Clei e

Spazio E KALI SOFA 120 KALI BOARD 120 WALLY

22060 Carugo Como Italy via G. Marconi tel. +39.031.761666 fax +39.031.762346 info@clei.it www.clei.it

LETTO

KALI SOFA

KALI SOFA 120

DIVANO

KALI SOFA

Kali con letto orizzontale singolo e intermedio (cm 90 e cm 120), con rete a doghe (CF09) e divano, entrambi brevettati, che con un semplice movimento si trasforma nella versione notte: rimuovendo i cuscini di schienale, all’apertura del letto, il divano, con struttura basculante arretra e con movimento traslatorio si posiziona sotto il letto.

Divano disponibile con braccioli a scelta nelle larghezze cm 4 e cm 16 – Rivestimento con cucitura pizzicata.

Meccanismo integrato con sistema di articolazione mediante pistoni a gas.

Rete con blocco di sicurezza automatico che impedisce aperture e chiusure accidentali. Sistema di chiusura e apertura con specifica leva.

Kali with horizontal single or intermediate bed (cm 90 and cm 120), with slatted bed base (CF09) and sofa, both patented, that by a simple movement transforms into the night version: by removing the backrest cushions, when the bed opens, the sofa with tilting frame and translational movement takes place underneath the bed.

Sofa is available with armrests either cm 4 or cm 16 cm wide. Covering with French stitching.

Mechanism integrated in the structure with a joint system through gas springs.

Bed base with safety system that prevents accidental opening and closing.

Closing and opening system by specific lever device.

Rete CF09.

Brevetto/Patent ITA n. 1393825 EU n. 2421409 Divano.

Brevetto/Patent ITA n° 0001411155 Eu n° 2 830 400

KALI BOARD 120 Il sistema trasformabile Kali con apertura abbattibile e rete a doghe brevettata (CF09), disponibile nelle versioni con letto orizzontale singolo cm 90 e intermedio cm 120 e con scrittoio maxi.

Il sistema con meccanismo di articolazione integrato nella struttura e con pistoni a gas, con un semplice movimento si trasforma nella versione notte senza rimuovere nulla dal grande piano scrittoio, che bascula e si posiziona orizzontalmente sotto il letto.

Transforming system Kali with tilting opening and patented slatted bed base (CF09) is available in configuration with horizontal single bed cm 90 and intermediate bed cm 120, and with wide desktop.

The system with joint mechanism integrated in the structure and with gas springs, by a simple movement transforms into night version without displacing objects on the desk, that lifts down and sets horizontally under the bed.

KALI BOARD 90 Rete CF09.

Brevetto/Patent ITA n. 1393825 EU n. 2421409 Board.

Brevetto/Patent ITA n째 0001417020 EU n째 PCT/EP2014/000930

KALI BOARD

TAVOLO INTEGRATO A RIBALTA

WALLY WALLY TAVOLO INTEGRATO A RIBALTA Elemento contenitore attrezzato, con tavolo integrato con apertura abbattibile. Con un semplice movimento le gambe in metallo riposte lateralmente al piano si sganciano e si autobloccano nella posizione di servizio.

Realizzato in melaminico bianco e laccato, nelle versioni con schienale attrezzato con 2 mensole e con schienale magnetico con 4 mensole organizzabili.

Case element equipped with integrated table with tilting opening.

Through a simple movement, the metal legs placed on the side of the top are released, and they self-lock in the operating position. Available in melamine white and lacquered finish in the configuration with back panel equipped with 2 shelves and with magnetic back panel with 4 movable shelves.