Aquesta exposiciĂł mostra el retrat mèdic caricaturitzat al llarg de cent anys. L’itinerari, inicialment cronològic, ens mostra els orĂgens i l’evoluciĂł de la caricatura dels metges alhora que viatja, tambĂŠ, a la quotidianitat dels personatges en situar-los -un al costat de l’altre- per fer paleses les diferències entre metges i, tambĂŠ, segons la mirada de l’artista.
A
A mitjan segle XIX, la caricatura sovint substitueix el dibuix o gravat que, en forma de retrat del personatge famĂłs, il¡lustra els mitjans impresos i, especialment, la premsa satĂrica i humorĂstica que impera al mĂłn. A Catalunya, amb metges de molt renom i una arrelada tradiciĂł editorial, apareixen publicacions com La Campana de GrĂ cia, La Esquella de la Torratxa, HipĂłdromo CĂłmico o Barcelona CĂłmica que ens ! " #$ %& ' ! ( ) % ' * ) !+ ! / " 0 1 & El Doctor Sangredo ! $ 1 cament les caricatures dels metges del segle XIX. A tombar el segle, la premsa d’humor experimenta un gran impuls i sorgeixen les mĂtiques revistes ÂĄCu-cut!, En Patufet, Papitu, Picarol o Xut! amb tota una gene $ " & 2 2 3 2 2 1 " 4 * mĂ , trobem caricatures mĂŠs artĂstiques tenyides de color que retraten ! 556 7 4" 8 7" 4 # 9 4 : ; ! cesc Gallart, AgustĂ Pedro Pons, Pere Piulachs i Xavier Vilanova, entre molts d’altres i que alhora apareixen en caricatures de grup com les de $ " MĂŠs endavant, salvat el parèntesi de la Guerra Civil, la caricatura esdevĂŠ una obra d’art personalitzada. Ésser caricaturitzat ĂŠs un tret de prestigi social i no ĂŠs estrany, doncs, que alguns metges acumulin retrats i caricatures dels seus pacients artistes. En aquesta època, els metges, ! ! ( ( " 0 a Manresa, Vilafranca i Igualada o d’Eugenio a la seu col¡legial al llarg dels anys 1970. MĂŠs enllĂ , ĂŠs ineludible reconèixer les entrevistes i les caricatures de Del Arco a La Vanguardia com, igualment, sĂłn remar ! ! ! ( $ retraten amb humor els seus col¡legues.
finals segle xix
Joan Joan Jo an Gin iné Pa P rtta ag gàs à , cate ca ate tedrràt àtiicc de Pa àtic Pato to olo ogi gia Q Qu uir uir irúr ú g giica a. Ell Do E occtor tor Sa to an ng gre edo do. do. Ra R amon mon C mo Ciill lla, la, a, 188 884. 4.
s és, njarrré Manj di Ma ndi nd mend ame Leta Leta s de Le José Jo al. n ra G ne a Ge gia gi logi tolo tolo Pato i de Pa à ic àt dràt dr tedr te cate ca xa,, a xa orrrat a To e lla llla de squell L Esq La 86.. 86 1886 o , 18 e Brrot de aps d Ca
Martin a una de Castells Bal lespí, les pri m de Cat alunya eres metge sses . Hipódr omo C ómico , 1883.
Bart Ba rtom rt om o meu uR Rob ob o ber e t Ya Y rzzàb àbal al,, al ca ate edr dràt àtic àtic àt i de Pa Pato tolo to tolo logi gia a Mè Mèdi dica ca a. La a Esq sque ue ell lla a de la To Torr rrat rrat rr atxa a, 18899 99..
eg . ò eg i robiiòl c ran, mic llíí Galce au 5. P t 885 18 n , a ce la l o il n C n In mon o. Ram do re g n Sa r El Docto
segle xx anys zero
Jo ose sep p Co Codi dina C Cas a te as t llvi lvi,, ti tisi s òl si ò eg g. Espa Es paña pa a Méd dica. a A fo Al fons n o, 1191 9116. 6.
Domè n ¡Cu-c ec Martí J ut!. B on, 19 ulià, psiqu 14. iatre.
L uís Ll uís Su uí Suñé ñé é Mol olis i t, is t oto tori ori rino ino n lari la ariing gò òlle eg g. ¡C Cu u--cu c t! t!.. Ju J n ncced e a, a 190 904 4. 4.
Joaq Jo aq qui uim m Bone Bone Bo nett Am A ig igó, ó, cate ca tedrràtic te àticc d àt d’O ’Obs bste bs tetr tríccia ia. Mono Mo no n os. s V Tur u , 119 906 0 .
segle xx anys deu , lmòleg n, oftalm ó , ir a e n P i Als cho l Mena Ròmul Bosch . a n lo e Manue amb e Barc d e ld 9 1 a a, 19 . i alc metge Torratx a l e d ellla La Esqu
segle xx anys vint
Herm Herm He men ne eg g gil i d Pu il Puig ig g Sai ais, s, in nte tern ern nis ista ta.. Bu Butl ttllle lle etĂĂ dell Sin indi indi dica cca at de Met de etge es de Cat atal alun unya nya ya. Kiiku K k , 19 1926 1926 6.
Rosa Tu ru Mar sal, Gale l, ginec leno, 19 òlo 1921. oga.
Joaq Jo oaq a uim uiim Es Esca cayo ayo yola a, cciirru urg giiĂ Ă . Ga aleno le eno no, 119 921 2.
g. , uròle iestrĂ , 1921. R a r a o AlcĂĄnt Galen PaulĂ
M LLlluĂŻ uĂŻsa ĂŻsa a Qua uad drrass Bor o d des, s giin inec ecòl ec òllog ò o a a.. E Sol El ol.. Ll LluĂ uĂss Baga uĂ Ba aga g ri r a, 192 9 4. 4
segle xx anys trenta Ătiicc. olĂt Ăł,, mettge i pol e MiirrĂł der ad gua Aiigu ume A u Jau Ja \]^_"" \] 9 9 9 " "
[
7
Joaquim im Tria s Pujol, Bole letĂ l, irurg t n Lab iĂ . . G. Ferm cir F de Pra ĂŠ. do, 19 1933.
Joa Jo aq a qu uiim D Da an nĂŠ ĂŠs To T rrras, ass, ci ciru ru urg giiĂ Ă . 19 1 34.
segle xx anys quaranta L re Lo r nzzo Ga Garc r ia rc ia-T -T Torrne nell Carr arr r Ăłs Ăł , ci ciru ru urg giĂ Ă . D ario Di arrio o de Ba Barc rcel rc ellon e na. a Del e Arc rco o, 194 o, 9 77..
Albe bertt Pon o jo oan a S Sa ab bat ate er, g er giinecò Bo B on, 194 c le leg g.. 9488..
Joan S inter urĂłs For ns, nista Bon, . 1948.
gle xxxx
Giiné né Fer erré ré.. Bon, Bo n 194 n, 48. 8
Anto An to oni Pu uiigv g errt Go Gorr rro, rr ro, o, urò ròle leg g.. La Van angu guar gu ardiia. ar a Del el Arc rco, o, 195 955 5..
J se Jo sep p M Giil--Ve V rn rnet e ,u urròl ò eg eg. La Van ngu guar ardi diia. dia. a. Dell Arc rco, o,, 19 o 95 58. 8.
Ànge Àn gel So Sole le er Da D ni niel el, el l, me metg tge ru ura al. l. L Van La ngu guar ardi ar da di a.. Del el Arcco, o 195 959. 9
a
y mpo r Ca . o t s 8 a , 194 an P Ferr ral. Bon e gen
n dici , me
Man u Bon, el Carre ras R 1948. oca,
gine
còleg .
segle xx anys seixanta Ma anu nuel ell Gir e i on na Ca Call llol ll lol ol, fu ol, fund ndad nd adorr de la ad a Caja Ca j de Créd ja Crréd ditto y Ah hor o ro del COM COM OMB. MB. La a Van ngu guar a diia ar a.. Del e Arc rco, o,, 196 o 62.
Artu uro o Fer erná nánd ná nd n dezz Cru uz, z, iint nter nt errni e rni nist nist sta. a. La Van ngu guar arrdiia. a De ell Arc rco, co, o, 19 96 61. 1.
Fran Fr an ncesc ce esc s Oli livé vé é Miillle let, tt,, tr trau auma au matò ma tòle tò le leg. eg. g. La a Van angu g ar a di dia. a Del Arc a. rco, o, 196 969. 9.
Ca arl rles les es Riib bas Mag gri ri, pe p diiattre re.. LLa a Va an ngu ngu g ar ardi dia. a. Del el Arc r o, 196 61. 1
Joaq Jo aqui aq uim m R Ca Cabo abo bot Bo Boix oix x, trrau um ma atò tòle leg g.. Iru urozq rozqui ro zq qui ui,, 19 1973 973 73.
segle xx anys setanta Agustí Ped Agus dro oP Pon ns, int n er erni nisstta. ni nist a Euge Eu geni niio, o 197 9774. 4
Joan Jo a Obi biol olss Vi ol Vie, e psi e, sq qu u uia iatr ia trre. e. Eug Euge Eu ge eniio, o 197 9 5. 5
Adol Ad ollfo f Ley Gra raci cia, ci a neu a, euro roci ro ciiru rurg rgià rg ià.. Irrur u oz ozqu qu ui, i 197 9773.
Claustre de la Facultat de Medicina de la Universitat de Barcelona. L贸pez, 1907.
de de la U Barc Pas
Claustre de la Facultat de Medicina de la Universitat de Barcelona. Eugenio, 1949.
Claustre de la Facultat de Medicina de a Universitat de arcelona. Jaume Passarell, 1932.
Servei de Patologia Quirúrgica del doctor Pere Piulachs de l’Hospital Clínic. Morató, 1949.
Servei d’ORL del doctor Ferran Casadesús de l’Hospital Clínic de Barcelona. Jordi Perelló, 1947.
Junta directiva del Casal del Metge del Sindicat de Metges de Catalunya. Jaume Passarell, 1932.
Ba Bayo ayo y MarrĂn Ăn,, c. c. 194 194 940..
c 193 c. 1937. 9337. 7
\ \\]| ]|^" ^" ^"
Irur Ir urroz o qu ui, c. 19 1950 50 50. 0.
Rubi Ru bio o,, c. 19 194 40 0.
R Ba Bass ssssas, as, c. as c 19330.
R Bassas, c. 19 9330. 0
El S Sig ig glo l MĂŠd dic ico. L pe LĂł ez Mo Moto tos, c. 1930 30 0.
R mĂł Ra mĂłn,, 194 941. 1..
M nu Ma nuel ell del Arcco, o, 194 194 947. 7.
Irrur u ozqu ozqu oz ui, i c. 19 950 0.
A to An toni nio o JiimĂŠ m ne nez, z, c.1194 40. 0
ignasi Barraquer
Ma anu n ell dell Arrcco, o cc.1 .194 .1 194 9 0. 0.
jaume ferran El Doccto El or Sa S ng ngre redo re do o. Ra amo mon n Ci Cill l a, ll a 188 885. 5. 5.
Butl Bu t le l tà tà del el Col ol¡lleg gi de d Met etge gess de ge de Ba arc r ellon ona. a Arrib rribas rr bas a , 19 1923 23.. 23
El Doccto torr Sa S ng gre redo do. do Ramo Ra m n Ci mo Cill llla, 1188 88884 4..
La Mom ma, a, 188 889. 9.. 9
La Esq que u ll lla a de e la To Torr r at rr ax xa.. xa Caps Ca ps de Br Brot ot,, 1886 ot 18886 86..
bartomeu robert La Metralla, 1908.
Pu Pl um ma y llá ápi piz. z. V. Tu z. Tur, r 19 r, 90 05. 5.
La a Esq Esq qu ue ell l a de la To Torr r at rr atxa a, 19 90 022.
M di Me dici cn ci na a & His His isto sto tori oriia. a Ra amo mon, n c. 19 n, 1960 60 60. 0.
La Tom o as asa. sa a.. Neu eula la a, 18 1 99. 99 9.
La a Esq sque uell lla d ll de e la To T rr r attxa xa,, 19 9022.
andres martinez vargas
Barrccel Ba Barc cel e on ona a Cómi Có ómi m ca ca, a, 18 1 95 95.
c. 1194 c. 9 0. 94 0 Ch C han a te t ccllai air. r Geo r. org gess Villla la,, 19 909 9.
Ba arc rcel elona elon el on na C Có ómi mica mica c .T Trruc uch, h 189 h, 896. 6 6.
ramonturro
Muse Mu use seu d’ d’Ar Artt de Sab Ar abad adel ad ell. el l l. Lluí Ll uíss Ba uí B ga ari ria, a,, cc.. 19 1910 10.. 10
M se Mu eu d’ d’’Ar Artt de Sab Ar bad a el ell. l. L uí Ll uíss Ba aga g riia, c. 19 1910 0.
Me M edi dici cina ci na & His isto tori ria. ri a Mat a. ata, ta, c. 19 1960 60. 60
Espa Es pa pañ aña ña Méd diicca. a LLlluí u s Ba Baga aga ari r a,, 191 917. 7.
Fran Fr ra an nciisc s o Ga G rccia Val alde deca de cca asa as, s Fa arm r acco ollog ogia i i reccto torr de la UB B. La Van La ang gu uar ardi da a.. Del el Arco, rco, 196 rc 65. 5
llví, Caste ia. a n i log Cod Tisio 928. Josep no, 1 . Fres C . B . A
F rrran Fe n Cassad das asú úss Cas aste tell te lls, ll s s, cca ate tedr d àt dr àtic ic d’O Oto ori r no ola ariing golo og gia i . Jord Jo rdii Pe rd Pere rell re l ó, ll ó c. 19 1960 6 . 60
Xavier Vil anova Mo catedràticc nti tiu iu, de Derm matologia ia. JLL, c. 1940.
ato jol, mia P u P lis ’Anato s Ce d Lluí dràtic cate
m
. 1931
Ram o cate n Coll P dràt ujol i Cha , ntec c de Fis iolo lair. gia Geor ges . Villa ,1
José Jo sé de Le Leta tame me mend end ndii d de e Man Man njja arr rrés rrés és,, c te ca edr dràt à iicc d àt de e Pa P to olo logi logi gia a Ge Gene nera ne rra all.. El Doc El o to or Sa Sang n re ng r do do.. R m Ra mon mo n Ci C ll lla, a 188 883. 83. 3.
911.
. èdica ns, ro Po tologia M , 1936. d e P a on tí Agus àtic de P talana. B r a d C e t a a c n edici La M
Bela Be larm la rmin rm iin no Ro Rodr d íg dr ígue u z Ar ue A ias, ia as, Neur Ne urol ur o og ol gia ia.. B n Bo n,, 194 48. 8.
Joan a Gib berrt Qu uer eraltó tó,, ca c te ted edr dràt à ic de Pa P ato tolo ogi gia a Mèd èdi dica ca. Eu Euge eni no o,, 19775 5..
José Jo ssé é Mig gue uell Ma art rtín nez ez,, Anes An este esi siollog gia ia. Bo Bon, n, 194 948. 8
M qu Mi uel A Far arga gass Ro ga Roca ca,, ca cate ca tedr te dràt dr àtic àt ic de G ic Giine n co olo logi giia. a Cha Ch ante an ntecl te ecl clai air. ai r. Geo org rges es Vil illa la,, 19 la 1910 10.. 10
gia.
irur
,C erdo u q s E erdo 20. Esqu ia, c. 19 r a Àlv Bagar s Lluí
lar. et, Otz Vascu l l re gia rto r Ma i Ciru n a r a i r Fe iolog 0. 8 Ang , c. 19 o g Ia
Francesc Gallart Monés, Patologia Digestiva. Ramón, c. 1970.
Josep Crous Casellas, catedràtic de Patologia Mèdica. El Doctor Sangredo. Ramon Cilla, c. 1884.
Antoni Puigvert Gorro, Urologia. Irurozqui, 1973.
a, dan ria. 931. r o iat c. 1 al J Vid e Ped rmé, i r d e F go ic Gre edràt ab. G. t L a c etín Bol
Jordi Perelló Gilberga, Otorinolaringologia. Autorretrat, 1947. Pere Piulachs Oliva, catedràtic de Patologia Quirúrgica. La Vanguardia. Del Arco, 1966.
Francesc de P Campà Porta, catedràtic de Ginecologia. El Doctor Sangredo. Ramon Cilla, 1884.
Eduard Pons Tortella, Cirurgia. Bon, 1948.
OFTALMO LOGIA
Jor
di B r
uix
So Bon lanes , 19 . 51.
Lluíss Ca Lluí C rr rrer eras er as Ara ragó gó. El Doc octo torr Sa to Sang n re ng redo do.. do Ramo Ra mon n Ci C ll l a, 1188 884. 88 4. Herm He rmen rm en neg egil ild il d Ar A ru uga g Lir iró. ó ó. Doc octo torr Zh to Zhit i o, it o, 195 950. 0 0.
CIRUR GIA
ns. 909. a Sa oloch, 1 r e b p Ri BM Jose teclair. n a Ch
Àn nge gell Va Vale leri Mar arqu qués és.. Bon, Bo n 194 948. 8.
Joan a Puiigg Su Sure reda da Sai Sais. s. Ramó Ra m n, n cc. 19 1970 70..
Ja aum u e Pl Pla anas Guasch. I uroz Ir urozqu qui, 1973.
u rola. o Figue erro Seve S o, 19333. do P ad é Pr . Fermé. La Boletín b. G
An nto toni ni Car aral alps al ps Mas Masssó só.. La V Van angu guar gu arrdi dia. a. D Del e Arcco,, 195 el 954. 4.
otorino laringologia Jose Jo sep p M Ro Roca ca d de e Vi Viny nyal ny a s. al Jord Jo rdii Pe Pere rell re lló, ll ó, cc.. 19 1950 50.. 50
A G Ta api pia. a But utll llet ll etíí de et d l Co Coll·le egi de Metges e de e Barcel elon ona. a. F essn Fr no o, 1922.
reumato LOGIA
cardio LOGIA Pere Pe r B re Bar arce ar celó ce ló óT Tor orre rent nt. Bon, Bo n, 194 48. Enricc Ju Enri unc ncad adel ad ella el la a Fer erre rer. re r r. B n, 194 Bo 94 48. 8
pedia trIA
gastro enterologia
Ja aciint V Vil illarrde dell ll Per erma ma any nyer err. c. 192 920. 0.
Sime Si m ó Se me Selg lga a Ub Ubac ach. h h. Bon, Bo n, 194 9 8.
trauma tologia
estomato logia Jose Jo se T Tru ruet eta a Ra asp spalll. l Don Do ncell, c. c 196 960. 0
France cesc sc Jiim imen en no Vi Vida id dall. Bon, n, 194 194 9 8. 8.
Jose Jo sep se p Ve Vehí híí D Dan anie an iel. Bo on,, 1195 951. 95 1 1.
ginecologia i obstetricia Jesúss Pé Pére re ez Ro Rosa sale sa les. s. Boletín n La L b b.. G. Fe Ferm rmé.. Prad Pr a o, ad o, cc. 19 1930 30.. 30
Jose ep M De Dex xeus u Trias a de Be Bes. s. Euge Eu geni nio, 1975.
medicina interna Pere Pere r N Nub ubio iola la E Esp spin nós ós. An nna nals ls de Me Medi dici cina na.. Ramo Ra mon n Ba Bass ssas as P Pui uig, g, 1192 929. 9.
M ri Ma ria a Llluïsa uïsa Q Qua uadr dras as Bor orde des. s. Esspa p ña M Méd édic ica. a Fern Fern Fe r an nP Pér érezz, 19 1 30 3 .
4 4
" " \] "
gia.
tolo ema 57. H , n o, 19 rafe Sab Del Arc s n , i Sa dia Jord nguar a V La
. ogia isiol 36. F , r to 9 on, 1 ra As erve alana. B C e r t d a Lean dicina C e La M
a. r ia urg ociiru aciia, Neurro Gra y e L o fo l lf o d A 19788. 948 i 19 Eugenio, 119
Je essú ús M Be Bellid lllid do Go G lf lfe ericchs er hs,, Fiisi Fisi si o ollog log ogia ia a. La a Med edic icin ic in na Ca Cata tta ala ana na.. B Bo on, n, 19336. 6
Manu Ma anu uel el Mis iser erac er achs ac hs Rig hs igal alt, al t t, Hema He ma mato ato tolo olo logi giia. g a La Va La an ng gu uar ardi dia. di a Dell Arc a. rco, o, 1962. 96 62. 2.
Jord Jo rd di Ca asa sals ls A Ari riet ri et,, et Ep pid idem emio em i lo io ogi gia ai Viiro Viro olo ogi gia. gia. Bo on, n 19 94 48.
Jos ep A rma ngu éT El D octo Neuro uset, Ram r Sa logia n . on Cill gredo, a, 1 885 .
Lluí Ll uíss G. uí G. Gu uiile lera ras Mola ra Mola Mo as, s, Onc n ol olog log ogia a. La Van angu gu uar ardi dia, a, D a, Del el A Arc rcco o,, 195 59. 9
logia. isiolo r, Fis e y n u S Pi , 1913. August r. Jon Bouque i a l cla Chante
Ig gn na asi si Car arde den ena nal Gu Guer erre rero o, ra adi diò iòl òleg òle g. Bon, Bo n, 194 948. 8.
Josse Jo ep M P Piige gem Se errra, a, psiqu siqu si q ia attrre. e B n Bo n,, 194 194 9 8.
Francesc
Pañell lla a Ald dru rufe eu, mediciin na genera ral. l. Bon, 1948 .
Vice Vi Vice en nçç Pue eo Pa Paré Paré és, s, cir irurrgi giià. à. à. Bon Bo n,, 194 948. 8.
Cris Cr istti is tino tin no D Diia az Mart rtíne ezz, z, giine g n cò òle leg g. Bo g. on n, 19 n, 1948 48.
En nri ricc Fe ern rnán rnán ánde dez S de dez Siim mó ó, A An nàl à is isiss Clín Cl ínique ique iq ues. s. Eug u e en nio io, 19 9885 5.
Jose Jo ep Ri Rip po olll To orrrre e
JJo ord di M Ma art r ín íne ez To ez orrre ess,, tra raum umat atòl òleg òl g. Bo Bon, n, 194 948. 8. 8.
Miqu Mi quel uel el Man ane erra Ro Rovi vira ra, cca ard arrd diò òle l g. g. Bon on, 119 94 488.
948. eg. Bon. 19 s, ginecòlle a n a l la P s latjó Ramon L
Pe P erre e Cav aval allé al lé P Pi, i gin i, inec neccò òlleg eg. Bo Bon, n, 1194 n, 94 422..
Ra R afa fael ae ell Pulid ulid ul ido do Cu Cuch hi, i, otor ot orin iin nolar ollarin arriin ngòle gòle gò eg g.. Bon Bo n,, 19 94 48. 8.
Man Manu Ma nu uel e Basto assto a toss Ansa Ansart An sart sa r , tr trau uma matò tòle tò le eg L Van La angu guar gu ardi dia di a.. De a ell Arcco, o, 1957 95 57. 7.
8 9 8. 94 on, 1194 g. Bo eg. òlleg gò ring lari lar ola no in rin tori e,, oto güe hagü sco Eccha lassc e Bla erre Pe
Edua Ed uard ua rd d Pri rim It rim Itói tói óiz, z, gin neccòl ò eg. eg g. Bo on,, 1194 948. 94 8.
Seba s
tià G uan pedi yaben s atre . Bon Pujol, , 194 8.
rre es, s, giin nec ecòl òleg e . eg Bon, Bo n, 1194 n, 94 9 488..
Jo
leg. necò ri, gi , 1948. g a M Bon ibas an R
alc Fom alde ent de Ll . KS eid A, 1 a. 932 .
Jau m alca e Aigu ade lde Fom de Ba r MirĂł rc , ent . KS elona . A, 1 932 .
Jo ose ep Ro R ig i Rav aven e tĂł en Ăłs,, ped e ia iatr tre tr e i es escr c ip cr pto tor. r. La a Med Med edic icin ic ina in na Ca Cata ta ala lana n . Bo na Bon, n, 1193 9336. 6
Ramon Ramo n Ar Aran a de dess Ad AdĂĄn, pres pr esid iden ent de dell CO COMB MB.. La Van angu guar a dia. Del A Arc rco o, 19 95 53.
"
4 )4 ‚ "
ƒ „ … "
\] " 7 [
Domè Do mè ène n c Ma MartĂĂ Ju Juli liĂ , li Ă , p iq ps qui uiat atre at re i pol olĂt Ătic ic. No N osa salt lttre res So ols l . Bon, n 193 9 1.
Ra R afa afa f ell Rod drĂ rĂgu gu g uez e MĂŠn ĂŠnde d z,, de h gi hi gien en nis i ta i d dip ip put u at at.. E Doc El octo to or Sa ang ngre redo do o. Ra Ramo m n Ciill mo lla, a, 188 8884.
Bart Ba rtom rtom omeu eu Rob bert ert Ya er Yarz rzĂĄb ĂĄ al ĂĄb al,, a ca al cald lde ld e de d Barrce elo ona n . La E Esq sque sq uell ue lla ll a de d la To T rrratxa x , c 189 c. 90.
Albe Al lbe b rtt Mas Oli Oli l ver, ve er, r vice vi cepr ce pres pr res e id den entt d’ dA Am mic icss de l’O ’ONU NU.. NU La aV Van angu an ngu guar ardi ar dia. di a Del a. e Arc rco, co, o, 196 966. 6.
A fo Al fons ons T Tri rias ri as Max a en nch chs, s pe s, p di d at a re e i re reda dact da c or en ca ct ap d d’’An Anna nals na ls de Med e ic icin in na.. Bon n, 19 1929 29. 29
Jose Jose Jo ep Ta arr rrue uell ue uell lla a Al A ba bare bare eda d , pres pr essiden esid id den nt de dell CO COMB MB.. MB LluĂ Ll uĂss Ba uĂ B ga gari ra ri a,, 190 904. 4 4.
Jo oqu uim Bon onett A onet Ami migĂł mi gĂł,, gĂł p im pr i er e p pre resi re side si dent de nt d del el C COM OMB. OM B. Mata Ma ta,, 19 ta 1958 58.. 58