Allt om Göinge nr. 4, 2020 by Espresso media

♥♥

SNALLPOSTEN

ALLT OM GÖINGE NR 4 • 11 MARS - 25 MARS 2020

NÖJEN • KULTUR •

EVENEMANG •

MODE • SHOPPING • NÄRING •

FÖRENINGSLIV

Månadens evenemang s.12 Håll koll på vad som sker dag för dag i hela trakten.

Niklas Larsson om livet i finansvärlden.

Sveriges coolaste fryshus Sören Davidsen och Wedad Alsanji visar möjligheterna med sina nya lokaler.

FOTO: JOHNNY BILLINGER

För en säkrare framtid Volvo ska vara klimatneutrala år 2040 och minska koldioxidavtrycket med 40 procent per bil till år 2025, jämfört med 2018. Ett steg på vägen är att alla Volvomodeller finns som laddhybrider med en effektiv elmotor i kombination med en bensinmotor. Du får en tyst körupplevelse med hög komfort, låg bränsleförbrukning och möjligheten att göra din dagliga vardagskörning på enbart ren el. Välkommen in i helgen och upplev bilarna!

Just nu bjuder vi på ett års elförbrukning vid köp av ny laddhybrid.*

Allt om laddning Funderar du på att investera i en laddbar bil men är osäker på vad som krävs för att kunna ladda säkert och hållbart? I helgen berättar vi om hur, var och när du bäst laddar din bil.

Volvo XC40 T2 – kompakt SUV till attraktivt pris

Nu kan du beställa nya Volvo XC40 Recharge

Nu finns en av våra mest älskade modeller Volvo XC40 med effektiva bensinmotorn T2 till attraktivt pris.

Vår nya elbil med högsta säkerhet, härlig komfort och över 40 mils räckvidd på en laddning.

Privatleasing från 2 995:–/mån*

XC40 P8 AWD från 699 000:–

Kampanjpris på laddkabel Typ 2 Laddkabel av hög kvalitet (IP67, 500 kg) till kampanjpris (typ 2-uttag passar de flesta laddboxar). 4,5 meter Nu 1 860:– (ord. pris 2 325:-) 8 meter Nu 2 020:– (ord. pris 2 525:-) Gäller 4–22 mars 2020.

I helgen kan du köpa en av våra nya lagerbilar till 1,95% billånsränta och med 20% tillbehörsrabatt* *1 års elförbr. är giltigt för nybeställ. Volvos laddhybrider i Sverige t.o.m. 15/4 2020. Belopp beräknas utifrån bilens elförbr. (hämtas från Volvo On Call) upp till 3000 kWh under ett år multiplicerat med schablonpris på el i Sverige samma period till ett max. värde av 6321:- Förbr. l/100 km bl. körn (prel). WLTP: 1,7–9,4. NEDC korr: 1,7–7,6. CO2, g/ km. WLTP: 36–213. NEDC korr: 39–174. Miljöklass Euro 6D-Temp. WLTP-värden avser EU-marknad. Marknadsspec. avvik. kan förekomma beroende på bilspec. Bilar på bild extrautr. Volvo Privatleasing: 36 mån leasing Volvofinans Bank, Volvo Serviceavtal och CarPay/Volvokort med drivmedelsrabatt. Transportstyrelsen avg. tillkommer. Körsträcka 1000 mil/år och 10% kontant (fr. 27 500:-). XC40 T2 Momentum Core t.o.m. 31/3 2020. 1,95% rörlig billånsränta på ny lagerbil, 20% tillbehörsrabatt på ord.pris. Reserv. feltryck.

GÖINGE BIL 2

Hässleholm Osby

010-1670820 010-1670840

Markaryd Älmhult

NR 4 - 11 MARS 2020

010-1670830 010-1670850

EXTRAÖPPET I HELGEN Lör 10-14. Sön 12-15.

Hållbart LEDARE. Vårt hela fokus handlar om hållbarhet. Inte bara det att du troligen just nu håller vårt magasin i din hand, utan ur ett lite vidare perspektiv. Vi är ett lokalt företag, med lokala annonsörer där vi alla bidrar till lokal utveckling. Utvecklingen hos oss och våra annonsörer bidrar till skola, vård och omsorg. Det är hållbart. Så ju bättre tidningar vi kan producera, desto fler läsare får vi. Det ökar intresset hos annonsörer som i sin tur får valuta för sin medverkan. Något som ökar skatteintäkterna och därmed ger oss invånare bättre skolor. Det hänger liksom ihop. Vi är ju inget större mediahus i Norge, Kalmar eller Malmö med vinstkrav från aktieägare.

Våra magasin är producerade av svensk skog. Eftersom vi alla är så duktiga att återvinna papper, så kan denna tidning du nu håller i handen, återvinnas upp till sju gånger. Den svenska skogen har därmed aldrig varit större och mer utbredd än vad den är idag. Material och produktion är därför Svanen-märkt. Det är hållbart. Innehållet i detta magasin är till 100 % positivt. Det är oslagbart!

VI ÄR ETT LOKALT FÖRETAG, MED LOKALA ANNONSÖRER DÄR VI ALLA BIDRAR TILL LOKAL UTVECKLING.

JOHNNY@ESPRESSOREKLAM.SE

HUR MÅR DIN GRÄSKLIPPARE? HUR MÅR DIN

JOHNNY BILLINGER

ANNONSFÖRSÄLJNING

Redaktionen 0479-160 07 annons@espressomedia.se Pia Wedderien 070-850 45 22

Jessica Erlandsson 073-500 77 20

Hai Ly 073-505 01 91

ALLT OM OSBY/GÖINGE/ÄLMHULT och MITT HÄSSLEHOLM är politiskt och religiöst obundna tidningar som till 100% vill verka för att synliggöra våra lokala möjligheter och framhålla alla positiva krafter. Tidningarna ges ut till samtliga hushåll i Osby, Älmhult, Östra Göinge och Hässleholms kommuner.

GRÄSKLIPPARE?

ADRESS: Hantverksgatan 5, 283 41 Osby. ANSVARIG UTGIVARE: Johnny Billinger TRYCK: Pressgrannar DISTRIBUTION: Postnord FÖR MER INFO: www.espressomedia.se

• espressomedia •

Lämna mig på service

NU! så är jag pigg och startvillig till våren!

Njuravägen 1, Broby Tel: 044-413 76 Öppet: Mån–fre 8-17 www.sagomotor.com

BOKA DIN ANNONS SENAST DEN 13/3 NR 4 - 11 MARS 2020

BARNPANELEN

Barnpanelen BARN. Under våren svarar barnpanelen från Prästgårdens förskoleklass i Osby på frågor om allt möjligt i våra tidningar.

HUR FÅR MAN KOMPISAR? NORA

- Alicia är min kompis, och jag frågade henne om hon ville leka.

OSCAR

- Man skall vara snäll och inte vara dum.

HETTIE

NILS

- Man går fram och säger till dem om de vill leka.

ALICIA

- Man busar med dem.

- Man leker och lagar mat i sandlådan och pratar med kompisarna.

Ecotech

öppnar kontor i Osby NÄRINGSLIV. Ecotech Skandinaviska AB från Övertorneå öppnar kontor på Klockaregatan10 i Osby för södra delen av landet.

marknaden. Företagets storsäljare för ett hushåll är Ecobox Small som finns i fastigheter i hela landet.

Övertorneå ligger vid Polcirkeln där naturen är extra vacker och känslig. Det är en krävande natur som inte lämnar utrymmen för produkter som krånglar. Med detta som grund har Ecotech utvecklat ett biologiskt minireningsverk som tillverkas i Övertorneå. Ett reningsverk med robust teknik och inga delar som krånglar. Det är 10 år sedan de första verken lämnade fabriken, och det är idag ett bekymmersfritt minireningsverk på

På osbykontoret kommer intresserade kunder att tas emot, som vill ha hjälp med sina enskilda avlopp. Det går även att boka kostnadsfria hembesök. Ansvarig för kontoret och försäljningen blir Viktoria Antosin. Viktoria har erfarenhet som miljöinspektör och försäljning av andra fabrikat av minireningsverk.

Viktoria tar emot på kontoret i Osby.

NR 4 - 11 MARS 2020

På grund av V to ria håller posiik tiv ut veckling behöÖ E T veP HU rP vi kom plS ettera 28ve mrk arsa sm klhe 10te .0n0m -1ed 5.00 en regionchef Sy Klockaregatan 10 d. . Osby Välkommen at t V äl ko m n kontakta osa! s vid intresse!

Dags att byta avloppsrening? Boka in ett kostnadsfritt hembesök! Vi mäter på plats, ger råd och lämnar en offert utan köptvång. Boka ditt hembesök på telefon sin@ecot.se 070-144 00 76 eller mejla till viktoria.anto alf.lilja@ecot.se 073-595 55 87 Ecobox Small är ett komplett minireningsverk för enskilt avlopp som överträffar de högsta reningskraven vi har i Sverige. Det är driftsäkert, fritt från kemikalier och ersätter såvväl markbäddar som infiltrationer. Ecobox BDT är vår minsta anläggning för dig som behöver rena vattnet från ditt hushåll men inte har vattentoalett.

Robust byggd för vårt nordiska klimat Fritt från kemikalier För normal och hög skyddsnivå Inga rörliga delar Svensk miljöteknik – byggd i Övertorneå

Skandinaviska Ecotech 0927 775 www.ecot.se Kontakt: Alf LiljaAB 070-144 00 75 76 info@ecot.se alf.lilja@ecot.se

www.ecot.se

NR 4 - 11 MARS 2020

0927 775 75

info@ecot.se

En stund med Kent Wisti att se vad som kommer att dyka upp, tycker jag. Du måste väl möta en del människor som inte känner sig hemma i svenska kyrkans terminologi men som ändå har en tro? – Ja, absolut gör jag det. Det går inte att ha något manus för hur man ska prata med människor och det gäller att hitta ett gemensamt språk man kan mötas i. Det krävs en flexibilitet i det och en filosofisk distans. Och tvärtom träffar jag en del människor som har en väldigt snäv syn på Gud och tro. Gemensamt för oss alla är ändå att vi har en längtan och ett behov av att tro och det är där vi kan mötas. Vem/vad är Gud för dig? – För mig är Gud en skaparkraft och en upprätthållare av liv.

AKTUELLT. Många har mött hans alster på sociala medier, i form av de grafiska och sarkastiska ”gubbarna” som uttalar sig om olika aktuella fenomen och företeelser i samhället. Men Kent Wisti är även framgångsrik som präst inom svenska kyrkan. Själv uttrycker han att konsten och gudstron inte går att skilja från varandra, båda är lika naturliga för honom och delar av hans inneboende kreativitet.

Konstnärligheten och kreativiteten har Kent Wisti alltid haft med sig, ända sedan barnsben. – Min pappa var bildkonstnär och det faller sig väl naturligt att konsten blev en del av min uppväxt och ett uttryckssätt även för mig, säger Kent. Under åren har han lyft in satiren i konsten, vilket har blivit de kända ”gubbarna” på sociala medier. En del av att han är väldigt samhällsintresserad menar han. Gudstron då? Jo, den har alltid bara funnits där. – Jag hade som liten redan en stark barnatro som jag inte vet var den kom ifrån. Det mest religiösa inslaget i barndomen var kyrkans barntimme, där han vid ett tillfälle inspirerades av en präst på besök.

– Jag kände igen mig i honom på något sätt och har vetat sedan dess att jag ville bli präst, minns Kent. MISSION ÄR MÖTEN Han är ständigt aktuell inom sina professioner. Som präst i sin mission, den förste i en nyskapad tjänst inom Lunds stift. Stiftsadjunkt i mission är den något ”stora” titeln där Kent själv fått jobba kreativt för att hitta en form sedan starten 2017. – Det finns ju så otroligt många förståelser bara kring begreppet mission. Men väldigt mycket handlar om möten, jag tycker man kan se alla mänskliga möten som mission. Jag hoppas att kunna vara en del i att nå ut till några i mångfalden av människor som söker och längtar. Och att öppna för diskussion om på vilket sätt vi ska förstå kyrkan. Lunds stift har ökat på med ytterligare en person med samma titel, berättar han men Kent tycker inte att han gjort något särskilt märkvärdigt i tjänsten. – Jag tycker jag är som präster är mest och det finns andra inom svenska kyrkan som jobbat och jobbar med samma sak men under andra titlar.

Älmhult och föreläst kring titeln Ork att leva, mod att dö. Den 30 mars besöker han Osby med samma föreläsning som avslutning på en utställning av hans konst. Dock blir varje föreläsning unik eftersom Kent inte arbetar uteslutande efter ett helt fast manus. – Jag pratar en del utifrån två böcker jag skrivit så det finns en ram och det blir ett samtal kring vad som ger ork att leva och mod att dö men varje gång blir sin egen. Det är roligt och spännande

HITTA GEMENSAMT SPRÅK Nyss har Kent varit på hemmaplan i

NR 4 - 11 MARS 2020

Till sist - du är uppväxt i Älmhult. Vad tycker du om Älmhult som samhälle? – Jag gillar att Älmhult ligger vid stambanan. Bra kommunikationer gör att folk flyttar dit även om det är ett mindre samhälle. Att ett stort företag som IKEA finns där lockar också folk och arbetskraft från hela världen. Trots att det är litet finns det en ständig och nyttig tillförsel av friskt blod som gör samhället levande och dynamiskt istället för statiskt.

TEXT: JESSICA@ESPRESSOMEDIA.SE FOTO: ANDERS NICANDER

En typisk ”Wisti-gubbe” med något syrligt på hjärtat.

ENTREPRENAD GRÄVTJÄNSTER VÄGUNDERHÅLL Enskilda avlopp

Kantskärning

Husdränering

Buskröjning

Markarbeten

Vägsladdning

Trädgårdsanläggning

SIMONTORP 1042 283 91 OSBY Tel: 073-06 60 111 info@jpsentreprenad.se www.jpsentreprenad.se

Din kyl & värmepumpsinstallatör

Öppet: mån-fre 13-16 Tel. 0479-13048 Tegvägen 4, Osby (bakom Netto)

OSBY | Tegvägen 5 | Tel: 0479-14604 | Öppet: Mån-Tor 12.30-16.30 ÄLMHULT | magnus@sahlinsror.se

NR 4 - 11 MARS 2020

JANKOVS TRÄDGÅRDSTIPS

Omplanteringstid! KRÖNIKA. Visst är det gott att vi närmar oss en drägligare tid med mer ljus och hopp om värme och en natur, som inte ser ut som en öken. För det ser faktiskt ut som en ödebygd med träd utan löv och inga blommor på marken. Inte heller är gräset grönt utan det enda gröna är mossan. Som om detta inte räcker är det mörkt de flesta timmarna på dygnet. Men ha tålamod det vänder.

Då är det skönt att drömma om sommar och sol. Du kan redan nu förbereda. Det är dags att så sommarblommor och vissa grönsaker inne för senare utplantering. Nu kan man också få tag i rotade sticklingar, som går att plantera i större krukor för att växa till och bli maffiga till våren och ännu bättre till sommaren. Krukväxterna behöver lite omsorg vid denna tid. Du kan börja med att beskära dem för att snygga till dem och samtidigt plantera om i större krukor.

Till detta behöver Du en bra blomjord, som gärna ska innehålla en del små lecakulor för bästa dränering. Ta bort den gamla krukan och gör c:a tre, jämnt fördelade snitt på krukklumpen med en kniv, en cm in i jorden, från ovankanten rakt ner till botten och dra ut rötterna lite. Dina växter har c:a 75 % mer rötter än de behöver för överlevnad. Ta gärna bort 1/3 av den gamla jorden, som är mer eller mindre förbrukad nu. Plantera om i en innerkruka, som är så mycket större än den gamla, att Du kan få plats med båda Dina händers fingrar mellan den gamla krukklumpen och den nya krukans yttervägg. Samma förfarande gör Du vid plantering i självvattningskruka. För att växterna ska se riktigt fräscha ut ska Du också rengöra dem från damm och smuts, som fastnat på bladen. Ta in plantorna i duschen och använd strilmunstycket med varmt vatten. Låt torka och placera tillbaka på önskad plats. Du blir förvånad över resultatet. Rengöringen påverkar fotosyntesen posi-

tivt och främjar tillväxten av nya skott. Den nya jorden sätter fart på tillväxten. Större gröna växter kan Du sätta om i keramikkrukor med fat under. Täck jorden med pinjebark så blir det både praktiskt och vackert. Kaktusar är väldigt inne just nu och de är ju mycket lättskötta. De ska stå soligt och gärna i så- och kaktusjord. De tål inte alltför mycket näring. Gör gärna en liten grupp med kaktusar eller suckulenter i t.ex. lågt fat och täck jordytan med färgad dekorsten eller helt enkelt sand. Några vackra stenar i planteringen ökar prydnadsvärdet. Glöm inte att använda handskar när Du hanterar taggiga kaktusar. Annas härlige och humoristiske son Harry, har ofta så många bra kommentarer. Följande hände hemma hos dem: Harry frågade Anna om han inte kunde få en deodorant för han kände svettlukt. Då svarade Anna att det skulle han absolut få och att det var bra att

Vi söker semestervikarier som vill göra skillnad! Vill du ha ett sommarjobb inom hemtjänst, personlig assistans, omsorg funktionsvariation eller på ett vård- och omsorgsboende? Du som fyllt 18 år får ett omväxlande, stimulerande och utvecklande arbete där det ingår att skapa en god livskvalité för våra brukare. Det är meriterande om du läser eller har läst någon form av omvårdnadsutbildning eller har arbetslivserfarenhet inom området. Även du som inte har någon utbildning eller erfarenhet är välkommen att söka. En sommarbonus utgår för de vikarier som jobbar minst 75 procent och minst fyra veckor utan frånvaro.

Ansökan och mer information hittar du på almhult.se/jobb 8

NR 4 - 11 MARS 2020

han märkte det själv och sa ifrån. Hon fortsatte med att påpeka att han måste tänka på att tvätta bort deodoranten så att han inte skulle få eksem av den. Harry svarade att det står på förpackningen att effekten varar i 48 timmar. Så man behöver bara tvätta sig varannan dag! En helt underbar slutsats! Ha det gott och sköt om växterna!

JANKOV

KORSORD DRIVER PÅ VATTEN

GAV NÅD

CEREMONI INSTÄLLNING

LI LLA VICKE ...? MUSI KSTYCKE

SES MED NAPPA

TÖJBARA KÄRL FÖR MAT HOJTA JÄMMER LÅNG TID KÖRA OMKULL BÄTTRE ÄN BRA

SLÄPPER IGENOM

POSTLAPP BILLGREN

TOPPSKI KT KAN MAN RELIGILÄGGA OS ITET PÅ EN

RACKARTYG

DEMONTERA ROSA TIDNING

ETT STÖRRE ANTAL

FINT FOLK GÅR DET TILLÅTNA

NORSK POPGRUPP

UTHUS SAMLAD ERFARENHET

FÖR LÄNGE SEN

OPRÖVAD CITRUSFRUKT

ONDSKEFULL

FÖRSÄKRAN

TA UT HUND PÅ HAVETS BOTTEN

F I RAS 18/1 1

PACI NO

PÅSTRIDIGA FLYTTBARA PÖSER LÅTASOM MISSE OCH SVÄLLER BIFALL

TANDLÖS

UNDERHÅLLER BRÅDDJUP HOPPAS SJUK FÅ

TUSEN GRAM TUFFAST

FILMLOKAL MATRÖK

EN FRÅGA OM TID ÄKTA TITTA HUGG IN!

LÄGGER LJUSBLÅ ÄGG

SOM EN FÅGEL

VINN 3 TRISSLOTTER

Lös korsordet, skriv ner orden i de grå fälten eller klipp ut sidan och skicka in till Allt om Osby, Hantverksgatan 5, 283 41 OSBY. Senast den 27 mars vill vi ha lösningen här hos oss. Du kan även maila in orden i de grå fälten till info@espressomedia.se. Skriv ditt namn, adress och telefonnummer eller mailadress så vi kan nå dig om du är den lyckliga vinnaren! Priset lottas ut bland alla de inskickade rätta lösningarna. Vinnaren publiceras i tidning nr. 6 den 7 april. Namn……………………….............................................................................................................................................................................................……………… Adress……………………………............................................................................... Tfn/mail………………..............................................……............……………………

Svar på korsordet i Allt om nr 2

Och vinnaren är... Rätt svar:

SPANAR MOT HORISONTEN

RUSTAD FÖR ÄVENTYR

Vinnare: Göran Lorenz i SÖSDALA Vi på redaktionen säger Grattis! Tre Triss kommer på posten.

NR 4 - 11 MARS 2020

De duktiga tjejerna från IB-programmet på Haganässkolan.

Haganässkolan deltar i European Youth Parliament - ELEVER FRÅN IB GÅR VIDARE TILL NÄSTA RUNDA UTBILDNING. Varje år får gymnasielever från hela Europa möjlighet att delta i European Youth Parliament (EYP). Ett 40-tal länder är medlemmar i detta nätverk där över 30 000 ungdomar deltar i cirka 500 event som anordnas på regional, nationell och internationell nivå. EYP sammanför ungdomar för debatt om vår tids mest angelägna frågor.

MÖT RANA, JOUMAN, FATIMA OCH LEKHYA De går alla på International Baccalaureate Programme (IB) på Haganässkolan i Älmhult. Stämningen i rummet är hög när vi träffas för att prata om deras upplevelser under EYP, och de har mycket att berätta om sin resa till

Malmö och den första deltävlingen, ”Regionals”. – Vi åkte tåg till Malmö tillsammans med våra lärare Anna och Maria och bodde på Sankt Petri skola med alla andra deltagare - debatten hölls där också, berättar Lekhya. – Första dagen hade vi teambuilding med våra grupper. Dag 2 diskuterade vi i grupperna och förberedde oss för debatten, som var dag 3, berättar Jouman. DEBATT FÖR EN BÄTTRE MILJÖ – Min grupp debatterade om mikroplasters effekt på ekosystemet. Vi fick till och med en föreläsning om ämnet, säger Rana. Alla fyra hade ämnen som handlade om miljön på olika sätt.

– Allting förklarades på ett så bra sätt så även om man inte kunde så mycket om ämnet sedan tidigare förstod man allting, berättar Fatima. VIDARE TILL NATIONALS Dessa skarptänkta tjejer gick vidare från de regionala tävlingarna i Malmö till nästa nivå, ”Nationals”, som hålls i Göteborg den 20–23 mars. – Jag ser verkligen fram emot detta, säger Fatima. På frågan om vad de har fått ut av att delta i EYP blir svaret självförtroende, att lära sig att prata inför främlingar, och att lära sig mängder med nya saker om debattämnena.

NR 4 - 11 MARS 2020

FRAMTIDSPLANER Hur ser planerna ut efter studenten från International Baccalaureate Programme, frågar jag dem. – Jag kommer söka till universitetet och läkarlinjen, berättar Rana. Jouman har samma mål. – Jag vill plugga företagsekonomi eller politik, säger Fatima. Även Lekhya vill plugga ekonomi, eller designteknik. Det råder inga tvivel om att dessa ambitiösa och snabbtänkta ungdomar kommer göra väl ifrån sig på Nationals i Göteborg och att de går en ljus framtid till mötes oavsett vilket ämne de väljer för högre studier. Fotnot: Gymnasieprogrammet IB ges på engelska och denna intervju hölls på engelska men återges här på svenska.

TEXT OCH BILD: MARIE KRISTINA KARLSSON, MARKNADSKOORDINATOR HAGANÄSSKOLAN

Lisa Larsson

Hans Pålsson

Romansafton: ”DET VAR OM AFTONEN” KULTUR. På söndag eftermiddag den 22 mars finns det all anledning att besöka Osby Kyrka för att få lyssna på en mycket fin konsert med en välmeriterad trio. Lisa Larsson och Hans Pålsson kommer att bjuda på musik av W.A. Mozart, R Martinsson och R Schumann, medan kompositören och ”Osbysonen” Rolf Martinsson kommer att berätta om sin musik och ge oss en inblick i hur han arbetar och tänker musik.

Lisa Larsson – Den Växjöfödda sopranen, startade 1995 sin bana vid operan i Zürich. Hon debuterade på La Scala i Milano som Papagena i Trollflöjten under ledning av Riccardo Muti. Hon blev fort en efterfrågad sopran av de ledande operahusen, som La Fenice i Venedig, Salzburger Festspiele, Glyndebourne och Bayerische Staatsoper. Som konsertsångerska har hon framträtt med de stora europeiska symfoniorkestrarna och med dirigenter som Claudio Abbado, Daniel Harding och Sir Colin Davis.

Rolf Martinsson

Hans Pålsson – piano, är en för publiken så välkänd pianist, pedagog och TV-personlighet, att det nästan känns överflödigt med mer presentation. Han har konserterat över hela världen och blivit tillägnad ett stort antal soloverk och pianokonserter. Han har en stor bredd i sin repertoar från Bach till nutid med stor vikt lagd vid klassicismen, bl.a. samtliga sonater och pianokonserter av Mozart och Beethoven. Vintern 2010 spelade Hans Pålsson Beethovens samtliga 32 pianosonater vid 8 utsålda konserter i Stockholms Konserthus under två och en halv vecka.

14 mars

Rolf Martinsson – kompositör, är en av Sveriges mest framgångsrika kompositörer, men också en av Sveriges internationellt mest framförda tonsättare Hans mer än 130 kompositioner omfattar bl.a. åtta konserter,sex orkesterverk samt fem stora verk för röst och orkester. Han är sedan 2006 professor i komposition vid Malmö Musikhögskola. Hans musik framförs i Musikverein Konserthus i Wien. Carnegie Hall i New York, Concertgebouw i Amsterdam och i många av världens stora konsertsalar. Arrangör: Osby Konsertförening (www.osbykonsertforening.weebly.com)

Det var om aftonen

DANSBANDSKUNGEN 21: 30-01: 30

Romansafton med

Lisa Larsson - sång Hans Pålsson - piano Rolf Martinsson - kompositör

Entré 200:- 18 år- fotoleg

21 mars

Söndagen 22 mars kl. 16.00 Osby Kyrka

DRÄNGARNA

Entré: 150:- medlemmar 100:- Inget förköp.

21: 30-01: 30

Arr: Osby Konsertförening

Disco stora banan & på Loftet

Entré 200:- 18 år- fotoleg 22 mars

Söndagsdansen

OBS:

med DONNEZ 17: 00-21: 00

Entré 180:- inkl. fika INFO: Göte Johansson 0760-38 43 40 granadagote@live.se www.lonsboda-granada.se

/ granadalonsboda

Mat måste förbokas! Senast Onsdagen den 15/3 Buffe 169 kr, Musik 50 kr Dörren öppnar 18.00 Buffé från kl 18.30 Musikquizz 20.00 Tel: 076-335 59 47 www.lokmästaren.se www.askebergafestivalen.se

NR 4 - 11 MARS 2020

Casinorevyn på nya äventyr Repetition pågår. Humöret är på topp. Casinogänget är laddat inför premiären på Kulturhuset i Hässleholm. 21 föreställningar väntar.

GÄNGET FRÅN BJÄRNUM STARTAR SIN NÖJESMASKIN FÖR 33:E GÅNGEN I OBRUTEN FÖLJD – HELT ENKELT! NÖJE. Det är en obruten linje av skratt, sång, musik, dans – och en del galenskap. År 1987 fick en rolig man en idé. Andra roliga människor hängde på. Och 1988 hade Casinorevyn premiär för första gången. Årets revy är den 33 i ordningen. Den heter helt enkelt ”Helt enkelt”. Casinogänget har bråda dagar med repetitioner i Bjärnum innan det är dags att flytta in på Kulturhuset i Hässleholm. Vi har kikat in för att ta revytemperaturen inför premiären den 21 mars.

Ture och Ture lär dyka upp och nog blir det något slags återseende med Stubin-Mats och Dynamite Mike. En omarbetad version av ”Grevinnan och betjänten” utlovas precis som den tra-

ditionella ”Årskavalkaden”. Och alla ska sjunga i slutnumret. Stämningen är hög runt fikabordet på Bjärnums Musikteaterskola. Nummer diskuteras och snart ska danser repeteras. Det är lätt att förstå att det här gänget älskar precis det de gör. Men ärligt talat, vad betyder titeln på årets revy? – Vi har haft gästartister i åtta år. Vem minns inte tre säsonger med Lotta Engberg, säger Micke Andersen som varit med i revyn sedan tidernas begynnelse. – Ja, hon tyckte att det var så roligt att vi inte blev av med henne, avbryter Mats Olofsson som också varit med under hela revyhistorien. Och i år har ni ingen gästartist?

– Nej, nu är det Casinorevyn – Helt enkelt, säger Micke och därmed var den namnfrågan löst.

NR 4 - 11 MARS 2020

Den rolige mannen som fick idén till det som idag är en institution i nordöstra Skånes nöjesliv var Lars Lindberg. Att göra något kul till påsk lockade. Hans favoritrevy under alla tider var den klassiska Casinorevyn i Stockholm med legendarer som Carl-Gustaf Lindstedt och Gösta Bernhard. Den fina traditionen fortsatte i Bjärnum, med andra ord. Det var också här den spelades de första 13 åren, innan flytten till Hässleholms nya kulturhus blev ett faktum 2001. Revyn är mäkta populär, cirka 6 500 biljetter säljs till de totalt 21 föreställningarna. – Vi hade plats för 132 personer i publiken i Bjärnum. I Hässleholm har vi 398 och är nog det största enskilda arrangemanget på Kulturhuset, förklarar Mats Olofsson. Casinorevyn är en nummerrevy och har alltid varit så. Det skojas friskt om högt och lågt. Handlar det om politik så är det på riksnivå. – Vi har mycket publik utifrån och de skulle få svårt att hänga med i de politiska svängarna i Hässleholm, konstaterar Micke Andersen. Annars är det lokalt som gäller. Det talas och sjungs på vacker skånsk dialekt. Och det satsas mycket på sång, musik och dans.

– Vi är kända för våra musiknummer, påpekar Micke. Inte utan viss stolthet, som den dansbandsmusiker han är. Skånskan faller sig naturligt för alla i ensemblen, utom för Pelle Svensson som kommer från Mariestad. Hans utmaning i år blir en gammal skön Wilmer X-låt. Bara det kan bli ett stort nöje! När Casinogänget spanar ut över Röda Salongen i Kulturhuset framåt påsk ser de allt fler ungdomar. Något som känns muntert. Likaså är drygt halva ensemblen påfallande ungdomlig. Fem unga damer gör Casinogänget högst jämlikt. Samma gäller insatserna på scenen. Alla har talroller, alla sjunger. Fast Ture och Ture pratar förstås mest. – Vi som har varit med länge har egna barn i revyn. Räknar man alla som hjälper till handlar det om barnbarn också. Man börjar som lottförsäljare och arbetar sig uppåt. Det här är verkligen en släktangelägenhet, förklarar Mats Olofsson.

Så är det dags att jobba igen. Tiden fram till premiären är intensiv. Från starten i september skruvas tempot upp efter nyår. Nu repeteras det två gånger i veckan plus helger. Många drar sitt strå till revystacken; koreografi, manus och regi. Det är en rätt stor nöjesmaskin som är i rullning. Och snart spelar kapellmästare Niclas Brandt upp, revyorkestern tar ton och sedan bär det iväg... Helt enkelt! Fotnot: Casinogänget 2020 är Mats Olofsson, Micke Andersen, Göran Cronholm, Pelle Svensson, Zita Elfving Larsson, Linda Persson, Jeanette Storm, Lotta Alfredsson och Felicia Cronholm.

TEXT OCH FOTO: LASSE LINDELL

Dans, sång och musik är ett kännetecken för nordöstra Skånes egen nöjesmaskin. Humorn är självklar!

BJÄ R N U M S CA S I N O G Ä N G

! t l e k n e t l - He Premiär 21/3 18.00 Hässleholm Kulturhus Revyn spelas 21/3 - 19/4 Mer info på casinoganget.nu www.hassleholmkulturhus.se Telefonbokning 0451-26 66 70 OFFICIELL MEDIAPARTNER

HÄSSLE HOLM KULTUR HUS

NR 4 - 11 MARS 2020

11 MARS - 25 MARS EVENEMANGS PÅ GÅNG i Osby, Östra Göinge, GUIDEN Älmhult och Hässleholm Ett urval av månadens evenemang - för ytterligare information hänvisar vi till angiven arrangör.

1 FEBRUARI - 31 MAJ

Utställning: Göinge - då och nu Hanaskogs bibliotek Bibliotekets ordinarie öppettider. Arr: Kultur & Fritid

17 FEBRUARI - 31 MAJ

Teatergrupp för barn och ungdomar Kulturhuset Vita skolan, Broby 16:00 - 18:00 Arr: Östra Göinge Riksteaterförening och Kultur & Fritid

29 FEBRUARI - 3 MAJ

Vårutställning - Haidar Mahdi & Julia Selin Wanås Konst Konsthall Se hemsida för aktuella öppettider. Arr: Wanås Konst

8 MARS - 29 MARS

Guidad visning på IKEA museum IKEA Museum, Älmhult 11:30 och 14:30 Öppen visning på svenska. Ingår i entréavgiften

11 MARS

Bio - Joker Älmhults Folkets Hus 19:00 Bokcirkel för unga Sibbhults ungdomsgård 16:00 - 17:00 Arr: Kultur & Fritid och Sibbhults ungdomsgård Dagledigträff i Diö Diö Missionskyrka 15:00 Arr: Diö/Liatorps Frikyrkoförsamling Föredrag: Skånes berggrund berättar Vita Salongen, Kulturhuset i Hässleholm 19:00 Arr: Föreningen Norden Hässleholm Mysig sagostund Sibbhults bibliotek 9:30 Arr: Kultur & fritid

Rockmusikalen Hedwig and the Angry Inch Sibbhults Folkets Hus 19:00 Arr: Malmö Stadsteater, Malmö Opera, Riksteatern och Kultur & Fritid SF After work: Mitt Armenien Studieförbundet Vuxenskolan, Älmhult 17:30 Fri entré. Arr: SFV Utlämning Reko ring Hässleholm Österås parkering, Hässleholm 18:00 – 18:30 Arr: Reko ring i Hässleholm

12 MARS

DNA-kafé med öppet hus Osby bibliotek 15:00–18:00 Arr: Osby bibliotek och Göinge Släkt- och Hembygdsforskarförening The few people Muff, Älmhult Kl 19:00

13 MARS

Bio - Once upon a time in Hollywood Älmhults Folkets Hus 20:00 Sopplunch med fredstema Broby församlingshem 12:30 - 14:30 Arr: Broby-Emmsilövs församling Sticka för fred Kulturhuset Vita skolan, Broby 10:00 –12:15 Arr: Sticka för fred, ABF Skåne Nordost och Kultur & Fritid Ut i bygda Liatorps Medborgarhus 19:30 - 21:30 Arr: 2 Enjoy

14 MARS

Bio - Lasse-Majas Detektivbyrå: Tågrånarens hemlighet Älmhults Folkets Hus 15:00

Bio - MET: Den flygande holländaren Bio Borgen, Osby 18:00

Föreläsning: Alla kan klara Toughest! Friskis & Svettis, Älmhult 10:00

Brodera med dioder VävstolsMuseet, Glimåkra 10:00 - 16:00 Arr: Svenska VävstolsMuseet

16 MARS

Dansbandsgala: Vikingarna och Lasse Stefanz Arenan, Älmhult 18:00 Arr: Älmhults handelsplats Konsert: Palestra vokalensemble Älmhults kyrka 17:00 Arr: Älmhults församling Ormar och andra spännande djur Kulturhuset Vita Skolan, Broby 11:00 - 13:00 Arr: Studiefrämjandet Skåne-Blekinge och Kultur & Fritid

Byggnadsvård som motor för Kulturmiljö, Hälsa och Hållbart byggande Kulturhuset Vita skolan 19:00 Arr: Folkuniversitet och Kultur & Fritid Föreläsning: Tillsammansskapet Osby bibliotek 18:00 Arr: ABF Nordost

17 MARS

Bio - Cykeltjuven Älmhults Folkets Hus 19:00 Bio - En del av mitt hjärta Älmhults Folkets Hus 14:00

Proffsigt pyssel med Marianne Kulturhuset Vita skolan 10:00 - 13:00 Arr: Kultur & Fritid

Bokcafé Kulturhuset Vita skolan 18:00 - 19:00 Arr: Kultur & Fritid

The Local Eedjits Lokmästaren i Hästveda 20:00 Arr: Äskeberga Kulturförening och Restaurang Lokmästaren Hästveda

Föreläsning: Meteoritnedslag och kratrar Sliperiet Gylsboda 19:00 Arr: Sliperiet Gylsboda

Tyringebuggen - Danstävling Tyrs Hov, Tyringe 11:00 Arr: Tyresvingen Ut i Bygda Liatorps Medborgarhus 16:00 och 19:30 Arr: 2 Enjoy

15 MARS

Bio - Judy Älmhults Folkets Hus 19:00 Bio - Onward (Eng kids movie) Älmhults Folkets Hus 15:00

Tisdagsträff: "Pilgrimsvandring i ord, bilder och ton" Älmhults Missionskyrka 14:00 Arr: Älmhults Missionsförsamling

18 MARS

Bio - Familjefesten Älmhults Folkets Hus 19:00 Föreläsning: Gunnar Broberg om Carl von Linné Älmhults Bibliotek 19:00

Författarbesök - Per J Andersson: Ta tåget Blå Salongen, Kulturhuset i Hässleholm 19:00 Arr: Kultur Hässleholm och Hässleholms bibliotek Pippi 75 år! Kulturhuset Vita skolan 19:00 Arr: Musikskolan, Kultur & Fritid och föreningen ÖGUM SF After work: Naturens vår Studieförbundet Vuxenskolan, Älmhult 17:30

19 MARS

Författarbesök: Cancer är inte hela berättelsen Osby bibliotek 18:00 Arr: Osby bibliotek och Bokhandeln i Osby Hör på Hörberg Blå salongen, Kulturhuset i Hässleholm 19:00 Arr: Hässleholms Teaterförening Music Quiz Muff, Älmhult 18:00 Arr: Ett kulturprogram i samarbete med Muff Sticka för fred Kulturhuset Vita skolan, Broby 16:45 – 19:00 Arr: Sticka för fred, ABF Skåne Nordost och Kultur & Fritid

20 MARS

Uti bygda Älmhults Folkets Hus 19:30 Arr: 2 Enjoy

21 MARS

Barnteater: Välkommen in Vita salongen, Kulturhuset i Hässleholm 14:00 Arr: Hässleholms Teaterförening Bjärnums Casinogäng - Helt enkelt! Röda Salongen, Kulturhuset i Hässleholm 18:00 Spelperiod 21/3-19/4. Arr: Bjärnums Casinogäng Föreläsning: Köksträdgård Aktivitetshuset, Älmhult 9:00 Arr: Aktivitetshuset Lördagsös med esteterna Blå salongen, Kulturhuset i Hässleholm 14:00 Arr: Hässleholms tekniska skola

Proffsigt pyssel med Therese Kulturhuset Vita skolan, Broby 10:00 - 13:00 Arr: Kultur & Fritid Teaterföreningen: Välkommen in Vita Salongen, Hässleholm Kulturhus 14:00 Arr: Hässleholms Uti bygda Folkets Hus, Älmhult 19:30 Arr: 2 Enjoy Vernissage: Jan Jonsson Kulturhuset Blohmé, Älmhult 11:00 Arr: Älmhults Konstförening Fatta Mod - en viskonsert om att våga 21.00, Vingården, Osby

22 MARS

23 MARS

ALL DIGITAL week: Agera tryggt med tekniken Osby bibliotek 10:00 Arr: Biblioteket i Osby och Utbildningsforum Skåne Bio - Bränd Parkbiografen, Hässleholm 15:30 & 18:00 Arr: Hässleholms Filmstudio Filmstudion - Bränd Parkbiografen, Hässleholm 15:30 och 18:00 Arr: Hässleholms Filmstudio

24 MARS

ALL DIGITAL week: Digitala funktioner Lönsboda bibliotek 10:00 Arr: Biblioteket i Osby och Utbildningsforum Skåne

Bio - Framåt (sv) Älmhults Folkets Hus 15:00

Bio - En officer & spion (Bio Kontrast) Älmhults Folkets Hus 19:00

Bio - The Peanut Butter Falcon Älmhults Folkets Hus 19:00

Författarbesök Kalle Lind Kulturhuset Vita skolan, Broby 19:00 Arr: Kultur & fritid

Föreläsning - Tjernobyl & Kiev: en kuslig upplevelse Vinslövs bibliotek 19:00 Arr Vinslövs bibliotek

Motionsdans i Hallaborg Hallaborg, Hallaryd 16:00 Arr: Göteryds PRO

Goa Gláa Grebbor Medborgarhuset, Lönsboda 18:00 Arr: Örkeneds föreläsningsförening Hembygdsdag Nya museet i Broby hembygdspark 13:00 - 16:00 Arr: Göinge Hembygdsförening

Lavar och kretsstämma Ormakullagården, Klöxhult 14:00 -17:00 Naturskyddsföreningen Linnébygden och Studiefrämjandet Quattro - Mauritz Agnas ensemble Röda salongen, Kulturhuset i Hässleholm 16:00 Arr: Kultur Hässleholm och Hässleholms Konsertförening

Dagledigträff i Diö: ”Ett år i naturen” Diö Missionskyrka 15:00 Arr: Diö/Liatorps Frikyrkoförsamling En stenkul konsert Blå salongen, Kulturhuset i Hässleholm 18:30 Arr: Föreningen Norden Hässleholm Föreläsning: Klimat och resande Osby bibliotek 18:00 Arr: ABF Skåne, ABF Skåne Nordost, Osby Kultur Utlämning Reko ring Hässleholm Österås parkering, Hässleholm 18:00 – 18:30 Arr: Reko ring i Hässleholm Våffelcafé Broby församlingshem 14:00 - 16:00 Arr: Broby-Emmislövs församling

25 MARS

Bio - Frida Kahlo. Viva la vida Bio Borgen, Osby 14:00 Bio - Spring Uje Spring Älmhults Folkets Hus 19:00

Jubileumsmässa med mera Älmhults kyrka 10:00 - 15:00 Arr: Älmhults församling, Växjö stiftshistoriska sällskap, Älmhults hembygdsförening och Sensus Konsert: Romansafton Osby kyrka 16:00 Arr: Osby konsertförening

Bokcirkel för unga Sibbhults ungdomsgård 16:00 - 17:00 Arr: Kultur & Fritid och Sibbhults ungdomsgård

VILL DU SYNAS LITE MER? 20 MARS

Uti bygda Älmhults Folkets Hus 19:30 Arr: 2 Enjoy

Onsdag

18 mars

och inte bara få med tid, plats och arrangör. Då kan du betala en liten peng, så ”highlightar” vi din ruta och tar med en kort text och ev. en liten bild.

KOSTNAD 400:- + MOMS

i GLIMÅKRA

HJÄRTA O SMÄRTA DEL 2

klockan 14.00 med Thomas Pettersson o Ingvar Nilsson Samarrangemang med ABF Skåne Nordost

Stort intresse för industrin och frukost hos Haki i Sibbhult.

Nytt fokus på industrin NÄRINGSLIV. Planeringen för ett större fokus på industrin i Östra Göinge har pågått under en längre tid. Nu har engagemanget nått en ny nivå med flera konkreta kommande åtgärder. Ett sådant steg inleddes nyligen vid en industrifrukost hos Haki i Sibbhult.

Östra Göinge har en lång historia och tradition inom tillverkningsindustrin, så ett större fokus inleddes från en befintlig hög nivå. – Detta är ju något som är enormt viktigt för kommunen och kan vi vara delaktiga i att industrin får ännu bättre förutsättning att växa, så får det stora konsekvenser för kommunen, menar Fredrik Persson, näringslivsutvecklare i Östra Göinge kommun. FLERA AKTIVITETER Frukostar med en inriktning mot industrin är något som kommer att fortsätta. – Ja detta var första steget som vi nu vill utvärdera och utveckla. Exakt i vilken utbredning är oklart. Men detta är då bara ett steg i det vi nu vill göra. I början på april är det åter dags för oss att bygga upp vår ”Gröna gata” på Hus & Hem-mässan på Kristianstad Arena. Vi kommer också att göra gemensam sak med industrin under Elmia-mässsan i höst. Plus då att vi knyter andra

partners till oss som extern kraft till industriell utveckling. En sådan kraft är Bengt Gebert från IUC syd AB, som var inbjuden till detta frukostmöte. BENGT PÅ BESÖK IUC Syd är en medlemsorganisation för industriella företag i Skåne. – Ja vi är en icke-vinstdrivande, neutral part med uppgift att stärka tillväxt och konkurrenskraft i våra medlemsföretag, berättar projektledare Bengt Gebert. Jag utgår från Kristianstad även om vi är involverade i flera industriföretag runt om i Skåne. Kopplingen till Östra Göinge ligger i Bengts familjeförhållanden men också träffar med Fredrik Persson. – Ja vi har träffats och diskuterat ett möjligt samarbete som till slut resulterat i att jag fick möjlighet att medverka på frukosten. I första hand för att prata om Lean production och för att göra lite reklam för vårt nätverk, där det finns mycket för industriföretag att ta del av. POSITIV FRAMTID FÖR HAKI Haki har under de senaste åren varit ett av flera företag inom Midway Holding. På senare år har ägarna dock renodlat en del av verksamheten för att fokusera mer på Haki. Det har fått stora positiva konsekvenser där utvecklingen främst

ligger på att utveckla digitala hjälpmedel. – Vår personal är det viktigaste vi har även om vi idag har en imponerande automatiserad produktion, berättar Håkan Nilsson, inköpschef m.m. på Haki. Men vår satsning på säkerhet och att kundanpassa våra möjligheter, är det som står för vår utveckling. Det gör stor skillnad idag, men det kommer mera.

TEXT OCH BILD: JOHNNY@ESPRESSOREKLAM.SE

Håkan Nilsson från Haki berättade om företagets digitalisering och kundanpassning.

Bengt Gebert och Fredrik Persson har en plan.

NR 4 - 11 MARS 2020

NÄRINGSLIV KONTAKT NÄRINGSLIVSENHETEN Näringslivschef: Fredrik Persson

Tel 044-775 64 10 fredrik.persson@ostragoinge.se

GÖINGERUNDAN + Team Rynkeby = sant Under Göingerundan, som går av stapeln den 16 maj, kommer besökare och göingebor få ta del av erbjudande och aktiviteter runt om i Skånes gröna hjärta. Det ges även möjlighet att delta i något av de tre cykellopp som Team Rynkeby – God Morgon arrangerar under dagen!

Hallå där!

Namn: Anders Jungbeck, Team Rynkeby – God Morgon Kristianstad Vad är Team Rynkeby – God Morgon? Team Rynkeby – God Morgon är världens största välgörenhetsprojekt inom motionscykling. Teamet har funnits i 18 år varav cirka 6 år i Sverige. Team Rynkeby – God Morgon Kristianstad är ett av alla lag som cyklar hela vägen till Paris i sommar för att stötta kampen mot barncancer. I år är målet att samla in tre miljoner kronor och det gör vi bland annat genom att erbjuda reklamplatser på våra cykeltröjor och arrangera ett antal olika cykelevent. Vad bidrar man till genom att vara med i Göingerundans cykellopp? Man är med och samlar in pengar till Barncancerfonden och Barnhjärnfon-

den. Detta är tredje året som vi arrangerar cykeleventet här, tidigare hette det Göingeloppet men i år bytte vi namn till Göingerundan – som passande nog är samma namn som på hela upplevelsedagen.

att hitta rätt. Alla kan vara med, ingen speciell cykel eller år av erfarenhet krävs. Men vi rekommenderar såklart hjälm för att skydda huvudet. Det finns även två längre lopp som båda utgår från torget i Broby.

Vad händer mer på Göingerundan? Vi kommer hålla till på torget i Broby där bland annat vårt serviceteam kommer vara på plats. Vår samarbetsparter Göinge Träningscenter kommer att hålla i uppvärmning för de långa loppen och även vår sponsor God Morgon kommer vara där.

Alla distanser i Göingerundan

Vad kostar det att delta och kan vem som helst vara med? Det kommer finnas två olika sträckor på cirka 2 mil vardera och båda är gratis. Den ena sträckan går mellan Hanaskog och Broby och den andra sträckan utgår från torget i Broby. Vi kommer att ha cykelguider på plats som hjälper till

Turismansvarig: Camilla Palm

044-775 60 62 camilla.palm@ostragoinge.se

Kundtjänst:

044-775 60 00

VILL NI HA BESÖK?

Varje månad besöker vi lokala företagare och entreprenörer i kommunen. De flesta av företagsbesöken görs tillsammans med Östra Göinges kommunalråd. Vill du som företagare få ett besök kontakta näringslivschef Fredrik Persson på 044-775 64 10 fredrik.persson@ostragoinge.se.

2 mil – gratis 6 mil – 200 kr 12 mil – 300 kr Välkommen att cykla med oss! Läs mer om Team Rynkeby – God Morgon på www.teamrynkeby.se Håll utkik efter mer information om starttider och anmälan till Göingerundans cykellopp på www.ostragoinge.se

PRENUMERERA PÅ VÅRT NYHETSBREV!

Vill du ta del av senaste nytt från kommunens näringslivsarbete samt annan bra information om och för näringslivet? Prenumerera på vårt nyhetsbrev! Anmäl din mailadress på www.ostragoinge.se/nyhetsbrev.

Göingerundan .

Flagga med er tillhörighet:

¨ hjarta ¨ Upplev Skanes grona

SKÅNES GRÖNA HJÄRTA! Skånes gröna hjärta är platsens, företagens, föreningarnas och göingebornas symbol. De gröna flaggorna med Skånes gröna hjärta har idag hissats i flera av Östra Göinges parker och på andra platser, till exempel på rastplatsen Anilla och idrottsplatser. Dessutom har flera företag tagit chansen att hissa flaggor på sina flaggstänger.

16 maj

VILL NI HISSA EN FLAGGA? Kontakta oss på tillvaxt@ostragoinge.se.

www.ostragoinge.se NR 4 - 11 MARS 2020

Ormar och andra spännande djur Lördag 14 mars, kl. 11-13, Kulturhuset Vita skolan Många människor är rädda för ormar helt i onödan. Här har du chansen att få myter punkterade och bli av med lite av din rädsla och osäkerhet inför ormar. Du får se våra svenska ormar och lära dig lite om dessa och om ormar i allmänhet. Rickard Ljunggren, styrelseledamot i Skånes herpetologiska förening, kommer att ha med ormar som man kan få känna på, eller kanske t.o.m. hålla. Utöver ormar har han med sig fågelspindel, sköldpadda och kanske något annat djur som trivs i terrarier. Denna dag kan du bland annat få kännedom om svenska arter och grundkunskaper om ormar i allmänhet, möjlighet att se svenska arter av ormar, få råd om hur du undviker kontakt och hur du beter dig om du fått kontakt med ormar i Sverige eller i turistländer möjlighet att närma dig en orm och kanske t.o.m. röra/klappa/hålla en orm. Målet är att minska ormrädsla genom ökad kunskap och avdramatisering genom fysiskt möte. Fotografering tillåten, självklart ska du ta en selfie med en orm! Arr: Studiefrämjandet Skåne-Blekinge och Östra Göinge kommun

Sopning av gator Nu är våren i antågande och det är dags att sopa upp grus efter vintern på våra vägar och GC-vägar. Tänk på att i god tid sopa rent gångbanan utanför din fastighet så vi kan sopa upp allt när vi kommer. För uppdateringar om ändringar i grusupptagningen, se kommunens hemsida.

Vecka 12 & 13: Knislinge & Hanaskog Vecka 14: Broby & Östanå Vecka 15: Sibbhult, Immeln & Hjärsås Vecka 16: Glimåkra & Boalt

Nominera till Årets Göing

Nu kan du vara med och nominera kandidater till Årets Göing 2020. Vinnaren kommer att presenteras på Göinge Afton den 13 maj. Du kan nominera en person som du tycker har gjort något positivt för Östra Göinge, till exempel någon som satt Östra Göinge på kartan som en bra plats att leva och bo på. Det kan även vara en vardagshjälte som gör en insats i det lilla eller en person som du känner är värd att uppmärksamma. Kvinna eller man, ung eller gammal spelar ingen roll, alla har en möjlighet att bli Årets Göing. Under april kommer en omröstning att hållas på kommunens hemsida. Ditt förslag vill vi ha senast den 31 mars, nominera på www.ostragoinge.se www.ostragoinge.se.

FÖREDRAG

Nu är anmälan till Sommarskoj Byggnadsvård som motor för 2020 öppen! Kulturmiljö, Hälsa och Hållbart byggande Sommarlovsaktiviteterna pågår under vecka 25-26 och riktar sig till elever i årskurs

4-7. Årets program innehåller bland annat Tosselilla sommarland, fiske, Kreativum, laserdome och havsbad. Se hela programmet, anmälan- och betalningsinformation samt praktisk information vår hemsida www.ostragoinge.se.

TEATER

Rockmusikalen Hedwig and the Angry Inch Onsdag 11 mars, kl. 19, Sibbhults Folkets Hus

Rockmusikalen Hedwig and the Angry Inch är den stora kärleksberättelsen som vunnit fyra Tony Awards på Broadway. Den är inte bara en häftig rockmusikal, utan också en fantastisk, och gripande livshistoria om transsexuella Hedwig. Rockmusikal i en akt: 1 timme 45 minuter, ingen paus

Biljetter och entré: 230 kr, riksteatermedlem 180 kr, upp till 18 år 115 kr, förköp på biblioteken eller boka på: kultur@ostragoinge.se eller 044-775 61 40 under Broby biblioteks öppettider. Även biljettförsäljning vid musikaltillfället. Arr: Malmö Stadsteater, Malmö Opera, Riksteatern och Östra Göinge kommun

Måndag 16 mars, kl. 19, Kulturhuset Vita skolan Att förmedla kunskap om äldre material och hantverksmetoder KRISTER WALL är arkitekt med egen verksamhet i Östra Göinge kommun och har stor erfarenhet av arbete med byggnadsminnen, kyrkor och andra kulturbyggnader. Hans inledande föreläsning är i en serie som fortsätter under hela 2020 och berör begrepp som restaurering, transformering mm av äldre byggnader, äldre kontra moderna byggnadsmaterial som påverkar på hälsa och hållbarhet. Krister belyser f lera projekt som han arbetat med. Ett av hans mest övergripande engagemang som ansvarig arkitekt var återuppbyggnad och restaurering av Hovdala slott i Hässleholm.

KARL-MAGNUS MELIN, är timmerman från Östra Göinge men också doktorand vid

Göteborgs universitet. Han har en lång erfarenhet av timmerbyggnadsteknik och håller föreläsningar såväl inom som utom landet. Han berättar om restaureringen av en av Sveriges äldsta timmerbyggnader, Ingatorps tiondebod, som han varit projektledare för. Kalle har för detta arbete, under 2019 tilldelats EU:s kulturpris för kulturarv ”Europa Nostra Award”. Fri entré, förboka plats på: kultur@ostragoinge.se eller 044-775 61 40 under Broby biblioteks öppettider. Arr: Folkuniversitet och Östra Göinge kommun

Mötesplatser och aktiviteter för äldre Mötesplatser är en del av kommunens öppna verksamhet för äldre och där erbjuds aktiviteter i samverkan med olika ideella föreningar, organisationer och enskilda frivilliga. V 11 Torsdag 12/3 13.30 Fridebo, Hanaskog

Torsdag 19/3 14.00 Västanvid, Knislinge

14.00 Västanvid, Knislinge

16.00 Fridebo, Hanaskog

Vi bakar våfflor till kaffet! Anmälan på Fridebo

14.30 Lindgården, Broby

Trubadurafton med mat och underhållning av Anders Anton. Anmälan på Fridebo eller till Nils-Åke 070- 526 3255

Fredag 13/3 13.30 Fridebo, Hanaskog

Bingo! med Nisse, fika

Andakt sedan träffpunkten och samvaro kl 14.30. Vi träffas i träffpunktslokalen, nya Västanvid, fika Foto: Gabriel Lindvall

FÖRFATTARBESÖK

Kalle Lind

Tisdag 24 mars, kl. 19, Kulturhuset Vita skolan Med sitt brinnande intresse för det inaktuella är Kalle Lind ständigt aktuell. Nu dessutom med en gedigen biografi över Hasse Alfredson. Om denna bok, och sitt arbete med den, kommer Kalle att berätta på sitt oefterhärmliga sätt. Förboka på biblioteken eller boka på kultur@ostragoinge.se eller tel. 044-775 61 40 (under Broby biblioteks öppettider). Arr: Östra Göinge kommun

SvängGänget sjunger och spelar, fika Bingo! med Nisse, fika

14.00 Trollebo, Glimåkra

Underhållning av Conny Nilsson, fika

ingång Smedjegatan

Ons 25/3 kl 17.00-18.00 Hanaskog Kviingeskolan Ons 25/3 kl 18.30-19.30 Knislinge Västerskolan Tors 26/3 kl 18.30-19.30 Broby Kulturhuset Under vecka 13 ger musikskolan föreställningen ”Musikbussen” för de yngre barnen i grundskolorna. Kvällstid blir det instrumentprovning för barn, ungdom och föräldrar. Alla är hjärtligt välkomna!

V 13 Måndag 23/3 13.30 Fridebo, Hanaskog

Inomhusbowling, fika

Bingo! med Ann-Britt, fika

Sittgympa, fika

Frukost i glada vänners lag på Färevallen. Nya deltagare anmäler sig via mail till: infosibbhultsif@gmail.com

Kom så går vi! Promenad/sittgympa följt av fikastund

Tisdag 17/3 14.00 Fridebo, Hanaskog

Tis 24/3 kl 17.00-18.00 Glimåkra Glimåkraskolan Tis 24/3 kl 18.30-19.30 Sibbhult Mölleskolan,

Fredag 20/3 13.30 Fridebo, Hanaskog

Kyrkparkens förskola bjuder in till sångstund och fika i Kviinge kyrka. Samåkning från Fridebo för de som önskar

V 12 Måndag 16/3 13.30 Fridebo, Hanaskog 14.00 Trollebo, Glimåkra

Musikskolans instrumentprovningar

Andakt sedan träffpunkten och samvaro kl 14.30. Vi träffas i träffpunktslokalen, nya Västanvid, fika

Onsdag 18/3 9.00 Färevallen, Sibbhult

Onsdag 18/3 13.30 Västergatan 5, Glimåkra

14.00 Trollebo, Glimåkra

Tisdag 24/3 14.00 Fridebo, Hanaskog

Onsdag 25/3 9.00 Färevallen, Sibbhult

Onsdag 25/3 13.30 Västergatan 5, Glimåkra

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

MUSIK

Pippi 75 år!

Onsdag 18 mars, kl. 19, Kulturhuset Vita skolan I år är det 75 år sedan den första boken om Pippi Långstrump gavs ut. Detta uppmärksammar musikskolan och biblioteket som tillsammans bjuder på ett program kring Pippi och Astrid Lindgren. Servering kommer att finnas! Arr: Musikskolan, Kultur & Fritid och föreningen ÖGUM

Tillkännagivande Kommunfullmäktige kallas till sammanträde i kommunhuset Broby, torsdagen den 26 mars 2020 kl. 18:30, för behandling av ärenden som anslagits på kommunens digitala anslagstavla på www.ostragoinge.se. Anslagstavlan finns också tillgänglig i kommunens kundtjänst, kommunhuset i Broby. Sammanträdet är öppet för allmänheten.

Erling Emsfors, Ordförande

Vi hälsar alla seniorer välkomna till våra teknik-caféer våren 2020! Vi kommer att träffas i Broby, på Lindgården 3 fredagar: den 13/3, 27/3 och 17/4 kl 13.00-15.00 Ta med din mobiltelefon eller läsplatta så hjälps vi åt att reda ut frågor, tipsa och hjälpa varandra. Maria och Lena finns på plats, och kan också hjälpa till. Det kommer att finnas möjlighet att prova på en läsplatta för den som vill. Det finns fika och alla är välkomna!

Kontakt: Lena Svensson 044- 775 65 87 eller Maria Görnebrand 044- 775 65 86

www.ostragoinge.se

• LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE •

Oikosnomos

HAR STOR BETYDELSE FÖR OSS I VARDAGSLIVET EKONOMI Visste ni att ordet Ekonomi härstammar från klassiska grekiskan. Oikos betyder hus, och nomos betyder läran om hushållande med begränsade resurser i ett tillstånd av knapphet. En resurs är en tillgång som behövs när man skall skapa en produkt eller genomgå en process. Exempel på resurser kan vara pengar, arbetskraft, tid, lokaler, naturtillgångar, råvaror, energi och kunskap.

Begreppet pekunjär eller pekunier från latinets pecus betyder boskap och pecunia betyder förmögenhet. Pengar är ett gemensamt värderingssystem för varor och tjänster som är baserade på

utbytbara och lagringsbara enheter, och som används som betalningsmedel. Vanligen består detta av mynt och sedlar vars värde delvis garanteras av en stat. I vardagligt tal uppfattas pengar som kontanter, men till begreppet hör även andra godkända betalningsmedel, exempelvis digitala pengar som är mer gångbara nu i dagsläget. Pengar har flera funktioner som exempelvis värderingssystem, betalningsmedel och värdelagring. BANKENS KVINNOR Eftersom temat i det första numret i mars är ekonomi så vad passar bättre då än att ha kontorscheferna i tidningen. Vi ställde samma frågor till dem och fick olika svar. Det som är extra roligt är att det är kvinnor i de här positionerna i bankerna.

Joanna Lövqvist, kontorschef på Sparbanken Skåne i Broby. Foto: Anita B Svensson

NAMN: JOANNA LÖVQUIST TJÄNST: KONTORSCHEF PÅ SPARBANKEN SKÅNE, ÖSTRA GÖINGE - BROBY ANTAL ÅR SOM KONTORSCHEF: 2 ÅR

1. Hur många anställda är ni på banken?

– Vi är cirka 500, inklusive vårt Kundcenter som är öppet alla dagar i veckan. Här på plats i Broby är vi 9 medarbetare.

2. Vad är speciellt med just er bank, har ni någon nisch? Anne Halliday, kontorschef Sparbanken Göinge i Glimåkra.

NAMN: ANNE HALLIDAY TJÄNST: KONTORSCHEF PÅ SPARBANKEN GÖINGE AB I GLIMÅKRA

– Ja, vi är en sparbank vilket bland annat innebär att vi verkar lokalt och nära våra kunder. Detta gäller inte bara banktjänsterna, utan också för vårt engagemang i samhället. Genom våra skånska ägarstiftelser kan överskott från bankrörelsen stanna i Skåne och göra nytta lokalt i olika satsningar och samarbetsprojekt. Tillsammans med våra kunder investerar vi i framtiden.

3. Vad är det roligaste med just ditt jobb? – Det är just att få verka i en sparbank. Sparbanksidén har rötter i 1800-talet, en mångårig tradition som vi inte bara vill bevara utan också modernisera och utveckla. Jag tycker om att träffa människor, nätverka och skapa nya kontakter för långsiktiga relationer. Jag är en nyfiken person med ett genuint intresse för människor och ser möjligheter i alla möten. Vi lever i en föränderlig tid, där den ena dagen inte är den andra lik, och jag trivs som bäst när det händer mycket.

ANTAL ÅR SOM KONTORSCHEF: 12 ÅR

1. Hur många anställda är ni på banken? – Banken har ca 40 anställda och i Glimåkra är vi 8 personer. 2. Vad är speciellt med just er bank, har ni någon nisch? – Vi verkar lokalt, tryggt och personligt.

4. Kan du berätta om någon trevlig händelse som har hänt på just din bank?

4. Kan du berätta om någon trevlig händelse som har hänt på just din bank? – En investering i framtiden som verkligen kan göra skillnad är vårt samarbete om hjärtstartare tillsammans med det lokala föreningslivet. Gemensamt har vi placerat ut över 40 nya hjärtstartare i Skåne, med målet att öka tillgängligheten till dessa livsviktiga apparater. Just här i Östra Göinge är det ett par föreningar som nu kunnat stärka upp med hjärtstartare i sin verksamhet.

5. Ni är samtliga kvinnor i chefsposition på bankerna i Osby, Östra Göinge, Älmhult och Hässleholm. Visste du om det? Vad tror du det beror på? – Det har jag inte tänkt på men det har väl varit ett naturligt val.

5. Ni är samtliga kvinnor i chefsposition på bankerna i Osby, Östra Göinge, Älmhult och Hässleholm. Visste du om det? Vad tror du det beror på? – Nej, det har jag inte tänkt på. Ärligt talat tror jag inte det beror på något speciellt, men jag kan konstatera att vi på Sparbanken Skåne har ett positivt arbetsklimat där både män och kvinnor får möjlighet att utvecklas.

3. Vad är roligast med just ditt jobb? – Kundkontakten är det absolut roligaste med mitt arbete. – Våra trivseldagar är alltid trevliga men speciellt i höstas då vi kunde visa våra nyrenoverade, fräscha lokaler.

NR 4 - 11 MARS 2020

• LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE •

nesstund och ordföranden Astrid Sjöström tände 8 ljus. Vår egen medlem Jörgen Eriksson underhöll också med stämningsfull musik och sång.

Jörgen Eriksson underhöll med stämningsfull musik och sång.

Lena Gustavsson inte bara sjunger och spelar, utan underhåller också med sina små anekdoter.

Summering och planering vid årsmöte FÖRENINGAR. Broby Pro hade årsmöte och avslutning på 2019 års verksamhet den 12 februari. Verksamhetsåret avslutades egentligen i omgångar och började med en glöggfest den 29 november.

I början av året hölls en parentation över medlemmar som under 2019 hade lämnat oss. Medverkade gjorde komminister Dan Sarkar och kantor Jan Hydbring som höll en liten min-

Vid årsmötet den 12 februari inledde ordföranden med att gå igenom skrivelser och rapporter. Skånetrafiken, som vi hoppades skulle ställa upp och informera om de nya biljettpriserna hade avböjt. De meddelade dock att man inte nödvändigtvis behöver deras app för att köpa biljetter, det är en vanlig missuppfattning, det går bra med vanligt bankkort. 2019 års verksamhet sammanfattades med verksamhetsberättelse och ekonomisk redovisning, revisionsberättelse och val till det nya året. Ett ”lagom” aktivt år som slutade med ett litet plus på ekonomin, som inte minst våra sponsorer har hjälpt till med. Ett välbehövligt tillskott i årets budget då det tas nya tag med satsning på nya aktiviteter. Bidrag har vi också fått från Sparbanken till en ny dator med skrivare samt från Bolist och PA Entreprenad till reparationer av klubbstugan vid boulebanan. Varmt och innerligt tack för dessa bidrag. Pro:s väntjänst i samarbete med Svenska kyrkan på Lindgården, och träffarna där med musikunderhållning, är också

Lokal mat direkt från bonden! REKO-RING ÖSTRA GÖINGE

mycket uppskattade av både inneboende, anhöriga och personal. Sång och musik blev det med nyblivna pensionären Lena Gustavsson, som inte bara sjunger och spelar bra utan också är en glad och uppfriskande dam med sina små anekdoter. Två ledamöter avtackades med fantastiska blombuketter och inte att förglömma riktades ett tack till vår duktiga kaffekommitté och vår bagerska som förser oss med god fika. Tack till alla andra som ställer upp på olika sätt vid andra tillfällen. Nästa trivselträff sker den 11 mars då vi får besök av Schlagerkompaniet från Osby. Det skall också nämnas att den 27 mars blir det ölprovning med Londonutbildade ölbryggaren Rebecca Norman, och den 24 april dukas det upp till vinprovning. Övriga aktiviteter som startar under våren är stavgång, naturvandringar och bangolf, vilka kommer att ledas av medlemmar. Till hösten startar två studiegrupper då vi njuter av den ”granna göingska dialekten” och gör en djupdykning i våra ortnamn och smultronställen.

TEXT OCH FOTO: BIRGITTA ANDERSSON

Vad är en REKO-ring?

En REKO-ring är en försäljningsplattform för alla som enkelt vill kunna köpa schysst lokal mat utan mellanhänder.

Hur funkar det?

Gå med i facebookgruppen ”REKO-ring Östra Göinge” och förboka dina produkter från en vecka innan utlämning. Hämta dina varor på torget i Broby.

När?

Utlämning på torget sker torsdagar udda veckor 17.00 - 17.30

NR 4 - 11 MARS 2020

• LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE •

Nyfiken på orientering? - VAR MED PÅ FK GÖINGARNAS NYBÖRJARKURS SOM STARTAR 1 APRIL! FÖRENINGAR. Du hörde troligtvis talas om 10MILA, världens största orienteringsstafett, när den arrangerades i Glimåkra förra året? Kanske du eller någon du känner var med och hjälpte till som funktionär?

Den riktar sig till barn från 7 år, ungdomar och vuxna. Under åtta onsdagar får du lära dig grunderna i orientering. Det blir både teori och praktiska övningar. Du får även möjlighet att följa med och prova på en riktig orienteringstävling.

Och det har varit mycket uppmärksamhet kring Tove Alexandersson, världens bästa orienterare, som har fått ta emot fina priser för sina fantastiska prestationer.

Orientering är en fantastisk sport för hela familjen. Kroppen får motion och hjärnan får arbeta för att läsa kartan och hitta rätt kontroller i skogen. Dessutom kommer man ut i vacker och omväxlande natur.

Är du nyfiken på om orientering kan vara något för dig och/eller dina barn? Var med på vår nybörjarkurs som startar den 1 april.

ALLA ÅLDRAR KAN VARA MED OCH TRÄNA OCH TÄVLA. Det innebär en fin gemenskap mellan

barn, ungdomar och vuxna, eftersom många fortsätter orientera när de blir äldre. Nybörjare och elitlöpare kan delta på samma tävlingar, alla efter sina förutsättningar. På O-Ringen, världens största orienteringstävling, som varje sommar lockar

ca 20 000 orienterare, finns alla åldrar med, från de allra yngsta till de som snart ska fylla 100 år! Och det bästa är att det aldrig är för sent att vara nybörjare!

NÄR: Start den 1 april kl. 18:00-19:30, 8 tillfällen. VAR: FK Göingarnas klubbstuga i Tågaröd, söder om Sibbhult. HUR: Inga förkunskaper krävs. Oömma skor, långa byxor och långärmad tröja/jacka. INFO OCH ANMÄLAN: www.fkg.nu

Välkomna hälsar FK Göingarna

Fokus på föreningslivet

Vi satsar nu stort på att vara föreningars röst för att få våra unga i rörelse. Du som tillhör en ungdomsförening är välkommen att höra av dig till oss, så berättar vi mer om hur vi kan stödja er. Vi vänder oss också till alla våra läsare. Bli lokalsupporter så hjälper ni oss att hjälpa föreningarna som till sist hjälper oss alla. På vår hemsida berättar vi mer. www.alltomgoinge.se klicka på lokalsupporter i högerkanten, så hamnar ni rätt.

NR 4 - 11 MARS 2020

• LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE •

Sibbhults bygdegård med mycket historia i sig.

Ny styrelse i Sibbhults Hembygdsförening FÖRENINGAR. Vid Sibbhults Hembygdsförenings årsmöte den 23 februari fick föreningen en delvis ny styrelse. Styrelsen fick följande sammansättning:

Ordförande: Benno Persson Kassör: Evert Persson Sekreretare: Hans Westling Ord ledamot: Janet Jönsson Ord ledamot: Roger Nilsson

Ord,ledamot: Ingegerd Pettersson Ord.Ledamot: Carola Opperud Ord. Ledamot: Ronny Paulander Suppleanter: Rickard Mattisson och Bo Martinsson.

Glasmuseèt inne i bygdegården.

Efter sedvanliga årsmötesförhandlingar underhöll Ann Jönsson med visor, skrönor och berättelser från Göinge, vilket ca 30 personer uppskattade.

samt bildspel och fotografier. Dessa dagar serveras kaffe och våfflor. Det finns årsböcker, bok om öknamn med mera till försäljning.

Hembygdsföreningen har i sommar öppet hus I Hembygdsgården 11 juni, 25 juni, 9 juli, 23 juli samt 6 augusti. Vid dessa datum visas samlingar ur Färerummet, Glasmuseet, Frisörrummet

Fotnot: För mer info besök Föreningens nya hemsida www.hembygd:se/sibbhult.

TEXT: BO MARTINSSON BILDER: BENNO PERSSON

Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Gäller 5/3 - 15/3 2020.

VI KAN ÄVEN: BAD - FÄRG - TAPET - GOLV - KAKEL & KLINKER V Storg 27, Osby Tel 0479-131 20 www.colorama.se/osby Följ oss på Facebook och Instagram

NR 4 - 11 MARS 2020

• LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE •

Sveriges coolaste fryshus Sören Davidsen och Wedad Alsanji visar möjligheterna med sina nya lokaler

– Ett spännande projekt fick namnet MOOWED, finansierad av Leader och Skånes Ess. Ett gäng tjejer med invandrarbakgrund utgick från tre starka karaktärer i Michelle Obama, Oprah Winfrey och Ellen Degeneres (initialerna i projektet) Deras skisser och idéer har sammanförts och tillsammans med professionella konstnärer nu blivit en fantastisk tavla som pryder en av väggarna. UNGA RESURSPERSONER Ett annat projekt ”Vi behövs” handlar om att utbilda unga till att bli resurspersoner vid en kris. Det är ett samarbete med MSB (myndigheten för samhällsskydd). – De ska få träffa polis, räddningstjänst, väktare för att få en helhetsbild av både risker och behov, säger Sören. Utbildningen avslutas med att de får åka till MSB:s anläggning på Sandö och komplettera sina kunskaper.

ANGELÄGET. Det går inte att ta miste på den glädje som råder bland personalen på Fryshuset. Orsaken är flytten till nya lokaler i det forna pappersbruket i Broby. – Det här förändrar allt, menar verksamhetschefen Sören Davidsen. Magiska lokaler med utrymmen som gör det mesta möjligt.

STARKA KARAKTÄRER Variationen är viktig, för den föder inspiration. Därför är det viktigt att det finns ett flöde mellan de olika aktiviteterna.

Det är inte bara utrymmet i sig som skapar möjligheter. Det är industrimiljön som föder lust och kreativitet. – Här finns allt under ett och samma tak, menar Sören. Det gör att vi kan fokusera på en integrerad verksamhet. I ett rum håller ett gäng motorburna ungdomar till med sina intressen, medan en dansträning genomförs i ett annat rum. Samtidigt pågår projekt tillsammans med Wanås. Men oj så många planer och idéer det är på gång.

NR 4 - 11 MARS 2020

MODIGA VUXNA Det är viktigt att föräldrarna vet vart de skickar sina barn. Därför välkomnar gänget i Fryshuset vuxna besök. – Både för att de ska se och veta vad vi erbjuder här, men också för att själva kunna bidra med sina tankar och idéer, menar Sören. På så sätt blir de också delaktiga. Så vi hoppas det finns ett gäng nyfikna föräldrar som tittar inom. Vi måste ha modiga vuxna om vi tillsammans ska lyckas hela vägen.

TEXT OCH BILD: JOHNNY@ESPRESSOREKLAM.SE

• LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE •

Göinge Näringsliv laddar för nytt år NÄRINGSLIV. Allt fler företag väljer att göra gemensam sak genom att bli medlemmar i Göinge Näringsliv. Summerat är det drygt 90 företag på medlemslistan. – Trenden är positiv, menar ordförande Camilla Larsson. Fler har aviserat sitt intresse så vi närmar oss hundra. Samtidigt så är inte antalet det viktigaste. Det vi jobbar mest med är att öka medlemsnyttan. Klarar vi det kommer troligen fler företag att ansluta.

Nyligen genomfördes föreningens årsmöte hos Broby Gästis, som är en av medlemmarna. Förutom årsmöte med val av ny styrelse, så fick alla deltagare prova på Sylvia och Fredriks kök. Deltagarna fick också reda på att det snart finns ett antal nyrenoverade rum klara för uthyrning, vilket många företag sett fram emot. Nytt var också att Göinge Näringsliv har ett ungdomsfokus det närmaste året. Det kan gälla praoplatser men också vad gäller nyföretagare.

TEXT OCH BILD: JOHNNY@ESPRESSOREKLAM.SE

Nya styrelsen från vänster: Lars Nilsson, Siv Collbrand, Camilla Larsson, Sylvia Devnell, Joanna Lövquist,WWW.OPPNAHJARTAT.SE Anette Magnstedt och Philip Thuresson WWW.OPPNAHJARTAT.SE

WWW.OPPNAHJARTAT.SE WWW.OPPNAHJARTAT.SE WWW.OPPNAHJARTAT.SE

SECOND HAND I OSBY SECOND HAND OSBY SECOND HAND I OSBY SECOND HAND II OSBY

Filippos LÄMNA Filippos LÄMNA Filippos LÄMNA Öppna hjärtat Osby Öppna hjärtat Osby Osby Filippos Öppna hjärtat LÄMNA & KÖP &&KÖP Öppna hjärtat Osby KÖP & KÖP HOS OSS! HOS HOSOSS! OSS! SECOND HAND I OSBY

Industrigatan 8B i Osby

HOS OSS!

Industrigatan 8B 8B ii Osby Osby Industrigatan Industrigatan Tel: 0479-150 468B i Osby Tel: 0479-150 0479-150 46 Tel: 46 Tel: 0479-150 46 Öppet: tis & tors 15–18,lör Industrigatan 8B i10–14 Osby 10–14 Öppet: tis & & tors tors 15–18,lör 10–14 Öppet: tis 15–18,lör Öppet: tis & tors 10–14 Inlämning: Under butikens öppettider Inlämning: Under butikens öppettider Inlämning: Under butikens öppettider Tel: 0479-150 46 15–18,lör

Inlämning: Under butikens öppettider Öppet: tis & tors 15–18,lör 10–14 DIN GÅVA RÄDDAR LIVLIV & MILJÖ MILJÖ DIN GÅVA RÄDDAR LIV butikens & MILJÖ MILJÖ DIN RÄDDAR LIV & •• DIN RÄDDAR LIV & DINGÅVA GÅVA RÄDDAR & MILJÖ • GÅVA DIN GÅVA RÄDDAR LIV &öppettider MILJÖ Inlämning: Under

DIN GÅVA RÄDDAR LIV & MILJÖ • DIN GÅVA RÄDDAR LIV & MILJÖ

AM-KÖRKORT

Kunskap ger trygghet

för EU-moped och traktor, 2-dgr intensivutbildning FÖRARBEVIS för moped klass 2. Kurser varje vecka! Mörrum, Tingsryd, Osby.

ÖVNINGSKÖRA?

Välkommen till en lärorik träff med temat säkerhet på internet. Vi bjuder på trygga råd och kvällsfika.

Handledarutbildning 250:-/pers

Kommunpolis Veronica Gustafsson, Hässleholm, berättar om digital säkerhet och lär dig undvika bedrägerier på internet. Vår bankpersonal finns på plats och pratar om banksäkerhet. Tid Onsdag 1 april kl. 18.30-20. Kvällsfika är framdukat från kl. 18. Efter kl. 20 finns tid för mingel och frågor. Plats Länsförsäkringar Göinge-Kristianstad, Andra Avenyen 6, Hässleholm. Anmälan Senast 30 mars via mejl: kundtraff.goinge-kristianstad@lansforsakringar.se Begränsat antal platser. Kom ihåg att ange eventuell specialkost.

lansforsakringar.se

Tel 0479 - 107 39 www.goingetrafikskola.com

GLIMÅKRA HEMBYGDSFÖRENING och STIFTELSEN GLIMFONDEN

ÅRSMÖTE Mån 30 mars klockan 18.30 Föreningslokalen på Västergård i Glimåkra

Filmvisning Kaffeservering

Välkommen NR 4 - 11 MARS 2020

BERIT WICKENBERG BROBY

Vinter/höst KYRKAN. Meteorologerna har kallat den här vintern för osedvanligt lång höst. För någon vecka sedan sa de att nu är det meteorologisk vår.

När jag bodde på Öland sa de gamla att Mattias kastade ”den heta stenen” den 24 februari. De menade att då kom värmen nerifrån jorden, upp till ytan och vintern hade inte någon chans längre. Jag är lite kluven till den här varma, blöta vintern. För mig har det varit skönt att inte behöva skotta snö. Det har varit skönt att inte behöva broddarna för att känna mig säker vid hundpromenaderna. Men det har varit mörkt och tråkigt.

där uppe ovan molnen. Sportlovet är förbi, så nu kan det kvitta med snö för barnens skull. Solen har kommit så högt på himlen att även regntunga dagar är ljusare än vad de var i december, januari. I Klagovisorna i GT hittade jag följande vers: Det är gott att hoppas i stillhet på hjälp från Herren. / Klag 3:26 Med Guds hjälp och den alltmer ljusnande våren hoppas jag att vi alla får några fina månader med sol, vår och värme. Allt gott.

BERIT WICKENBERG

Nu börjar dessutom naturen hota oss med en förfärlig massa vatten som orsakar översvämningar och vattenskador. De senaste veckorna har solen ändå visat att den inte har gått och gömt sig på riktigt utan faktiskt är kvar

Sönd 15 mars – 3 sönd i fastan 16.00 Högmässa, Peter Kogler. Sönd 22 mars – Jungfru Marie bebådelsedag 16.00 Högmässa, Fredrik Carlsson. Sönd 29 mars – 5 sönd i fastan 16.00 Högmässa, Peter Kogler.

KREATIVT KAFÉ 14 mars kl 10-16 i Knislinge församlingshem. För dig som vill koppla av genom att vara kreativ! Denna gång gör vi gör dukar och ljus av bivax. Fika. Lunch och material kostar 100 kr

Onsdag 11/3 kl. 14:00 Dagledigträff

Söndag 15/3 kl. 18:00 Gudstjänst med Dan-Inge Olsson. Onsdag 18/3 kl. 19:00 Bön o Bibelläsning Onsdag 25/3 kl. 14:00 Dagledigträff

Detta händer i våra församlingar KNISLINGE

Pingstkyrkan BroBy

Knislinge

KVIINGE Sönd 15 mars – 3 sönd i fastan 11.00 Mässa, Peter Kogler. Barnsamlingar. Kyrkfika. Sönd 22 mars – Jungfru Marie bebådelsedag 11.00 Mässa, Fredrik Carlsson. Barnsamlingar. Kyrkfika.

MAT & GEMENSKAP och ÄNTLIGEN ONSDAG Mat & Gemenskap i Knislinge församlingshem varje tisdag kl 17.30. 24 mars efter maten ser vi filmen ”Barnen från Frostmofjället”

Gryt

ÖPPNA GRUPPEN Sång, pyssel, lek och fika för barn 0-5 år tillsammans med förälder. Tisdagar 14.30-16 i Knislinge församlingshem. Ledare: Tezz Valberg Ekdala. Gruppen är öppen, ingen anmälan behövs.

Äntligen Onsdag i Kviinge församlingshem varje onsdag kl 17.30.

Sönd 29 mars – 5 sönd i fastan 11.00 Mässa, Peter Kogler. Barnsamlingar. Kyrkfika.

UNG PILGRIM Vår härliga ungdomsgrupp träffas varje vecka, oftast på torsdagar men ibland på fredagar. För mer info se instagram @pilgrimtgif, hemsidan, eller kontakta Sara Johnsen 0768-643038.

TRÄFFPUNKTEN på VÄSTANVID Varje torsdag kl 14 och gemenskap för äldre. 19 mars besök av Margareta & Bertil Jönsson som visar bilder med ord och ton. Telefon exp: 044-67980 Adress: Kristanstadsv 6, Knislinge knislinge.pastorat@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/knislinge-kviinge

Anmäl dig till diakoniledare: 0706-536449, tezz.valberg.ekdala@svenskakyrkan.se

Kviinge

NR 4 - 11 MARS 2020

VÅRA KYRKOR

Detta händer i församlingen

@brobyemmislovforsamling Telefon exp: 044-45670 Broby-Emmislövs församling Box 38, 289 03 Broby broby-emmislov.forsamling@svenskakyrkan.se

www.svenskakyrkan.se/broby-emmislov

EMMISLÖV KYRKA

KALENDER

Söndag 15/3 3 i fastan 9.00 Högmässa, Dan Sarkar.

Onsdag 11/3 12.00-12.30 Lunchmusik. BY kyrka. 19.00-21.00 Församlingsafton. Emmislövs församlingshem. Karin och Rickard Johansson sjunger och spelar.

Söndag 22/3 4 i fastan 9.00 Gudstjänst, Johannes Lindh. BROBY KYRKA Söndag 15/3 3 i fastan 11.00 Högmässa, Dan Sarkar. Kyrkfika. Tisdag 17/3 08.30 Morgonmässa, Kontraktsprost Sara Ericsson. Söndag 22/3 4 i fastan 11.00 Högmässa, Johannes Lindh. Kyrkfika.

Måndagar, onsdagar-fredagar: 8.00-8.30 Morgonbön i BY kyrka Torsdagar 11.30-11.50 Lunchbön i BY kyrka.

Lördagsfrukost

i Broby församlingshem 4/4 kl. 9.00 med Soheila Fors, Stockholm. Anmälan till Pastorsexpeditionen senast 31/3. Kostnad: 50kr Ett Geut-arrangemang.

Torsdag 12/3 14.30-16.00 Träffpunkten på Lindgården. Kalle & Arne spelar och sjunger.

Tisdag 17/3 10.00-11.30 Tisdagscafé, sedan bön. BY församlingshem. 18.00-19.00 Alpha. BY församlingshem. 19.00-20.30 Lovsångsmässa BY kyrka. Onsdag 18/3 12.00-12.30 Lunchmusik. BY kyrka.

Torsdag 12 mars 8.30 Morgonmässa i kapellet, Glimåkra 9.00-12.00 Torsdaxfiket Flitiga fingrar i Glimåkra fh. Fika 20 kr. 14.00 Öppet hus i Glimåkra fh. Se ruta! Lördag 14 mars 10.00 Stickcafé i Sibbhults fh. 18.00 Glimma musikcafé på Folkhögskolan Söndag 15 mars, 3 i fastan 10.00 Gudstjänst i Glimåkra missionshus, Jakob Andersson. Fika. 10.00 Mässa i Hjärsås k:a, C Frostensson. Kyrkkaffe. Tisdag 17 mars 9.30-11.30 Träffpunkten i Glimåkra fh. Drop in, gratis fika. Onsdag 18 mars 19.00 Passionsmässa i kapellet, Glimåkra Matt v. 3-4

Emmislöv

Välkomna på

VÅFFELCAFÈ

onsdag 25/3 14.00-16.00 BY församlingshem

Onsdag 25/3 12.00-12.30 Lunchmusik. BY kyrka. 14.00-16.00 Våffelcafé. BY församlingshem.

VÄLKOMMEN ATT FIRA PERSISKT NYÅR,

Passions- och Påskgudstjänster

NOURUZ

15/3 19, (Obs tiden!) Hos Birgitta Sjunnesson, Röingevägen 2

Fredag 20/3 18.00-22.00 Anmälan senast 17/3

22/3 18, Hos Margareta och Birger Sjunnesson, Smedjan 29/3 18, Hos Gunborg Pettersson, Höjden 5/4 18, Hos Gerd och Rune Gunnarsson, Oröd 19/4 18, Hos Ann-Christine och Torsten Niklasson, Lundgatan 7 26/4 18, Hos Lindh, Forsgatan 9

Måndag 23/3 09.00-11.00 Stickcafé. BY församlingshem. 14.00-15.30 Språkcafé. BY församlingshem.

Detta händer i pastoratet Onsdag 11 mars 19.00 Passionsandakt i kapellet, Glimåkra Matt v. 1-2

Tisdag 24/3 10.00-11.30 Tisdagscafé, sedan bön. BY församlingshem. 18.00-20.30 Alphakväll. BY församlingshem.

Fredag 13/3. 12.30-14.30 Sopplunch med Fredstema & ”Sticka för fred”. BY församlingshem. Måndag 16/3 13.30-15.30 Måndagsgruppen. BY församlingshem. 14.00-15.30 Språkcafé. BY församlingshem.

Broby

Telefon exp: 044-34 60 00 glimakra.forsamling@svenskakyrkan.se hjarsas.pastorat@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/glimakra-hjarsas Glimåkra

Församlingsafton 11/3 kl 19.00 i Emmislövs församlingshem. Karin och Rickard Johansson sjunger andliga sånger i countrystil.

Hjärsås

Sibbhult

Torsdag 19 mars 9.00-12.00 Torsdaxfiket Flitiga fingrar i Glimåkra fh. Fika 20 kr. Söndag 22 mars, Jungfru Marie beb.dag 10.00 Mässa i Hjärsås k:a, A Evertsson. Sång av Glimåkra kyrkokör. Brödförsäljning. Kyrkkaffe. Se ruta! 14.00 Vandringsgudstjänst för stora och små i Glimåkra k:a, A Evertsson. Brödförsäljning. Kyrkkaffe. Se ruta! Tisdag 24 mars 8.30 Morgonmässa i Glimåkra kyrka, Sara Ericsson, kontraktsprost Expeditionerna stängda och Träffpunkten i Glimåkra fh. inställd p.g.a prostvisitation. Onsdag 25 mars 17.30 Kvällsöppet i Sibbhults fh. Se ruta! 19.00 Passionsandakt i kapellet, Glimåkra. Matt v.5

Kvällsöppet

i Sibbhults församlingshem

onsdag 25 mars kl 17.30 Välkommen till kvällsfika kl 17.30 följt av programmet "Guide me Lord" Med ord, bild och sång speglar Roger Persson, Älmhult, sina tankar, känslor och upplevelser från en 900 km lång pilgrimsvandring våren 2019. Elisabeth Bertilsson, musik. Camino de Santiago (Jakobsleden) och Camino Finisterre (Världens ände). I samarbete med Sensus

Öppet hus

i Glimåkra församlingshem

torsdag 12 mars kl 14.00 "Ett Herrans liv" Glimåkra-pågen och prosten Rune Arvidsson kåserar. Servering. I samarbete med Sensus

NR 4 - 11 MARS 2020

Jungfru Marie bebådelsedag söndag 22 mars i Hjärsås kyrka

kl 10.00 Mässa. Predikan av A Evertsson. Sång av Glimåkra kyrkokör. Brödförsäljning med Internationella gruppen. Behållningen går till fasteinsamlingen. Kyrkkaffe.

i Glimåkra kyrka

kl 14.00 Vandringsgudstjänst för stora och små. Predikan av A Evertsson. Brödförsäljning med Internationella gruppen. Behållningen går till fasteinsamlingen. Kyrkkaffe.

• LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE • LOKALT ÖSTRA GÖINGE •

Östra Göinges representanter på projekt GoDigs spridningskonferens i Broby den 28 februari. Foto: Stefan Franzén, Kommunikatör Perstorps Kommun

SPRIDNINGSKONFERENS FÖR

ESF-projektet GoDig ANGELÄGET. GoDig är ett samverkansprojekt mellan Östra Göinge, Perstorp och Osby kommun. Projektets genomförandefas inleddes 1 september 2018 och avslutades 31 december 2019. Tanken är att välfärdsteknik och digital utveckling framöver ska vara en naturlig del i arbetet för vård- och omsorgspersonal. Fredag den 28 februari arrangerades en slutkonferens/spridningskonferens i sessionssalen på kommunhuset i Broby där projektets utfall och erfarenheter redovisades för inbjudna politiker, personal och tjänstemän.

– Projektet har slagit väl ut, säger projektledare Kaj Hansson. Vi har mött många i personalen som inledningsvis kände rädsla för den digitala tekniken men som under tidens gång lärt sig

mycket och inspirerats. Personalen insåg själva hur långt bak de låg jämfört med resten av samhället. Sanna Karas som jobbar som arbetsledare i Östra Göinge har även agerat och agerar teknikcoach i projektet. Funktionen innebär att vara ett stöd och support för arbetskamrater utifrån de frågor som kan dyka upp kring digitala hjälpmedel. Erfarenheten från teknikcoacherna i respektive kommun är att kollegorna nu vågar prova själva och framförallt vågar ställa frågor. Det har fungerat mycket bra och det är roligt att se hur kollegor som tidigare knappt visste åt vilken håll datormusen ska hållas nu kan skicka e-post och googla. KOLLEGOR SOM UTBILADARE Det var en utmaning att möta dem som hade störst rädsla och motstånd för den

digitala tekniken. Men det gav jättemycket och känslan att göra skillnad är mycket positiv. Mycket av rädslan för digitaliseringen var att deltagarna inte visste vad som fanns. Vad är digitalisering egentligen? Men när man öppnar upp och berättar att den finns överallt och kan vara ett komplement blev det så mycket mer intressant. Deltagarna upplevde det också som mycket bra att utbildare var kollegor från den egna verksamheten. KUNNIGA PERSONER I projekt GoDig har totalt 824 medarbetare (varav 324 från Östra Göinge) genomfört kompetenshöjande insatser. Frågor som till exempel ”hur fungerar kalendern, Intranät, applikationer, dokumentation och planering”, har behandlats. Dessutom har all berörd

personal fått en inspirationsföreläsning med inkluderande workshop med Per Mosseby (har bakgrund som internetentreprenör, kommunstyrelseordförande och chef för digitaliseringsfrågorna på Sveriges Kommuner och Landsting) som bland annat berättade om internets utveckling och berörd artificiell intelligens (Ai) som en möjlighet. - Vi fortsätter jobba med digitaliseringens möjligheter i Östra Göinge och tänker även behålla funktionen som teknikcoach. Det är viktigt att det finns kunniga personer i verksamheten som kan ge stöd och support till sina kollegor, säger projektledare Kaj Hansson. VI ÄR UNIKA Även om projektet nu officiellt är över fortsätter samarbetet mellan kommunerna. Östra Göinge och Osby kommer att ha en fortsatt och utökad samverkan kring digitalisering, dels genom ett nytt och gemensamt upphandlat verksamhetssystem, men även genom en gemensam IT-miljö som just nu är under uppbyggnad. - Vi är ganska unika på så sätt att vi gett alla en utbildning, säger Monica Dahl, verksamhetsområdeschef i Östra Göinge kommun.

Fjärilar i magen? Grattis! Med vår Gravidförsäkring Plus får du 500 kr rabatt på barnförsäkringen när du ansöker om den innan barnet har blivit sex månader. Läs mer på lansforsakringar.se/gravid

NR 4 - 11 MARS 2020

ARKITEKTUR KRISTER WALL

Byggnadsvård, ekologi och hållbart byggande ARKITEKTUR. Människans boningar har utvecklats och förändrats över tid. Från grottor till enkla tält och kojor, och så småningom till bostäder då begreppet ”byggnad” blev vedertaget. Dessa byggnader har av geografiska, kulturella och andra skäl succesivt förändrats till material, funktion och utseende.

MAN LEVDE PÅ RÄNTAN Under tusentals år har byggmaterial haft lokal anknytning till region och plats. De utvecklades också med naturens lagar så att människor, natur och byggnader fick ett symbiosliknande förhållande. Med det sista menar jag att allt man företog sig i det dagliga livet med odling, jakt och byggande utgick från ett ekologiskt tänkande och främjade därmed ett hållbart liv där man levde på ”räntan” av vad naturen så generöst producerade.

SKÖNHETEN VAR VIKTIG På alla nivåer och i alla kulturer har konstnärlig utsmyckning av boningar haft en framträdande roll. Skönhet var viktig, men utsmyckning hängde också ihop med förhållningssätt till religion, folktro och övernaturliga väsen. Så småningom utvecklades klaner och små kungadömen till mer högtstående kulturer; de gamla grekerna, romarriket osv. Då kom också stadsplanering och samhällets olika byggnader att definieras till funktion, storslagenhet och skönhet. Mot denna korta sammanfattning vill jag utveckla tankar om vad som ”hänt på vägen”, var vi står idag och lite visioner om framtiden. Förutom en allmän kunskap om arkitekturhistoria lutar jag mig mot de över 50 år som jag varit i ”byggandets tjänst”.

FRAMTIDA ARTIKLAR I ett antal artiklar framöver skall jag utifrån min syn ge exempel från egna projekt, allmänt belysa byggandets knepigheter, konstiga regelverk, material- och hantverksteknik med mera,

men också ställa detta mot dagens utveckling inom byggbranschen som jag i många avseenden är mer än bekymrad över.

TEXT: KRISTER WALL, ARKITEKT FOTO: TORKEL EDENBORG.

Taj Mahal i Indien. Foto: Krister Wall

När du behöver säker förvaring! • • • •

Nya & begagnade containers Specialcontainer & ombyggnationer Flera olika storlekar Försäljning och uthyrning

www.otmab.se • 0479-12147 • info@otmab.se NR 4 - 11 MARS 2020

Christer Stjernfeldt fastighetsmäklare.

Ett hus som söker nya ägare och som finns hos Stjernfeldts Fastighetsbyrå i Älmhult.

Köpa eller sälja hus - DET ÄR FRÅGAN EKONOMI. Christer Stjernfeldt håller på med husförsäljning, tomtförsäljning, försäljning av hus, bostadsrätter, tomter och andra fastigheter sedan 1993 och har stor erfarenhet av detta. Han driver Stjernfeldts fastighetsbyrå och är i grunden civilekonom och fastighetsmäklare. Vi tog kontakt med Christer som gärna delar med sig av den kunskap han har angående hur man kan förbättra värdet på sitt hus och vad man ska tänka på vid hus- eller bostadsrättsköp.

De som brukar sälja sina villor är oftast i åldern 50 – 55 +. Då har barnen flugit ut från hemmet och huset börjar kännas stort och svårt att sköta. Man vill kanske ha något mindre som en marklägenhet som inte behöver skötas på samma sätt som en villa med trädgård. - Ofta uppkommer husförsäljning vid generationsskifte. Det kan också vara arbetsrelaterat, där ena parten i hushållet har fått jobb på annan ort vilket gör att man väljer att sälja sin egendom eller så kan det vara vid skilsmässa eller dödsfall, berättar Christer. De som köper fastigheterna är i sin tur oftast par i 30-årsåldern som skall eller har skaffat familj. TIPS OM DU SKA SÄLJA DIN VILLA ELLER BOSTADSRÄTT - Jag vill poängtera att det är billigt och oftast gratis att göra. Det enda det kostar dig är tiden och det behöver inte betyda att det blir en ekonomisk påfrestning, utan snarare tvärtom. För att öka värdet på din fastighet så kan du göra följande:

➽ Sortera ut alla personliga saker från huset och eventuellt garage eller carport. Det är lättare för köparen att börja måla sin bild av sitt boende i fastigheten med ett blankt papper. Köparen ser inte hur fastigheten eller byggverket ser ut med en massa saker. ➽ Fastigheten skall ha en röd tråd som går genom huset, allt från stilmässigt till färgmässigt och ha minimaliskt med möbler.

na. Skulle du som köpare hitta en mögelfläck på en vägg där en möbel stått framför så är det ändå köparens ansvar att grundligt titta igenom allt. Köparen har undersökningsplikt, vilket innebär att en fackman besiktigar huset. Ett husköp innebär en stor investering för köparen och då är det alltid bra att veta om att huset är i bra skick när man köper det. Idag så förbesiktigas de flesta hus som säljs av säljaren och sedan tecknar säljaren en doldaförsäkring när fastigheten är såld. På så sätt får man en trygg försäljning.

➽ Tvätta huset både invändigt och utvändigt. Det första intrycket är alltid viktigt. Ser fastigheten smutsig ut så kan det sänka värdet.

TIPS FÖR DIG SOM KÖPARE ➽ Lita din magkänsla: vill du bo här, känns det bra, är frågor du bör ställa dig.

➽ Ha en lättskött trädgård, så köparen inte ser sig ha en massa arbete. De som är intresserade kommer att visualisera hur de kan ha det där.

➽ Besiktiga huset som sagt.

Skall man baka kanelbullar för att göra det hemtrevligt när man har visningen? - Njae säger Christer skrattande till oss, då hade jag nog undrat vad det var för fel på fastigheten, så nej det är inte att rekommendera. Hur länge har säljaren säljansvar? - Säljaren har ansvar i 10 års tid efter att köpet har genomförts och fastigheten är såld till köparen. Ett nytt hus innebär stort och mycket ansvar, äldre hus är det mycket litet ansvar beroende på skicket. Säljaren har bara ansvar för dolda fel, t.ex. fel i bjälklagen i väggar-

➽ Undersök hela huset. ➽ Se framåt i tiden med huset; renoveringsbehov, ekonomi. ➽ Ha en totalbudget över husköpet så att inga överraskningar väntar senare. Medvetenheten hos köparen har ökat markant de senaste åren, och de är ordentligt pålästa när de kommer på visningarna. LANDSBYGD ELLER CENTRALORT Det brukar ta längre tid att sälja på landsbygden än i centralorterna och det beror mycket på läget och komforten som köparen är ute efter.

NR 4 - 11 MARS 2020

- Om man t.ex. bosätter sig 10 km utanför tätorten så bör man ha i beräkning att om man är en familj med barn så krävs det två bilar i hushållet för att skjutsa barnen. Det är många nysvenskar nu som köper hus ute på landsbygden och renoverar och sätter sin prägel på dem. - De hjälper till att få tomma hus levande igen och folkmängden ökar, en positiv trend som vi ser har ökat. Det blir så eftersom husen oftast är betydligt billigare ute på landet än inne i centrum. - I Sverige renoveras det för övrigt extremt mycket, och de som tjänar på det är byggfirmor och trädgårdsarkitekter. Sen kan det bero mycket på de TV-programmen som har med bygg och trädgård att göra och att husköparna inspireras av dem. Tidsperspektiv på försäljning Det tar allt från 3 månader upp till 1 år att sälja hus. - Mycket hänger på om det är ett unikt läge med sjötomt - då är det stor efterfrågan men kanske mindre utbud. Det gör att det är lättare att sälja såna objekt och då kan även priset bli högre än marknadsvärdet. Allting har med efterfrågan och tillgång att göra och det är det som är avgörande, säger Christer. Till sist Christer, vilken utbildning krävs det för att bli fastighetsmäklare idag? - Det krävs tvåårig högskoleutbildning praktik inkluderat. Här får man en bred kunskap i de fyra grundämnena som är juridik, byggnadsteknik, fastighetsförmedling och ekonomi. Man kan säga att vi som arbetar i denna branschen arbetar som konsumentupplysare. Mäklaren skall vara neutral och tillvarata såväl köparens som säljarens intresse, avslutar Christer.

TEXT: ANITA B SVENSSON FOTO: PRIVATA

Sparbanken Göinge är bland de bästa i landet! Det lönar sig att vara nära. Vår affärsidé bygger på att vara lokal, trygg och personlig. Nyligen presenterade Svenskt Kvalitetsindex, SKI, resultatet av sin årliga kundnöjdhetsunderkundnöjdhetsunder sökning av landets banker. Sparbanken Göinge hamnade på en hedrande andra plats i Sparbanksgruppen. Tack för förtroendet, det gör oss trygga i att vi är på rätt väg!

Farstorp 0451-559 70 | Glimåkra 044-449 50 Röke 0451-559 80 | Vinslöv 044-850 00 www.sparbankengöinge.se

Nu söker vi hus på landet Våren ökar intresset Vi närmar oss högsäsong för att köpa hus, fritidshus, torp och gårdar i södra Sverige. Sökningar och kontakt med mäklare är som högst under mars.

Missa inte tillfället

De flesta affärerna görs upp under mars och april, så var ute i god tid om du tänkt lägga ut din fastighet till försäljning.

Husmässa i mars

Under mars kulminerar intresset genom en mässa i Köpenhamn. Spekulanter med drömmen om ett bobo ende i södra Sverige. Vi berättar gärna mer om vad detta kan innebära för dig.

Norra Esplanaden 10, S-342 30 Älmhult Tel+ 46 (0)476-12000 www.sfbab.se NR 4 - 11 MARS 2020

HÄR TRIVS HAN BÄST. ATT DET BLEV ETT YRKESLIV I FINANSVÄRLDEN VAR NÅGOT AV EN SLUMP. ATT HAN BOR I GÖINGEBYGDEN ÄR ABSOLUT INGEN SLUMP.

– Ja, men jag trivs så bra i Osby att det fick bli veckopendling dit. Familj, släkt och vänner finns i Göingetrakten och det betyder väldigt mycket. Så med kontor i Kristianstad och Hässleholm och ett mindre rådgivningskontor i Bromölla är Niklas Larsson numera riktigt på hemmaplan. Han stortrivs med jobbet och den lokala prägeln. Länsförsäkringar består av 23 fristående bolag i en så kallad federation som gemensamt äger Länsförsäkringar AB och dotterbolag som Agria, Wasa Kredit och Länsförsäkringar bank. – Vi är utan tvekan det ledande försäkringsbolaget i vårt område med 63 procent av villaägarna och 55 procent av bilägarna som kunder, konstaterar han.

Niklas Larsson har jobbat sig runt i finansvärlden ”MEN JAG TRIVS BÄST HÄR I GÖINGEBYGDEN” EKONOMI. Han är göing och Osbybo ut i fingerspetsarna. Trots att uppdrag i den finansiella världen fört honom runt i tillvaron har navet alltid funnits några stenkast från Osbysjön. När han jobbade som kredit- och riskchef i Estland fick det givetvis bli veckopendling till Tallin. Vi har tagit en fika och fått en god pratstund med Niklas Larsson, vd för Länsförsäkringar Göinge-Kristianstad.

Det var inte helt givet att det skulle bli en yrkesbana inom banker och försäkringsbolag för Niklas Larsson. Trots att mamma Larsson jobbade på en revisionsbyrå och pappa var vd och ekonomichef för ett grossistföretag. – Jag valde faktiskt den ekonomiska linjen på Ekbackegymnasiet därför att många av mina kompisar gjorde det, berättar han. Det fanns mycket annat som lockade under ungdomsåren. Som att spela ishockey i Osby IK och fotboll i Jägersborg. Engagemanget finns kvar. Under ett par år på 2000-talet var Niklas ordförande i OIK. – Det har blivit väldigt många timmar i Osby ishall, säger han med ett skratt. Första riktiga kontakten med finansvärlden blev det under ett sommarjobb på Skånska Banken.

– Det var intressant och spännande. Jag fick ansvaret för utlandsavdelningen och ärligt talat visste jag nog inte riktigt vad jag gjorde. Jag var i 18-årsåldern, säger han och tillägger: – Men det blev rätt för det mesta... Nu var intresset väckt och nästa mål var studier i internationell ekonomi i Växjö och i tyska Bonn. Efter studierna fanns idén om att arbeta i Ukraina men i stället hamnade Niklas Larsson som privatrådgivare på Skandinaviska Enskilda Banken, SEB, i Markaryd. Därifrån till Ljungby som företagsrådgivare var inte steget långt. – Jag lockades av komplexa aff ärer, förklarar han.

med i ledningen för en bank. Det handlar om strategiska frågor och detta blev verkligen en ny resa för mig, mycket nära den välkända Ikea-kulturen. Exempelvis var familjen Kamprad oerhört aktiv i arbetet med banken, berättar Niklas. Vägen fram till dagens position som vd på Länsförsäkringar Göinge-Kristianstad gick vidare via sju år som distriktschef på SEB Sydost med ansvar för Kronoberg, Blekinge och nordöstra Skåne. Och så då den där spännande avstickaren till Estland, förstås.

Klivet till Älmhult må vara litet rent geografiskt, men desto större karriärmässigt. Som 28-åring satte han sig på chefsstolen i SEB. – Ja, det var ett stort ansvar att axla. Här arbetade jag nu i en kommun som verkligen ville växa och det fanns mycket aff ärer att göra. Och så en dag fick han den utmanande frågan: Ville han vara med och bygga upp en helt ny bank? Svaret var ja och året var 2001. Idén om Ikanobanken hade börjat förverkligas. Niklas blev aff ärsområdeschef. – Det är något speciellt med att vara

NR 4 - 11 MARS 2020

Frågan är vad han gör när han kliver ut ur finansvärlden. Nog finns det ett och annat på agendan. Frånsett att njuta av naturen – ”man kan gå från dörren direkt ut i skogen” – och engagemanget i Eksäters båtförening, som han var med och startade, finns den där speciella sommarstugan i Blekinge. Där han kan släppa vardagsbestyren och bara njuta. – Ja, det är en släkttradition med denna stuga. Jag har tillbringat mycket tid på Listerlandet och sett favoritlaget Mjällby spela fotboll. Och tänker man efter, så är det faktiskt inte så långt hem från Sandvik i Blekinge till den skånska Göingebygden...

TEXT OCH FOTO: LASSE LINDELL

En pratstund med Niklas Larsson innehåller givetvis en fika på ett klassiskt kafé i Osby.

Kom

sök och be

h se

oss oc

owroo

ya Sh vårt n

tik

E k o lo d

tra

s r f n n s at t t e

LINDERBÅT Sveriges största Linder återförsäljare 2018 och 2019.

Våra prisvärda paketlösningar säljs i hela Sverige ! Vi skräddarsyr båten efter kundens önskemål.

Bilsläp 80 km upp till 1200 kg

Båttrailrar 80km upp till 1500 kg

ONE BOAT SYSTEM Integrering mellan plotter och frontmotor GARMIN FORCE Nya Garmin Force finns i butik LOWRANCE Nya Lowrance Ghost i butik MINNKOTA Frontmotorer i olika utföranden

bå

o tor

er frå n

hk 2,5

-3

TORPARSKJUTSET

Komplett ekipage Yamaha 450 med Nyvab vedboggie.

Flera olika modeller av bilsläp & båttrailrar i lager

YAMAHAS 2020 ÅRS PROGRAM för visning och provkörning vid butik.

SKOGSEKIPAGE Ekipage för tunga arbeten

Delaryvägen 5 • 343 36 Älmhult Tel: 0476-52135 www.nyvab.se • info@nyvab.se NR 4 - 11 MARS 2020

KROPP OCH HÄLSA ANNA-KARIN LENNARTSSON

Välmående KROPP OCH HÄLSA. Jag har den stora förmånen att få jobba med friskvård. Jag får alltså jobba med att vårda det friska. Ett fantastiskt jobb! En inte alltför vågad generalisering är att vi alla vill leva så länge som möjligt, så friska och välmående som möjligt.

Hur kan vi då själva påverka vårt välmående? Vi har ju faktiskt ingen aning om vad

livet kommer att överraska oss med. Ibland kan ju dessa överraskningar snarare te sig som överkörningar då livet inte alltid är så snällt mot oss. Dessa överkörningar är sällan förutsägbara och en del av dom är dessutom väldigt svåra att rusta sig för. GÖR KLOKA VAL Självklart finns det en hel del som vi kan skona oss själva ifrån genom att göra kloka val när det gäller vår hälsa. Ju starkare vi är i kropp, själ och tanke desto bättre förberedda är vi när livet

kör över oss. Dessutom slipper vi högst sannolikt vissa överkörningar helt! Vi kan välja att äta klokt och hälsosamt. Vi kan välja att röra oss istället för att vara stillasittande. Vi kan välja att fokusera på det goda i livet, i världen, och i de människor vi möter. Vi kan påverka våra relationer till andra människor. Vi kan påverka väldigt mycket men långt ifrån allt.

Cosmetic Perfection

Det fortsätter gå framåt för Ericas företag med andra ord. ”Allt om”-redaktionen har följt Erica och företagets utveckling genom åren och önskar fortsatt lycka till.

TEXT: JESSICA@ESPRESSOMEDIA.SE FOTO: PRIVAT

Lash lift

flyttar till Glimåkra

De senaste månaderna har gått åt till att renovera och fräscha till lokalen som tidigare hyrdes av Elservice i Glimåkra. Det är flera fördelar med lokalen. Förutom att den är stor och luftig så ligger den på bottenplan och är tillgänglig även för funktionshindrade. Det finns dessutom bra utrymme för Ericas utbildningar, en verksamhet som fortsätter växa. – Ja, det är stor efterfrågan på utbild-

ANNA-KARIN

Elevpriser hos Jennie

Erica och Jennie i nya lokalen.

min familj blir det mer praktiskt att jag arbetar i Glimåkra, säger Erica som är glad för att få betydligt mer plats för sin verksamhet.

Tänk en klok tanke. Fatta ett klokt beslut. Le mot en medmänniska och var snäll mot dig själv!

HÄLSOUNDERVERK - HUR NÅR MAN DEM Varje dag möter jag människor som

Erica vill avslutningsvis passa på att tacka sin pappa som verkligen lagt ner sig själ i lokalen. – Utan honom och den nya fastighetsägaren, Jonas Granqvists, ständiga slit hade vi aldrig hunnit bli klara i tid. De är guld värda.

KROPP & HÄLSA. Erica Karlsson driver sedan många år företaget Cosmetic Perfection by Erica AB. Hon har i flera år hållit till i Osby men den 1 mars flyttade hon företaget till nya fräscha lokaler i Glimåkra. – Merparten av mina kunder kommer från olika orter utanför Osby och för

upplever att det kontinuerligt sker små underverk med deras hälsa. Människor som bestämt sig för att göra vad dom kan för att må så väl som möjligt utifrån deras egna specifika förutsättningar! Som sagt, ett fantastiskt jobb!

500kr

ningarna jag erbjuder och det ska bli så skönt att kunna ha bänkarna stående uppe alltid, säger Erica. Erica har dessutom anställt Jennie Johansson på halvtid. Jennie kommer i huvudsak att stötta upp med att utföra lashlift, microneedling och BB-glow behandlingar. De två senare är ansiktsbehandlingar, varav microneedling går djupare ner i huden och stimulerar hudens egen kollagenproduktion. På så vis kan ärr, lindrigare acne, bristningar, pigmentfläckar m.m. slätas ut. BB-glow är en ytligare behandling som jämnar ut hudtonen i överhuden. – Det är jätteroligt att kunna anställa Jennie. Förutom behandlingarna så har hon läst en del IT och kommer att hjälpa till med hemsidan och webshopsförsäljningen som har ökat mycket även den. Jennie kommer också erbjuda en ny behandling som är en lätt kemisk peeling med ljusterapi.

NR 4 - 11 MARS 2020

Lätt kemisk peeling & justerapi 500kr

Microneedling 800kr

BB-Glow 800kr

Microneedling BB-Glow + 1200kr

Läs mer om våra behandlingar och utbildningar på

www.cosmeticperfection.se Storgatan 35, 289 46 Glimåkra Tel: 070 972 4985

Ny teknik behandlar smärta ANNONS. Det har hunnit gå 20 år och därmed också ett litet jubileum för Niclas Blomqvist sen han började som massör. Genom åren har han sen valt specialkurser inom idrottsskador och rehab. Något han nu kompletterat med flera års erfarenhet. De sista tre åren som idrottsterapeut för damallsvenska Wittsjö Gif. Idag är han, tillsammans med Johanna Bergman, en stor del i idrottssatsningen på Ekbackens gymnasium i Osby. Till vardags så handlar det mycket om att förebygga skador. Att träna eleverna för ett långsiktigt aktivt liv. Vid sidan om behandlar han dem som fått skador. Antingen via aktivitet eller pga. brist på aktivitet. – Det har hänt mycket inom detta område, menar Niclas. Inte bara vad gäller kunskap om hur man tränar förebyggande, om ergonomi och hur man behandlar. Den stora förändringen är den teknik som utvecklats och som tillsammans med behandling gör stor skillnad. Mattias Ahlstrand, naprapat med förflutet i Tre kronors världsmästarlag, jobbar idag även med etablering av nya behandlingsrekommendationer.

BH-dagar!

Exempelvis nya Winback (se bild). Tillsammans med Niclas har de under ett år trimmat in en behandling mot smärta i leder och muskler. – Utan att gå in på en djupare teknisk beskrivning så får man en effekt på djupet som i kombination med traditionell och taktil behandling, minskar eller helt eliminerar smärtor, förklarar Mattias. Det i sig gör att du kan komma igång med rehab och därmed också en långsiktig lösning på problemen. – De behandlingar vi gjort så här långt, har varit långt över förväntan, menar Niclas. Vi har flera som haft smärtor i flera år, som efter ett par behandlingar, blivit helt smärtfria.

Lör 7/3 kl.10-13 Mån 9/3 kl.11-17

Niclas Blomqvist Tfn: 070-208 71 65

Amoenas BH fungerar fint även utan protes.

Vi har Stina från Amoena på plats i butiken. Stina visar upp hela deras sortiment, hjälper dig hitta rätt & bjuder på goodiebags!

20%

RABATT

Amoena är sveriges ledande bröstprotes BH-leverantör.

GÄLLER PÅ BH & BADKLÄDER DEN 7/3 & 9/3

Har du frågor om din protes eller bh passa på att fråg a Stina på plats dessa da gar!

Wrangels allé 1, 291 75 Färlöv • 044-71563 • Kolla in oss på FB! NR 4 - 11 MARS 2020

Kvinnor i fokus på Energicenter tjejer, kvinnor, tanter och damer. De blev serverade alkoholfritt bubbel samt godis, kakor och snacks. Alla fick dessutom med sig en ordentlig goodiebag hem. – Det var fullt ös och jätteroligt att så många kom och minglade och hade trevligt, berättar Caroline Rydell som äger gymmet tillsammans med Emil Svensson. Kvällen blev så bra att Caroline och Emil tänker ta vidare idén till de nio andra gym de driver i Skåne, bland annat i Osby, Bjärnum och Tyringe.

NÖJE. Den 6 februari höll Energicenter i Knislinge en tjejkväll för att fira att säsongen kickat igång. Det var dock inte träning som var huvudsaken den här kvällen. Ca 35 tjejer i åldrarna 18-60+ slöt upp och fick en kul kväll med fokus på att vara kvinna.

Under två timmar med start kl.18 kunde deltagarna lyssna på en föreläsning om mindfulness, bli stylade av frisörer som fanns på plats och gav tips och råd

för bästa frisyren. Det fanns möjlighet att prova och beställa kläder, delta i tävlingar, ta roliga selfies och framförallt ha kul tillsammans med alla olika

Det här var ett evenemang utöver medlemskapet och där fokus inte låg just på träning utan på att ha en trevlig kväll tillsammans med andra tjejer, kvinnor, damer, tanter, som det stod i inbjudan. – Vi satsade på sånt som vi kvinnor tycker är roligt och intressant och ville ordna

NR 4 - 11 MARS 2020

en festlig kväll för tjejer i olika åldrar, säger Caroline som är väldigt nöjd med kvällen. Kommer det att bli ytterligare tjejkvällar framöver? – Ja det är mycket möjligt eftersom det blev så lyckat och det finns mycket mer som är viktigt för kvinnor att lägga fokus på. Men först och främst ska vi arrangera tjejkvällar på alla våra anläggningar. Så håll utkik framöver, hälsar Caroline.

TEXT: JESSICA@ESPRESSOMEDIA.SE FOTO: JESSICA.E@ESPRESSOMEDIA.SE

Frida satsar på egen hårstudio UNGA FÖRETAGARE. Osby har fått en ny frisörsalong och ännu en ung företagare. Det är 24-åriga osbybon Frida Erlandsson som den 1 februari tog steget ut i företagsvärlden med sin salong Fridas Hårstudio. – Det är jätteroligt och har gått över förväntan redan från början, berättar hon.

Frida gick frisörprogrammet i gymnasiet och har sedan examen 2015 arbetat som frisör på två olika salonger. Hon kände sig dock mogen att ta steget att öppna egen salong i Fleurettes tidigare lokal i Osby. – Ja, jag har velat driva något eget och då är det ju egentligen bara att testa, säger hon och fortsätter: – Jag trivs jättebra med detta redan!

det gått över förväntan och hon är glad att kunderna har börjat hitta till henne. Frida upplever att kundkretsen också är ganska blandad, vilket hon tycker är roligt. – Jag tycker allt med hår är kul men gillar särskilt herrklippningar eftersom det oftast är mer detaljklippning då, avrundar hon och hälsar alla klippsugna välkomna.

TEXT: JESSICA@ESPRESSOMEDIA.SE FOTO: PIA WEDDERIEN

BÅDE HERR OCH DAM På sin hårstudio erbjuder Frida klippning och färgning för både dam och herr i alla åldrar. Hon trimmar även skägg och fixar ögonbryn (färg och form) och säljer en del hårprodukter. – Just nu letar jag även efter ett sminkmärke att sälja framöver. Sedan invigningen den 1 februari har

SMÅLANDS STÖRSTA SKOBUTIKER SÖKER

BUTIKSCHEF TILL ÄLMHULT! SHOES&BAGS är butikskonceptet som säljer skor och väskor från kända varumärken till bättre priser. Första butiken öppnade vi i Kosta 2007, den följdes av nyetableringen på nya IKEA området i Älmhult 2013. 2017 invigdes en ny butik även på Malmö Svågertorp.

Öppettider

Som butikschef är ditt huvudansvar att driva en redan etablerad framgångsrik butik vidare mot nya uppsatta resultatmål. Kundservice och kompetens är nyckelord i vår verksamhet. – Du är kreativ, kommunikativ och resultatinriktad. – Du är en god ledare med positiv attityd till kunder och medarbetare. – Du är lugn och snabb i stressiga situationer och van att hantera mycket samtidigt. – Du ansvarar för driften av butiken inkl lager och leveranser. – Du har ett starkt affärstänkande och är van att ta egna initiativ. – Du har naturligtvis dokumenterad erfarenhet av liknande arbete.

Mån-tis 9-18 Ons 11-20 Tors-fre 9-18 Lör udda veckor 9-13 Lunchstängt 13-14

Vi erbjuder dig en ledande roll i ett stabilt och etablerat företag i en utvecklande miljö med många människor runt dig. Ett skokoncept olikt de övriga inom detaljhandeln. Ansökan via mejl till peter@pekave.com vill vi ha senast den 16 mars. Vill du veta mer om jobbet som butikschef? Ring Peter på 070-7530900.

Tfn: 072 450 9900 Västra Storgatan 26 Osby

2109 års succé John Taylor från SVT Trädgårdstider kommer tillbaka och besöker mässan under lördagen. På söndag gästar härliga tv-kocken och matkreatören Lise Lemke. För mer info besök vår hemsida www.kristianstadsmassan.se eller maila oss på info@kristianstadsmassan.se

NR 4 - 11 MARS 2020

BO MARTINSSON HUSMANSKOSTENS VÄNNER HUSMANSKOSTENS VÄNNER Husmanskostens Vänner är ett opolitiskt sällskap, vars syfte är att stödja den svenska husmanskosten och i synnerhet den skånska. Sällskapet vill sprida kunskap om vår mat- och dryckeskultur genom anordnande av måltidsträffar för sällskapets medlemmar. Sällskapet består av 18 utvalda medlemmar.

Stuvad vitkål med Smörgåstårta MED SILL OCH SPEGEFLÄSK falukorv MATTIPS. Denna härliga krämiga vitkål tillagar Du snabbt genom att koka kålen i mjölk. Avnjut den varma stuvade kålen med stekt falukorv och en tomatsallad.

INGREDIENSER TILL 4 PORTIONER: 400 gram vitkål, 2 msk smör eller margarin, 3 msk vetemjöl, 5 dl mjölk, ½ tsk salt, 1 krm vitpeppar. Till servering: 1 dl hackad persilja eller blandat kryddgrönt. Så här gör Du: 1. Ansa och skär vitkålen i ca 2 cm stora bitar. Smält matfettet i en gryta och lägg i kålen. Rör om väl så att all kål blir mjuk och glansig. 2. Strö över mjöl och rör om. Späd med mjölken och låt allt koka upp under omrörning. Krydda med salt och nymald vitpeppar. 3. Låt kålen koka på svag värme under lock tills den är mjuk, ca 15 min. Strö persilja över och servera med stekt falukorv tillsammans med tomatsallad. Ljus öl eller mineralvatten passar utmärkt till. Smaklig spis!

MATTIPS. När parmaskinkan och andra utlänska delikatesser gjort sitt intåg i våra kök har många glömt den svenska spickeskinkan, eller spegefläsket, som det heter på skånska.

INGREDIENSER: 32 skivor kavring, smör eller Bregott Lager 1: 75 g spickeskinka, 1 dl potatissallad, ½ rödlök finhackad, 1/2 rött äpple finhackat, svartpeppar, salt Lager 2: 100 g ugnsbakad leverpastej, 1 dl vispgrädde, 3 stora ättiksgurkor Lager 3: 200 g senapssill, 1 msk skånsk senap, 1 msk philadelphiaost Täckning: 150 g philadelphiaost, 3 msk créme fraiche, 1 grönt salladshuvud Topping: 3 hårdkokta ägg, 2 hela matjesfiléer, 6 rädisor, gräslök SÅ HÄR GÖR DU: 1. Koka äggen i tio minuter. Låt dem svala helt i kallt vatten innan Du skalar dem så slipper Du en grön hinna runt gulan. 2. Skiva kavringen och kantskär den. Smöra brödet noga, det håller ihop strukturen. 3. Lager 1: Hacka spickeskinkan lite lagom fint, skala rödlök och äpple fint. Blanda med potatissalladen. Smaka av med svartpeppar. 4. Lager 2: Vispa grädden styv. Mosa leverpastejen med en gaffel och rör ihop med grädden till en luftig blandning. Mixa inte, då förstörs konsistensen. Finhacka gurkan och blanda i mot slutet. 5. Lager 3: Använd hela burken senapssill, men ta upp och finhacka sillbitarna. Blanda senapssill, skånsk senap och philadelphiaost med en gaffel. Denna rätt passar på ett buffébord, när Du vill bjuda många eller som förrätt till 5-6 personer. Öl och snaps passar utmärkt till. Smaklig spis!

NR 4 - 11 MARS 2020

BO MARTINSSON

HUNDTANKAR SUSANNE LUNDKVIST & BETTY

HUNDTANKAR. Sista veckorna har matte knappt haft tid med mig! Det har pratats om teater och buskis från morgon till kväll. Både jag och husse tycker att det är rätt traggigt att höra på om och om igen. Nåja, jag är mästare på att roa mig själv, speciellt med katterna!

Jag har försökt hålla mig inomhus så mycket jag kunnat sista tiden då det blåst storm ute! Fattar ni hur lätt 4 kg tax blåser bort! Och förstår ni hur illa en nerblåst gren kan skada mitt lilla huvud! Det gör nog inte matte, hon säger; – Det är nyttigt med frisk luft och promenader! Jag försöker hoppa upp på matte och få henne att stoppa in mig innanför jackan som hon brukade göra när jag var valp, men hon gör bara det om det börjar vräka ner regn. Nåja, jag brukar glömma allt när vi kommer ner till ön och jag får springa lös där! Då leker jag

Februariväder och garderobsdrömmar att jag är ett lejon som vaktar ön och alla bryggorna. Det är underbart att få bo så här nära naturen, tyvärr kommer matte på en massa saker som ska fixas hela tiden. Husse verkar inte alltid lika entusiastisk. – Vi är ett bra team säger matte , jag kommer på bra idéer och du genomför dem! Husse brukar mumla nåt om skidskytte eller fotboll. Sedan tar han tag i idén när han kollat klart på tv:n. Det kan ta allt mellan 30 minuter till 6 månader. Häromdagen var dom på något stort varuhus i närheten och köpte garderober. Matte lockade med att laga wallenbergare så då fick hon igång husses arbetsglädje. Matte hjälpte till med att

skruva ihop lådorna. När hon öppnade första paketet fattades det en beskrivning hur man skulle skruva ihop dem. – Jag fixar nog det ändå, sa hon till husse som börjat bli lite blek i ansiktet. – Va nu inte så ”hialös utan kolla i nästa paket, sa han. Där fanns det en beskrivning och matte satte igång . Jag hjälpte också till lite, jag visade matte hur man skulle skruva ihop lådorna! Tur att matte har mig som hjälper till utan att gnälla.

BETTY (OCH SUSANNE)

Gästgivarafton- Kött e´gött! 24 och 25 april

Avsmakningsmeny 16 maj

Morsdagbuffé 31 maj

Boka konferens hos oss på E & E Stora Hotellet!

Sommar/ semesterhyllning 3 och 4 juli

Mer info hittas på www.malmbergsgastro.se eller tel. 044- 620 35 96

Varmt välkomna

önskar Sylvia och Fredrik med personal!

Heldag med matig fralla, dagens lunch & Idas hembakade fika, fr. 318,-/pp www.storahotelletosby.com NR 4 - 11 MARS 2020

BEGRAVNING

BRANSCHGUIDEN

Här får du hjälp BRANSCHGUIDEN innehåller ett stort antal lokala hantverkare och serviceföretag där du lätt leta upp det område du behöver hjälp med och kontakta någon av våra annonsörer. BYGGSERVICE VILL DU SYNAS HÄR? Din annons är med i fyra tidningar som ges ut i Osby, Östra Göinge, Älmhult och Hässleholm. Den exponeras för totalt ca 100.000 personer vid 22 tillfällen under ett kalenderår. Varje tidning sprids dessutom digitalt via ett flertal plattformar för att bredda marknadsföringen av medverkande annonsörer. På vår hemsida ligger din annons länkad för att skapa trafik till din hemsida. Alla länkar ökar dessutom din ranking hos Google.

Priset för din medverkan under ett helt år är 6.990 kr.

KONTAKTA OSS PÅ 0479 160 07 BEGRAVNING

BILAR

044 - 419 19

V Järnvägsgatan 6, Broby www.begravningsbyranliljenberg.se liljenberg.begravningsbyran@gmail.com 0479-20070 • 044-43131

BILAR

Vi är ett fullservice företag i bilbranschen som alltid sätter kunden i centrum. Inte bara före ett bilköp utan under hela bil ägandet.

0479 - 310 86

Fabriksgatan 1, Osby

0479 - 134 44

info@lindgrensbil.com Öppettider 8.00-18.00

www.helgeadalensbegravningsbyra.se

www.lindgrensbil.com

BYGGSERVICE

DÖRRAR & FÖNSTER

Bårshult 25, Älmhult Reservdelar och tillbehör till bilen, båten, traktorn och släpet. Älmhult Torngatan 4 0476-150 50

Öppettider Vardagar: 7-17 Lördagar: Stängt

Osby Tegvägen 6 0479-131 05

Vardagar: 7-18 Lördagar: 9-13

Hässleholm Helsingborgsv. 13 0451-152 20

Öppettider Vardagar: 8-18 Lördagar: 9-13

070-365 89 42

Till privatpersoner & företag Dörrar & Fönster

Kontakta oss för gratis kontrollmätning & offert

Mäter • Byter • Klart!

Ring Göran 0727-304 145

Öppettider

Återförsäljare Återförsäljare av av

•Nybyggnation •Tillbyggnad •Renovering •Takbyte

Ring Göran 0727-304 145

BYGGSERVICE

till privatpersoner & företag.

DJUR

ELSERVICE

Kontakta oss för gratis Djursjukvård för kontrollmätning & offert hund, katt och häst. Ring Göran 0727-304 145

Leg. Vet. Per Josefsson

0709 - 164 464 / 0479- 104 64 www.osbyportservice.se

DÖRRAR, FÖNSTER & GARAGEPORTAR

Skräddarsydda helhetslösningar för alla solcellsanläggningar

Vesslarp Veterinärklinik

Dalhems Bygg & Sol AB Östra Storgatan 36, Hästveda dalhemsbygg.se

www.vesslarp.nu 0479-50015 vard. 8-11

NR 4 - 11 MARS 2020

ELSERVICE OCH INSTALLATION AV • el • data • tele • fiber • larm 070-57 140 53 • 0479 - 102 89

ELSERVICE

FASTIGHETER Funderar du på att sälja din villa eller ditt fritidshus?

Vi utför alla typer av el-arbeten

DIN MÄKLARE I HÄSSLEHOLM SEDAN 1990

ERBJUDANDE! KOSTNADSFRI VÄRDERING! 5000 KR RABATT PÅ MÄKLARARVODET!

Elarbeten, stora som små. Även tele, data, larm och solpaneler.

0479-108 53

www.oredssonsel.se

FOTO

PER-OLOF NILSSON: 0451-125 13 REG. FASTIGHETSMÄKLARE

Vi har lång erfarenhet inom branschen och stor efterfrågan från våra kunder, både lokalt och från Danmark och Tyskland.

Norra Esplanaden 10, Älmhult 0476-120 00 www.sfbab.se

GRAVSTENAR

Körkort/ID foto Inramningar av alla slag.

Allt inom gravvårdar Nya gravstenar Textkompletteringar Ommonteringar 044-42150 www.stengravyr.com

info@ateljeingvar.se Broby • Tel. 044-401 44

GRAVVÅRDAR, INSKRIPTIONER & RENOVERINGAR

Kontor / utställning på Klöverv. 26, Osby tel 0723 - 580 885 www.petterssonsstenhuggeri.com

HEM & STÄD

Ska du flytta och

Ska dubehöver flytta och behöver hjälp med flyttstädningen? hjälp med flyttstädningen? Vi kan erbjuda

köper dödsbo. Vi Viköper dödsbo. Hela eller delar av hem. Hela eller delar av flhem. Ombesörjer städ och ytt.

Ombesörjer städ och flytt. Micke0708-48 0708-48 3636 69 69 Micke www.goingebohagstjanst.se www.goingebohagstjanst.se Micke 0708-48 36 69 www.goingebohagstjanst.se HEM & TRÄDGÅRD

Trädgårdsskötsel för både företag och privatpersoner. 073 - 838 59 63 info@goingenaturtrim.se goingenaturtrim.se

Vi kan erbjuda en komplett utförd en komplett flyttstädning, enligt Mäklarsamfundets utförd flyttrekommendationer. Full garanti! städning,

• Tyger • Symaskiner • Sytillbehör • Kursverksamhet • Symaskinsservice • Kemtvätt

enligt Mäklarsamfundets rekommen50% dationer. rutavdrag Full garanti!

Tredje Avenyn 9, Hässleholm Tfn 0451-805 35

Tel: 0768-51 97 76 E-post: info@rgstad.se www.rgstad.se

I samarbete med

• RIVNING

Tel: 0768-51 97 76 E-post: info@rgstad.se www.rgstad.se

RIVARE & TRÄDFÄLLARE • RIVNING • SANERING • AVANSERAD TRÄDFÄLLNING • MOBILT SÅGVERK • TRÄDGÅRD

0766- 27 51 75

otto.rivare@hotmail.com

Motorsågar – Trädgårdsmaskiner – Batterier – Cyklar – Serviceverkstad

Njuravägen 1, Broby Tfn. 044-413 76 www.sagomotor.com

ARASTAD STÄD & SERVICEBOLAGEN AB

• Hushållsnära tjänster med RUT-avdrag • Företagsstädning • 30 år i branschen ”Det bästa vi vet är nöjda kunder!”

044-443 05 • 073-771 74 93 www.arastad.se

Grävning Snöröjning

Dikning Avlopp

Råstad Entreprenad AB Visseltofta • tel 070-321 02 09

HUS & HEM

Smarta solskydd 0479 - 315 02 Fredrik: 073 - 40 20 139 Mia: 076 - 87 99 797 www.osbymarkis.se

• Installation • Service • Reparation

NR 4 - 11 MARS 2020

• Värmepumpar • Vitvaror • Hushållsmaskiner

Tel: 0479-130 48

Kanalrensning Ventilation Kyla

Service Värmepumpar OVK-besiktning

Torngatan 4 Älmhult Tel: 0476-147 47 E-post: info@bjorknertsklimat.se www. bjorknertsklimat.se

HUS & HEM

HÄLSA & SKÖNHET

BATTERICENTRALEN

Din Psykoterapi Kronoberg AB

Industri & Startbatterier

TV/Audio – Mobil – DATA • VIASAT • Canal Digital • Boxer

Danska vägen 9, ÄLMHULT 0476 - 50 20 25

Brogatan 38, KNISLINGE

044-41295 • 0709-742064

HÄLSA & SKÖNHET

• Fritid- & marinbatterier • MC • Bil • Lastbil • Truck/Entreprenad

Andrea Griebel Panke leg. psykoterapeut Vuxna-barn-EMDR dinpsykoterapi-ab.kaddio.com

070 260 48 09

0451-109 16 • Åkareg. 26, Hässleholm www.battericentralen.se

V. Storg. 10 c, Osby

MÅLERI

OMSORG

Ronnies Måleri AB 0768 - 69 92 66

Bjärnums Färg AB

Vi utför alla typer av måleritjänster!

Cert. Medium • Healing Ge dig själv en stund att lyssna till vad din själ behöver Tel. 073-7713259 www.sofia-satsang.se

REKLAMBYRÅ

Monika 070 - 889 16 46

Social kontakt i vardagen

omsorg ledsagning Monika Nilsson

Södra Vägen 2, Bjärnum Drottninggatan, 111 Hässleholm

0451-208 71 0451-189 01

SÅGVERK

ronnies_maleri@hotmail.com

070 - 889 16 46 monikamedmanniska@outlook.com

TANDLÄKARE

Centrumtandläkarna Osby. tel 0479-133 33

Lösningar för tryckt och digital media www.espressoreklam.se

Vi skapar glada leenden

BOKA DITT MOBILA SÅGVERK

Sågare Bengt Jansson 0705-64 01 46 janssonbengtbroby@gmail.com

TANDLÄKARE

Tfn 0479-313 60 www.tandhalsanosby.se

Stationstandläkarna Broby. tel 044-412 00

www.tandlakarnabanke. praktikertjanst.se

VVS

Lönsboda

0479-41 20 00 Älmhult

0476-133 88 www.tandvardshuset.net

Knislinge / Glimåkra

044-600 89 www.tandlakarnabjornsson.se

KYLER & VÄRMER

I Broby AB

VÄRMEPUMPAR FÖR VILLAN OCH FASTIGHETEN

Installation, Service & reparation

0451 - 38 11 50 | 044 -21 54 04 www.teokyl.se

072-310 10 83 www.vvs-kylservice.se

VVS

Din VVS-firma i norra Skåne

Din rörmokare i Osby och Älmhults kommuner

Från inspiration Till installation

ALLT INOM VVS

Specialister på

• värmepump • vattenfilter

• rörarbete • smidesarbete

0479-200 80

jan@cederqvist-soner.se Norreg. 2, Lönsboda

Södra Portgatan 44, Osby

Öppet butik: Mån–tor 12.30-16.30 Tegvägen 5, Osby. 0479 - 146 04 Älmhult: 0479 - 146 04

NR 4 - 11 MARS 2020

Henrik Ekberg • 070 751 29 99 Kim Andreasson • 073 846 37 16

NR 4 - 11 MARS 2020

Vi xar maten Vififixar maten till tillhelgens helgensfester! fester!

Fina ochFina omtyckta bufféer, goda smörgåstårtor och omtyckta bufféer, goda smörgåstårtor och festliga plankor. Prova catering från ICA och festliga plankor. Prova catering från ICA Supermarket Osby! Välkommen med din Supermarket Osby! Välkommen med din beställning på tel 0479-52 92 13.

beställning på tel 0479-52 92 13.

OBS! Boka 3 arbetsdagar före önskad leverans.

Buffé

Nyhet! Medelhavsbuffé

Fat

225 kr/port

Fat

Skinka Rostbiff Nyhet! Medelhavsbuffé Skinka Minsta beställning 10 portioner. 185 kr/port Fläskytterfi lé Rostbiff Minsta beställning 10 portioner.

Plankor

Skaldjursplanka Exotisk planka

Fläskfilé

OBS! Boka 3 arbetsdagar före önskad leverans.

Fiskpaté Varmrökt lax Färsk fiFiskpaté sk Italienska delikatesser Varmrökt lax Grillplanka 140 kr4/port Bröd ingår. Minsta beställning portioner. Färsk krabba vid säsong Färsk fisk 195 kr/port Specialplanka

Skaldjursplanka 155 kr/port Bröd ingår. Minsta beställning 4 portioner. Exotisk planka 120 kr/port

Inkl potatisgratäng eller potatissallad Grillplanka 120och kr/port bröd. Minsta beställning 4 portioner. Specialplanka 165 kr/port

Smörgåstårta

Räkor & lax 100 kr/port Räkor & skinka 100 kr/port Räkor & lax 100 kr/port Skinka 100 kr/port Räkor & skinka 100 kr/port Rostbiff Skinka 100 kr/port Sillatårta – vår skånska specialare!

Hos oss kan du också beställa: Hos oss kan

225 kr/port 120 kr/port

Smörgåstårta

du också beställa:

Rostbiff

10 portionerSillatårta 590–kr/st vår skånska specialare! 15 portioner 690 kr/st

10 portioner Landgång 15 portioner 79 kr /st 99

Italienska delikatesser Färsk krabba vid säsong

Inkl potatisgratäng eller potatissallad och bröd. Minsta beställning 4 portioner.

Beställ på tel 0479-529213

Beställ på tel 0479-529213 Öppet alla dagar 7–22 Tel 0479-52 92 00 • www.ica.se/osby

Öppet alla dagar 7–22 Tel 0479-52 92 00 • www.ica.se/osby 44

NR 4 - 11 MARS 2020

Landgång

490 kr/st 590 kr/st

79 kr /st