Community Links Issue 140

Page 1

September 25 - October 23, 2009

Vol. 5 Issue 140

g�a, , hatrc - ubhztv ,arp


Honey

1 lb $ 49

3

Rubashkin Chabad Minute Roast Whole

$ 99 lb

4

Leibers

$ 99 lb

4

2 lb $ 99

$ 79 lb

1

5

Chicken Breast Rubashkin

$ 99 lb

3

Chicken Rubashkin

HaOlam String Cheese

$ 99

Ungars Gifelte Fish

$ 99

Shoulder Roast Rubashkin Chabad

HaOlam 108

8

$

1499 each

Bartenura Moscato

4

$

1099

Baron Herzog Wines

Salmon Whole 8-10 lb

Rashi Wines

$ 99

8

$ 99 lb

3

$ 99

2

Limited 4 per item. Subject to change at any time

2

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


SPONSORSHIP Do you want the blessing of

Avrohom Avinu? The Holy Zohar writes: When

and says: If one cannot do this he

the Ushpizin enter the Succah,

should make sure before Yom Tov

they look for their portion of the

to put aside money for tzedaka for

meal in the form of needy yidden

each meal and say out loud "This

invited; woe to the man in whose

money I give to tzedaka for the

Succah they fail to ďŹ nd it. They get

portion of Ushpizin Avrohom,

up and leave, leaving that Succah

this is for the portion of Ushpizin

with their curse for all evil. In the Succah where they do ďŹ nd poor guests, however, they shower their

3

Yitzchok� and so he should do for all seven Ushpizin.

OPPORTUNITIES 1800

Sponsor a full day on Succos at Jerusalem Open House.

Sponsor a full la Sponsor lavish av vish meal ffor or all of our guests.

500

Feed a family of ďŹ ve, once every day of Succos.

360 3 60

Feed a ffamily Feed amily of tthree, hree, once every every day day of Succos. Succos.

Feed a hungry person,twice a day throughout Succos.

Feed a hungr Feed hungry y person, once a day day throughout throughout Succos. Succos.

Feed a hungry person twice, on one day of Succos.

FFeed eed a hungr hungry y person a yom ffestival estival y om ttov ov meal.

$ $ $ $ $ $ $ $

blessings for wealth, happiness,

To make sure you are fulďŹ lling the

good health, worthy children and

above in a most ďŹ tting manner,

all that one desires. Furthermore,

with your money going to true

the Almighty is glad together with

evyonim, donate to Linas Hachesed.

them.

Linas Hachesed, a soup kitchen

Jerusalem Open House - Linas Hachesed / Sukkos meal

"WFOVF - Ĺ” #SPPLMZO /:

Says the Shla"h Hakodesh: If one

in Yerushlaim, feeds hundreds

does not have room in his Succah,

of free meals daily. On Succos,

he can fulďŹ ll the above by sending

our Succah is open all day long,

food to the homes of the poor.

serving festive Yom Tov meals to

And the Pelle Yoetz goes further

our most needy brethren.

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

All major credit cards accepted

1-800-216-8905 'BY XXX KFSVTBMFNPQFOIPVTF DPN

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


Features

community links • Volume 5 Issue 140

September 25 - October 23, 2009

44

8

16

4

The Pleasure Of Seeing Nazis Killed

50

Paper Chicken 22 The "That's exactly what I do," said Rabbi Elimelech. "I take the rooster in one hand, the prayer book in the other, and recite the text. Actually, there might be a certain difference between your kaparot and mine: you probably make sure to use a white rooster, while to me it makes no difference: white, black, brown -- a rooster's a rooster..." The Chassidic Masters

Two issues ago in this publication, I wrote a piece regarding the new movie “Inglourious Basterds.” ... Boy, did I get interesting responses from that article. Dr. Robert J. Rome, Ph.D

Echoes From Heaven The rabbi was flabbergasted. He did not know this man, nor had the man ever seen the Rabbi. Yet, he just handed over a tremendous gift to the synagogue. Parshas Haazinu Rabbi Mordechai Kaminetsky

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

35

The Four Kinds The citrus, or etrog, combines both delicious taste and a fragrance which is enjoyed by all. It represents the Jew who is both learned in Torah, as well as observant of the mitzvahs. Farbrengen Magazine

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


5

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


6

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


Wishing All Our Customers A Happy, Healthy & Sweet New Year!! LIVONIA GLATT MARKET

$

7

5

LIVONIA GLATT MARKET

$

off

10

off

LIVONIA GLATT MARKET

20

$

off

$40 Purchase

$75 Purchase

$150 Purchase

Expires October 29, 2009 Not valid with any other offer One coupon per customer per day

Expires October 29, 2009 Not valid with any other offer One coupon per customer per day

Expires October 29, 2009 Not valid with any other offer One coupon per customer per day

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


Robert J. Rome, Ph.D.

The Pleasure of Seeing Nazis Killed

8

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


O

ne Rosh Hashanah, on the first day, a Rabbi of a small congregation gave the sermon of his life. With passion, he discussed a contemporary issue. He quoted traditional and modern sources. He showed humor. He touched the congregation. After the service, everyone congratulated the Rabbi on his sermon. That day, the members of the Shul were proud. For them, they had the greatest of Rabbis. Wow, what a sermon! Then came the Second Day of Rosh Hashanah. The Rabbi again was on fire. But shortly after he started, the congregation realized that he was giving the exact opposite sermon as the day before. On the day before, the Rabbi had taken one position of a controversial issue. The next day, he took the opposite view. Again, he quoted modern and traditional sources. He spoke with such passion. After the sermon on the second day, the congregation members had some mixed feelings. They again witnessed a great sermon. But some questioned whether there was something wrong in speaking both sides of an issue on consecutive days. Some actually went to the Rabbi and questioned his speaking so passionately about the same issue from both sides. The Rabbi responded: “Most Shuls don’t have money to bring in speakers on one side

of a major issue, let alone two separate speakers for both sides. For the little you pay me, you got both sides!” Two issues ago in this publication, I wrote a piece regarding the new movie “Inglourious Basterds.” I wrote how there is no real need to create fiction regarding heroism among Jews during the Holocaust period. There are plenty cases of heroic acts, acts that are often seen as even more heroic because of the difficult times and circumstances. I detailed a few such heroic acts that remain largely unknown, even though in the first act that I described close to 2000 individuals were saved and in the second scores of individuals were saved. My point: Before we embark on creating fictional accounts of Jewish heroes, we should do our best to publicize the true incidents, to immortalize true heroes. Boy, did I get interesting responses from that article. Most seemed to agree with my basic premise that we must publicize the real acts of heroism as most heroic stories from the Holocaust period are still not widely known. However, a vocal minority disagreed strongly with my article. They countered that we must create an image of the heroic Jew so that if, G-d forbid, we are ever facing the same situation, Jews will fight back and not just “walk like sheep to the slaughter.”

We offer a wide variety of Shabbos food takeout. Conveniently order online. Delivery options available. Special introductory offer:

10% off

use promo code: comlinks. Expires: 10/9/09. Online Only.

We Cater: Shabbatons | Sheva Brachos | Kiddushim | Private Parties | Brissim | & More.

www.ShabbosFoodLA.com ~ 310-909-7223 9

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


I got to thinking and questioning that while I remain convinced that there remain many, perhaps hundreds (if not more) true acts of heroism that remain largely unknown, is there a benefit of creating through fiction potential role models that can guide us in the future? Can a movie like “Inglourious Basterds” serve a purpose, giving Jews superhero role models for the future? Before I comment about the potential effect and impact of the movie, you, the reader, should know whether this is a movie worth talking about. Did I like the movie? The answer is: Definitely YES! Quentin Tarantino re-creates the French countryside and the capital city Paris to properly reflect how they were during the Nazi occupation. He tells the story of the role of Nazi propaganda and filmmaking during this period. The historicity of the setting and situation are spot on. Tarantino often is well known for going “over the top” in his story telling. Are there some outrageous components of this movie? Yes. Without giving away too many details of the movie, the “scalping” of the Nazis after they are killed is more than a little outrageous. Yet, the basics of the movie seem believable and possible. A woman wanting to avenge her family’s killing is most believable. That a group of Jews would want to destroy Hitler and his hierarchy also rings true. This is a movie which thinking Jews should see. It presents a “what could have happened” scenario which gets us to thinking whether the U.S. should have done something like this. We question whether there should not only have been local insurrections against the Nazis, but could there have been larger attempts at breaking down the Nazi leadership and machinery. A movie that brings about so much thinking is by my definition a movie worth seeing.

The fact that the movie combines seriousness with humor makes it even more watchable. I recommend it (at least 3 ½ stars out of 4). Is there harm in creating fictional Jewish superheroes? Probably not. If we set aside dreams that I had as a child where I was able to fly like superman and the possibility that a young child with similar dreams may have tried to fly off of a roof, there does not appear to be anything wrong with the creation of superheroes. Superheroes can be inspirational. They can rekindle our optimism that ultimately, good wins out over bad. Especially in bad economic times or times of tragedy, superheroes can awaken us and make us feel good. There is continued interest in the characters of Superman, Batman, Spiderman, and the others because of the victory of good over evil and related scenarios they help to create. Similarly, there is a place for the “Inglourious Basterds” who are able to win out over the evil Nazis, even able to kill Hitler to bring an end to the war. So many people during the war and after, and even young people born long after the war, question whether there can be a G-d in a world where six million can be killed. “Inglourious Basterds” shouts out, there is not only a G-d, there can be victory over evil where individuals of different backgrounds can help win the good fight. While I still feel it is our duty and responsibility to tell the true stories of heroism which come from the Holocaust period, I agree with those who see a good also in creating images of heroes that will help provide the model for a different kind of action in the future. With a warning that parts of the movie are violent and somewhat difficult to watch, I recommend that you see the movie and tell me what you think. •

Robert J. Rome, Ph.D., is a licensed psychologist in clinical practice in Encino, California. He can be reached at RJRome@aol.com.

10

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


11

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


LOOK FOR CHALLENGE WHEY PROTEIN AT: La Brea Kosher- 323-931-1221 Western Kosher- 323-655-8870 Kosher Club- 323-933-8283

12

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

Ariel Glatt Kosher Market- 323-964-9438 Cambridge Farms- 818-506-6661 Glatt Mart-310-289-6888 Syd's Pharamacy- 323-933-8571

Weekend Weight Loss Center/ Dr. Randall Caldron- 818-518-5980 Sunshine Pharmacy 323-653-8692 Livonia Glatt Market 310-271-4343

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


13

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


Schach Bamboo Mats SA here in the U • We ship anyw rity ds go to cha • All procee

ised t any advert We will bea !!!! Guaranteed % 0 1 y b e c ri p

Call toll free

1-866-441-MATS order online at www.SuccahMats.com

5x10. . . . . . . . . . . . . $50

6x10. . . . . . . . . . . . . $55

6x15. . . . . . . . . . . . . $80

8x10. . . . . . . . . . . . . $80

6x8 . . . . . . . . . . . . . . $50

6x12. . . . . . . . . . . . . $70

8x8 . . . . . . . . . . . . . . $67

8x12. . . . . . . . . . . . . $90

Lowest Price Guaranteed!! Please see website for letter of certification

14

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


Must present coupon Excludes all sale items. Expires 10/12/09

Must present coupon Excludes all sale items. Expires 10/12/09

WE DELIVER

15

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


PARSHAS HAAZINU 16

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


The verb tense differs dramatically from the beginning of the sentence to the end. Normally a plea is said in the active tense. It is uttered as a command. "Give ear O heavens." "Listen my people." "Lend me your ear." When it comes to the heavens, Moshe expresses his appeal in an active manner. When it comes to the earth however, the expression becomes passive: "May the earth hear." It is almost as if he is not commanding but submissively acquiescing. "I cannot command the earth to pay attention, rather, may it overhear my pleas." The Ohr HaChaim points out this anomaly and wonders why Moshe tells the heavens to listen, but he does not include the earth in that directive. Instead Moshe says that the earth shall hear, almost as if the proverbial earth is listening in the background to the prophecy he directed toward their heavenly counterparts. Rabbi Yissachar Frand, Magid Shiur in Yeshiva Ner Israel, Baltimore, and noted author and lecturer, tells a story that he heard from a Rabbi in Dallas, Texas.

"Rabbi," he said, "I'd like to make a contribution." . He proceeded to hand over a check for ten thousand dollars. The rabbi was flabbergasted. He did not know this man, nor had the man ever seen the Rabbi. Yet, he just handed over a tremendous gift to the synagogue. "Please, " said the rabbi. "There must be a reason. After all, you are giving this donation to a rabbi whom you do not know and to a shul in which you do not participate. Please tell me the reason." "The man answered very simply. "Not long ago I was in Israel. I went to the Wall. There I saw a man. He was obviously a very observant Jew. He was praying with such fervor, with unparalleled enthusiasm and feeling. I just stood there and listened. I heard his pleas and supplications, I saw him sway with all his might, I saw his outpouring of faith, love, and devotion all harmoniously blending as an offering to G-d. From the

My grandfather, Rabbi Yaakov Kamenetzky of blessed memory, explains that the word for influence in the Hebrew language, hashpa'ah, comes from the same root as the word slant or incline, shipuah. There are two ways to water a garden; one is to douse the vegetation directly. That takes effort and constant wetting. A better way that is more practical is to build a slated roof from which the steady flow of rain will irrigate the vegetation. Moshe teaches us that to the heavens we may have to shout. But we don't have to shout at the earth. Because when we speak to the heavens with fervor and enthusiasm, the earth listens as well. โ ข Rabbi M. Kamenetzky โ ข Courtesy of www.torah.org

t CPPLT t TFGPSJN t NFOPSBIT t NF t CPPLT t TFGPSJN t NFOPSBIT t NF[V[BIT t DIBTJEVT t F[V[BIT t DIBTJEVT t

One day a man walked into the office of his orthodox shul in Dallas. The man was obviously not an observant Jew. In fact, the Rabbi never saw him in the synagogue before.

day I saw that man pray, I could not get him out of my mind. If this is Judaism, I want to be part of it. I want to help perpetuate it." Perhaps Moshe is teaching us the significance of an active, forceful, message and its passive ramifications. Effective influence may not only come when talking to a particular individual, rather it may also come when others hear.

t UB MN VE t J OT QJS BUJ PO t L BC CB MBI t

The Lar The Largest g gest S Selection election of Seforim Sefforim o west w est of the Mississippi Mississip ppi !! Books Books up to to 60% O OFF FF

CDs $5.99 and d up

323-655-9 323-655-9282 9282 / 'BJSGBY "WFOVF / 'BJSGBY "WFOVF F -PT "OHFMFT $" -PT "OHFMFT $" DDIBCBEBUBSBT!HNBJM DPN IBCBEBUBSBT!HNBJM DPN

10% D Discount iscount with this ad 17

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

โ ข T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 โ ข

info@communitylinks.info

t UFรถMMJO t NVTJD t DSBGUT t BSUTDSPMM t LFIPT t DIJMESFO t t U t UFรถMMJO t NVTJD t DS FรถMMJO t NVTJD t DSBBGGUT t BS UT t BSUTDSPMM t LFIPT t DIJ PMM t LFIPT t DIJJMESFO t FO t

T

his week's portion begins with Moshe's poetic plea, " Give ear, O heavens, and I will speak; and may the earth hear the words of my mouth." (Deuteronomy 32:1)


xgkgazsbt xtks vkhve Kehilla of Los Angeles TAMMUZ 5769 (JULY 2009) CURRENT RETAILER LIST OF KEHILLA SUPERVISED BAKERIES, CATERERS, MEAT MARKETS, RESTAURANTS

CHECK EACH STORE FOR A VALID HECHSHER CERTIFICATE!

A Cow Jumped Over The Moon

Eilat Bakery #2

421 N. Rodeo Drive

9233 W. Pico Bl.,

310/274-4269

Ariel Glatt Kosher Market 304 N. La Brea Avenue

323/706-1163

12109 Santa Monica Blvd 310/826-9900

Elat Pastry

8066 Beverly Boulevard 310/967-0024

8721 W. Pico Blvd.

Bibi’s Warmstone Bakery

Fairfax Fishery

8928 W. Pico Bl.,

345 N. Fairfax Ave.

CA Catering 910 S. Fairfax Ave

310/708-8161

12526 Burbank Bl.,

7226 Beverly Bl.,

323/653-6333 323/937-7162

Fish Grill Restaurant 818/487-8171

9618 W. Pico Bl

310/860-1182

Café Del Mar American Mexican

Fish Grill Restaurant

12526 Burbank Blvd.

Fish Grill Restaurant

818/487-8171

Café Eilat 12519 Burbank Bl.,

12013 Wilshire Bl.,310/479-1800 22935 PCH

818/762-1900

8948 W. Pico Blvd.

9301 W. Pico Bl.,

Gordon’s Fish

310/274-5595

310/456-8585

Glatt Kosher Subway

Chick ‘N Chow Restaurant

310/274-1222

Delice Bakery/Catering

9116 West Pico Bl.,

8583 W. Pico Bl.,

Jeff’s Gourmet Sausage Factory

310/289-6556

Delice Bistro 8581 W. Pico Blvd.

8930 W. Pico Bl., 310/289-1702

Elegant Event 9030 Olympic Blvd.

310/274-8856

Eilat Bakery 350 N. Fairfax Ave.

310 276-6603 310/858-8590

Jerusalem Pizza & Sushi 17942 Ventura Bl.,

818/758-9595

Kabob & Chinese Food 9180 W. Pico Bl.,

Kosher Pizza Station

Pat's Restaurant

8965 W. Pico Bl.,

9233 W. Pico Bl.,

310/274-4007

310/276-8708

La Brea Bagel Co. 7308 Beverly Bl.,

310/385-5993

Fish Grill Restaurant

Café Del Mar

18

Eilat Bakery # 3

Bazilikum Catering

310/246-1788

310/205-8700

323/965-1287

8944 W. Pico Blvd.

310/385-9592

La Brea Kosher Market

Pico Glatt Kosher Mart

410 N. La Brea Ave.

9427 W. Pico Bl.,

323/931-1221

310/785-0904

La Gondola Ristorante Italiano

Pistachio

9025 Wilshire Bl.,

12450 Burbank Blvd # E 818/760-3008

310/247-1239

La Tresse www.latresse.com

Pizza Mayven 323/935-0146

Love Bakery 17928 Ventura Bl.,

140 N. La Brea Ave.

323/857-0353

Pizza World Restaurant 818/881-1100

365 S. Fairfax Ave.

323/653-2896

Milky Way Restaurant

Sassi Mediterranian Rest.

9108 W. Pico Bl.,

15622 Ventura Bl.,

310/859-0004

Munchies 8859 W. Pico Bl.,

818/986-5345

Sassi Sushi Bar & Café 310/777-0221

16550 Ventura Blvd.

Nagila Meating Place Rest.

Shanghai Diamond

9407 W. Pico Bl.,

9401 W. Pico Bl.,

310/788-0119

818/783-2727 310/553-0998

Nagila Pizza Restaurant

Shiloh’s Restaurant

9411 W. Pico Bl.,

8939 W. Pico Bl.,

310/788-0111

New York Kosher Caterers

Sunrise Restaurant

1952/3 S. Robertson Bl. 818/788-0007

9216 W. Pico Blvd.

Orange Delite & Grill

310/858-1652 310/786-8282

13628 Ventura Bl.,

818/986-6388

Valley Glatt Market 12450 Burbank Bl., 818/766-4530

Pat's Catering

310/205-8707

Western Kosher Market 444 N. Fairfax Ave.

323/933-5000

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

310/ 205-8705

Pico Café

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

323/655- 8870

info@communitylinks.info


19

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


Combo

Wrap, French Fries & Soda excluding fish options Disposable Catering Platters

p.p.+ tax

Combination Platters Choice of 3 Spreads with vegetables:

Coffee, Tea, Orange Juice Salads, Fruit, Cookies & Brownies, Cutlery p.p.+ tax

Free pick up & Delivery

Menu For: Bris Bat Mitzvah Bar Mitzvah Birthday Party

10% Off with minimum

Seven Piece Dry Cleaning exp. 10/30/09 pre paid-cash only Valid with coupon

Including Wait Staff & Cutlery Call Mark @ 310.659.0465

$7.50 Special Alterations Pants Hem exp. 10/30/09 pre paid-cash only Valid with coupon

20

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


21

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


The Paper Chicken

From the Chassidic Masters 22

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


O

nce, on the evening before Yom Kippur, one of the chassidim of Rabbi Elimelech of Lizhensk asked his Rebbe to allow him to see how he, Rabbi Elimelech, observes the custom of kaparot. "How I do kaparot?" repeated Rabbi Elimelech. "How do you do kaparot?" "I am an ordinary Jew -- I do what everyone else does. I hold the rooster in one hand, the prayer book in the other, and recite the text, 'This is my exchange, this is in my stead, this is my atonement...'" "That's exactly what I do," said Rabbi Elimelech. "I take the rooster in one hand, the prayer book in the other, and recite the text. Actually, there might be a certain difference between your kaparot and mine: you probably make sure to use a white rooster, while to me it makes no difference: white, black, brown -- a rooster's a rooster..." But the chassid persisted that his Rebbe's kaparot was certainly no ordinary event. He had been coming to Lizhensk to pray with the Rebbe every Yom Kippur for more than twenty years now, and had always wanted to observe his Rebbe at this most solemn moment. "You want to see an extraordinary kaparot?" said Rabbi Elimelech. "Go observe how Moshe the tavern-keeper does kaparot. Now, there you'll see something far more inspiring than my own, ordinary kaparot." The chassid located Moshe's tavern at a crossroads several miles outside of Lizhensk and asked to stay the night. "I'm sorry," said the tavern-keeper. "As you see, this is a small establishment, and we don't have any rooms to let. There's an inn a small distance further down the road." "Please," begged the chassid, "I've been traveling all day, and I want to rest awhile. I don't need a room -- I'll just

23

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

curl up in a corner for a few hours and be on my way."

called to his wife, "bring me the second notebook."

"O.K.," said Moshe. "We'll be closing up shortly, and then you can get some sleep."

This, too, was a diary -- of all the troubles and misfortunes that had befallen him in the course of the year. On this day Moshe was beaten by a gang of peasants, on that day his child fell ill; once, in the dead of winter, the family had frozen for several nights for lack of firewood; another time their cow had died, and there was no milk until enough rubles had been saved to buy another.

After much shouting, cajoling and threatening, Moshe succeeded in herding his clientele of drunken peasants out the door. The chairs and tables were stacked in a corner, and the room, which also served as the tavern-keeper's living quarters, readied for the night. Midnight had long passed, and the hour of kaparot was approaching. The chassid, wrapped in his blanket under a table, feigned sleep, but kept watch in the darkened room, determined not to miss anything. Before dawn, Moshe rose from his bed, washed his hands and recited the morning blessings. "Time for kaparot!" he called quietly to his wife, taking care not to wake his guest. "Yentel, please bring me the notebook -- it's on the shelf above the cupboard."

When he had finished reading the second notebook, the tavern-keeper lifted his eyes heavenward and said: "So you see, dear Father in Heaven, I have sinned against You. Last year I repented and promised to fulfill Your commandments, but I repeatedly succumbed to my evil inclination. But last year I also prayed and begged You for a year of health and prosperity, and I trusted in You that it would indeed be this way. "Dear Father, today is the eve of Yom Kippur, when everyone forgives and is forgiven. Let us put the past behind us. I'll accept my troubles as atonement for my sins, and You, in Your great mercy, shall do the same."

Moshe sat himself on a small stool, lit a candle, and began reading from the notebook, unaware that his "sleeping" guest was wide awake and straining to hear every word. The notebook was a diary of all the misdeeds and transgresMoshe took the two notebooks in his sions the tavern-keeper had committed hands, raised them aloft, circled them in the course of the year, the date, time three times above his head, and said: and circumstance of each scrupulously "This is my exchange, this is in my noted. His "sins" were quite benign -- a stead, this is my atonement." He then word of gossip one day, oversleeping threw them into the fireplace, where the the time for prayer on another, neglect- smoldering coals soon turned the tearing to give his daily coin to charity on a stained pages to ashes. • third -- but by the : ' time Moshe had read through the first few pages, his face was bathed in tears. For )&43 &/2 !,, /##!3)/.3 more than an hour 0 %23/.!, 3 %26)#% !.$ " %34 0 2)#%3 ). 4 /7. Moshe read and 0 (/.% /2$%23 $ %,)6%29 s ' )&4 7 2!00).' wept, until the last page had been 34%2,).' 3),6%2 s #2934!, 7)4( 3),6%2 s 7//$ 7)4( 3),6%2 *D=9K= ;9DD >GJ 9HHGAFLE=FL turned.

'

"Yentel," he now

#HAIM 4OVA &RIEDMAN

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


24

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


B”H B” H

/DUJH 9DULHW\ RI 6SHFLDO &XW 0HDWV /DUJH 9DULHW\ RI 6SHFLDO &XW 0HDWV

3 $3(5 G OODS

YOM T29 S3(&,$/6

Gr oc ery M

eat Dairy

FAMILY PACK CCHICKEN H I C K E N CUTLETS CU T LEETS

VEAL BREAST R E ASTT O C K ETT WITH POCKET

$3.99 $3 3..99 LB LB. B.

TOP OF R RIB IB X - LE A N ROAS ST X-LEAN ROAST

APROX AP ROX 44-6 -6 LB. LBB. $55..99 LB. LBB. $5.99

h Fis

X-LEAN XLE A N

1 1ST ST CU CUTT

PPICKLED I C K LE D BRISKET B R I S K ETT

APROX AP ROX 4-6 4 -6 LB LB. B. $4 4.69 LB $4.69 LB..

G E F FE N GEFFEN H ON E Y HONEY

32 OZ. 66.99 .99 EA EA. A.

APROX AP ROX 66-8 -8 LB. LBB. $7.99 $7 7.99 . LB. LBB.

“ KC” 7 OZ. “KC” PLASTIC P LAST I C CUPS CU P S

““KC” KC” PPLASTIC LAST I C TTABLE A B LE COVER COV E R

““KC” KC” PPLASTIC LAST I C PPLATES LA AT ES 9 IINCH NCH

100 CT CT. T. $1.69 $1.69 PPK. K.

NATURAL N AT U R A L KOS KOSHER HER R I B EYE E Y E ST EAK RIB STEAK

Come In For Many More In-Store Specials

$3.99 $3 .99

60X108 60 X108 60 60X120 X120 60 60X140 X1400

100 CT CT.T. $4 $4.99 4..99 PK. PK .

AARONS A A RON S “ KC” A “KC” ALUMINUM LUM I NUM “ KC” 12 OZ. “KC” +0 1 +3 -6 . : )6 3;; /2 SSIZE I Z E 8X12 8X12 +01+3-6 .:)63; N 11/2 PAN SOU P BBOWLS OW LSS PA SOUP $4.99 4..999 100 CT CT. T. $3 $3.69 3.69 PPK. K . +< +< ! !! +); +<< ! ! !! !! +) );- 16 OZ. 3 FOR $4

$9.99 $9 .99 LB LB..

..:-- :)6/- 67 07:576-; : -- : )6/ - 67 07:5776-;

N AT U R A L PASTURE PAST A URE PPRIME R I M E BBEEF EEF M A N IS C H E W ITTZ NATURAL MANISCHEWITZ EGG EG G NOODLES NOOD LESS +0 = +3 -A - :7444 +0=+3 -A- :744 WHOLE W H OLE BBRISKET R I S K ET E ASSORTED AS SORT E D $4.99 $4 4..99 LB. LBB. APROX AP ROX 8-10 8-110 LB. LBB. $4 $4.99 4..999 LB. LBB.

12 OZ. 1. 1.49 49 EA EA. A.

..:-- :)6/- ±67 07:576-; : -- : )6/ - ±67 07:5776-;

..:-- :)6/- ±67 07:576-; : -- : )6/ - ±67 07:5776-;;

NATURAL N ATU RA L & KOSHER KOSH ER

STRING ST R I N G CCHEESE H E ES E 9 OZ.$3 3..99 OZ.$3.99

M I TZ VA FARM MITZVA FA R M KI N E RET KINERET MOZZA R E LLA TTILAPIA I LA P I A FFILLET I LLLET 88=44 )8):< +0)44) = 44 )8 44 )88):< +0)4 ):< ) +0)444) MOZZARELLA 331;03) 1 ;0 3 ) ) $4.99 4.99 . $4. $4 4.49 49 LB LB. B. AR A BBAKED AK ED $3 $3.89 3..89 EA EA.. 16 OZ. $4 16 OZ. $2 .99 EA EEA.. PPAR $2.99

MEAL M E A L MART M A RTT

/ 'BJSGBY "WF tù tù'BY / 'BJSGBY "WF tù t 'BY / / 'B 'BJJSSGB SGGBY GGBY "WWF F t t 'BBYY *HW DOO \RXU *URFHULHV 0HDW )LVK DQG PRUH 3DUNLQJ LQ 5HDU *HW DOO \RXU U *URFHULHV 0HDW ))LVK DQG PRUH 3DUNLQJ LQ 5HDU * Western Western Kosher is not Respons Responsible ible for any typos in this ad. Specials Expire Exp pire 10/9/09

25

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


26

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


TWO GREAT CHOL HAMOED SUKKOS EVENTS!

Two great ways to support Chai Lifeline

WEDNESDAY, OCTOBER 7, 2009 11:00 AM – 6:00 PM

COOL RIDES FOR THE THRILL SEEKERS ďšź RIDES FOR THE LITTLE KIDS, TOO!

SCANDIA k r a P t n e m e s u m A 1155 S. Wanamaker Ave, Ontario, CA 91761 Off the I-15 between the 10 & 60 Freeways

Under an hour drive from most Southern California locations!!

Park closed to the general public âœˇBIGGER & BETTER âœˇ

Scandia Admission Ticket prices include UNLIMITED use of facilities (excluding Video Arcade games) Â… "EVMUT UFFOT BHFT BOE Âł UBMM

Advance sale $25 On-site JG BWBJMBCMF $35 Â… $IJMESFO BOE Âł UBMM

Advance sale $20 On-site JG BWBJMBCMF $30

Laser Tag âœˇ âœˇ AND

25 OTHER EXCITING RIDES AND ATTRACTIONS! âœˇ

sic Jewish Mu âœˇ

Â… $IJMESFO BOE VOEFS '3&&

âœˇ AND

âœˇ

Family Entertainment

Sponsorship Packages available.

3 Ways to Buy Tickets!

"EWBODFE UJDLFU TBMFT BWBJMBCMF POMZ UISPVHI 0DUPCFS

âœˇ

> Call 5JDLFU 0SEFS -JOF at (866) 55-SUCCA

Kosher Food Vendors SIEGER SUKK AS ON SIT

E

> Online at www.chaisukkosevent.org > Purchase tickets at #SFODP JO -PT "OHFMFT

All proceeds to beneďŹ t Chai Lifeline When a child is born or diagnosed with a serious illness, the entire family feels the pain. Chai Lifeline picks up the pieces of the family, providing crucial emotional, social and ďŹ nancial help that enables the family to cope with the diagnosis, treatment and long-term repercussions of life-threatening or lifelong pediatric illness.

FESTIVAL ARENA, DISNEYLANDÂŽ

THIS EVENT IS SPONSORED IN PART BY: GARY & ROCHELLE FINDER MARK & SONIA KORNWASSER JOSEPH & CHANA KORNWASSER STEVEN & HELENA USDAN

A PORTION OF THE PROCEEDS BENEFITS CHAI LIFELINE

TUESDAY, OCTOBER 6, 2009

FOR TICKETS, CALL (877) 232-5225 OR VISIT WWW.PURETIYULIM.COM

TWO SHOWS! 4:30 PM & 8:20 PM Â… TICKETS FROM $30

27

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

DISNEYLANDÂŽ PARK TICKET REQUIRED FOR THE EARLY CONCERT

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


AFFORDABLE IN HOME CARE, I

NC

In home elderly care

• Skilled, Carefully Screened Caregivers C.N.A's & Companions • • Diversified Backgrounds, W2 Employees • • Provider for major L.T. Insurances Administered FREE for our clients • • Licensed, Bonded, Insured • • Shomer Shabbat •

Compatibility Guaranteed

818-727-1818

www.affordablehomecareservice.com affordablehomecareservice@gmail.com

28

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


These Statements have not been evaluated by the FDA. These products are not intended to diagnose, treat, prevent or cure any disease.

If your child has difficulty concentrating or sitting still, Maxi Health Research® can help. Combine Maxi ITC Powder TM, Valerian Root & SJWTM and Premium EFATM to a glass of water for a quick drink before and after school. In addition, give one teaspoon of Liquid Maxi Omega-3™ every day. Your child will feel calm, relaxed and ready to learn.

y Certified Kosher y Backed by 30 years of scientific research

Leaders in Nutritional Science

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

1.800.895.9555

www.maxihealth.com

y Tested by independent labs

29

For more information call

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


Sukkah: The "Easy" Mitzvah 30

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


From the Chassidic Masters

How [does one fulfill] the mitzvah of dwelling in the sukkah? One should eat, drink, and live in the sukkah, both day and night, as one lives in one’s house on the other days of the year: for seven days a person should make his home his temporary dwelling, and his sukkah his permanent dwelling. Shulchan Aruch, Orach Chaim 639:1 G-d says... “I have one easy mitzvah, and sukkah is its name” Talmud, Avodah Zarah 3a “In sukkot you shall dwell for seven days,” instructs the Torah, “...in order that your generations shall know that I made the children of Israel dwell in sukkot when I took them out of the land of Egypt.” Our sages, noting the Torah’s use of the verb “to dwell” in the above verses, define the mitzvah of sukkah as a commandment that, for the duration of the festival of Sukkot (Tishrei 15 to 21), the sukkah is to become our primary dwelling place. Everything ordinarily done in the home should be done in the sukkah. So every autumn, just as the weather is turning inhospitable, we move outdoors. For a full week, we exchange our regular home for a home which leaves us at the mercy of the elements, demonstrating our trust in G-d’s providence and protection, as our ancestors did when “following Me in the wilderness, in an uncultivated land.” Dwelling in the sukkah for seven days is a beautiful and inspiring experience; however, one would hardly describe it as “easy.” Yet this is the mitzvah singled out by the Talmud as G-d’s “easy mitzvah”! The Commanding Connection “Mitzvah,” the Torah’s word for the divine precepts which guide and govern our lives, has a dual meaning: the word means both “commandment” and “connection.” In commanding us the mitzvot, G-d created the means through which we may establish a connection with Him. The hand that distributes charity, the mind that ponders the wisdom of Torah, the heart that soars in prayer, even the stomach that digests the matzah eaten on the first night of Passover—all become instruments of the divine will. There are mitzvot for each limb, organ and faculty of man, and mitzvot governing every area of life, so that no part of

31

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

us remains uninvolved in our relationship with the Creator. Therein lies the uniqueness of the mitzvah of sukkah. While other mitzvot each address a certain aspect of our persona, the mitzvah of sukkah provides a medium by which the totality of man is engaged in the fulfillment of G-d’s will. All of the person enters into and lives in the sukkah. “Sukkah is the only mitzvah into which a person enters with his muddy boots,” goes the Chassidic saying. For the seven days of Sukkot, the sukkah is our home—the environment for our every endeavor and activity. Man and Turf The specialty of the sukkah as an all-embracing medium of connection with G-d is best understood in light of the significance of the “home” to the human being. Our sages point out how deeply rooted is man’s desire for a home. The desire for a home is much more than the need for shelter and security—the satisfaction of these needs alone, without a plot of land to call one’s own, does not satisfy the craving for a home. The Talmud goes so far as to say that “One who does not possess a homestead is not a man.” The need for a home is intrinsic to the soul of man and a defining aspect of the human state. Thus, a person’s identification with his home is not confined to the hours he spends within its walls. Also when he is at work, visiting with friends or taking a stroll in the park, it is as the owner of this particular home that he works, visits or strolls. Since his very humanity is incomplete without it, it is part and parcel of everything he does. For the seven days that we make the sukkah our home, it comes to form an integral part of our identity. Everything we do, including what we do outside of the sukkah, is included in the “connection” with G-d achieved by this mitzvah. Easy as Life Now we might understand why the mitzvah of sukkah is G-d’s “easy” mitzvah. A person can approach the fulfillment of G-d’s commandments in one of two ways: as a duty, or as the purpose of his existence. The “dutiful” observer of the mitzvot sees the purpose of his life in the realization of his own personal ambitions. At the same time, he recognizes that G-d is the master of the universe and is the one who created him, granted him life, and continues to sustain him in every moment of his

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


existence. So he feels duty-bound to obey G-d’s commandments. But then there is the person who understands that “I was not created, but to serve my Creator.” He recognizes this as his true “I” and as the ultimate fulfillment and realization of who and what he is. If one assumes the first approach, regarding the observance of a mitzvah as a duty, there will be both “difficult” and “easy” mitzvot. One might fulfill them all, perhaps even willingly and joyfully, but some will be more pleasant and inspiring, others more tedious and toilsome. The expenditure of time, effort or money that a mitzvah requires will also affect the degree of difficulty one experiences in its fulfillment. But when we see the fulfillment of the divine will as the very stuff of our life, the concept of a difficult mitzvah is nonexistent. All mitzvot are “easy,” for they do not constitute an imposition on our life—they are our life. Indeed, there will be no division between the mitzvah and “non-mitzvah” areas of our life. When we live to implement G-d’s purpose in creation, our entire life—including those activities which are not explicit mitzvah acts—becomes a single, seamless quest to connect to our Creator and serve His will. All mitzvot can be observed in either of the above ways; but there is one mitzvah whose terms of observance call for nothing less than the second approach. The mitzvah of sukkah does not tell us to do something; it tells us to be something—a sukkah-dweller. The way to observe this mitzvah is to make the sukkah our home—our environment, our roots, our very identity—for seven days of each year of our life. And when we apply the model of the mitzvah of sukkah to our observance of all of G-d’s commandments, they, too, assume the all-embracing quality of the sukkah. They, too, become as “easy” as life. •

32

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


What is Livescan Fingerprinting? Livescan is an inkless fingerprinting process where fingerprints are electronically transmitted to the Department of Justice for background screening. Ink fingerprinting is still required in many states. However, as a result of legislation passed in 1997, the California Department of Justice (CA-DOJ) has developed the automated background check process, which requires Livescan fingerprints for criminal history background checks that may be required as a condition of employment. Livescan technology replaces the ink process of recording fingerprint images. The CA-DOJ may also forward Livescan fingerprints to the FBI if required.

Who Needs Livescan? Livescan may be required as a condition of employment for: Teachers, Care Givers, Contractors, Security Guards, Nurses, Doctors, Surgeons, Real Estate Licensees, Appraisers, Notaries, DMV Licensed Professionals, Foster Parents, Stock Brokers, Volunteers, and anyone applying for a professional licensing, certification, or permit. Persons applying for foreign adoptions or VISA/Immigration clearances may also need Livescan processing.

8512 Whitworth Dr., Los Angeles, CA 90035

Phone: 310-360-8512 Fax: 310-360-8510 email: info@thenesscenter.org www.thenesscenter.org 33

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


Wedding Special Tray Passed Hors D’ouvres & Limited Buffet A Choice of Sushi or Carving Station & Three Course Dinner

• FULL SOFER SERVICES ON SITE • MEZUZAH AND TEFILLIN CHECKING

$38.45 per person*

• REPAIR OF TEFILLIN BATIM

OR

Tray Passed Hors D’Ouuvres & Three Course Dinner

• NEW MEZUZOS & TEFILLIN

$28.45 per person*

(SEFARDI, ASHKENAZI & CHABAD)

*Service Included

• TORAH SCROLL CHECKING & REPAIR

Extra Charge Hashgacha Fees + Tax. Prices Subject to change

• SAME DAY SERVICE OFTEN AVAILABLE

Call For Menus & Our NEW “JUDY”S PARTIES TO GO” Menu Guide

• FINE SILVER JUDAICA • HOUSE CALLS BY APPOINTMENT

JUDY’S CATERING Tel:323-934-7667 Fax: 323-936-2458 129 N. LA BREA AVE. LOS ANGELES, CA 90036 E-MAIL: kosheronwheeels@yahoo.com Web Site: www.kosheronwheels.com

Glatt Kosher

s xc

State of California now has a

F REE

OR L OWCOST H EALTH I NSURANCE For Kids up to age 19 & Pregnant Women

NO COST MEDI-CAL No Copay, No Share of Cost Or

HEALTHY FAMILIES!!! Offer: Premium Monthly Costs, Are As Low As $4 per child & up to a maximum of $45 per family. Choice of: Blue Cross • Blue Shield • Kaiser • Health Net •Community Health Plan • etc. INCLUDES; Health, Dental, Vision, Hospital, Medicine, Mental Health, etc.

Eligibility based on: (Income + Age + Family Size) Does not count eligibility such as: (savings or cars, family property) A U.S. CITIZEN, NATIONAL OR ELIGIBLE ALIEN. REGARDLESS OF IMMIGRATION STATUS OR DATE OR DATE OF ENTRY, A CHILD OR PREGNANT WOMAN CAN QUALIFY FOR SOME FOR OF MEDI-CAL

For Free Assistance in English, Hebrew, Farsi, Spanish, please call Certified Assistant:

SHIRIN (310) 247-8800 WE HAVE APPLICATIONS & WE WILL COMPLETE IT

FOR FREE 34

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


One of the special commandments of Sukkot is to take "The Four Kinds," the citrus, the palm branch the willow and myrtle branches. We hold them close together, recite a blessing and, as is customary, wave them to all the four winds and upward and downward. Like all other commandments the mitzvah of Four Kinds should be performed because it is the will of G-d. However, it has its particular significance and meaning. One of the most known explanations is that the Four Kinds represent the unity of all Jews. The citrus, or etrog, combines both delicious taste and a fragrance which is enjoyed by all. It represents the Jew who is both learned in Torah, as well as observant of the mitzvahs. The palm branch, or lulav, is of a tree that bears fruit; dates with good taste, but is odorless. It represents those among Israel who are Torah scholars but do not particularly emphasize good deeds. The myrtle twigs, or hadasim, are fragrant but tasteless. It represents Jews who are filled with good deeds but are not learned in Torah. The branches of willow, or aravot, have neither taste nor smell. It represents those among Jews who are unlearned in Torah and void of good deeds. Putting these four Kinds together teaches us that no one, not even the citrus or the palm branch can be complete without every single Jew - even without the willows. Without unity the citrus alone is no mitzvah at all. We wave them on all sides to signify that G-d is everywhere. •

The Four Kinds Courtesy Farbrengen Magazine

35

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


B”H

At Community Leasing and Sales We are here to give you the best deal On any Make or Model

BUY OR LEASE your next vehicle from us

Lowest Prices!!

35%-50% off Departments Store Prices

36

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


"Because there's a really low teacher to swwxc child ratio, I feel that they each get the special attention that they need." Neda R., parent

"The teacher did a really great job of reͲ enacting with dolls... how the parents always come back... it really helped and made her feel comfortable." Barry S., parent

Hands-on learning connects children to rich Jewish experiences.

Children are thriving and we are buzzing with growth at the warm community of The Chabad Garden School… Science is exciting and fun! We’re getting to know the creations of G-d.

Inviting centers help children build per-academic skills.

To schedule a tour, please call (310) 288-5920 www.mygardenschool.com Beautiful equipment accessible for self-directed play and ideas.

Plant me with love… tend to me with skill… and watch me grow!

"So much thought, energy and effort is put into everything that goes on here, from the healthy lunches to the curriculum." Yudi B., parent Ample art opportunities invite children to explore their creativity.

37

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

An environment conducive to building joyous fellowship and lasting friendships...

"Every time I walk into the school, the children are all so happy and having such a great time. My daughter never wants to leave school, always wants to stay..."

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


38

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


STORE OWNERS SUPERMARKETS HOTELS MAIL/PHONE ORDERS GROCERIES WHOLESALE/RETAIL BUSINESS INTERNET MERCHANTS NON-PROFIT ORGANIZATIONS E XISTNG B USINESSES

LET US SAVE YOU MONEY ON YOUR CURRENT FEES. • No Setup Charges • No Reprograming Fees • No Application Fees • Upgrades • Trade-ins Available

If we CREDIT Ccannot reduce y our ARD we willPpROCESSING FEE S ay you

$200

We offer counseling for: Parenting Classes Individual/Family/Marriage Counseling Teen Counseling

Sue Rieber

Eating Disorders

(310)562-2901

Reflexologist

Women Support Groups

Treat yourself or loved ones with Reflexology

Monitored Visitation /Child Exchange

Relaxation General Aches & Pains ҏStress Pregnancy Discomfort Menopause

Domestic Violence/Anger Management Groups

Gift Certificates Available

Drug/Alcohol Education, Assessments & Testing Sexual Addictions DNA/Paternity Testing Non Profit Organization Dennis Brown

MA, NCACII, SAP Executive Director

39

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


40

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


UNGERS

GLICKS HONEY

GEFILTE FISH

2 LB.

$5.49

EA.

Reg. 22 OZ.

FARBRENGEN GRAPE JUICE

12 OZ.

64 OZ.

3/ $12.99

$1.29EA.

$3.49EA.

OSEM

OSEM

OSEM

OSEM HONEY CAKE

CHICKEN CONSOMME

COUSCOUS

CHOCLATE BAMBA

$1.99EA.

$2.99EA.

HAOLAM

HAOLAM

STREIT’S

MEAL MART

AMERICAN CHEESE 3 LB. SLICES

STRING CHEESE

$14.99EA.

$9.99EA.

MATZO BALL & SOUP MIX

$1.39EA.

GEFILTE FISH JARRED 24 OZ.

RASHI

LANZUR SELECT

BARTENURA

CHILLIAN WINE

MOSCATO WINE

WHOLE BRISKET

18 OZ.

RED LIGHT WINES

$2.99EA.

41

MANISCHEWITZ NOODLES

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

$4.99EA.

$.99EA.

$9.99EA.

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

$.99EA.

$4.29EA.

$5.99LB.

info@communitylinks.info


All these benefits come at an affordable price. Compare:

GORDON’S FISH EMPORIUM The Full Service Fish Market

Whole Foods Gordon’s Tuna

$23.99

Cod

$14.99

Tilapia

$9.99

Chilean Sea Bass

$25.99

Whole Trout

$5.99

$17.99 $9.99 $6.99 $22.99 $4.99

A wide selection of

Organic Groceries including

Organic Sprouted Tofu, Organic Whole Wheat Cous Cous, Organic Blue Agave Syrup.

Most of our paper goods are from recycled

80%

materials

of our fish are from not-farmed sources.

We carry organic fish & fish from sustainable, eco-friendly sources. We limit the use of cleaning chemicals and strive to utilize “Green

Works” cleaning solutions.

25% OFF

FREE

All Grocery Items

Tuesday Delivery

With Min. $10 Purchase of Fish

Call in your order before 11.30 am

Not to be combined with other offers. Exp. 10/20/09

For 90035, 90034, 90212 zip codes only. Discounted fee to other areas. See website for details Not to be combined with other offers. Exp. 10/20/09

We hold a

Certificate of Excellence

from LA County Department of Public Health/Environmental Health.

The ONLY place to buy

Gluten-free products available, including :

Schmaltz Herring, Soy Yogurts, & Coffee creamer. 42

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

Tuna Wurst & Wild Salmon Pepperoni COME IN FOR A FREE TASTING!

9116 West Pico Blvd. 90035

Phone: 310-276-6603 www.GordonsFishEmporium.com

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


Stil don ’

e m d o e h l i v e a r h y c ? a p h s i M t e g t Start the Year with Mishpacha‘s Introductory Home Delivery Plan

8 weeks for just $24.99* $24.99 (that’s only $3.12 per issue)

For delivery right to your door please call: US: 718-686-9339 Or visit us at: www.mishpacha.com

The World’s Jewish #1 weekly magazine

*Offer expires 10/26/09 first-time subscribers only

43

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


By Shalom Paltiel

44

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


D

id you ever take a close look at Kol Nidrei, widely considered the most important prayer of Judaism? Read the translation and you might be quite puzzled as to why such a big deal is made out this particular piece of liturgy. It is a simple--albeit strong--statement of annulling vows. Is that the foremost thought on our minds as we enter the synagogue on the eve of the holiest day of the year? Two Jews on an Airplane After completing his morning prayers aboard the El Al flight en route to Tel Aviv, the elderly European Chassid turned to the American Jew sitting next to him and offered the use of his prayer shawl and tefillin. The problem was that a strong language barrier separated the two. The Chassid spoke only Yiddish and Russian, while our modern Jew was only able to converse in English. Even sign language didn't help facilitate communication between these two very different individuals. Finally, in frustration the Chassid blurted out the following--probably the extent of his English vocabulary: "I Jew--you Jew; I tefillin--you tefillin." There was no need to say another word. The man understood. Sure he'd put on tefillin aboard his first flight to Israel. I love this story because it speaks volumes about the common Jewish spark that each of us possess, regardless of who we are and the extent of our Jewish observance. These two Jews had very little in common; they stemmed from different parts of the world, and didn't even share a common language. Yet, when it came to the Jew within, they connected seamlessly; they were one and the same. Suddenly they understood each other perfectly. In truth, there was no barrier at all. Because after all--"I Jew, You Jew." Another one of my favorites is the story of the poor, jobless man who came to the circus looking for work. The only available position was to fill in for a missing tiger. They gave him a tiger's costume and put him in the cage. All was well until Mr. Lion began strolling in his direction. Petrified, the tiger said what a Jew says when faced with imminent death: Shma Yisrael Ado-noi Elo-henu Ado-noi Echad ("Hear O Israel, G-d is our G-d, G-d is one"). To which the lion answered: Baruch shem kevod malchuto leolam va'ed ("Blessed be the name of the glory of His kingdom forever and ever"--the second verse of the Shema). That's the story of the Jews: On the surface we might look very different from one another. Underneath, we're

45

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

all the same. Brand Name Judaism The problem is the labels. Every Jew has a label! Orthodox. Conservative. Reform. Reconstructionist. Modern. Traditional. Secular. Religious. The list goes on. Where did all these labels come from? Do you think for a moment that Moses organized the people of Israel around Mt Sinai in accordance with their denominational affiliations? Of course not. These labels are not rooted anywhere in Torah or classical Jewish literature. They are recent inventions that serve absolutely no purpose other than to divide our people. And this, at a time when we need each other more than ever. I think all agree more unity is what we need. As for division amongst our people, we've got plenty of that... When it comes to clothing I'd be the first to agree: labels serve an important purpose in helping us choose our preferred selections in terms of style, quality, etc. But who ever heard of labels for Jews? Think about it. What use are these labels to the Jewish people other than to create partitions along denominational lines? Why can't we all just be "Jewish"? Why the need to label ourselves based on our level of observance? It's true some of us are more religiously observant than others. Is that reason to categorically divide us into splintering groups? Let us each observe Judaism and its precepts to the best of our knowledge and ability, without the need of a name tag proclaiming ourselves a particular brand. In addition to dividing us, the labels also limit our growth as Jews. Once we've been labeled, we no longer feel the need to learn more about our heritage than is typical for members of our particular group. Remove the label, and Judaism is yours to explore, completely and freely, without fear you might cross the line and observe some tradition that's not for your type. See my point? If I'm not Religious--Am I a Bad Jew? Perhaps we subconsciously use labels to lower the bar so we can still feel good about ourselves as Jews even if we're not growing Jewishly. The truth is there's no need for that accommodation. G-d loves us just the same--even if we're not "perfect" Jews. The Lubavitcher Rebbe would always emphasize the value of performing even one single mitzvah (Jewish ob-

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


B”H

servance). He repeatedly proclaimed that Judaism is not an all-or-nothing religion as some might have you think ("Either observe all of Torah or don't bother with any of it 'cause you're a 'bad' Jew anyway"). This would be the case if G-d were a tyrannical dictator whom we needed to placate. In truth, G-d is a loving father. He asked us to fulfill the mitzvahs, not in quest of power or control, but out of His deep love for each of us--His precious children. With children, it's not perfection you look for. A good parent wants each child to reach their best potential. It's not "all-or-nothing." It's "do-your-best!"

UT ABO TALLY K S N A S NME ODUCT O R I ENV DLY PR N FRIE

A man from the Lubavitch community in Brooklyn once complained to the Rebbe about one of his children who had "left the path" of Torah observance. "I raised all of my children exactly the same way. I can't understand why this one veered away." Replied the Rebbe: "Therein lies the problem. You raised all of your children the same way. But they're not the same. Each child is unique and requires direction and guidance in accordance with his or her individual personality." G-d is a loving, wise parent who has a personal and unique relationship with each of us. Sure, He'd like us all to "reach for the stars" and try to observe Judaism fully in all of its beauty and depth. But that's for long term. For right now what is most important to G-d is that we do our best and continue to grow. If we observe one more mitzvah this year than we did last year--we are making G-d proud! Annulling the Labels So why the whole fuss around Kol Nidrei? On a deeper, mystical level it is much more than just the annulment of vows and promises. It is a powerful declaration of annulling and invalidating any and all labels, restrictions, demarcations, shackles, barriers and name tags that tend to obscure our sparkling inherent Jewish essence. All of us share one single designer label: JEW! We are one very special, indivisible people; the family of G-d's chosen nation. Sure, like any good family we have our share of sibling rivalry. But that doesn't change the fact that "I Jew--You Jew." •

46

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


Dear Community, We thank you for working with Aquabe Swim school. We do appreciate your business and we are looking forward to continue our work with you in the next year..

Orli Damari AQUABE Founder

SHANA TOVA and GMAR CHATIMA TOVA!

L.L.C

AQUABE

Swim School

323-383-3352 swim@aquabe.net | www.aquabe.net P.O.BOX 741359 Los Angeles CA 90004 47

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


Accounti ng Accounting Business s Management Managemen nt Administrative Administ trative Assist Assistant tant Ɣ Fin ancial Aid & Scholarships Sc cholarships Medical O Office Management Manag gement Ɣ Financial are available Medical Assistant A (Based (Bas sed on Qualification)) Pharmacy y Technician Technician Ɣ 6WXGHQt Ɣ 6WX XGHQ t Visa Computerr Graphics & Compute Assistance Desktop Publishing Ɣ Transportation Computerr Aided Design Compute Desi gn Assistance & Draftin Drafting g (CADD) Mid-Wilshire Mid-Wilshir re Campus: 6435 Wilsh Wilshire hire Blvd.

Ɣ Jewish Holidays Observed

Los Lo s Angeles Angeles, s, CA 90048 (323) 96 966-5444 66-5444 Valley Ca Campus: ampus: 14519 Sy Sylvan ylvan St. Van Nuys, CA 91411 (818) 38 382-6000 82-6000

www.LAORT.edu www .LAORT.e edu 48

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

Ɣ

(8 (800) 00) 998998-2678 -2678

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


We Are Now Available For Private Parties & Catering In All The Major Hotels, Shuls, Your Home or Office!

49

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


By Nissan Mindel

50

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


I

t was the first day of Sukkot, and all the congregants in the shul of Rabbi Elimelech of Lizensk were in a festive mood. One could feel the "Yom-Tov" spirit in the atmosphere. As Rabbi Elimelech stood at the lectern and began reciting Hallel, all eyes turned upon him. There was something unusual in his manner this Sukkot. Why did he stop so suddenly in the middle of his swaying as he held the etrog and lulav in his hands to sniff the air? And why did he not go through the Service in his usual leisurely manner? It was evident that something was on his mind, something rather exciting by the look on his radiant countenance. The minute the davening (praying) was over, Rabbi Elimelech hurried to where his brother Rabbi Zusha (who had come to spend the festival with him) was standing, and said to him eagerly: "Come and help me find the etrog which is permeating the whole shul with the fragrance of the Garden of Eden!" And so together they went from person to person until they reached the far corner of the shul where a quiet looking individual was standing, obviously engrossed in his own thoughts. "This is the one," called out Rabbi Elimelech delightedly. "Please, dear friend, tell me who are you and where you obtained this wonderful etrog?"

though I am a poor man and could normally not afford to buy an etrog according to my desire, my young wife, who agrees with me as to its importance, helps me by hiring herself out as cook. Thus she is independent of any financial help from me, and I can use my own earnings for spiritual matters. I am employed as melamed (teacher) in the village of Yanev, which is not far from my native town. One half of my earnings I use for our needs and with the other half I buy an etrog in Lemberg. But in order not to spend any money on the journey I usually go on foot. "This year, during the Ten Days of Repentance, I was making my way on foot as usual, with fifty gulden in my purse with which to buy an etrog, when on the road to Lemberg I passed through a forest and stopped at a wayside inn to have a rest. It was time for 'minchah' so I stood in a corner and davened minchah. "I was in the middle of my prayers when I heard a terrible sound of moaning and groaning, as of one in great anguish. I hurriedly finished my davening so that I could find out what was the trouble, and if I could help in any way. "As I turned towards the man who was in obvious distress, I beheld a most unusual and rough looking person, dressed in peasant garb with a whip in his hands, pouring out his troubles to the inn-keeper at the bar.

"Most certainly I do," answered Rabbi Elimelech emphatically, "I am sure it will be a story worth hearing!"

"From the somewhat confused story, between his sobs, I managed to gather that the man with the whip was a poor Jew who earned his living as a baal agallah (owner of a horse and cart for carting purposes). He had a wife and several children and he barely managed to earn enough to make ends meet. And now, a terrible calamity had be fallen him. His horse, without which he could do nothing, had suddenly collapsed in the forest not far from the inn, and just lay there unable to get up.

"My name," began the quiet-looking man, "is Uri, and I come from Strelisk. I have always regarded taking the "four kinds" on Sukkot as one of my favorite mitzvot, and so, al-

"I could not bear to see the man's despair and tried to encourage him, by telling him that he must not forget that there is a G-d above us who could help him in his trouble, however

The man, looking somewhat startled and bewildered at this unexpected question, replied rather slowly, carefully choosing his words: "With all due respect to you, Rabbi, it is quite a story. Do you wish to sit down and listen to it all?"

General & Cosmetic Dentistry Crowns • Bridges • Implants • Veneers • Bleaching •Free Consultation for Lumineers

818-981-0394

16055 Ventura Blvd. Suite 1001 Encino, CA 91436-2621 Ask now for your complimentary

Digital Smile Makeover.

We’ll have it ready before you leave!

51

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

Get your

perfect smile... ...today.

LUMI SMILE BY LUMINEERS

info@communitylinks.info


serious it seemed to him. " 'I'll sell you another horse for fifty gulden, although I assure you he is worth at least eighty, but just to help you out in your difficulty!' " The inn-keeper was saying to the wagon driver. " 'I haven't even fifty cents, and he tells me I can buy a horse for fifty gulden!' the man said bitterly. "I felt I could not keep the money I had with me for an etrog when here was a man in such desperate plight that his very life and that of his family depended upon his getting a horse. So I said to the inn-keeper: "'Tell me what is the lowest price you would take for your horse?' "The inn-keeper turned to me in surprise. If you pay me on the spot, I will take forty-five gulden, but absolutely not a cent less. I am selling my horse at a loss as it is!' "I immediately took out my purse and banded him fortyfive gulden, the wagon driver looking on, his eyes nearly bulging out of their sockets in astonishment. He was just speechless with relief, and his joy was absolutely indescribable. "'Now you see that the Almighty can help you, even when the situation appears to you to be entirely hopeless!' I said to him as he hurried off with the innkeeper to harness the newly-bought horse to his forsaken cart tied to the stricken horse in the forest. "As soon as they went off, I hurriedly got my few things together and disappeared, as I did not want to be embarrassed by the thanks of the grateful wagon driver. "I eventually reached Lemberg with the remaining five gulden in my pocket, and naturally had to content myself with buying a very ordinary looking but kosher etrog. Usually my etrog is the best in Yanev, and everyone used to come and make a blessing over it , but this year I was ashamed to return home with such a poor-looking specimen, so my wife agreed that I could come here to Lizensk, where nobody knew me." "But my dear Rabbi Uri," cried out Rabbi Elimelech, now that the former had finished his story, "Yours is indeed an exceptional etrog. Now I realize why your etrog has the fragrance of the Garden of Eden in its perfume! Let me tell you the sequel to your story." "When the wagon driver whom you saved thought about his unexpected good fortune, he decided that you must have been none other than the Prophet Elijah whom the Almighty

52

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

had sent down to earth in the form of a man, in order to help him in his desperation. Having come to this conclusion the happy wagon driver looked for a way of expressing his gratitude to the Almighty, but the poor man knew not a Hebrew word, nor could he say any prayers. He racked his simple brain for the best way of thanksgiving. "Suddenly his face lit up. He took his whip and lashed it into the air with all his might, crying out with all his being: 'Dear Father in Heaven, I love you very much! What can I do to convince you of my love for you? Let me crack my whip for you as a sign that I love you!' Saying which, the wagon driver cracked his whip into the air three times. "On the eve of Yom Kippur, the Almighty up above was seated on His 'Seat of judgment,' listening to the first prayers of the Day of Atonement. "Rabbi Levi Yitzchak of Berditchev, who was acting as the Counsel for Defense on behalf of his fellow Jews, was pushing a wagon full of Jewish mitzvot to the Gates of Heaven, when Satan appeared and obstructed his path with piles of Jewish sins, so that Rabbi Levi Yitzchak just got stuck there. My brother Rabbi Zusha and I added our strength to help him move his wagon forward, but all in vain; even our combined efforts proved fruitless. "Suddenly there came the sound of the cracking of a whip which rent the air, causing a blinding ray of light to appear, lighting up the whole universe, right up to the very heavens! There we saw the angels and all the righteous seated in a circle, singing G-d’s praise. On hearing the wagon driver's words as he cracked his whip in ecstasy, they responded: 'Happy is the King who is thus praised!' "All at once, the Angel Michael appeared, leading a horse, followed by the wagon driver with whip in hand. "The Angel Michael harnessed this horse to the wagon of mitzvot, and the wagon driver cracked his whip. Suddenly the wagon gave a lurch forward, flattening the piles of sins that had been obstructing the way, and drove it smoothly and easily right up to the Throne of Honor. There the King of Kings received it most graciously and, rising from the Seat of judgment, went over and seated Himself on the Seat of Mercy. A happy New Year was assured." "And now dear Rabbi Uri" concluded Rabbi Elimelech, "you see that all this came about through your noble action. Go home, and be a leader in Israel! For you have proved your worthiness, and you shall carry with you the approval of the Heavenly Court. But before you go, permit me to hold this wonderful etrog of yours, and praise G-d with it." •

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


New in Los Angeles!

Women Only Beginners Classes Starting Now! Partners Not Required • No Dance Experience Needed • Private Lessons and Special Events • Are Available Upon Request

Come Dance & Have Fun!

Tuesday Evenings from 8.15-9.15 pm

Classes are on-going and are located at:

A Time For Dance

7269 Beverly Blvd. Los Angles, CA 90036 (In Congregation Shaarei Tefilah’s Beautiful Dance Studio)

(310) 867-0987

Lisa Pietruszka

newladee1@yahoo.com

SWING • SALSA • TANGO • CHA-CHA • FOX TROT • HUSTLE • RHUMBA • WALTZ

53

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


54

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


T

EN

TXXYD

Celebrate the TE R

H

U ER

PRINGS RETREA ING S TC NN

High Holidays

at the Running Springs Retreat Center

AT K I RU N

RYAS SC H N EE RS O N

NING S

P R I N G S, C A L I FO R

NIA

ROSH R OSH O H HASHANA HASHANA

eptember 21 Fridayy,, September Friday, September 18 – M Monday, ondayy, SSeptember Rate per person includes i 3 nights and all meals Deluxe D eluxe SSuite uite SStandard tandard SSuite uite

This year, commemorate the High Holidays at the spectacular mountaintop setting, at the Running Springs Retreat Center. Nestled in California’s San Bernardino National Forest, our scenic 70-acre campus combines state-of-the-art facilities with timeless natural beauty. This spiritual oasis is perfect for both study and celebration.

:0. ,*1163 : 0. ,*1163

Sundayy, SSeptember Sunday, eptember 27 – T Tuesday, uesdayy, SSeptember eptember 29 Rate per person includes 2 nights nights and all meals Deluxe D eluxe SSuite uite SStandard tandard SSuite uite

t " SBOHF PG GBNJMZ TVJUFT XJUI modern amenities

Adult Child 3-17 Adult $290 $190 $190 $240

Adult Adult $150 $125

Child 3-17 $85 $85

t 3VTUJD NBJO MPEHF XJUI mSFTJEF TPDJBM IBMM t Delicious, catered glatt kosher meals and 24 hour Tea Room t Torah study groups and lectures; shul, eruv, and mikvah on premises t Hiking, horseback riding, orienteering, and other outdoor activities t 0MZNQJD TJ[F TXJNNJOH QPPM CBTLFUCBMM DPVSU TPDDFS mFMET WPMMFZCBMM DPVSUT game room, and more t Just 40 miles from Ontario Airport and NJMFT GSPN -PT "OHFMFT "MM GPPE JT $IPMFW :JTSBFM BOE (MBU ,PTIFS VOEFS TVQFSWJTJPO PG ,FIJMMB

46,,05 46 ,, ,05

Friday, F ridayy, O October ctober 2 – M Monday, ondayy, O October ctober 12 Rate per person includes all meals 1SJDF QFS OJHIU 1SJDF QFS OJHIU Q H D eluxe SSuite uite Deluxe SStandard tandard SSuite uite

A Adult dult $125 $100

Child 3-17 $65 $55

For more information or to make a reservation, please call (310) 208-7511 x 261 or email: Info@RSretreats.com " QSPKFDU PG $IBCBE PG $BMJGPSOJB t ɨF 1BOJLPÄŠ $FOUFS PG -PWF ,JOEOFT BU ,JSZBT 4DIOFFSTPO t &EXBSE BOE .BYJOF $PF $IJMESFO T $FOUFS

55

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


Calfornia Kosher Kitchen

Stuffed Cabbage Engagements Ari Goldman & Mirale Korolitzky Nechama Dina Simon & Zachary Taylor Leeba Mainstain & Aryeh Bernstein Gitty Laichter & Yossi Engel Shana Gross & Tzvi Kravitz Miriam Markus & Eli Klein Esty Weingarten & Yisroel Yosef Levitansky Tirtzeh Freidman & Zvi Kunstlinger

Weddings Chayale Shusterman & Chaim Yisroel Sperlin

Births - Boys Micki & Dovid Ptalis Elana and Ben Vorspan

• • • • •

1 med. head cabbage Water to cover 1 Pound ground beef 1 C cooked rice Garlic powder to taste

• 1 egg • 1 can tomato juice • 1 tablespoon vinegar • 1 T white sugar • Water to cover

Directions

Births - Girls Shachar and Rachel Gargir

1. Place the head of cabbage in a large pot over high heat and add water to cover. Boil cabbage for 15 minutes, or until it is pliable and soft. Drain and allow to cool completely. Remove the hard outer vein from the leaves. 2. In a separate large bowl, combine the beef, rice, garlic powder and the egg, mixing well. Place a small amount, about the size of your palm, into the center of a cabbage leaf and fold leaf over, tucking in the sides of the leaf to keep meat mixture inside. 3. Pile up the filled leaves in a large pot, putting the larger leaves on the bottom. Add the tomato juice, vinegar and sugar and enough water to cover. Simmer over medium low heat for about 60 minutes.

FRIDAY, SEPTEMBER 25, 2009 Light Candles at: 6:29 pm ••• SUNDAY, SEPTEMBER 27, 2009 • YOM KIPPUR Light Candles at: 6:26 pm ••• FRIDAY, OCTOBER 2, 2009 • FIRST NIGHT OF SUKKOT Light Candles at: 6:19 pm

56

Ingredients

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

SATURDAY, OCTOBER 3, 2009 • SECOND NIGHT OF SUKKOT Light Candles after: 7:13 pm ••• FRIDAY, OCTOBER 9, 2009 • HOSHANA RABA Light Candles at: 6:10 pm ••• SATURDAY, OCTOBER 9, 2009 • SHMINI ATZERET Light Candles after: 7:04 pm ••• FRIDAY, OCTOBER 16, 2009 Light Candles at: 6:01 pm ••• FRIDAY, OCTOBER 23, 2009 Light Candles at: 5:53 pm

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


e NO r NOW W o M & CARR RYI Y NG N : Robesds Galore CARRYING:

,ca rnua

-81(( 6.,576 .,., 5,..,¶6

Ki

DIRTY CARPET???

New Ne N eew wS Sty St Styles ttyl yyle lles es

Call a Company you can trust!

for a

No Hidden Charges!

New Ne ew Ye Year ear

$

99 Flat Rate for your Carpet*

NEW MERCHANDISE ARRIVING DAILY

* Up to 1,000 sq ft.

Oriental Rug Special

WOMEN 5REHV Slips Nightgowns Snoods sizes XS-3X

.99 sq ft.*

* Up to 12 Linear ft, Normally $138.95

New Weekday & Shabbos Clothes & Exciting sizes 2-16 Raza GIRLS ROBES Designs sizes 2-20

FOR HOURS & APPOINTMENTS CALL DEVORAH:

Sofa & Loveseats Special

$

323-788-9338 © THE AD ADVERTISER VER

BOYS & GIRLS

$

89*

•NO EXTRA CHARGE for Stains, Spills, or Traffic Stains ALSO AVAILABLE 100% Safe & Non-toxic -Tile & Grout Cleaning - Water Damage Services -Pet Odor Control - Carpet Protector Thousands of Satisfied Custumers California License Truck Mounted Unit *Includes pre-spotting * Includes pre-vacuuming * Includes pre-conditioning

57

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


Afshan Restaurant

RCC

106 W. 9th St. LA, (213) 622-1010

Beverly Elite Cafe

RCC

7115 Beverly Blvd. LA, 90036 (323) 936-2861

Bibis Warmstone

Kehila

8928 W. Pico Blvd. LA, 90035 (310) 246-1788

Bonjour

Kehila

16550 Ventura, Encino, 91436 (818) 783-2727

Bocca Steakhouse

RCC

16610 Ventura. Encino, 91436 (818) 905-5855

Bramis Pizza

RCC

17736 ShermanWay,Reseda,91326 (818) 342-0611

Café Del Mar Dairy/Meat

Kehila

12526 Burbank Blvd. N.H. 91607 (818) 487-8171

Chic N Chow

Kehila

9301 West Pico Blvd. LA, 90035 (310) 274-5595

Chinese and Kabob

Elite Cuisine

RCC

Kehila

Falafel Express

Kiki’s Grill

Buxbaum

5577 Reseda Blvd. Tarzana, 91356 (818) 345-5660

12422 Burbank. N.H, 91607 (818) 508-5557

Falafel Grill

La Brea Bagel

Chabad

RCC

433 N. Fairfax Avenue, LA, 90036 323-653-1941

Cohen’s Restaurant

RCC

316 E Pico Blvd # F LA, CA 90015 (213) 742-8888

Cow Jumped Over The Moon

Kehila

421 N Rodeo Drive, B.H. 90210 (310) 274-4269

Delice

Kehila

8583 W. Pico Blvd. LA, 90035 (310) 289-6556

Delice Bistro

Fish Grill

La Gondola

Kehila

9025 Wilshire Blvd. BH, 90211 (310) 247-1239

12013 Wilshire Blvd. LA, 90025 (310) 479-1800

La Glatt

La Pizza

Le Sushi

Fish In The Village

RCC

12450 Burbank Blvd. N.H, 91607 (818) 769-0085

12524 Burbank Blvd N.H. 91607 (818) 763-6600

Mashu Mashu

Glatt Hut

RCC

RCC

12510 Burbank Blvd. 91607 (818)752-ASIA (2742)

Metro Glatt

Golan

RCC

RCC

8975 W. Pico Blvd. 90035 (310) 275-4420

Milk N Honey

Got Kosher?

RCC

8914 W. Pico Blvd. 90035 (310) 858-1920

8717 W. Pico Blvd. LA, 90035 (310) 888-7700 RCC

Kehila

9411 West Pico Blvd. LA, 90035 (310) 788-0111

Nagilla Meating Place

Hill Street Pizza

Kehila

9108 W. Pico Blvd. LA, 90035 (310) 859-0004

Nagilla Pizza Ben Zaken

RCC

8837 West Pico Blvd LA, 90035 (310) 858-8850

Milky Way Buxbaum

11921 W. Pico Blvd. LA, 90064 (310) 479-5444

Haifa

Rabbi Furst

12515 Burbank Blvd. N.H, 91607 (818) 760-8198

22935 Pacific Coast Highway (310) 456-8585

Habayit

RCC

446 Fairfax Ave. LA, 90036 (323) 658-7730

9618 W. Pico Blvd. 90035 (310) 860-1182

Kehila

9407 West Pico Blvd. LA, 90035 (310) 788-0119

Nana Cafe Jerusalem Pizza & The Sushi

Elat Burger

17942 Ventura Blvd. Encino, CA 91316 (818) 758-9595

Ben Zaken

Kehila

7226 Beverly Blvd. LA, 90036 (323) 937-7162

8581 W. Pico Blvd. LA, 90035 (310) 289-1702

9340 W. Pico Blvd. LA, 90035 (310) 278-4692

OK

7308 Beverly Blvd. LA, 90036 (323) 965-1287

456 S Hill St. Los Angeles, 90013 (213) 627-9990 Kehila

RCC

5611 Kanan R. Agoura Hills, 91301 (818) 991-8799

13075 Victory Blvd. N. H, 91606 (818) 763-5344

Circa

RCC

8879 W. Pico Blvd. LA 90035 (310) 858-2911

9303 W. Pico Blvd. 90035 (310) 246-1900

9180 Pico Blvd. LA, 90035 (310) 274-4007

Jump To Juice

7119 Beverly Blvd. LA, 90036 (323) 930-1303

Jeffs Gourmet

Kehila

RCC

1509 S Robertson Blvd. (310) 407-0404

Orange Delight

Kehila

13628 Ventura Blvd. SO, 91423 (818) 788-9896 Kehila

8930 W. Pico Blvd. LA, 90035 (310) 858-8590

58

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


Pats

Kehila

9233 W. Pico Blvd. LA, 90035 (310) 205-8705

Pizza World

Pico Cafe

Sassis

Kehila

Sunrise

Kehila

365 Fairfax Ave. LA, 90036 653-2896

(323)

Kehila

8944 W Pico Blvd. LA, 90035 310-385-9592

15622 Ventura, Encino, 91436 (818) 986-5345

Pico Kosher Deli

Shalom Pizza

RCC

SushiKo

RCC

8715 West Pico Blvd. LA, 90035 (310) 271-2255

Pita Way

Shanghai

9401 W. Pico Blvd. LA, 90035 (310) 553-0998

Pizza Maven

Shilohs

8939 W. Pico Blvd. LA, 90035 (310) 858-1652

Pizza Nosh

The Meating Place

Smokin’

Tierra Sur at Herzog Winery

RCC

Pizza Station

Subway

RCC Glatt

Shomer Shabbos

ou

3201 Camino DelSol Oxnard (805) 983-1560

12514 Burbank Blvd. N.H, 91607 (818) 752-6866

Kehila

KCA

30313 Canwood St. AH, 91301 (818) 706-1255

30313 Canwood St. A.H. 91301 (818) 991-3000

8965 W. Pico Blvd. LA, 90035 (310) 276-8708

Kehila

17547 Ventura B. Encino, 91316 (818) 995-4700

Kehila

140 North La Brea Blvd. 90036 (323) 857-0353 Rabbi Ami Markel

Temptation Grill

Kehila

8532 Pico Blvd. LA, 90035 (310) 652-5236 Kehila

RCC

9340 West Pico Blvd. LA, 90035 (310) 274-3474

8826 West Pico Blvd. LA, 90035 (310) 273-9381 RCC

RCC

9216 W. Pico Blvd. LA, 90035 (310) 786-8282

Unique Cafe

Rabbi Aron Simkin

18381 Ventura Blvd. Tarzana (818) 757-3100

Kehila

8948 W Pico Blvd. LA, 90035 (310) 274-1222

Chassidisha Schita

Special for Simchas Torah! Call us for all your holidays needs • Stuffed Cabbage • Chopped Liver • Gefilte Fish • Matzah Ball Soup • Roast Turkey • Chicken • Roast Beef • Brisket • Kugels • Salads

Discount

For All Shul Orders Place Your Orders Early! We Are Now Available For Private Parties & Catering In All The Major Hotels, Shuls, Your Home or Office.

RESERVATIONS ADVIsED FOR YOUR DINING PLEASURES IN OUR SUKKAH! WE WISH ALL OUR CUSTOMERS & FRIENDS A HAPPY NEW YEAR

59

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


SERVICES A Perfect Setting Great gifts for all occasions- invited out for a Shabbos meal? Baby gifts... Bas Mitzvah gifts... Wedding gifts....House warming gifts.....Don't put it off. Come in today and go out relieved. Call for a special appointment 323-938-8222 or 323-620-3618 ask for Rochel -692-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

A Time for Dance Now registering for 2009-2010 season for girls and women ballet, modern, tap, jazz, gymnastics, acting, singing, hip hop, yoga, boys kickboxing and gymnastics www.atime4dance.com (323) 404-0827 -766-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

C&T SILVER Personal service & best prices in town! Phone orders & delivery, gift wrapping, gifts for all occasions. Sterling silver •Crystal with Silver • Wood with Silver. please call for appointment Chaim & Tova Friedman 323-931-9792 -295-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dress Maker Channa Tellis Dress Maker & Expert Alterations with 40 yrs of experience, also available for Sewing Classes. Please Call 323-933-5960 or 323-348-8786 -298------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Electrolysis/Laser Hair Removal Robin Schultz Ackerman will help you eliminate unwanted hair! Doctor referred over 10 years in the community. Reasonable rates, flexible hours open Sundays by appt. Call anytime for an appt. 310-273-4247 www.cosmeticlaserworks.com -1540------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Graphic Design LH DESIGN & PRINTING You name it we design it! Business Cards, Postcards, Posters, Flyers, Stickers, CD/DVD Covers, Websites, Wedding and Bar/Bat Mitzvah Invitations, Scrapbook Albums, Digital Books, Tshirts, & More... Please Call: 818-802-2625 -1452www.LHdesignprint.com Email:Lmrhmr1@aol.com ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Music Ariel Louk - "Because A Simcha Should Be Happy." Orchestra / One Man Band. Weddings, Bar/Bat Mitzvahs, Special Occasions. Quality music, competitive prices. References available. For more information, please call Ariel Louk: Cell: 323-997-2647 Tel: 310-659-9346 Email: loukmusic@sbcglobal.net -238-

Eli's One Man Band for all your simchas and special events. Late Summer Special! Bar Mitzvah's - $425 For more info Please call Eli Stiefel 310-462-5368 or email elistiefel@gmail.com -1510••• MusicbyMendel.com. Weddings, Bar-Mitzvahs, Special Occasions. Contact now for availability and rates 310595-5490 mendels@gmail.com -1438------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Notary Yosef Y. Shagalov: Traveling Notary Public & Home Signing Agent. Cell: 323-934-7095 email:yys770@aol.com -1459-

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Translation & Interpreting (Hebrew>English>Hebrew) Professional Translation (Written) and Interpreting (Verbal) Services Business ‫ ٭‬Legal ‫ ٭‬Medical ‫ ٭‬Technical ‫ ٭‬Certificates * Consulting and Escorting Business Persons &Visitors. Zion Avdi - 310-402-3778 Email:zion@hebrewtranslation.com Web: www.hebrewtranslation.com -1523------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wigs Headlines / European Wigs • Wash & Set • Hair Accessories • Jewelry • Ear Piercing. Call Chaya Suri @ 323-930-1389 -1425-

NEW KEHILLA Tehachapi Torah Center New shul location for better housing selection, in beautiful neighborhood, priced $128,000 to 450,000. For example 5 bed 2.75 bath 2772SF high end construction on nice .62 acre lot, 3 blocks from new shul site, ask 295k. Use link below for more details and other nearby listings. The Tehachapi Torah Centered Community is suited for families, individuals, and existing Torah organizations. Healthy, Serene, Affordable, Child Friendly. Tehachapi Ca. 93561, 90 miles/minutes from route 14 at 5. Twice the Home for Half the Money. Homes from $128k, Lots 20k. Lease From: Rooms $300, Apartments $550, Houses $850. Learn More! Contact Roger M. Kernkehilla@att.net or call 310-948-5137 -1231www.pearlmancta.com/kerncountykehilla.htm

EMPLOYMENT Recession-Proof Careers In just 8 months we will train you in a recession-proof career, and help you find an exciting job in: • Pharmacy Technician • Medical Assistant • Medical Office Management • Accounting • Administrative Assistant • Business Management • Computer Graphics & Desktop Publishing • Computer Aided Design & Drafting (Auto Cad) Call Los Angeles ORT Technical Institute 1-800-998-2678 LA ORT is Non-Profit organization. Financial Aid, Scholarship and Transportation assistance are available. -784Mid-Wilshire: 6435 Wilshire BL, Los Angeles CA 90048 Valley: 14519 Sylvan ST, Van Nuys CA 91411 www.LAORT.edu

60

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


EMPLOYMENT

HOUSING

POSITIONS WANTED

FOR RENT

Babysitter available Orthodox woman available to watch your children full time or part-time hours, at your location. Excellent references. call: 323-651-9389 ••• Reliable, Hardworking Shomer Shobbos female looking for a file clerk or office clerk position. I have office experience and would like to work around the Hancock Park or Beverly Hills area. Please contact Rochelle at 323-447-1100. ••• Experienced Aide for Special Needs students

Orthodox, female college student looking for part-time position working with special needs Student in a classroom setting. Excellent references. Call Raizel: 310-936-8978 •••

Live -in Nanny/Cook Young and energetic grandmother available for live-in position. Exp cook & Nanny. Great Driving record, available for shopping/errands/carpool/etc. willing to help with laundry, dishes, light cleaning. Call Miriam 310-358-9666 or 310-286-1866. #1541 •••

CAREER TRAINING PROGRAMS Are you Unemployed and collecting Unemployment Benefits? FULL Financial Aid is available to unemployed individuals. Receive career training at NO COST to YOU. These funds are available through President Obama’s Economic Stimulus Package. Act now while funds are available. Los Angeles ORT Technical Institute has several Nationally Accredited Career Training Programs. Please call 323-966-5444. Ask for Judy or Jesse. www.LAORT.edu -784BAL KOREH/BAL TEFILAH Looking for Bal Koreh position in the Pico Robertson area. References available upon request. Also available for Bal Tefilah. Call David at Home: 323-934-4826. Cell: 323-6874154 -1420-

DAY CARE Morah Ellen Stern Day Care- Baby sitting Over 25 years of experience, Warm loving environment, Safe personalized attention, Reasonable ratesFlexible hours, Infants-toddlers are welcome We still have a few spaces left. Please call (323) 938-8735 -1578-

Guest House and Room for Rent Charming Guest House with private patio, furnished, 360 sq ft, Kosher kitchenette & private bathroom on Olympic Blvd. Carthy Circle. Utilities included, no smoking, no pets, references please. Call David at Home: 323-934-4826. Cell: 323-687-4154 -1420•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Guest House for Rent Beverly/La Brea, $1,050/mo. Large, Bright, Clean and Newly Remodeled. Full Bathroom, Kitchenette and Private Entrance, Shomer Shabbos 323-687-3698 -1545•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Apartement Wanted Single mom with 6 yr old child looking for a 1 Bedroom, Studio or a Back House to rent. Please call Judy at: 818.605.8774 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Room For Rent Room for rent for woman only, beautiful garden, Pico/Robertson, Private entrance, Shomer Shabbos, Call Sarah at 818-451-5622 -1519•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Office Space for rent Furnished office space for rent in quiet Pico/Robertson area …. Various offices -private and shared space available. Lease includes furnished office space with storage, use of conference rooms and break room amenities, i.e.: coffee, fridge, microwave, water and bathrooms. Ancillary services available by arrangement—internet, phone, office supplies, copy machine etc. Please contact Ari Brown for inquiries abrown@thenesscenter.org 310-3608512 -348•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

For Rent Exquisite Studio Apartment/Office - with Kitchenette. Brand New A/C & Appliances. Fully tiled full Bathroom. Private Entrance. Totally Detached. Utilities incl. Centrally located in the Heart of the La Brea/Beverly AreaWalking distance from Shuls & Kosher Stores, Ideal for someone single and frum. Please call: 323-708-5122 -1436•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

APARTMENT FOR RENT

1 & 2 bedrooms available in West Hollywood area. Great Location , hardwood floors. Please call 310-420-8676

FOR LEASE, BRAUM REAL ESTATE www.BraumRE.com LUXURY APTS IN VALLEY VILLAGE Oversized Floorplans. Laundry on every floor. Security Parking/Entrances. Central AC. Hrdwd Floors. Elevator. Close to shuls. 1+1.5 $1,150, 2+2 $1,475, 3+2 $1,795 1 MONTH FREE with 1 YEAR LEASE. Call Daniel @310-925-9972 -1404REAL ESTATES OPPORTUNITIES For all your Real Estate needs! Daniel Dayani Realtor Associate at 310-279-2991 or e-mail to moriahproperties@gmail.com -1457-

Large furnished apartment La Brea/Beverly. Spacious 3 bed/3 bath. Close to shuls and shopping. Frum, family oriented neighborhood. Short or long term rental. Please call 323-377-3811 Rental134@gmail.com Childcare needed for Jewish bilingual 4 year old Care must be superior. Hours are Flexible. Call Richard. s703-628-5472 rosenlaw@att.net Seeking a tutor to assist a girl with special needs entering 11th grade at Orthodox High School fall 2009-2010. Part-time position of Up to 10 hours in am and pm. Must be able to read, write and translate passages in Hebrew. Available ASAP. Ask for Iris at 213-219-8157. SALES PERSON WANTED Excellent Opportunity for highly motivated sales person to work for growing business. Create your own hours. Work from home. For further information please email us at info@community links.info Ref #1980

PARENTING WITH WISDOM What do I do when my child (fill in your least acceptable behavior)? Take the best parenting class in town to learn how to deal with misbehavior, discouragement and poor school performance. In addition, acquire all the skills necessary to raise confident, independent, and responsible children. Appropriate for ages 0-5, 6-11, and teens. Individual or group sessions. Affordable. Call Irine Schweitzer, LCSW for more information, at 818 754-4501. -1548-

ADVERTISE WITH THE

COMMUNITY LINKS CLASSIFIEDS PHONE: 323-965-1544 Email: info@communnitylinks.info

61

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


62

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info


SHABBAT & YOM TOV TAKE-OUT MENU

SALADS EGG SALAD................................$3.95 POTATO SALAD............................$3.95 TUNA SALAD................................$3.95 COLE SLAW.................................$3.95 CORN SALAD...............................$3.95 RED CABBAG SALAD.....................$3.95 BEET SALAD.................................$4.95 CARROT SALAD............................$4.95 CHUMUS......................................$4.95 CUCUMBER SALAD .......................$4.95 TECHINA......................................$4.95 BABAGANOUSH.............................$5.95 EGGPLANT WITH TEHINA.................$5.95 EGGPLANT WITH MUSHROOM..........$5.95 METBUCHA SALAD.........................$6.95 ROASTED HOT PEPPER.................$6.95 FISH FRIED WHOLE TALAPIA...................$7.95 GEFILTE FISH.................................$8.95 GRILLED TROUT..............................$8.95 GRILLED SWEET SALMON................$8.95 MOROCCAN FISH............................$9.95

KUGELS APPLE KUGEL.................................$5.00 POTATOES KUGEL...........................$5.00 CARROT KUGEL..............................$5.00 NOODLE KUGEL..............................$5.00 TSIMMIS.........................................$5.00

63

Sep. 25-Oct. 23 ,2009

MEAT SWEET & SOUR MEATBALLS..........$9.95 MEATMEDITERRANEAN B A L L S . . . . . . . . . . . . . $ 9 . 9 5 S CHNITZEL ............................$9.95 CHICKEN LEGS WITH OLIVES & LEMONS........................$9.95 CORNISH HENS STUFFED WITH RICE & MEAT...............................$9.95 WHOLE STUFFED TURKEY ...............$9.95 ROASTED WHOLE CHICKEN...........$12.00 STUFFED CHICKEN BREAST..........$12.95 SWEET PINEAPPLE CHICKEN..........$12.95 MINI STEAKS WITH MUSHROOM SAUCE............$14.95 ROAST BEEF................................$19.95 SIDE DISHES WHITE RICE..................................$3.95 ROASTED POTATOES......................$3.95 POTATOES WITH ROSEMARY............$4.95 CHICKEN SOUP..............................$3.95 YELLOW RICE WITH VEGETABLES....$4.95 YAMS...........................................$5.95 STEAMED VEGETABLES..................$5.95 MIMI BUREKAS (BY DZ.).................$6.00 HOT DOGS IN BLANKETS (BY DZ.).....$6.00 MOROCCAN OLIVES.......................$7.95 MOROCCAN COUSCOUS WITH VEG...$8.95 CHICKEN CHOPPED LIVER..............$8.95 MOROCCAN CIGARS (BY DZ.).........$10.00 TANZIA (SAUTEED SWEET DRIED FRUIT AND ONIONS - MOROCCAN STYLE)........$12.95

CATERING AVAILABLE BRIS BIRTHDAYS WEDDINGS BAR MITZVAH BAT MITZVAH SEUDAH SHELISHIT SHABBAT TAKE-OUT FOR CATERING INFORMATION

PLEASE CALL 323.630.2802

• T O A D V E R T I S E P L E A S E C A L L 323-965-1544 •

info@communitylinks.info



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.