Allt om Osby, Göinge, Älmhult & Mitt Hässleholm nr. 18, 2020 by Espresso media

V05_ANNONS--CO--SSS_51243_210x297_catering.indd 1

Waxiu Shehu

är mannen bakom nyöppnade Studio 234+ - en butik utöver det vanliga.

V05_ANNONS--CO--SSS_51243_210x297_catering.indd 1

1/19/15 1:55 PM

V05_ANNONS--CO--SSS_51243_210x297_catering.indd 1

1/19/15 1:55 PM

V05_ANNONS--CO--SSS_51243_210x297_catering.indd 1

1/19/15 1:55 PM

V05_ANNONS--CO--SSS_51243_210x297_catering.indd 1

Tel 0479-52 92 00 • www.ica.se/osby V05_ANNONS--CO--SSS_51243_210x297_catering.indd 1

Öppet alla dagar 7–22 OSBY s. 19-23

Öppet alla dagar 7–22 Tel 0479-52 92 00 • www.ica.se/osby

Öppet alla dagar 7–22Tel 0479-52 92 00 • www.ica.se/osby

Tel 0479-52 92 00 • www.ica.se/osby

1/19/15 1:55 PM

Beställ på tel 0479-529213 Öppet alla dagar 7–22

Beställ på tel 0479-529213Tel 0479-52 92 00 • www.ica.se/osby

Öppet alla dagar 7–22

V05_ANNONS--CO--SSS_51243_210x297_catering.indd 1

Tel 0479-52 92 00 • www.ica.se/osby

Öppet alla dagar 7–22

Tel 0479-52 92 00 • www.ica.se/osby

Beställ på tel 0479-529213 Öppet alla dagar 7–22

1/19/15 1:55 PM

ALLT OM OSBY, GÖINGE, ÄLMHULT & MITT HÄSSLEHOLM 1/19/15 1:55 PM

♥♥

GÖINGE s. 25-29

NÖJEN • KULTUR •

EVENEMANG •

ÄLMHULT s. 31-35

MODE • SHOPPING • NÄRING •

HÄSSLEHOLM s. 37-41

SNALLPOSTEN

NR 18 • 7 NOV - 21 NOV 2020

FÖRENINGSLIV

FOTO: ANITA B SVENSSON

! s s o s o h i n r a t it h a n r o v å Julg 450:-

199:-

374:-

360:- ex moms

159:- ex moms

299:- ex moms

Morgonrock Sens - supermjuk morgonrock i franellfleece.

Fia Klassiskt Fia med knuff i snygg design med fin förvaringslåda.

4-PACK

360:ERBJUDANDE

Baltimore sportväska Baltimore Sporter med justerbar rem. Tillverkad i vattenavvisande Nubuck-PU. Mått 45x30x30 cm

REK.BUTIKSPRIS 599:–

Gåvokort Vinga Finns i valörer från 160:- till 800:Klimatkompenserad frakt tillkommer 75:-/kort.

4-pack

450:-

360:- ex moms

Orrefors, glaset Gin & Tonic passar perfekt för läskande drinkar.

Gjutjärn sgr Klassiska yta gjutjärns grytor. F på alla ty ungerar per av sp ishällar in induktion klusive . Flera oli ka mode ller.

Till jul skall dom få en släng av sleven.

374:-

299:- ex moms

Harris pläd Harris pläd. Jacquardvävd pläd som kommer att pryda de flesta hem.

Allas vår favorit och storsäljare! Gåvor och gåvokort från Tings signerade vår husgud Leif Mannerström.

Pappersbruksvägen 10 A, 289 41 Broby • Tel: 044-41 889 Öppettider: Mån - tors 7 - 17.30 • Fre 8 - 16.30 • Lör 10-12

Södra Portgatan 36, 283 50 Osby • Tel: 0479-120 14 Öppettider: Mån - tors 8 - 17 • Fre 8 - 16 • Lör stängt

NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

Vi xar maten Vififixar maten till tillhelgens helgensfester! fester!

Fina ochFina omtyckta bufféer, goda smörgåstårtor och omtyckta bufféer, goda smörgåstårtor och festliga plankor. Prova catering från ICA och festliga plankor. Prova catering från ICA Supermarket Osby! Välkommen med din Supermarket Osby! Välkommen med din beställning på tel 0479-52 92 13.

beställning på tel 0479-52 92 13.

OBS! Boka 3 arbetsdagar före önskad leverans.

Buffé

Nyhet! Medelhavsbuffé

Fat

225 kr/port

Fat

Skinka Rostbiff Nyhet! Medelhavsbuffé Skinka Minsta beställning 10 portioner. 185 kr/port Fläskytterfi lé Rostbiff Minsta beställning 10 portioner.

Plankor

Skaldjursplanka Exotisk planka

Fläskfilé

OBS! Boka 3 arbetsdagar före önskad leverans.

Fiskpaté Varmrökt lax Färsk fiFiskpaté sk Italienska delikatesser Varmrökt lax Grillplanka 140 kr4/port Bröd ingår. Minsta beställning portioner. Färsk krabba vid säsong Färsk fisk 195 kr/port Specialplanka

Skaldjursplanka 155 kr/port Bröd ingår. Minsta beställning 4 portioner. Exotisk planka 120 kr/port

Inkl potatisgratäng eller potatissallad Grillplanka 120och kr/port bröd. Minsta beställning 4 portioner. Specialplanka 165 kr/port

Smörgåstårta

Räkor & lax 100 kr/port Räkor & skinka 100 kr/port Räkor & lax 100 kr/port Skinka 100 kr/port Räkor & skinka 100 kr/port Rostbiff Skinka 100 kr/port Sillatårta – vår skånska specialare!

Hos oss kan du också beställa: Hos oss kan

225 kr/port 120 kr/port

Smörgåstårta

du också beställa:

Rostbiff

10 portionerSillatårta 590–kr/st vår skånska specialare! 15 portioner 690 kr/st

10 portioner Landgång 15 portioner 79 kr /st 99

Landgång

490 kr/st 590 kr/st

79 kr /st

Italienska delikatesser Färsk krabba vid säsong

Inkl potatisgratäng eller potatissallad och bröd. Minsta beställning 4 portioner.

Beställ på tel 0479-529213

Beställ på tel 0479-529213 Öppet alla dagar 7–22 Tel 0479-52 92 00 • www.ica.se/osby

Öppet alla dagar 7–22 Tel 0479-52 92 00 • www.ica.se/osby NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

Välkommen till invigningen av våra nya butik och värmedag lördag den 14 november kl: 10-14! Snacks, tävling, fina erbjudanden och representanter från Nibe är på plats.

Fina erbjudanden under dagen! Inspirerande badrumsmiljöer och ritstudio

Besök våra nya inspirerande badrumsutställningar med snyggt kakel och klinker från Bricmate. I vår Ritstudion hjälper vi dig planera och rita upp ditt nya badrum i 3D. Priset du får är sedan komplett badrum, inklusive bortforsling av det gamla och fullständig installation av det nya. Det har aldrig varit enklare att få ett drömbadrum förverkligat. Kom in till oss så berättar vi mer.

VILL DU HA ETT HÅLLBART INOMHUSKLIMAT?

FÖR DIG SOM VILL LEVA HÅLLBART SOLCELLSAUKTION Mellan 10.00-14.00 auktioneras 20st solcellspaneler ut av Sahlins Rör! NIBEs representant Fredrik Bäckman kommer finnas på plats och svara på frågor kring bl.a. NIBEs värmepumpar och solceller. ERBJUDANDE! Till dig som bokar ett värmepumps-besök denna dag, som sedan leder till installation, så bjuder Sahlins Rör på ett års övervakning med NIBE Uplink/myUplink. 20st paneler ger en total effekt på 6,4kw

IT’S IN OUR NATURE

NIBE.SE

Alltid en baksida

Detta är vi: Johnny Billinger VD/Copywriter 070-2289100 Pia Wedderien Mediasäljare 070-850 45 22

Jessica Erlandsson Mediasäljare 073-500 77 20

Anita B Svensson Social manager 073-521 88 64 Bo Lovenhjelm Grafisk formgivare/ webb-utvecklare 073-500 48 44

LEDARE. Kan kännas lite motsägande att denna text handlar om vårt digitala liv i en tidning som man kan ta på, som prasslar, luktar och ständigt är tillgänglig för läsning. Men faktum är att parallellt med att allt mer sker via digital teknik, så har intresset för gratistidningar skjutit i höjden. Något flera av våra annonsörer har kommenterat. Vi sitter mer hemma och med det följer nya starkare vanor. Samma effekt som att vi handlar mer online men också i lokala butiker. Detta för att vi helst inte åker långt och utsätter oss för mer smittorisk än nödvändigt.

Ingela Lindström Produktionschef/ Grafisk formgivare 073-510 56 33

Erik Johannesson Grafisk formgivare 073-513 26 01 Jessica Mårtensson Redaktör 073-068 80 01

Så även om man får gräva djupt så finns det nya beteenden som vi hoppas stannar kvar när livet återgår till det som kan betecknas som ”normalt”. Idag är det nästan lika naturligt att mötas via olika program även om det självklart är supertråkigt i jämförelse. Fördelen är ju att vi är åtskilda och sparar in på en hel del resekostnader och tid. Men vi missar en stor del av interaktionen. Den som vi läser in genom ögonrörelser, händer, hållning etc. Den del som hjälper oss läsa av en situation. Det finns med andra ord alltid en andra sida av myntet.

REDAKTIONEN Annonser 0479-160 07 annons@espressomedia.se Reportage, tips och frågor 0479-161 01 info@espressomedia.se

ADRESS: Hantverksgatan 5, 283 41 Osby. ANSVARIG UTGIVARE: Johnny Billinger TRYCK: Pressgrannar DISTRIBUTION: SDR FÖR MER INFO: www.espressomedia.se

ENMÄRK

E T

MILJÖMÄRKT N VA

faller bordet. Känslan är att vi skär i det ena bordsbenet. Otaliga larmrapporter pekar på riskerna med att ungas sociala tillvaro sköts via telefonen. Nu sitter vi själva där och skypar, zoomar, teamar och webinarar. Men visst längtar vi väl ut? Med allt regn så växer svamparna som aldrig förr.

Vårt sociala behov väger lika tungt som mat, sömn och aktivitet. Tar du bort någon av dessa beståndsdelar så Trycksak 3041 0174

• espressomedia •

JOHNNY@ESPRESSOREKLAM.SE

Saknar du tidning? För att försäkra oss om att alla kan få tag i våra tidningar, så kommer vi även att placera ut tidningar på olika platser i vårt utgivningsområde. I första hand ber vi dock alla kontakta SDR. ALLT OM OSBY: Vårt kontor på Hantverksgatan 5 i Osby samt på biblioteken

i Osby och Lönsboda.

ALLT OM ÄLMHULT: Maxi ALLT OM GÖINGE: ICA Glimåkra, Coop Broby MITT HÄSSLEHOLM: Kulturhuset; biblioteket, foajén i stadshuset

HAR DU INTE FÅTT VÅR TIDNING I BREVLÅDAN? Har du inte fått tidningen under helgen 7 - 8 nov i samband med reklamen så kontakta SDR som är vår leverantör av tidningen så hjälper de er att få den. Kontaktuppgifter till SDR: Ring SDR på telefon 0451-65510 eller via mail sdr833@sdr.se om du bor i Hässleholm, Osby eller Östra Göinge. Bor du i Älmhult så klickar du dig in på www.sdr.se/kontakt/reklamationer.

NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

HUNDTANKAR SUSANNE LUNDKVIST & BETTY

Dessa sjukdomar HUNDTANKAR. Något fruktansvärt har hänt och jag visste att det skulle hända så småningom! Vi var ute och promenerade med matte och sprang och busade med varandra. Jag försökte naturligtvis visa Majvor att jag är äldst och jag måste få bestämma, så jag hoppade på henne och bet lite i halsen. Plötsligt kom hon i full fart och sprang rätt på mig! Jag svär på att det var avsiktligt men matte klemar och säger att hon inte kunde hjälpa det. Jag skrek till och blev halt och matte fick bära mig hem.

Alltså, att få en smäll av Majvor är som om en människa skulle springa ihop med en älg! Hon är ju tjock och tung, jag har hört matte säga att hon väger 20 kg! Det är inte för intet som dom liknar henne vid en betongsugga och kallar henne för ”Suggabugga”! Matte och Frida kollade mitt ben och konstaterade att det inte var akut. – Om du hade fått en sån smäll hade du med haltat, sa Frida till matte. – Hon ömmar inte när jag undersöker

hennes ben, vi avvaktar lite med veterinären, sa Frida. Jag var lite ynklig första dagen men sedan lärde jag mig snabbt att hoppa på tre ben, jo jag stödde lite på mitt onda bakben oxå. – Nu får Majvor bo hos oss lite, sa Frida, så får Betty ha lite vila. Knubbe ( Fridas halvdöda mops) fick bo hos oss i stället. Han är skittråkig! Vill bara äta och sova och skäller på tv:n hela tiden. Dessutom läcker fanskapet, han både skäller och fiser när han är upphetsad. Nåja, han är i alla fall snäll men det är ju ingen Larry direkt. Nu har han varit här 5 dagar och mitt ben är mycket bättre. Matte längtar efter Majvor och det gör jag oxå för att bo med Knubbe känns lite som att bo med en senil gubbe.

Matte sover ju inte så bra sedan ett längre tag till baka så det händer att hon far upp mitt i natten och viftar med armarna för att ”väcka” dem. Varken jag eller Knubbe orkar bry oss men häromnatten tyckte vi att hon gick för långt när hon började vika tvätt kl. 03:15. Hon sa till husse att det tar lite tid innan tabletterna verkar så då måste hon hålla sig uppe innan

hon lägger sig och sover några timmar igen. Husse är ungefär lika intresserad som vi andra så han sover likt Törnrosa, ända tills han vaknar av en förtrollad kyss av Majvor eller mig.

I övrigt är det en konstig tid här hemma, Matte pratar mycket om social distansering, det betyder att vi ska hålla oss hemma och gosa med varandra. Matte planerar julpyntet och husse vaktar sofforna.

SOFF SOFF VECKOR SOFF VECKOR VECKOR

5 430:-

5 430:3-SITSSOFFA GRÄNNA

5 430:(7 005:-) 288:-/mån*

3-SITSSOFFA i tyg

Palma 206x92 H85.

13 995:-

Hitta din drömsoffa i vårt breda utbud! till oss så hjälper vi dig med goda HittaKom din in drömsoffa i vårt breda utbud! om komfort materialval. Hitta din råd drömsoffa i vårt och breda utbud!

Kom in till oss så hjälper vi dig med goda Kområd in till osskomfort så hjälper vi dig med goda om och materialval. råd om komfort och materialval.

Missa inte våra fina paketpriser på sängar!

FYLLD MED N ERBJUDANDE OCH NYHETER!

nyhet!

nyhet! nyhet!

8 990:10% 10% 8 990:8 990:hela serien

10%

Mästar PRIS!

rabatt

0:13 99FÅTÖLJ+PALL HAMILTON

hela serien

rabatt

(14 480:-) 442:-/mån* Eventuella ändringar meddelas via mail Eventuella meddelas senaständringar 13 februari 2017.via mail senast 13 februari 2017. Är allting korrekt? Är allting korrekt? Bekräfta även detta via mail, tack. Bekräfta även detta via mail, tack.

19 791:-

HÖRNSOFFA PAUS

HÖRNSOFFA i micro-

(21 990:-) 912:-/mån*

19 19791:791:-

tyg 255x255 H104.

HÖRNSOFFA PAUS HÖRNSOFFA PAUS

(21 990:-) 912:-/mån*

795:-

satsbord

HÖRNSOFFA i micro-

tyg 255x255 H104.

www.mobelmastarna.se

/ set

FÅTÖLJ+PALL

77x88 H104.

SÖNDAGSÖPPET 12-16 *vid 23 månaders delbetalning. Räntefri delbetalning 3-23 månader gäller vid köp om min. 3 000kr. Reservation för slutförsäljning.

*vid 23 månaders delbetalning. Räntefri Södra Vägen 41, Bjärnum delbetalning 3-23 månader gäller vid köp om info@ingmarsmobler.se • min. 3 000kr. Reservation för slutförsäljning.

INGMARS BJÄRNUM INGMARS BJÄRNUM

R MÖBLER FÖRE ETT SKÖNAEM H i fårskinn

NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

• Tel 0451-203 15, 215 60 www.ingmarsmobler.se

Måndag - fredag kl 10-18 Lördag kl 10-14 Söndag kl 12-16

BETTY (OCH SUSANNE)

! s p i t s p p a l k l u J Nu säljer vi fin trädgårdskonst från Mias smedja, - perfekta presenter!

Julpyssel med Anna

- på den alternativa

14 - 18

2, 3, 7 & 8/12 18.15 - ca 21.30

50:-/pers anmälan krävs 0479-14328 anna@vaxtmastaren-osby.se Mer info på hemsidan!

Oase n mit t i byn! Tel. 0479-143 28 • www.vaxtmastaren-osby.se | www.bogront.se Öppet: Vardag 10-18 • Lördag 10-14 • Stängt söndag och röd dag

JUST NU

25% PÅ HELA JUST NU * SORTIMENTET

25% 25% 25% JUST NU JUST NU

PÅ HELA SORTIMENTET* PÅ HELA * SORTIMENTET PÅ HELA SORTIMENTET*

JUST NU

20% PÅ HELA JUST NU ** SORTIMENTET

Mån - Fre 9-18 • Lör 10-13 V. Järnvägsg. 19 • Osby 0479-177 50 • www.oredssonsel.se MEDLEMSERBJUDANDE! MEDLEMSERBJUDANDE!

20% 20% 20% 20%

MEDLEMSERBJUDANDE!

PÅ ALCRO SILKE PÅ ALCRO SILKE * VÄGGFÄRG VÄGGFÄRG*

MEDLEMSERBJUDANDE!

PÅ ALCRO SILKE VÄGGFÄRG* PÅ ALCRO SILKE VÄGGFÄRG*

20% 20% 20% JUST NU JUST NU

PÅ HELA SORTIMENTET** PÅ HELA ** SORTIMENTET PÅ HELA SORTIMENTET**

JUST NU

20% PÅ UTVALD JUST NU*** INREDNING

20% 20% 20% JUST NU JUST NU

PÅ UTVALD INREDNING*** PÅ UTVALD *** INREDNING PÅ UTVALD INREDNING***

MÅLA MÅLA LUGNT! LUGNT!

INRED DITT BADRUM MED STIL! Just nu har vi massor av fina erbjudanden på badrumsinredning. Boka tid med någon av våra duktiga badrumsexperter på Colorama.se eller besök din närmaste Coloramabutik.

INRED DITT BADRUM MED STIL! INRED INRED DITT DITT BADRUM BADRUM MED MED STIL! STIL!

En vacker helmatt väggfärg som är lämpad för de flesta

*Gäller på hela badrumssortimentet från Hafa, Noro och Westerbergs med undantag för ute-spa **Gäller på hela badrumssortimentet från Svedbergs.***Gäller på utvalt sortiment för badrum och tvättstuga från Vedum. Samtliga erbjudanden gäller 30/10–15/11 2020. Lokala avvikelser kan förekomma. Med reservation för slutförsäljning.

väggar i ditt hem. Ger ett lugnt och behagligt intryck och MÅLA LUGNT! har väldigt goda målningsegenskaper. Silke är lätt att applicera, torkar snabbt och har god täckförmåga. MÅLA LUGNT!

*Gäller Alcro SILKE Väggfärg, ord. pris från 581:- (2,7L) 30/10–15/11 2020 för dig som är eller blir medlem i Mitt Colorama. Lokala avvikelser kan förekomma. Med reservation för slutförsäljning.

VI KAN ÄVEN: BAD - FÄRG - TAPET - GOLV - KAKEL & KLINKER V Adressgatan Storg 27, Osby XX, Ortsnamn. Tel:0479-131 0000-00 00 Tel 2000. Öppet: Mån–fre XX–XX. www.colorama.se/osby Lör XX–XX. Sön XX–XX Adressgatan XX, Ortsnamn. Följ Tel: 0000-00 00 00.oss på Facebook och Instagram Adressgatan XX, Ortsnamn. Öppet: Mån–fre XX–XX. Adressgatan Tel: 0000-00XX, 00 Ortsnamn. 00. Lör XX–XX. Sön XX–XX Tel: 0000-00 00XX–XX. 00. Öppet: Mån–fre Öppet: Mån–fre Lör XX–XX. Sön XX–XX. XX–XX Lör XX–XX. Sön XX–XX

Adressgatan XX, Ortsnamn. Adressgatan Tel: 0000-00XX, 00 Ortsnamn. 00. Tel: 0000-00 00XX–XX. 00. Öppet: Mån–fre Öppet: Mån–fre Lör XX–XX. Sön XX–XX. XX–XX Adressgatan XX,XX–XX Ortsnamn. Lör XX–XX. Sön Tel: 0000-00 00 00. Öppet: Mån–fre XX–XX. Adressgatan XX, Ortsnamn. Lör XX–XX. Sön XX–XX Tel: 0000-00 00 00. Öppet: Mån–fre XX–XX. Lör XX–XX. Sön XX–XX

NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

GRÖNALUNDS BI OCH MUSTERI KAMMADE HEM SM-GULD I MATHANTVERK FÖR SIN ÄPPELMUST

Buteljerat guld MAT&DRYCK. Bland Linderödsgrisar, ankor och surrande bin i Rävninge producerades Sveriges bästa äppelmust 2020. Det rosaskimrande äpplet Rosette från Arkelstorp föll juryn i jämtländska Ås i smaken när SM i mathantverk avgjordes under en vecka i oktober.

– Jag var ute hos bina när beskedet skulle komma, berättar Maria Larsson som driver gårdsmusteri och småskaligt lantbruk tillsammans med sin man Christian Nilsson. SM i mathantverk organiseras varje år av Eldrimner, ett nationellt centrum för mathantverk. Vanligtvis är det en vecka fylld av möten, mat och föreläsningar för deltagarna, men eftersom 2020 är 2020 skedde prisutdelningarna digitalt och Maria tog del av den livesända ceremonin genom mobil i fickan. Sammanlagt 170 livsmedelsproducenter och över 450 produkter deltog i årets tävling. – När de kom till äppelmusten sade de att endast ett pris - guld - skulle delas ut i år, och jag trodde att det var kört. Sedan började de läsa upp motiveringen, och ja det var väl när de nämnde fin färg som jag stannade upp... sedan hörde jag ”Grönalunds Bi och Musteri” och då skrek jag alldeles rakt ut! BIN, MUST, GRISAR OCH ANKOR 2012 köpte Maria och Christian gården i Rävninge. Gårdsmusteriet, Linderödsgrisarna och bisamhällena är de tre huvudnäringarna i deras verksamhet. Ett nytillskott är ankorna, som struttar omkring vid ett litet skjul på en närliggande vall, strax intill en inhägnad där åtta femveckors kultingar gör sitt bästa för att äta upp reporterns gummistövlar. – De här åtta förlorade sin mamma, men verkar klara sig bra, säger Maria. De gamla djurstallarna intill boningshuset har förvandlats till musteri och

Musten Rosette är gjord av äpplet med samma namn. Ett samarbete mellan Grönalunds Bi och Musteri och Tord Erikssons Frukt, som levererar äpplena från Arkelstorp.

den som vill prova guldmusten göra ett besök i Grönalunds gårdsbutik. – Vi har inga särskilda öppettider, utan man får ringa efter oss om vi inte är på plats när man kommer hit. Musten säljs även hos Tord Erikssons Frukt, säger Maria.

en liten gårdsbutik. Stora rostfria kar och maskiner tar hand om tvättning, krossning, pressning, pastörisering och buteljering. KLARA FLASKOR – Det vi gör mest är att ta emot äpplen från privatpersoner - då blir det ju ofta en blandad must. Lämnar man in 60 kilo äpplen får man köpa tillbaka 30 liter av sin egen must paketerad i bagin-box, för 65 kronor per låda. Äpplena till Rosettemusten kommer från Tord Erikssons Frukt i Arkelstorp. Sorten är röd, och färgen sprider sig från skalet in i fruktköttet. – Vi började göra den förra året och tyckte att den blev väldigt fin. Vi buteljerar den på klara flaskor för att färgen ska synas. Det går bra när musten är filtrerad, annars håller den bättre i en mörk flaska, berättar Maria. EN ANNORLUNDA HÖST Från sensommaren fram till jul är det ofta marknader och matmässor som gäller varje helg för Maria och Christian. Då det mesta är inställt i år får

I Grönalunds gårdsbutik finns flaskor i ett härligt färspektra, fyllda med smaksatt äppelmust.

I det lilla gårdsmusteriet lyfter Maria på locket till en annan produkt - här tillverkas årets äppelglögg.

Påverkar SM-guldet era planer för framtiden? – Nej, våra planer ligger fast. Vi har sökt EU-bidrag för att bygga ut med en lokal som är mer anpassad för vår verksamhet med musteri och honung. Jag har sagt i många år att det är sista gången jag bär de tunga honungstunnorna mellan de gamla ladorna. Det tog lång tid att få besked om bidrag, så nu behöver vi ta in nya offerter, säger Maria och pekar mot en stor stenhög. – Där ska det byggas. Stenigaste platsen på hela gården, men Christian är grävmaskinist, så det ska nog ordna sig. Trakten här är känd för sina stengärden, och man brukar väl säga att vi är ”stenrika” här ute, skrattar Maria.

TEXT & FOTO: ERIK@ESPRESSOMEDIA.SE

FANTASTISKT AROMRIK MUST MED HÖG MEN BALANSERAD SYRA OCH VISS BESKA. EN KARAKTÄRSFULL UPPSTICKARE MED EN FIN FÄRG SOM KAN FUNGERA BRA BÅDE SOM APERITIF OCH DESSERT. Omdömet från juryn i SM i mathantverk.

NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

Foto: Tord Erikssons Frukt

Maria Larsson och hennes man Christian Nilsson startade verksamheten med bin och must när de hyrde ett hus i Hästveda. 2012 köpte de den lilla gården i Rävninge där de bland annat har grisar, ankor och en liten gårdsbutik. Äpplena på bilden är av sorten Rosette och nere till höger syns en del av gårdsmusteriet.

NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

Nytt hotell skapar nya möjligheter I ÖSTRA GÖINGE NÄRINGSLIV. Med planering så har det tagit ca två år att skapa en hotellvåning hos Malmbergs Gastro, för många mer känt som Broby Gästgivargård. – Det finns två Broby Gästgivargård i landet, förklarar Sylvia Devnell. Därför har vi valt att mer marknadsföra vårt företagsnamn Malmbergs Gastro. Nu står äntligen nio rum för totalt ca 21 personer, färdiga att bokas.

EN RÖD TRÅD Den röda tråden genom projektet har varit att skapa ett hotell som känns välkomnande. Men också att behålla och framhäva huset själ. Bjälkarna är ett sådant exempel som idag spelar en viktig roll både visuellt och för konstruktion. Högt i tak med stora kristallkronor ska ge en välkomnande känsla. – Vi har bevarat befintlig korridor och rumsstrukturer. Varje rum är unikt och har en egen fondtapet från mitten på 1800-talet då huset är byggt. Kombinerat med de varma kulörerna och materialen skapar det hemkänsla. GRUPPER VÄLKOMNA Malmbergs Gastro har redan en väl tilltagen restaurang med generösa ut-

rymmen för möten och evenemang. Ett område som det nu finns mer möjligheter att utveckla vidare. – Ja men vi får ta en sak i taget, berättar Sylvia. Just nu råder det återhållsamhet men vi ser fram emot att välkomna fler mindre grupper på ca 10-12 personer. För de nyfikna och intresserade så kan man följa utvecklingen via hemsidan www.malmbergsgastro.se. ETT GIVANDE SAMARBETE Det har varit ett nära samarbete tillsammans med Malin, Martin och Jan-Eric Järletoft som äger fastigheten. Allt började med en diskussion kring behov och möjligheter. – Järletoft har varit generösa och låtit oss komma till tals om det mesta vad gäller utförande av rummen och allmänna ytor, berättar Sylvia. Arkitekten Malin Järletoft har ritat och kommit med förslag som vi har fått ha synpunkter på. Det gäller också exempel på tapeter och färger. Det finns ju en viss yta att förhålla sig till och regler som vi alla måste följa.

TEXT OCH FOTO: JOHNNY@ESPRESSOREKLAMS.SE NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

På uppdrag av Region Skåne

Julens tyger är här! Singer Simple 3223

Influensavaccination

23 sömmar Justerbar stygnlängd och-bredd 4-stegs knapphål Finns även i rosa, grön och vit

Vaccinera dig i tid – välkommen till Broby!

1995:-

På grund av covid-19 erbjuder vi endast tidsbokade besök i år. Välkommen att ringa oss för att boka.

044-781 80 49

Tyger Symaskiner Sytillbehör l

l l

Kursverksamhet Symaskinsservice

l l

Tredje Avenyn 9, Hässleholm Tfn 0451-805 35

Tis & Tor 13.00 - 18.00 Lör 10.00 - 14.00 EXTRAÖPPET I HÖST! mån, onsd & fre 10-14

Dagar för vaccinering Tis 3/11 kl. 13.30-16.00 Tis 10/11 kl. 13.30-16.00 Tis 17/11 kl. 13.30-16.00

Tors 19/11 kl. 13.30-16.00 Mån 23/11 kl. 13.30-16.00 Tors 26/11 kl. 13.30-16.00

Capio Citykliniken Broby | Snapphanegatan 1 | capio.se

Välkommen till

500m2

Telefontid vardagar kl. 8.00-10.00. Övrig tid tala in ett meddelande.

secondhand

NYA

DAGS FÖR VINTERFÖRVARING OCH SERVICE AV DIN ROBOT! Lämnar du in din robotklippare innan 30/11 får du 200:- i rabatt!

Secondhandbutik på Kristianstadsgatan 1 i Osby

Tofflor och sandaler från Heino Perssons toffelfabrik i Hjärsås.

Vi reparerar cyklar

inlämning i butiken. Öppettider se ovan. Vi servar

Vi utför trädgårdsarbete såsom lövblåsning, häck-klippning. Ring och boka på 0479 - 53 44 00

Canville i Osby

Njuravägen 1, Broby Tel: 044-413 76 www.sagomotor.com Öppet: Mån-fre 8-17

Tel: 0479 - 53 44 00

www.canville.se NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

Foto: Sparbanken skåne (2)

Tio miljoner kronor ska delas ut genom Föreningsstödet. Östen Gunnarsson, VD på Sparbanksstiftelsen 1826 och Gunilla Bengtsson, Spar banken Skånes chef i kommunerna Hässleholm och Osby, hoppas på många sökande.

Miljontals kronor till barn och unga ANNONS. Ett välmående föreningsliv är ett kännetecken för ett välmående samhälle. Föreningslivet har drabbats hårt av coronapandemin. Genom att avsätta 10 miljoner kronor i stöd vill Sparbanken Skåne ge föreningarna en möjlighet att fortsätta med sin viktiga verksamhet.

Det är många barn- och ungdomsföreningar som har tvingats dra ner på aktiviteterna och läget är ekonomiskt pressat hos många av dem. Därför har Sparbanken Skåne tillsammans med bankens ägarstiftelse Sparbanksstiftelsen 1826 valt att avsätta tio miljoner kronor till föreningar med barn och ungdomsverksamhet i kommunerna Hässleholm, Kristianstad, Osby och Östra Göinge. Föreningar som är kunder i Sparbanken Skåne kan söka medel hos stiftelsen. Besked om beviljat bidrag får föreningarna i början av december och det blir på så sätt en tidig julklapp till dem. Ansök-

ningsperioden är från den 26/10 till 27/11. EN MÖJLIGHET – Vi gör denna extra insats eftersom många av de lokala föreningarna har tvingats dra ner och läget är på sina håll pressat. Nu satsar Sparbanken Skåne och Sparbanksstiftelsen 1826 för att lyfta barn- och ungdomsaktiviteter i området. Många har inte kunnat driva verksamheten som vanligt, vilket blir ett slag mot ekonomin. I slutänden drabbar det barn och ungas möjlighet till aktiviteter. TIO MILJONER Totalt avsätter stiftelsen tio miljoner kronor till föreningar i norra och nordöstra Skåne att ansöka om. Det hela blir möjligt genom att stiftelsen kan använda vinstutdelning från banken till lokal samhällsnytta. – Coronakrisen påverkar oss alla. Vi måste vara rädda om nära och kära, och vi behöver också ta hand om våra ideella föreningar. Eld-

HUR SÖKER MAN? Alla som har en aktiv barn och ungdomsverksamhet ansöker på

ett visst belopp, utan stödet fördelas mellan dem beroende på deras

www.sparbanksstiftelsen1826.se för att få vara med att dela på miljonerna. Föreningen söker inte

barn- och ungdomsverksamhet, säger Johanna Lindborg, projektsamordnare i Sparbanksstiftelsen 1826.

VILKA FÖRENINGAR KAN SÖKA? Aktiva barn- och ungdomsföreningar i Sparbanksstiftelsen 1826 verksamhetsområde i

nordöstra Skåne vilket omfattar Hässleholm, Kristianstad, Osby och Östra Göinge kommuner. l

Föreningen ska vara godkänd

själarna i föreningslivet gör precis vad de kan och vi vill också bidra, säger Östen Gunnarsson, VD på Sparbanksstiftelsen 1826. HOPPAS PÅ MÅNGA SÖKANDE – Föreningarna som kan söka är inte bara idrottsföreningar, det kan även vara kulturföreningar, scouterna eller hundklubben. Vi hoppas att många föreningar tar

NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

för kommunernas föreningsbidrag och kund i Sparbanken Skåne. l Ansökningsperioden är 26/1027/11 Vid frågor kontakta Östen Gunnarsson 0706-19 85 58 eller

Johanna Lindborg 0722 - 23 14 06.

chansen att söka stöd nu, fortsätter Östen Gunnarsson. Gunilla Bengtsson, bankchef i kommunerna Hässleholm och Osby, bertättar att de har haft många samtal med föreningar som har det tufft nu. – Vi är glada över att ägarstiftelsen gör den här extra stöttningen till föreningarna. Det är en viktig investering för föreningslivet.

TEXT: ANITA@ESPRESSOMEDIA.SE

Sök Föreningsstödet!

Ansök senast

november

Extra miljoner till barn- och ungdomsverksamhet i nordöstra Skåne I tuffa tider gäller det att blicka framåt. Därför gör vi nu en stor satsning tillsammans med vår ägarstiftelse Sparbanksstiftelsen 1826 på föreningar med barn- och ungdomsverksamhet i nordöstra Skåne. I höst delar vi ut flera extra miljoner som ett stöd till föreningar i Kristianstad, Hässleholm, Osby och Östra Göinge kommun.

Läs mer och ansök via sparbankenskane.se/foreningsstodet

NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

VERONIKA EKSTRAND MILJÖTANKAR

Ge singlarna en chans MILJÖTANKAR. Bananer är något som de flesta hushåll i Sverige köper. De ingår liksom i vår matstandard även om de egentligen är exotiska på våra breddgrader. Men finns det några problem med det då? Jo, det finns det, men det finns också saker som vi kan göra för att minska dessa problem och en av dem är naturligtvis att faktiskt se till att vi äter upp de bananer som vi fraktar hit.

Vi importerar 18 kilo bananer per person och år och av dessa slängs tre kilo per person och år direkt i soporna. Det motsvarar bananer för en halv miljard kronor. Genom att till exempel välja singelbananerna i aff ären istället för dem som sitter ihop i klasar har vi gjort någonting. Låter fånigt men det är faktiskt så att folk väljer bort dessa och det är de som blir kvar och sedan sorteras ut av butikspersonalen. Oftast innan de ens är dåliga men butikerna vet att vi kunder inte väljer dessa och måste göra plats för nya på hyllan.

För att producera ett kilo bananer går det åt 440–790 liter vatten och till det kommer klimatbelastning i form av långa transporter för frukten och även de arbetsinsatser som människor gjort för att odla och skörda dem för att inte tala om de bekämpningsmedel som går åt alldeles i onödan. Här i texten får bananerna fungera som exempel men det gäller så klart inte bara bananer utan all frukt och grönt. Singlar, märkta och lite kantstötta. Hjälps vi åt att plocka dem också när vi har möjlighet så är vi med och minskar matsvinnet. Och genom att också prata med butikspersonal och föreslå svinnlådor till exempel är vi med och påverkar ännu mer. Visserligen i det lilla, men många bäckar små… som man säger. Gör en klimatinsats genom att köpa frukt och grönt som ser lite skruttig ut i butik och ge singelbananerna en chans!

VERONIKA

Detsamma gäller bananer som är bruna. Beroende på vad man ska göra med bananerna så kan det vara bra att välja dessa. Om man ska baka, göra smoothies eller ha i mat eller på pizza då kan det vara fördelaktigt att välja lite mer mogna bananer. Även bananer som är lite kantstötta kan förtjäna en chans.

Väntan är över Den dyraste tiden för företag är tiden som inte finns. Har du någon gång upplevt ett försenat bud eller en transport som anger en cirkatid, vet du vad vi pratar om. Därför anger vi på OTM exakta leveranstider. Tack vare vår A till B leverans som sker utan omlastning, har vi kontroll över tiden och förhindrar risken för transportskador. 0479-121 47 | 0708-56 91 57 www.otmab.se | info@otmab.se

NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

Din kyl & värmepumpsinstallatör

Din kyl & värmeÖppet: mån-fre 13-16 Tel. 0479-13048 pumpsinstallatör Tegvägen 4, Osby (bakom nya Netto) Coop)

Öppet: mån-fre 13-16 Tel. 0479-13048 Tegvägen 4, Osby (bakom Netto)

VÄRMEPUMP?

VI HAR LÖSNINGEN Hör av er för en kostnadsfri offert!

KONTAKTA OSS: Henrik 070 - 751 29 99 henrik@vvsmontoren.com Kim 073 - 846 37 16 kim@vvsmontoren.com NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

7 NOV - 22 NOV EVENEMANGS PÅ GÅNG i Osby, Östra Göinge, GUIDEN Älmhult och Hässleholm Ett urval av månadens evenemang - för ytterligare information hänvisar vi till angiven arrangör.

12 SEPTEMBER - 31 AUGUSTI Utställning - microsculptures Älmhults handelsplats 15:00 (12/9) Arr: Älmhults handelsplats

26 SEPTEMBER - 22 NOVEMBER Familjehelg IKEA Museum 10:00 - 18:00 Arr: IKEA Museum

5 OKTOBER - 30 NOVEMBER Måndagscafé Församlingshemmet i Älmhult 14:00 - 16:00 Arr: Svenska kyrkan i Älmhult

10 OKTOBER - 14 NOVEMBER

7 NOVEMBER - 5 DECEMBER

Utställning fotokonst och skulpturer Sösdala Art&DesignRoom 11:00 -14:00 Arr: KonstMappen

8 NOVEMBER

Bio: Flykten över gränsen Sibbhults Folkets Hus 15:00 Arr: Sibbhults Folkets Husförening Konsert: Romansafton Musikskolans konsertsal 16:00 INSTÄLLD Arr: Osby konsertförening

Utställning - grafik, måleri, skulptur Utställningshallen, Hässleholms kulturhus 11:15 (10/10) Arr: Hässleholms Konstförening

Vernissage: Micke Johansson konstglas Sliperiet, Gylsboda 13:00 Arr: Sliperiet Gylsboda

3 NOVEMBER - 26 NOVEMBER

Kura skymning Osby bibliotek 18:00 Arr: Osby bibliotek

Utställning - Träskulpturer, Ulf Brandtman Tyringe bibliotek 10:00 Arr: Tyringe Konstförening

7 NOVEMBER

Musikteater - Som ett jävla solsken Haganässkolans Aula, Älmhult 15:00 Arr: Älmhults Teaterförening, Riksteatern Sy-lan Mötesplats Ljungdala, Hässleholm 9:00-21:00 Arr: Mötesplats Ljungdala Teaterföreningen - Drakungar Hässleholms Kulturhus 14:00 Arr: Hässleholms Teaterförening

9 NOVEMBER

10 NOVEMBER

12 NOVEMBER - 13 NOVEMBER All inklusive Alltmöjligt second hand 16:00- 19:00 Arr: Alltmöjligtverkstaden

13 NOVEMBER

QUATTRO: Dahlkvistkvartetten Kulturhuset i Hässleholm 19:00 Arr: Kultur Hässleholm, Hässleholms Konsertförening

14 NOVEMBER

Familjeverkstad Kulturhuset Hässleholm 11:00 Arr: Kultur Hässleholm Konsert: Sigrid och Draken Fritidsgården Pulsen, Osby 11:00 Arr: Osby Konsertförening Utställning: Garnisonsstaden Hässleholm Västra Göinge Hembygdsmuseum, Hässleholm 11:00 - 14:00 Arr: Västra Göinges Hembygdsförening

Jourhavande släktforskare Kulturhuset Vita Skolan 16:00 Arr: Göinge Släkt- och Hembygdsforskarförening, ABF Skåne Nordost och Östra Göinge kommun

15 NOVEMBER

11 NOVEMBER

Blå måndag - Lena Jonsson Trio Kulturhuset, Hässleholm 17:00 - 18:30 Arr: Kultur Hässleholm

Konsert: Geworkian Hellman & Guldberg Ravn Langes Lounge, Virestad) 19:00 Arr: Älmhults kommun, Musik i Syd, ABF och Langes i Virestad.

12 NOVEMBER

Sticka för fred Kulturhuset Vita skolan, Broby 13:00 Arr: ABF Skåne Nordost

Bio: Trolls 2 - Världsturnen Sibbhults Folkets Hus 15:00 Arr: Sibbhults Folkets Husförening

16 NOVEMBER

17 NOVEMBER

Författarbesök: Set Mattson Osby bibliotek 18:00 Arr: Osby bibliotek

Rigmor Gustafsson kvartett Kulturhuset Hässleholm 19:30 Arr: Hässleholms Jazzklubb och Studiefrämjandet

18 NOVEMBER

Bokcafé för unga Sibbhults ungdomsgård 16:00 Arr: Sibbhults ungdomsgård och Kultur & Fritid

19 NOVEMBER

Filmklubb och Musikcafé Osby Musikskola 18:30 Arr: Osby Kultur, Osby Musikskola

19 NOVEMBER - 20 NOVEMBER All inklusive Alltmöjligt second hand 16:00 - 19:00 Arr: Alltmöjligtverkstaden

21 NOVEMBER

Föredrag: Lennart Norrgren Västra Göinge Hembygdsmuseum 11:00 Arr: Västra Göinge Hembygdsförening

22 NOVEMBER

Bio: Summerland Sibbhults Folkets Hus 18:00 Arr: Sibbhults Folkets Husförening Teater: Barn i världen Medborgarhuset, Lönsboda 14:00 Arr: Osby Kultur

Familjeföreställningen

SIGRID och DRAKEN lör 14 nov kl 11.00

Föreställningen på PULSEN är INSTÄLLD men sänds ONLINE, se: osbykonsertforening.weebly.com

RAMVERKSTAD

Många trevliga, trendiga lister finns i lager. Sätt ram på din tavla eller byt ut den gamla. Passa på nu!

PORTRÄTTFOTO

Extrapris till den 31 nov. Ex. Dagisfoto Inkl. 6 förstoringar, endast 200:ID foto Körkort Visum bilder Ingen tidsbokning!

Välkomna!

Arr: Osby Konsertförening

Storgatan 3, Broby

Öppet: mån, tis, fre 10.00-17.00 Lördagar endast tidsbokade fotograferingar

www.ateljeingvar.se l 044-40144 l info@ateljeingvar.se

SIGRID och DRAKEN

Pianokonsert

MED ANNA RYNEFORS TEATER. I föreställningen träffar vi Sigrid och Draken, men även Sigrids farfar och hästen Grane, fåglar som sjunger och smeden, som smider svärdet som ska bekämpa draken.

Den odödliga berättelsen, som bygger på en 1000 år gammal tradition lever idag kvar i böcker och filmer som Sagan om Ringen och Harry Potter. I föreställningen får barnen interagera, rytmisera och driva handlingen fram-

åt, sjunga till spännande musikinstrument, räkna och rimma och uppleva att man kan klara av känslor som rädsla och mod. Anna Rynefors berättar, sjunger och spelar på harpor och svensk säckpipa. SÄNDS ONLINE se Osby Konserförenings hemsida: osbykonsertforening.weebly.com

Hans Pålsson-piano och Rolf Martinsson Sönd. 8 nov. kl. 16.00

Musikskolans Konsertsal Osby

Entré: 150:- medlemmar 100:-

Möjlighet till förköp: tel 076 - 017 18 38 Vi följer FHM’s riktlinjer ang avstånd, antal m.m. Arr: Osby Konsertförening

Tuffa tider OCH STÄNDIGT ÄNDRADE FÖRHÅLLNINGSREGLER Denna kalendern bygger på hur läget såg ut i vecka 44. Eftersom det ständigt förändras rekommenderar vi att man dubbelkollar läget med respektive arrangör när arrangemanget närmar sig. Musik, satir och bekymrad ståupp!

VILL DU SYNAS LITE MER? och inte bara få med tid, plats och arrangör. Då kan du betala en liten peng, så ”highlightar” vi din ruta och tar med en kort text och ev. en liten bild.

KOSTNAD 400:- + MOMS

L E P EM

EX 20 MAJ

Uti bygda Älmhults Folkets Hus 19:30 Arr: 2 Enjoy

Teater BORGEN Osby, Onsdag 16 dec. kl. 19.00 Boka din biljett via

Läs mer på: www.osbyteater.se

KORSORD BI LD: PIXABAY.COM

BERÄKNANDE

FÖR JÄMNAN

VANLIGT- AMERIVIS KANSK UNDER DRÖM MARK

KAMELE- SKÖTSEL ONT

FRAKTUR DJURPÄLS

LITEN STARK SAK

MASKA

VILL INTE FÖRTEGEN MÖBEL COVID-19 ÄR EN

VARKEN STOR ELLER LITEN

BÖNFALLA

LITEN DEL EN SORTS EKSEM EN SORTS SKOTT

TVÅ LI KA FÖRA MED SIG BLIR TILL SIRAP

LÖSNING PÅ EKVATION

FÖRFLOSSAD FOGAR VÄVNAD ÖVER

FILMS EAN

GALENPANNA

RÄKNEORD TITTA INTENSIVT

AMBIVALENS

HÖJER ETT FINGER

FRANSK VÄN

ÅLIGGANDE TVÄTTMEDEL

FÖ RVARNA FÖRTJÄNST HÅRT VATTEN KORT OCH TJOCK

BI LD: PIXABAY.COM

LIGGER VID ADRIATISKA HAVET

SYNS I HALSEN

KAN MAN TA DET MED

DRIVA BOSKAP

HJULDEL BLEV SVALD AV FISK

PRIVAT ANGELÄGENHET UPPREPA

HJÄLPER DET SÄLLAN ATT GÖRA VÄGER DUN

ASTAT

LUFTDRAG TIDNING

DOSSI ER HAR KANSKE PLÅGAD

KAN ANGES I PROCENT DRÖJA KVAR

VINN 3 TRISSLOTTER

Lös korsordet, skriv ner orden i de grå fälten eller klipp ut sidan och skicka in till Allt om Osby, Hantverksgatan 5, 283 41 OSBY. Senast den 20 november vill vi ha lösningen här hos oss. Du kan även maila in orden i de grå fälten till info@espressomedia.se. Skriv ditt namn, adress och telefonnummer eller mailadress så vi kan nå dig om du är den lyckliga vinnaren! Priset lottas ut bland alla de inskickade rätta lösningarna. Vinnaren publiceras i tidning nr. 20 runt den 6 december. Namn……………………….............................................................................................................................................................................................……………… Adress……………………………............................................................................... Tfn/mail………………..............................................……............……………………

Svar på korsordet i Allt om nr 16

Och vinnaren är... Rätt svar:

DEN GÅR SOM TÅGET

TUFFAR GENOM OSBY

Vinnare: Inga Margaret Olsen i Killeberg. Vi på redaktionen säger Grattis! Tre Triss kommer på posten.

NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

Jag har hört kommentarer om att det är dyrt och att butikerna i Osby tjänar för mycket pengar. Tro mig de tjänar för lite. Det är faktiskt upp till dig och mig hur dyra de blir. Ju mera vi handlar lokalt desto lägre inköpspriser kan butikerna få och så kan de slå ut sina kostnader på en större omsättning. När man bor i en liten ort som Osby så är uppmaningen ”handla lokalt” egentligen ren självbevarelsedrift för varje medborgare. Om vi inte handlar lokalt så har vi i framtiden inga butiker.

Osby Näringsliv w w w.osby.nu

Kansli Forsgatan 3 283 36 Osby Tel. 0730 - 20 73 69 E-post: info@osbynaringsliv.se

Självbevarelsedrift att handla lokalt När Osby Shopping propagerar för att handla lokalt så är det inte bara en uppmaning att gynna dessa näringsidkare. Det är en uppmaning till oss alla att gynna oss själv.

Jag själv går ibland så långt att jag chansar att bensinen räcker ända hem till Osby bara för att tanka här så att macken i Osby skall få så stor omsättning att den får finnas kvar. Om Ni någon gång ser min bil stå längs en väg nära Osby så räckte inte bensinen ända fram. Stanna då och hör efter om jag fått tag i TaxiKalle. Om jag fått tag i honom så är han på väg med en dunk till mig. Men risken att han inte svarar är stor på kvällar då han inte har några förbokningar. Hade fler åkt Taxi i Osby så hade Taxi haft öppet längre.

Visste Du att…

Osbys alla restauranger med Dagens, är samlade på ett och samma ställe. Gå in på www.osby.nu, scrolla ner till botten av sidan och klicka på

”Veckans lunch”

Visste Du också att…

…Du kan söka efter hantverkare på Osby Näringslivs hemsida? Eller få tips på någon som kan serva bilen? Kanske fixa datorn? Gå in på www.osby.nu och klicka på fliken Register. Därunder finns ett Företagsregister med samtliga verksamma företag i Osby kommun. Det går att söka på ort, på bransch eller fritext, exempelvis badtunna!

Osby blir vad vi gör det till För att Osby skall vara attraktivt behöver vi sköta våra hus, vårda våra fast fastigheter, måla när så behövs och laga det som behöver lagas. Många gånger avgör detaljerna. En kruka med något grönt vid entrén. Ansade gräsmattor där så skall vara. Sopade trottoarer.

Osby har lyckligtvis några privata fastighetsägare som förstår och är föredöme. Dessa fastighetsägare skall vi vara rädda om och tacksamma för. De som känner sig drabbade av denna kritiken tar förhoppningsvis till sig och åtgärdar.

Snus och cigaretter på trottoarerna ger inte positiva signaler till besökarna. Inte heller hus som håller på att förfalla eller ser ovårdade ut. Jag vill inte peka ut någon. Men vi borde kanske sätta tryck på fastighetsägare som inte vårdar sina fastigheter. Privatpersoner såväl som företag.

Osby Kommun och Osbybostäder är två viktiga aktörer när det gäller att skapa ett attraktivt samhälle. Kommunen asfalterar om en del gator just nu vilket är glädjande. Osbybostäder har planer som gör att vi kan se fram mot attraktivare fastigheter. Och själv så har jag äntligen efter tre sorger och två bedrövelser (i Byggnads nämnden)

fått bygglov på Knutsson-tomten bakom hotellet. Jag skall dra mitt strå till stacken. Sist men inte minst har vi Samhällsbyggnadsnämnden som skall se till så att detaljplaner tillåter och främjar samhällets utveckling. Så är det inte nu. Ordföranden har ordet Bo A Ekstrand

Följ Osby Näringsliv på Facebook och Twitter – läs mer på www.osby.nu

• LOKALT OSBY • LOKALT OSBY • LOKALT OSBY • LOKALT OSBY • LOKALT OSBY • LOKALT OSBY • LOKALT OSBY • LOKALT OSBY •

Är du lantbrukare och vill veta Är du lantbrukare och vill veta mer om solceller? mer om solceller?

Då är du välkommen att delta på en webbföreläsning som arrangeras av de kommunala energi- ochattklimatrådgivarna i östra Skåne. som Föredrag kommer Då är du välkommen delta på en webbföreläsning arrangeras av att de hållas av Lars Andrén som är en känd föredragshållare i ämnet solenergi kommunala energi- och klimatrådgivarna i östra Skåne. Föredrag kommeroch att han kommer berättasom merärom teknik och iekonomi. Vi får också hållas av Larsatt Andrén enbland känd annat föredragshållare ämnet solenergi och möta en lantbrukare som själv har installerat solceller sedan ett par tillbaka han kommer att berätta mer om bland annat teknik och ekonomi. Viårfår också och dellantbrukare av hans erfarenheter. Avslutningsvis ger ett försäkringsbolag tips om mötataen som själv har installerat solceller sedan ett par år tillbaka vad ärav extra att ta hänsyn till vid en ger solcellsinstallation på lantbruk. och som ta del hansviktigt erfarenheter. Avslutningsvis ett försäkringsbolag tips om vad som är extra viktigt hänsyn till vid solcellsinstallation Föreläsningen hålls som att ettta Teams-möte via en webben och går alltsåpå attlantbruk. följa via sin dator hemma. är den 30 november klockanoch 09.15-12.00 ochfölja detvia är Föreläsningen hållsTiden som ett Teams-möte via webben går alltså att kostnadsfritt. Anmälan via e-post till caroline.wendel@hassleholm.se. sin dator hemma. Tidengörs är den 30 november klockan 09.15-12.00 och det är kostnadsfritt.med Anmälan görs viasenast e-postden till26 caroline.wendel@hassleholm.se. Välkommen din anmälan november! Välkommen med din anmälan senast den 26 november!Bromölla, Kristianstad, Arrangeras i samarbete med kommunerna Hässleholm, Eslöv, Höör,i Hörby, Sjöbo, Ystad och Tomelilla. Arrangeras samarbete medSimrishamn, kommunerna Hässleholm, Bromölla, Kristianstad,

Eslöv, Höör, Hörby, Sjöbo, Simrishamn, Ystad och Tomelilla.

Välkommen Välkommen till till FamiljeFamiljecentralen! centralen!

Familjecentralen i Osby är ett samarbete mellan Osby kommun (Öppen förskola och Social rådgivning) Region mellan Skåne (Barnmorskemottagning Familjecentralen i Osby är ett och samarbete Osby kommun (Öppen och Barnhälsovård.) förskola och Social rådgivning) och Region Skåne (Barnmorskemottagning och Barnhälsovård.) Nytt för i år är att Familjerådgivningen lånar rum hos oss. Hos Familjerådgivningen kan med relationen till lånar sin partner oavsett om Familjerådgivningdet handlar om att Nytt förman i år få är hjälp att Familjerådgivningen rum hos oss. Hos leva ihop eller brytamed upp.relationen För information tidsbeställning, ringhandlar 044-134040. en kan man få hjälp till sin och partner oavsett om det om att leva ihop eller bryta upp. För information och tidsbeställning, ring 044-134040.

Öppen förskola och social rådgivning Öppen förskola ochLilla social rådgivning Till öppna förskolan Liten kommer barn tillsammans med förälder eller annan vuxen. Här finns möjlighet att leka, träffa andra familjer, få stöd och delta Till öppna förskolan Lilla Liten kommer barn tillsammans med förälder eller iannan gruppaktiviteter. En förskollärare bedriver just nu aktiviteterna utomhus att vuxen. Här finns möjlighet att leka, träffa andra familjer, få stöd ochför delta undvika smittspridning. Planering pågår förjust att öppna en begränsad verksamhet i gruppaktiviteter. En förskollärare bedriver nu aktiviteterna utomhus för att inomhus. Håll utkik på öppna förskolan Litens Facebooksida samt på Osby undvika smittspridning. Planering pågårLilla för att öppna en begränsad verksamhet kommuns hemsida inomhus. Håll utkikför på vidare öppna information. förskolan Lilla Litens Facebooksida samt på Osby Social rådgivning samtal, rådgivning och information gällande barn kommuns hemsidaerbjuder för vidare information. och föräldraskap. Social rådgivning erbjuder samtal, rådgivning och information gällande barn och föräldraskap.

Barnmorskemottagning och barnhälsovård Barnmorskemottagning och barnhälsovård Våra barnmorskor träffar blivande föräldrar och arbetar med mödrahälsovård,

Två elbilar laddar vid kommunhuset. Två elbilar laddar vid kommunhuset.

Osby kommun tar viktiga steg Osby kommun tar viktiga steg på väg mot fossilfria transporter på hösten vägrullarmot fossilfria transporter Under satsningen på fossilfritt drivmedel i kommunens fordonsflotta procent av det fossila drivmedlet i kommunens verksamheter Undervidare. hösten30 rullar satsningen på fossilfritt drivmedel i kommunens fordonshar tidigare ersatts förnybart. Nu kommer elbilarna! flottasedan vidare. 30 procent av med det fossila drivmedlet i kommunens verksamheter har sedan tidigare ersatts med20 förnybart. Nukommunens kommer elbilarna! Under 2020 införskaffas drygt elbilar till verksamheter – ett stort på införskaffas vägen mot fossilfrihet. De nya används av hemtjänsten Understeg 2020 drygt 20 elbilar tillelbilarna kommunens verksamheter – ett och anställda på kommunhuset. stort steg på vägen mot fossilfrihet. De nya elbilarna används av hemtjänsten och anställda kommunhuset. Satsningen på på eldrift kompletteras av en satsning på förnybar diesel, HVO. Sedan några månader tillbaka fylls tankarna maskinhallarna i Osby Lönsboda Satsningen på eldrift kompletteras av envid satsning på förnybar diesel,och HVO. Sedan med fossilfria drivmedlet HVO100. Bränslet ersätter den fossila dieseln som någradet månader tillbaka fylls tankarna vid maskinhallarna i Osby och Lönsboda hittills har använts i fordon och arbetsmaskiner. med det fossilfria drivmedlet HVO100. Bränslet ersätter den fossila dieseln som hittills har använts i fordon och arbetsmaskiner. Kommunstyrelsen Osby beslutade 2014 att anta utmaningen om ett fossilbränslefritt Skåne 2020 som ett strävansmål. innebär bland annat Kommunstyrelsen i Osby beslutade 2014 attUtmaningen anta utmaningen om ett fossilatt kommunen ska2020 arbeta för ett att strävansmål. inte användaUtmaningen fossilt bränsleinnebär i egna transporter, bränslefritt Skåne som bland annat resor eller köpta attfossilt bli enbränsle fossilbränslefri kommun att kommunen skatransporttjänster. arbeta för att inteGenom använda i egna transporter, bidrar vi tillköpta att minska vår klimatpåverkan. resor eller transporttjänster. Genom att bli en fossilbränslefri kommun bidrar vi till att minska vår klimatpåverkan.

Vill du läsa distanskurser på Vill du läsa distanskurser på Osby Lärcenter? Osby Lärcenter?

preventivmedelsrådgivning samt cellprovtagning. Våra barnmorskor träffar blivande föräldrar och arbetar med mödrahälsovård, Våra BVC-sköterskor träffarsamt barncellprovtagning. och föräldrar. De arbetar med barnhälsovård preventivmedelsrådgivning samt ger råd och stöd träffar till föräldrar. Våra BVC-sköterskor barn och föräldrar. De arbetar med barnhälsovård

Välkommen att studera hos oss på vuxenutbildningen i Osby! I januari startar vi upp 5- och 10-veckorskurser påpå distans på grundläggande och gymnasial nivå. Välkommen att studera hos oss vuxenutbildningen i Osby! I januari startar vi upp 5- och 10-veckorskurser på distans på grundläggande och gymnasial nivå.

samt ger råd och stöd till föräldrar. På sidan 23/24 här i tidningen hittar du Familjecentralens nya folder som du kan klippa ut och På sidan 23/24 härspara. i tidningen hittar du Familjecentralens nya folder som du kan klippa ut och spara.

Läs mer på www.larcenter.osby.se Välkommen med din ansökan!

Läs mer på www.larcenter.osby.se

Välkommen med din ansökan!

NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

• LOKALT OSBY • LOKALT OSBY • LOKALT OSBY • LOKALT OSBY • LOKALT OSBY • LOKALT OSBY • LOKALT OSBY • LOKALT OSBY •

FOTO: MOSTPHOTOS

Vernissage 29/11

Nystart med Rörelsekul

Nu är planeringen för en nystart av Rörelsekul i gång! Vi håller på att rekrytera ungdomsledare och söker nu föreningar som vill anordna prova på-aktivitet i anslutning till Rörelsekul. Detta är ett bra sätt att rekrytera nya medlemmar till er förening. I samarbete med RF Sisu kan vi erbjuda föreningsledare ett arvode på 150 kronor/timme. Hör gärna av er till fritidsutvecklare Ylva Kronblad på ylva.kronblad@osby.se eller 0479- 52 81 75.

Amatörkonstutställningen på Osby konsthall firar 10 år År 2011 kom ett medborgarförslag in till kommunen som resulterade i den första amatörkonstutställningen. I år firar samlingsutställningen hela 10 år och inleds med vernissage på skyltsöndagen den 29 november kl 10-13. – Det ska bli otroligt roligt att

få se en ny omgång alster av lokala konstnärer, säger vikarierande kulturutvecklare Afsanéh Larsson. Att ha konsthallen på biblioteket är redan det ett väldigt fint exempel på hur konsten kan möta oss i vardagen. Vi vill verkligen att alla Osbybor ska känna att konsthallen är vår tillsammans och att det

är ett utrymme även för alla fantastiska amatörkonstnärer i kommunen. Utställningen avslutas sedan med ett finissage den 16 januari kl 10-13 då besökarnas röster ska räknas och Publikens pris delas ut. Så passa på att komma, titta och rösta på era favoriter. Välkomna!

Evenemang på Osby bibliotek Fredagsmys på bibblan

Författarbesök: Set Mattsson

Teknik drop-in: Så funkar det

Kom till biblioteket och inled helgen med lite fredagsmys. Det kan bli pyssel, högläsning eller en blandning av allt möjligt. Vi bjuder på lättare fika. Varmt välkomna!

Välkommen till besöket av deckarförfattaren Set Mattsson! Från 3 november kan du hämta din gratisbiljett på Osby bibliotek. Arrangör: Osby bibliotek

Hur funkar det med e-böcker, appar, sociala medier etc? Välkommen med dina olika teknikfrågor! Ingen anmälan. Arrangör: Biblioteket och Medborgarskolan

13 november Kl 14.00–15.30

17 november Kl 18.00

7 december Kl 10.00–12.00

Osby Kultur och fritid | E-post : osbyfritid@osby.se | www.osby.se | vxl: 0479-52 80 00 Följ oss i sociala medier:

Kultur&Fritid och Bibliotek, Osby kommun

#kulturofritidosby

Sök stöd för projekt och arrangemang

Det finns nu möjlighet att söka projekt och arrangemangsstöd! Ansökan behöver komma in senast 1/12 men projektet/arrangemanget kan genomföras under 2021. Projekt/arrangemang planerade efter rådande restriktioner prioriteras. Hör gärna av er till osbyfritid@ osby.se vid frågor.

Filmklubb och musikcafé

Den 19 november kl 18.30 slår vi samman höstens filmklubb och musikskolans musikcafé och bjuder på en kväll i filmmusikens tecken. Det blir quiz på temat och filmmusik. Välkomna till Osby Muskikskolas lokaler på Hasslarödsskolan!

• LOKALT OSBY • LOKALT OSBY • LOKALT OSBY • LOKALT OSBY • LOKALT OSBY • LOKALT OSBY • LOKALT OSBY • LOKALT OSBY •

Hon har två stora passioner

Den roliga BH-kvinnan finns i en butik i Helsingborg. Marita skapar både med penna & papper, och socker & glasyr. att vi är kreativa, pennan och blocket är alltid framme, säger hon med ett skratt.

FRITID. Osbybon Marita Svensson har två stora passioner i livet, att teckna och att baka. Båda är intressen som uttrycker hennes stora innboende kreativitet.

Marita Svensson kommer egentligen från Björkefall, som ligger utanför Kyrkhult. Där är hon uppväxt på en gård med sex äldre bröder och en syster. Sedan ett tag så är hon bosatt i Osby. Hon flyttade hit eftersom hon hade jobb här och tycker om naturen och människorna. Marita är mycket social och sitter i kassan i en butik i Osby. Och att hon är en omtänksam person med stor empati märks på hennes sociala engagemang. Hennes jobb gör att hon blir igenkänd för sitt smittsamma positiva bemötande. På fritiden är hennes stora passion att teckna sagofigurer. Maritas alster kanske ni har sett på FB där hon även har haft filmer om hur hennes sagofigurer

blir till. Här visar hon också upp sina teckningar som förutom älvorna också omfattar katt- och flickbilder, troll, ansiktsporträtt, svampar, döskallar och en rolig bild på en BH-kvinna. Och givetvis så finns det många fler teckningar i hennes ritblock. HAR ALLTID TECKNAT – Jag har alltid tecknat och tror att jag var i treårsåldern när jag började att rita. Och tecknandet har jag fortsatt med, det blir som en terapi samtidigt. Jag ritar efter humör och det avspeglar sig i mina teckningar, det kan både vara ledsna och glada alster, berättar Marita som ofta hämtar inspirationen från Disney. – Ja, jag tittar mycket på bilder och inspireras av änglar och älvor som jag sedan tecknar på mitt sätt. När jag är i ritvärlden så glömmer jag allt runt omkring mig och fokuserar bara på tecknandet. Jag är vänsterhänt och det sägs

ALLA KAN TECKNA Marita menar att alla kan rita och teckna på något sätt. Själv använder hon kolpenna och papperspenna när hon tecknar. – Det krävs en viss kolpenna för att teckna de olika mjukheterna och sedan använder jag en papperspenna för att få skuggningen på teckningen. Det är otroligt vackra teckningar hon visar och man skulle kunna tro att hon sitter och tecknar i flera timmar men just en sådan här teckning som hon visar upp, ett verk som föreställer en älva och en mus, den tog cirka 5 till 10 minuter att färdigställa. Hon visar upp många böcker med sina konstverk, och nästan varenda teckning har hon en relation till på något sätt. En del alster har blivit extra uppmärksammade, som till exempel BH-kvinnan. – Ja, BH-kvinnan är faktiskt rätt rolig. Jag kände för att rita en något kraftig kvinna för ett tag sedan som inte bh:n satt på som den skulle, det putade ut här och där. Teckningen lade jag ut på min FB-sida och på något sätt så fick en butiksägarinna se bilden. Kvinnan har en BH-butik i Helsingborg. Hon fråga-

NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

de mig om hon kunde köpa bilden, och jag skickade den till henne och än idag så är min teckning i hennes skyltfönster. Teckningen uppskattas av kunderna har jag hört från henne. KREATIVA BAKVERK Marita har inte bara en hobby utan två som hon brinner extra mycket för. Den andra passionen är att baka. Hon har bland annat, hör och häpna, bakat upp 13 kg pepparkaksdeg med olika formar och fantasifigurer en gång. – Det var beställningar från företag och kompisar, säger hon. Men den största bakpassionen är ändå tårtor. Marita visar upp bilder på mästerverk som hon på ett kreativt sätt har skapat med bland anant blommor och fjärilar i marsipan. Tårtorna har hon gjort bland annat till studenter och konfirmationer.

Fotnot: Vill du se fler av Maritas tecknade alster kan du gå in på hennes Instagram @Kolteckningar

TEXT: ANITA@ESPRESSOMEDIA.SE FOTO: PRIVATA & ANITA B. SVENSSON

V채lkommen till oss! Vi finns p책 M ar klundav채g en 8E i Os by.

V채lkommen till Familjecentralen

Rådgivning och information

Gruppverksamhet

•

Telefonnumer: 0709 – 88 84 18

(sök på: ”öppna förskolan” i sökrutan.)

L äs m e r o m öp pn a f ör sk ol an , sam t se ö ppe t t i d e r, på komm unens hem sida: www.osby.se

På öppna förskolan Lilla Liten träffar du andra föräldrar och barn. Här kan du leka, måla, sjunga, fika eller bara vara. Alla barn i Osby kommun är välkomna tillsammans med en förälder eller annan vuxen.

Öppen fö rsk o l a 0 -6 år

Telefonumme r: 0479 - 52 85 96

Samtal

•

Vi arb e t ar m e d :

S o c i a l r å d g i v n in g

● all personal har tystnadsplikt.

● vara informations- och kunskapskälla i olika frågor gällande föräldraskap.

● kunna ge lättillgängligt stöd.

● du och ditt barn ska få en god anknytning.

Vi sam ve rk ar m e d v aran d r a för at t : ● utifrån helhetssyn se varje barns och familjs behov.

Familjecentralen är en samverkan mellan Osby kommun och Region skåne.

Hälsovård Gruppverksamhet

• •

Preventivmedelsrådgivning Gynekologisk cellprovtagning

• •

Telefonnumme r: 0771 – 15 15 16

Läs mer om oss på vår hemsida: (sök på: ”barnmorskemottagningen Osby” i sökrutan)

Mödrahälsovård

•

Vi arb e t ar m e d :

B ar n m o r s k e m o ttag n i ng e n

0479 – 89 84 11 Telefontid klockan 08.00 – 08.30, därefter Röstbrevlåda.

Telefonumme r: 0479 – 89 84 10

Ge råd och stöd i föräldraskapet

•

Vi arb e t ar m e d :

B a r n h ä l s o v å r d e n 0 - 6 år

NÄRINGSLIV KONTAKT NÄRINGSLIVSENHETEN Näringslivschef: Fredrik Persson

Tel 044-775 64 10 fredrik.persson@ostragoinge.se

Handla lokalt i jultider

Turismansvarig: Camilla Palm

Den 5 december arrangerar den gröna näringen julmarknad ute hos de lokala gårdsbutikerna runt om i Östra Göinge kommun. Missa inte detta tillfälle att båda hitta årets julklapp och stötta våra lokala handlare samtidigt.

044-775 60 00

I våra byar finns ett varierat utbud av handlare så håll utkik efter mer information på kommunens hemsida.

En värld av kunskap Vi vill dela med oss av vår koll på omvärlden och på Sveriges bästa resenärer, målgruppen Den globala resenären. Detta är vår kunskapsbank, vårt galleri av erfarenheter och fakta som alla i besöksnäringen kan ta del av.

Här kan du enkelt ta del av filmer, publikationer och presentationer som kan ge dig värdefulla perspektiv från alla delar av vår globala organisation.

044-775 60 62 camilla.palm@ostragoinge.se

Kundtjänst:

VILL NI HA BESÖK?

Varje månad besöker vi lokala företagare och entreprenörer i kommunen. De flesta av företagsbesöken görs tillsammans med Östra Göinges kommunalråd. Vill du som företagare få ett besök kontakta näringslivschef Fredrik Persson på 044-775 64 10 fredrik.persson@ostragoinge.se.

Vi vill inspirera dig och ge dig nya insikter och idéer till spetsig marknadsföring, och hur du kan utveckla din produkt för internationella besökare. https://corporate.visitsweden.com/kunskap/

PRENUMERERA PÅ VÅRT NYHETSBREV!

Var med och skapa bilden av din plats! I november kommer vi att genomföra vår avslutande omgång workshopar i projektet Mitt gröna hjärta och för att slutresultatet ska bli så bra som det bara går, är vi måna om att så många som möjligt har varit med och bidragit. Därför är du hjärtligt välkommen att delta i denna sista omgång workshopar. Det spelar naturligtvis ingen roll om du inte har deltagit tidigare, bättre nu än aldrig!

Det här projektet är ett ypperligt tillfälle för dig att påverka och medverka till att bilden av Östra Göinge, Skånes gröna hjärta, blir så som du tycker att den ska vara. En plats blir som allra bäst när vi formar den tillsammans, så ta chansen och hjälp till du med.

I tidigare workshopar har vi arbetat med att få fram gemensamma nämnare för Östra Göinge: hur platsen upplevs och definieras av dig som bor eller verkar här. I denna tredje och avslutande workshop ska vi nu validera och implementera, eller med andra ord se om vi är nöjda med resultatet och hur vi jobbar vidare med vårt underlag.

• 19 november kl. 13-15 – Kulturhuset Vita skolan i Broby • 26 november kl. 18-20 – Trollarinken (cafeterian) i Glimåkra • 27 november kl. 10-12 – Bygdegården i Hanaskog

Du kan välja mellan tre olika tillfällen och tider, ta det alternativ som passar dig bäst. Vi gör samma typ av workshop, men vid tre olika tillfällen alltså.

Anmälan

Anmäl dig redan idag till mittgronahjarta@ostragoinge.se Självklart följer vi Folkhälsomyndighetens rekommendationer och corona-anpassar våra workshops. Du är välkommen så länge du är frisk och inte har några symtom. Tillsammans hjälper vi till att begränsa smittspridningen av covid-19. Platsmarknadsföringsprojektet Mitt gröna hjärta är ett inkluderande samverkansprojekt som har planerats och genomförts gemensamt av Östra Göinge kommun och Högskolan Kristianstad. Målet är att utveckla och stärka platsvarumärket Skånes gröna hjärta och på så sätt tydliggöra platsens identitet, själ och hjärta.

Vill du ta del av senaste nytt från kommunens näringslivsarbete samt annan bra information om och för näringslivet? Prenumerera på vårt nyhetsbrev! Anmäl din mailadress på www.ostragoinge.se/nyhetsbrev. Flagga med er tillhörighet:

SKÅNES GRÖNA HJÄRTA! Skånes gröna hjärta är platsens, företagens, föreningarnas och göingebornas symbol. De gröna flaggorna med Skånes gröna hjärta har idag hissats i flera av Östra Göinges parker och på andra platser, till exempel på rastplatsen Anilla och idrottsplatser. Dessutom har flera företag tagit chansen att hissa flaggor på sina flaggstänger.

VILL NI HISSA EN FLAGGA? Kontakta oss på tillvaxt@ostragoinge.se.

www.ostragoinge.se NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

Foto: Pelle Piano

LÖRDAGSPROGRAM TEATER Lördag 21 november kl. 10-13, Kulturhuset Vita skolan

MUSIK

VIVIAN BUCZEK & MARTIN SJÖSTEDT Onsdag 11 november, kl. 19, Sibbhults Folkets hus Vivian Buczek beskriver sig själv som dynamisk, närvarande, spontan. Under rubriken A Woman’s Voice sjunger hon jazz ur en kvinnas perspektiv. Ella, Monica och Nina är några av de förebilder som Vivian hyllar med sin röst. Guldkorn varvas med egna kompositioner i starka, romantiska, fantasifulla och gripande arrangemang av Martin Sjöstedt. Martin är framstående både som pianist, basist och arrangör, samt ett eftertraktat namn på Europas jazzscener.

Lilla Vilda Teater & Musik spelar Sagoakuten Sagosystrarna rycker ut med sina gyllene vagnar, fullastade av väskor med äventyr i. När väskorna öppnas tar sagorna fart och publiken bjuds in till sagoskogen där björnar, enhörningar, sjöjungfrur, tigrar, fåglar och många andra har fullt upp med att förbereda något mycket speciellt. Vad är det som är på gång...?

Entré: Vuxna 100 kr, Barn och unga 0-18 år 0 kr. Förköp på biblioteken eller boka på

Teatern börjar kl. 11.

kultur@ostragoinge.se eller telefon 044-775 61 40 (under Broby biblioteks öppettider). Även biljettförsäljning vid speltillfället på Kulturhuset. Vi Corona-säkrar arrangemanget genom att det maximalt kan vara 40 personer i publiken. Arr: Östra Göinge kommun, Musikskolan och Musikriket/Musik i Syd

Fri entré. Begränsat antal platser. Biljetter hämtas/bokas på något av biblioteken eller bokas via e-post: kultur@ostragoinge.se eller via telefon 044-775 61 40 (under Broby biblioteks öppettider). OBS! Inget insläpp utan bokad biljett! Arr: Östra Göinge kommun och Lilla Vilda Teater & Musik HB

FÖREDRAGSSERIE

FÖREDRAG

FOTOGRAFER I FRONTLINJEN

Byggnadsvård, ekologi och hållbart byggande

Torsdag 12 november, kl. 17, Hanaskogs bibliotek Nils-Åke Sjösten berättar om kvinnorna och männen som befann sig i frontlinjen med kameran i högsta hugg, med risk för sina egna liv.

Måndag 23 november, kl. 19, Kulturhuset Vita skolan Byggnaden som kunskapskälla - Gunnar Almevik

Örnanäs i Osby kommun är Skånes enda kulturreservat. Reservatet visar en gårds utveckling i nordöstra Skånes skogsbygd. Syftet med reservatet är också att bevara och utvinna kunskap ur ett byggnadsbestånd som på ett pedagogiskt sätt speglar skogsbygdens bebyggelsehistoria. I det här föredraget berättar Gunnar Almevik om vad vi kan lära av historien med byggnaden som kunskapskälla. Gunnar Almevik är professor i kulturvård på Göteborgs universitet. Hans forskning handlar om byggnadshistoria, hantverk och traditionell kunskap. Fri entré. Vi Corona-säkrar arrangemanget genom att det maximalt kan vara 40 personer i publiken. Biljetter hämtas/bokas på något av biblioteken eller bokas via e-post: kultur@ostragoinge.se eller via telefon 044-775 61 40 (under Broby biblioteks öppettider). OBS! Inget insläpp utan bokad biljett! Detta arrangemang planeras att även sändas digitalt. Arr: Folkuniversitetet och Östra Göinge kommun

Biljetter hämtas/bokas på något av biblioteken eller bokas via e-post: kultur@ostragoinge.se eller via telefon 044-775 61 40 (under Broby biblioteks öppettider). Sista anmälningsdag är den 9 november. OBS! Inget insläpp utan bokad biljett!

Pepparkakshustävling på biblioteket Fredag 13 november, kl. 12, Kulturhuset Vita skolan Smält sockret o limma på skorstenen, för nu är det dags att lämna in ditt bidrag till årets pepparkakshustävling! Håll utkik på vår hemsida där vi presenterar allt om tävlingen.

NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

Anslagstavlan finns också tillgänglig i kommunens kundtjänst, kommunhuset i Broby. Sammanträdet är öppet för allmänheten. Lokal meddelas senare. Se kommunens hemsida för uppgift om lokal samt uppdatering av lägesbilden utifrån covid-19. Erling Emsfors, Ordförande

FÖREDRAGSSERIE

Byggnadsvård, ekologi och hållbart byggande Måndag 9 november, kl. 19, Kulturhuset Vita skolan ”Byggstenar i det offentliga rummet” – Anders Siversson

Föredrag av Anders Siversson, samhällsbyggnadschef i Östra Göinge. Stenen bär på historier och bevarar minnen för framtiden. Som ett tåligt och hållbart material används sten i byggnader och offentliga miljöer. Byggnadsverk och platser som ska fungera i 100 år eller mer. Kvalitet, arkitektur och kulturhistoria ger vacker inramning till dagens behov och strävan mot ett mer hållbart samhälle. Föredraget bjuder på exempel från hur Östra Göinge kommun arbetar med lokal sten av världsklass i det offentliga rummet – den röda från Vånga, gråa från Bjärlöv och svarta från Hägghult. Fri entré. Vi Corona-säkrar arrangemanget genom att det maximalt kan vara 40 personer i publiken. Biljetter hämtas/bokas på något av biblioteken eller bokas via e-post: kultur@ostragoinge.se eller via telefon 044-775 61 40 (under Broby biblioteks öppettider). OBS! Inget insläpp utan bokad biljett!

F RI

IL L

Mötesplatser är en del av kommunens öppna verksamhet för äldre och där erbjuds aktiviteter i samverkan med olika ideella föreningar, organisationer och enskilda frivilliga. Samtliga ordinarie mötesplatser håller stängt tills vidare. Under tiden välkomnar vi dig till våra digitala mötesplatser i stället! Information om våra digitala aktiviteter hittar du på www.ostragoinge.se/digitalfika

Spela bingo digitalt tillsammans med din kompis! Vi ses online!

Fredagen den 20 november kl. 13.30 kan du spela bingo! med Nisse via Zoom. Du kopplar upp dig på din mobiltelefon, platta eller dator. Ropare är Nils-Åke Sjösten. Ingen kostnad! Anmäl dig till Lena eller Maria senast onsdag 11 november. Det finns också möjlighet att vara med via högtalaren på din telefon. Vi skickar ut bingobrickorna med information om hur du ansluter dig och spelar. Välkommen med din anmälan!

Lena 044-775 65 87 Maria 044-775 65 86

Promenader för seniorer i Glimåkra och Hanaskog. I all försiktighet erbjuder vi promenader i små grupper. Tisdag em kl. 13.30 utgår vi från Fridebo i Hanaskog Onsdag em kl. 13.00 och kl. 14.00 utgår vi från Västergatan 5 i Glimåkra Vi följer Folkhälsomyndighetens rekommendationer. Tänk på att hålla avstånd och stanna hemma även vid minsta symtom.

För mer information: 044- 775 65 86 eller mail maria.gornebrand@ostragoinge.se

Detta arrangemang planeras att även sändas digitalt. Arr: Östra Göinge kommun & Folkuniversitetet

Pga Covid-19 kan promenaderna komma att ställas in med kort varsel. Om du är osäker, titta på kommunens hemsida eller ring eller maila Maria

JOURHAVANDE SLÄKTFORSKARE

Träna balansen och kom igång med Lena & Maria

Tisdag 10 november, kl. 16-18.30, Kulturhuset Vita skolan Vi hjälper nya och gamla släktforskare att komma vidare. Välkommen! Arr: Göinge Släkt- och Hembygdsforskarförening, ABF Skåne Nordost och Östra Göinge kommun

IG I G Ö

Kommunfullmäktige kallas till sammanträde torsdagen den 26 november 2020 kl. 18:30 för behandling av ärenden som anslagits på kommunens digitala anslagstavla på www.ostragoinge.se.

Mötesplatser och aktiviteter för äldre

Tillkännagivande

Under november månad riktar vi in oss på att komma igång med enkel träning och hälsoprat med oss. Vi kommer att bjuda på balansträning med olika övningar och korta träningsprogram samt samtal om din hälsa som ni hittar på vår hemsida på

STICKENTUSIASM

STICKA FÖR FRED

www.ostragoinge.se/digitalfika

Torsdag 12 november, kl. 13-15.15, Kulturhuset Vita skolan En stickgrupp som stickar duvor i fredens tecken. Att påverka kan ibland vara det lilla som gör det stora. En mjuk rörelse för mjuka protester. Kom och sticka för fred eller på dina vintervantar och bara umgås och ha det trevligt! Arr: Sticka för fred, ABF Skåne Nordost och Östra Göinge kommun

Alla kan deltaga efter egen förmåga!

För dig som är senior och känner oro

LÖRDAGSPROGRAM

Är du senior och känner oro som du vill prata med någon om? Eller har du en äldre närstående som du är orolig för?

PYSSEL

Då är du välkommen att kontakta kommunens äldrepedagog Lena Svensson och undersköterska Maria Görnebrand i förebyggande verksamhet och anhörigstöd:

Lördag 14 november, kl. 10-13, Kulturhuset Vita skolan

Telefon: 044-775 65 87, 044-775 65 86

Drop in-verkstad kl. 10-13. Vi släpper loss vår kreativitet med hjälp av Marianne Johansson. Både barn och föräldrar är välkomna!

Videosamtal via FaceTime: 0709-53 65 87 WhatsApp: 0709-53 65 87, 0709-53 65 86

www.ostragoinge.se

NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

• LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE •

Padelhall förstärker nytt handelsoch aktivitetsområde

En välkomnande lounge.

Fyra killar som fastnat för padel. Från vänster: Hugo Larsson, Axel Sedin, Malte Bohlin och Fabian Nilsson. SPORT/FRITID. Ett lager som användes sporadiskt till outletförsäljning har under en längre tid varit i tankarna hos ägaren Janne Norrman. Tankar han delade vidare med svar som alla pekade åt ett håll - padel. Det byggs ju padelhallar överallt just nu, men Janne hade en färdig hall som ”bara” behövde inredas. Idag står den där och intresset var stort från början.

Invigningen kom lägligt till höstlovet. Ett välkommet alternativ bland skollediga ungdomar. Inredningen, utöver tre banor, består av en stor generös lounge. – Ja här finns möjligheter, säger Janne. Aktiviteter, tillställningar, konferenser - det ska bli spännande att få utveckla vidare. Parallellt med loungen så finns ett ”uppvärmningsrum” som också är ett utrymme för kreativa förslag. NYTT SPÄNNANDE OMRÅDE Janne Norrman driver Bolist på området han kallar Broby Norra. Det har utvecklats från ett industriområde till ett handelsoch aktivitetsområde.

– Ja konverteringen är nästan total, menar Janne. En spännande utveckling för ett område som ligger närmare centrum än vad man tror. Nu har vi även fått till belysning hela vägen hit, vilket gjort området mer tillgängligt och tryggt. FANTASTISKT GENSVAR En stor del i både padelhallen och utvecklingen totalt, är företagsklimatet i Östra Göinge. – Ja det finns en nära och positiv vilja hos både företag och representanter för kommunen som stimulerar och som får saker att hända, menar Janne. Jag har fått ett fantastiskt gensvar från både kollegor och från kommunen vilket självklart är både roligt och stimulerar till investering. Detta var en av flera orsaker till att Janne själv med fru valt att flytta till Broby från Åhus. För att få mer tid på plats i Östra Göinge.

TEXT OCH FOTO: JOHNNY@ESPRESSOREKLAM.SE Janne Norrman är nöjd över både intresset och resultatet.

NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

• LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE •

Trollabackarna bjuder på upplevelser året om FRITID. Sen början av året har Glimåkra Utvecklingsgrupp (GU) arbetat intensivt med att göra Trollabackarna i Glimåkra tillgängliga för alla. En inventering av vad som redan fanns på området har gjorts och föreningen beslöt sen att ta fram en ”lekfull översiktskarta” över området där motionsslingor, utsiktsplats, torpruiner med mera, fanns med. Översikten visar hela området från ishallen över Trollabackarna och bort till hembygdsgården och Trollabadet.

– Det Glimåkra Utveckling gör, när det gäller Trollabackarna, är ett bra exempel på hur vi med gemensamma krafter kan hjälpas åt att utveckla området runt Trollacenter, Trollabadet och Trollabackarna till att bli ett viktigt och attraktivt fritids- och rekreationsområde, säger Jan Carlson, chef för kultur och fritid. Vi är oerhört glada och tacksamma för den insats och arbete som Glimåkra Utveckling gör både vad gäller specifikt Trollabackarna men även i stort för Glimåkra.

Motionsslingorna på området, som inte underhållits, behövde en uppdatering. – Vi sökte och fick hjälp med finansieringen från Sparbanksstiftelsen i Glimåkra, berättar Jörgen Johansson, ordförande i Glimåkra Utvecklingsgrupp. Slingorna har nu försetts med nya stolpar och riktig markeringar. Två av slingorna är klara och vi arbetar på ytterligare två. En spännande upplevelsestig ”Trollstigen” har gjorts klar. Längs denna stig kan man hitta många spännande saker och lära sig mer om naturen och Trollabackarna. Stigen är 1 km och går mellan Trollacenter och Trollabadet.

DET KOMMER MERA Trollabackarna är ett första steg till att utveckla området till ett populärt besöksmål under hela året. – Vårt projekt ”Nästa Glimåkra” har fått fram en rad intressanta förslag, menar Jörgen. Vi har under året fått tillgång till ”Bandystugan”, som förr tjänade som omklädningsrum för bandylagen. Den är nu renoverad och kan hyras till exempelvis fester och övernattningar. En annan grupp, knuten till Glimåkra Utveckling, har arbetat med att ta fram underlag för en Ekoby ”Solängens Ekoby” där Ingemar Arvidsson har varit den drivande kraften. Ett färdigt underlag finns nu framme och all information finns att hitta på www.glimakra.org.

ETT GIVANDE SAMARBETE Initiativet till Trollstigen kommer från Linda Marin, som tillsammans med barn och vänner skapat spännande saker längs stigen. Informationen på skyltarna har tagits fram av Ann Jönsson och illustrationerna av Viktor Andersson. Östra Göinge kommun som äger större delen av marken har lovat att bidra till utvecklingen.

Boka er tid i Racket finns att hyra!

TEXT: JOHNNY@ESPRESSOREKLAM.SE ILLUSTRATION: VERONICA LJUNGLÖF

finns och hemsida. finns både bådesom somapp app och hemsida. Bollar finns att köpa, 69:-/förp

Handsprit finns och alla uppmanas hålla avstånd. Hallen spritas av dagligen!

Välkommen till Broby padel! Bollar finns att köpa, 69:-/förp Frågor eller bokning av större sällskap ring 044-468 00

NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

Världens bästa arbetsplats

ANGELÄGET. Medvind i Glimåkra är ett socialt företag som under många år haft samarbeten och samverkan med Östra Göinge kommuns dagliga verksamhet. I våras utökades verksamheten med en grupp som kommer dagligen till Medvind med personal från kommunen.

DET GODA SAMARBETET Att samarbetet blev till, är tack vare att daglig verksamhet inte hade tillräckligt med arbetsuppdrag vid tiden då coronaviruset kom och Medvind behövde ha in fler arbetare till sina uppdrag. Det var så samarbetet och samverkan började, och trots den svåra pandemin så kom det något positivt från den. Vi träffade Anna Holmberg, arbetsanpassare och Sara Persson som är verksamhetsledare i den dagliga verksamheten, samt Åse Mathisen Larsson som är VD på Medvind. – Vi är väldigt nöjda och positiva över det samarbete med daglig verksamhet som vi har utvecklat utöver de upphandlade platserna. Vi har en trygg arbetsplats med bra förutsättningar eftersom vi kan hålla långa avstånd mellan arbetsstationerna här i våra stora lokaler, säger Åse.

Caroline, Medvind – Jag trivs jättebra här, och jag trivs då jag gärna vill ha sällskap och det får jag här då vi sitter och arbetar och pratar om allt möjligt. Jag har arbetat här sedan Medvind startade. Jag har skiftande jobb, just nu packar jag, och sen tycker jag att det är roligt att packa babysakerna också.

Carsten, Medvind – Jag trivs bra. Det jag jobbar med är att jag gör kartonger och sätter etiketter på dem, sen så kör jag truck och kör pallar på dem. Jag gör många olika saker här och jag hjälper de andra också. Sen sitter jag själv där borta och trivs bra med att arbeta ensam.

Leif, Daglig Verksamhet – Jag trivs. Det jag gör är att jag sätter etiketter på öronskydden och det är rätt pilligt. Sen så tycker jag det är skoj att få prismärka och att få packa i lådorna också.

Jens, Daglig Verksamhet – Jag trivs jättebra, och jag var också med från början när Medvind startade en gång, och här fungerar allting jättebra. Jag räknar öronpropparna och packar 24 stycken var gång i en liten påse.

VARIERADE UPPGIFTER – Medvind är som vilken arbetsplats som helst då vi utför riktiga arbeten på uppdrag från andra företag. Visserligen anpassas arbetstiden och arbetsmomenten efter individerna och deras förmåga. Här sitter en grupp och packar, och de utför även prismärkning, packar kryddor och babyprodukter, fortsätter Anna att berätta. – Just den här gruppen har arbetat en längre tid tillsammans och det är en genuin gemenskap de har. Alla har olika moment att utföra och det är ett glatt gäng som sitter här, inflikar Sara. NÖJDA MEDARBETARE Vi pratade med några medarbetare från den dagliga verksamheten och ställde frågan till dem: Trivs du här och vilka arbetsuppgifter har du?

Caroline, Carsten, Leif och Jens avslutar intervjun med att säga att de har världens bästa arbetsplats och tillägger att världens bästa chefer är Åse, Anna och Sara.

TEXT & FOTO: ANITA@ESPRESSOMEDIA.SE NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

• LOKALT ÄLMHULT • LOKALT ÄLMHULT • LOKALT ÄLMHULT • LOKALT ÄLMHULT • LOKALT ÄLMHULT • LOKALT ÄLMHULT • LOKALT ÄLMHULT •

Ansökan om yrkeshögskola skickad GRATTIS ÄLMHULT

Växande Älmhult har ANSÖKAN SKICKAD NuNÄRINGSLIV. flyttar Kronobergs Bilservice in hos liksom många företag påverkats av Under september skickade kommunen situationen med Covid 19 och har inte en ansökan om att driva yrkeshöglörd 26/9medkl inriktningen 10-14. Kronobergs Bilaffär! ÖPPET HUSinskoleutbildning haft möjlighet att genomföra alla våra

Nu blir vår bilanläggning på Södra Ringvägen riktigtcerad fullserviceanläggning. planerade aktiviteter. Därför har vi be- en”Kvalifi underhållstekniker”. Det slutat att stötta vårakan medlemsföretag En bilanläggning som du vända dig till med största förtroende. är en viktig satsning för industriföretagenom att sänka vår avgift för 2021 som en engångsföreteelse.

Nu under avslutningen av 2020 planerar Växande Älmhults styrelse för prioriterade områden för verksamheten 2021. I början av året kommer även våra 400 kr i rabatt medlemmar få några enkla enkätfrågor för att aktivt kunna bidra med det som Växande Älmhult bör prioritera högt efterföljande år. Eventuell ytterligare inverkan från pandemin under kommande år är givetvis fortfarande oklar Vi bjuder på men detkorv gällerm. att förhålla sig så gott det bröd, kaffe & kaka.anpassa sig. går och försöka

gens kompetensförsörjning. Företagen har aktivt bidragit till innehållet i ansökan och den färdigutbildade ska kunna jobba som drift- och underhållstekniker, installationstekniker, kvalificerad montör, resemontör och servicetekniker. Besked väntas i januari och även om det är tuff konkurrens med andra ansökningar så finns givetvis förhoppningar att kunna få till detta i Älmhult.

TEXT: DANIEL UPPSÄLL, VÄXANDE ÄLMHULT

Godis till barnen.

NYA får köpa 3 liter VÄLKOMMEN TILLDeM100 ERförsta kunderna spolarvätska för 14 kr. Ord pris 54 kr! OPEL CORSA-E ÄN EN BRA BILAFfärdigblandad FÄR! SIMPLY ELECTRIC

OPELKAMPANJ Privatleasing

2.395 Kr/mån* inkl. service

Kom och se Råshult Motorsports” Rally C

Ett urval av våra beg. b

•UPP TILL 330 KM RÄCKVIDD •LADDAR 80 % PÅ 30 MIN 169.900 kr 2,8 S. •0–50Nu KM/H PÅ ENDAST

Crossland Dynamic

BMW X4 M-Sport 2018, 4830 mil Pris 399900:-

Honda Civic Type R 2019

1,2 HK

Nu 169.900 kr

1250 mil Pris 359900:-

Audi RSQ3 2016,

Prova en tur och prova din tur!

Ord. Pris fr 207.900 kr

7100 mil Pris 349900:-

Seat Cupra R 2019, 1700 mil 379900:-

Volvo V60 Cross Country 201 4900 mil 254900:-

PRIVATLEASING enkelt och tryggt Privatleasing

2.495 Kr/mån* inkl. service

En bekväm lösning för ditt bilägande där du som kund får allt i ett, en fast månadskostnad där service ingår.

Nu 179.900 kr

299.900

Opel Corsa Edition

Nu 179.900 kr Ord. Pris fr 219.900 kr *Privatleasing 36 mån, månadskostnader inkl. moms exkl. uppläggningsoch aviavgift. Rörlig ränta. Max körsträcka 4500 mil, övermil debiteras. Opel garantier: 3 års nybilsgaranti, 1 år Opel Assistance, 12 års genomrostningsgaranti och 3 års lackgaranti. Bränsleförbrukning Opel Corsa: WLTP: 5,3-6,1 l/100 km. Co2 utsläpp blandad körning WLTP: 121-137 g/km. Opel Crossland WLTP: 6,0-6,6 l/100 km. Co2 utsläpp blandad körning WLTP: 137-148 g/k. WLTP-värdena är baserade på Mixed Combined och är tillsvidare preliminära. Bilen på bilden är extra utrustad. Kampanjen gäller så långt lagret räcker. Erbjudandet gäller endast lagerbilar och så länge lagret räcker. Med reservation för felskrivning och feltryck.

fr. 359.900 kr

Andreas tel 0476-488 41 | Amadeus tel 0476-4 kr efter klimatbonus på 60.000 kr

Priser är angivna före och efter klimatbonus. Opel garantier: 3 års nybilsgaranti, 1 år med Opel Assistance, 12 års genomrostningsgaranti och 2 års lackgaranti. Batterigaranti: 8år / 160 000km / 70 %. Elförbrukning 17 kWh/100 km. Förbrukningsvärdet är angivet enligt WLTP-körcykeln och kan förändras. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Vi reserverar oss för eventuella ändringar, avvikelser och feltryck. För mer information besök opel.se.

Öppettider mån-tors 9-18, fre 9-17, lör 10-13 www.kronobergsbil.se

Två företag, ett gemensamt mål. Den nöjdaste bilägaren.

NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

Amadeus Tele 0476 - 10 500 0476-488 42 Välkomna !

Andreas 0476-488 41

• LOKALT ÄLMHULT • LOKALT ÄLMHULT • LOKALT ÄLMHULT • LOKALT ÄLMHULT • LOKALT ÄLMHULT • LOKALT ÄLMHULT • LOKALT ÄLMHULT •

MÖT LOVISA OCH OSMAN Jag träffar två elever på Vård- och omsorgsprogrammet på Haganässkolan för att få reda på hur tankarna gick inför deras gymnasieval. Lovisa Rybacke går i åk3 och Osman Omar i åk2. De pendlar till Älmhult från Lammhult och Grimslöv. Vad är viktigt när man väljer program? – Att man trivs med det man gör. Jag valde Vård för att jag ville hjälpa människor. Jag sökte först till Vård i Växjö men bytte till Haganässkolan – det kändes som en trygg skola att gå på, säger Lovisa. Osman berättar att han beslutade sig för Vård efter att ha upplevt spänningen i en sjukhusmiljö under en knäoperation.

Gymnasievalet – VILKET PROGRAM SKA MAN VÄLJA?

UTBILDNING. För elever i årskurs 9 är det nu hög tid att fundera på vilket gymnasieprogram som är rätt val inför gymnasievalet 2021. Hur har då de som trivs på sitt program tänkt? Här är fler tips från elever på Haganässkolan i Älmhult.

LÄRARE MED STOR YRKESERFARENHET – Lärarna är väldigt snälla och öppna på vårdprogrammet, säger Osman. – Ja, och de flesta är även sjuksköterskor och delar med sig av sina egna erfarenheter, fortsätter Lovisa.

FRAMTIDSPLANER Osman vill jobba som operationssköterska i framtiden, och Lovisa siktar på barnmorska eller barnsjuksköterska, men kommer först jobba ett par år efter studenten. KONTAKTA OSS FÖR MER INFORMATION På Haganässkolan kan du välja bland 13 gymnasieprogram, både högskoleförberedande och yrkesprogram. Läs mer om dessa på haganasskolan.se, där det också finns kontaktuppgifter till lärare på alla programmen.

TEXT OCH BILD: MARIE KRISTINA KARLSSON, MARKNADSKOORDINATOR HAGANÄSSKOLAN

Spångs Möbel - tidlös design som håller

Hantverkstradition från det djupaste av Småland Nyheter hos oss

MORRIS & CO om Din favoritfåtölj! SENASTE COLLECTIONER STIG LINDBERG och VIOLA GRÅSTEN Boka tid som passar Er - Välkommen! BOKA TID – ring 0476-10508 eller maila på info@spangs-mobel.se WEBBUTIK – www.spangs-mobel.se ADRESS – Gemönsvägen 1, Älmhult 32

NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

• LOKALT ÄLMHULT • LOKALT ÄLMHULT • LOKALT ÄLMHULT • LOKALT ÄLMHULT • LOKALT ÄLMHULT • LOKALT ÄLMHULT • LOKALT ÄLMHULT •

för dags let t r a a Sn asiev gymn

Välkommen till Haganässkolan! Gymnasiet i Älmhult

Lovisa ”Haganässkolan är en trygg skola att gå på.”

Hos oss kan du välja bland 13 gymnasieprogram – både högskoleförberedande och yrkesprogram • • • • •

Barn och fritid Bygg och anläggning Ekonomi El och energi Gymnasiesärskola

• • • • •

Handel och administration International Baccalaureate Industriteknik Introduktion Naturvetenskap

• Samhällsvetenskap • Teknik • Vård och omsorg Gå till haganasskolan.se för mer info.

Yrkesvux

på Haganässkolan – ett snabbspår ut i arbetslivet Utbildningsstart: januari 2021

UTBILDNINGAR:  Bygg och anläggning: Träarbete  Industriteknik: CNC-operatör

Ansök senast den 15 november

Vuxenutbildningen på Haganässkolan erbjuder dessa yrkesutbildningar på gymnasienivå för vuxna, i nära samarbete med arbetslivet. Vi erbjuder också kurser på Grundläggande- och Gymnasial nivå. För mer info gå in på haganasskolan.se. Vid frågor mejla studie- och yrkesvägledaren christina.lofgren@almhult.se.

utbildning möter arbetsliv NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

• LOKALT ÄLMHULT • LOKALT ÄLMHULT • LOKALT ÄLMHULT • LOKALT ÄLMHULT • LOKALT ÄLMHULT • LOKALT ÄLMHULT • LOKALT ÄLMHULT •

IKEA MUSEUM LOCKAR MED SKÖN NOSTALGI OCH INSPIRERAR TILL NYA MUSIKUPPLEVELSER

Titta Musik! Lyssna, spela, dansa...

nen som enbart går att prata i eller falla i beundran över den lilla parlourgitarren som absolut ger en viss stämning åt rummet. Fåtöljer som gjorda för att njuta av musik ser inbjudande ut. Sammanhanget blir väldigt klart. De är skapade för just detta – men de går bra att bara sitta i också.

KUTUR & FRITID. Vi sitter på Ikea Museum. I en bekväm soffa framför en vägg av ljud och bilder. Curator Anna Sandberg Falk berättar entusiastiskt om utställningen ”Titta Musik!” som började så bra, fick ett tre månder långt coronauppehåll men nu är igång igen. Den pågår fram till den 3 januari 2021.

– En utställning för alla sinnen och alla åldrar. Det är skönt att ha öppet igen, konstaterar Anna Sandberg Falk. Det är dock inte alla som förknippar Ikea med musik. Men den har spelat en stor roll i hur vi umgås och inreder våra hem. – Här finns något för de nostalgiska, de som minns hur det var med vinylskivorna i sina hyllor och skivspelaren och de stora högtalarna på en musikbänk. Men också något för dem som vill inspireras inför framtiden. Vi vill visa hur musiken har varit med genom hela Ikeas historia. Vårt tema är ”lyssna, spela, dansa”, och allt detta inbjuder utställningen till. Att det har varit roligt att skapa denna utställning framgår väldigt tydligt. Här har man grävt djupt i arkiven. MUSIKENS ROLL I HEMMET – Tänk bara att en barnfamilj kommer hit. Det är kanske första gången barnen ser en riktig vinylskivspelare. Och så kommer de som blir nostalgiska bara de ser skivspelaren och det blir intressanta samtal om vilken viktig roll musiken har i våra hem. I dåtid, nutid och framtid, säger Anna Sandberg Falk. Ikea är mån om sin historieskrivning. Här visas en delvis bortglömd sida av den historien upp. Hur många minns

ETT LAGARBETE På Ikea Museum producerar man de flesta tillfälliga utställningarna själva. Vissa samarbeten med utomstående aktörer förekommer. Anna Sandberg Falk är en av tre curatorer som arbetar här. Curatorsjobbet kan närmast beskrivas som en utveckling av den gamla intendentrollen på ett museum.

Musik har spelat en viktig roll i Ikeas utveckling. Curator Anna Sandberg Falk vill visa en delvis bortglömd historia. att musikanläggningar och instrument en gång fanns i sortimentet på avdelningen ”Musikanten” – ackompanjerade av serien ”Symfoni” med den finurliga lamphögtalaren? Kanske stod det förtjusande lilla röda pianot på en hedersplats i rummet. I dag fi nns serien ”Frekvens” och det är här nutiden möter framtiden. Det kan ta en stund för dem som fortfarande anser att en fungerande vinylspelare är hemmets viktigaste apparat att känna sig riktigt hemma, men det går över efter några minuter. Det ena utesluter inte det andra. Detta är

ju spännande och väldigt fascinerande att uppleva. UPPLEVELSER I grannrummet snurrar diskokulan i taket. Här finns plats för rörelse men också vila. Stora kuddar är utplacerade på golvet. Den röda tråden i utställningen löper vidare. Det har alltid gällt att skapa en känsla i hemmet. Den som vill ha ännu mer aktivitet kan prova en digital trummaskin och den som helst vill betrakta alla föremålen kan bläddra bland vinylskivorna, förundras över den orange bakelittelefo-

NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

Men vem kom med själva idén: Låt oss gör en utställning om musiken och vad den betytt i Ikeahistorien? – En svår fråga. Vem som tänkt tanken allra först är förstås svårt att säga. Jag jobbar med innehållet i utställningen, men vill betona att det verkligen handlar om ett lagarbete. Om en tillfällig utställning blir väldigt populär, kan det då bli aktuellt med en förlängning? – Ja, det kan det. Det handlar ju om en unik sak som förmodligen aldrig visas igen. Men än så länge är det den 3 januari som är vårt slutdatum för Titta Musik!

TEXT OCH FOTO: LASSE LINDELL Fotnot: Just nu finns förutom Titta Musik! en utställning om ung svensk form och givetvis den permanenta historiska utställningen att avnjuta på Ikea Museum i Älmhult.

• LOKALT ÄLMHULT • LOKALT ÄLMHULT • LOKALT ÄLMHULT • LOKALT ÄLMHULT • LOKALT ÄLMHULT • LOKALT ÄLMHULT • LOKALT ÄLMHULT •

Som gjort för att

vägg fylld av ljud och bilde En spegelbild av framtiden. En hel

njuta. Musik oc h möbler går ha nd i

hand.

Det röda minipianot Renn ingick en

gång i Ikeas sortiment.

Rum för aktivitet och vila på Ikea Museums utställning Titta Musik! Och diskokulan snurrar i taket.

NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

JESSICA & LARS

- MASSOR AV SKRATT OCH FÖRVÄNTAN. PLANER OCH KREATIVITET!

Ett år sedan! Full fart!

NÖJE. Nu, en krönika till Allt om Osby, vilket inte är kattskit det heller, men vi vill så mycket mer. Efter första tidens panik och deppighet så börjar energin och viljan komma tillbaka även om man blir nedslagen med jämna mellanrum av besked från myndigheter. Men allt är ju preliminärt…

GÄNGET SAMLAT, TAGGAT!

Vad kan man göra med ett preliminärt besked? Ingenting. ”Vi kommer och fixar avloppet på måndag, preliminärt!” Jaha, så då ska vi hålla oss hemma eller kanske inte… eller för säkerhets skull eller…? Nu när vi försöker hitta en ljusning borta i horisonten och skapa något evenemang så får vi besked från komiker... ”Ja, det låter jättekul, jag är med… preliminärt! Ja, jag har ju en turné inplanerad men den kanske inte blir av och då vill jag vara med, men bara preliminärt!” Så det är just det vi baserar våra framtidsplaner på just nu… preliminärt!

KREATIVITETEN MEN det saknas inte kreativitet. Vi har fått gjort saker vi inte hunnit med tidigare eller tänkt på innan. Vi har fått testa varianter på det vi brukar göra. Standup på Borgen bl.a. Vi har fått nya idéer kring våra vanliga verksamheter, nästa års revy bland annat, som kan bli riktigt spännande… preliminärt! VI VET Det vi vet med bestämdhet, det är att du som läser den här krönikan gör det, definitivt. Alltså inte nu… när jag skriver den, utan sen… när du läser den, vilket ju är nu för dig. Men inte för mig som sitter här och skriver… alltså här där jag är, inte där du är sen. Du är där… fast här för dig… Äh, vi kan väl säga som så att du preliminärt läser den här och nu, definitivt!

nnar för Vattenbru hushåll h c o k u r b t lan

JESSICA & LARS

Ring och boka nu!

• Bergvärme • Djupvattenpumpar

STOPP I AVLOPPET? Vi utför rörspolning alla dagar i veckan! Ring Hans 0706-73 70 97

AM-KÖRKORT

för EU-moped och traktor, 2-dgr intensivutbildning FÖRARBEVIS för moped klass 2. Kurser varje vecka! Mörrum, Tingsryd, Osby.

ÖVNINGSKÖRA? Handledarutbildning 250:-/pers

Tel 0479 - 107 39 www.goingetrafikskola.com

NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

HÅKAN MOLANDER JURIDIKSPALT

Framtidsfullmakt - FÖR EN FRAMTIDA OFÖRMÅGA

JURIDIK. En framtidsfullmakt gör det möjligt för dig att få hjälp med ekonomiska och personliga angelägenheter när du inte längre själv har förmågan på grund av sjukdom, psykisk störning, försvagat hälsotillstånd eller något liknande. Tillståndet ska vara varaktigt och du ska i huvudsak inte längre ha förmåga att ha hand om de angelägenheter som fullmakten avser.

Framtidsfullmakten skriver du alltså innan din förmåga blir nedsatt, medan du är frisk. Framtidsfullmakten ger dig bland annat möjlighet att låta en anhörig eller vän betala dina räkningar, sköta bankärenden, teckna avtal och även att sälja fast egendom. Däremot får inte fullmaktshavaren fatta beslut i medicinska ärenden/sjukvård eller tandvård. Att skriva en framtidsfullmakt är en ganska ny möjlighet. Tidigare var man hänvisad till att ansöka om god man eller förvaltare, vilket kan vara tidskrävande och komplicerat.

En framtidsfullmakt måste bevittnas för att gälla. Vittnena ska vara fyllda 15 år och får inte vara släkt med fullmaktsgivaren. Fullmaktshavaren får inte vara vittne. Du kan återkalla en framtidsfullmakt om den inte har tagits i bruk. I händelse av att du avlider fortsätter framtidsfullmakten normalt sett att gälla. Om fullmaktshavaren skulle missköta sig kan en anmälan göras till överförmyndaren. Detta är en förkortad beskrivning av det aktuella juridiska området. För fullständig information hänvisar vi alltid till ett samtal med en jurist.

HÅKAN MOLANDER, ADVOKAT hakan.molander@amberadvokater.se

Trygga och effektiva värmepumpar. Kampanjpris på flera modeller!

ko Al l s he tna tid m ds be fr sö itt k!

Våra garantier ger dig lång trygghet! Enkelt, problemfritt, miljövänligt, klimatsmart och ekonomiskt. Everöds Elbyrå har sålt och installerat värmepumpar sedan slutet av 70-talet. Sedan 1996 har vi uteslutande arbetat med IVT och 2017 blev vi för första gången Sveriges största IVT-återförsäljare. Vi gör alltid ett kostnadsfritt hembesök för att säkerställa att ni får rätt värmepump till just ert hus. Låt oss visa hur stor energibesparing ni kan göra genom att byta till ett nytt effektivt värmesystem från IVT

Passa nu på att ta del av kampanjen som pågår fram till den 30/11.

JUST NU UPP TILL 10.000 KR I RABATT!

Kontakta Albin för ett Kostnadsfritt hembesök: 044-23 83 50 Kristianstad

Kontakta Jimmy för ett Kostnadsfritt hembesök: 0413-225 80 Höör/Hässleholm

Everöd • 044-23 83 50 I Höör • 0413-225 80 I Hässleholm • 0451-70 76 00

NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

• LOKALT HÄSSLEHOLM • LOKALT HÄSSLEHOLM • LOKALT HÄSSLEHOLM • LOKALT HÄSSLEHOLM • LOKALT HÄSSLEHOLM • LOKALT HÄSSLEHOLM •

Det gick så långt att han inte kunde sova om nätterna och släppa taget om idén. – Jag hörde av mig till Jacob Karlsson på K-Fastigheter och frågade om han hade någon ledig lokal i centrum och så hade han den här, säger Waxiu med ett skratt. Waxiu utstrålar positiv energi och har en stark drivkraft som har tagit honom dit han är idag på mycket kort tid. Han berättar att det är mer än en vanlig butik. – Människor kommer in här och frågar hur jag mår och vi har våra pratstunder och jag tycker att det är jätteroligt med kundrelationer. Butikens namn är också en hyllning till Nigeria då +234 är landsnumret och + står för alla som kommer in i butiken, fortsätter Waxiu.

Butiken med ett extra plus - STUDIO 234+

NÄRINGSLIV. Vi har tidigare berättat om Waxiu Shehu och hans stora passion för design, sport och framförallt om hans tacksamhet till sin starka mamma därav att han kom på klädmärket STRNG WMN. Mycket har hänt på de två år som har hunnit passera i Waxius liv och företagande sedan

vi sågs. För bara några månader sedan öppnade han sin butik Studio 234+ mitt inne i centrala Hässleholm. – Jag var arbetslös och hade nästan gett upp hoppet om att få arbete. Då fick jag idén att öppna en butik, berättar Waxiu.

Tillsammans. För all tid. Vi tror på kraften i att vara nära varandra. Så att vi alla ska kunna leva och bo här idag, imorgon och för all tid. lansforsakringar.se/foralltid

NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

MER ÄN EN BUTIK Waxiu visar omkring i sin butik och här har han givetvis sin egendesignade kollektion STRNG WMN som omfattar t-shirts, collegetröjor, mössor, väskor, muggar, underlägg, kuddfodral med mera. Pandan förekommer som ett signum. Hur kom du på pandan? – Det var inte jag utan det var min dotter Fatima som undrade om jag inte kunde göra barnkläder med pandan på, då hon är mycket förtjust i det djuret. I och med att man måste tillverka så pass många varierande storlekar i just barnkläder så fick pandan vara med i vuxenkläderna istället och Fatima är mycket stolt över att ha hjälpt till. Det var ett samarbete med illustratören Emma Zetterberg. SECONDHAND ALLTID RÄTT Det finns även Secondhand-kläder här för både män och kvinnor. Plaggen är snyggt upphängda efter färger. Man tror nästan att det är andra kollektioner som han säljer, och Waxiu skrattar och säger att allt detta är secondhand, fast det till och med finns oanvända skor

• LOKALT HÄSSLEHOLM • LOKALT HÄSSLEHOLM • LOKALT HÄSSLEHOLM • LOKALT HÄSSLEHOLM • LOKALT HÄSSLEHOLM • LOKALT HÄSSLEHOLM •

och andra saker. Varför valde du att ha secondhand i din butik? – Det är en historia som sträcker sig från barndomen hemma i Nigeria eftersom vi barn alltid fick gå klädda i kläder som var secondhand. Mamma hade inte hade råd att köpa nya kläder till oss, och sen är det både populärt att använda begagnade kläder och framförallt så är det miljövänligt. Slit och släng är ute, nu är man mer medveten och det är jättebra, fortsätter Waxiu. KONST Butiken säljer också lokala kontnärers alster och just nu uppe på väggarna i butiken så finns det vackra motiv från en konstnär från Osby.

– Vi kommer även att vara ombud för kemtvätten här inom kort, och då lämnar och hämtar man det här inne hos oss i butiken. Till slut Waxiu, vad blir nästa mål? – Jag vet inte säger han med ett skratt. Jag är alltid redo för nya möjligheter som dyker upp, avslutar Waxiu.

Hässleholmsvaluta

TEXT & FOTO: ANITA@ESPRESSOMEDIA.SE

Den perfekta gåvan för både företag & privatpersoner där du stödjer den lokala handeln i Hässleholm

Köp valutan hos Iris Blommor i Hässleholm eller via HessleCity på 0733-60 00 90 eller mail@hesslecity.com Läs mer på www.hesslecity.se

NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

• LOKALT HÄSSLEHOLM • LOKALT HÄSSLEHOLM • LOKALT HÄSSLEHOLM • LOKALT HÄSSLEHOLM • LOKALT HÄSSLEHOLM • LOKALT HÄSSLEHOLM •

Inspirerande skogsdag i nätverket

Det mörka vattnet från inloppet och det ljusa från utloppet. NÄRINGSLIV. Gott om vatten med hög kvalitet vill vi alla ha, samtidigt som vi vill kunna dränera bort vid tider med hög nederbörd. Hur man arbetar med denna problematik fick vi se hos Katarina Brunnström på hennes fastighet utanför Osby i norra Skåne. Närvarande var även de parter som varit inblandade i projektet; Per Torstensson ecoingenjör på Ecotec, Andreas Jezek, limnolog Kristianstads vattenrike, Anna Ejserholm länsstyrelsen Skåne samt Mikael Östberg distriktschef på Sydved.

Projektet handlar inte bara om att öka mängden vatten i markerna utan även att höja dess kvalitet. Ett stort problem vi har idag är brunifiering; organiskt material som färgar vattnet brunt, av sjöar och vattendrag och att detta vatten fortsätter ut i havet. HUMUS FÄRGAR Skogsdagen inleddes på en utdikad mosse där Per Torstensson visade oss vad som händer om man tillför lite humus i vanligt klart vatten. Det blir grumligt och brunt. Och det, säger han, är precis det som händer i naturen när vi dikar ur myrar och mossar; humus löses upp och följer med ut i vattendragen. Han fortsätter med att diken är verkningslösa på mossar, det ger varken tillväxt på skogen eller någon dränerande effekt. Anledningen till detta är att vat-

tentillförsel till en mosse sker uppifrån och sprider sig över ytan i sidled, det går däremot inte nedåt i marken. Det enda sättet en mosse blir torrare på är genom avdunstning eller att växtligheten tar upp vatten. Vad som däremot sker är en brunifiering där organiskt material följer med vattnet som når vattendrag och havet. MÅNGA FÖRDELAR En annan viktig anledning till att låta myrar och mossar hålla vatten är att de blir en buffert som håller vatten vid torrperioder. Det förhindrar även att koldioxid läcker ut från myrar och mossar, vilket blir en konsekvens när torven torkar ut.

Att öka grundvattennivåer och vattendepåer i skogen kan ge många fördelar tror gruppen; en minskad risk för brand och insektsangrepp, bättre tillväxt samt grundvattennivåer är några av resultaten man tror kan uppnås. Ett sätt att öka mängden vatten på fastigheten är att bygga dämmen i befintliga diken. Dessa byggs upp tidigt på våren och tas bort i september. Resultatet har blivit grundvattenhöjningar på cirka 40 centimeter. För att se vilka effekter det kan ha på skogen och dess tillväxt har provytor lagts ut där mätningar kommer att göras årligen. Det ska bli spännande att få ta del av resultaten.

Per Torstensson föreläser om vattnets betydelse i de små dikena.

NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

PLATS FÖR FÅGELLIVET Det har även anlagts två våtmarker på fastigheten. Dessa är viktiga depåer för att minska brunifieringen innan vattnet når Helge å, men även en plats för fågellivet och den biologiska mångfalden. – Det kan ta några år innan man kan se om våtmarken fungerar, detta genom att se på vattnet vid inlopp samt utlopp, säger Per. Exemplen vi fick se var klart tydliga. Även om vattnet som lämnade våtmarken inte var klart så var det mycket bättre. Den största våtmarken är på 8 hektar och kommer även att vara en vattenreservoar där man vid brand kan hämta upp vatten med gödseltunnor. Dessa delar är djupgrävda, resten av våtmarken kommer var en grund vattenspegel för att UV-ljuset ska hjälpa till att bryta ner humuspartiklarna och påskynda processen att minska brunifieringen. – Hela projektet har varit en spännande resa berättar Katarina Brunnström och tillägger att det är ovärderligt att ha goda samarbetspartners. Detta har varit en krativ grupp som tillsammans kommit med idéer och nya lösningar. Mycket hjälp och ekonomiskt stöd finns att få både från Länsstyrelsen och kommunen för andra som är intresserade av att anlägga våtmarker.

TEXT OCH FOTO: HAIDI ANDERSSON

Contura 820T Style • LOKALT HÄSSLEHOLM • LOKALT HÄSSLEHOLM • LOKALT HÄSSLEHOLM • LOKALT HÄSSLEHOLM • LOKALT HÄSSLEHOLM • LOKALT HÄSSLEHOLM •

SPARA upp till

8000:-

KAMPANJ Just nu kampanj på utvalda Contura kaminer!

SPARA 2 -, 3 - eller 4000:Contura 556 Style

Contura i51, svart

Visste du att moderna kaminer är upp till 90% renare och 40% mer effektiva än sina föregångare?

Premodul skorsten 4000:- rabatt! Kampanjen gäller 17 oktober - 15 november 2020

Bättre för både miljö och ekonomi!

contura.se Varmt välkommen till oss på Vilans Brasvärme! Bengt-Olle, Daniel, Jens, Johan, Magnus, Per och Pär. 044 - 101 340 • www.vilansbrasvarme.se info@vilansbrasvarme.se KRISTIANSTAD: Olof Mohlins väg 9. Ord. öppet: Onsdag & Torsdag: 15-18 • Lördag: 10-14 Showroom i Mörrum: Svängstavägen 49 Öppet: Lördagar 10-13 NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

BEHÖVER DU MER PLATS? Vill du hyra lagerlokaler från 500 kvm upp till 5 000 kvm eller kontorslokaler från 10 kvm till 15 kvm hos oss?

Kontakta Åse för mer information 070-966 90 19, ase@medvind.nu

VI HJÄLPER DIG MED l l l

Enklare packningsuppdrag Sortering Postorderhantering

Vi hyr även ut lagerutrymmen och Kontorslokaler

Nu söker vi nya samarbetpartners. Välkommen att kontakta oss! 42

En ekonomisk förening med säte i Glimåkra som idag har 20 anställda. 044 - 436 90 www.medvind.nu info@medvind.nu NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

MARTIN SKÅRING KYRKHULTS FÖRSAMLING

Fars dag KYRKAN ”Du skall hedra din far och din mor”, är en av de tio levnadsregler som Gud ger till mänskligheten för att bygga ett gott samhälle. Intentionen med Fars dag var i enlighet med denna regel. En viss Sonora Smart Dodd i Spokane, USA, ville hedra sin far, William Smart, som ensam hade fostrat sju barn efter att modern avlidit. Fars dag firades första gången i Spokane 1910 och kom till Sverige 1931. Det var dock inte alla som uppskattade den nya företeelsen. ”Onödigt fjäsk” tyckte en del äldre.

Nu har väl ”snälla barn” inte alltid varit den främsta gåvan till våra föräldrar. Slips, cigarrer och After Shave lär genom historien vara de föremål som vi särskilt har hedrat våra fäder med. Lyfter vi blicken ser vi samma mönster i relation till vår Himmelske Far. Ni vet, Han som en del av oss betraktar som en gammal farfar långt bort på ett moln, som ser och hör mig dåligt. Men han vill inte vara FarFar Away. Gud är en Far som kallar varje söndag för ”Fars dag”, och inbjuder sina barn till måltid och gemenskap.

Hur hedrar man en förälder? Jag minns som liten att när jag ibland frågade min mor om vad hon önskade sig i present kom det där utomordentligt tråkiga svaret ”snälla barn”. Varför ville man ha något som redan fanns i överdådigt mått, tänkte jag. Men faktum är att det kanske är det bästa sättet vi kan hedra våra föräldrar på, genom att leva väl, hjälpa andra människor, bygga samhället och göra våra föräldrar stolta över oss.

Tänk att få hedra vår Himmelske Far genom att komma till den söndagliga släktträffen och bejaka Hans vilja med våra liv. Den himmelska Farleden har en ljuvlig och evig destination. Där får vi fira både farsafton, Fars dag och Annandag Far. Eller sitter vi hellre hemma i vår slips, röker cigarrer och doftar After Shave?

MARTIN SKÅRING, KYRKOHERDE I KYRKHULTS FÖRSAMLING Telefon exp: 0479-52 45 00 Osby Adress: Ö. Storg. 7a osby.pastorat@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/osby

OSBY PASTORAT

Osby pastorat, Prästgårdens förskola och fritidshem Osby Ung i Osby, grogrund_osby_pastorat

Detta händer i pastoratet Osby Morgonbön, alla vardagar kl. 8.30, i S:t Petri kapell Sön. 8/11 22 e. tref. 10.00 Ekumenisk högmässa, Sandra Antonsson. Sön. 15/11 Sönd. före Domssönd. 10.00 Högmässa, Mirjam Lövsund Lövsund. Sång av Ylva Palmgren & Iréne Jönsson. Sön. 15/11 Sönd. före Domssönd. 14.00 Gudstjänst med små & stora ”Himlastänk” Mirjam Lövsund ”Himlastänk”, Lövsund. Tis. 17/11 08.30 Morgonmässa, Lars Fröjmark. Sön. 22/11 Domssöndagen 10.00 Högmässa, Sandra Antonsson.

Öppna gruppen (inne/ute)

Visseltofta Loshult

NY TID!

tisdag och torsdag kl. 8.30 -10.30 Vi träffas i den röda flygeln, ”Jordgubbslandet”, vid Prästgården. Johanna af Sillén tel. 0709-258023

Osby församlingsråd Sammanträder 17 november 18.30 på pastorsexpeditionen.

Pastorsexpeditionen STÄNGD

16-18 november p.g.a. IT-installationer

Osby församlingshem

GOLVSLIPNING i församlingssalen pågår 3/11-8/12 och medför att nyttjande inte är möjligt möjligt.

Loshult Sön. 8/11 22 e. tref. 16.00 Enkel kvällsmässa, Staffan Bråliden. Sön. 15/11 Sönd. före Domssönd. 18.00 Musikgudstjänst, ”Till himlen når vår sång” sång”, Mirjam Lövsund Lövsund. Må Bra-kören medverkar Sön. 22/11 Domssöndagen 16.00 Gudstjänst, Sandra Antonsson.

Gemensam bön

Osby fh. tisd., onsd. & torsd. 11.30 Loshults fh varannan onsd. (jämna veckor) 10.30

Kyrkofullmäktige Sammanträder 10 november 18.30 i Osby kyrka

NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

MÖTESPLATS LOSHULT Öppet församlingshem och Öppen kyrka Måndagar i november kl. 13.00-15.00 från 2 nov. Social gemenskap med avstånd, inomhus eller utomhus. ”Samtalspromenad” efter önskemål ca kl. 13.30, kortare eller längre sträcka. Kaffeservering, 20 kr/person, eller ta med eget fika.

VÅRA KYRKOR Vi hjälper barn att gå i skolan i Zambia Grundskolan är gratis i Zambia, men föräldrarna är skyldiga att köpa skoluniform, skor, pennor och böcker. Detta har inte alla råd med då många lever i extrem fattigdom och dessutom är flera barn föräldralösa. Under år 2020 kommer vi att skicka hundra barn till skolan. Speciellt flickor är utsatta och utbildning minskar risken för att de ska bli bortgifta.

Vi bjuder på textat sorgband vid beställning av BEGRAVNINGSBLOMMOR till ett värde av 500 kr eller mer.

När du ger en gåva på 200 kronor så är det du som hjälper ett barn till skola under ett helt läsår.

Öppet: Månd - Fred 10-18 • Lörd 10-13 0479-12510 Västra Järnvägsgatan 31, Osby

www.hope587.se

Märk din gåva ”Skolgång” • Swish 123 551 20 66 • Bankgiro 145 - 4479 Tack för din gåva.

HOPE587 - en ideell hjälporganisation i Hallaryd, Älmhults kommun.

WWW.OPPNAHJARTAT.SE WWW.OPPNAHJARTAT.SE WWW.OPPNAHJARTAT.SE WWW.OPPNAHJARTAT.SE WWW.OPPNAHJARTAT.SE

Pingstkyrkan BroBy Onsd. 11/11 kl. 14.00 Dagledigträff

Sönd. 15/11 kl. 18.00 Sånggudstjänst Dan-Inge Olsson

SECOND HAND I OSBY SECOND HAND OSBY SECOND HAND I OSBY SECOND HAND II OSBY

LÄMNA LÄMNA LÄMNA LÄMNA &&KÖP KÖP & KÖP & KÖP HOS OSS! HOS HOSOSS! OSS! HOS OSS! SECOND HAND I OSBY

Filippos

Filippos Filippos Öppna hjärtat Osby Öppna hjärtat Osby Osby Filippos Öppna hjärtat Industrigatan 8B i Osby

Industrigatan 8B 8B ii Osby Osby Industrigatan Industrigatan Tel: 0479-150 468B i Osby Tel: 0479-150 0479-150 46 Tel: 46 Tel: 0479-150 46 Öppet: tis & tors 15–18,lör Industrigatan 8B i10–14 Osby 10–14 Öppet: tis & & tors tors 15–18,lör 10–14 Öppet: tis 15–18,lör Öppet: tis & tors 10–14 Inlämning: Under butikens öppettider Inlämning: Under butikens öppettider Inlämning: Under butikens öppettider Tel: 0479-150 46 15–18,lör

Öppna hjärtat Osby

Onsd. 18/11 kl. 19.00 Bön o bibelläsning Tisdagar & Torsdagar 13-17 Fyndkällaren

Inlämning: Under butikens öppettider Öppet: tis & tors 15–18,lör 10–14 DIN GÅVA RÄDDAR LIVLIV & MILJÖ MILJÖ DIN GÅVA RÄDDAR LIV butikens & MILJÖ MILJÖ DIN RÄDDAR LIV & •• DIN RÄDDAR LIV & DINGÅVA GÅVA RÄDDAR & MILJÖ • GÅVA DIN GÅVA RÄDDAR LIV &öppettider MILJÖ Inlämning: Under

DIN GÅVA RÄDDAR LIV & MILJÖ • DIN GÅVA RÄDDAR LIV & MILJÖ

Detta händer i pastoratet Söndag 8 november, 22 e. tref. 10.00 Mässa i Glimåkra k:a, A Evertsson 16.00 Gudstjänst i Hjärsås k:a, A Evertsson. Tisdag 10 november 9.30-11.30 Träffpunkten i Glimåkra fh. Drop in, gratis fika. Onsdag 11 november Expeditionerna stängda p.g.a personaldag Torsdag 12 november 9.00-12.00 Torsdaxfiket Flitiga fingrar i Glimåkra fh. Medtag egen fika. 14.00 Öppet hus i Glimåkra k:a. Se ruta! Söndag 15 nov, Sönd. f. domssöndagen 10.00 Gudstjänst i Glimåkra missionshus, Jonny Bjuremo INSTÄLLD. 10.00 Mässa i Hjärsås k:a, C Frostensson Måndag 16 november 18.30 Trivselkväll i Glimåkra fh. Se ruta!

Telefon exp: 044-34 60 00 glimakra.forsamling@svenskakyrkan.se hjarsas.pastorat@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/glimakra-hjarsas Glimåkra

Hjärsås

Sibbhult

Tisdag 17 november 8.30 Mässa i Glimåkra k:a, kontraktsprost Sara Ericsson Torsdag 19 november 9.00-12.00 Torsdaxfiket Flitiga fingrar i Glimåkra fh. Medtag egen fika. 18.30 Gubb- och gumkväll i Ungdomens hus, Hjärsås. Se ruta! Söndag 22 november, Domssöndagen 10.00 Mässa i Glimåkra k:a, A Evertsson 14.00 Gudstjänst i Kräbbleboda kapell A Evertsson. Sång av Annelen kapell, Nilsson 16.00 Musikgudstjänst i Hjärsås k:a, A Evertsson. Se ruta!

Trivselkväll

i Glimåkra församlingshem måndag 16 november kl 18.30 Blomsterarrangemang inför advent med floristerna Bella och Emma från Glimåkra blomsterhandel. Enkel andakt. God kvällsfika serveras. Kostnad: 150 kr. OBS! Medtag en normalstor skål eller två små skålar. Anmälan till Annelen Nilsson 044-34 60 33 eller till exp. 044-34 60 00 senast måndag 9 november. OBS! Begränsat antal platser.

Öppet hus

i Glimåkra kyrka torsdag 12 november kl 14.00 OBS! Plats Birger Hansson spelar och sjunger för och med oss. Enkel andakt. Servering. Kostnad: 20 kr. I samarbete med Sensus

Soppgudstjänst

i Hjärsås kyrka söndag 8 november kl 16.00 Predikan av Anna J. Evertsson Soppa serveras efter gudstjänsten.

NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

Gubb- och gumkväll

i Ungdomens hus, Hjärsås torsdag 19 november kl 18.30 OBS! Plats Sång och komik med Jessica Persson (Gulli). Enkel förtäring. Andakt. Kostnad: 50 kr

Musikgudstjänst

i Hjärsås kyrka söndag 22 november kl 16.00 OBS! Plats ”Vid kyrkoårets slut” Ett sång- och musikprogram där Axel Bodelsson och Camilla Gustafsson medverkar. Predikan av Anna J. Evertsson.

VÅRA KYRKOR

Detta händer i våra församlingar KNISLINGE Sönd 8 nov - 22 e tref 16.00 Högmässa, Fredrik Carlsson. Sönd 15 nov – sönd f domsönd 16.00 Högmässa, Peter Kogler. Sönd 22 nov – Domsönd 16.00 Högmässa, Fredrik Carlsson. Sönd 29 nov – 1a advent 16.00 Adventsmässa, Fredrik Carlsson. Predikan av Jenny Lundqvist. Kören Praise.

Knislinge

KVIINGE Sönd 8 nov - 22 e tref 11.00 Mässa, Fredrik Carlsson. Barnsamlingar. Sönd 15 nov – sönd f domsönd 11.00 Mässa, Peter Kogler. Barnsamlingar.

@brobyemmislovforsamling Telefon exp: 044-45670 Broby-Emmislövs församling Box 38, 289 03 Broby broby-emmislov.forsamling@svenskakyrkan.se

KALENDER

Söndag 8/11 22e efter trefaldighet 09.00 Högmässa, Dan Sarkar, Nelly Pamp, cello

Måndagar BY kyrka 08.00-08.30 Morgonbön

BROBY KYRKA Söndag 8/11 22e efter trefaldighet 11.00 Högmässa, Dan Sarkar. 18.00 Kvällsmässa, Dan Sarkar Söndag 15/11 Sönd. f. Domssöndagen 11.00 Högmässa, Johannes Lindh. Konfirmanderna medverkar. Söndag 22/11 Domssöndagen 11.00 Högmässa, Johannes Lindh. 18.00 Kvällsmässa, Johannes Lindh. Förutsättningarna kan förändras fort. Uppdaterad information finns alltid på församlingens Facebook och hemsida.

Så länge restriktioner pga Coronapandemin begränsar antalet som kan samlas till gudstjänst sänder vi mässsorna i Kviinge live på internet – länk hittar du på hemsidan: www.svenskakyrkan.se/ knislinge-kviinge

Sönd 29 nov – 1a advent 11.00 Mässa,Fredrik Carlsson. Predikan av Jenny Lundqvist. Barnen i JOY sjunger. Barnsamlingar.

EMMISLÖV KYRKA

Söndag 22/11 Domssöndagen 09.00 Högmässa, Johannes Lindh.

LIVESÄND GUDSTJÄNST

Sönd 22 nov – Domsönd 11.00 Mässa,Fredrik Carlsson. Barnsamlingar.

Detta händer i församlingen

Söndag 15/11 Sönd. f. Domssöndagen 09.00 Gudstjänst, Johannes Lindh.

Kviinge

www.svenskakyrkan.se/broby-emmislov

Broby

Gryt

ÖVRIGA VERKSAMHETER

Många av våra verksamheter och planerade aktiviteter får vi pga aktuella coronarestriktioner förändra eller ställa in – se hemsidan för mer information. Du som i denna situation mår dåligt och vill samtala med någon – hör gärna av dig till vår diakoniledare Tezz 070-653 64 49.

Emmislöv

Tisdagar 09.30-11.30 Tisdagscafé, sedan bön. BY kyrka 18.00-20.30 Alphakväll. BY församlingshem Onsdagar 08.00-08.30 Morgonbön. BY kyrka 11.00-11.30 Promenad i grupp, samling vid BY förs.hem 12.00-12.30 Lunchmusik. BY kyrka Torsdagar BY kyrka 08.00-08.30 Morgonbön 09.30-11.30 Torsdagscafé, sedan bön Fredagar BY kyrka 08.00-08.30 Morgonbön

Gillar du att sjunga eller spela? Vill du prova på att vara med i församlingens lovsångsteam, som leder musiken i gudstjänsterna? Kul! Hör av dig till: markus.johansson@svenskakyrkan.se för mer info! Välkommen!

Högmässan i Broby kyrka livesänds på vår facebooksida.

Barn- & Familjeverksamheten Intresserad? Kontakta då Paula Alfredsson, 0703-132 137 137, paula.alfredsson@svenskakyrkan.se Mer info finns på vår hemsida www.svenskakyrkan.se/broby-emmislov och på vår Facebooksida www.facebook.com/brobyemmislovforsamling.

Det går att se den även om du inte har ett eget facebookkonto. Länk finns på vår hemsida. Även tisdagskvällarnas bibelstudier livesänds.

NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

BO MARTINSSON HUSMANSKOSTENS VÄNNER HUSMANSKOSTENS VÄNNER Husmanskostens Vänner är ett opolitiskt sällskap, vars syfte är att stödja den svenska husmanskosten och i synnerhet den skånska. Sällskapet vill sprida kunskap om vår mat- och dryckeskultur genom anordnande av måltidsträffar för sällskapets medlemmar. Sällskapet består av 18 utvalda medlemmar.

LERTALLRIKALAX MAT. Den skånska klassikern lertallrikasill som, ursprungligen lagades på keramiktallrik ovanpå potatiskastrullen, lever idag vidare på moderna skånska restauranger, med lax istället för sill. Man ställer dock inte tallriken ovanpå potatiskastrullen längre utan som i nedanstående recept i mikrovågsugnen. Snabbt, enkelt och bekvämt. Prova när Du har extremt brått!

4 portioner: 4 laxschnitzlar (skinn- och benfria) á 150 g salt och nymalen peppar 1 purjolök 75 g smör 1 citronklyfta ca 1 dl hackad persilja och gräslök

DOPP I KOPP Ett norrlänskt recept med mandelpotatis, som spritts över landet av f.d. hovkocken Werner Vögeli. Det var hans absoluta favorit bland svenska rätter. Går också bra med färskpotatis.

4 personer: Ca 600-700 g mandelpotatis 1 gul lök 75-100 g smör kokspad från potatisen några msk klippt gräslök salt och vitpeppar

Lägg laxschnitzlarna på ugnsfasta tallrikar. Salta och dra några varv med pepparkvarnen över dem. Hacka purjolöken mycket fint och strö över. Smält smör i en panna eller kastrull och låt det bli lätt brynt och guldgult. Pressa över citronsaft. Slå det skummande smöret över laxen, en tallrik i taget och sätt in i mikrovågsugnen 1-2 minuter på maxeffekt. Ta ut tallrikarna, strö över hackad gräslök och servera med nykokt potatis.

Hacka löken fint medan potatisen kokar. Smält smöret. Fördela smöret i 4 koppar, späd med lite av det varma kokspadet från potatiskoket, eventuellt lite gräslök och smaka av med salt och vitpeppar. Servera en kopp till var och en och ställ potatisskålen mitt på bordet. Så är det bara att börja doppa i sin kopp! Både trevligt och praktiskt. Passa på att köpa mandelpotatisen, nu är den som bäst.

BO MARTINSSON

Lägenheter lediga för inflyttning i Osby Adress

Antal rum

Storlek m2

Hyra

Tillgänglig

Göingeg. 1 D, Lönsboda

4 928

2021-02-01

Trastgatan 1 E, Osby

4 004

2021-01-01

Västra Storg. 12, Osby

126

8 509

2021-01-01

OsbyBostäder Besöksadress: Östra Järnvägsgatan 5 Postadress: Box 21, 283 21 Osby 0479-52 84 20 • info@osbybostader.se • www.osbybostader.se

NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

Läs mer på www.osbybostader.se eller ring kundtjänst på 0479-528 420

BENGT ARNE LARSSON ÄDLA DRYCKER ÄDLA DRYCKERS VÄNNER I Ädla Dryckers Vänner arrangerar och genomför Bengt Arne Larsson dryckesprovningar av de flesta ädla drycker, dock ej av öl och vin. Ädla Dryckers Vänner är ett informellt nätverk på ca 400 dryckesintresserade personer. Vill du också vara med så hör av dig till adladrycker@gmail.com så får du mejlutskick om provningar mm, likaså om du har frågor och funderingar kring det jag skriver om här. Bengt Arne är också medlem i Husmanskostens Vänner.

Destillation DRYCK. Senaste krönikan slutade med att vi fått fram mäsk, ett slags ”öl” på 7-8 % och nu är det dags att destillera detta för att få fram en mer alkoholhaltig råsprit som så småningom ska bli till maltwhisky.

Destillationen sker i traditionella kopparpannor, kittelpannor (eng. Pot Stills). Dessa är päronformade med höga halsar. Vanligtvis ser man bara övre delen av pannorna med sin blänkande koppar. Pannorna kombineras ofta två och två där den första pannan kallas mäskpanna (Wash Still) och resulterar i ett användbart destillat på ca 20 % alkohol. Detta destillat förs vidare till den andra pannan, kallad spritpannan (Spirit Still), och det som tas om hand i denna andra destillationsomgång håller ca 65-70 % alkohol och går sedan vidare till lagring. Principiellt går destillationsprocessen till så att i första omgången fylls mäs-

ken på i mäskpannan och hettas upp. Förr eldade man direkt under pannan men idag sker i princip all uppvärmning indirekt, vanligtvis genom att rör med vattenånga leds genom pannans nedre del. Alkoholen kokar, förångas, redan vid strax över 78 grader och därför gäller det att noga reglera temperaturen. När alkoholen förångas stiger den och strävar efter att komma upp i pannans hals för att sedan ledas bort och kylas ner till vätska igen. Men i den första destillationsomgången kommer mycket vatten och annat med och resultatet håller bara ca 20 % alkohol. Det första som kommer ut från destillation, ”huvudet”, för med sig en hel del oönskade, icke välsmakande och i vissa avseenden giftiga ämnen och leds därför bort. Därefter kommer de delar av destillatet som man önskar behålla, ”kroppen”, och denna leds till ett annat kärl. Slutligen kommer ”svansen”, som

inte heller är önskvärd och därför leds till samma kärl som huvudet. Detta leds sedan tillbaka till nästa omgång mäsk som ska destilleras. Kroppen från första destilleringen leds däremot till spritpannan för en andra destillation. På samma sätt som vid första destillationen leds huvud och svans bort för att sedan blandas med nästa omgång kropp från mäskpannan som ska destilleras i spritpannan. Men kroppen från den andra destillationen, som nu håller 65-70 %, och kallas råsprit är klar för lagring. Den tappas på ekfat och förs sedan till lagerhus för lagring i minimum 3 år. Först därefter får drycken kallas whisky. Under lagringen, som sker antingen på plats på destilleriet (vanligt på mindre destillerier) eller till ett centralt lager på annan ort i Skottland. Men mer om detta nästa gång!

BENGT ARNE LARSSON ADLADRYCKER@GMAIL.COM

EKBACKESKOLAN, OSBY - nyckeln till framgång

Italiensk afton 13 November E & E Stora Hotellet Osby BLOCKLÄSNING

INDIVIDUELLA VAL

SPECIALIDROTTER

RIKSINTAG INDUSTRI

Läs mer om våra utbildningar och vårt helt unika idrottskoncept på ekbackeskolan.se NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

I samarbete med ICA Supermarket & Castello di Roncarde Endast förköp! www.storahotelletosby.com 47

AUKTIONER

BEGRAVNING

044 - 419 19

V Järnvägsgatan 6, Broby www.begravningsbyranliljenberg.se liljenberg.begravningsbyran@gmail.com 0479-20070 • 044-43131

BLOMMOR

0479 - 134 44

Fabriksgatan 1, Osby www.helgeadalensbegravningsbyra.se

BILAR

För oss är det viktigt att hylla det liv som levts. Det gör vi genom För oss är det viktigt att hylla attFör skapa ceremonier. oss ärlevts. det viktigt attvihylla det liv sompersonliga Det gör genom det sompersonliga levts. Det gör attliv skapa ceremonier. Välkommen vi genom att skapa personliga ceremonier. Välkommen Välkommen Eriksgatan 5, Älmhult Älmhult Eriksgatan 5, Eriksgatan Älmhult 0476-100 98 fonus.se 0476-100 985,|| fonus.se 0476-100 98 | fonus.se

BYGGSERVICE

Bårshult 25, Älmhult Vi är ett fullservice företag i bilbranschen som alltid sätter kunden i centrum. Inte bara före ett bilköp utan under hela bil ägandet.

0479 - 310 86

info@lindgrensbil.com Öppettider 8.00-18.00

Öppet: Månd - Fred 10-18 • Lörd 10-13

0479-12510

www.lindgrensbil.com

Västra Järnvägsgatan 31, Osby

Reservdelar och tillbehör till bilen, båten, traktorn och släpet. Osby Tegvägen 6 0479-131 05

Vardagar: 7-17 Lördagar: 9-13

Hässleholm Helsingborgsv. 13 0451-152 20

Vardagar: 8-18 Lördagar: 9-13

070-365 89 42

Öppettider

BYGGSERVICE

DÖRRAR & FÖNSTER Till privatpersoner & företag Dörrar & Fönster

Kontakta oss för gratis kontrollmätning & offert

Mäter • Byter • Klart!

Ring Göran 0727-304 145

•Nybyggnation •Tillbyggnad •Renovering •Takbyte

Återförsäljare Återförsäljare av av

0709 - 164 464 / 0479- 104 64 www.osbyportservice.se

Skräddarsydda helhetslösningar för alla solcellsanläggningar

Ring Göran 0727-304 145

DÖRRAR, FÖNSTER & GARAGEPORTAR

till privatpersoner

BYGGSERVICE & företag.

Kontakta oss för gratis kontrollmätning & offert Ring Göran 0727-304 145

DJUR

Dalhems Bygg & Sol AB Östra Storgatan 36, Hästveda dalhemsbygg.se

ELSERVICE

Vi utför alla typer av el-arbeten

Djursjukvård för hund, katt och häst. Leg. Vet. Per Josefsson

Allt inom byggnation

Jan Karlsson

tel: 070 639 47 96

email: info@kilingebygg.se UC GULD – högsta kreditvärdighet 2019

Vesslarp Veterinärklinik

www.vesslarp.nu 0479-50015 vard. 8-11

Elarbeten, stora som små. Även tele, data, larm och solpaneler.

0479-108 53

ENTREPRENAD

FASTIGHETER

Grävning Snöröjning ELSERVICE OCH INSTALLATION AV • el • data • tele • fiber • larm 070-57 140 53 • 0479 - 102 89

www.oredssonsel.se

Dikning Avlopp

Råstad Entreprenad AB Visseltofta • tel 070-321 02 09

ALF SALOMONSSON ENTREPRENAD AB Buskröjning, Avlopp Anläggning av skogsvägar Dikesrensning m.m. 070 - 209 73 20 Daniel - Entreprenad 070 - 972 29 13 Mats - Cementgjureri

NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

Funderar du på att sälja din villa eller ditt fritidshus? Vi har lång erfarenhet inom branschen och stor efterfrågan från våra kunder, både lokalt och från Danmark och Tyskland.

Norra Esplanaden 10, Älmhult 0476-120 00 www.sfbab.se

FOTO

GRAVSTENAR

Körkort/ID foto Inramningar av alla slag.

ARNE PERSSONS GRAVVÅRDAR

GLIMÅKRA

| Gravvårdar | Inskriptioner | Ommonteringar |

info@ateljeingvar.se Broby • Tel. 044-401 44

GRAVSTENAR

070 589 75 84

persson.sondraryd@gmail.com

Nya gravstenar Textkompletteringar Ommonteringar 044-42150 www.stengravyr.com

HEM & STÄD

Ska du flytta och

Ska dubehöver flytta och behöver hjälp med flyttstädningen? hjälp med flyttstädningen? Vi kan erbjuda

Vi kan erbjuda en komplett utförd en komplett flyttstädning, enligt Mäklarsamfundets utförd flyttrekommendationer. Full garanti! städning,

• Tyger • Symaskiner • Sytillbehör • Kursverksamhet • Symaskinsservice • Kemtvätt

GRAVVÅRDAR, INSKRIPTIONER & RENOVERINGAR

Kontor / utställning på Klöverv. 26, Osby tel 0723 - 580 885 www.petterssonsstenhuggeri.com

HEM & STÄD

Allt inom gravvårdar

Tredje Avenyn 9, Hässleholm Tfn 0451-805 35 I samarbete med

HEM & TRÄDGÅRD

enligt Mäklarsamfundets rekommen50% dationer. rutavdrag Full garanti!

Tel: 0768-51 97 76 E-post: info@rgstad.se www.rgstad.se

ARASTAD STÄD & SERVICEBOLAGEN AB

• Hushållsnära tjänster med RUT-avdrag • Företagsstädning • 30 år i branschen ”Det bästa vi vet är nöjda kunder!”

044-443 05 • 073-771 74 93 www.arastad.se

Tel: 0768-51 97 76 E-post: info@rgstad.se www.rgstad.se Följ oss på Facebook

och Instragram.

köper dödsbo. Vi Viköper dödsbo. Hela eller delar av hem. Hela eller delar av flhem. Ombesörjer städ och ytt.

Motorsågar – Trädgårdsmaskiner – Batterier – Cyklar – Serviceverkstad

Ombesörjer städ och flytt. Micke0708-48 0708-48 3636 69 69 Micke www.goingebohagstjanst.se

www.goingebohagstjanst.se Micke 0708-48 36 69 www.goingebohagstjanst.se HUS & HEM

Njuravägen 1, Broby Tfn. 044-413 76 www.sagomotor.com

DW STEN AB • Stensättning • Mark och anläggning • Murar och trappor • Trädgårdsarbete

dw.sten@hotmail.com 0700-644-341

Trädgårdsskötsel för både företag och privatpersoner. 073 - 838 59 63 info@goingenaturtrim.se goingenaturtrim.se

Kanalrensning Ventilation Kyla

Smarta solskydd 0479 - 315 02 Fredrik: 073 - 40 20 139 Mia: 076 - 87 99 797 www.osbymarkis.se

Service Värmepumpar OVK-besiktning

Torngatan 4 Älmhult Tel: 0476-147 47 E-post: info@bjorknertsklimat.se www. bjorknertsklimat.se

HUS & HEM

HÄLSA & SKÖNHET

BATTERICENTRALEN Industri & Startbatterier

TV/Audio – Mobil – DATA • VIASAT • Canal Digital • Boxer

• Installation • Service • Reparation

• Värmepumpar • Vitvaror • Hushållsmaskiner

Danska vägen 9, ÄLMHULT 0476 - 50 20 25

Brogatan 38, KNISLINGE

044-41295 • 0709-742064

Tel: 0479-130 48

• Fritid- & marinbatterier • MC • Bil • Lastbil • Truck/Entreprenad 0451-109 16 • Åkareg. 26, Hässleholm www.battericentralen.se

NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

Hälsa & hudvård på landet

Helén Henriksson Banks Ö.Flyboda 1405, LÖNSBODA 0706-260253

www.helolen.com 49

HÄLSA & SKÖNHET

KONSTHANTVERK

Din Psykoterapi Kronoberg AB Andrea Griebel Panke

Cert. Medium • Healing

Vuxna-barn-EMDR

Ge dig själv en stund att lyssna till vad din själ behöver

leg. psykoterapeut

dinpsykoterapi-ab.kaddio.com

070 260 48 09 V. Storg. 10 c, Osby

Tel. 073-7713259 www.sofia-satsang.se

MÅLERI

LÅSSMED

MIA´s smedja

-SILVER, JÄRN OCH SKROT. MED OMTANKE. Smycken i silver. Ting till hem & trädgård i stål. Egen design och tillverkning.

073-404 87 47 www.miassmedja.se OMSORG

Bjärnums Färg AB

Ronnies Måleri AB 0768 - 69 92 66 Vi utför alla typer av måleritjänster!

SÅGVERK

Monika 070 - 889 16 46

Social kontakt i vardagen

omsorg ledsagning Monika Nilsson

Södra Vägen 2, Bjärnum Drottninggatan, 111 Hässleholm

0451-208 71 0451-189 01

ronnies_maleri@hotmail.com

070 - 889 16 46 monikamedmanniska@outlook.com

BOKA DITT MOBILA SÅGVERK

Sågare Bengt Jansson 0705-64 01 46 janssonbengtbroby@gmail.com

TANDLÄKARE

Centrumtandläkarna Osby. tel 0479-133 33

Vi skapar glada leenden Tfn 0479-313 60 www.tandhalsanosby.se TAXI

Stationstandläkarna Broby. tel 044-412 00

www.tandlakarnabanke. praktikertjanst.se

Lönsboda

0479-41 20 00 Älmhult

0476-133 88 www.tandvardshuset.net

Knislinge / Glimåkra

044-600 89 www.tandlakarnabjornsson.se

VVS

Sands Taxi PERSON- & PAKETTRANSPORT

OSBY

BOKA DIN RESA ELLER TRANSPORT PÅ:

070 - 587 36 86

KYLER & VÄRMER

I Broby AB

VÄRMEPUMPAR FÖR VILLAN OCH FASTIGHETEN

Installation, Service & reparation

DANIEL LILJENBERG 073-077 35 13

072-310 10 83 www.vvs-kylservice.se

VÄRMEPUMPAR

0451 - 38 11 50 | 044 -21 54 04 www.teokyl.se

VVS

Din VVS-firma i norra Skåne

Din rörmokare i Osby och Älmhults kommuner

Från inspiration Till installation

ALLT INOM VVS

Specialister på

• värmepump • vattenfilter

• rörarbete • smidesarbete

0479-200 80

jan@cederqvist-soner.se Norreg. 2, Lönsboda

Södra Portgatan 44, Osby

Öppet butik: Mån–tor 12.30-16.30 Tegvägen 5, Osby. 0479 - 146 04 Älmhult: 0479 - 146 04

NR 18 - 7 NOVEMBER 2020

Henrik Ekberg • 070 751 29 99 Kim Andreasson • 073 846 37 16

รถppettider:

Vardag 10-20 Helg 10-18

L A DDA U PP. VA RVA NE R. tiotalet restauranger, apotek och dagligvaruhandel. De flesta restauranger erbjuder take

Vardagslyx eller fest? Välkommen till vår delikatess Frossa i allt från färsk fisk och skaldjur till högkvalitativa charkuterier, röror och goda ostar i mängder. Här hittar du läckerheter från den lokala bonden, men också från alla världens hörn. En utmärkt disk oavsett om det önskas en färdig måltid mitt i livspusslet, vardagslyx eller fest.

Sugen på något sött? Med noggrant utvalda råvaror bakar våra konditorer allt från tårtor och bakelser till biskvier och chokladbollar i vårt alldeles egna konditori! ÖPPET ALLA DAGAR

7–22

Silverdalsgatan 3. Tel: 0476-561 00, www.ica.se/almhult

NR 18 - 7 NOVEMBER 2020