Comarques de Ponent 424

Entrevista | 19

Jordi Duran, director artístic de FiraTàrrega

Any 19 | Núm. 424 | 2a quinzena | agost 2017

www.comarquesdeponent.cat

ajuntament agramunt

La Festa Major d’Agramunt estrena trobada de bestiari 07 Cervera

L’Aquelarre celebra 40 anys amb una exposició, un documental i espectacles.

08 Mollerussa

Programa pilot per prevenir l’abandonament escolar en joves a l’ESO.

10 Balaguer

Ruta de la Tapa ‘Food Explorers’ amb 25 establiments d’hostaleria.

Dijous 24 D’agost 18.30 h, a les piscines, CIRCUÏT FITNESS 19.30 h, CONFERÈNCIA a càrrec del DOCTOR CARLOS E. CALDERÓN URREIZTIETA ‘Per què el nostre gegant Tonet porta una simitarra a les mans?’ Simbologia musical, història, mites i llegendes de Sant Joan Degollaci 21.30 h, EMISSIÓ DEL PROGRAMA EL FORASTER a Penelles 22.00 h, CINEMA A LA FRESCA amb la pel·lícula Señor, dame paciencia.

DivenDres 25 D’agost 18.00 h, FINAL DELS CURSETS DE NATACIÓ i BERENAR per a tots els assistents 20.00 h, REPIC DE CAMPANES Inauguració de les diferents exposicions 20.30 h, PREGÓ DE FESTA MAJOR, COET D’INICI DE FESTA I COCTEL DE CELEBRACIÓ 00.00 h, CORREFOC a càrrec dels FOLLETS D’ARTESA DE SEGRE

16 Llavorsí

El 31è Concurs de Gossos d’Atura atrau 2.000 persones.

17 Les Borges B.

Exposició fotogràfica per celebrar els 100 anys del Futbol Club Borges.

Tot seguit NIT DE MARXA amb:

seiKos, La terrasseta De PreiXens i ContraBanD DissaBte 26 D’agost 16.00 h, al Bar Tres Escales, CAMPIONAT DE BOTIFARRA 18.00 h, a la plaça del Roser, FESTA DE L’ESCUMA 19.30 h, SESSIÓ LLARGA DE BALL amb l’orquestra SLALOM 00.00 h NIT DE MARXA amb:

La seCreta i Dj Paris, amb Dry gin Party Diumenge 27 D’agost

i troBaDa De gegants

Oferirà més de mig centenar de propostes lúdiques entre el 30 d’agost i el 4 de setembre p. 14 17 Montgarri

Obres de rehabilitació a l’església de la Mare de Déu.

13.00 h, SOLEMNE MISSA DE FESTA MAJOR amb la veneració de la TALLA DEL SANT i EL CANT DELS GOJOS amb LA CORAL SANT JOAN (recol·lecta a favor de l’AECC) 18.30 h, a la plaça de la Font, SARDANES amb LA COBLA TÀRREGA 20.00 h BALL DE TARDA amb l’orquestra SATURNO 00.00 h, CONCERT I SARAU

DiLLuns 28 D’agost A la plaça de l’Església, CUCANYES I XOCOLATADA 18.00 h, a la plaça de la Font, ESPECTACLE DE CIRC FILIKRUSTY de la companyia IMPROVISTOS 19.30 h, PARTIT DE FUTBOL

a PeneLLes

20.30 h, BALL DE TARDA amb el DUO STYLETTE

10.00 h, al pavelló, ESMORZAR POPULAR (3€)

SOPAR i BALL DE FI DE FESTA

11.00 h, a la plaça Major, CERCAVILA PEL POBLE i BALL DE GEGANTS

CASTELL DE FOCS

2

OPINIÓ

Toni Yus Piazuelo (Tàrrega)

EDITORIAL

De nou, el Vent Negre de la Barbàrie

La cara amable dels atemptats Número 424

2a quinzena d’agost de 2017 Direcció Roser Torruella Subdirecció A. Marcos Assessorament lingüístic Laia Pedrós Redacció Laia Pedrós Fotografia Laia Pedrós Disseny i Publicitat Cristina Castells L’edita Comarques de Ponent Avinguda Catalunya, 65 Tel. 973 501 878

Els atemptats de Barcelona i Cambrils ens han permès recordar que Catalunya és un país solidari del que hem d’estar-ne orgullosos. Minuts després de l’atropellament massiu a la Rambla, els ciutadans van obrir casa seva a tots aquells que ho necessitaven, els hotels van oferir allotjament a aquells que no podien accedir al seu perquè la zona estava acordonada, els taxistes van fer serveis gratis, els treballadors d’Eulen a l’aeroport del Prat van ajornar la vaga i els hospitals es van omplir de cues de ciutadans que s’oferien a donar sang. Aquesta és la cara amable d’uns fets que no tenen explicació i que han acabat amb la vida de 15 persones i han deixat centenars de ferits.

Aquests gestos de solidaritat són els que hem de recordar i els que ens ajudaran a tirar endavant i a fer un país millor.

redaccio@comarquesdeponent.com publicitat@comarquesdeponent.com www.comarquesdeponent.cat

Ho imprimeix Lerigraf, SLU

Josep Maria Castells Benabarre (Balaguer)

Dipòsit legal: 1210 - 99 Tiratge 33.000 exemplars de distribució gratuïta Comarques de Po­nent® no s’identifica ne­cessàriament amb les opinions ex­pres­ sades en els articles signats.

Cartes al director

redaccio@comarquesdeponent.com

Atenció al lector

redaccio@comarquesdeponent.com Heu d’acompanyar fotocòpia del dni i el vostre telèfon. Ens reservem el dret de retallar les cartes per qüestions d’espai.

Comarques de Po­nent® Avinguda Catalunya, 65 25300 Tàrrega

Membres de:

El lector opina Comarques de Po­ Po­ nent® ofereix aquesta aquesta secció secció a a tothom tothom queque vulgui vulgui expresexpressar-se. sar-se.

Aquesta Aquesta publicaciópuno blicació s’identifica no ne­cessàriament s’identifica ne­ amb cessàriament les opinionsamb ex­ pres­ les opinions sades en els ex­articles pres­sades signats. en els articles Heu d’acompanyar signats.fotocòHeu d’acompanyar pia del DNI i el vostre fotocòpia telèdel DNI fon.

Acceptem i el vostre quetelèfon. signeu Acceptem amb pseudònim que signeu o inicials. amb pseudònim Els articles han o inicials. de ser com Els articles a màximhan de 20 de línies ser com (1.200 a màxim de i 20 caràcters) Comarques línies (1.200 es caràcters) reserva el dret i Comarques de retallar les es reservaperelqüestions cartes dret de d’espai. retallar les cartes per qüestions d’espai.

Avinguda Catalunya, 65 25300 Tàrrega Tel. 973 501 878 redaccio@comarquesdeponent.com

L’home més optimista del món A dia d’avui ser optimista encara no està de moda. Vivim en un planeta on el terror i les males notícies s’anteposen a l’optimisme, la pau i les ‘good news’.

Però a pesar que no està de moda, l’optimisme global és un fenòmen creixent que cada cop té més activistes i que ningú podrà aturar mai, ja que sempre hi hauran coses per millorar a la societat.

Actualment és més acceptat el pessimisme que l’optimisme. Però tard o d’hora aquest tarannà pessimista de la societat s’anirà canviant a mesura que vagin apareixent notícies que semblaran de ciència ficció, que no deixaran indiferent ningú. Aquestes notícies faran canviar notablement la mentalitat de la gent, i molts d’ells s’uniran a la cultura de l’esperança i del futurisme. Això és el que està intentant amb molt èxit el professor José Luis Cordeiro, un reconegut científic internacional, expert en robòtica que col·labora amb la NASA i grans multinacionals (entre elles Google, Facebook i Microsoft) i que també és el professor fundador de la Singularity University de Silicon Valley.

Cordeiro és el primer home de l’èlit que ha declarat obertament en diferents mitjans de comunicació que ‘la mort de la

Segona quinzena d’agost de 2017

mort’ està per arribar. Aquest senyor va fent conferències arreu del món per explicar que l’envelliment és una malaltia curable.

Ell creu que la ciència pot arribar a convertir els éssers humans en ‘inmortals’. I de fet, ja s’han fet diversos debats a la televisió sobre aquest tema, entre ells el programa Hora Punta de TVE, dirigit pel presentador Javier Cardenas, Cuarto Milenio presentat per Íker Jimenez o La Sexta Columna.

El prestigiós ingenier mecànic pronostica que la robòtica i l’intel·ligència artificial posarà punt i final a la majoria de llocs de treball i fixa la curació de totes les malalties al llindar de l’any 2045. Aquesta visió esperançadora que aporta el professor José Luis Cordeiro és d’admirar i crec que s’hauria de fer tot el posible per contagiar optimisme perquè segons el meu punt de vista res és impossible i amb esperança i optimisme s’acostuma recollir més fruits que amb el pessimisme. Des del meu punt de vista crec que la visió de Cordeiro és l’encertada en una societat que es vol denominar ‘moderna’. Subscric tot el que diu i hi crec plenament. Per mi és l’home més optimista del món…

Gent del carrer novament ha estat colpejada pels qui proclamen la ‘guerra santa’ (un oxímoron, perquè una guerra mai és ‘santa’). Brussel·les, París, Sant Petersburg, Bali, etc. i ara a casa nostra, passant de nou aquell mal Vent Negre que ha acabat amb les vides de gent sense saber que els esperava. Naturalment, han reaparegut la misèria moral i la roïndat volent treure de totes bandes benefici polític amb la mort de gent innocent (d’unes 30 nacionalitats). Però cal agrair la gran tasca dels cossos de seguretat catalans i espanyols (amb eficàcia demostrada a Europa i el món) a pesar de les traves o imposicions de totes bandes i, com la resta de personal públic, menystinguts i ara recordats sols per rebre xantatges i als quals els devem moltes de les nostres vides quan arrisquen les seves. I posats a buscar responsabilitats, doncs, per què no mirar més enllà dels autors dels atemptats? I les responsabilitats que haurien d’assumir des d’organitzacions com l’OTAN i els seus lacais atacant països per rapinyar-los, passant per certs sectors que fan negocis militars multimilionaris amb règims com Aràbia Saudí patrocinadors d’aquest mateix terrorisme mentre mostren ‘pesar’ per les víctimes, o certes polítiques de portes obertes errònies i massa permissives.

En tot cas, edesprés de l’autoria d’un crim, el següent a esbrinar és a qui beneficia. Començant per la mateixa por, un sentiment humà i comprensible que per molt amagar, es nota en fets com el turisme, ressentit als llocs afectats, no sent suficient per vèncer-la amb gestos estètics si no s’acompanyen de més control fronterer i seguretat, però també amb més justícia social i contra les guerres imperialistes.

Si l’escriptor Arturo Pérez-Reverte parlava de la falta de valor a Occident (només amb diners com solució temporal), no deia el novel·lista alemany Thomas Mann que la tolerància es un crim quan es tolera la Maldat?

També una de les causes de la nostra debilitat i argument del terrorisme és la falta de valors morals d’un occident frívol i hedonista, però les grans mostres de solidaritat envers les víctimes i supervivents d’aquesta vilesa han donat la volta al món, demostrant que som a temps per recuperar aquests valors, i per millorar el món voldríem que aquesta unitat no durés sols uns dies sinó tot l’any, també contra les injustícies, la precarietat, l’atur, la guerra, la destrucció de la natura, etc. Que ni tan sols un eclipsi de sol cno eclipsi els nostres cors. Preguntem-nos per què castigar gent innocent? Per què el sacrifici i el dolor? I és que no hi ha cap promesa perquè res és segur, sols que alguna gent és ‘cridada’ i una altra salvada que mai sabrà del dolor per la gent que quedem. Però cada llavor conté la promesa d’una flor i, per tant, un nou començament. Un sentit homenatge a les víctimes. Amén!

Òscar Sisteré, pare d’usuaris d’Esportmania 2017

Esportmania educa, i no hi hauria de cabre l’usar i tirar Un any més els nostres fill i filla són usuaris d’Esportmania, que pel que hem viscut funciona molt bé i on el monitoratge demostra la seua gran vàlua. Els felicitem i també a tothom qui fa possible aquestes activitats d’estiu del tot necessàries per la conciliació, alhora que engresquem l’ajuntament a que ampliï les places perquè ens consta que la demanda supera l’oferta i no tothom ha tingut la mateixa sort que nosaltres.

L’únic ‘però’ el trobem en una part que no depèn dels monitors, el menjador. Cap activitat educativa hauria de caure en la contradicció d’ensenyar a la canalla que dinar amb plats, gots i coberts de plàstic d’un sol ús és una cosa normal. ¿O és que tota la bona feina que fa el monitoratge durant tot el matí la podem tirar per terra quan ensenyem als infants a l’hora de dinar que produir brossa del tot innecessària és una cosa normal? ¿Quan convertim en habitual el recurs de l’usar i tirar, amb l’excusa barata que és més fàcil que rentar plats?

Hem demanat al monitoratge si es podien portar plats, got i coberts de

plàstic dur de casa, i ens ho han permès, ja els rentarem a casa. I això és el que farem en els 9 dies que queden d’Esportmania, esperant que els responsables d’Alessa prenguin nota i trobin una solució que permeti als infants dinar com toca. O és que el menjador no és un espai educatiu?

Segona quinzena d’agost de 2017

3

LA NOTÍCIA

A Cervera la comitiva llueix crespons negres i a Tàrrega el concert recorda les víctimes.

Emotiu Sant Magí dedicat als atemptats terroristes LLEIDA

COMARQUES

RÀDIO TÀRREGA

Cervera. Un moment de l’Entrada de l’Aigua al seu pas per la Universitat.

Tàrrega. Foto de grup a la plaça dedicada a Sant Magí del Parc de Sant Eloi.

Una de les festes més multitudinàries de Cervera, a banda de l’Aquelarre i les festes del Santíssim Misteri, és la de Sant Magí.

Desenes de persones van omplir el centre de la capital de la Segarra el passat 18 d’agost per acompanyar la comitiva de la tradicional Entrada de l’Aigua miraculosa procedent de la Brufaganya. En aquesta edició les dotze càrregues que transportaven els 600

destacar l’estrena de la restauració de la majòlica que Tàrrega va dedicar a Sant Magí l’any 1953. La peça llueix des del dia 19, amb la seva esplendor original, dins una fornícula situada a l’atri de l’ermita del parc. El taller 4Restaura de Girona ha dut a terme la intervenció segons un encàrrec de l’Associació dels Amics de l’Arbre, entitat que té cura del Parc de Sant Eloi.

litres d’aigua beneïda van lluir un crespó negre en solidaritat amb les víctimes dels atemptats de Barcelona i Cambrils. El capità de la festa, Josep Mas, va destacar que “aquest és un fet excepcional que ens ha commocionat a tots”.

La desfilada va recuperar el recorregut habitual després que l’any passat s’hagués de modificar per les obres de remodelació del centre històric, que ja han

acabat.

Enguany la festa també va ser especial per a Jordi Casado, ja que va celebrar 25 anys representant el paper de Sant Magí.

Els actes de la festa van seguir el dimarts 19 d’agost amb el repartiment de l’aigua miraculosa pels carrers de la ciutat.

A Tàrrega, la festa de Sant Magí es va celebrar al Parc de Sant Eloi. Entre les novetats d’aquesta edició cal

Una altra novetat va ser la presentació de les noves galetes commemoratives conegudes com a gaiatons de Sant Magí. Es tracta d’una elaboració de la Pastisseria L’Antull de Tàrrega que vol convertir-se en un símbol gastronòmic de la festa.

Durant la matinal al Parc de Sant Eloi no van faltar els actes ja coneguts de la missa i l’esmorzar popular amb els glops d’aigua, a la

qual la tradició atribueix propietats miraculoses. Els assistents van poder adquirir alhora els cantirets commemoratius, costum que ha arrelat amb èxit des de fa tres anys.

La jornada festiva va acabar amb un concert a l’ermita del Parc de Sant Eloi que va oferir Cosmos Quartet i que es va dedicar a les víctimes dels atemptats de Barcelona i Cambrils.

Recull fotogràfic de festes majors NÚRIA MAGRANS

laia pedrós

Preixana. Presentació dels nous gegants: l’Anna i el Llorenç.

Sedó. Primera tractorada FarmRace. montse fornells

Vilanova de l’Aguda. Jocs infantils.

laia pedrós

Butsènit d’Urgell. Xocolatada.

4

URGELL

Dediquen un mural gegant al referèndum del pròxim 1 d’octubre TÀRREGA

Segona quinzena d’agost de 2017

TÀRREGA

Projecte artístic d’un jove amb síndrome de Down laia pedrós

LAIA PEDRÓS

Els membres de Tàrrega per la Independència -l’assemblea local de l’Assemblea Nacional Catalana (ANC) -, l’artista Josep Giribet i l’alcaldessa, Rosa Maria Perelló, van presentar el passat 9 d’agost el nou mural d’art urbà de la ciutat que està dedicat al referèndum del pròxim 1 d’octubre.

El mural, que ocupa uns 120 metres quadrats d’una paret situada a la cantonada dels carrers Astes de Sant Macari i Joan Maragall ben visible des del tram urbà de la C-14, mostra una noia damunt una urna amb paperetes escrivint el lema: ‘Decidim el nostre futur’. Giribet va explicar que “la noia es troba en una posició transgressora però sustentada sobre una cosa fonamental, que són els vots, les urnes i, en definitiva, la democràcia”.

Per la seva banda, l’alcaldessa va destacar que

“aquest mural té un significat especial pel temps en què es produeix, l’època que ens toca viure i la proximitat amb el decisiu 1 d’octubre que celebrarem al nostre país”. També va assenyalar que “és una acció transversal que uneix art i compromís social al mateix temps que contribueix a ornamentar el paisatge urbà”.

El mural és iniciativa de Tàrrega per la Independència i de l’empresari local resident a Mont-real (Quebec) Paulí Cucurull, que l’any passat va impulsar un concurs d’estelades.

El mural, que ha elaborat Giribet amb l’ajuda dels artistes locals Mireia González i Jordi Claramunt, s’emmarca en el projecte d’art urbà STREETRRG, que promou el consistori des del 2015 amb l’objectiu de posar en valor i embellir els carrers de la ciutat mitjançant exponents artístics.

Quim Vilamajó és un jove de 21 anys de Tàrrega amb síndrome de Down que, al costat del seu pare, Jesús Vilamajó, impulsa el projecte artístic I am able (Jo sóc capaç), amb el qual pretenen que la societat prengui consciència que les persones amb síndrome de Down són iguals que la resta, amb les mateixes preocupacions, dificultats i emocions.

A I amb able, aquest jove explica en primera persona i a través d’un vídeo, autoretrats i textos com

és viure amb síndrome de Down. També demana la participació ciutadana i vol que la gent reflexioni a través de Twitter sobre el concepte ‘capacitat’. El projecte es podrà veure entre el 29 de setembre i el 4 de desembre a la sala gòtica de l’Institut d’Estudis Ilerdencs (IEI).

Quim Vilamajó assegura que “no sóc una persona discapacitada, sinó una persona amb moltes capacitats” i “amb una actitud positiva davant la vida”.

TÀRREGA

Faran visible l’estructura de la torre medieval del carrer Urgell

AJUNTAMENT DE TÀRREGA

L’Ajuntament de Tàrrega farà visible l’estructura d’una de les dues torres defensives que flanquejaven l’antic portal medieval del segle XIV situat a la cantonada entre el carrer Urgell i la plaça Urgell, al nucli antic. Les obres de preservació consistiran a repicar les façanes de dos

immobles que en el seu moment es bastiren aprofitant la fortificació. Els treballs permetran retirar l’arrebossat actual que emmascara la torre, posant així al descobert aquest significatiu element patrimonial. Amb aquesta finalitat, el consistori ha aprovat un conveni de col·laboració amb els ti-

tulars dels dos immobles en els quals s’han localitzat les restes de la talaia, ubicats al carrer Urgell 37 i a la plaça Urgell 1. A més de la base amb carreus de pedra, es confia que la intervenció deixi a la vista fins a 6 metres d’alçada de l’antiga torre, aixecada entre els anys 1366 i 1370 com a part del Portal

d’Urgell. Les obres, supervisades pel Museu Comarcal de l’Urgell, s’iniciaran a principis d’aquesta tardor.

Un tros dels baixos de la torre defensiva, juntament amb restes de la muralla medieval, ja van sortir a la llum el passat mes de febrer arran de les obres de reforma del carrer Urgell.

TÀRREGA

Targalan de rècord dedicada als youtubers LAIA PEDRÓS

Tàrrega va viure una nova edició de la Targalan, la lan party de la ciutat, de rècord amb la participació de 220 aficionats a les noves tecnologies.

L’Associació Agrat va dedicar la cinquena edició del certamen als youtubers motiu pel qual la Targalan va rebre la visita de David Amorín ‘DamKa-

lloh’, creador de contingut audiovisual especialitzat en jocs de cartes. Amorín, de Reus, va explicar que la clau és “la constància i oferir continguts propers

i didàctics, és necessari ser bo i graciós per poder crear un vincle amb els seguidors”.

Durant 48 hores, entre l’11 i el 13 d’agost, els inscrits van poder intercanviar documents i participar en competicions de diferents jocs com League of Legends, Counter Strike, Overwatch o Rocket League, els quals van repartir premis per un import d’uns 4.000 euros. Paral·lelament, els inscrits van poder refrescar-se a les piscines municipals i desconnectar jugant a ping-pong.

TÀRREGA

Servei de banda ampla d’internet a Claravalls L’Ajuntament de Tàrrega desplegarà el servei de banda ampla d’internet a Claravalls. El consistori ha adquirit la infraestructura de telecomunicacions necessària perquè Claravalls tingui accés a connectivitat continuada les 24 hores del dia. D’aquesta forma, es posarà fi a les deficiències de connexió a internet que pateix el poble, solució reivindicada pels veïns. Amb aquest propòsit, l’Ajuntament de Tàrrega ha aprovat un contracte de subminis-

trament amb l’empresa Lleida Wifi Networks, la qual proveirà equips de telecomunicacions sense fil per un import de 3.085 euros. Les caixes, estructures i antenes adquirides són d’última generació i donaran accés a la banda ampla a Claravalls garantint el 100% de cobertura a la zona. El contracte inclou també la instal·lació dels equips electrònics. És previst que la infraestructura s’implanti i es posi en marxa durant el mes de setembre.

5

PUBLICITAT

Segona quinzena d’agost de 2017

6

URGELL

Els veïns reparen els ‘estimaocells’ VALLBONA DE LES MONGES LAIA PEDRÓS

Segona quinzena d’agost de 2017

TÀRREGA

Bancs i jardineres, a la plaça Major

laia pedrós

Els veïns de Vallbona de les Monges aposten per la biodiversitat, el reciclatge, l’art i la comunitat. Així va quedar demostrat de nou el passat 9 d’agost al vespre, coincidint amb la celebració de les jornades culturals, quan un centenar de persones, la majoria

famílies amb nens petits i grups joves, es van reunir a la cruïlla de la carretera de Rocallaura a Nalec per restaurar i millorar la trentena d’estimaocells que fa sis anys es van començar a construir. Des de llavors un dia a l’any, generalment a l’agost, es troben tots

els veïns i van junts a reparar-los.

Aquest espai s’ha convertit en un museu a l’aire lliure amb una trentena figures en forma d’espantaocells, molts dels quals compten ja amb caixes niu i menjadores per als ocells, ja que l’objectiu és que

aquests “ninots” ofereixin menjar, beguda i habitatge als ocells de la zona.

L’impulsor del projecte, E d u a r d V i v e r, a s s e g u ra que aquest espai s’ha convertit en un gran atractiu turístic i ara està estenent la iniciativa a altres pobles dels voltants.

L’Ajuntament de Tàrrega ha col·locat nou mobiliari urbà a la plaça Major. La instal·lació dels bancs i les jardineres completa els canvis aplicats a la zona des del passat mes d’abril quan van finalitzar les obres de reforma del carrer Urgell i l’Ajuntament va decidir suprimir les places d’estacionament de la plaça Major per tal de pacificar la circulació de vehicles, només s’ha mantingut la zona de càrrega i descàrrega. Des de llavors la plaça Major s’ha convertit en un espai de trobada dels

veïns. Si bé, alguns criticaven la manca de bancs on poder seure.

D’altra banda, l’Ajuntament treballa en un projecte més ambiciós de dinamització dels comerços tancats de la plaça amb la finalitat de “reactivar la zona i fer-la més atractiva”. Així, està previst arribar a acords amb els propietaris per instal·lar en els aparadors tancats iniciatives institucions o d’entitats. A més, en els pròxims mesos l’Ajuntament pretén il·luminar les arcades de la plaça per fer-la més atractiva de nit.

BELLPUIG

Procés participatiu per reformar la plaça Ramon Alsina de Seana

laia pedrós

L’Entitat Municipal Descentralitzada (EMD) de Seana, dependent de l’Ajuntament de Bellpuig, impulsa un procés participatiu entre els veïns per reformar la plaça Ramon Alsina. El portaveu de l’EMD, Ramon Gassó, va explicar que la passada primavera unes fortes

ventades van fer caure un gran avet que hi havia a la plaça que ho va destruir tot.

Llavors van proposar remodelar la plaça adaptant-la a les necessitats dels veïns als quals van demanar que fessin les seves propostes.

Van rebre tres opcions diferents: un gimnàs a l’aire lliure, jocs pintats a terra

i una plaça. L’arquitecta municipal va dibuixar les tres propostes i ara els veïns han de votar la que més els agrada. Poden ferho fins a finals d’aquest mes d’agost. Gassó va assegurar que “aquesta és la primera vegada que organitzem un procés de participació ciutadana en

TÀRREGA

Renoven el col·lector d’aigües residuals del nord de la ciutat

Seana” i la va valorar “molt positivament” per l’interès que ha despertat entre els veïns.

Totes les propostes compten amb uns elements fixos com una font, papereres, bancs i arbres. La plaça de Ramon Alsina es troba a la zona de la bàscula d’aquesta localitat de l’Urgell.

TÀRREGA

Eixamplen el curs del riu Ondara per evitar inundacions

ajuntament de tàrrega

La Regidoria d’Urbanisme de Tàrrega desenvolupa aquests dies les obres de renovació del col·lector d’aigües residuals situat

al sector nord de la ciutat.

Es tracta d’un segment de 1.200 metres de conduccions de la xarxa de sanejament que discorre

als afores del nucli urbà connectant fins a l’estació depuradora. Aquest col· lector també recull les aigües residuals provinents del polígon industrial de La Canaleta, vora l’A-2.

Els treballs de renovació han estat adjudicats a l’empresa Agrovial per un import de 140.303 euros + IVA. L’Agència Catalana de l’Aigua (ACA) finança íntegrament la intervenció en el marc del pla de manteniment de les infraestructures vinculades a l’estació depuradora.

L’Ajuntament de Tàrrega tramita l’expropiació de la zona d’horts ubicats al curs del riu Ondara, entre la rotonda de la variant de l’interior cap a la Via Lacetània i la zona esportiu. El regidor de Serveis Municipals, Josep Castelló, va explicar que l’objectiu és “prevenir l’efecte de les riuades” ja que “en aquesta zona el curs s’estreny i quan hi baixa molta aigua xoca amb un mur i provoca inundacions”.

Amb l’expropiació d’aquests horts, un total

de 2.715 metres quadrats en cinc finques, es podrà eixamplar i evitar inundacions com la del novembre de 2015. Castelló va afegir que es preveu connectar el tram urbà de l’Ondara amb la via verda del Talladell perquè els veïns tinguin una zona de lleure i de passeig.

L’expropiació dels horts va ser aprovada en el passat ple de la capital de l’Urgell, celebrat a finals de juliol.

D’altra banda, en el mateix ple es va rebutjar una moció presentada pel PSC,

ara a l’oposició, per rebutjar el referèndum de l’1 d’octubre i trobar un acord mitjançant una reforma constitucional. La moció va comptar amb els vots en contra de l’equip de govern (PdeCat + Unió i ERC) i de la CUP, l’abstenció de Comú de Tàrrega i els dos vots a favor dels edils del PSC. La moció demanava protegir als funcionaris de l’Ajuntament de Tàrrega perquè no hagin de col·laborar en cap iniciativa sense cobertura legal.

Segona quinzena d’agost de 2017

7

SEGARRA

Amb una exposició, un documental, una cervesa i espectacles per a l’ocasió.

L’Aquelarre celebra 40 anys CERVERA

Laia pedrós

Laia pedrós

aquelarre

L’Aquelarre de Cervera celebra aquest cap de setmana, del 25 al 27 d’agost, el seu 40è aniversari amb propostes creades expressament per a l’ocasió com ara una exposició que es pot visitar al Museu Comarcal des del passat 21 d’agost i que inclou elements de la festa com sis màscares que han donat cara al Mascle Cabró, motlles de guix que han servit per crear el bestiari, cartells, imatges, música i material audiovisual, entre d’altres.

La mostra porta el lema ‘en construcció’, ja que el que es busca és la participació ciutadana en la recollida del material aquelarrer que servirà, fins al 12 de setembre, per anar construint i

completant l’exposició.

Pel que fa als espectacles, Grepp Teatre ha dissenyat Feliços 40, Cabró, una proposta que s’escenificarà dissabte al vespre al Carreró de les Bruixes, on van tenir lloc els primers aquelarres. Per la seva part, el grup femení de percussió Les Band Tokades encetaran divendres la primera nit d’Aquelarre amb el seu muntatge Dystopian.

A més, el cerverí Miquel Camacho ha enregistrat un documental que desgrana la trajectòria de la festa a través de desenes de testimonis. L’audiovisual es projectarà en primícia el diumenge a la Fira del Gran Boc i servirà com a acte de cloenda del certamen.

La Fundació Casa Dalmases va presentar dimarts la cervesa Aquelarre, d’alta graduació.

La mort i la purga de l’ànima L’espectacle central de la nit de dissabte, dissenyat pel cerverí Albert Parra, versarà sobre la mort i la purga de l’ànima. En l’espectacle, que tornarà a Cal Racó i podrà ser vist en un angle de 360 graus, un grup d’ànimes mortals avançaran inexorablement cap al paradís terrenal, on seran jutjades pels seus pecats.

Les forces del més enllà posaran a prova la capacitat de redempció dels mortals, i les seves pròpies, en un viatge sensorial que

jutjarà les seves ànimes.

Així, la part no material del mortal s’haurà de debatre entre el bé i el mal, en una clara metàfora de la situació humana actual. La música en directe, composta per Carlos Monfort (Blaumut, Sílvia Pérez Cruz, etc.), tor-

CERVERA

Instal·len un estand a l’Aquelarre per prevenir agressions sexistes LAIA PEDRÓS

La Paeria de Cervera instal·larà en les festes de l’Aquelarre, per les quals passen milers d e p e r s o n e s, u n p u n t d’informació contra les agressions sexistes. A l’estand, que estarà situat al costat de la carpa de Creu Roja, un grup de voluntaris donaran a conèixer el protocol apro-

vat el passat 30 de maig a la Paeria contra les agressions sexistes en espais d’oci així com els recursos d’atenció disponibles amb els que compten a l’hora d’abordar qualsevol agressió sexista contra les dones.

El punt d’informació funcionarà divendres i dissabte en horari nocturn

i es coordinarà amb els cossos de seguretat en cas de necessitat. L’objectiu és fer una bona prevenció.

Per tal d’assessorar de la millor manera possible, els voluntaris van participar ahir al matí en una formació sobre agressions sexistes en contextos festius que van oferir tècnics del

Centre Jove d’anticoncepció i Sexualitat de Barcelona, ​​q ue han assegurat que sobretot a la zona de la capital catalana cada vegada són més freqüents aquests punts d’informació en festes multitudinàries com l’Aquelarre.

Cal recordar que el document ‘Tinguem la festa en pau’ del protocol aprovat per la Paeria va ser treball conjunt entre la Regidoria d’Igualtat i les entitats locals. El protocol pretén donar resposta davant la preocupació i necessitat de fer front a agressions sexistes en espais festius, tenint en compte que Cervera organitza moltes activitats fruit del dinamisme del seu teixit associatiu.

narà a ser un dels elements claus que acompanyarà els actors i actrius en la invocació i aparició del màxim protagonista de la festa: el Mascle Cabró.

Completaran la vetllada els correfocs. Està previst que al llarg de tres dies es

cremin fins a 380 quilos de pólvora, que sÓn unes 24.000 carretilles.

Altres atractius del cap de setmana seran la cercavila de l’Aquelarret i la Fira del Gran Boc a la Universitat, que ja obrirà portes dissabte al matí.

CERVERA

Posen a la venda les entrades de la Casa d’Estiu del Mascle Cabró paeria de cervera

La Paeria ha posat a la venda les entrades de la Casa d’Estiu del Mascle Cabró, situada a la t e r ra s s a d e l ’ e s g l é s i a de Sant Domènec amb vistes a l’escenari de Cal Racó, que acollirà l’espectacle central de l’Aquelarre. Des d’allà el públic podrà veure l’espectacle de l’Aquelarre

el dissabte 26 d’agost a la nit de forma més tranquil·la, a més d’estar adaptat per a persones amb mobilitat reduïda.

Les entrades costen 25 euros i es poden adquirir a les oficines de la Paeria fins al divendres 25 d’agost en horari de matí. L’aforament està limitat a 300 persones.

8

PLA D’URGELL

Segona quinzena d’agost de 2017

LINYOLA Programa pilot per prevenir l’abandonament escolar en joves a l’ESO Liciten les obres de

millora de l’LP-3322

MOLLERUSSA

GENERALITAT AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA

L’Ajuntament de Mollerussa, a través de la Regidoria de Benestar Social, Ciutadania i Infància conjuntament amb l’Oficina Jove del Pla d’Urgell, va participar durant el curs passat, juntament amb set municipis més, en un programa pilot impulsat i finançat per la Direcció General de Joventut amb l’objectiu de prevenir l’abandonament escolar prematur en joves que cursen l’Educació Se-

cundària Obligatòria (ESO).

L’experiència, batejada sota el nom Enganxa’t i continua, va permetre donar servei a una desena de joves de Mollerussa d’entre 12 i 14 anys, 7 nois i 3 nois, derivats a través dels instituts Terres de Ponent i La Salle amb la implicació dels serveis socials de base. La bona acollida tant per part dels beneficiaris com dels centres escolars portarà a repetir el pro-

grama el curs vinent però aprofundint encara més en el treball amb les famílies per tal de fer-los més corresponsables de l’escolarització dels seus fills.

L’atenció, que en tots els casos fou individualitzada a càrrec d’una educadora municipal amb un programa específic de treball per cada cas, es va dur a terme al Centre Obert La Banqueta. Els joves que van participar del projecte tenen en

comú la desmotivació en els estudis, una baixa autoestima i en alguns casos, dificultats en l’aprenentatge, per la qual cosa acostumen a distorsionar les classes i presenten conductes o faltes de comportament que, en molts dels casos, generen reiterades expulsions dels centres escolars.

A banda de reduir l’abandonament prematur dels estudis, la implantació del programa busca millorar l`èxit educatiu de l’alumnat, potenciar la participació en activitats associatives d’oci i de lleure per reduir les desigualtats entre col· lectius i millorar els vincles entre les famílies, el centre escolar i l’entorn. Així mateix, un dels objectius que es persegueix també és incidir en l’escolarització de les noies adolescents provinents d’altres cultures per garantir que segueixin els estudis durant el període d’escolarització obligatòria.

El Departament de Territori i Sostenibilitat ha iniciat la licitació de les obres de condicionament de l’LP-3322 entre Linyola i Bellcaire d’Urgell per un import de 5,5 milions d’euros. L’actuació consisteix principalment en l’eixamplament i millora del traçat de la carretera, amb l’objectiu d’afavorir la seguretat i la comoditat en la conducció. Es preveu que els treballs comencin a l’hivern vinent, amb un termini d’execució de 12 mesos.

La carretera LP-3322, que pertany a la xarxa comarcal, discorre entre Molle-

russa i Linyola i des de Linyola arriba a Bellcaire d’Urgell, on connecta amb la C-53 (carretera de Balaguer a Tàrrega). El tram que va des de Mollerussa a Linyola ja està condicionat.

Ara, s’actuarà en el tram des del nord de la variant de Linyola fins a Bellcaire d’Urgell, que actualment té una amplada d’uns 6 metres i no disposa de vorals. Les obres permetran eixamplar la carretera fins als 10 metres, amb dos carrils de la circulació de 3,5 metres d’amplada i dos vorals d’1,5 metres.

EL PALAU D’ANGLESOLA

El consistori arranja més camins municipals NATAL COMUNICACIÓ

L’Ajuntament del Palau d’Anglesola ha començat a condicionar els camins municipals dins l’actuació que cada any du a terme abans de l’inici de la campanya de la fruita i del panís, per tal de tenir els camins en bones condicions per als usuaris, principalment pagesos i treballadors de les finques.

L’obra consistirà en l’aportació d’àrids i en l’anivellació i perfilat del ferm dels camins. Amb aquesta actuació, la xarxa de camins del terme estarà en condicions òptimes per als mesos vinents, en què les feines del camp s’intensifiquen i amb elles el trànsit de vehicles.

El regidor d’Agricultura,

Carles Esquerda, ha explicat que anualment es fa necessari arranjar la xarxa de camins municipals, la majoria dels quals no estan asfaltats, a causa del deteriorament per l’ús habitual de vehicles i maquinària agrícola. “Un dels factors que més deteriora els camins és la seva inundació

a causa d’un excés de reg en les finques adjacents, fet que es dóna cada cop menys, però que quan té lloc suposa un greu deteriorament del tram de camí afectat”, ha apuntat el regidor.

L’actuació s’ha adjudicat a Mases SL per un import de 13.007 euros.

MOLLERUSSA

MOLLERUSSA

Conferència anual de l’alcalde el divendres 8 de setembre

Primer Lo Vermutet nocturn dissabte dia 26 al parc municipal

AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA

El Teatre L’Amistat de Mollerussa acollirà el divendres 8 de setembre a les 9 de la nit la conferència Mollerussa, avui que l’alcalde de la capital del Pla d’Ur-

gell, Marc Solsona, ofereix anualment amb l’objectiu d’explicar la política d’actuacions que es duen a terme en la ciutat i respondre a les inquietuds que pugui te-

nir la ciutadania.

La xerrada mantindrà el format habitual amb una primera part de 45 minuts aproximadament en la qual l’alcalde anirà desgranant diferents aspectes de l’esdevenir municipal i una segona part en la qual respondrà a les preguntes del públic. Les qüestions poden formular-se a través de l’adreça electrònica participa@mollerussa. cat, o bé presencialment, ja que tots els assistents trobaran al seu seient una papereta.

FIRA DE MOLLERUSSA

El parc municipal de Mollerussa serà la seu aquest dissabte 26 d’agost del primer Lo Vermutet en horari nocturn, que comptarà amb la participació de

13 locals que oferiran unes 4.000 tapes i begudes al preu popular d’1,5 euros.

La festa començarà a 2/4 de 10 de la nit i s’allargarà fins a la 1 de la matinada,

amb una oferta de còctels i combinats també al preu popular de 4,5 euros.

La part lúdica que complementarà la festa gastronòmica anirà a càrrec del Dj Francesc Piedra (GNR 80) amb Hits&Remix i del grup local EGO. La convocatòria manté el ja tradicional concurs de tapes per tal d’incentivar la creativitat dels locals que participen en la iniciativa.

Fira de Mollerussa organitza l’activitat des de fa tres anys.

Segona quinzena d’agost de 2017

9

PLA D’URGELL

Liciten les obres en quatre carrers del Pla de Barris per 541.060 euros MOLLERUSSA

MOLLERUSSA

Amplien el cementiri amb 88 nous nínxols AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA

AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA

L’Ajuntament de Mollerussa ha tret a licitació en dos paquets diferenciats la contractació de les obres de millora de 4 carrers, que estan inclosos en el Pla de Barris.

Es tracta, d’una banda, dels carrers de Santa Cristina i de l’Estrella, que tenen un pressupost de licitació de 263.183 euros (IVA inclòs), i del carrer de l’Onze de Setembre i de la Ciutat de Lleida, per una altra, amb unes

obres pressupostades en 277.877 euros (IVA inclòs).

Totes dues contractacions tenen un termini màxim d’execució de 4 mesos, tot i que la rebaixa d’aquest termini serà un dels criteris de valoració que s’han fixat en les condicions per a l’adjudicació.

Els projectes d’execució de les obres, que ja van ser aprovats per Junta de Govern el passat 6 de juliol

després d’explicar-los als veïns afectats i als grups polítics representats a l’Ajuntament, contemplen que el carrer de la Ciutat de Lleida passi a ser d’ús exclusiu per a vianants mentre que els altres tres es converteixin en carrers amb prioritat per als vianants però mantenint la circulació de vehicles per la qual cosa es planteja diferenciar-ne els paviments.

A més, es preveu actuar a

la xarxa de clavegueram en els carrers de Ciutat de Lleida i Santa Cristina, on s’aprofitaran les canonades però s’incorporaran noves escomeses.

També es renovarà l’enllumenat en tots quatre carrers amb la substitució de totes les làmpades de vapor de sodi per làmpades de LED i la incorporació d’una doble potència en horari de nit i en horari de matinada amb l’objectiu d’incrementar l’estalvi energètic, un estalvi que pot arribar a ser del 60%, segons el projecte.

Cal recordar que el passat 13 de juliol ja es va aprovar pel Ple l’expedient d’imposició i ordenació de contribucions especials per a la realització d’aquestes obres, que són subvencionades al 50% per la Generalitat a través del Pla de Barris mentre que el 50% restant es reparteix a parts iguals entre Ajuntament i veïnat.

L‘Ajuntament de Mollerussa ha aprovat el projecte bàsic i d’execució per a la construcció de 88 nínxols nous a la part nova del cementiri. Per poder finançar-ne la construcció, quantificada en 73.915 euros, des del consistori ja es va fer un oferiment públic el febrer passat que va finalitzar a l’abril amb la reserva de gairebé la meitat de l’oferta, en concret de 42 nínxols.

Aquesta fase forma part del projecte d’ampliació que l’Ajuntament va co-

mençar ara fa tres anys i que va comportar l’edificació de 128 nínxols del total de 432 previstos. En total, s’ofereixen 64 nínxols i 24 nínxols més en columnes úniques, de les quals ja se n’han reservat 5 de les 6 que hi ha disponibles. Els imports d’aquestes concessions oscil·len entre els 600 euros de la quarta fila, la menys sol·licitada, i els 1.900 de la segona fila, que és la que més es demana. El preu de la columna única és de 5.500 euros.

EL PALAU D’ANGLESOLA

Instal·len quatre gàbies per reduir la població de coloms natal comunicació

L’Ajuntament del Palau d’Anglesola ha instal·lat quatre gàbies en llocs estratègies del municipi per a la captura de coloms. L’objectiu és reduir la població de coloms, que darrerament ha augmentat de forma notable.

Les gàbies tindran menjar i beure sempre i els coloms

MOLLERUSSA

Joan Trull, nou president del Consell del Pla d’Urgell

diputació de lleida

L’alcalde de Vilanova de Bellpuig, Joan Trull, va prendre possessió el passat 4 d’agost del càrrec de president del Consell Comarcal del Pla d’Urgell.

Trull va explicar que seguirà la mateixa línia que el seu antecessor, Josep Maria Huguet, tot i que farà una important aposta per les noves tecnologies i per donar

a conèixer als ciutadans les tasques i els serveis que du a terme l’ens comarcal. Trull va ser nomenat president amb 11 vots a favor i 3 vots en blanc.

hi podran entrar però no sortir. De forma freqüent, les gàbies es buidaran de coloms i es reposarà el menjar i l’aigua. Els coloms es retiraran vius de les gàbies i es destinaran a l’alimentació d’aus rapinyaires, com ara falcons o àligues, que es troben a Centre de Recuperació de Fauna de Vallcalent.

Per a dur a terme aquesta actuació, l’Ajuntament ha establert un acord amb el tècnic de fauna i control de plagues, Lluís Culleré. El cost de l’actuació és de 360 euros mensuals, i es calcula que en un any la població de coloms s’haurà reduït dràsticament.

El regidor de Medi Ambient,

Carles Esquerda, calcula que actualment al Palau hi ha entre 300 i 400 parelles de coloms.

L’Ajuntament justifica la mesura davant les molèsties creixents ocasionades pels excrements dels coloms, que obstrueixen i embruten teulades, edificis, voreres i jardins.

MOLLERUSSA

La 30a Mitja Marató espera superar el miler d’atletes La 30a Mitja Marató de Mollerussa, organitzada per l’Ajuntament i l’Associació Atlètica Xafatolls, s’ha fixat enguany per celebrar l’aniversari rodó el repte de superar el miler d’atletes en la seva cita del pròxim 22 d’octubre, que està apadrinada per dos atletes de talla mundial com són Nacho Càceres, que va participar en els Jocs Olímpics de Londres el 2012, i Esther Guerrero, plusmarquista en 800 metres llisos i olímpica a Río de Janeiro el 2016.

ajuntament de mollerussa

Més informació sobre les inscripcions i la cursa la podeu trobar al Facebook

@30mitjamaratomollerussa o la pàgina web www.amollerussa.com/mitja

10

NOGUERA

Ruta de la Tapa ‘Food Explorers’ amb 25 establiments d’hostaleria BALAGUER ramon gabriel

La marca de cerveses San Miguel, en col·laboració amb l’associació Gastrobar i el suport de l’Ajuntament de Balaguer, han engegat la primera edició de la Ruta de la Tapa ‘Food Explorers’, una iniciativa que se celebrarà del 28 al 31 d’agost i del 4 al 7 de setembre a la capital de la Noguera. En total, 25 establiments d’hostaleria de la ciutat participa-

ran en aquesta primera edició de la Ruta de la Tapa que pretén mostrar la qualitat i varietat de l’oferta gastronòmica local.

Durant els dies que dura la ruta es podran gaudir d’interessants creacions com Sandrina (torrada de pa amb sobrassada, formatge fresc, ceba caramel·litzada, pernil i salsa escalivada); Tigre i Carxofa (a base de

musclo tigre i carxofes estofades amb espècies), Eclipsi (puré de patata, carn picada i ceba caramel· litzada), Delícia de Cua (cua de brau guisada amb base de patata bullida), totes elles assessorades pel xef Juan Pozuelo amb l’objectiu d’oferir les tendències emergents que barregen el millor de la cuina tradicional amb la de fusió.

Un jurat format per experts gastronòmics puntuarà la presentació, la qualitat, l’elaboració i l’originalitat de cada tapa i seleccionarà d’entre totes la Millor Tapa 2017.

A més, les tapes també podran valorar-se a través de l’aplicació mòbil www.estamosdetapas.com sumant així puntuacions a les creacions en miniatura.

La primera edició de la Ruta de la Tapa ‘Food Explorers’ es presenta com una ocasió única per gaudir de la gastronomia local i comprovar el talent culinari que existeix a Balaguer.

Els establiments participants són: Germany Burguer, Parador, La Viña, Les Roquetes, Tres Búhos, La Porra, BKN ‘Bikini’, L’Oana, Bar l’Antic en Casa M.A.G.O., Dilema, Las Vegas, Andreu, Racó Ibèric, La Garrafeta, Lo Pecat, 1900, Karma, La Montana, Eclipsi, Pessic, Trèvol, La Sal, Lo Portalet de Paco, Rúbies i Can Miguel 24 h.

Segona quinzena d’agost de 2017

PENELLES

El festival Gar-Gar incorpora una nova creació internacional

laia pedrós

Una versió molt particular d’Alícia al País de les Meravelles decora des de principis d’agost una de les parets de l’espai GarGar Penelles. Es tracta d’un gran mural elaborat per l’artista novaiorquesa BKFOXX i el francès ZESO WF, que han escollit aquest municipi de la Noguera per mostrar el seu primer projecte conjunt, en una coalició que a partir d’ara els portarà per diferents escenaris internacionals.

La seva estada a Penelles s’emmarcava en les acti-

vitats que l’Ajuntament organitza durant l’any per tal que el festival Gar-Gar tingui continuïtat i sigui molt més que una experiència d’un únic cap de setmana.

Cal recordar que el GarGar va començar l’any 2015 i des de llavors s’ha convertit en un gran atractiu turístic pels amants de l’art urbà. El festival compta amb més de mig centenar de murals pintats en diferents parets d’aquest petit poble de la Noguera, fet que l’ha convertit en un autèntic museu a l’aire lliure.

MONTGAI

BALAGUER

Portes obertes a la nova sala de vetlles de Butsènit

Èxit del mercat de rebaixes

L’Ajuntament de Montgai va oferir en el marc de la Festa Major de Butsènit d’Urgell una jornada de portes obertes a la nova sala de vetlles que s’ha habilitat en aquest nucli agregat.

L’actuació ha tingut un cost de 37.483,55 euros i ha comptat amb una subvenció de la Diputació de Lleida de 35.000 euros, la resta han estat fons propis. Les obres han anat a càrrec de Construccions Espejo de la Sentiu de Sió.

ajuntament de balaguer

jaume gilabert

L’alcalde, Jaume Gilabert, ha explicat que “esperem que la nova sala de vetlles de Butsènit d’Urgell

no entri en funcionament en breu, ja que des de l’Ajuntament desitgem una llarga vida als veïns”.

Desenes de persones van gaudir dels descomptes i de les promocions que van oferir una trentena de comerciants en una nova edició del mercat de rebaixes d’estiu de Balaguer que va

organitzar l’Associació de Comerciants de la ciutat el passat divendres 4 d’agost.

Durant tot el dia el passeig de l’Estació es va omplir amb una trentena de parades que oferien els darrers

estocs de temporada amb grans descomptes per tal de poder-los liquidar.

Per cada compra, l’entitat va obsequiar els clients amb una degustació de Lo Pernil de Ponent.

BALAGUER

Ajuts per llogar locals comercials buits al centre històric L’Ajuntament de Balaguer s’ha tornat a adherir a la campanya de dinamització de locals buits ‘Aixequem les persianes’ que impulsa la Generalitat de Catalunya amb l’objectiu de donar nova vida a comerços tancats i situats en llocs estratègics per a la vida comercial i social

dels barris.

Ara l’Ajuntament ha obert la convocatòria d’ajuts per als possibles emprenedors que vulguin obrir un negoci a la zona. Els interessats ja poden fer la seva sol·licitud al consistori per tal de poder rebre una subvenció per al lloguer d’un local comercial al centre històric.

A més, el consistori ofereix als propietaris d’establiments comercials en desús del centre històric un lloguer simbòlic per poder utilitzar els seus aparadors com a forma de promoció turística i comercial de la ciutat amb exposicions. D’aquesta manera es pretén que aquests esta-

bliments siguin espais de promoció i mantinguin la dinamització comercial.

S’ha de recordar que l’any passat van obrir al centre històric de Balaguer un total de 9 establiments comercials: 4 d’alimentació, 3 empreses de servei, 1 de restauració i 1 de moda i complements.

wikimedia.org

Segona quinzena d’agost de 2017

11

NOGUERA

La literatura medieval, eix de la festa Harpia, del 15 al 17 de setembre BALAGUER AJUNTAMENT DE BALAGUR

Balaguer celebrarà una nova edició de la festa medieval Harpia els dies 15, 16 i 17 de setembre amb un gran nombre d’activitats.

Sota el lema Per què a hom convé de llegir, la festa medieval de la capital de la Noguera girarà entorn de la literatura medieval i de les figures dels comtes Pere II i Margarida de Montferrato.

Així, divendres tindrà lloc

la conferència ‘Els llibres dels comtes Pere i Margarida. Lectures i luxe a la cort d’Urgell a càrrec de l’historiador Alberto Velasco i dissabte, un taller de confecció d’escuts medievals a càrrec de la colla gegantera i grallera de la ciutat.

Entre el 15 i el 17 de setembre, l’Ajuntament oferirà un programa farcit d’activitats que traslladaran als

milers de visitants a l’època medieval que va viure la ciutat. El mercat medieval, un dels principals gruixos del certamen, tindrà lloc dissabte a la tarda-nit i diumenge i comptarà amb la participació d’unes 120 parades, que s’ubicaran entre la plaça del Mercadal i els carrers del nucli antic.

A més, uns 170 recreacionistes d’una quarantena

BALAGUER

de grups s’instal·laran al campament del Parc de la Transsegre on recrearan el dia a dia de l’època medieval i oferiran tallers d’escriptura medieval, demostracions de tirs amb arc i tir amb fona i jocs medievals, entre d’altres.

Els més petits tindran el seu espai a la plaça del Museu on hi haurà carrusels, escola de cavallers, tallers de confecció d’espases de goma escuma...

Un dels punts culminants de la festa arribarà el dissabte al vespre, quan els grups de recreació medieval encapçalats pels comtes faran una rua pel nucli antic de Balaguer que precedirà el sopar medieval i la pujada de torxes a la muralla.

Com ja és habitual, dissabte completarà l’Harpia, la mostra d’antics oficis al carrer del Pont, organitzada per l’Associació de Veïns del Centre Històric de Balaguer.

CAMARASA

Èxit de la primera fira de proximitat nocturna, que tindrà continuïtat jaume gilabert

C a m a ra s a v a c e l e b ra r amb èxit d’assistència la nit del passat 14 d’agost la primera fira de proximitat del municipi. L’alcaldessa, Elisabet Lizaso, va destacar la gran afluència de públic i va assegurar que aquesta iniciativa, que pretenia promocionar els productes de proximitat i el patrimoni de la localitat, tindrà continuïtat.

La primera edició de la fira de proximitat de Camarasa va començar amb un

espectacle de percussió i foc a càrrec dels diables Bèsties Feréstegues de Balaguer que van comptar amb la presència la seva nova bèstia, l’Extramoni. Seguidament la historiadora Dolors Domingo va oferir una visita guiada a la part antiga d’aquesta localitat de la Noguera.

Durant tota la nit, els visitants van poder gaudir de degustacions de productes de proximitat que havien preparat els restaurants i bars de la localitat.

BALAGUER

Remodelen la façana romànica del Sant Crist

La Noguera demana solucions als talls de subministrament elèctric

El santuari del Sant Crist de Balaguer està edificat sobre l’espai en el qual, des del segle XI, és documentada l’església romànica de Santa Maria d’Almatà, de la qual es conserva només la façana nord, dels segles XII-XIII, a l’ala esquerra, i és potser la que ha passat més desapercebuda. Precisament aquesta façana recobrarà la seua esplendor a finals del pròxim mes de setembre, quan acabin els treballs de restauració. A més, permetran veure en tota la seva esplendor la

Una desena de municipis de la Noguera (Bellcaire, Bellmunt, Menàrguens, Montgai, Penelles, Preixens, Torrelameu i Vallfogona de Balaguer) van tornar a tenir problemes per microtalls, aturades intermitents o pujades de tensió en el subministrament elèctric entre el 12 i el 15 d’agost afectant a les festes majors que se celebraven per la Mare de Déu d’Agost. El Consell Comarcal de la Noguera considera urgent que se solucionin els problemes

rosassa situada a la part superior de la porta, en la qual es tornaran a instal· lar vitralls, una cosa que no passava des de fa 300 anys. Els treballs els condueix l’arquitecte Amadeu Matosas, del despatx Alarcón-Matosas, i el restaurador Ramon Solé, amb la col·laboració del Centre de Restauració de Béns Mobles de la Generalitat.

Els treballs compten amb un pressupost de 70.000 euros.

La intervenció, que va començar al juny, consisteix a

alliberar la façana dels arrebossats inadequats que es van fer des del segle XVIII i recuperar al màxim possible l’estructura original i la pedra, en mal estat pels agents climàtics, fet que provoca que s’haguessin perdut.

Aquesta actuació és la tercera fase de les obres de recuperació del santuari del Sant Crist de Balaguer en els darrers anys després de solucionar les humitats de la coberta, condicionar l’entorn i moure els elements de calefacció.

de la xarxa elèctrica a la comarca i portarà la queixa al departament d’Empresa i Coneixement.

Des de l’ens comarcal asseguren que aquesta deficiència en el subministrament ja fa temps que s’ha detectat i afecta directament al desenvolupament de les activitats econòmiques de la zona. El Consell de la Noguera treballa des de finals de l’any passat perquè l’empresa subministradora resolgui aquesta problemàtica.

Gràcies a les gestions de la

Diputació de Lleida i dels serveis territorials d’Empresa i Coneixement a Lleida, s’han mantingut diferents reunions amb l’empresa juntament amb altres consells comarcals per mirar de trobar una solució. Com que encara continuen els problemes, el Consell s’ha tornat a posar en contacte amb els ajuntaments per recollir les darreres incidències que han detectat per poder traslladar la queixa conjunta a Empresa i Coneixement.

BALAGUER

L’Ajuntament recorre al crèdit per dur a terme inversions L’Ajuntament de Balaguer destinarà aquest 2017 un total de 2.236.000 euros a inversió. Per poder activar les actuacions, el consistori ha hagut de recórrer al crèdit, concretament d’1,4 milions d’euros amb el Banc Sabadell i un interès del 0,52%.

Entre les inversions pre-

vistes per aquest 2017 hi ha la reparació a partir del pròxim mes de setembre de la part inferior del Pont Nou per un import de 90.000 euros; les obres de reforma del carrer Botera, que costaran 247.000 euros i que està previst que comencin a l’octubre, i la substitució de la gespa ar-

tificial del camp de futbol, actuació que compta amb un pressupost de 149.000 euros i que es durà a terme a principis de setembre.

També està previst dur a terme la primera fase de la il·luminació de la muralla amb una inversió de 60.000 euros, nova senyalització turística, audiogui-

es per al Museu de la Noguera, continuar les obres de la Reguereta, comprar un vehicle per a la Policia Local, afrontar diferents actuacions d’urgència com la nova barana del Pont Nou, les instal·lacions dels Serveis Socials i l’aire condicionat de la biblioteca, entre d’altres.

Roser Torruella

12

PASSA-T’HO BÉ

Segona quinzena d’agost de 2017

PASSA-T’HO BÉ Ja ha arribat l’estiu i amb ell la calor, les vacances i les estones de lleure. L’estiu és un període per a passar-ho bé i relaxar-se, oposat a la rutina que impera durant la resta de l’any. Per aquest motiu el quinzenal Comarques de Ponent, durant aquesta temporada, us presenta una àm-

24 d’agost, Castell serà de nit, a les 22 h a les piscines, teatre amb Vermut Teatre.

Castellserà 25 d’agost, al vespre, Mercat a la Fresca.

Bellpuig 25 d’agost, a les 21.30 h, Ballada de sardanes. Sant Martí de Maldà 26 d’agost, Festa Major. Riudovelles Del 31 d’agost al 4 de setembre, Festa Major. Agramunt 31 d’agost, Castell serà de nit, a les 22 h al racó d’Antany, teatre a càrrec de Cametes Teatre. Castellserà

De l’1 al 4 de setembre, Festa Major. El Talladell De l’1 al 4 de setembre, Festa Major. Vilagrassa Del 7 al 10 de setembre, FiraTàrrega, Fira de Teatre al Carrer. Tàrrega

C. Agoders, 16 | 25300 Tàrrega | tel. 973 500 707 | turisme@urgell.cat | www.urgell.cat

plia oferta d’activitats tant per a infants i joves com per a famílies, adults i avis. Així que si no sabeu què fer i teniu ganes d’anar a festes majors, fires i concerts, així com gaudir de moltes activitats divertides durant les vacances, consulteu aquesta secció.

13

PASSA-T’HO BÉ

Segona quinzena d’agost de 2017

14

FIRES I FESTES

Segona quinzena d’agost de 2017

Més de mig centenar d’activitats entre el 30 d’agost i el 4 de setembre.

La Festa Major estrena una trobada de bestiari

AGRAMUNT (Urgell) FOTOS: Laia pedrós

Agramunt acollirà més de mig centenar d’activitats entre el 30 d’agost i el 4 de setembre per celebrar la seva Festa Major. Continuen destacant els actes de cultura popular. Així, a l’exhibició de la Dansa dels Caparrons, la Dansa de Canuts, la Diada Castellera, la

cercavila del Tradi-Sió i la representació de Los Balls del poble, s’hi sumarà la primera Trobada de Bestiari, que tindrà lloc dissabte a partir de les 9 de la nit a la plaça del Pou i estarà presidida pel Drac Agremont.

Pel que fa a la música, els concerts de nit aniran a

càrrec d’Orquestra Rumbera, Vivèrrids i dj Berni (dijous); Sense Sal, Auxili, dj Moncho i dj Jordi Balagué (divendres); Xeic, Aspencat i Sixtus (dissabte), i concurs de dj’s, Muntband i Nar6 Sound (diumenge).

Pel que fa a les sessions de ball, passaran per Agra-

munt les orquestres Slalom, Blanes i Cimarron.

Coincidint amb el mig seg l e d e v i d a d e l a C o ra l d’Avui aquesta inaugurarà una mostra que recull la trajectòria audiovisual des dels inicis de la formació fins a l’actualitat. L’exposició es podrà visitar fins al

10 de setembre a la casa de la Coral d’Avui.

En clau esportiva, la Festa Major inclou campionats de bàdminton i tennis taula, un torneig 3x3 de bàsquet, la Cursa Transiscar Orientació en BTT, la Milla d’Agramunt i un partit de futbol.

Entre les altres propostes

hi haurà el pregó a càrrec de Creu Roja Agramunt, havaneres, sardanes, cursa d’andròmines, Festa dels Colors, un nou concurs de beure birra, correfoc, enlairament de fanalets i diferents activitats d’animació per als més petits.

Festa Major agraMunt Del 31 d’agost al 4 de setembre de 2017

DIjous, 31 D’agost 10.00 h, al carrer Ensenyament, XXIX PIntada de murals 16.00 h, al pavelló esportiu, CamPIOnat de BÀdmIntOn InFantIl 17.00 h, al pavelló esportiu, CamPIOnat de BÀdmIntOn adults 19.30 h, CerCaVIla de la VIGÍlIa amb Gegants d’Ossó de Sió, Gegants d’Agramunt, Gegantona Pom d’Or, Colla infantil dels Capgrossos, Timbalers l’Espetec, i Grallers Els Taverners.

Després de la cercavila, pujada al Pal del Picantó.

20.30 h, a la plaça del Mercadal, PreGÓ de Festa maJOr a càrrec de Creu Roja Agramunt 22.00 h, al passeig del Sió, HaVaneres amb els grups marInada d’aGramunt i serra de marIna A partir de les 00.00 h, a la pista de les piscines, Concert amb Orquestra rumBera + VIVèrrIds

+ dJ. BernI

DIVenDres, 1 De seteMBre 10.00 h, a la plaça de l’Església, XOCOlatada POPular 10.30 h, a la plaça de l’Església, Gran GImCana de Festa maJOr 11.30 h, a la sala de conferències del Casal Agramuntí, Inauguració de l’exposició 50 anys a càrrec de Josep Vila Casañas.

12.30 h, a la plaça del Mercadal, sardanes amb la Cobla Vents de Riella 17.00 h, a la plaça del Pou, CamPIOnat de tennIs taula per als més petits 18.00 h, a la plaça del Pou, CamPIOnat de tennIs taula Per adults 17.45 h, a la plaça del Mercat, anImaCIÓ InFantIl amb l’espectacle TRinxanT saBaTes de la companyia Xip Xap 19.15 h, a la plaça de l’Església, dansa dels CaParrOns 19.30 h, a la plaça de l’Església, Ballada POPular de la dansa de Canuts

20.00 h, a la plaça del Mercadal, Ball de Festa maJOr amb l’orquestra slalOm. Sessió llarga fins a les 22.30 h 20.30 h, al casc antic d’Agramunt, X Cursa d’andròmInes 00.30 h, al passeig del Sió, concert amb sense sal + auXIlI

+ dJ mOnCHO I dJ JOrdI BalaGué

DIssaBte, 2 De seteMBre 09.00 h, al passeig Josep Brufau davant l’escola de música, 6a Cursa transIsCar OrIentaCIÓ en Btt d’aGramunt De 10.30 h a 13.30 h, al passeig Josep Brufau, matÍ de JOCs tradICIOnals amb la companyia de JOCs Festa I Fusta amb final d’escuma.

12.00 h, a l’edifici Lo Pardal, Inauguració de l’exposició dedicada a JOseP VallrIBera, i la dels Llibres de Benet rOssell 13.00 h, a l’Espai Guinovart, Inauguració de l’exposició GuinovaRT. cos, peRcepció i ResisTència A partir de les 13.00 h, a l’Espai 39, Vermut musICal amb VersIOns estelada A partir de les 17.00 h, al bar de les piscines, VI tOrneIG de BOtIFarra 17.00 h, a la plaça del Pou, 7a mIlla d’aGramunt 18.15 h, a la plaça de l’Església, eXHIBICIÓ Castellera amb els Castellers de Lleida, els Magraners de Guissona i els Bordegassos de Vilanova.

A partir de les 18.00 h, a la pista de les piscines, 3r HOlI FestIVal, Festa dels COlOrs i música en directe dels dJ’s mOnCHO I JOrdI BalaGué Després del Birratló, a l’Espai 39, I COnCurs de Beure BIrra, i tot seguit, Festa dels 80’s amb dJ. anGel PellICer 19.30 h, al pavelló firal, sessIÓ de Ball amb l’Orquestra Blanes 20.00 h, a la plaça del Mercadal, sessIÓ de sardanes amb la COBla marICel 21.00 h, a la plaça del Pou, 1a trOBada de BestIarI 23.00 h, a la plaça del Pou, CerCaVIla amb els dracs de Tàrrega, Mollerussa i Agramunt.

00.00 h, al pavelló firal, COnCert I Ball amb l’Orquestra Blanes 00.00 h, a la plaça de l’Església, COrreFOC de Festa maJOr 01.00 h, a la plaça Fondandana, COnCert amb els grups

XeIC + asPenCat + sIXtus

DIuMenge, 3 De seteMBre 11.30 h, a la plaça Fondandana, esPeCtaCle ItInerant Rum Rum... TRasTo kaRTs 12.00 h, a l’Església de Santa Maria d’Agramunt, OFrena a la VerGe dels sOCOrs 13.00 h, a la plaça de l’Església, Ball d’esPases de CerVera 13.00 h, a la plaça del Mercadal, sardanes AMB LA COBla JOVenÍVOla d’aGramunt A partir de les 13.00 h, a l’Espai 39, Vermut musICal 17.00 h, a la plaça Fondandana, tOrneIG 3X3 de BÀsquet 18.00 h, a la plaça de l’Església, tradI-sIÓ, CerCaVIla POPular d’aGramunt 18.30 h, al camp d’esports, FÚtBOl CF Agramunt contra el Butsènit CF 19.00 h, al pavelló firal, COnCert i sessió llarga de Ball de tarda amb l’Orquestra CImarrOn 23.00 h, a la plaça Fondandana, nIt de llums I desIGs amb enlairament de fanalets.

A partir de les 00.00 h, davant dels pavellons, 4t COnCurs de dJ A partir de la 01.30 h,davant dels pavellons, FInal de Festa amb

muntBand + nar6 sOund

DILLuns, 4 De seteMBre 22.00 h, a la plaça Mercadal, CInema a la FresCa

Segona quinzena d’agost de 2017

15

FIRES I FESTES

Se celebrarà els dies 26 i 27 d’agost.

La Fira de Sant Bartomeu aposta per la gastronomia ARTESA DE SEGRE (Noguera) FOTOS: Laia pedrós

programa Fira Sant Bartomeu Artesa de Segre Divendres 25 d’agost 20 h

Masterclass de zumba. Lloc: Escenari Fira

21:30 h

Concert promoció Cursa Meló 2018. Lloc: Plaça de l’Ajuntament

Dissabte 26 d’agost

Artesa de Segre celebrarà una nova edició de la Fira de Sant Bartomeu, coneguda popularment com la Fira del Meló, els dies 26 i 27 d’agost. Enguany l’Ajuntament ha incrementat uns 3.000 euros el pressupost del certamen, fins a arribar als 38.000, amb l’objectiu de potenciar l’espai gastronòmic i ampliar l’oferta lúdica amb actuacions de música en directe.

La Fira de Sant Bartomeu continua apostant pels eixos del vi, l’oli i la gastronomia autòctona als quals se’ls ha afegit productes de qualitat com la carn de conill, el formatge i la cervesa, que ja estan plenament consolidats i integrats en el conjunt de la fira.

Una de les principals novetats d’aquesta edició és la Cuina en directe amb la participació dels cuiners dels restaurants La Cava de Tàrrega, La Solana de Foradada i El Tastet del Reng de Balaguer. Aques-

ta activitat es realitzarà a la carpa situada a l’Espai Sitges dissabte a la tarda.

Repetiran, després de l’èxit dels darrers anys, la tradicional paella de dissabte al migdia i la festa del vi i sopar de germanor de dissabte a la nit així com diferents activitats esportives, una gran oferta de parades d’artesania i un espai esotèric durant tot el cap de setmana.

La jornada de diumenge al matí es completarà amb un intercanvi de productes de col·leccionista (segells, plaques de cava, sucres, calendaris, entre d’altres), un mercat de llibres de segona mà, trobada gegantera, trobada de puntaires, una sortida geològica i una xerrada sobre seguretat a la xarxa.

Nou concurs amateur de cuina de conill Q u a n t a c o n c u r s o s, n o hi faltarà el certamen de productes estranys, amb fruites i hortalisses d’allò més sorprenents; el con-

curs de botifarra, i el conc u r s d e p i n t u ra r à p i d a , que arriba a la seva 16a edició. S’estrenarà el primer concurs amateur de cuina de conill en directe el diumenge a partir de les 7 de la tarda a l’Espai Sitges. Els participants hauran d’acabar de cuinar els plats en directe, amb un temps de 10 minuts, tenint com a única condició que l’ingredient principal és el conill.

La música per acompanyar les vetllades anirà a càrrec del compositor local Bernat Giribet i l’artista emergent Anaïs Vila el dissabte i d’Aida Stringss i el grup de folk Lauzeta Folk el diumenge. Les quatre actuacions tindran lloc a la plaça de l’Ajuntament.

Enguany la fira començarà a prendre força un dia abans, divendres, amb una master class de zumba a càrrec del Club Esportiu Altis i amb la celebració d’uns concerts i sopar a la fresca organitzat per l’entitat CUDOS.

8h

Enganxa’t a la Fira: sortida popular. Sortida: CAP Artesa

Tot el matí

Torneig de Bàsquet 3x3. Lloc: Camp d’Esports

De 9 h a 16 h

16è Concurs de Pintura Ràpida.

Lloc: Punt d’informació turística (C/ Balmes)

D’11 h a 14 h

Festa Aquàtica - Dia Nereu. Inflables. Lloc: Piscines municipals

11 h

Inauguració Fira. Lloc: Recinte firal

12 h

Inauguració de la zona de degustació. Lloc: Recinte firal

13 h

Entrega dels lots de productes als guanyadors de la campanya comercial Barris Antics molt per descobrir, molt per oferir.

Lloc: Recinte firal, escenari Fira

14:30 h

Tradicional Paella. Es repartirà paella per endur a a casa.

Lloc: Darrere el Casal (C/ Mallorca - Mare de Déu del Pla)

17 h

Concurs de botifarra. Lloc: Plaça de l’Ajuntament

18 h

Cuina en directe. Lloc: Carpa Espai Sitges

18 h

Lliurament de Premis 16è Concurs de Pintura Ràpida. Lloc: CUBBTURAL

20:30 h

Final del Torneig de Bàsquet 3x3. Lloc: Camp d’Esports

21:30 h

Sopar Popular. Lloc: Paça de l’Ajuntament

22:00 h

Actuació de Bernat Giribet. Lloc: Plaça de l’Ajuntament

23:30 h

Actuació d’Anaïs Vila. Lloc: Plaça de l’Ajuntament

Diumenge 27 d’agost 9h

Sortida Geològica. Lloc: Plaça de l’Ajuntament

De 9 h a 13 h

7è Intercanvi de segells i promoció filatèlica i tot tipus de col·leccionables. Lloc: CUBBTURAL

Tot el dia

10è Mercat de Llibres de Segona Mà. Lloc: CUBBTURAL

10 h

Trobada Gegantera. Lloc: Recinte firal

10 h

20a Trobada de Puntaires. Lloc: C/ Sant Cosme i Damià

De 12 h a 14 h

Aperitius de Vins i Tastets de Restaurants de la Zona.

Lloc: Plaça de l’Ajuntament

18 h

Xerrada: ‘Seguretat a la Xarxa’. Lloc: CUBBTURAL

18:30 h

Partit de Futbol: Trofeu Fira del Meló. Lloc: Camp de futbol

19 h

9a Jornada sobre la Carn de Conill. 1r Concurs Amateur de Cuina del Conill en directe. Lloc: Recinte firal

20 h

Lliurament de Premis. Lloc: CUBBTURAL

20 h

Festival Altis Fira i Zumba. Lloc: Plaça de l’Ajuntament

21 h

Actuació d’Aida Stringss. Lloc: Plaça de l’Ajuntament

22:30 h

Actuació del Grup Lauzeta Folk. Lloc: Plaça de l’Ajuntament

16

PALLARS JUSSÀ / PALLARS SOBIRÀ

Segona quinzena d’agost de 2017

El 31è Concurs de Gossos d’Atura atrau 2.000 persones i el guanya el mallorquí Miquel Adrover amb el gos Xeco LLAVORSÍ

Unes 2.000 persones es van aplegar el passat diumenge 20 d’agost als Prats de la Coma de Llavorsí per assistir al tradicional Concurs Internacional de Gossos d’Atura, que enguany va arribar a la 31a edició.

Hi van competir dotze pastors amb els seus gossos procedents de Catalunya, el País Basc, el País Valencià, les Illes Balears i França, amb tres representants

FOTOS: MAYTE RIVERO

femenines, dues catalanes i una francesa.

El guanyador va ser el mallorquí Miquel Adrover, amb el gos Xeco, per completar les dues proves amb un menor temps acumulat i amb la puntuació més alta. Adrover és un veterà de 63 anys però en segon lloc va quedar un jove basc de 23, Eneko Serrano.

Els organitzadors del con-

curs van destacar la participació de fins a quatre joves pastors, un relleu generacional que els fa ser optimistes perquè garanteix el futur d’aquests esdeveniments.

El de Llavorsí és un concurs que se celebra el tercer diumenge d’agost des de l’any 1986 i que pretén ser una reivindicació de l’ofici de pastor, una activitat molt arrelada al Pa-

llars Sobirà. Enguany va estrenar una nova prova de guiatge del ramat a través d’un embut, que es va sumar als exercicis per valorar l’obediència dels gossos i les seves habilitats per fer creure el bestiar.

Aquest any en tercer lloc va quedar el primer classificat de l’any passat, un altre veterà, el tarragoní José Maria Pleguezuelos, amb el seu gos King.

Abans de començar la competició es van fer dos minuts de silenci en record de les víctimes dels atemptats de Barcelona i Cambrils.

Un dels objectius dels organitzadors és fer augmentar el nivell d’ensinistrament dels gossos d’atura catalans. Precisament aquest any una de les noies va participar amb un exemplar d’aquesta raça

que feia anys que no es veia, segons va explicar el director del concurs, Sinto Pallé. La majoria però, eren border collies, com el gos guanyador, el Xeco, que té dos anys. Els representants d’Euskadi competeixen amb pastors bascos.

La celebració del concurs va anar precedida de la Fira de l’Ovella dedicada a la raça xisqueta, típica del Pallars Sobirà.

TREMP

SORIGUERA

A la venda quatre pisos de Defensa

Reobre l’església de Vilamur

El Ministeri de Defensa ha posat a la venda a través d’un procés de subhasta pública quatre pisos desocupats de la seva propietat situats al número 25 de l’avinguda Alcalde Altisent de Tremp.

Ho farà mitjançant la pàgina web de l’institut de l’Habitatge (Invied). Els

L’església de la Mare de Déu de Medina de Vilamur, a Soriguera, va acollir la primera missa en 17 anys el passat 15 d’agost en el marc de la Festa Major, després d’haver estat clausurada des de l’any 2000.

Mentre duri la seva restauració, l’església només obrirà per a usos litúrgics

ajuntament de soriguera

interessats en adquirir un d’aquests pisos poden presentar la seva oferta i la documentació pertinent fins al 18 de setembre. A més, qui ho desitgi pot visitar els pisos prèviament.

Els quatre habitatges, construïts als anys noranta i situats a l’avinguda Alcalde Altisent de la capital del Pa-

llars Jussà, havien servit al seu moment per allotjar membres de l’exèrcit que estaven a l’acadèmia de Talarn.

El Ministeri de Defensa ha posat aquests pisos a la venda per 96.236 euros, 94.898 euros, 88.172 e ur os i 8 3 . 7 4 5 e ur os, respectivament.

ESPOT

SORT

Denuncien els responsables d’un refugi d’Aigüestortes per celebrar una actuació musical seprona

Agents del Servei de Protecció de la Naturalesa de la Guàrdia Civil de Lleida (Seprona) han denunciat els responsables del refugi JM Blanc per la celebració, sense autorització, d’una actuació musical a les seves instal·lacions, situades dins els límits del Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici, a Espot.

Les investigacions es van iniciar quan per part del Seprona, es va tenir coneixement que a principis d’agost s’havia realitzat una actuació musical a l’interior del

Parc Nacional, incomplint la normativa existent per dins de l’esmentat espai.

La Guàrdia Civil va denunciar als responsables de l’esdeveniment per no tenir la preceptiva autorització administrativa, així com per efectuar activitats prohibides que puguin afectar la fauna.

Cal recordar que al Parc Nacional, d’acord amb el seu Pla Rector d’Ús i Gestió, està prohibit l’ús de megafonia, ràdios o altres instruments que puguin pertorbar la tranquil·litat del parc.

Els Rurals estudien decomissar les tendes d’acampades il·legals Els Agents Rurals estudien la possibilitat de comissar tendes que es detectin durant el dia sense ningú a dins en zones naturals protegides del Pirineu. Aquesta

decisió arriba després de l’augment d’acampades il·legals durant els darrers mesos al Parc Natural de l’Alt Pirineu i al Parc Nacional d’Aigüestortes.

AGENTS RURALS

Segona quinzena d’agost de 2017

17

GARRIGUES / VAL D’ARAN

Exposició fotogràfica per celebrar els 100 anys del Futbol Club Borges

LES BORGES BLANQUES

Nou enderroc d’un immoble al centre històric AJUNTAMENT DE LES BORGES BLANQUES

LES BORGES BLANQUES AJUNTAMENT DE LES BORGES BLANQUES

El Futbol Club Borges celebra enguany el centenari de l’entitat i per commemorar aquesta fita històrica va inaugurar el passat 10 d’agost una exposició fotogràfica. La mostra ofereix un resum d’aquests 100 anys d’història amb fotografies del passat i del present que posen de

manifest la rellevància del club i la importància que té per a la ciutat.

Els interessats en visitar la mostra poden fer-ho els dissabtes i diumenges entre 2/4 de 12 i la 1 del migdia fins al pròxim 12 de setembre a la sala Maria Lois de la biblioteca de les Borges Blanques.

E n t r e e l s a c t e s p r o g ra mats per celebrar els 100 anys del Club aquest mes d’agost els borgencs van jugar un partit amistós molt especial, ja que els garriguencs van comptar amb la presència d’uns 140 jugadors d’arreu de Catalunya que van vestir en alguna època la sa-

marreta del club, i es van enfrontar amb el Lleida Esportiu.

Al mes de novembre està previst que es publiqui el llibre que explica les històries viscudes, les tristeses i les sensacions del Futbol Club Borges durant tots aquests anys. Els autors del volum són Marc Macià i Pau Parra.

Cal destacar que la celebració del centenari ha coincidit amb un molt bon moment esportiu pel club, ja que el passat mes de maig va assolir l’històric ascens a Primera Catalana.

El regidor d’Esports, Francesc Mir, ha volgut “reconèixer el gran esforç que ha fet aquest any el club per assolir l’ascens a Primera Catalana” i ha animat a tota l’afició a gaudir dels diferents actes que s’estan duent a terme per celebrar el centenari de l’entitat, “ja que estem vivint un moment històric”.

L’Ajuntament de les Borges Blanques està duent a terme l’enderroc de l’immoble situat al carrer Carnisseria número 13 per tal de continuar l’actuació de millora del centre històric del Pla de Barris. El consistori preveu que les obres finalitzin abans de la Festa Major, que se celebrarà entre l’1 i el 5 de setembre.

El regidor d’Urbanisme, Francesc Mir, va explicar que “amb aquest enderroc podem seguir avançant per aconseguir un

centre històric més net i segur, oferint una millor mobilitat per als vianants i també una millor connexió entre el nucli i la part alta”.

L’Ajuntament de les Borges va adquirir aquest immoble el passat mes de juliol per un import de 14.735,11 euros.

Una de les darreres accions de millora del centre històric duta a terme el març del 2016 va consistir en l’arranjament de la plaça Abadia, ubicada al costat del carrer Carnisseria.

MONTGARRI

Obres de rehabilitació a l’església de la Mare de Déu catalunyadiari.cat

El Conselh Generau d’Aran i l’Arxiprestat d’Aran han començat l’execució de la segona fase del projecte d’intervenció a l’església Mare de Déu de Montgarri, amb un cost aproximat de 70.000 euros.

Aquestes obres preveuen eliminar les filtracions d’aigua a través del mur peri-

metral nord i la renovació del paviment de l’església, que es trobava degradat per la humitat.

A la part exterior s’ha procedit a l’obertura d’una rasa al llarg de la façana nord, on a l’hivern s’acumula una gran quantitat de neu i aigua, amb la finalitat de drenar el terreny i permetre l’evacua-

ció de les aigües. Els treballs es realitzen sota control arqueològic al tractar-se de l’espai que ocupava l’església precedent, d’estil romànic i datada del segle XII. Durant els treballs arqueològics s’ha pogut documentar la part inferior del mur meridional de l’església romànica, dividida en quatre trams,

així com el paviment del presbiteri, i l’inici de l’absis romànic.

També es procedirà a la restauració i dignificació de la portada romànica, que ara s’obre a la primera capella esquerra de l’església actual.

Està previst que les obres acabin a finals d’estiu.

LES BORGES BLANQUES

VIELHA

El Museu de Cal Pauet incorpora tres pupitres antics

Millores d’accessibilitat al Centre de Formació d’Adults

ajuntament de les borges blanques

El Museu de Cal Pauet de les Borges Blanques ha afegit a la seva mostra tres models de pupitre de l’època equipats amb les seves corresponents llibretes de cal·ligrafia, llibres, plomes i tinters.

El Museu de Cal Pauet, que es troba al passatge de la Vila de Carlet, va obrir ara fa un any i des de llavors el nombre d’objectes exposats ha anat augmentant progressivament.

Ara s’ha afegit a l’exposició tres pupitres d’entre

els anys 50 i 60, un fet a mà per un fuster que s’utilitzava a l’escola de Civís, un altre que s’utilitzava a

l’escola de les Borges i un tercer que era el tradicional pupitre que feien servir les nenes.

conselh generau d’aran

El Conselh Generau d’Aran i l’Ajuntament de Vielha e Mijaran invertiran 13.000 euros en la reforma i millora d e l e s f i n e s t r e s i p e rsianes del Centre de Formació d’Adults de la Val d’Aran. Ambdues institucions han signat un conveni de 6.500€ cadascun per poder emprendre aquestes obres de millora del centre.

Al Centre de Formac i ó d ’ A d u l t s d e l a Va l d’Aran s’imparteixen

cursos d’anglès, francès, informàtica i graduat en educació secundà-

ria mitjançant l’Institut Obert de Catalunya (IOC).

18

DIVERSOS

Segona quinzena d’agost de 2017

Més de 19.000 persones visiten el Mercat Medieval GUIMERÀ (Urgell)

La 23a edició del Mercat Medieval de Guimerà va rebre més de 19.000 visitants els dies 12 i 13 d’agost, uns 2.000 més que l’any passat, fet que va convertir els carrers d’aquesta localitat de l’Urgell en un autèntic bany de masses en què era molt difícil, per no dir impossible, passejar amb tranquil·litat.

L’alcalde, Salvador Balcells, es va mostrar molt satisfet i va assegurar que el fet de coincidir amb el pont de la

fotos: laia pedrós

Mare de Déu va afavorir la gran afluència de públic així com la temperatura, “ha fet calor però aquesta no era insuportable“. Balcells va aprofitar per agrair la col·laboració dels 150 voluntaris que fan possible el certamen.

Visitar els dies 12 i 13 Guimerà era com retrocedir en el temps fins a l’Edat Mitjana. I és que a part d’acollir el seu Mercat Medieval, decorat expressa-

ment per a l’ocasió, Guimerà ja és per si sol un dels pobles amb més encant de Catalunya. En ser catalogat com a Bé Cultural d’Interès Nacional (BCIN), els estrets i costeruts carrers i les cases de pedra entre nombroses arcades s’han mantingut intactes al passat del temps.

Guimerà va reunir un centenar de parades amb productes propis de l’Edat Mitjana així com una quin-

zena d’artesans que feien demostracions d’antics oficis. Enguany es va estrenar l’artesà de canyes de bambú que va estar acompanyat dels vells coneguts del certamen: la filadora, el forjador, el bufador de vidre, l’artesà xocolater, entre d’altres. El tradicional mercat va estar amenitzat per cercaviles, actuacions de joglars, teatre i dansa oriental, a càrrec de La Cremallera Teatre, un es-

pectacle de titelles, demostració de tir amb arc i jocs tradicionals de fusta. Una altra de les curiositats era que a les portes i a les parets de les diferents cases del poble es podien anar llegint frases positives, optimistes i per reflexionar que feien que l’estada a Guimerà fos una autèntica lliçó de vida com ‘Quantes més pedres trobi al meu camí, més gran construiré el meu castell’.

El Mercat Medieval va finalitzar la nit de diumenge amb la segona representació de l’obra de teatre a la llera del riu Corb. En aquesta ocasió va ser Les últimes foscors, escrita pel veí de Guimerà Roger Rosich.

L’obra, a càrrec del grup local Wigmar Teatre, se situava en l’últim període de l’Edat Mitjana i explicava els abusos del baró Pere de Castre-Pinós amb els veïns de la localitat.

MALDÀ (Urgell)

TÀRREGA (Urgell)

Els joves mantenen el poble durant l’estiu

Talls de trànsit a la plaça de l’Escola Pia

M é s d’ un a vi n te n a d e joves de Maldà, d’entre 15 i 20 anys, participen aquest estiu en els camps de treball locals, una iniciativa del consistori que pretén que els joves prenguin consciència de la importància de respectar el poble i de mantenir-lo en condicions.

Durant un mes, els joves s’encarreguen de repintar bancs, realitzar tasques de manteniment en murs i netejar les zones enjardinades de Maldà. L’alcalde, Sebastià Mata, assegura que es tracta d’una iniciativa molt positiva ja

ajuntament de maldà

que “hem aconseguit que els joves s’involucrin amb el dia a dia del municipi” i “a partir d’aquests camps

de treball, participen en les activitats que organitzem durant tot l’any “.

Per compensar aquest

mes dedicat a millorar el poble, l’Ajuntament premia els joves amb un viatge d’una setmana a Menorca. El viatge inclou les despeses del vol i de dormir, la resta han de finançar-ho els mateixos joves. Per aquest motiu, durant aquest mes a banda de dur a terme tasques de manteniment, organitzen activitats de lleure com sessions de cinema a la fresca, fan una rifa, entre altres iniciatives per tal de recaptar diners al mateix temps que amenitzen l’estiu a Maldà.

laia pedrós

La demolició d’un edifici situat entre la plaça del Pare Carles Perelló (Escolapis) i el carrer de la Mercè de Tàrrega, conegut com a Cal Clavetaire, provoca des de finals de juliol restriccions de mobilitat a la zona.

Concretament els vehicles

no poden fer la volta a la plaça del Pare Carles Perelló ni estacionar a la part que dóna a Cal Clavetaire i a l’Escola Pia. Aquesta ha adquirit l’edifici limítrof, amb una superfície de 950 metres quadrats, per dur a terme obres d’ampliació.

TORNABOUS (Urgell)

L’Ajuntament demana la gestió del poblat ibèric del Molí d’Espígol laia pedrós

L’alcalde de Tornabous, Amadeu Ros, es reunirà el proper mes de setembre amb responsables de l’Agència Catalana del Patrimoni Cultural per a demanar la gestió municipal del poblat ibèric del Molí d’Espígol. Ros va explicar que es van posar en contacte amb l’Ajuntament a

principis d’agost després que denunciés a través dels mitjans de comunicació l’estat d’abandó del poblat ibèric. Ros va insistir que l’objectiu del consistori és “aconseguir la gestió municipal del jaciment, ara en mans de la Generalitat, per tal de poder conservar-lo en condicions i dur a terme

les excavacions pertinents a través de la Universitat de Lleida (UdL), amb qui ja ha mantingut diferents conservacions. Ros va posar com a exemple la fortalesa dels Vilars d’Arbeca.

Ros va recordar que alguns arqueòlegs i estudiosos de prestigi apunten que el jaciment de Tornabous podria

ser la capital dels Ilergets, coneguda com Athanagia.

Per aquest motiu, va apuntar l’alcalde, “cal excavar tot el jaciment, a hores d’ara només es coneix una quarta part”. Ros va aprofitar per criticar el poc interès que presta el Museu d’Arqueologia de Catalunya per aquest jaciment.

Segona quinzena d’agost de 2017

19

ENTREVISTA

Jordi Duran, director artístic de FiraTàrrega

Tàrrega (Urgell) laia pedrós

“El creador posa en l’espectador la responsabilitat d’acabar la peça” Jordi Duran és el director artístic de FiraTàrrega. Dimarts va presentar l’àmplia programació de l’edició d’enguany, que se celebrarà entre el 7 i el 10 de setembre, als veïns de la capital de l’Urgell. Duran va destacar que l’eix de FiraTàrrega 2017 serà la participació on l’espectador haurà de prendre importants decisions.

Laia Pedrós

FiraTàrrega 2017 oferirà entre el 7 i el 10 de setembre un total de 54 espectacles provinents de 8 països diferents, on hi destaquen 2 1 e s t r e n e s. P a r l e m amb el seu director artístic, Jordi Duran, perquè ens reveli més detalls d’aquesta àmplia programació.

L’edició de FiraTàrrega 2017 tindrà a veure molt amb la participació, un dels grans actius de les a r t s d e c a r r e r c o n t e mporànies. La programació va en la línia de saber-ne més, ja sigui de participar com a espectador, com a gestor, com a creador o com a persona que s’està formant. Ens hem posat moltes preguntes i esperem poder respondre-les.

Cal destacar també que la participació en aquesta edició també està encarada en una altra direcció. El creador posa en l’espectador la responsabilitat d’acabar una peça. Això significa que serem molt actius, ens tocarà prendre decisions, participar i

formar part de la vida i la bombolla de llibertat que t e n i m e l s d i e s d e F i ra .

Amb tot, és formar part activa de la societat en què vivim.

El programa s’estructura en 5 seccions.

Sí, Participa, ja que la participació de la comunitat d’espectadors és el component nuclear de FiraTàrrega 2017; Reclama, produccions que plantegen mirades, temes o debats tan necessaris com d’actualitat; Actua, propostes on l’espectador actiu tria i esdevé part de l’espectacle, amb l’experiència situada al centre de la creació escènica; Celebra, arts escèniques per a ser saltades, ballades, rigudes i cantades; i Juga, la Fira més lúdica, oberta a la descoberta de tallers, jocs i instal·lacions.

Aquest és un canvi important que introduïm aquest any i que interpel·la directament a l’espectador a qui ens dirigim de manera directa. Busquem una fira inclusiva que intenti aten-

dre allò que preocupa les persones i dirigir-nos a aquestes des de pautes, formes i continguts contemporanis, deixant de banda la catalogació d’espectacles per a infants, adults, dansa, circ, teatre...

La inauguració de FiraTàrrega 2017 serà poc convencional. Ada Vilaró i Josep Perelló p r o p o s e n l ’ a c c i ó u rGENTestimar, que tindrà una durada de 40 hores. Per què aquesta aposta?

Aquesta inauguració és poc excèntrica, tothom ens diu: ‘Oh, és una manera d’inaugurar que no ens esperàvem’. Clar, si l’entenem com aquell típic espectacle intens i espectacular, no hi té res a veure.

Enguany apostem per un espectacle que lluny d’explotar, inclusiona, és una mirada cap a l’interior. Una marató acumulativa que acabarà amb una gran cloenda, una gran peça dins aquest seguit d’hores, i tot plegat neix d’un petit somni o d’un gran somni,

diguem-ho com vulguem, que és poder arribar a tota la comunitat de FiraTàrrega, estar tots plegats units en un lloc.

A urGENTestimar, Vilaró i Perelló defensen la necessitat de trobar-nos, de reconèixer-nos en l’altre i de construir el futur a partir del respecte i l’amor que sovint escasseja.

De fet, l’espectacle inaugural per si mateix ja és una declaració de participació, ocupa una sola secció. Parlem de 500 persones, moltes comunitats (col·lectius i associacions) amb les quals hem estat treballant des del passat mes de febrer. A aquest mig miler de persones falta que se sumi la gent que arribarà els dies de la Fira, aquesta és la incògnita.

Un dels principals atractius de FiraTàrrega és el programa de Suport a la Creació. En quantes produccions participa enguany FiraTàrrega?

Tenint en compte l’espectacle inaugural, FiraTàrre-

ga participa enguany en la coproducció de 16 espectacles, un 28% del total de la programació. Les peces que formen part del programa de Suport a la Creació es caracteritzen perquè són molt diferents entre elles però totes representen l’actiu emergent. Des de FiraTàrrega dinamitzem i acompanyem els processos de creació artística que tenen un ingredient clar de recerca i d’innovació en l’àmbit de les arts de carrer i la no-convencionalitat escènica.

Les Imputxibles i Carla Rovira, per exemple, són artistes que tenen una manera de veure molt concreta.

Sempre he dit que el programa de Suport a la Creació és l’espai de FiraTàrrega en què trenquem el gel, la part que representa les noves tendències, cap a on apunten les arts escèniques. No pel que diem nosaltres sinó pel que diu la gent que puja, artistes que tenen una visió del món que creiem que és necessari donar a conèixer.

A banda del Suport a la

Creació, FiraTàrrega busca l’equilibri motiu pel qual també donem sortida a materials que han estat un èxit de la temporada.

A més, apostem per companyies i creadors locals.

L’objectiu final és aconseguir l’equilibri.

De nou, des de FiraTàrrega heu elaborat itineraris artístics. Què pretenen?

Sí, són 10 propostes artístiques que pretenen facilitar la navegació en el programa. Aquests recorreguts estan concebuts perquè els espectadors trobin els espectacles més adients per a gaudir al màxim de la Fira. Enguany els itineraris s’han confeccionat utilitzant els títols de 10 cançons representatives de la història de la música com són Highway to hell d’AC/ DC, Last danse de Donna Summer, Respect d’Aretha Franklin, Life on mars de David Bowie, Oye como va de Celia Cruz i No tinc temps de Mazoni, entre altres.

20

DIVERSOS

Segona quinzena d’agost de 2017

Convoquen una concentració per al proper dissabte 26 d’agost a les 6 de la tarda.

Atemptats terroristes a Barcelona i a Cambrils amb 15 morts i centenars de ferits BARCELONA joan abel solé

La Rambla, plena de mostres de condol i suport a les víctimes i als seus familiars així com mostres de rebuig al terrorisme.

Un atemptat terrorista a Barcelona i un intent d’atemptat a Cambrils, que van tenir lloc el passat 17 d’agost, han deixat de moment 15 morts i un centenar de ferits, alguns d’ells en estat crític i greu.

El primer va tenir lloc el dijous al voltant de les 5 de la tarda, quan un home que conduïa una furgoneta va envestir desenes de persones a la Rambla de Barcelona.

El segon, a Cambrils, es va produir a la 1 de la matinada del divendres. Cinc terroristes van atropellar diverses persones amb un vehicle fins que el cotxe va bolcar al passeig Marítim.

Llavors els terroristes van sortir del vehicle i un agent dels Mossos d’Esquadra va matar-ne quatre a trets i va ferir el cinquè, que va acabar morint.

Segons la investigació dels Mossos d’Esquadra, els responsables dels atemptats, vinculats a la localitat girorina de Ripoll, els prepa-

raven des de feia temps en un domicili d’Alcanar, que precisament va explotar la nit del passat 16 d’agost.

Entre la runa s’hi van trobar desenes de bombones de butà així com les restes d’almenys dues persones, una de les quals és l’imán Abdelbaki Es Satty de Ripoll. Segons els investigadors, els terroristes volien actuar amb explosius a Barcelona, però l’incident a Alcanar els hauria obligat a refer els plans i improvisar l’atropellament massiu. De fet, segons les declaracions d’alguns dels detinguts en l’operació policial, l’imán va ser qui va radicalitzar la cèl· lula i va planejar atemptats d’envergadura i contra monuments de Barcelona.

Des del dia de l’atemptat, tot els esforços de la policia es van centrar a trobar Younes Abouyaaqoub, identificat com l’autor material de l’atropellament massiu de la Rambla. Abouyaaqoub, de 22 anys, també va ser qui va matar a Pau Pérez, la

víctima número 15, i va escapar amb el seu cotxe, un Ford Focus blanc, per la Diagonal. Finalment, Younes Abouyaaqoub va ser abatut el dia 21 d’agost a Subirats.

Allau de solidaritat Després de la tragèdia, centenars de persones van reaccionar en una onada de solidaritat. Al lloc dels fets, molta gent va ajudar els ferits i tant locals com veïns oferien casa seva per acollir els afectats, com també ho van fer hotels de la zona.

Els taxistes també es van bolcar i oferien viatges gratuïts a qui ho necessitava.

La reacció immediata també es va veure en els hospitals de Barcelona, que es desbordaven per l’allau de persones que s’hi acostaven a donar sang. De fet, en tots els bancs van arribar quatre vegades més donants que en un dia normal.

Per la seva part, els treballadors d’Eulen van desconvocar la vaga a l’aeroport del Prat.

Des del dia de l’atemptat, els ciutadans de Barcelona han omplert la Rambla deixant nombroses mostres de condol i de suport a les víctimes i als familiars així com mostres de rebuig al terrorisme. Entre els missatges més repetits aquests dies hi ha: ‘No tinc por’.

De fet, per aquest dissabte 26 d’agost la Generalitat i l’Ajuntament de Barcelona han convocat una manifestació unitària contra el jihadisme. La protesta començarà a les 6 de la tarda als Jardinets de Gràcia i baixarà pel passeig de Gràcia fins a arribar a la plaça de Catalunya, lloc on va començar l’atropellament massiu que va acabar amb la vida de 13 persones i va causar més de 100 ferits.

Municipis de les comarques de Lleida també s’han solidaritzat aquests dies amb les víctimes i el passat 18 d’agost molts ajuntaments van convocar 5 minuts de silenci per condemnar els atemptats terroristes.

Ajuntament de Térmens.

Ajuntament de Bellpuig.

Ajuntament de Torà.

Ajuntament de Fondarella.

Ajuntament de Montgai.

La Rambla de Barcelona aquests dies.

Ajuntament de Mollerussa.

Ajuntament de Bellvís.

Ajuntament d’Agramunt.

Ajuntament de Guissona.

Consell Comarcal de la Noguera.

Consell Comarcal de la Segarra.

Ajuntament de Castellserà.

Ajuntament de Sant Guim de Freixenet.

Ajuntament de Balaguer.

21

DIVERSOS

Segona quinzena d’agost de 2017

Ajuntament de Tàrrega.

22

DIVERSOS

Segona quinzena d’agost de 2017

Horòscop

Consultes tarot 806 449 128

Anuncis BREUS OPORTUNITAT: 3 CASES unides a la Pl. Major de Vilanova de la Sal, 350m2.

Ideal per a turisme rural. A reformar íntegrament. Raó: 639 772 265 Venda Xalet prop de Balaguer, parcel·la de 2.300 m2, excel·lent situació amb piscina, garatge, altell i soterrani.

Grans terrasses a nivell d’un atractiu jardí. De particular a particular. Informació personalitzada. T. 679 212 459

FAIG BALLS GRATUÏTS amb teclat i equip de so, a canvi d’una petita donació a la Federació Catalana d’Entitats contra el càncer. Vaig a cases particulars, locals socials, restaurants... Josep M. Sala Tels.

973 603 209 - 691 287 660 Mollerussa (Musical Aurora) ES LLOGA A BARCELONA habitació amb bany per noi estudiant. Zona mercat de Sants. A tocar del metro L-1 i L-5. 603 867 803

www.elportaldelesfades.x10host/ wordpress/

Vident i tarotista A COVA DA MEIGA Tàrrega

COMPRO MASIA o casa de camp, restaurada o per restaurar amb terreny.

T. 93 321 48 52

BUSCO CASA DE POBLE encara que s’hagi de restaurar. A ser possible amb pati o terreny. T. 93 410 99 59

CONSTRUCCIONS JOAN SOLSONA. Enderrocs, obra nova, obra pública, rehabilitació, restauració de bens immobles històrics i artístics, direcció i serveis d’obra claus en mà.

Telèfon: 676 56 09 56

enamora’t. T’ajudem a trobar parella. Ajuda professional, constant i personalitzada. Som diferents.

Presentacions garantides amb Contracte. Coneix a persones de la teva localitat. Prova-ho. Carme 667 95 94 31 comoconocerte. com

Venda d’un pis amb traster a Artesa de Segre. Situat en bona zona, és un segon pis, és nou i té ascensor. Molt bon preu. Per a més informació trucar al número 629 430 201.

ES VEN COTXE Mercedez CLC220. Paquete deportivo, volante multifunción, cambio automático, control y limitador de velocidad, sensor de luz y lluvia, aparcamiento, techo solar, llantas de 18’’. Tel. 678 923 634

LA RECEPTA

Recomanem

Canelons freds amb verduretes

Autor: J. N. Santaulàlia Editorial: Proa Gènere: Novel·la contemporània Pàgines: 432

 ÀRIES 21-III / 20-IV. Amor: hora de viure, fruir i experimentar. Salut: compte amb la nutrició.

Treball: canvis importants.



TAURE 21-IV / 21-V. Amor: presta atenció i energia a la família. Salut: excés de tensions.

Treball: període favorable.



BESSONS 22-V / 21-VI. Amor: bona comunicació. Salut: contractures musculars. Treball: moment de revisar els teus plans.



CRANC 22-VI / 23-VII. Amor: mala mar. Salut: vigila amb els excessos alimentaris.

Treball: la comunicació és la clau.



LLEÓ 24-VII / 23-VIII. Amor: valentia coratge. Salut: excés d’energia. Treball: gran etapa per a l’economia.



VERGE 24-VIII / 23-IX. Amor: la comunicació és vital.

Salut: cuida el sistema nerviós.

Treball: promociona el negoci.



BALANÇA 24-IX / 23-X. Amor: noves amistats. Salut: escolta els senyals del teu cos. Treball: revisa la teva imatge social.



ESCORPÍ 24-X / 22-XI. Amor: etapa de retrobaments.

Salut: cuida’t el sistema reproductor. Treball: renegocia.

La sorra vermella

Tractament per a les hemorroides Augmenta la ingesta de fibra.

Redueix el consum de sal i sucre.

Fes neteges amb timó i orenga.

Posa’t cada nit un bon ungüent artesanal fet d’olis essencials i plantes com la milfulles.

Assessorament dietètic al: 617 029 360 A COVA DA MEIGA HERBORISTERIA · ESTÈTICA BIO · TERAPIES TAROT I VIDÈNCIA Elaboració d’ungüents ancestrals per a tot tipus de dolències: hemorroides, durícies, bàlsams per als refredats, bronquitis, ciàtica, etc... c. Canal d’Urgell, 74 · TÀRREGA (Fàcil d’aparcar) Aquest cap de setmana seré a l’Aquelarre de Cervera els dies 26 i 27 amb parada i llegint el tarot! Us espero! www.elportaldelesfades.x10host.com/wordpress/

· 16 - 18 plaques de canelons · 4 patates mitjanes · 1 albergínia



· 1 pebrot · 1 ceba · 3 ous durs

· Olives farcides · salsa maionesa

 CAPRICORN 23-XII / 21-I.

Elaboració: Escalivem l’albergínia i el pebrot al forn uns 40 minuts a 180 graus.

Un cop cuits els netegem i els fem tots a trossos.

Mentrestant, posem a bullir les patates netes, però amb pell. Quan siguin ben cuites, les traiem i les passem pel passapuré. Si no en tenim, les podem xafar bé amb una forquilla perquè quedi fet puré.

Piquem la ceba i la daurem amb una mica d’oli a la paella.

Mesclem la patata amb la ceba. Després hi afegim el pebrot i l’albergínia ben picats, dos ous durs i les olives (o cogombrets), també fets a trossos petits. Quan els ingredients estiguin gelats, posem tota la barreja a la nevera perquè es refredi.

Bullim les plaques per als canelons. Encara que els comprem d’aquells que no cal bullir, com ens agrada que la pasta quedi tova, igualment els bullim. Posem a bullir aigua amb sal i oli. Quan arranqui el bull, anem afegint d’una en una (això és molt important) les plaques, deixant passar uns segons cada cop, per evitar que s’enganxin. A més, durant els dos primers minuts els anem remenant. Si són d’aquests que no cal bullir amb uns 8-10 minuts n’hi haurà prou.

Un cop estiguin les plaques bullides, les estenem damunt d’un drap de cotó. Quan es refredin una mica ja els podrem omplir amb la mescla. Els posem al plat i els cobrim de maionesa. També afegim un ou dur ratllat per sobre. Els posarem a la nevera per que acabin de refredar.

Sudoku

fàcil ↓ Com jugar?

S’han d’omplir totes les caselles buides de manera que en cada columna vertical, horitzontal i en cada caixa de 3x3 caselles hi hagi els números de l’1 al 9 sense repetir-ne cap.

SAGITARI 23-XI / 22-XII. Amor: els detalls marquen la diferència. Salut: hora de fer revisions. Treball: poder de comunicació.

Amor: defineix els teus sentiments. Salut: visita el metge.

Treball: lluita per allò teu.



AQUARI 21-I / 19-II. Amor: necessites emocions i estímuls.

Salut: respecta i cuida el teu cos.

Treball: administra’t.



PEIXOS 20-II / 20-III. Amor: adopta una actitud observadora. Salut: compte amb les cames. Treball: assumeix reptes.

ANUNCIS BREUS 973 501 878

redaccio@comarquesdeponent.com --------------------------------publicitat@comarquesdeponent.com solucions Sudoku

www.sudokusweb.com

difícil ↓

fàcil ↓

Remeis casolans

Ingredients 16-18 canelons:

difícil ↓

El desembre de 1941 poc després d’acabada la guerra, dos amics anarquistes, Pedro i Quilis, tornen clandestinament a Barcelona des de l’exili francès per buscar-hi una nena petita, filla del primer i d’una noia afusellada pocs dies abans per les tropes franquistes, Núria. Què se n’ha fet, de la nena? Com aconseguiran trobar-la? Qui els ajudarà, en aquella Barcelona espantada i oprimida? I un cop la tinguin, com la trauran d’Espanya? Al marge d’aquesta història tronca, altres vides pobles aquesta novel· la veraç i emotiva: l’anglesa Margaret del consolat britànic, el comunista madrileny Rómula, la vídua Yvonne, propietària d’una serradora al peu del Canigó... personatges de carn i ossos que es faran inoblidables.

l’Agenda

de les Comarques Del 25 d’agost al 5 de setembre de 2017

Del 24/08 al 28/08

ALTET

PENELLES

Festa Major

Festa Major (més informació a la portada).

Divendres, 25/08

Dies 26/08 i 27/08

BALAGUER TÀRREGA Assaig obert de FiraTàrrega.

La Licuadora presenta l’espectacle Lúcidos.

A 2/4 de 9 de la nit, a la plaça Major.

Concert de Ramon Mitjaneta (cançó d’autor) A les 10 de la nit, al Bar Novum.

ARTESA DE SEGRE Fira del Meló (més informació a la pàgina 15).

Divendres, 1/09

agramunt

TÀRREGA

Festa Major (més informació a la pàgina 14).

RIUDOVELLES

Inauguració de l’exposició L’Espai - Temps Calafell.

Mig segle de fotografia (1917-1986) A les 8 del vespre, al Museu Comarcal de l’Urgell.

Festa Major amb vermut popular, espectacle de màgia i ball + sopar amb coca de recapte.

Concert del grup Su&Si (versions) A les 10 de la nit, als Jardins de la Societat Ateneu.

TÀRREGA Concert del grup Escape de Jazz (clàssics del jazz) A les 10 de la nit, als Jardins de la Societat Ateneu.

Dijous, 24/08

Del 31/08 al 4/09

Lo Vermutet A la nit, al parc municipal.

Marató de Pesca Organitza: Societat de Pescadors Esportius de Balaguer.

Triatló de Muntanya Organitza: Club Esportiu Pedala.cat

Dissabte, 26/08

Dimarts, 29/08

Dissabte, 2/09

Dies 2/09 i 3/09

BALAGUER

BALAGUER

El Talladell

Music and Tapas.

Los Stompers (folk) A 2/4 de 9 de la nit, al Casal Lapallavacara.

Gimcana Olímpica Al complex esportiu del Secà.

Festa Major

Dimecres, 30/08

Diumenge, 3/09

BALAGUER Monòlegs amb Fernando García (Comedy Central) A 2/4 de 10 de la nit, a la plaça del Teatre.

Taller d’iniciació a la recerca d’or del riu Segre A les 6 de la tarda, al Centre d’Interpretació de l’Or del Segre.

la figuerosa Cinema a la fresca A 2/4 d’11 de la nit.

Aplec Sènior 2017 comarques de Lleida A partir de les 10 del matí, al Molí de l’Esquerrà.

TÀRREGA Visita comentada a l’exposició Tragèdia al call - Tàrrega 1348 A 2/4 d’11 del matí, al Museu Comarcal de l’Urgell.

Del 4/09 al 8/09

BALAGUER Visita guiada: Balaguer... a vista d’ocell A 2/4 d’11 del matí, sortida des de la plaça del Mercadal.

BALAGUER

Diumenge, 3/09

BALAGUER Curs de socorrisme De les 9 del matí a les 2 del migdia, i de les 4 a 2/4 de 8 de la tarda. Preu: 70 euros.

Dijous, 31/08

TÀRREGA Assaig obert de FiraTàrrega. Valeria Píriz presenta l’espectacle Diez de cada diez.

A 2/4 de 8 del vespre, a la plaça Major.

Dijous, 7/09

Del 7/09 al 10/09

Si voleu

anunciar la vostra activitat o festa en aquesta secció truqueu al:

973 501 878

TÀRREGA

o bé envieu per correu electrònic:

FiraTàrrega 2017 Teatre al Carrer

publicitat@comarquesdeponent.com

BALAGUER Holly Party i bany d’escuma A les 7 de la tarda, a la plaça del Mercadal.

MOLLERUSSA

Divendres, 8/09

10è Mercat de Rebaixes d’Estiu De 2/4 de 10 del matí a 2 del migdia, a la plaça Major, a la plaça Manuel Bertrand, carrer Vilardosa i carrer Jacint Verdaguer.

MOLLERUSSA Xerrada Mollerussa, avui amb l’alcalde, Marc Solsona.

A les 9 de la nit, al Teatre L’Amistat.

23

AGENDA

Segona quinzena d’agost de 2017

Emergències 112 Ajuntaments URGELL Tàrrega.................................. 973 311 608 Agramunt.............................. 973 390 057 Anglesola.............................. 973 308 006 Belianes................................ 973 330 139 Bellpuig................................. 973 320 408 Castellserà............................ 973 610 005 Ciutadilla............................... 973 303 010 Guimerà................................ 973 303 038 La Fuliola............................... 973 570 013 Maldà.................................... 973 330 045 Nalec..................................... 973 303 129 Omells de Na Gaia................ 973 330 235 Ossó de Sió........................... 973 390 790 Preixana................................ 973 320 404 Puigverd d’Agramunt........... 973 391 068 S. Martí de Riucorb............... 973 330 111 Tornabous............................. 973 570 233 Vallbona de les Monges....... 973 330 260 Verdú..................................... 973 347 007 Vilagrassa.............................. 973 311 162

Massoteres........................... 973 550 086 Montoliu de Segarra............. 973 531 262 Montornès de Segarra..........973 348 046 Les Oluges............................ 973 530 004 Els Plans de Sió..................... 973 520 030 Ribera d’Ondara.................... 973 540 001 Sanaüja................................. 973 476 008 S. Guim de Freixenet............. 973 556 035 S. Guim de la Plana............... 973 550 586 Sant Ramon.......................... 973 540 018 Talavera................................. 973 540 065 Tarroja de Segarra................ 973 520 065 Torà....................................... 973 473 028 Torrefeta i Florejachs............ 973 520 184

PLA D’URGELL Mollerussa............................ 973 600 713 Barbens................................. 973 580 460 Bell-lloc d’Urgell.................... 973 560 100 Bellvís.................................... 973 565 000 Castellnou de Seana............. 973 320 705 Fondarella............................. 973 600 082 Golmés.................................. 973 601 501 Ivars d’Urgell......................... 973 580 125 Linyola................................... 973 575 019 Miralcamp............................. 973 601 701 El Palau d’Anglesola............. 973 601 314 El Poal................................... 973 565 002 Sidamon................................ 973 560 421 Torregrossa........................... 973 170 001 Vilanova de Bellpuig............. 973 320 945 Vila-sana............................... 973 710 391

NOGUERA Balaguer................................ 973 445 200 Àger....................................... 973 455 004 Albesa................................... 973 186 007 Algerri.................................... 973 426 013 Alòs de Balaguer.................. 973 417 004 Artesa de Segre.................... 973 400 013 Les Avellanes........................ 973 454 004 Bellcaire d’Urgell................... 973 586 005 Bellmunt d’Urgell.................. 973 610 436 Cabanabona......................... 973 460 048 Camarasa.............................. 973 420 009 Castelló de Farfanya............. 973 428 007 Cubells.................................. 973 459 005 Foradada............................... 973 400 095 Ivars de Noguera.................. 973 760 334 Menàrguens.......................... 973 180 205 Montgai................................. 973 430 005 Oliola..................................... 973 462 113 Os de Balaguer..................... 973 438 004 Penelles................................ 973 610 246 Ponts..................................... 973 460 003 Preixens................................ 973 390 216 La Sentiu de Sió.................... 973 424 005 Térmens................................ 973 180 010 Torrelameu............................ 973 190 267 Vallfogona de Balaguer........ 973 432 008 Vilanova de Meià.................. 973 415 005

SEGARRA Cervera................................. 973 530 025 Biosca.................................... 973 473 241 Estaràs.................................. 973 530 025 Granyanella........................... 973 530 609 Granyena de Segarra............ 973 530 899 Guissona............................... 973 550 005 Ivorra..................................... 973 224 036

PALLARS JUSSÀ Tremp.................................... 973 650 005 Abella de la Conca............... 973 664 198 Isona i Conca Dellà............... 973 664 008 Conca de Dalt....................... 973 680 092 Gavet de la Conca................ 973 650 217 Sant Esteve de la Sarga........ 973 653 377 La Pobla de Segur................. 973 680 038

La Torre de Capdella............. 973 663 001 Senterada.............................. 973 661 779 Sarroca de Bellera................ 973 661 701 Llimiana................................. 973 650 773 Talarn..................................... 973 650 812 Salàs del Pallars.................... 973 676 003 Castell de Mur...................... 973 651 795 PALLARS SOBIRÀ Sort........................................ 973 620 010 Guingueta i Jou..................... 973 626 067 Farrera................................... 973 622 106 Lladorre................................. 973 623 000 Llavorsí.................................. 973 622 008 Rialp...................................... 973 620 365 Soriguera............................... 973 620 167 Tírvia...................................... 973 622 073 Alt Àneu................................ 973 626 038 Vall de Cardós....................... 973 623 122 Alins...................................... 973 624 405 Espot..................................... 973 624 045 Esterri d’Àneu....................... 973 626 436 Esterri de Cardós.................. 973 623 185 Baix Pallars............................ 973 662 040 ALT URGELL Alàs i Cerc............................. 973 352 054 Arsèguel................................ 973 384 092 Bassella................................. 973 462 724 Cabó...................................... 973 383 320 Cava...................................... 973 384 036 Coll de Nargó........................ 973 383 048 Estamariu.............................. 973 351 457 Fígols i Alinyà........................ 973 351 457 Josa i Tuixén.......................... 973 370 202 Montferrer i Castellbò......... 973 249 2 00 Oliana.................................... 973 470 035 Organyà................................. 973 383 007 Peramola............................... 973 470 263 El Pont de Bar....................... 973 384 063 Ribera d’Urgellet................... 973 387 045 La Seu d’Urgell...................... 973 350 010 Les Valls d’Aguilar................. 973 387 086 Les Valls de Valira................. 973 350 458 La Vansa i Fórnols................. 973 370 368 LES GARRIGUES L’Albagés............................... 973 121 129 L’Albi...................................... 973 175 004 Arbeca................................... 973 160 008 Bellaguarda........................... 973 124 004 Les Borges Blanques............ 973 142 850

Bovera................................... 973 133 139 Castelldans........................... 973 120 002 Cervià de les Garrigues........ 973 178 273 El Cogul................................. 973 120 367 L’Espluga Calba..................... 973 156 005 La Floresta............................ 973 141 094 Fulleda.................................. 973 156 201 La Granadella........................ 973 133 017 Granyena de les Garrigues... 973 136 185 Juncosa................................. 973 128 004 Juneda................................... 973 150 014 Els Omellons......................... 973 156 031 La Pobla de Cérvoles............ 973 175 152 Puiggròs................................ 973 140 802 El Soleràs.............................. 973 133 232 Tarrés.................................... 973 175 620 Els Torms............................... 973 128 113 El Vilosell............................... 973 175 221 Vinaixa................................... 973 175 722 VALL D’ARAN Vielha.................................... 973 640 018 Arres...................................... 973 641 819 Bausen.................................. 973 647 024 Bossòst................................. 973 648 157 Canejan................................. 973 648 160 Es Bòrdes.............................. 973 640 939 Les......................................... 973 648 007 Naut Aran.............................. 973 644 030 Vilamòs................................. 973 640 739

Serveis TÀRREGA Arxiu Comarcal....................973 312 411 As. Fam. Alzheimer..............973 501 478 Bombers (Urgències)...........973 500 280 Bombers (Consultes)...........973 500 250 Cambra de Comerç.............973 314 327 Càritas Parroquial................973 314 079 CAP......................................973 310 852 Centre Mèdic.......................973 312 825 Consell Comarcal................973 500 707 Correus................................973 311 057 Creu Roja.............................973 500 679 Federació d’As. de Veïns.....973 500 456

FiraTàrrega...........................973 310 854 Guàrdia Civil.........................973 310 721 Hospital................................973 310 760 Mossos d’Esquadra.............973 701 650 Museu Comarcal.................973 312 960 Policia Local.........................973 500 092 Servei Suport Dol.................973 501 503 MOLLERUSSA Arxiu Comarcal....................973 712 074 Bombers..............................973 601 080 CAP......................................973 711 164 Centre Cultural....................973 712 248 Centre Mèdic.......................973 602 550 Creu Roja.............................973 711 282 Consell Comarcal................973 711 313 Espai Cultural Canals d’Urgell.....973 603 997 Fira Mollerussa....................973 600 799 Mossos d’Esquadra.............973 701 685 Museu de Vestits de Paper.....973 711 136 CERVERA CAP......................................973 531 048 Creu Roja.............................973 532 084 Asepeyo...............................973 531 200 Centre de Recuperació ......973 533 086 Policia Local.........................902 101 999 Bombers..............................973 530 080 Mossos d’Esquadra.............973 457 785 Jutjat.....................................973 532 831 Consell Comarcal................973 531 300 Centre Mun. Cultura............973 530 488 Teatre La Passió...................973 532 661 BALAGUER Arxiu Comarcal....................973 443 056 Bombers..............................973 445 080 Càritas Parroquial................973 448 258 CAP......................................973 446 028 Consell Comarcal................973 448 933 Consultori Mèdic Firal.........973 450 683 Consultori Grup Balmes......973 450 719 Creu Roja.............................973 445 796 IMPIC....................................973 446 606 Jutjat.....................................973 451 353 Mossos d’Esquadra.............973 457 700 Museu Comarcal.................973 445 194 Policia Local.........................973 450 000 TREMP Bombers..............................973 650 880 CAP......................................973 650 110 Consell Comarcal................973 650 213

Correus................................973 650 309 Creu Roja.............................973 651 000 Hospital................................973 652 255 Jutjats...................................973 652 341 Policia Local.........................973 650 009 Urgències mèdiques...........973 652 828 SORT Arxiu Comarcal....................973 621 409 Bombers..............................973 620 080 CAP......................................973 621 465 Centre de Rehabilitació.......973 620 402 Consell Comarcal................973 620 107 Creu Roja.............................973 620 164 Guàrdia Civil.........................973 620 804 Urgències.............................973 620 100 LES BORGES BLANQUES Bombers..............................973 143 080 CAP......................................973 142 033 Consell Comarcal................973 142 658 Correus................................973 140 253 Creu Roja.............................973 143 493 Espai Macià..........................973 140 874 Mossos d’Esquadra.............973 700 000 Oficina de Turisme...............973 142 658 Policia Local.........................973 142 854 LA SEU D’URGELL Bombers..............................973 350 080 CAP......................................973 350 470 Consell Comarcal................973 353 112 Correus................................973 350 724 Duana...................................973 351 666 Espai Ermengol....................973 353 057 Guàrdia Civil.........................973 350 081 Jutjat....................................... 973038180 Mossos d’Esquadra...............973357200 Parc Natural Alt Pirineu......... 973622335 Policia Municipal................... 973350426 VIELHA Arxiu Comarcal....................973 642 569 Bombers..............................973 640 080 CAP......................................973 640 004 Conselh Generau d’Aran.....973 641 801 Correus................................973 640 912 Guàrdia Civil.........................973 640 005 Hospital................................973 640 004 Jutjat.....................................973 642 661 Oficina de Turisme...............973 640 110 Mossos d’Esquadra.............973 640 005

Segona quinzena d’agost de 2017

PUBLICITAT

24