. Théâtre de la Toupine. HORARI: Divendres: d’11:00 a 13:00 i de 17:00 a 20:30 Dissabte i Diumenge: d’11:00 a 13:45 i de 17:00 a 20:30. Més info sobre els espectacles i venda d’entrades a www.firatarrega.com.
TP
TP EUR10 12:00
(Cia. 104º) Runa Pl. dels Àlbers 45 Cat Cast/ Circ +12 EUR10 1 18:00
EUR10 19
gift shop ComarcalMuseu 50 Cat Teatre +18 EUR15 3 | 6 16:00 Onírica
Vilar Prod. y Yllana Prod. Glubs C/ del Migdia La Fassina 60 No text Teatre TP Gratis 18:00 Onírica Mecánica Rumbo a Farout d'EntitatsCentre 50 Cast Teatre +15 EUR10 20 18:00 Pd Verrizè Pd Verrizè Espai PiscinesCanallaMun. 60 No text Música TP 3 EUR 3 18:30 DesasosiegoCol·lectiu Un bajosegundolaarena Mas de Colom Casa Borges 120 Cat Cast/ Teatre +18 EUR18 7 | 9 | 12 18:30 Compagnie Dyptik MIRAGE (un jour de fête) Pl. Nacions 50 No text Dansa TP Gratis 19:00 Cia. AlcántaraManolo Maña Pl. de la Bassa 60 No text Circ Instal.– TP Gratis 5 19:00 Joseph Toonga Born to protest Pl. Major 35 No text Dansa TP Gratis 19:15 Rubrica Teatre Desclos Espai Reguer 40 No text Teatre +6 Gratis 19:30 Ada Vilaró S.O.S. Cal Trepat 40 Cat Teatre +18 EUR10 1 19:30 Artistas Salchichas Hablar con las plantas para llegar a un paisaje La AltetFiguerosa 120 Cast/Cat/Eng Teatre +18 EUR18 7 | 9 | 10 19:30 Carla Rovira Exit through the gift shop ComarcalMuseu 50 Cat Teatre +18 EUR15 3 11 19:30 Cia. D'es Tro Poi Pl. Nacions 50 No text Circ TP Gratis 20:00 Cia. Estefanía de Paz Asín La Reina del Arga Col·legi Sant Josep 50 Cast Teatre TP EUR10 4 20:00 Circumstances Exit Espai Reguer 60 No text Circ +8 Gratis 20:00 Onírica Mecánica Rumbo a Farout d'EntitatsCentre 50 Cast Teatre +15 EUR10 20 20:30 SARAU / GyselbrechtMarie Nest Cal Trepat 60 Eng DansaTeatre +18 EUR10 1 13 21:00 Cia. Pau Palaus Zloty Espai Cia. Pau Palaus 50 No text Circ +6 EUR15 21:00 Escarlata La grUtesca Cal Trepat 60 Cat AccióArt +12 EUR15 7 21:00 Insectotròpics Orpheus St. Eloi Pg Simó Canet 45 Cast Teatre +12 Gratis 8 21:00 La Mira Pastors La Paraula 50 Cat dismePerio TP EUR10 1 21:00 Lali Álvarez The HumanUnfinishedManifesto Pl. Major 75 Cat Teatre TP Gratis 6 21:00 Núria Andorrà Nu.A Poli. Municipal 50 No text Música +18 EUR15 21:00 Sound de Secà + Espai Reguer 50 No text MúsicaTeatre TP Gratis 21:30 DesasosiegoCol·lectiu Un bajosegundolaarena Mas de Colom Casa Borges 120 Cat Cast/ Teatre +18 EUR18 7 | 9 | 12 22:00 Circus Ronaldo Swing Hort Barcelonídel 85 Multi Circ TP EUR15 22:00 Marcel Fabregat Opia TeatreBorgesAteneu 60 No text Música TP EUR18 18 22:00 Onírica Mecánica Rumbo a Farout d'EntitatsCentre 50 Cast Teatre +15 EUR10 20 22:00 Truca Circus Sopla! Col·legi Sant Josep 60 No text Circ TP EUR15 4 22:30 Amer Kabbani (Cia. 104º) Runa Pl. dels Àlbers 45 Cat Cast/ Circ +12 EUR10 1 22:30 Cia. Pepa Plana Si tu te'n vas Poli. Municipal 70 Cat Circ +10 EUR15 22:30 Escarlata La grUtesca Cal Trepat 60 Cat AccióArt +12 EUR15 7 23:00 Compagnie Dyptik MIRAGE (un jour de fête) Pl. Nacions 50 No text Dansa TP Gratis 23:30 Hortzmuga & Deabru Beltzak Senta, a la deriva Pl. del ItinerantsCarme 50 No text Teatre TP Gratis 2
13:30 Mecánica Carla Rovira through the Mecánica Farout d'EntitatsCentre Aurora Bauzà & Pere Jou WE ARE (T)HERE EscolaEsglésiaPia No text MúsicaDansa Nacho Vilar Prod. Yllana Prod. Glubs C/ del Migdia Fassina No text ResonantesProyecto No Ada Vilaró S.O.S. Trepat Cast Teatre Kabbani Cia. Nacho
50
+18 EUR15 3
TP 5 EUR 3
Circ TP EUR15 4
ProjectesCassandraArtístics El gegant del Pi TeatreBorgesAteneu 90 Cat Teatre +18 EUR18 14:00 Onírica
13:00 Carla Rovira Exit through the gift shop ComarcalMuseu 50 Eng Teatre
13:00 Engruna Teatre Univers Poli. Municipal 40 No text Teatre 13:00 Vermut Recomana Tertúlia oberta amb el públic Piscines Muni. 60 Cat Tertúlia Gratis
Exit
60
Teatre TP Gratis 17:30
40
+18 EUR10 1 18:00 Amer
Pepa Plana Si tu te'n vas Poli. Municipal 70 Cat Circ +10 EUR15 18:00 Josep Minguell i Llorenç Corbella Affresco El Molí Talladelldel 105 Cat Teatre +6 EUR10 9 15 18:00
12:00 Onírica Mecánica Distancia d'EntitatsCentre 45 Cast Teatre +14
EUR15 3
Cal
complementàries.PAERIADECERVERA
15Segona quinzena d'agost de 2022 FIRES I FESTES L’Aquelarre de Cervera retorna amb tota la seva esplendor CERVERA FOTOS: ASMMA R. BELLAHBIB
L’Aquelarre de Cervera que s’ha celebrat aquest cap de setmana ha su perat amb nota la seva edició de retorn a la nor malitat. Més de 30.000 persones han omplert els carrers de la capital de la Segarra per gaudir d’una de les festes populars de referència a les comar ques de Ponent i a Ca talunya. Foc, pirotècnia, imatgeria popular, cerca viles, concerts i una fira esotèrica han conformat una proposta que gira al voltant d’un misteriós i inquietant Mascle Cabró, la seva esperada escor reguda i un espectacle fascinant que omple la ciutat de tradició. Un any més, l’Aquelarre ha comptat amb la im plicació de les entitats i professionals cerverins, que després de dos anys de parèntesi han posat tot el seu esforç acon seguir una edició me morable. Ball de Diables de Cervera Carranquers, Alea Teatre, Band Toka des, La Caserna Espai de Teatre, Bombollers de Cervera i els Geganters i Grallers de Cervera han demostrat un any més que el seu paper és un dels trets distintius d’una festa que es viu intensa ment entre la població Lalocal.proposta artística d’enguany, dirigida per Albert Parra, de la com panyia cerverina Alea Te atre, ha tingut com a acte central una espectacular posada en escena amb elements mòbils, danses aèries i música en directe que s’ha inspirat en la mi tologia nòrdica, mostrant la batalla cataclísmica entre les forces del caos i les de l’ordre, que acaba amb el món i mata la ma joria dels déus i els seus adversaris, donant lloc al naixement d’un nou món. El moment àlgid de la fes ta va iniciar-se dissabte al vespre amb l’Encesa de la Universitat de Cervera, que va ser l’inici d’una cercavila amb música i foc en la qual van parti cipar les entitats cerve rines i les colles convi dades. Els actes es van allargar fins ben entrada la matinada i van culmi nar amb la tradicional Escorreguda del Mascle Cabró i el Foqueral del Ball de Diables de Cerve ra DurantCarranquers.latarda de dis sabte els infants van ser els protagonistes amb la celebració de l’Aquerralet, la versió infantil de la fes ta on els participants van poder posar en pràctica i mostrar tot el que ha vien estat treballant als tallers que van tenir lloc durant la setmana prèvia a L’Aquelarrel’Aquelarre. va comp tar amb una interessant oferta musical amb la participació de grups emergents dels Països Catalans com la Balkan Paradise Orchestra, Tito Pontet, Cat Folkin o la Troupe. També hi van ser presents artistes locals com el DJ Noninà i The Pink ComplementantGoats. l’Aque larre s’ha celebrat durant tot el cap de setmana la Fira del Gran Boc, una mostra de contingut eso tèric que és tot un refe rent a Catalunya. La fira ha registrat una molt de públic i ha comptat amb una àmplia proposta d’ac tivitats
TREMP Grallers de Tremp, la Colla de Diables i la Cremablat... La festa s’iniciarà amb el tra dicional pregó que enguany s’ha encomanat a la Colla d’Escudellaires de Tremp, que han celebrat 40 anys de la recuperació de l’escudella de D’altraCarnaval.banda, la plaça de Catalunya tornarà a acollir festa grossa fins tard amb balls i concerts perquè grans i joves puguin celebrar el fi nal de l’estiu. Per als més joves la Comissió de Festes proposa música en directe amb Sexenni, Sixtus, Balkan Paradise Orchestra i els djs Nar6 i DirtiLarita. També s’ha pensat en la franja d’edat que avarca el públic d’entre 40 i 60 anys amb una tribut al grup suec Abba. senador; i alcaldes de muni cipis veïns. Al concurs, dividit en du es proves, van entrar en competició pastors amb els millors gossos d’atura provinents de França, País Basc, País Valencià, Balears i DesprésCatalunya.de gairebé quatre hores de competició, el guanyador final va ser el pastor balear Miquel Adro ver amb el gos Checo. Així mateix, durant tot el cap de setmana, Llavorsí va ser l’epicentre de la cele bració de la dotzena edició de la Fira de l’Ovella. en compte també els pro fessionals del territori. Amb el final de les Nits a la Fresca i La Cucaestiu la capital del Jussà encara els darrers dies abans de la Festa Major, enguany del 5 a l’11 de setembre.
Segona quinzena d'agost de 202216 PALLARS JUSSÀ / PALLARS SOBIRÀ
El Museu Hidroelèctric de Capdella acull fins al 16 d’octubre l’exposició ‘Enfilant l’agulla. Indumen tària tradicional de la Vall Fosca’. La mostra, inau gurada el passat diven dres 5 d’agost, recull les tècniques d’elaboració de la roba, els materials i les peces de la indumentària tradicional que s’usaven a la Vall Fosca durant el segle XIX. Ramon Violant i Simorra, sastre i etnò graf, va documentar bona part de les peces de la indumentària tradicional del Pallars que han es tat el punt de partida del projecte de recerca i de l’exposició comissariada per Albert Sangenís, ini ciativa que s’ha comple mentat amb la roba que han aportat el veïnatge i l’alumnat de l’escola de la Vall Fosca. El mateix Sangenís farà una visi ta guiada a l’exposició el pròxim dimecres 17 d’agost a les 18 hores.
CAPDELLAElMuseu Hidroelèctric acull l’exposició ‘Enfilant l’agulla’ SANDRA LUQUE DIPUTACIÓ DE LLEIDA
La recerca s’ha fet durant els dos darrers anys i ha per mès recollir peces originals per les cases de la Vall. Ha estat un projecte complex perquè la roba s’aprofitava molt, primer s’emprava per mudar, després per treba llar i, finalment, quan ja no es podia apedaçar més, se’n feien cassigalls. L’exposició s’estructura en cinc grans blocs: manufactura dels tei xits, els estudis de Ramon Violant i Simorra, el vestit masculí i femení, els canvis en el fet de vestir a partir del segle XX i el mobiliari. La investigació ha per mès determinar que la ro ba l’elaboraven a casa les dones. Al segle XIX, els homes vestien calça cur ta, camisa, gorra llarga, calcilles, faixa; i les dones, camisa, cosset, cotillons, faldilla, sac, mocador, da vantal, i per abrigar-se, el caputxó. Els infants no te nien una roba específica i es vestien igual que els adults. Gairebé tota la ro ba era negra. Les dones podien enllaçar llargs pe ríodes de dol i haver de vestir de negre pràctica ment tota la vida. Entre les peces originals que s’exposen, destaca un sac, peça de vestir femenina que corres pondria a l’actual jaque ta, datat sobre el 1900, i fet amb llana fina merina. Procedeix de casa Ante ma de la Plana de Montros i possiblement el va utilitzar una repadrina en el seu casament. Desta car també, la capa de ce rimònia, feta amb drap de llana negra, que es feia servir durant les celebra cions (batejos, missa del gall…). Prové de casa Be net de Castell-estaó.
AJUNTAMENT DE TREMP ta, contes i tallers de circ conformen també una pro gramació que vol afavorir l’esbarjo dels més petits d’una manera democràtica (són activitats gratuïtes) i lúdica (són propostes amb un vessant educatiu) tenint
AJUNTAMENT
Del 7 a l’11 de setembre Tremp està de Festa Major. Dijous 25 d’agost la Comis sió de Festes va presentar la programació i el cartell que fa d’imatge de la festa als mitjans. Es tracta d’una proposta de la dissenya dora trempolina Victòria Monsó on es vol posar de rellevància la unió entre festa lliure de restriccions amb una mascareta que vo la i festa farcida de tradició, representada amb elements com la gralla, la faixa, o les sabates vigatanes. I és que aquesta Festa Major torna a omplir els carrers de Tremp més que mai de cultu ra i patrimoni amb el suport de les entitats trempolines que es bolquen amb ella: cercaviles dels Gegants, els Llavorsí va tornar a gaudir ahir, diumenge 21 d’agost, del seu tradicional Concurs de Gossos d’Atura del Pa llars, una activitat que es va veure ajornada els dos dar rers anys a conseqüència de la pandèmia per la Covid. L’acte va comptar amb la participació del president de la Diputació de Lleida, Jo an Talarn; la vicepresidenta segona de la Diputació de Lleida, Estefania Rufach; el diputat Josep Ramon Fon devilla; l’alcalde de Llavorsí, Josep Vidal; Antoni Flores, diputat al Parlament de Catalunya; Miquel Caminal,
Acaba l’agost i amb ell es van finalitzant diverses propostes culturals i fes tives a Tremp. D’una ban da, dijous dia 18 d’agost es va donar per acabat el cicle de propostes es cèniques al carrer Nits a la Fresca, un clàssic a Tremp des de fa més de 30 anys. Música clàssica, circ, cinema la fresca, po esia, teatre i havaneres amb rom cremat per a rematar una programa ció pensada per a tots els gustos i edats. Aquest estiu les Nits han tornat a ser obertes, sen se controls d’aforament, sense inscripcions i en diversos escenaris a l’aire lliure de la ciutat. Amenitzar l’estiu amb propostes cultu rals no és una iniciativa in novadora, però aconseguir fer-ho durant més de 30 anys de forma continuada i sense aturar-nos ni per la pandèmia sí que té mèrit. A més, les propostes sempre tenen el component d’unir estil i territori, ja que es pro grama a partir de propostes d’artistes el més km0 pos sible sempre amb un segell de qualitat. I en aquesta línia, el di marts 23 d’agost es dona rà per acabades les pro postes de La Cucaestiu: activitats pensades per a infants tots els dimarts de 18 h a 21 h. Escuma, jocs d’aigua, tallers, jocs de fus DE
els cicles Nits a la Fresca i Cucaestiu
FinalitzenTREMP
TREMP
La Comissió de Festes anuncia la programació de la Festa Major
TornaLLAVORSÍ el Concurs de Gossos d’Atura
MAS BLANCH JOVÉ el Col·legi Mare de Déu de Montserrat, que finalment ha estat l’entitat recone guda.Entre els mèrits recone guts pel jurat, destaca el fet que el Col·legi Mont serrat sempre ha obert les portes a tots els que han necessitat suport, un espai o un impuls per a poder desenvolupar tas ques i actes culturals, o també d’esbarjo i for mació per a nens i joves. Sense aquests 100 anys de trajectòria d’Els Frares no hi hauria hagut el Ball de bastons, no haurien existit el Club Infantil ni el grup d’Esplai ‘Apasso mi’ ni el ‘Free’, que aquest any han celebrat els 40 anys de la seva creació, ni les primeres colles sarda nistes que van participar en concursos. Les Borges no hauria estat l’any 1980 la Ciutat Pubilla Universal de la Sardana i l’Agrupació Sardanista no hauria des plegat tot el gran ventall d’actes i asardanistesesdevenimentsques’handuttermeiqueencaracontinuen.Comanovetatd’enguany,l’actedellliuramentdel’Oliverad’Ornoesfaràendissabtejustabansde
Un cop feta l’experièn cia, l’Associació es plan teja donar-li continuïtat al projecte per poder conèixer l’evolució d’aquesta au. Igualment, es planteja promoure el cens en poblacions ve ïnes i així contrastar-ne dades útils per ampliar el ventall d’informació extreta. i piano. Adaptades per a veu i guitarra, el duet vol donar visibilitat a la figu ra de la dona compositiva de la mà de Lluïsa Casa gemas, Narcisa Freixas, Isabel Güell o Matilde Sal Tambévador. s’inaugurarà l’ex posició “Entre natura, fils i vinyes” de l’artista Pal mira Rius Tormo. L’obra ens porta a sortoses co incidències: el territori, on creix la vinya i el celler on el raïm dorm i esdevé vi. La natura com a motiu i suport i els tèxtils tan pre sents en la vida i en les obres. Les diferents com posicions volen acombo iar-se a l’espai, penjades, a terra, damunt un voladís o com a contrapunt al pai satge exterior, tot plegat una síntesi visual i poèti ca entre els diferents es pais del Celler. L’exposició es podrà veure fins al fi nal de desembre. la Trobada de Gegants, Grallers i Correfocs de les Borges gegants en el marc de la Festa Major, com era habitual, sinó que l’acte es traslladarà al divendres, en concret, el pròxim 2 de setembre a la tarda. El guardó Olivera d’Or és un quadre amb una oli vera daurada i té com a objectiu la distinció a les persones que hagin dut a terme una labor per sonal o institucional en qualsevol camp de l’ac tivitat humana i que sigui de caràcter positiu per a la ciutat borgenca.
El Guitar Festival dedicat a Emili Pujol torna a les Garrigues un any més per continuar apropant la mú sica culta d’instruments de corda polsada al gran públic. Diferents concerts en indrets singulars que omplen de personalitat i talent les nits d’estiu a la comarca.Eldissabte 27 d’agost el Duo Jovivic-Scevola (Sèr bia/Xile) presenta el seu espectacle “Dones com positores” interpretant obres de Freixes, Güell, Salvador, etc. a La Vinya dels Artistes de Mas Blan S'han presentat fins a 14 projectes en aques ta segona edició del Matchfunding, la campa nya de finançament col lectiu de projectes amb retorn social al territori, de les comarques de l'Alt Pirineu i Aran. Un jurat especialitzat ha escollit qui seran els 6 guanya dors: Cultivar bolets per conrear futur a la comar ca de l'Alt Urgell . Cultivar fongs de manera soste nible gràcies a l'energia solar i a l'aigua de la font Bordonera; Espai d'en contre comunitari Cop sant al Pallars Sobirà . Re habilitació de la part del paller de la Casa Cossant per a transformar-lo en la Seu Social del Banc de Terres Vives; Huma Slow Broths a l'Alta Ribagorça. Elaboració de brous hi perproteics a partir d'os sos tant de vedella com de pollastre, de manera artesanal; El refugi de la Feixa a la Cerdanya . Pla de millora per la soste nibilitat; Consolidació de la xarxa de senders per la pràctica de la BTT al Pallars Jussà . Zona de VAL
LA BANQUETA DE JUNEDA
Arriba la XI edició de les Garrigues
ch i ComprendreJové. el paper de la dona a la societat i a l’art requereix fer un esforç i anar més enllà de la his tòria més divulgada. Les dones del passat, malgrat haver estat relegades a un segon pla durant segles amb independència de la seva posició social, van trobar la manera d’expres sar-se musicalment. És ho ra de fer-les protagonistes i poder gaudir de les seves creacions. Investigant a fons la música del moder nisme han trobat un grapat d’obres originals per a veu referencia a la Conca de Tremp per la pràctica de BTT i altres disciplines esportives; Husta Skis a la Vall d'Aran . Disseny, la fabricació i la comerci alització d'esquís d'alta gamma fets a mida i per Aquestssonalitzats.son els projec tes escollits per treba llar durant setembre i octubre amb la Funda ció Goteo, per dissenyar les respectives cam panyes de comunica ció i 2023.aportacionsassolirnecessarismicromecenatge,perpoderl'objectiudefinançamentmínimdelsrespectiusprojectes.Enguany,desdelesadministracionspúbliquestambéescomplementaràambunfonspúblicde24.000euros(4.000eurosperprojecte)lesdelaciutadania.Larecollidadefonsestàprevistaqueesdesenvolupiapartirdemitjansd'octubreifinsamitjansdedesembre.D'aquestamanera,l'execuciódelsprojectestindràllocdurantel va poder veure l’activitat (orenetes entrant i sortint del niu) i 3 nius estaven en construcció. Aquestes dades han estat introdu ïdes al web orenetes.cat, un web de ciència ciuta dana, que promou el cens d’oreneta cuablanca ar reu de Catalunya i que permet consultar-ne les dades registrades. Aquest any 2022, el conjunt de censos d’aquesta espècie duts a terme a Catalu nya és de 25663 nius.
JUNEDARegistren 167 nius d'oreneta cuablanca al primer cens celebrat al municipi En data 27 de maig l’as sociació la Banqueta va promoure el primer cens d’oreneta cuablan ca a Juneda. Realitzar-ne el cens, entre altres objectius, ha servit per sensibilitzar i conscien ciar a la població, contri buir en la recaptació de dades per a l’estudi de l’espècie i conèixer l’es tat actual d’aquesta es pècie al terme municipal de Juneda. Una desena de voluntaris amb pris màtics, paper i llapis en mà van recórrer els car rers de la vila i, prengue ren nota de la quantitat de nius que observaren, així com si aquests es taven en bon estat, en construcció o actius. Després de l’observació realitzada es van localit zar 167 nius al municipi. D’aquests, 90 estaven en bon estat, en 74 es El jurat del premi Olivera d’Or de les Borges Blanques ha de cidit atorgar enguany el guar dó de Borgenc de l’any 2021 al Col·legi Mare de Déu de Mont serrat ‘Els Frares’, que el 2020 va complir el seu centenari, per reconèixer la seva gran tasca de formació de milers d’infants i joves garriguencs. La candidatura fou presenta da per les entitats Orfeó Ter rall i la Revista Terrall, i servirà per agrair al centre els cent anys dedicats a ensenyar i formar a milers de borgencs i garriguencs, i també des de fa uns quants anys a borgenques i garriguenques, “en un model educatiu d’estimació al nostre país, de fidelitat a les nostres arrels culturals i lingüístiques i de transmissió dels valors cristians”, segons s’exposava en la convocatòria. El jurat es va reunir aquest dijous al vespre per decidir l’entitat guanyadora del guar dó d’enguany, després que la setmana passada el consis tori de la capital garriguenca tanqués la recepció de candi datures a l’Olivera d’Or amb tres propostes presentades que podien optar al guardó: el Centre d’Atenció Primària (CAP) de les Borges, l’activista octogenària Trini Boldú Sans i BORGES BLANQUES
AJUNTAMENT DE LES BORGES BLANQUES
S'anuncienD’ARAN guanyadorselsde la segona edició del Matchfunding
Guitar Festival dedicat a Emili Pujol
El Col·legi ‘Els Frares’ guanya el premi l’Olivera d’Or al borgenc de l’any 2021
LA POBLA DE CÉRVOLES
17Segona quinzena d'agost de 2022 GARRIGUES / VAL D’ARAN
miraculosa.PAERIA DE CERVERA
Aquest estiu, els camps de treball han tingut una durada d’entre 1 i 2 set manes en funció de cada municipi, entre el 27 de juny i el 8 de juliol, i hi han participat un total de 57 joves dels municipis de Tarroja de Segarra, Ribera d’Ondara, Sant Guim de Freixenet i Torà.
PAERIA DE CERVERA
CERVERA l’aigua estava formada per mules i rucs carre gats d’argadells guarnits amb boix, una banda de música i l’anacoreta, que van recórrer els princi pals carrers de la ciutat al llarg de tot el matí. La Festa de Sant Magí és un esdeveniment que reuneix tota la gent de Cervera al voltant del bar ri de Sant Magí. La festa consisteix en el reparti ment de l’aigua miracu losa del Santuari de Sant Magí de la Brufaganya, a la Conca de Barberà, amb mules i cavalls carregats d’argadells guarnits amb Elboix.dia 15 d’agost es va a Sant Magí de la Brufaga nya a buscar l’aigua mira
Norbert Llobera i Eva Hernández es proclamen campions en els 10 kilòmetres de la V Cursa del Gos MASSOTERES nada era una prova popu lar i no era competitiva. La sortida es va efectuar a les 20:00 h de la tarda. La jornada incloïa diferents activitats un cop finalit zada la cursa, per tal que els participants poguessin completar la nit de la mi llor forma possible. En la Cursa de 10KM, en l’apartat masculí s’ha pro clamat campió Nobert Llo bera (BTT MONTBIKE) amb un temps total de 39:58, seguit de l’independent Divendres, 19 d’agost es va donar per finalitzada la V Cursa i la Caminada del Gos a Massoteres. La prova atlètica tenia du es modalitats per tal de poder-se realitzar, una cursa de 10 kilòmetres i una caminada de 6 kilò metres, ambdues proves es podien realitzar amb mascota.Lacursa va ser una pro va atlètica amb crono metratge per part d’Iter5, per altra banda, la cami Albert Vall amb un temps de 40:13 i en el tercer lloc Jordi Llobera (CE GUISSONENC) amb un temps total de 41:54. En l’apartat femení Eva Her nández (CE GUISSONENC) s’ha proclamat campiona amb un temps total de 53:40, seguida de Jessi ca Jaramillo (MAIPAREM ALCARRAS) amb 54:15 i de Maite Martí (100X100 FONDISTES TÀRREGA) en tercer lloc, amb un temps de 54:58. Torna el tradicional repartiment de l’aigua de Sant Magí
ActeCERVERA de record a les víctimes de la Guerra Civil enterrades a la fossa comuna
Dissabte 3 de setembre, a partir de les 11.30 hores, tindrà lloc la trobada anual de familiars de les víctimes de la Guerra Civil enterra des a la fossa comuna del cementiri de Cervera. La trobada és un acte de memòria, obert a tota la ciutadania, durant el qual es faran ofrenes florals, lectura de poemes i hi haurà intervencions mu sicals d’alumnat del Con servatori de Cervera i par Enguanylaments. està prevista l’as sistència del paer en cap, Joan Santacana; el director general de Memòria Demo cràtica de la Generalitat de Catalunya, Antoni Font; el director del Memorial De mocràtic, Vicenç Villatoro; la directora dels Serveis Territorials de Justícia a Lleida, Montse Meseguer; l'historiador Jordi Oliva, in vestigador del projecte de la fossa comuna; familiars de les víctimes i regidors de la Paeria de Cervera. Serà la 13a trobada de fa miliars de les víctimes de la Guerra Civil enterrades a la fossa comuna, un espai que es va dignificar l’any 2008 per iniciativa del Me morial Democràtic de Cata lunya i la Paeria de Cervera. La dignificació de la fos sa comuna del cementiri de Cervera és un referent estatal pel que fa a la re cuperació de la memòria Elhistòrica.treball de l’historiador Jordi Oliva ha permès iden tificar les persones enter rades a la fossa: víctimes de la Guerra Civil dels dos bàndols, presoners, refu giats, presoners del camp de treball de Concabella i del camp de concentració franquista de Cervera, ci Alvils...cementiri es troba un fitxer (417 fitxes) amb els noms de les persones en terrades a la fossa. De la iniciativa també n’ha sorgit el llibre “Desenterrar l’oblit. Memòries més en llà de la dignificació de la fossa comuna de Cervera” (Editorial Fonoll, 2020). Es tracta d’un projecte proposat per Paquita Bu ron (Cerdanyola del Vallès, 1938-2021), filla d’una de les víctimes, i coordinat pels impulsors de les tro bades Josep “Pepón” Miret (Cervera,1962 – Vic, 2020), Jordi Oliva (Sedó, 1965) i Rosa Papell (Taradell, 1963).
Una cinquantena de joves participen en els camps de treball local de la Segarra SEGARRA Organitzats per l’Oficina Jove de la Segarra i els ajuntaments de la comarca, aquest estiu un total de 57 nois i noies han participat en els camps de treball lo cal en diferents municipis de la comarca. El projecte de Camps de Treball Locals de la Segar ra, creat l’any 2015 des de l’Oficina Jove de la Segarra de la mà dels ajuntaments de la comarca, i que consis teix a oferir la possibilitat als joves, d’entre 13 i 16 anys empadronats o residents als municipis, d’executar acti vitats de voluntariat durant l’estiu al servei del poble, aquest any s’ha centrat en tasques de manteniment.
Segona quinzena d'agost de 202218 SEGARRA
Divendres 19 d’agost es va repartir l’aigua mira culosa de Sant Magí per tota la ciutat de Cerve ra. A la plaça Major, da vant del Consistori, van rebre l’aigua el paer en cap, Joan Santacana, i el regidor d’Urbanisme i Promoció Econòmica, Ramon Augé. El repartiment de l’ai gua miraculosa és l’acte principal d’aquesta fes ta, que organitza l’Asso ciació d’Amics de Sant Magí. Enguany, després de les dues darreres edicions amb restricci ons, va recuperar el seu format tradicional amb una participació multitu dinària.Lacomitiva que repartia culosa. Allà s’omplen els càntirs d’aigua i es cull el boix i l’espígol que el dia de la festa es col loca a l’interior de l’es glésia i que també per fuma els carrers amb la seva olor peculiar. El dia 18, cap al tard, es fa l’entrada de l’aigua amb les mules i els rucs que porten els argadells guarnits amb boix. Van acompanyats de la ban da de música, que toca dues havaneres tradicio nals pròpies de la diada, i l’anacoreta, que vestit com el sant obre la mar xa.Eldia 19 la comitiva fa un recorregut per tota la ciutat per repartir l’ai gua
L’Ajuntament de Tàrrega in augurarà el pròxim dissab te 3 de setembre un nou equipament cultural que consolidarà la capital de l’Urgell com un dels centres divulgadors sobre el juda isme català. Es tracta de la Casa del Call, edifici desha bitat del nucli antic, situat al carrer Estudi, núm. 15, que ha estat objecte d’un acu rat procés d’adequació i museïtzació. El vestigi, que ara s’ha fet visitable, esde vindrà una peça clau per in terpretar el passat jueu de la vila medieval de Tàrrega i completarà les troballes realitzades a la necròpolis de les Roquetes i el traçat urbà del call. L’edifici s’obri rà finalment al públic sota el nom de Casa d’Avraham Xalom, ja que es tracta del lloc on va residir el metge i filòsof jueu targarí. La ciutat guanya així un nou atractiu turístic i cultural TÀRREGA (Urgell) Inaguració de la casa d'Avraham Xalom, espai museïtzat sobre la vida al call medieval
19Segona quinzena d'agost de 2022 CULTURA
GEMMA
El museu, les Botigues, repassa la trajectòria de la marca Cruz Verde
Inauguració de l’exposició Jaume Minguell Miret. Mestratrge
CERVERA (Segarra) L'Espitllera Fòrum d’Estudis Segarrencs (EFES) junta ment amb la Paeria de Cer vera organitzen l’acte de re cord i homenatge a Ramon Turull Bargués (19/3/19228/11/2003), mestre, editor, escriptor, llibreter i intel lectual cerverí, en l’any del centenari del seu naixe ment.L’acte tindrà lloc el 17 de setembre, a les 11 hores, a la Sala de ball del Ca sal de Cervera.Comedi ants amb un taller de dan ses (20h) i un concert (22h), gratuïtament.
SALÀS DE PALLARS (PallarsJosepJussà)Artigas al capdavant. Dos són les principals curio sitats de Cruz Verde: el pas del flitador manual a l’esprai i la introducció del DDT als Lainsecticides.mostrase centra princi palment en l’apartat publici tari. Cisco Farràs, historiador i comissari de l’exposició, ha contat que a partir de l’anàli si d’anuncis apareguts als di aris i revistes de més tiratge, fonamentalment a ‘La Van guardia’, intenten demostrar com determinats esdeveni ments històrics, de caràcter nacional o internacional, es
procés d’aprenentatge, van tenir a l’abast el savi consell del mestre. En la seva etapa com a docent, Minguell va esdevenir fonamental per orientar i formar futurs artis tes i clau en l’esdevenir cul tural de Tàrrega en l’època de transició. Els noms que participen a la mostra són Pilar Anglarill, Alba Bosch, Carmina Castelló, Josep Giribet, Josep Minguell, Montserrat Sabi, Domènec Serra, Benjamí Tous i Mai te Villafranca. L'exposició romandra oberta fins al 25 de setembre. D'altra ban da, paral·lelment, el Museu Tàrrega Urgell exhibeix du rant tot l’estiu la mostra La mirada del pintor oferint una retrospectiva de la seva obra.
AJUNTAMENT DE TÀRREGA AQUELARRE DE CE
L’any 1945 la família barce lonina Garcia-Milà va crear Cruz Verde, una indústria especialitzada en la fabrica ció de productes fitosanita ris i insecticides domèstics. Ara, les Botigues museu de Salàs de Pallars repassen la trajectòria de la marca amb una exposició. La mostra i el catàleg que l’acompanya ‘Cruz Verde (1945-1964). Crònica sentimental d’un exterminador‘ té com a objectiu explicar el paper fonamental que va tenir la publicitat en el llançament i la difusió de la marca amb reflecteixen en els contin guts publicitaris. Al marge d’uns pocs car tells costumistes i de l’obra, poc coneguda, d’alguns dibuixants com Nogueras, Junceda, Castanys, Peñar roya, Conti o Cifré, la vin tena de cartells dissenyats per Josep Artigas consti tueixen un «conjunt gràfic excepcional» que permet detallar com la marca Cruz Verde va esdevenir, en molt poc temps, un dels «grans referents de la publicitat comercial espanyola de la postguerra». que s’integrarà dins discurs museogràfic ‘Tragèdia al Call-Tàrrega 1348’, l’eix del qual és la sala permanent monogràfica inaugurada l’any 2014 al Museu Tàrre ga Urgell. L’acció ha estat finançada per la Diputació de Lleida i l’Ajuntament de Tàrrega mitjançant els fons FEDER dins el projecte ‘Pai satges de Ponent’, amb una inversió de 108.927 euros. La inauguració de la Casa d’Avraham Xalom s’emmar carà en els Dies Europeus de la Cultura Jueva. L’acte oficial se celebrarà a 2/4 de 8 del vespre. Així mateix, es convocaran dos torns de portes obertes al públic de 5 a 7 de la tarda i de 8 a 2/4 de 10 del vespre. El progra ma s’arrodonirà a les 8 del vespre amb un concert de música mediterrània a càr rec de la formació La Hafla Fiesta a la plaça dels Come diants. D’altra banda, el diu menge 4 de setembre s’ofe rirà una visita guiada a 2/4 d’11 del matí que inclourà la sala permanent del Mu seu Tàrrega Urgell, els in drets emblemàtics del call i la casa d’Avraham Xalom (places limitades). L’estrena del nou equipament culmi narà el mateix diumenge amb un altre torn de por tes obertes de 12 a 2 del migdia.
CatalunyaCATALUNYA perd 100 cinemes en els últims 20 anys Catalunya va perdre 100 cinemes des l'any 2000 al 2020, segons una anàlisi de l'ACN (Agència Catalana de Notícies) a partir dels anuaris estadístics del De partament de Cultura de les últimes dècades. Les dades, encara no disponibles per a aquest any i el passat, re flecteixen que 2000 hi havia 237 cinemes arreu del país, i que la xifra no ha parat de baixar des de llavors fins als 137 de fa dos anys, un 42% menys. Si bé la caiguda mitjana en les últimes dues dècades se situa en el 42% a Cata lunya, supera el 50% a set comarques.Elnombrede sales ha patit un retrocés del 18% des de l'any 2010, i ja fa anys que quatre comarques no en tenen cap: l'Alta Ribagorça, el Pallars Sobirà, la Segarra i el Pla de l'Estany. Per con tra, la densitat de pantalles ha anat a l'alça, cosa que mostra una tendència cap als multicines en detriment dels equipaments amb una única sala. SÁNCHEZ
TÀRREGA (Urgell) Avui dijous 1 d'agost, a la Sala Marsà s'estrena l’ex posició col·lectiva Mes tratge , que aprofundeix en l’empremta que Jaume Minguel Miret, un dels muralistes catalans més rellevants del segle XX, va deixar en artistes targarins consolidats els anys 80 i 90. Són creadors que, en diferents moments del seu Acte de record i homenatge a Ramon Turull Bargués
Segona quinzena d'agost de 202220 DIVERSOS
AJUNTAMENT DE BORGES BLANQUES
ciutadania sobre les futures línies d’actuació a treballar en aquest territori. Dels resultats de la voluntat de la ciutadania se n’elabo rarà una síntesi per conver tir-la en l’Estratègia de Des envolupament Local (EDL) de l’entitat, el document estratègic que definirà els objectius, les línies de treball i el pla d’acció per al territo ri pels pròxims anys (20232027).Lestres fases del procés participatiu per recollir les necessitats que identifica la ciutadania al territori són: Enquesta en línia: L’enques ta vol extreure una visió personal sobre la tasca exe cutada aquests darrers anys trin a la plaça el grup de Di ables, Diablesses, Tabalers i Tabaleres del Grup Recerca de les Borges i els Diables i Tabalers ‘Els Borjuts’, acom panyats d’altres colles.
L’escriptora Empar Moliner encarregada del pregó que marcarà l'inici de la Festa Major
tament les línies de treball a seguir per l’entitat de cara als anys vinents 2023-2027.
fet al centre penitenciari, de manera que els interns no han hagut d’esperar a la sortida de permís o al final de la condemna. Tots han aprovat.Perarribar fins aquí, la Direcció General d’Afers Penitenciaris del Departa ment de Justícia ha treba llat en coordinació amb el Servei Català de Trànsit i la Dirección General de Tráfi co, perquè tots els passos Trifolium encapçala el festival de Música Antiga dels Pirineus TAVASCAN (Segrià)
L’Associació Leader de Ponent obre un procés participatiu per crear una Estratègia de Desenvolupament Local LLEIDA (Segrià) i recopilar aportacions per tenir-les presents en les líni es de treball de l’entitat. El formulari, que es podrà res pondre fins al 30 de setem bre, es pot omplir a través del web (www.leaderponent. cat) o bé directament en aquest enllaç. Quatre tallers participatius per opinar i debatre conjun
L’escriptora i periodista ca talana Empar Moliner serà l’encarregada de pronun ciar el pregó que marcarà inici a la Festa Major de les Borges Blanques. Ho farà el pròxim dissabte, 3 de se tembre, a les 17.30 hores, a la plaça de l’1 d’octubre, en el marc de la Trobada de Gegants, Grallers i Cor refocs de les Borges, que compleix 39 anys amb una gran festa, després de dos anys de restriccions a cau sa de la L’Ajuntamentpandèmia.deles Borges Blanques i la Comissió de BORGES BLANQUES (Garrigues)
CT LLEIDA
Festes ja ho tenen tot a punt per celebrar la Festa Major d’estiu, que torna del 2 al 6 de setembre a la capital de les Garrigues amb un pro grama carregat d’actes per a tots els públics. Entre els ac tes més destacats de la Fes ta Major, el pròxim dissabte, 3 de setembre, tindrà lloc la 39a edició de la Trobada de Gegants, Grallers i Diables de les Borges, que començarà amb la plantada de gegants, al Terrall a les 17 hores. A partir de les 17.30 hores, hi haurà el repic dels gegants i, a continuació, està prevista l’entrada dels gegants, gra llers i diables a la plaça de l’1 d’octubre, on l’escriptora Empar Moliner pronunciarà el Pregó de Festa Major. Tot seguit, està previst que en Lleida supera la xifra de
Els tallers estaran dinamit zats per Raiels i se’n durà a terme un a cada comar ca de l’àmbit territorial de l’Associació al llarg del se tembre de 2022. Per assis tir-hi, cal inscriure’s prèvia ment a través del següent enllaç: aendelw66QcdKKhEYca1Sz8https://forms.gle/Entrevistesaagentslocalsterritoriperaprofundirelsobjectiusespecíficsiàmbitsdetreballatenirpresents.L’AssociacióLeaderPonentconvidalaciutadaniaseractivaenladefiniciódelfuturdelseuterritori.
JustíciaCATALUNYA engega una prova pilot perquè els interns puguin recuperar el permís de conduir
Un any més, l’Ajuntament de Lladorre torna a progra mar un concert inclòs en el Festival de Música Antiga dels Pirineus (FeMAP). La cita va tenir lloc el dissabte, 13 d’agost, a les 19:30 ho res a l’Església de Sant Bar tomeu de Tavascan. El grup Trifolium va prepa rar el programa L'apoteosi del contrapunt, en el qual podrem escoltar obres de G. P. da Palestrina, J. S. Bach i W. A. Mozart, entre d'altres. Aquest quartet està format per Carlos Gallifa i Sergio Suárez, als violins; Joan Mesana, a la viola; i Javier Aguirre, al violoncel. En el programa de mà, Tri folium comenta que en aquesta actuació va fer un recorregut cronològic des dels inicis de les formes musicals que arrenquen “al segle XIV per continuar la seva trajectòria pel barroc ple i tardà, i desplegar-se en els últims exemples glorio sos del classicisme fins a la gradual dissolució d’aques ta pràctica al llarg del segle XIX”.
Les comarques de Ponent i l'Alt Pirineu i Aran han superat la xifra de pernoc tacions en hotels d'abans de la pandèmia. Segons dades de l'Institut Nacio nal d'Estadística (INE) hi ha hagut un 3,92% més de pernoctacions que al juliol de 2019 i un 5,78% més que al 2021. En total s'han registrat 215.900 pernoc tacions el mes passat que han generat uns 91.000 viatgers. Aquests cauen una mica respecte al 2019 però que incrementin les estades als hotels significa, segons el responsable de màrqueting del Patronat de Turisme de la Diputació de Lleida, Juli Alegre, que hi ha un "canvi de tendèn cia" i els viatgers fan esta des més llargues. Una al tra de les dades rellevants que es desprèn de l'infor me de l'INE és que la de marcació ha recuperat al juliol el turisme estranger amb un total de 38.800 visitants, més que abans de la pandèmia, quan se'n van registrar 36.000.
necessaris – el curs, la cer tificació mèdica, i els exà mens- s’hagin pogut realit zar a l’interior de la presó, amb el desplaçament en cada cas dels professionals i els equips necessaris. Per la seva banda, els interns i les internes han pagat les despeses del curs així com dels tràmits. Per a la prova pilot, els equips de tractament del Centre Penitenciari Puig de les Basses van selecci onar les persones internes que complien els requisits per poder participar, entre ells; que hagués transcor regut el període preceptiu de privació del dret de con duir per poder-se examinar o que s’hagués complert la sentència judicial que afectava el permís de con duir. Durant el curs, impar tit durant el juny, i fins al moment de l’examen, han fet l’acompanyament als interns perquè poguessin estudiar, amb el suport del material que l’autoescola els va proporcionar, i mit jançant l’accés controlat als recursos necessaris en línia. La Direcció General d’Afers Penitenciaris té previst es tendre l’experiència perquè hi puguin tenir accés in terns de totes les presons de Catalunya. El projecte s’ha pogut por tar a terme gràcies a la col laboració de la Federació d’Autoescoles de Catalunya.
d'abanspernoctacionsdelacovid-19CATALUNYA
DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA
L’Associació Leader de Po nent, el Grup d’Acció Local (GAL) encarregat de des plegar i executar els fons Leader de la Unió Europea a les comarques del Pla d’Urgell, l’Urgell, les Gar rigues i el sud del Segrià, obre aquest mes d’agost un procés participatiu per recollir les inquietuds de la El Departament de Justícia i el Servei Català de Trànsit han fet una prova pilot al Centre Penitenciari Puig de les Basses perquè les per sones internes puguin apro fitar el temps de la pena per formar-se en seguretat viària i optar a recuperar el permís de conduir. D’aques ta manera, des del primer dia en llibertat, la seva ac titud al volant tindrà les màximes garanties. A més, disposar del permís de con ducció augmenta les opor tunitats de trobar una feina, fet decisiu a l’hora d’evitar la Enreincidència.laprimera edició del programa hi han participat 8 persones entre les quals n’hi havia algunes que ha vien comès delictes relaci onats amb el trànsit i altres que havien perdut la tota litat de punts del permís. Tots els participants han superat el curs. A més, n’hi ha hagut 6 que s’han hagut d’examinar. L’examen s’ha
Anna Giribet, de Vilanova de Bellpuig, llicenciada en economia, va iniciar la seva carrera laboral a l'Agència de Residus de Cata lunya, tot i que el món de la cultura sempre ha format part de la seva vida. Jordi Duran, antic director de teatre de FiraTàrrega, va introduir-la al món del teatre. Més tard va cursar un postgrau de Gestió Cultural, que la va dur a formar par de FiraTàrrega.
Anna Giribet, directora artística de FiraTàrrega Tàrrega (Urgell)
Una altra novetat, que re alment no és una novetat, però fa dos anys que no ho fem, és que ens des pleguem per tota la ciutat, tornen a una fira sense cap mena de dicarnosaltreseltatlajacosesdealrecuperarany,ésrènciaimplementarnovetatArtísticament,restricció.hihaunaquehemvolgutquefarefeal'Inesperat,queelleitmotivd'aquestambelqualvolíemelfetdesortircarrersensecapmenaplanificació,iettrobesquenot'esperes,quemalauradamentpandèmiaenshaporcosesinesperadesensentitnegatiu,idoncsvolíemreivinaquellescosespo
sitives que et pot portar el carrer, tu saps que surts de casa al matí i no saps que et trobaràs, i si ens mirem el carrer amb aquesta curiositat, poden passar moltes co ses. Quan presentem la programació de la fira, normalment et trobaràs tota la informació de tots els espectacles, i doncs, aquest any hem organit zat aquesta programa ció per espais (la carpa, el carrer, els espais sin gulars, hivernem...), i el primer que trobem és l'Inesperat, que són cinc companyies, que sabem quines són, però són pe ces que el públic podrà trobar en diferents in drets de la ciutat de for ma inesperada.
21Segona quinzena d'agost de 2022 ENTREVISTA
ASMAA R. BELLAHBIB XXX
A escala personal creus que la Fira del Teatre encara podria arribar més enllà de Tàrrega? Es podrien fer moltes coses, sempre es poden fer moltes més coses. Jo personalment tinc ganes de poder treballar amb els centres els educatius, implicant els públics en els processos de creació, que ho estem començant a fer. La implicació la te nim molt a favor en temes logístics, gent que obre casa seva per acollir com panyies, gent que ens dei xen els espais per dur-hi a terme els espectacles, però a nivell creatiu enca ra hi ha molta feina a fer.
Com descriuries Fira Tàrrega per aquelles persones que no la co neixen? Ara mateix està en un mo ment d'evolució constant, ja estem a punt de cele brar la 41a edició d'aques ta, són molts anys, i doncs la fira ha passat per mol tes estepes, hi ha molta gent nostàlgica d'allò que es feia abans, m'han expli cat que al carrer hi havia espectacles fins a la mati nada. Lògicament, gràcies a aquest passat estem on estem, però és un moment completament diferent, sense perdre el tronc, que són les arts escèniques i que són un expositor i una plataforma de la creació artística contemporània. Jo a algú que no coneix la fira li diria: Vine i deixa't sorprendre, perquè durant quatre dies pel carrer et trobaràs propostes artís tiques diverses que no te les esperes, que vénen d'arreu del món, de com panyies del nostre territo ri... Són quatre dies, com nosaltres anomenem, de miracle. És l'únic esdeve niment tan gran que es fa en un municipi de 16.000 o 17.000 habitants, això és molt casuístic i identitari. Podríem dir que és un es deveniment molt únic. Parlem una mica de la història d’aquesta fira, com sorgeix i com ha anat evolucionant al llarg dels anys? Doncs, és molt bonica la història d'on va sor gir, i segurament que em deixo detalls, però l'any 1981 l'alcalde en el seu moment, Eugeni Nadal, se'n va anar a Avinyó, a França, a veure el gran festival que es fa allà. Aquesta també té simili tuds amb Tàrrega, ja que és una ciutat relativament petita, on el mes d'agost, els carrers, els espais no convencionals, quan diem no convencionals ens re ferim a tots aquells llocs on no és habitual fer te atre, que s'hi fa teatre (garatges, patis, claus tres...), tota una ciutat on despleguen un ventall de propostes artístiques. L'alcalde va decidir que volia que la població de la seva ciutat pugui gau dir d'aquest art o festi vitat, i és d'aquí on neix l'espurna de la Fira del Teatre de Tàrrega, en un context franquista, anant cap a la democràcia, on les llibertats havien estat molt limitades, pel que fa a l'expressió, la llengua..., i doncs es van ajuntar molts ingredients que van propiciar el naixement d'aquesta celebració. I clarament, per propo sar una idea d'aquestes dimensions has de tenir complicitats, tant a esca la política com a escala ciutadana. Nadal va anar a buscar artistes que po guessin conèixer la reali tat de les companyies ca talanes, com Joan Font de comediants. I aquesta és més o menys la història, explicada de forma molt resumida. Bàsicament, la idea ve d'algú que veu una cosa i pensa 'Quina meravella, jo ho vull fer al meu poble', i sort que hi ha somiadors tatsrealitat,quecaracterístiques,d'aquestesquefanelssomnisesfacintotilesdificulqueespuguintrobar.
I una altra novetat molt bonica, que és una col laboració amb Cartaes, l'empresa d'aquí Tàrrega de reinserció social i re ciclatge, hem elaborat un projecte amb coixins, per seure a terra, que troba rem en diferents espais d'actuació populars, com les places, que estaran a dins d'unes grans caixes i que el públic podrà agafar per seure a terra i des prés retornar. Són coixins preciosos, cada un dife rent, i n'hi haurà 1.200. Cal remarcar que estan fets amb com els mata lassos reciclats, que és un material molt difícil de reciclar, i a més, les per sones que les han elabo rat són persones dins del programa de reinserció social, és a dir, que tenien problemes per accedir al món laboral. A aquesta nova edició de la fira tornen els es pectacles gratuïts? Sí, l'any passat com que qualsevol cosa que havies de programar havies de tenir una llista i un afora ment limitat, i en conse qüència, no es podia fer l'espectacle a qualsevol
plaça, i havíem d'aforar-hi, i això va tenir uns costos molt elevats, i doncs, vam haver d'adaptar-nos a la situació. Aquest any, lògi cament, això no és neces sari, i, per tant, tornem als espectacles de carrer accessibles a tothom. Quin és el procés que seguiu per tal de dis senyar la programació de FiraTàrrega? Mira, jo ja he començat a treballar en la programa ció de l'any vinent. En el moment en què el progra ma surt a la llum, que això va ser al juliol, ja comen cem a pensar en les com panyies per l'any següent, la setmana passada esta va en un festival a Bèlgica per seleccionar compa nyies. A l'agost, com a mí nim la direcció artística, ja comença a maquinar l'edició següent. Ara mateix si accedeixes a la pàgina web de la fira, a l'apartat d'artistes veu ràs que hi ha dues convo catòries que estan ober tes, Hivernem i Suport a la Creació, són aquells programes on seleccio nem artistes, que durant tot l'any vénen a fer resi dència aquí a Tàrrega. A l'octubre ja hi ha compa nyies i, per tant, això s'ha d'haver fet prèviament. Quin criteri seguiu a l’ho ra d’escollir els especta cles de cada edició? Mira em van invitar a compartir a com es fa una programació artísti ca, i clar moltes coses es fan per instint, però em van forçar a posar-ho en paper. Hi vam veure que tenim més de 30 varia bles a l'hora d'elaborar tot u programa. Hi ha va riables de pressupost, de procedència (50% catala nes, 25% de l'estat espa nyol, 25% internacional), criteris de disciplina, no podem fer només teatre de text, intergeneracio nalitat, les dimensions dels espectacles... Hem de trobar espectacles que puguin ser d'un variat interès, és a dir, que in teressin a aquella turista que ve de Gran Bretanya, com a aquell senyor que viu a Tornabous. Quina és la peculiari tat de la Fira del Tea tre de Tàrrega que l’ha fet arribar fins al punt on ha arribat avui en dia, sent considerada una de les fires del teatre més rellevant d’Europa? Un tema cabdal és que ja a la primera edició van ve nir professionals de Fran ça, i això, ja va marcar l'aspecte de mercat de la Fira. El gran, o un dels grans actius, és que som un mercat, i que, per tant, més enllà de ser un festi val, i sempre hem de bus car d'anar més per enda vant a nivell de novetats. A més tenim finançament de la Generalitat de Ca talunya, el Ministerio de Cultura d'Espanya, la Di putació, i l'Ajuntament de Tàrrega, i si no fóssim mercat, aquests agents, a part de l'Ajuntament de Tàrrega, no hi serien.
La covi-19 ha causat al gun canvi permanent en el funcionament de FiraTàrrega? Sí, clar. A escala professi onal la llotja, que és l'es pai de mercat, on venen els professionals, fan in tercanvis, tanquen con tractacions, es coneixen entre ells, etc. Hi havia un projecte per desenvolupar aquest contacte entre pro fessionals més a llarg ter mini, és a dir, durant l'any, i això, lògicament, s'havia plantejat per fer-ho de for ma digital, però no s'havia desenvolupat. I és justa ment a la fira 2020 quan diem ara és el moment. La versió del 2020 era beta i, òbviament això ha anat evolucionant, i aquest any llencem firatàrrega.pro, on hi ha més de 1.000 pro jectes i serveis artístics penjats, on hi ha tota una comunitat professional, amb els seus contactes, els seus perfils... i aquest espai digital fa d'annex entre els uns i els altres. I això, definitivament, ha vingut per quedar-se. Quines són les nove tats més importants d’aquest any? Per començar hi ha 62 no vetats, que són els 62 es pectacles, la programació cada any és diferent i, per tant, cada any és innova dora, encara que hi ha líni es que hem volgut ressal tar aquest any. Aquest any hi ha molta més veu jove, tot i que la fira ja destaca sempre per donar suport a talent jove, però aquest any coincideix que hi ha una sèrie de projectes que t'arriben que parlen de les necessitats dels joves o que interpel·len directa ment als joves o compa nyies que són molt joves.
“La idea de FiraTàrrega ve d'algú que veu una cosa i pensa: Quina meravella, jo ho vull fer al meu poble”
de
CASA EN VENDA A CER VERA. Obra parada. 220m2 c/ Sant Antolí. 125.000 euros. Interessats trucar al 629 779 695.
solucions Sudoku fàcil↓ difícil↓ ANUNCIS BREUS 973 501 878 comarquesdeponent.comredaccio@publicitat@comarquesdeponent.com www.sudokusweb.com Com jugar? S’han l’13x3maneralesplird’omtotescasellesbuidesdequeencadacolumnavertical,horitzontaliencadacaixadecaselleshihagielsnúmerosdeal9senserepetir-necap. fàcil ↓ difícil ↓ SudokuLareceptaAmanida tèbia de figues Ingredients: · 12 figues · 6 llesques fines de pernil salat · 200 gr de formatge feta · Fulles d'amanida variada · Oli d'oliva verge extra · 1 gra d'all · 50 gr de vinagre
Read along by Google És una aplicació que té l'objectiu d'ajudar als nens a aprendre a llegir. Compta amb una selecció de contes i minijocs per a que els nens es familiaritzin amb lletres i paraules, a més a més d'utilitzar reconeixement de veu per a poder analitzar si la lectura que s'ha fet per part del nen ha estat correcta o no.
Recomanem
EL PANTÀ MALEÏT: LES MORTS DE SUSQUEDA
PISOS DE 1 I 2 HABITACI ONS A MOLLERUSSA al c/Jo sep Irla nous a estrenar. Preus a partir de 49.000 euros. T. 629 779 695. PIS NOU A ESTRENAR en Via Lacetània de Tàrrega. Pis de 3 habitacions amb dos banys, pk i traster inclosos en el preu. 100.000 euros. T. 629 779 695.
AL LLAC La Nora, una nena de dotze anys, viu l’expe riència deliciosa d’anar els diumenges al llac, un indret molt bell i tranquil de colors canvi ants. Hi va amb una colla d’adults, menys el Quim, un nen de cinc anys. Tots tenen els seus anhels, ella els observa i no sempre els entén, però, a causa d’un conflicte entre els grans i de l’audàcia del Quim, l’últim matí al llac la Nora despertarà sobtadament de la infantesa.
El racó de l'app Stack És el darrer experiment de Google i que ve a ser una aplicació senzilla per a escanejar documents utilitzant la càmera del mòbil, amb l'avan tatge de que l'aplicació detecta quin tipus de docu ment és i el classifica d'acord al que és. Després d'escanejar un document amb la càmera de Stack, l'aplicació l'assignarà automàticament un nom i l'afegirà a la categoria correcta, a més a més d'ana litzar les dades claus com 'data de venciment' o 'total' per a que ho puguis buscar més tard. balsàmic Mòdena Menta Rentarem bé les figues, perquè es consumiran amb pell. Triarem peces que esti guin madures però fermes. Una vegada netes i seques, les tallarem en forma de creu sense arribar a la base i Tallaremreservarem.lesllesques de pernil salat per la meitat de forma longitudinal, de manera que obtindràs 12 llesques estretes, una per a cada figa. Esmicolarem el formatge feta. En una paella gran posarem oli d’oliva verge extra i la posarem al foc a tempera tura mitjana baixa. Pelarem el gra d’all i el laminarem. L’incorporarem a la paella perquè es vagi confitant i deixi el seu sabor. A continuació, afegirem el vinagre de Mòdena, l’ametlla i deixa que prengui tem peratura.Enrotllarem les llesques de pernil i els introduirem a les figues. Un cop fet això, les posarem a la paella. Regarem les figues amb pernil amb l’oli i el vinagre contínua ment, de manera que es vagin escalfant i adquirint els sabors. Ho farem durant 5 minuts aproximadament. Les servirem sobre un llit d’amanida. Repartirem els daus de formatge feta, unes fulles de menta i acabarem amanint el plat amb la vinagreta temperada. Servirem de seguida. gastronomiaycia.republica.com
fresca Elaboració:
PISOS DE 2 I 3 HABITACI ONS A FONDARELLA. Preus des de 71.000 euros. T. 629 779 695. Expose És una aplicació per a editar fotos que uti litza un processat basat en la renderització per GPU per aconseguir efectes de 'glitch' o parpe lleigs varis. En total trobarem 23 efectes i filtres di ferents dividits en distintes categories que permeten convertir les fotos estàtiques en petits vídeos en bu cle. CASA UNIFAMILIAR ADOSSA DA de 4 habitacions i dos banys i amb jardí a Guissona. Preu 191.000 euros. T. 629 779 695.
Segona quinzena d'agost de 202222 DIVERSOS
Anuncis BREUS
Autora: Maria Barbal Editorial: Columna Edicions Gènere: Novel·la literària Horòscop ÀRIES 21-III / 20-IV. Amor: bons moments. Salut: mals d'esquena. Treball: temps favo rables en l'àmbit professional. TAURE 21-IV / 21-V. Amor: no claudiquis. Salut: fés esport. Treball: compte amb els con tratemps de darrer moment. BESSONS 22-V / 21-VI. Amor: molt satisfactori. Salut: vigila l'estrès. Treball: bona rat xa en els negocis. CRANC 22-VI / 23-VII. Amor: alts i baixos constants. Sa lut: controla l'alimentació. Treball: projectes il·lusionants. LLEÓ 24-VII / 23-VIII. Amor: bon clima familiar. Salut: controla l'alimentació. Treball: una de freda i una de calenta. VERGE 24-VIII / 23-IX. Amor: bona entesa sentimental. Salut: redueix el sucre. Treball: neda i guarda la roba. BALANÇA 24-IX / 23-X. Amor: contratemps provocat per l'enveja. Salut: descansa. Treball: siguis acurat en la feina. ESCORPÍ 24-X / 22-XI. Amor: no sempre tens la raó. Sa lut: cuida la ment. Treball: agafa el ritme de nou. SAGITARI 23-XI / 22-XII. Amor: milloraran les relacions. Salut: aixeca't del sofà. Treball: progressos engrescadors. CAPRICORN 23-XII / 21-I. Amor: molta compenetració fa miliar. Salut: mals de cap. Treball: temporada d'alts i baixos. AQUARI 21-I / 19-II. Amor: criteris difícils de conciliar. Sa lut: deixa el tabac. Treball: si no estàs segur millor rectifica. PEIXOS 20-II / 20-III. Amor: gaudiràs de la parella i els amics. Salut: surt a la natura. Treball: la iniciativa t'ajudarà.
Autor: Tura Soler Editorial: La Campana Gènere: Investigació
L'assassinat el 2017 d'una parella de joves al pantà de Susqueda continua sense resoldre, amb l'únic sospitós en llibertat i amb molts interro gants oberts. El doble crim de Susqueda continua essent un misteri. No s'ha trobat l'arma homicida, es des coneix el mòbil del crim i no està clar on va ser exactament l'escena dels assassinats. Un pescador del pantà va ser arrestat i empresonat pel jutjat però va ser alliberat després de 303 dies perquè els indicis que l'incriminaven eren massa febles. El sospitós està en llibertat i els interrogants perduren: on era el cotxe de les víctimes abans que algú el llencés al fons del pantà? Com va arribar el seu caiac a l'acte costat de pantà? El cas té com a rerefons Susqueda, un pantà ma leït i envoltat de misteri on han confluït successos, accidents, tragèdies i crims al llarg del temps.
· 2 c/s d'ametlla picada ·
EDIFICIS EN CONSTRUCCIÓ en diferents poblacions. Tàrre ga, Mollerussa, Alcarràs, Bala guer, etc. T. 629 779 695.
3r Festival Llavors – Cul tura en creixement. Amb l’actuació de grups com Cia. Moveo, EnDiciembre, La Calíope, Matrimoni Moukhles – Sentís, A Vore i Els escultors de l’aire. Al centre urbà de la ciutat i al Monestir de Santa Ma ria de Les Franqueses de Balaguer i el seu entorn natural. Dimecres, TÀRREGA07/09
Actes de la Diada Nacio nal de Catalunya: Marxa de torxes per la inde pendència. A 2/4 de 10 de la nit, sortida des de la pla ça de l’Hort del Barceloní. Del 08/09 a TÀRREGAl'11/09
Travessia de natació. Competició de natació en aigües obertes. A les 10 del matí, al pantà de Sant Llorenç de Montgai. TÀRREGA Dies europeus de la cul tura jueva: Visita guiada a l’exposició Tragèdia al Call · Tàrrega 1348, al call jueu i a la Casa d’Avraham Xalom. A 2/4 d’11 del matí, al Museu Trepat. Divendres, BALAGUER09/09
FiraTàrrega 2022 – L’In esperat: Exhibició de la creativitat escènica con temporània en arts de carrer. A diferents espais arreu de la ciutat. Si
L’Estiuet de l’Ateneu: Concert amb Ellas Music Band (balcànica, jazz, blu es, rock i folk). A les 10 de la nit, als jardins de la Soci etat Ateneu. de les Comarques Dissabte, TÀRREGA03/09 Dies europeus de la cul tura jueva: Inauguració de la Casa s’Avraham Xalom (espai museïtzat sobre la vida al call) + Con cert de música mediter rània a càrrec de La Hafla Fiesta. A les 5 de la tarda, al carrer de l’Estudi, 15 (an tic call). Diumenge, BALAGUER04/09
Festa Major. (més infor mació a la pàgina 14). Del 02/09 al 04/09 EL TALLADELL Festa Major. Concerts, esports, animació infan til, swing, sopar popular i balls. Durant tot el dia, pels carrers del poble. VILAGRASSA Festa Major. Amb sopar popular, balls i concert. Durant tot el dia, pels car rers del poble. Divendres, TÀRREGA02/09
Del 31/08 al AGRAMUNT05/09
Diada Nacional de Cata lunya: Acte institucional. A 2/4 de 10 de la nit, a l’es glésia de Santa Maria.
Escape room: gestió emocional per a joves, a càrrec d’Oriol Solé, refe rent de Benestar Emocio nal i Comunitari. A 2/4 de 6 de la tarda, al casal Lapa llavacara. Dissabte, BALAGUER10/09
DIADA NACIONAL DE BALAGUERDiumenge,CATALUNYA11/09 Diada Nacional de Cata lunya: ballada de sarda nes. A les 7 de la tarda, a la plaça del Mercadal. TÀRREGA Acte institucional de la Diada Nacional de Cata lunya amb ofrena floral i parlaments. A 2/4 d’1 del migdia, a la plaça de Rafael Casanova. Del 16/09 al BALAGUER18/09
AGENDA 23 2022ded'agostquinzenaSegona A Del 2 al 16 de setembre de 2022l’Agenda
comarquesdeponent.comanunciarvoleulavostraactivitatofestaenaquestasecciótruqueual:973501878obéenvieuuncorreuelectrònica:publicitat@ 3 Serveis i Finques Atenem amb cita prèvia VOLS VENDRE O COMPRAR Pl. Carles Perelló (davant de l’Escola Pia) Tàrrega 973 50 20 75 669 43 80 www.ttres.cat49 PIS, CASA O LOCAL ocupemNosaltresCOMERCIAL?ensdetot BONA FIRA A TOTHOM!
PUBLICITAT 24 2022ded'agostquinzenaSegona
DILLUNS, 05/09 17.30 h, al pavelló esportiu, Torneig 3x3 de Bàsquet i Concurs de Tir amb la col·laboració del BAC Agramunt. 21.00 h, a la plaça del Mercadal, Cinema a la Fresca. Sessió tradicional de cinema el dia de Sant Gos amb la comèdia catalana de l’any Escape Room: La pe l·lícula, basada en l’exitosa obra de teatre. Interpretada per Joel Joan, Mònica Pèrez, Ivan Massagué i Paula Vives. 31 D’AGOST AL 5 DE SETEMBRE f esta major d’ agramunt 2022
DIJOUS, 01/09 10.00 h, al carrer Ensenyament, XXXIII Pintades Murals. De 9.00 a 11.00 h, primer torn. D’11.30 a 13.30 h, segon torn. Obsequi per a tots els participants. 16.00 h, al pavelló esportiu, Campionat de bàdminton. Categoria infantil: fins a 10 anys i d’11 a 14 anys. Categoria adult: de 15 a 17 anys i a partir de 18 anys. Trofeus: copa per als 3 primers classificats de cada categoria i obsequi per a tots els participants. Cal portar roba de recanvi. Més info: 973 391 647 19.30 h, a la plaça de l’Església, Pregó de Festa Major a càrrec de la Cobla Jovenívola d’Agra munt. Seguidament, Cercavila de la vigília amb els Gegants Rei de Tremissèn i Delfina, els gegants d’Ossó de Sió, Gegantona Pom d’Or, Colla Infantil dels Capgrossos, Tabalers l’Espetec, Ma teula i Grallers Els Taverners. Després de la cercavila, tothom qui ho vulgui podrà provar de pujar al Pal del Picantó. Activitat patrocinada per El Porquero. 22.00 h, al passeig del Sió, Havaneres a càrrec del grup Veus de Sió i Pescadors de l’Escala. 00.00 h, a la pista de les piscines, Concert Jove amb La Can tina + Crit + Dj Sakra DIVENDRES, 02/09 10.00 h, a la plaça de l’Església, Xocolatada popular (sense gluten i sense lactosa). 10.30 h, a la plaça de l’Església, Gran Gimcana de Festa Major. Tot seguit, a la plaça Fondandana, Guerra d’aigua. Porta la teva pistola, galleda, etc., per a mullar a qui vulguis. No s’hi val amb globus!. Organitza: Diables l’Espetec. 13.00 h, a la plaça del Mercadal, Sessió de Sardanes amb la Cobla Vents de Riella. 17.00 h, al Bar 310 Agramunt, Torneig de Butifarra. 17.00 h, a la plaça del Pou, Campionat de tennis taula infantil. A les 18.00 h inici del campionat d’adults. 18.00 h, a la plaça del Mercat, Concert d’animació infantil Rikus amb l’espectacle Vis ca la Xerinola. 19.15 h, a la plaça de l’Església, Dansa dels Caparrons amb la Bepeta Manetes, lo Victorino, l’Angelina Comadrona i lo Jaume Anyego. 19.30 h, a la plaça de l’Església, Ballada popular de la Dansa de Canuts. Inici del ball per part de les autoritats de l’Ajuntament i participació lliure del pú blic assistent. L’acte comptarà amb la col·laboració del Grup Sardanista Estol, músics de les cobles d’Agramunt i la coral d’Avui. Tot seguit, a la plaça de l’Església, Presentació del nou capgròs d’Agramunt ‘Lo Viladot’ en commemoració del centenari del naixement de l’il·lustre agra muntí Guillem Viladot. 20.00 h, a la plaça del Mercadal, Ball de Festa Major. Sessió llarga de ball fins a les 22.30 h amb l’Orquestra Mediterranea. 00.00 h, al passeig de Sió, Concert amb Nativa, la nova banda dels membres de La Raiz + Versión Impossible + Dj Sergi Domene del progra ma Interactua de Flaix FM. DISSABTE, 03/09 De 10.00 a 14.00 h, al pati de l’Emma, Matí de jocs d’aigua familiars i festa de l’escuma. Activitat familiar per a totes les edats a càrrec de la companyia de jocs Festa i Fusta. De 17.00 a 20.00 h, al carrer Firal, 2n Súper Tobogan urbà d’aigua de 100 metres. Pots portar el teu flotador de casa. S’aconsella l’activitat a partir dels nascuts el 2010, si no venir acompanyats d’un adult o tutor legal. 18.00 h, al carrer del Sió, 4a Plantada de Bestiari. Plantada de les figures. 18.15 h, a la plaça de l’Església, Exhibició Castellera amb els Castellers de Lleida i Margeners de Guissona. 19.00 h, a la pista de les piscines, Toro mecànic. 20.00 h, a la plaça del Pou, Correfoc infantil de Festa Major amb la colla infantil dels Diables l’Espetec. Recorregut: Pl. del Pou, Av. Catalunya, C. de les Planes i Plaça Fondandana. 20.00 h, al pavelló firal, Sessió de ball amb l’Orquestra Principal de la Bisbal. 20.00 h, a la plaça del Mercadal, Sardanes amb la Cobla Principal del Llobregat. 23.00 h, al carrer del Sió, Cercavila de Bestiari amb els dracs participants a la trobada. Recorregut: C. Sió, C. Àn gel Guimerà, C. dels Estudis Nous, C. de la Sabateria de Dalt i Pl. de l’Església. 00.00 h, al pavelló firal, Concert i ball amb l’Orquestra Principal de la Bisbal. 00.00 h, a la plaça de l’Església, Gran Correfoc de Festa Major amb els Diables l’Espetec d’Agramunt. Recorregut: Pl. de l’Església, C. Castell, Pl. Onze de setembre, C. Estudis Vells, C. de la Muralla, C. Vilavella, Trv. Vila vella, Av. Marià Jolonch, Pl. del Pou, Av. Catalunya, C. Manuel de Pedrolo i Pl. Fondandana. 01.00 h, a la Plaça Fondandana, Concert amb Itaca Band + Tapeo Sound Systems + Dj Jordi Balagué. DIUMENGE, 04/09 11.00 h, a la plaça del Pou, Espectacle infantil Mos-Kids de la companyia Alea Teatre. 13.00 h, a la plaça del Mercadal, Sardanes amb la Cobla Jovenívola d’Agramunt. 18.00 h, als carrers del casc antic, Seguici popular de Festa Major amb la representació de les imatges de la ciutat. A continuació, a la plaça de l’Església, Los Balls del Poble amb la representació de l’Ajuntament i la imatge de la Mare de Déu del Socors. Representació de danses i balls tradicionals. 18.30 h, al camp d’esports, Futbol. Partit de temporada de l’equip amateur que jugarà contra el Lleida B. 19.00 h, al pavelló firal, Concert i sessió llarga de Ball fins a les 22.30 h amb l’Or questra Saturno. 21.00 h, a la pista de les piscines, Sopar de colles i Txaranga La Follia. 22.30 h, a la plaça Fondandana, Nit de llums i desigs. Comiat de la Festa Major amb l’en lairament de fanalets. Deixeu volar el vostre fanalet mentre demanu un desig! A continuació, a la plaça Fondandana, Batucada a càrrec dels Tabalers l’Espetec fins al concert del Final de Festa. 00.00 h, al passeig de Sió, Final de Festa amb La Terrasseta de Preixents + Dj. Bleizy.
DEL